Boligcious Lookbook Christmas 2014 by Boligcious Publications

NO.8 CHRISTMAS 2014

DANISH MAGAZINE with design, interior, art, home decor, food, traveling and trends

Tallerkener, skål og marmor bræt fra Broste Cph. - Grand Prix bestik af Kay Bojesen - Sk Styling: Malene Marie Møller og Maria Fynsk Norup - Foto: Maria Fynsk Norup

JULEBORDET

kærebræt i oliventræ af Andrea Brugi - Morter i oliventræ fra Kurvemageren i Lyngby.

FĂ¸rst skal trĂŚet vises - siden skal det spises...

Blue fluted tallerkner fra Royal Copenhagen - Kay Bojensens Grand Prix bestik

Black fluted tallerkner fra Royal Copenhagen - Kay Bojensens Grand Prix bestik Styling: Malene Marie MĂ¸ller og Maria Fynsk Norup - Foto: Maria Fynsk Norup

Styling: Malene Marie Møller og Maria Fynsk Norup - Foto: Maria Fynsk Norup

Hørdug fra Broste Cph - Messing bestik Ilva - Glas domer fra Broste - brevpresser ’Øjet’ Casashop - Tallerkner Black Fluted fra Royal Copenhagen - planter og frugter venligst udlånt af Tina Sandegaard Blomsterkunst på Frederiksberg.

LEDER

KÆRE LÆSER Det har været en stor fornøjelse at lave dette julenummer. Julestemingen har sneget sig ind under huden på os de sidste par dage, og lysten til at spille julehits og spise pebernødder indtraf allerede i slutningen af september. Vi har pyntet juleborde til inspiration for dig, dem finder du på det første opslag og her til venstre på siden her. December er magisk, det synes jeg virkelig, også selvom jeg for længst har sluppet barndommen. Julen er romantisk, kærlig, givende og smuk. Da vi besøgte Charlotte og Philippe fra RICE i deres fantastiske hjem, var det netop disse Med Boligcious Lookbook er følelser, der mødte os. Du skal glæde dine gaveindkøb kun et klik væk dig til at se deres smukke hjem her i magasinet. Danskernes juletraditioner er forskellige, men ikke nødvendigvis langt fra hinanden. Når vi når juleaften, finder jeg det fascinerende at tænke på, at størstedelen af danskerne fejrer samme fest på nogenlunde samme måde.

”

Vi har forsøgt at skabe et magasin, som, udover at inspirere dig, også gerne skulle hjælpe dig med idéer til julegaver, borddækning, kalenderlys og adventskranse. Vi har bl.a. inviteret 5 kreative mennesker til at vise dig deres adventskrans. Den største fordel ved at lave et online magasiner er, at vi kan tage dig i hånden og følge dig direkte til den butik, som har det produkt, du er faldet. Vi forestiller os, at du alene eller sammen med din familie bruger en hyggelig aften i sofaen med vores magasin, og får købt alle dine gaver via vores gaveguide - det er da luksus! Dine julegaveindkøb er altså kun et klik væk - så klik endelig løs! Vi ønsker dig en glædelig jul og et godt nytår Kærlig hilsen Malene Marie Møller Chefredaktør

EKSTRA! Få overblik over Danmarks mange julemarkeder Vi har lavet en julemarkedguide på bloggen - klik her

REDAKTIONEN

Malene Marie Møller

Maria Fynsk Norup

Sisse Langfeldt

Chefredaktør og stifter af Boligcious.dk og Boligcious Lookbook

Redaktør, fotograf og medejer af Boligcious.dk og Boligcious Lookbook

Fotograf og stifter af Boligcious Lookbook og Images by Langfeldt. imagesbylangfeldt.dk

Nicole Quist

Rikke Majgaard

Katrine Nielsen

Skribent og designteknolog, og læser pt marketing

Grafisk designer og AD’er. rikkemajgaard.dk/imustcreate

Journalist kattenogsaekken.dk

Newer underestimate the power of passion Ewe Sawyer

SPECIAL GUEST STARS

Nynne Rosenvinge

Gitte Christensen

Illustrator nynnerosenvinge.com

Stylist, webshopejer, blogger objectsanduse.com

Camilla Tuborgh

Allan Torp

Webshopejer cahetu.dk

Blogger, stifter af bungalow5.dk

Rikke Brams Journalist, blogger thatnordicfeeling.com

Forside af Malene Marie Møller og Maria Fynsk Norup. Boligcious Lookbook udkommer næste gang d. 15. februar 2015. Her giver vi inspiration til kunst og tapeter, og så gør vi dig klogere på forårets hotteste tendenser. Magasinet her er gratis. Det er udsprunget at bloggen Boligcious.dk, en af Danmarks største boligblogs. Du kan følge os på Instagram og Facebook, og du kan finde tidligere udgivelser af Boligcious Lookbook her.

STORT TILLYKKE! VINDEREN AF KONKURRENCEN FRA VORES SIDSTE NR. BLEV: SANNE HONORE

INDHOLD

6 LEDER 8 REDAKTIONEN 12 THIS IS BRAND NEW 18 LEVENDE LYS

30 ADVENTSKRANSE 36 BOLIGREPORTAGE ”JUL HOS FAMILIEN RICE” 50 JULEPYNT 56 KALENDERLYS

58 OPSKRIFT: ”KARAMEL MØDER JULESTOK” 60 GAVE-GUIDEN 68 TEA TIME 79 REDAKTIONENS ØNSKER

82 BØRNENES JULEGAVER 88 NOTES 91 KONKURRENCE 92 KALENDEREN 2015

THIS IS BRAND NEW! ’Addicted To Us’ er en ny smuk pendel fra Design by Us i mundblæst, røgfarvet glas yderst, og klart, facetteret glas indeni. Toppen er i messing med cognacfarvet læder, og kan også fås med krom top og sort læder - eller sort top med sortfarvet læder. En elegant lampe, som giver en lækker og stemningsfuld belysning. Designet har både referencer til vintage, retro og nutid, og passer perfekt over spisebordet, sofabordet, eller hvorfor ikke over køkkenøen? ’Addicted To Us’ kan købes hos design-by-us.com. Højde 27 cm x Ø 33 cm - 4.280 kr.

