NO.6 JULI 2014
DANISH MAGAZINE with design, interior, art, home decor, food, traveling and trends
LEDER
SOMMERFERIE... Ferien står for døren! Om 2 uger drager jeg på sommerferie. Ferietemaet i år for vores vedkommende er aktiv ferie - vi tager til sportsresort på Playitas. Vi har også nogle dage hjemme, hvor vi skal dase i haven, spille spil, lege og læse. Picnic i haven, på stranden og i parken er helt sikkert en af de ting, vi kommer til at gøre meget af. Måske er du også fan af picnic? I så fald kan du lade dig inspirere af vores picnic med Kähler i drivhuset og RICE på stranden - se med på side 8-11 Hvis du følger med på Boligcious Blog, så kan jeg glæde dig med, at bloggen ikke holder ferie. Mens jeg driver den af i ferien, overtages min blog af danske design brands og webshops. De vil skiftevis fortælle dig en historie, invitere dig ind bag kulisserne, dele deres favoritter m.m. “Mens jeg driver af i ferien overtages min Jeg GLÆDER mig til at følge med i kulissen.
blog af danske design
Dette er vores sjette udgivelse, og vi håber du vil nyde magasinet brands og webshops” flere gange i din ferie. Det fede ved vores magasin er netop, at det er tilgængeligt hvor end du holder ferie (så længe der er internet). Magasinet er interaktivt - dvs. at alt du ser i magasinet, vil føre dig videre til et website eller en shop ved blot et klik - Selv annoncerne er interaktive, hvis du klikker på den til højre her kan du blive VIP medlem og opnå 20% på lækre økologiske hårprodukter. Vi ønsker dig en fortryllende sommer
Malene Marie Møller Chefredaktør
MED I MIN FERIETASKE SKAL..... -ferietasken fra RICE som håndbaggage 499,kr. kan købes her Jeg glæder mig til at forsvinde ind i Lars Hedebo’s nye bog: “Kay Bojesen - Linjen skal smile” 299,94 kr. hos Plusbog.dk Penalhus har jeg altid med mig. Det her er fra HAY 199,00 Lerchedesign.dk Notesbog er et must, der kommer mange idéer i ferien 199,95 hos Kaiku.dk Jeg ønsker mig brændende B&O’s høretelfoner kr. 2999,00 hos Room-shop.dk Jeg tager ingen steder uden min Ipad, og det ville klæde den at rejse i Louise Roes læder sleeve 599,00 hos Cahetu.com
ZENZ ORGANIC Natural Nordic Style Svanemærket professionel hår- og stylingserie Med naturlige og økologiske ingredienser. Bliv VIP-kunde i www.zenzshop.dk og få altid 20% rabat! Skriv til sine@zenz.dk og få tilsendt login.
Fås i Magasin, hos frisører over hele landet og i zenzshop.dk
Redaktion
Malene Marie Møller Chefredaktør og stifter, af Boligcious og Boligcious Lookbook, boligstylist og journalist.
Sisse Langfeldt Fotograf og stifter af Boligcious Lookbook og Images by Langfeldt. imagesbylangfeldt.dk
Sandie Dolleris Thomsen Grafisk designer og layouter. byinkshop.com
Maria Fynsk Norup Skribent, web- og grafiskdesigner mariafynsknorup.com
Nicolai Klingenberg Livsstilsblogger på My-Pleasure.dk
Mette Jakobsen Kreativ DIY blogger. monsterscircus.com
Boligcious Lookbook udkommer næste gang den 30. September. Vores septembernummer vil være præget af efterårets tendenser og nyheder, samt vores store køkkentema. Magasinet er gratis og er udsprunget af bloggen Boligcious.dk, en af Danmarks største boligblogs. Du kan følge os på Instagram og Facebook, og du kan finde tidligere udgivelser af Boligcious Lookbook her
SPECIAL GUEST STARS... Gitte Christensen Interiørstylist, designer og blogger Står bag webshoppen Objects & Use med bæredygtigt design. Hun kuraterer produkter til shoppen med innovativt design, der også er bæredygtigt. Gitte blogger om bæredygtige sager, design, kunst, mad & elsker grønne planter. Hendes instagram @gittechristensen, er ofte billeder af grønne planter eller nyt design.