1 | Frederiksberg Snedkeri 2.900 kr. For mere info klik her 2 | Karin Blach Nielsen skål Ø17x h10 cm. 1.900 kr. Stilleben.dk 3 | Floe Tealight glas-stage fra NormannCph 99 kr. 4 | Ophæng til iPad fås fra december ca. 549 kr. hos Nordicappeal.com 5 | ’Cyborg Lord’ - Design: Marcel Wanders for Magis fra 8.100 kr. klik her 6 | Vægur designet af ATWTP for Georg Jensen 1.999 kr. klik her 7 | ’NOSY - but still asleep’ af Anna-Carin fra 199 kr. Retrovilla.dk 8 | ’TRIO’ notesbøger fra HAY - sæt af 3 stk. 69 kr. Hayshop.dk

THIS IS BRAND NEW 1 | Woodwork spisebord design: Friis & Moltke for ILVA. fås i 2 længder 160 cm og 200 cm. h74 x b90 cm. pris fra. 7.299 kr. klik her 2 | Søborg stolen nu med polstring. fra 3.811 kr. Fredericia Furniture 3 | CONTOUR - Smukt håndspejl i røget eg fra Herman Cph ø 8,5 cm. 375 kr. køb her

SØBORG stolen designet af Børge Mogensen i 1950 bliver bestemt ikke mindre attraktiv med polstret sæde. Kan bestilles både med læder- og tekstilpolstring.

4 | Plakat fra Froh und Frau. 2 str. 20 x 40 cm. 250 kr. og 50 x 70 cm 500 kr. Kan købes her

’PALLAS’ en jubilæumsnyhed fra Alfi, som fylder 100 år i år. PALLAS er designet af Peter Ramminger. Fås i flere farver bl.a. kobber og messing. Pris 999,95 kr. i Magasin

THIS IS BRAND NEW

LUDMILA art by mette hørsted A3 Limited edition på 100 stk. 275 kr. køb her

“IT IS BETTER TO LIGHT A CANDLE THAN TO CURSE THE DARKNESS.”

Eleanor Roosevelt

VINTERENS Foto: Marion Bede basichus.com

lyspunkter

layout og artikel af Rikke Majgaard

lys levende

tearinlys er lig med hygge. og det hører til i de mørke vintermåneder. Her giver vi nogle bud på lysestager, der ud over at bidrage med hygge også er spændende og smukt design.

LOUISE ROE – CITY LIGHTS CLEAR Flere størrelser, som kan sammensættes, så du opnår et personligt udtryk. Findes også i en smoked udgave, priser fra 200 kr. hos cahetu.dk NORMANN NOCTO CANDLESTICK Denne lysestage er designet af den svenske designer PONTYS NY, og er en smuk grafisk nyfortolkning af den klassiske kammerlysestage. Kunne godt gå hen og blive en ny klassiker. Findes i 6 forskellige farver. Pris 149 kr. hos normann-copenhagen.com MATCHES – Design af Jörg Gätjens

LEVENDE LYS WALL OF FLAME lysestager af FREDERIK ROIJÉ, duopack til 365 kr. hos hashbodesign.dk

POV lysestager fra MENU designet af Note Design Studio. Flere farver. Pris 229 kr. hos livingshop.dk HELLE VESTERGAARD håndlavet fyrfadsstage LYSHUS i sort porcelæn til 225 kr hos unika-k.dk

GLOBO lysestage fra KÄHLER, granitgrå, Ø230 cm, 349 kr. luxoliving.dk Lysestagen ENO af ARIK LEVY, 229 kr. hos designdelikatessen. dk

REALITY HAND HOOK LYSESTAGE fra AREAWARE designet af Harry Allen til 599 kr. hos casanovafurniture.dk

MAISON MARTIN MARGIELA, 7 armet stage udført i smeltet voks 1.659 kr. designdelikatessen.dk

MAYA SELWAY lysestage, der ligner en halv-færdig tegning. Lysestagen er en del af flere produkter kaldet KISHU kollektion.

HAY LUP lysestage designet af SHANE SCHNECK, her i sort til 149 kr. hos coolnordic.dk

URBANIA LYSHUSE fra KÄHLER, flere størrelser og udformninger. Priser fra 199 kr til 399 kr. hos rikkitikkishop.dk

light up my day LOUISE ROE METAL LIGHT ’HELGE’ til et lys tilsvarrende et klassisk kalenderlys. Samme stage findes også til fyrfadslys ’Holger’ og en lidt mindre ’Hilda’. Pris 249 kr. hos haymay.dk

LEVENDE LYS CHUNK stage i beton og kobber, medium. Fås i forskellige materialer og størrelse. MENU. 299 kr. stormagasinet.dk Mia-Maria Gravgaard Light House fyrfadsstage, håndlavet, 440 kr. unika-k.dk BRIGHT LIGHT er designet af danske BY WIRTH og fremstillet i Danmark. Egetræ og kernelæder. 149,95 kr. hos kaiku.dk

BELT 4 CANDLE lysestage i natur kernelæder fra BY WIRTH, er udviklet til både lys og/eller blomster. 449 kr. hos designgodter.dk

LOVEWOOD DONUT lysestage, fås i 13 forskellige farver, 299 kr. hos hoghshoppen.dk

KÄHLER ILLUMINA kammerstage, fire forskellige farver, 149 kr. kalejdoskopshop.dk

Beton lysestager fra KORRIDOR. Stagen er designet af HENRIK ILFELDT. Findes i hvid, sort, rosa og grå. 199 kr. decorateshop.dk

Dette er faktisk en lampe, men det ligner en fin hylde med bloklys. Designeren er Kevin Reilly. Længden her er 90 cm. Pris ca. 4.200 kr. aliexpress.com

NICHOLAS OLDROYD LYSESTAGE NO.1 i kobber. Minimalistisk retro stage designet af NICHOLAS OLDROYD. Pris 149 kr. hos trendbazaar.dk FOLIO lysestage, design af ANTIGONE ACCONCI + RICCARDO BASTIANI. mingardo.com

BY LASSEN KUBUS 1 lysestage i hvid, findes også i sort og kobber. 449 kr. hos xact.dk

H Cn 2n+2

Lys og lysestage lavet i ĂŠt af paraffin, skabt i 12 mulige farver, hollandsk design, pris ca. 125 kr. hos cachette.com

LEVENDE LYS

C3 H5(C17 H35 COO)3 KÄHLER CONO lysestage i lysegrå, pris 129 kr. hos luxoliving.dk

Foto: Frida Ramstedt trendenser.se

LEVENDE LYS

LEG MED LYSET Dette stilleben med elpærer i en osteklokke af Frida Ramstedt er meget fint, og nemt at lave. Hvis du får lyst til at lave en magen til, så kunne du overveje at lægge en pære ind med fatning og ledning, så den kan lyse op blandt de andre elpærer.