Dorte Bak – By-bak.dk Designer og Blogger Dorte Bak blogger på by-bak.dk - et feminint univers med fokus på indretning og livsstil. Dorte åbner dørene til sit eget hjem, men deler også inspiration og designnyheder, såvel som opskrifter og mode.
Dette nummers forside:
fotograferet af Sisse Langfeldt og stylet af Malene Marie Møller. På billedet ses: Pernille og Dan’s dejlige stue. Se hele den lækre bolig, som oser af feminine farver på side 20.
Hjælp fra jer!
Vinder af EVA SOLO ‘TO GO’ Grill blev TEA OLSEN
Vi vil gerne høre fra jer, hvis i har ris eller ros. Vi vil også gerne høre fra jer, hvis der er emner i ønsker, at vi tager op! Skriv til os her: redaktionen@boligcious.dk
No. 6. JUli 2014
DESIGNPORTRÆT
KONKURRENCE
Ejner Larsen og Aksel Bender Madsen
VIND
2 plakater fra
PLAYTYPE MAKE OVER:
Fra Landligt køkken til råt køkken
DIY:
Taske til frokosten Porcelæn, keramik & stentøj
PICNIC TEMA BESØG I EN NEDLAGT KULMINE I ESSEN
BOLIGREPORTAGE:
“DESIGN & PASTELLER” Bæredygtigt design
INDHOLD 10
Leder Redaktionen Picnic This Is Brand New
22
From A Mans Point of View Bæredygtigt Design Boligreportage: “Design & Pasteller”
30
8 Favoritter by Bak Keramik DIY: “Picnictaske”
36
Strandturen Zollverein: “Verdens Smukkeste Mine”
40
Køkken Make Over: “Fra landligt til råt!”
42
Notes PS Konkurrence PIY: Plakat af By Ink
PICNIC I DRIVHUSET
med Kähler
I Danmark kan man ikke bare lige planlægge en skovtur langt ud i fremtiden – man ved aldrig om vejret holder! Hvis du er kreativ kan skovturen holdes på stort set alle locations. Vi planlagde en hyggelig veninde-picnic i et drivhus og når nu vi var i gang med at bryde traditionerne, så kunne vi lige så godt gå hele vejen, - for hvem siger, at en skovtur behøver at være med pap og plastik?
TIP
Når en sommerdag pludselig bliver til en regnvejrsdag, bliver himlen mørk. Hvad kunne være mere hyggeligt end lys i de smukke Stellastager? De to stager hænger og skaber en hyggelig stemning i det lille hus. D13,5 cm. 249 kr. pr. stk. Køb dem her
Drivhuset på hjul er fra Urbangreenhouse.dk
SUMMER PICNIC SPONSORERET
Friske rejer med citron arrangeret i de skønne skåle med låg fra Kählers Mano serie. De fås i 10 farver. B12 x h60 cm. 249 kr. Se alle farverne her
Vi brugte en af de smukke store Botanica urtepotter som champagnekøler, og det var den faktisk ganske velegnet til. B22 x b21 cm. 399 kr. Køb den her Vi anrettede en lækker salat i en stor Bellino lågkrukke - Det smarte ved denne idé er, at du kan benytte låget som skål, og på den måde kan I spise salaten direkte fra hver jeres del af Bellino krukken. Den smukke jadegrønne Bellino krukke måler b16 x h16 cm. pris 349 kr. Se hele Bellino serien her
ÅBN
Klik her
En let oliedressing miksede vi i Mano’s lågkrukke med trælåg. Den fås i tre størrelser og faconer. Vi anvendte den mindste b10 x h16 cm. 199 kr. Find den her Elastikkerne fra Kählers Cammeo krukke brugte vi til at holde lågene på plads under transporten. Der følger 6 forskellige farvede elastikker med ved køb af et stk. krukke. Se den her
Picnic på stranden med Rice Man er garanteret festlig stemning og højt humør, når man teamer op med RICE for at holde picnic. Vi pakkede RICE tasken og tog på strandpicnic.
Vidste du.... -at RICE netop har åbnet deres egen webshop? Besøg den her
Skønt vattæppe med budskabet ”I AM BUSY” passer perfekt som picnictæppe. l200 x b140 cm. 799 kr. kan købes her - Sød blomstret rygsæk i coated canvas. l30 x b15 x h45 cm 399,00 kan købes her - Strandtaske lilla l43 x b31 x h33 cm 239,00 her - Madkasse oval l15 x b10 h7 cm. 69,00 kan købes her - Miks tallerkener i alle variationer – Rice har melamin-tallerkner i alle afskygninger - ensfarvede, mønstrede og gennemsigtige pangfarver. Se udvalget her - brødkurv i plastflet l29 x b36 x d28 cm. 99,00 her - Madkasse i tre etager 349 kr. kan købes her - Vi brugte en masse små opbevaringsbøtter til bær, nødder m.m. RICE har et stort udvalg i mange farver og former - Geniale i hverdagen til at putte i madkassen. Se udvalget her - Det er altid rart at have en pude med på picnic. Den store pude, der titter op af tasken, koster 499 kr. 60 x 60 cm. køb her - ALT er fra Rice, du kommer til shoppen HER
SUMMER PICNIC SPONSORERET - Foto Maria Fynsk Norup
Stemning
Skab festlig stemning med kønne papirlanterner. Fra kr. 19,00 - 25,00 pr. stk. Se udvalget her
Vores favorit
Hold limonaden eller hvidvinen kølig i de geniale væskebeholdere 4 l og 8 l. Lige til at tanke fra! 279,00 – 399,00 kan købes her
Klassikeren
RICE’s populære melamin krus er perfekte til livet udendørs. Fås i ensfarvede, pang og pastel, med romantiske- og grafiske mønstre. kr. 25,00 - 35,00 pr. stk. Køb her
Skal det være ekstra festligt? KLIK
Vægmonteret skrivebord i solidt og smukt håndværk fra Snedkergråden. Design: Stella Graversen. Massiv eg med sort skuffe. 120 x 52 cm. 6.850 kr. hos Designklassikershop.dk
LEAN 2-Seater fra Addinterior designet af GamFratesi b125 x d62 x h72 cm. Pris 17.500,00 Kan købes her
“Clover” smukt art print af NO17. Udført med kul og akvarel. Limited edition på 150 stk. 50 x 70 cm. 650 kr. Kan købes her
Råt betonsidebord fra Sinnerup. Fås både med ben og uden, så du selv kan bygge din egen model. Uden ben: B33 x D33 x H33cm, pris:199,00. B40 x D40 x H40 cm pris:349,00 Med ben: B40 x D40 x H40 cm, Total H 48 cm, pris:499,- B33 x D33 x H33cm. Total H 39 cm, pris:349,-Kommer I butik til efteråret.Sinnerup. dk
FollowMe er navnet på denne transportable bordlampe. LED lampen er ledningsfri, og kan holde i 5 timer på max styrke og op til 20 timer ved svag lystyrke. Fleksibel skærm. Design Inma Bermúdez for Marset. H28,8 x ø12,3 cm. kr. 1.195 kr. mere info her
THIS IS BRAND NEW! Tekst af: Malene Marie Møller
KLIK HER!
’Bench’ en bænk, som trækker referencer til 50’ernes møbeldesign. Bench fås i et utal af variationer, både sædebetræk og ben. Genial i entréen eller soveværelset. Brug den også som fodskammel eller sofabord. b80 x d40 x h42 cm. 2.995 kr. kan købes her
Signature pude fra Louise Roe. Du får to puder i én, da hver side har sin farve. Tynd fin kant i læder, giver en god kontrast. Stof fra kvadrat. 40 x 70 cm. 799 kr. hos Cahetu.com
Dansk designede og håndgjorte sengegavle i høj kvalitet. Sengegavlene designes af Dede Ingerslev, som også står bag VintageRoom - alt er dansk produceret! Mål: 140, 160 & 180 cm. priser fra 5.000 kr. Kan bestilles her
Metropolitan Stolen genopstår I dag skal vi tilbage i tiden. Det var i 1949 (eller cirka deromkring), at duoen Ejner Larsen og Aksel Bender Madsen lancerede “noget” de havde puslet med gennem et stykke tid. Dette “noget” var en stol, og den blev døbt Metropolitan Stolen, men først flere år senere. Hvordan det kan være, kan du læse i denne skrivelse – og så er stolen i øvrigt netop blevet relanceret.