DIY Lav dit eget cover til en tændstikæske og lim det på. Du kan også printe denne side og montere en af disse:

up lightmy day

Mål: 35 x 58 mm

Mål: 52 x 70 mm

PERFECT

MATCH Mål: 63 x 109 mm

ENKEL OG FIN LYSESTAGE. 199 kr. markwaldorf.dk

HVERDAGSLUKSUS Design og håndværk i et halvt årtusinde. Vi ser altid tilbage for at se frem. Får tendenser og traditioner til at gå hånd i hånd. Sammen med kendte designere som Arne Jacobsen, Puk Lippman, Susanne Rützou og mange andre følger vi med tiden ved at gøre, som vi altid har gjort. Ved at bevare vores arv og med tidens ånd i vores hånd skabe brugsting med en lang levetid.

ADVENT Advent (fra latin: adventus, der betyder ankomst) er de fire søndage før jul. Mere præcist søndagene op til den 25. december. Hvis juleaften falder på en søndag, er denne dag også fjerde søndag i advent. Adventskransens fire lys symboliserer de fire adventssøndage inden jul, og man tænder traditionelt et lys hver søndag (efterhånden er der dog mange, der tænder alle fire lys på en gang). Første søndag i advent tændes et lys, anden søndag tændes både det første og et nyt lys, og så fremdeles. Tidligere samledes familien om adventskransen og sang et par salmer. ”Vær velkommen, Herrens år” er f.eks. en typisk adventssalme. Visse steder i verden har traditionen været, at der også var et større lys i midten, som man tændte juleaften. I starten brugte man lilla bånd til adventskransen, da det er den liturgiske farve for adventstiden (liturgiske farver er de farver, der i kirken er knyttet til specifikke højtider). I dag bruges et væld af farver, men meget typisk røde og hvide. Tidligere hang adventskransen i bånd i loftet, men nu står den lige så ofte på bordet hjemme i stuen.

(Kilde: bl.a. Wikipedia)

FOTO: Maria Fynsk Norup

DESIGNER Camilla Tuborgh, cahetu.dk Webshopejer Jeg plejer egentlig at pynte min Kubus-stage hvert år, og anvende den som adventsstage - Men det er som om, man får lyst til at gøre lidt ekstra ud af det, efter man har fået børn. Nu er det ikke fordi jeg hævder, at min adventskrans er særlig børnevenlig, men den er altså anderledes end den plejer at være. En ganske enkel adventsstage, hvor jeg har prøvet at kombinere noget maskulint med noget feminint. Stagerne og pladen i grøn marmor er fra Louise Roe, det samme er de små messingdiamant vedhæng. Det feminine touch er skabt med rosa snebær fra haven. Alt undtagen snebær kan naturligvis købes hos Cahetu.dk

STYLING OG FOTO: Gitte Christensen BOTANISK DEKORATION: Tekla Pomykala

NATUR Gitte Christensen, objectsanduse.com Stylist, blogger og ejer af den bæredygtige webshop Objects&Use. ”Jeg laver gerne en ny variant af adventskransen hvert år. I år har jeg slået mig sammen med Tekla Pomykala, der er blomsterbinder – og vi hyggede os og med at lave en nordisk botanisk udgave af kransen. Udgangspunktet er en klassisk halmkrans, der er sprayet hvid. Kransen er pyntet med grønlandsk mos og grønt fra haven, og med et moderne pift fra de grafisk sorte tal…. Og det er sådan en hyggelig tradition at tælle ned til julen med tændte lys i den mørke december måned.”

FOTO: Rikke Brams

KLASSISK Rikke Brams, thatnordicfeeling.com Journalist og interiør-/designblogger ”Min adventskrans er en af de få ting, som går igen i juleudsmykningen år for år. Den har nemlig en helt særlig betydning for mig. Det er en Georg Jensen stage belagt med 24 karats guld, som jeg fik i gave af min far et af de første år, jeg læste på universitetet. På det tidspunkt havde jeg ikke selv råd til at købe så dyr en stage, og han vidste, at jeg havde haft et godt øje til den i lang tid. En dag overraskede han mig med den, og jeg smiler stadig og sender min far en kærlig tanke hvert år, når jeg pakker den ud.”

Art no. 48 Liquorice (Edt. 14) - se mere på nynnerosenvinge.com FOTO: Nynne Rosenvinge

KUNST Nynne Rosenvinge, nynnerosenvinge.com Grafisk designer og kunstner ”Jeg har ønsket at udsmykke en minimalistisk og funktionel kobber adventsstage med et grafisk og skandinavisk udtryk. Jeg har valgt at integrere guld i grafikken for at linke til en af de traditionelle “julefarver”, men har samtidig bevaret min karakteristiske stil med sort og pastelfarver som baggrund for enkle grafiske former. Min adventskrans er lige til at gå til, og lægger op til at man snildt kan adde sin egen personlige stil”. Stagen er fra House Doctor.

Bungalow5.dk er en af Danmarks største interiør- og designblogs FOTO: Allan Torp

PERLER Allan Torp, Bungalow5.dk Blogger, stylist Julen bliver mere og mere abstrakt. Så længe det lugter bare en lille smule af jul, så er det jul! I hvert fald i min verden. Jeg er ikke den største julepynteperson, så årets adventskrans, hvilket er tilfældet hvert år, er til min mor. Jeg har sjældent et særlig tema, men selvfølgelig en overordnet idé. Årets adventskrans ville jeg gerne holde simpel og enkel, og det skulle være én, alle kan lave. Jeg tog udgangspunkt i perleplader, for så kan ungerne også hjælpe til. En moskrans, et par grene og hvide roser – og selvfølgelig en stak perlesnefnug. Virkelig nemt! Bind det hele sammen med guldtråd.