Nicolai Klingenberg er manden bag sitet My-Pleasure.dk, som har eksisteret siden 2009. Omdrejningspunktet er biler, ure, rejser, restauranter, design, mode og spændende personligheder, eller kortere fortalt: Det gode liv. I øjenhøjde. Nicolai har desuden en fortid som chefredaktør på Bolig Eksklusiv samt freelancer for blandt andet Børsen, Berlingske og Euroman.
FROM A MAN’S POINT OF VIEW Tekst af: Nicolai Klingenberg - Mypleasure.dk
Lige på og flot
Gutterne Ejner og Aksel er langt mindre kendte end andre danske designknægte, men det er ikke ensbetydende med, at de ikke har fået sat dansk design på verdenskortet. Metropolitan Stolen blev som sagt præsenteret i 1949, og året efter var den i produktion. Den var tænkt som en konferencestol, og den titel er i sig selv ikke særlig sexet. Det gik dog også aldeles anderledes, for i 1961 købte Metropolitan Museum i New York stolen. Der var tale om et eksportfremstød og en udstilling, som gik under navnet The Arts of Denmark.
Larsen og Bender Madsen
Dermed fik stolen sit nuværende navn, og når nu vi er ved Amerika-sagaerne, så skal du også vide, at Chase Manhattan Bank valgte at handle 450 eksemplarer af stolen, som kom til at pryde bankens nye hovedkvarter. Ejnar Larsen og Aksel Bender Madsen traf hinanden, da de studerede på Kunstakademiets møbellinje, hvor Kaare Klint i øvrigt var deres underviser. Når den studerende duo havde fri, blev en del af timerne brugt på at tegne og udvikle møbler og heriblandt også Metropolitan Stolen. Faktisk er de to mænd afsendere på rundt regnet 300 værker, hvor dagens stol er den mest kendte. Eller hovedværket om du vil.
Metropolitan Stolen anno 2014 fås med ben i enten egetræ eller valnød og med sæde
og ryg i kernelæder i natur, cognac eller sort, mens man i gamle dage leverede stolen i teak , eg og kirsebær. I dag går stolen også under navnet LM92, og du kan vælge mellem tre læderarter. Du sidder i øvrigt 79,5 centimeter over jorden, når du sidder i dagens stol. Du kan forvente at få dit eget eksemplar til september, og prisen begynder ved 19.750 kroner.
Det er møbelbiksen Carl Hansen & Søn, som har valgt at relancere stolen nu og her. Direktøren for Carl Hansen & Søn, Knud Erik Hansen, er ikke i tvivl om, hvad vi har med at gøre: - Metropolitan Stolen er en værdifuld dansk møbelklassiker, som utvivlsomt vil gøre sig godt til et bredt, internationalt publikum. Sammen med vores øvrige sortiment vil stolen kunne fortælle historien om dansk design, når det er bedst. Tilføjelsen af Metropolitan Stolen til vores sortiment bidrager markant til vores vision om at samle de største møbelikoner med vægt på høj kvalitet og håndværkstraditioner under ét tag.
M A K E
I T
Y O U R S
L E D G E: A B L E S
H
O
W
C
A
W W W. L I N D E L I N D E . D K
S
E
1
NÅR DESIGN, KVALITET OG ØKOLOGI MØDES VI LYTTER TIL KUNDERNE, VI SPRINGER RAMMERNE OG VI ER VORES ANSVAR BEVIDST. VIL DU MED PÅ REJSEN, SÅ JOIN OS. DU ER VELKOMMEN. THE ORGANIC COMPANY
100% GOTS CERTIFICERET ØKOLOGISK BOMULD WWW.ORGANICCOMPANY.DK IT MATTERS
Bæredygtigt design Tekst af: Gitte Christensen / Objectsanduse.com
Bæredygtige køkkensager
forklæde m.m 450,- kr. Køb her Produktinfo Klik her
KURV 470,- kr. Køb her Fairtrade Brødkurv i Palmetræ
Produktinfo Klik her
Denim forklæde og øko-køkkenredskaber
Organic
Green
Agricultu
Opvaske gave 600,- kr. Køb her
kaffekande 380,- kr. Køb her
Produktinfo Klik her
Bæredygtig opvaske gave
Hario woodneck kaffe
Af: Gitte Christensen / Objectsanduse.com
bord 7.685,- kr. Køb her
Produktinfo Klik her KUkkassen 470,- kr. Køb her
Produktinfo Klik her Kukkassen fra Aarstiderne
ure
Sustainable toolbox 999,- kr. Køb her
Produktinfo Klik her
ekande
Håndbygget bord fra woodliving
Produktinfo Klik her
Movement kop 79,- kr. Køb her
Produktinfo Klik her
Toolbox No.4 fra Ro Emaljekopper til skovturen
Dansk Design &
Sofaen er købt på La mærke købt lokalt. S Kugletæppe fra Mad
Boligreportage Tekst: Malene Marie Møller Fotos: Sisse Langfeldt
O
ver 19.000 følger dagligt med, når Pernille uploader billeder fra hendes hjem på Instagram. På blot et år har Pernille a.k.a. @ krea_pernille skabt sit eget meget populære univers på den sociale platform.
auritz.com, sofabordene er et ukendt Stort set alle puderne er fra HAY. de in Nepal, plaider HAY, stol Alcapulco.
Hvem: Pernille 30 år omsorgsmedhjælper, Dan 33 år arbejder med IT, Alba Viola 4 år, Noah 8 år og hunden Conrad. Hvor: 155 kvm. villa i to etager, Holsterbro.
F
amilien bor i Holsterbro - samme by som by Lassen har sin produktion - helt sikkert et tilfælde, at de bor i samme by, men vi nævner det alligevel, fordi Pernille er STOR fan af by Lassen, det ses tydeligt i hjemmet. Pernille har i det hele taget en svaghed for dansk design. HAY, by Lassen og Royal Copenhagen er klart favoritterne. Et af de spørgsmål Pernille ofte får på instagram er, hvor mange HAY puder hun har. Vi spurgte hende selv og svaret var 12. Et andet spørgsmål Pernille ofte må svare på, er lidt privat - folk er nemlig meget nysgerrige på om familien er rig, siden hun så ofte køber lækkert design. “Jeg køber mange af mine ting brugt. Det er utroligt hvad man kan finde i den blå avis og på trendsales” svarer hun. “Hvis man har lidt tålmodighed, så kan man gøre nogle rigtig gode kup” forsætter hun.
Dan er farveblind, så han er ligeglad med farverne. Jeg sagde engang til ham, at mange af mine Instagram-følgere spurgte, hvad han sagde til at vi boede så feminint i farverne. Til det svarede han blot “bor vi feminint?”
“
“
I reolen ses bl.a. æsker fre HAY, Elefanten fra Lucie Kaas, Kristian Vedels BIRDS og Kubus Bowl fra by Lassen. På vægen hænger Print fra Livink.dk, -et grafisk plakatfirma, hvor Pernille engang imellem hjælper til frivilligt. Pigen i sort er fra den populære serie Birthday Party af Vee Speers.
Boligreportage
TIP
HÆNG DINE MAGASINER PÅ BØJLER!
H
uset på 155 kvm er fordelt på to etager. Det ligger for enden af en villavej, og da vi ankommer, er Pernille i fuld gang med leg på vejen sammen med hendes unger Noah på 8 år og Alba Viola på 4 år. I huset bor også Dan, Pernilles mand, som spiller en stor rolle, når det gælder om at udføre de håndværksmæssige projekter, som Pernille har idéerne til.
D
an og Pernille mødte hinande som 18-årige, de har været sammen i 13 år og de passer rigtig godt sammen. Pernille elsker at indrette og Dan er gør-det-selvtypen og elsker at kaste sig over de projekter, som kreative Pernille får, som f.eks. muren i soveværelset, de rå mure i alrum og køkken, og at bygge seng. “Han er dygtig til den slags, indretning er han ikke dygtig til, så der bestemmer jeg” “Dan er farveblind, så han er ligeglad med farverne. Jeg sagde engang til ham, at mange af mine Instagram-følgere spurgte, hvad han sagde til at vi boede så feminint i farverne, til det svarede han blot “bor vi feminint?” griner Pernille - “Dan går overhovedet ikke op i indretning og farver, han syntes bare det er dejligt at det er min passion. Han syntes vi bor skønt, han kan lide at her er lyst og venligt, slutter Pernille.