JUL

Her i denne unikke og smukke villa bor Charlotte og Philippe, ejer og stifter af det farverige firma RICE. De bor her sammen med deres to teenage børn Max og Selma. Et hus hvor døren altid er åben (ikke i bogstavligste forstand, dog) - Familien elsker gæster, sammenkomster og liv omkring dem. Vi blev inviteret hjem til en hyggelig dag i det julepyntede og helt igennem smukke hjem. Velkommen indenfor hos Charlotte og Philippe.

tekst: Malene Marie Møller Foto: Sisse Langfeldt

HOS RICE FAMILIEN

TEKST: Malene Marie MĂ¸ller FOTO: Sisse Langfeldt

JUL HOS RICE

et er ret fantastisk at stå og kigge på Charlotte

det der med fisk til jul, en tradition bragt med hjem fra

og Philippes hus – Det er sjældent at se sådan en

årene i Frankrig. ”Vi plejer at være 40-50 mennesker,

perle, og det kribler straks for at komme indenfor.

de fleste medbringer en ret, og så fejrer vi, at vi går

Charlotte tager varmt imod os - vi kender hende godt

mod længere dage - det er ret festligt - et af decem-

lidt i forvejen, men jeg overraskes stadig over hendes

bers største højdepunkter” fortæller Carlotte.

varme gæstfrihed. Alle rum i huset er med deres indretning, farvevalg,

FAMILIENS JULETRADITIONER

finurligheder og stemning fuldstændig tro mod hvem

Juleaften er menuen traditionel med and, flæskesteg,

Charlotte og Philippe er, og hvad RICE står for. Alle rum

brunede kartofler og hjemmelavet rødkål. Det er Char-

er EYE CANDY fra den fineste skuffe. Smukt og far-

lottes mor, der laver maden, for selvom Charlotte el-

verigt julepynt bringer julestemningen helt ind i vores

sker at lave mad, så holder hun af at improvisere - og

krop, og humøret stiger og stiger. Her er pyntet op lige

det eneste tidspunkt man ikke improviserer, er ved ju-

tilpas, ikke for meget og ikke for lidt.

lemenuen – det er nu altså et af de måltider, man ikke

LYSFEST

piller ved. Familien elsker julen, og Charlotte holder den helst her

Den 21. December holder Charlotte og Philippe deres

i huset hvert år, så længe hun kan slippe afsted med

traditionelle lysfest – de fejrer årets korteste dag med

det. De plejer at være 6-8 personer – og det er alt for

champagne og alt godt fra havet. Det er meget fransk,

lidt i Chalottes verden, hun drømmer om en stor jul.

“ ÅRETS ADVENTSKRANS Charlotte har lavet en ganske simpel adventskrans i år. Utraditionel, spiselig og børnevenlig. 4 smukke blå bloklys samlet på en bakke med lidt skønne figurer og clementiner - så bliver det ikke lettere! - Den er da fin

Det bedste ved julen er tiden op til julaften Jeg elsker forberedelserne og hyggen.

TIP Bemærk, at Charlotte har malet et gulvtæppe på gulvet. Det er en skøn, alternativ måde at skabe hygge og samling omkring hobbybordet på.

Charlotte lever af at finde og designe glade, farverige og skønne nips til hjemmet. Hendes hjem er base for mange dejlige oplevelser med masser af glad og sjov pynt. Humøret stiger flere grader af at opholde sig i familiens stuer. 95% af de skønne små pynteting og julepynt er fra Rice.dk

FAMILIEN RICE

FOTO: Stine Christiansen - Skovdal & Skovdal

STIL GUIDE - SÅDAN FÅR DU STILEN Showcase1 vægthængt reol i aluminum designet af Anne Linde. 33 x 164 x 28 cm. 4.500 kr - kan købes her

Attasit som plakat 97 x 110 cm. 645 kr. hos Thegalleryshop.dk

De skønne knager fra Charlottes entré fås i flere varianter 169 kr. køb her

Den klassiske RICE kop i nyt look med fine blomster. Bemærkede du, at Charlotte brugte dem som vase til bl.a. syrener? 35 kr. pr. stk. køb her

Køn vase i sart pastel rosa 2 str. h28 x ø20 cm. 149 kr. - stor h35 x ø22 cm. 225,00 kr. Kan købes her

Gnome lys vil med garanti bringe smil og julehygge. 4 stk 59 kr. køb her

Sofapude med print 40 x 40 cm. 320 kr. fra design-livingnordic.dk klik her

TOM DIXONs ’Offcut’ taburet i neon. h44 x b45 cm. 1.950 kr. hos CasanovaFurniture.dk

starter hos “Julen KAIKU.DK SE DET STORE UDVALG AF JYLEPYNT KLIK PÅ TRÆET

JULENS PYNT

AL JULEPYNT kan købes hos

UDVALGT AF: Malene Marie Møller / ANNONCE

KAIKU.DK KLIK FOR MERE INFO

”I’M DREAMING OF A WHITE CHRISTMAS....” 1 2

UDVALGT AF: Maria Fynsk Norup

”NATUR, PAPIR OG GULD” Julekugle fra House Doctor ø8 cm. 80 kr/2 stk. køb her

Charmerende håndlavede grise i toskansk oliventræ fra Andrea Brugi 185 kr/stk. hos No17 her

Filtet kræmmerhus med rensdyrmotiv fra En Gry og Sif 14 cm. 59 kr. engryogsif.dk

Julens sange i fin cigaræske. Indeholder 15 smukke sanghæfter illustreret af Visse Vasse 345 kr. - Den perfekte værtindegave. Kan købes her

Ulden servietring fra En Gry og Sif. 2 stk. 79 kr. køb her

Cirkeldyr til at hænge på træet. Alle tre dyr er gået i hi og ligger så fint. Illustreret af Karina Bækkelund. 3 stk. 150 kr. Kan købes her

UDVALGT AF: Malene Marie Møller

Smuk papirpynt fra Rie Elise Larsen 45 kr. kan købes hos Casacasino.dk

HVORDAN SER DET PERFEKTE JULETRÆSTÆPPE UD?

1| ’OCTAGON’ FERMLIVING Ø120 CM - 295 KR. KLIK HER 2| ’SPLASH’ FERMLIVING Ø120 CM. 295 KR. KLIK HER 3| ’STAR ROSE’ FERMLIVING Ø120 CM. 295 KR. KLIK HER

4| BY NORD Ø120 CM. 499 KR. KLIK HER 5| ’GRAPHIC STARS’ HOUSE DOCTOR Ø100 CM. 185 KR. KLIK HER

PERSONLIG JUL VÆLG ET HELT ENKELT KALENDERLYS I F.EKS. SUPERMARKEDET ELLER SØSTRENE GRENE, OG SÆT DET SAMMEN MED DINE YNDLINGSTING I ET JULET STILLEBEN MED PERSONLIGT TOUCH.

FOTO: Rikke Brams, thatnordicfeeling.com

EMNE

KALENDERLYSET - NEDTÆLLINGEN o

Nedtællingen til jul er i fuld gang - mørket har sænket sig over det ganske land og luften er knivskarp af kulde. Men december er alt andet end mørk. Vi hylder årstiden med lyskæder og stearinlys i bunkevis. Helt særligt er kalenderlyset, som hjælper os med at tælle ned til den store dag, som vi har glædet os til hele året. Det er hygge i sin reneste form. Traditionelt set er kalenderlys plantet i en juledekoration. Hvis du har mod på at prøve en mere enkel løsning, er her fire gode bud på et kalenderlys, som ikke løber med hele opmærksomheden, men som bringer masser af hygge med sig i den mørke tid. Lad nedtællingen begynde! TEKST: Rikke Brams, Thatnordicfeeling.com

Grafisk jul Vælg kalenderlyset fra Normann Copenhagen, hvis du er til grafiske linjer og det sort/hvide univers. H 200 x Ø 70 cm. 100% Parafin. 99 kr. Kan købes hos Normann-copenhagen.com

Skandinavisk jul Vælg kalenderlyset fra SKANDINAVISK, hvis du er til det enkle, rene skandinaviske look. En unik blanding af stearin og parafin giver en smuk glød gennem stearinen. h24 x ø7 200 kr. Kan købes her

Nordisk jul Vælg dette smukke lys fra ByNord hvis du går op i bæredygtighed. Lyset er produceret af Kunstindustrien, som er garant for god kvalitet. Motiv: nordisk skov og dyreliv. Lyset er h24 x ø7 cm. 199 kr. hos Cahetu.dk

KARAMEL MØDER

ULESTOK

Byder julen på lidt rigeligt af marcipankonfekten, vil du blive rigtig glad for denne sprøde karamel. I selskab med mørk chokolade og knust pebermyntebolche er den et virkelig lækkert alternativ - og så kan den laves på bare et kvarter. 250 g rørsukker 250 g smør skåret i tern 1/4 tsk salt 175 g mørk chokolade, hakket eller overtræksknapper 50 g julestokke, knust Fremgangsmåde Smør, sukker og salt kommes på en pande ved middel varme. Rør konstant rundt, indtil smørret er smeltet, og det hele er blevet ensartet og karamelfarvet. Det tager omkring 10 minutter. Spred straks karamelmassen i et jævnt lag på en plade med bagepapir. Drys chokoladen over den varme karamel. Efter et par minutter er chokoladen smeltet, og du kan fordele den med en kniv. Drys pebermyntekrymmelet på, og lad karamellen køle helt af og størkne. Herefter brækkes karamellen i mindre stykker og er klar til servering.

Opskrift og foto: Katrine Nielsen / Kattenogsaekken.dk

OPSKRIFT

GAVEGUIDE

MAKE GREAT GIFTS “ BOOKS BECAUSE THEY HAVE WHOLE

WORLDS INSIDE OF THEM. AND IT’S MUCH CHEAPER TO BUY SOMEBODY A BOOK, THAN IT IS TO BUY THEM THE WHOLE WORLD! Neil Gaiman

GAVEGUIDE

GYLDENDAL

Pia Krøyer & Christina B. Kjeldsen

INDRETNING, IDEER & MAD TIL ALLE ÅRSTIDER

Fotograf Heidi Lerkenfeldt

1| ’En lys og lykkelig fremtid Historien om FDB møbler’ af Per H. Hansen 300 kr. 2| ’SPIS’ kogebog af Mikkel Karstad 330 kr. 3| ’Tag naturen med hjem’ af Pia Krøyer og Christina B. Kjeldsen 350 kr. 4| ’ Sunday Suppers´ smuk kogebog af Karen Mordechai 140 kr. 5| ’Kay Bojesen - Linjen skal smile’ af Lars Hedebo Olsen 300 kr. 6| ’Royal Smushi’ Smørrebrødsopskrifter af Rud Christiansen 330 kr. 7| ’Woodcut’ af Bryan Nash Gill 285 kr. 8| ’The Kinfolk Table’ af Kinfolk 325 kr. Gaveguide af Malene Marie Møller

GAVER TIL HENDE

KLIK PÅ GAVERNE OG KOM DIREKTE TIL WEBSHOP!

Sengetøj i sprødt bomuld med neon kant. 140 x 160 cm. 400 kr. fra Semi Basic | ’Snowpuppe Moth 40 cm. 410 kr. | Moutouh nøglesnor 125 kr. fra Fnubbu.com | Marmorerede notesbøger fra HAY 49,9 kr. | Elements kop + underkop 549 kr fra Royal Copenhagen | SNÖ duftlys 250 kr. fra SKANDINAVI Me Happy Urtepotteskjuler 450 kr. fra Meyer Lavigne | De smukkeste skåle og kopper fra Finssdo Bonbonnier 2 str. fra 499 kr. Lyngby Porcelæn | FLOW sofapude 35 x 70 cm 599 kr. fra by Lassen | T keskin med spejl 599 kr. fra Menu

GAVEGUIDE

20 GAVER TIL HAM

KLIK PÅ GAVERNE OG KOM DIREKTE TIL WEBSHOP!

Termoflaske til kolde og varme drikke 0,75l 399 kr. | Forklæde 100% økologisk 295 kr. fra The åbner i messing 375 kr. fra Stilleben | Twist aTwill plaid 100% merino uld 130 x 190 cm. 695 k fra Andreas Brugi 350 kr. hos NO17 | Mega skærebræt 80 x 31 x 2,2 cm. 699 kr. fra Raumges 224,95 kr. fra Nicolas Vahé | Beer Foamer 300 kr. fra Menu | Key/mobile Tray med indgang til k | aPLAY Retro højtaler til streaming via blutooth og kabel 27 x 10 x 10 cm. 2.999 kr. fra Kreafu Design brændestativ 60 x 42 x 31 cm. 800 kr.