Væggen i spisestuen har Dan selv pudset op med beton. Bordpladen er lavet af Pernilles svoger, ud af japansk egetræ. Bemærk at stolene har fået fine strikkede sokker på for at skåne gulvet. De er lavet på bestilling hos svigermor.
TIP
Lav din egen rå væg med Skalflex Multiplus
Et lille hjørne i alrummet. På væggen hænger et print fra Livink.dk og to bogkasser fra Normann CPH. På bænken ses en af de 12 HAY puder.
På væggen ses et lille udpluk af Pernilles store samling Royal Copenhagen. Gyngestolen er fra Eames og trådkuven fra Ferm LIVING
Dan er ikke færdig med køkkenet, væggen var netop blevet pudset op da vi ankom, men der mangler lidt før det er helt færdigt.
Derinde bor Alba Viola Klik her
og se hendes fantastiske værelse
Pernilles favoritshops: 1. Livingshop.dk 2. Trendsales og DBA 3. HAY 4. Instagram (der findes masser profiler på Instagram hvor man købe brugt interiør og børnetøj. Pernille sælger også ud af sine ting på Instagram)
ER DU OGSÅ VILD MED BOGSTAVET FRA SELETTI? KØB DET HOS DESIGNDELICATESSEN KLIK HER
D
en rå murstensvæg er lavet af Dan, udfra Pernilles ønsker. Den giver et råt look, en fin kontrast til det feminine sengetøj og de hvide gulve. Meningen var egentlig at der skulle hvide sider på, men både Pernille og Dan blev så vilde med det lette og rå stel, at de lod den være. Sengetøj fra HAY, natbord fra Kartell. De fine gulvtæppe er fra Madeinnepal.dk
MUUTO knagerne hænge i massevis i entreen og et par af favoritpuderne har fået plads på den hyggelige bænk.
E
ntréen er lys og imødekommende. Allerede når du træder ind i familiens hjem får du fornemmelsen af, at her bor en familie, som kan lide at gøre noget ud af indretningen. Der er en fin rød tråd fra entréen og hele vejen igennem de 155 kvm.
Følg med i Pernilles hverdag og hendes mange indretningsprojekter. Selvom parret er kommet langt med indretningen af huset, er de ikke færdige endnu. Køkkent mangler det sidste, og så skal Dan og Pernille i gang med kælderen. Her skal Noah have sit værelse - et kæmpe stort drengeværelse. Vi glæder os til at følge med på instagram og se hvordan det udvikler sig. @krea_pernille
VIND Er du også vild med de mange fede print, som hænger i Pernilles hjem? Vi udloder 2 valgfri prints fra Livink. dk str. 50x70 cm. Send en mail til vind@boligcious.dk - og skriv “Livink” i emnefeltet, så deltager du i lodtrænkningen. Vi trækker lod den 30. august 2014
8 favoritter by.bak Sjove
Grafitti pude terior & lifes håndtrykt me nuancer. 40x les via www.b com .Vejl. sa
Indret dit hjem med unikke kunstværker og indretningsartikler for at skabe et personligt hjem. Vælg gode, farveneutrale basismøbler og giv så dig selv frie tøjler til at følge tidens tendenser blandet med finurlig kunst eller loppefund. Her er nogle bud på budgetvenlige investeringer, såvel som unikke kunstværker og basisvarer.
Zooper Pet Lavet af uld cm. Vejl. sa
THIS IS BRAND NEW! Tekst af: Dorte Bak/by-bak.dk
Basis
Silkeplaid fra Semibasic med to toner af grå. Den måler 130 x 180 og forhandles via www.semibasic. com. Vejl. saglspris 500 kr.