GAVEGUIDE

GAVER TIL PARRET

KLIK

PÅ GAVERNE OG KOM DIREKTE TIL WEBSHOP!

Kagespade fra Kay Bojesens Grand Prix Serie 395 kr. | ’Garden Glory’ ophæng til haveslangen 1.995 kr. | PUSH stempelkande i stentøj fra Muuto 1L. 695 kr. | DOME fyrfadsstage fra House Doctor 4 x 16 cm. 99 kr. | Sangfugl fra Kay Bojesen 500 kr. | ’To do’ - ’Not To Do’ post it blokke. 10 cm 149 kr. 15 cm. 199 kr. fra Designletters | Ledge:able hylde fra Anne Linde kan bruges mange steder i boligen 599 kr. | Mocca Master ’One Cup’ brygger en kop af gangen 1.449 kr. | Globo Lysestage fra Kähler 999 kr. | HINT årets voksenspil 2014, 379 kr.

DELTAG I ILVAS STORE JULEKALENDER

PÅ FACEBOOK OG ILVA.DK

GEOBALL

ere farver. Print en cool Geoball I fl

PAKKEKALENDE

Print numre til børnenes

ÆMMERHUS

pakkekalendere.

KR ere farver. Print kræmmerhuse i fl juletræet. på Hæng dem på en snor,

JULEK

Print årets julekort desi ORT gnet af Happy Mountain .

RT TIL-OG-FRA KOfarve r.

Print til-og-fra kort i flere

DAYBED SNOOZE UNIKA I DK TE ES EN DEN VÆRDI 8.999.

VIND SKØNNE PRÆMIER HVER DAG FREM TIL JUL

VI HAR PRÆMIER FOR OVER

100.000.ELEVATIONSSENG ZENPUR TOUCH .VÆRDI 29.996

Bag lågerne gemmer der sig lækre præmier og kreative ideer til julemåneden, som du nemt selv kan printe og lave. Vind bl.a. en unika Snooze daybed i pink og en lækker elevationsseng. Klik ind på ilva.dk eller vores Facebook og deltag i konkurrencen allerede nu.

STYLING: Gitte Christensen, Objects & Use

HVILKEN TE ER DU MON TIL? TID TIL AT VARME SIG MED TE

Lad os byde dig en kop te Efteråret er sæson for te – ”Ægte” tedrikkere drikker jo te året rundt, men lysten til varm te er størst, når kulden banker på.

Te er en relgion, ligesom kaffe er. Men hvor kaffe for år siden blev dømt som en synder og trussel mod vores sundhed, er te det modsatte. Te har nemlig i flere 100 år været brugt som medicin. I dag bruger vi også te som lindring, når vi er sløje, forkølede og har ondt i halsen. Te bruges stadig som et mildt lægemiddel på denne side af kloden – hvor den i andre dele af verden stadig anvendes som decideret medicin. layout og artikel af Malene Marie Møller og Rikke Majgaard

HOTTE TEKANDER Tekander skal først og fremmest holde teen varm, men når den står på bordet, er den også et smukt stykke brugskunst, der har en personlighed med sin tud, rum og hank. En tekande er enten fremstillet i porcelæn, keramik, glas eller støbejern. Udvalget af tekander er størst i porcelæn. Det er smag og behag, hvad man er til. Støbejernskander kan dog holde teen varmere lidt længere. På næste side er et udsnit af tekander, der er hotte lige nu. Måske falder du for en personlighed ... Tekanderne øverst er hånddrejet i stentøjsler af Gurli Elbæksgaard, fra 800-1000 kr.

1 | Design Letters tekande, porcelæn, 599 kr. 2 | Stelton Theo Tekande, stentøj med støbejernsfinish og bambus, 599 kr. 3 | Royal Copenhagen Sort Riflet, porcelæn og bambus, 649 kr. 4 | Kähler Omaggio Tekande, porcelæn og egetræ, 699 kr. 5 | ARARE, støbejern, 855 kr. 6 | Bathing girls teapot, porcelæn, 225 kr. 7 | Ditte Fischer tekande, porcelæn og metalhank, 1.995 kr. 8 | Marimekko Siirtolapuutarha tekande, porcelæn, 556 kr. 9 | Rigmor Als Theo tekande, 900 kr. 10 | Ferm Living tekande, porcelæn, 499,95 kr. 11 | Höganäs tekande med træfad, 478,95 kr.

Tea o’clock 1

Tea Shirts Hanger tea, emballage designet af Soon Mo Kang. Genialt at kunne hænge sin tepose på koppens kant.

Orla Kiely, Raised Stem Tekande, creme/gul, glaseret keramik, 650 kr. hos superlove.dk

tea with lemon

TEAriffic

Darjeeling organic KUSMI TEA. Klassisk Earl Grey, Congou og Yunnan med bergamotte olie af bedste kvalitet. 199 kr. himmelfryd.dk

Estd. krukker i keramik og kork til dine teposer og andet, flere farver og i fire størrelser, room-shop.dk

Ran mørkegrå kop, porcelæn, findes også i creme, 99 kr. unika-k.dk

Colette Copeland har lavet disse fine tegninger på teposer etsy.com

Mumi-krus Kærlighed, 99 kr. hos artium.dk

Marimekko tekande Sääpäiväkirja, 695 kr. artium.dk

Line Rønnest tekop, findes i forskellige farvekombinationer, 175 kr. hos unika-k.dk

scholten & baijings og 1616 arita japan har skabt farverigt porcelæn i mange variationer. Se her. 1.150 kr. hos stilleben.dk

Chai Tea fra Normann Copenhagen, 129 kr. hos normanncopenhagen.com

RosenbergCph tehætte, Tea cosy, Dash black, 275 kr. flere varianter hos rosenbergcph.dk

TE Rillet kop af keramiker Hanne Bertelsen, her i grå, fås i flere farver, 185,00 kr. unika-k.dk

earl grey

Tepotten Take Breath designet af Pinyen Creative, en design gruppe fra Taiwan, se mere her Catherine Lovatt tekander, 750 kr. fjellbyshop.com

En æstetisk smuk tekande i ESLAUs gedigne porcelæn, 559 kr. kaffethehuset.dk Te-kop fra vipp, sæt med 2, findes både i hvid og grå, håndstøbt af det fineste porcelæn, 299 kr. tendensshop.dk

NUTE te, findes i mange varianter, smukt nordisk design, ren-velvaereshop.dk

New Norm Kettle termokande fra Menu, 399 kr. dubuy.dk

DIY: Lav din egen lampe af

gamle tekopper og tekande. Se hvordan her Foto og ide af Erika Brendle

Perch’s tedåse i hvid, 40 kr. Findes i flere farver. Købes hos A.C. Perch’s thehandel

Foto og ide af Shahir Zag. Se hans blog her

TEAriffic Smuk illustration af spanske Mercedes deBellard. Se hendes hjemmeside og shop her

Bathing Girls tea cup med illustration af Esther Horchner. Kan købes i et sæt med 4 kopper, underkopper og skeer med forskellige motiver hos casashopping.dk

Rosenblads te

Royal Copenhagen Ole Jensen krus, porcelæn, 399 kr. artium.dk

Nomad kopper designet af Linde Freya destroyersbuilders.com

Marimekko Oiva tekande i porcelæn. 575 kr. Kan købes hos artium.dk. Foto af Edina Sæther nordicleaves.com

Atwater Ceramics unika kop fra etsy.com AjOtto kup fra Frama, flere størrelser, findes i sort og hvid, ca. 200 kr. framacph.com

TE d ser

Cute Miss Etoile Te-dåse med Øjne. H15x ø11 cm. pris 99,95 kr. hos Bahne

Perch’s Tedåse emmer af nostalgi 45 kr. Køb hos A.C. Perch’s Thehandel

Relax Tea fra Moshi Moshi mind 120 kr. Køb hos Moshi Moshi Mind

Vi elsker Meyers nye temærke: T TOWN. 149 kr. Køb hos vintage-kompagniet.dk

Start dagen kl. 6.00 med te fra Norges ældste te-hus BLACK CAT. 119 kr. Illumsbolighus.dk

Cream Tea fra Normann Cph. 119 kr. Hos kalejdoskopshop.dk

FOTO: Maria Fynsk Norup

~ When you wish upon a star Makes no difference who you are Anything your heart desires Will come to you ~

REDAKTIONENS ØNSKER Vi kan ikke lade være. Så her er de – vores mest brændende ønsker til boligen 2014 MALENE / Chefredaktør Tanken om at kunne krybe helt ind i en plaid er da fantastisk – genialt at man ikke skal forlade varmen, når man lige skal ud i køkkenet og tanke en kop te op. Jeg ønsker mig derfor Louise Roe’s TUBE PLAID. 80 x 160 cm. 1.499 kr. hos cahetu.dk Jeg kan aldrig få nok kunst, og jeg har længe flirtet med tanken om et af Mathias Juel Christensens fotografiske værker fra serien Den forladte by, Detroit. Dette hedder 1484 CANTON STREET. 1.350 kr. hos stilleben.dk Jeg er vild med det grafiske og skulpturelle udtryk som LYSESTAGEN fra Kneip har. Den fås i flere farver – Jeg ønsker mig denne mørkeblå til 425 kr. Kan købes her IRIS Flora Kaffekop, designet af Anja Vang Krag for Royal Copenhagen, er så smuk! Jeg ønsker mig bare en, kun til mig selv – min egen kop. Pris: 399 kr. hos Illumsbolighus.dk

NICOLE / Designteknolog Den er så simpel og smuk skålen fra Louise Roe Den passer perfekt hos mig ø25 x h13 cm. 499 kr. hos Høgh til 499 kr. Det smukke messing salat bestik fra FermLIVING vil passe perfekt i Louise Roes skål 299,95 kr. hos Kaiku.dk Jeg er dybt forelsket i denne lysestage af marmor og kobber, designet af Andreas Engesvik for Menu. Fås i to str til hhv 399 og 499 kr hér Den lille håndlavede vase er bedårende og går under navnet Diamond Big. Designet af Nina Meldgaard. d 9 x h10 cm. 500 kr. Køb den i Finders Keepers webshop

MARIA / Redaktør & fotograf Vi har lige fået frigjort en hel væg i stuen, der i den grad trænger til kunst. Dette fotoprint ’FOR REST’ af Ragnhild Vaaler Furulund vil jeg elske at have hængende. 35 £ hos onemustdash.com Dette har været mit ultimative drømmetæppe i lang tid: Det smukke ILLIMANI-TÆPPE i 100% baby-llamauld fra Aiayu. 130x160 cm, 3.495 kr. hos aiayu.com De fine Nordic STENTØJSSKÅLE fra Broste Cph vil være en kærkommen udskiftning i køkkenskabene. Ø 15 x H 8 cm, 59 kr. her Ikke helt til boligen, men jeg ville elske at eje dette smukke KAMERA. Det ville gøre både min indre fotograf og æstetiker meget lykkelig! Fuji x100T mirrorless camera, 9.999 kr. her

RIKKE / Grafisk designer Jeg er ret vild med fotocollage, og jeg gad godt have Mariken Steens SALUT 03 hængende. Den er feminin, enkel og så fin skabt af få ’stykker’, 50 x 70 cm, 335 kr. Kan købes hos paper-collective.com Jeg kan godt lide keramik, håndværket bag, oplevelsen af formgivningen og overfladerne/glasuren. Jeg vild med denne UNIKA vase af Christiane Perrochon. Hun kan noget med glasurer. Pris 750 kr. hos stilleben.dk Gurli Elbækgaards kop SQUEEZE er genialt design. Klemmet’ på siden passer perfekt til tommelfingeren, man holder nemlig super godt på denne kop. 150 kr. hos unika-k.dk

Jeg ønker mig en ny nøglering, der gerne må være så stor, at den er til af finde nede i min taske. F.eks. denne fra By Wirth. Kan købes hos cahetu.dk

MR MARIA - MIFFY DREAM LAMPE Vi tror ikke på, at der findes en eneste lille pige i denne verden, der ikke ville elske at have denne lampe svævende i loftet. Pris 1.199 kr. hos Cahetu.

STARS-ROSE TAPET FRA TAPET-CAFE.DK

BØRNENES FEST

Vægdekoration fra H&M Home 129 kr. klik her

’BERRIES’ A3 kunstprint af Nynne Rosenvinge 150 kr. hos Mimiscircus.com

’Little Peppe’ håndlavet babytæppe fra Luckyboysunday. 110 x 110 cm.100% baby alpaca. 1.499,95 kr. Køb det hos Kaiku.dk

’Dream Saver’ sparebøsse i porcelæn designet af Meyer Lavigne 680 kr. hos Designdelicatessen.dk

Fin Mobile fra OYOY 259,95 kr. hos Kaiku.dk

ROSE IN APRIL hedder denne fine kattedukke h42 cm. 68 € - kan købes her

Den ultimative skoletaske til den modige pige. 99 € hos Monjolishop.com

Dukkeseng fra Silly U. 31 x 30,5 x 28 cm. 418,50 kr. kan købes hos tojdyret.dk

SEJ RETRO MIKROFON OG FORSTÆRKER TIL DRENGEN, DER GODT KAN LIDE AT OPTRÆDE. 1.499 KR. KØB HER HOS MOKKASIN.COM

Tapet med små indianer-tippier fra FermLiving 53 x 10,05 cm 500 kr. køb her

BØRNENES FEST

Sjov tavle til drengeværelset fra Silly U. 54 x 40 cm. 77 kr. køb den her

Fræk opbevaringsbox 15 x 15 x 15 cm. 69,95 kr hos HM.com

Egon Olsen illustreret af MinStreg. fås i 3 str. fra 150 kr. køb her - og ja, naturligvis findes der også en Benny og en Keld

Sorteper med skønne illustrationer fra Bob Noon. 99,95 kr. hos Kaiku.dk

Væglampe i træ fra FermLivng 500 kr. klik her Trofæ til væggen 129 kr. køb her

Opbevaringshus, lige til at tage med på farten. 22,5 x 27 x 34,5 cm. 79,95 kr. her hos HM.com

Pyntepude 40 x 40 cm. 69,95 kr fra H&M køb her

MIRROR MIRROR ON THE WALL, WHO IS THE CUTEST BUNNY OF THEM ALL? ....

Fin julegave til de små - ikke alene er det et fint og dekorativt spejl, men helt sikkert også et spejl, der skaber fryd for de små, som skal spejle sig i det. Pris 355 $ Kan købes hos Maisonnée - klik her

N oTES

’DANISH ART PRINTS - ART VERSUS DESIGN’ er en spændende ny bog om genren art prints, med fokus på diskussionen ’hvad er kunst?’. Boligcious’ chefredaktør Malene Marie Møller, der dagligt skriver om art prints på boligcious.dk, har bl.a. bidraget. Bogen indeholder interviews og eksempler på arbejder fra 66 danske ’art printers’. 200 sider, 349 kr - køb den hos No-17.dk

THE FULL MONTY Monty er en ny lampe, designet af danske Charlotte Høncke for børnemøbelfirmaet Flexa4Dreams. Skærmens form er skabt med inspiration i børns soldaterleg, hvor en omvendt spand fint fungerer som hjelm. Vi synes dog sagtens, at den smukke lampe kan passe ind i stuen! Monty fås både som væglampe (899 kr) og bordlampe (1.199 kr) - køb hér

MADS NØRGAARD X MAGASIN Til december kan alle Mads Nørgaard-fans glæde sig, for der lanceres Mads Nørgaard x Magasin. Samarbejdet er resulteret i en kollektion bestående af sengetøj, viskestykker, håndklæder og badekåbe, med nogle af designerens mest kendte elementer: leopardmønster, ikoniske ord - og selvfølgelig striberne. Kollektionen fås eksklusivt i Magasin fra 1. december.

OTTOMAN TEKST Maria Fynsk Norup

ITALIENSK IKON GENOPSTÅR Sika-Design har i hård konkurrence vundet rettighederne til at genoptage produktionen af Ottoman, den smukke rattan-skammel fra 1951 tegnet af den italienske møbeldesigner Franco Albini (1905-1977). Ottoman-skamlen produceres i hhv Ø 55 cm og 65 cm, pris fra 2.195 kr hér

NOTES

WEARABLE PHOTO ART ”INSPIRED BY” - en ny serie lækre tørklæder med smukke fotoprints. Første kollektion er inspireret af den danske instagrammer Gitte Stark (@gittestark), som har leveret 3 smukke motiver fra Dyrehaven, Marselisborg og Sluseholmen (ovenfor). Pris 499 kr, 25% silke 75% bomuld, 180 x 100 cm. Sælges fra 1. dec. i udvalgte butikker landet over. Forhandler oplyses hos SURB på tlf. 61 70 46 37

FLÜGGER x EILERSEN FARVEUNIVERS Eilersen, der primært er kendt for sine smukke, luksuriøse sofaer, lægger meget vægt på, at det mest harmoniske resultat skabes, hvis man tænker både møbeldesign, tekstilvalg og vægfarver med, når man indretter sit hjem. Derfor har Eilersen indledt et samarbejde med Flügger om at udvikle et farveunivers, der understøtter virksomhedens mål om æstetisk harmoni. De tre første farver er allerede lanceret: Antwerpen (diplomatblå), Como (rosa) og Geneve (grågrøn). Fås hos Flügger fra november 2014.

JULEBORDE HOS ROYAL COPENHAGEN De traditionelle juleborde hos Royal Copenhagen dækkes hvert år af skiftende designere og kendte personer fra det danske kulturliv. Dette års tema bliver offentliggjort den 13. november, og bordene kan ses hver dag hos Royal Copenhagen på Amagertorv 6 i København indtil 31.12.2014

KONKURRENCE

VIND

3 GLOBO STAGER FRA KÄHLER

PRÆMIE VÆRDI 1.427 kr. Send en mail til vind@boligcious.dk Skriv ‘GLOBO’ i emnefeltet Vi trækker lod 30. januar

EMNE

KALENDERE 2015 Er du til de store poster-style oversigtskalendere, eller er du mere til en ny overraskelse hver måned? Her er mulighed for at få både grafik, kunst og typografi på væggen, så du kan holde styr på fødselsdage, møder og håndboldkampe uden at gå på kompromis med din indretningsstil.

TEKST: Maria Fynsk Norup

Der er så mange smukke kalendere, der lokker med at få dig godt ind i det nye år. Vi har fundet nogle af de smukkeste fra ind- og udland

KALENDERE 2015