Marmor
Porcelænskop, -tallerken og -bakke i marmorlook, fra HM Home´s efterårskollektion. Vejl. salgspris 22-45 kr. The Cube Table fra Kristina Dam Studio fås med hvid, sort og grøn marmorplade,42 x 42 x 42 cm. Vejl. salgspris 1850 kr.
indslag
e fra by.bak instyle, som er ed kobber og blå x40 cm, forhandbybak.bigcartel. algspris 499 kr.
fra What We Do. dfilt og uld. 57x33 algspris 599,-
Metaller og kunst Mobile fra Kasperkasper, håndlavet af messing, træ og papir. Vejl. salgspris 950,- forhandles bl.a. i Stilleben Diamant Sculpture fra Kristina Dam Studio kommer i Limited Edition. Håndlavet af jern og kommer nummeret op til 100. 35 x 21 x 21cm. kr. 2.000 kr. Køb den hos Kaiku.dk Fyrfadsstage i metal fra HM Home´s efterårskollektion. Vejl. salgspris 45 kr.
keramik porcelæn og stentøj
Porcelæn og keramik har for alvor fundet vej tilbage til danskernes hjem og hjerter. Det er ofte værd at kigge efter lokale kunsthåndværkere, når du er rundt på ferie både herhjemme og i udlandet. Her viser vi vores favoritter.
O A h
Edgar Allan Poe - Dyb tallerken samt kop med billede af Edgar Allan Poe. Køb det fantastiske sæt på Etsy for kr 230,-
bigfoot - Bordlampe fra Finnsdottir i sort matglaseret porcelæn med skærm i tekstil. Køb den hos Kaiku.dk for kr 3,600,-
SLATEPLATE - Udvalg af hånddrejede stentøjstallerkner fra kunsthåndværker G Elbækgaard. Kontakt hende her for yderli info.
Keramik, porcelæn og stentøj
Foto: Anders Beier
Tekst af: Sandie Dolleris Thomsen
OLD FRIEND - Keramisk flise fra ArTTiles. 15 x 15 cm. Køb den her for kr 239,-
Gurli igere
HJORTHS KERAMIK - Tallerken, apotekerkrukke og chokoladekande i stentøj med brun metalisk glasering. Bornholmske Hjorths har lavet en super smuk serie med den flotteske glasering! Se hele serien her. Priser fra kr 100 ,-.
THEJUNKHAUS - Vintage form til handsker i hvid porcelæn ca 35 cm høj. Køb den på Etsy for kr 198,-
• • • • • •
MATERIALER
Saks Hultang Viskestykke Gammelt bælte 4 taskeringe 2 halvkugle nitter
T b h t
Picnic Taske En af sommerens goder er de lyse og varme dage, som indbyder til en tur i det grønne – picnic er næsten synonymt med sommer og uanset om destinationen er baghaven, stranden eller parken, så er det bare super hyggeligt at nyde en lille sandwich ud i det fri. Idag viser vi dig, hvordan du kan trylle et viskestykke om til en lille taske, som kan indeholde alt det fornødne til en skøn dag under åben himmel.
T s i b
T g v a
Materialer
Materialer Trin 1 - Klip spændet af bæltet.
Trin 2 - Fold læderremmen dobbelt ca. 10 cm fra kanten. Lav et hul igennem begge lag med hultangen.
Trin 3 - Sæt de 2 af taskeringene på remmen.
Trin 4 - Sæt bunden af halvkugle nitten gennem hullet.
Trin 5 - Pres topdelen af nitten sammen med bunden, hvis disse ikke hæfter ordentligt, kan du bruge lim eller et nittestempel.
Trin 6 - Gentag trin 2-5 med den anden ende af læderemmen.
Trin 7 - Fold viskestykket på langs.
Trin 8 - Fold enderne tilbage gennem den første taskering, som vist på foto – og gentag med den anden ende af viskestykket.
Alternativt kan du bruge en lille plaid. Så har du allerede tæppet med til at sidde på.
Sådan ét styks picnic taske!
DIY Tekst af: Mette Jakobsen
Pak lidt godt til den lille sult i tasken og sa afsted ud og nyd den danske sommer, nar den er dejligst!
d8 x h33 cm. 1500 ml. Rustfrit stål. 200 kr. hos Butikbutik.dk
skribent
Maria Fynsk Nor
Chefredaktør Malene Marie Møller
Jeg er typen der sagtens kan tilbringe en hel dag på stranden. Udover solcreme og badetøj er en god bog, koldt vand og et behageligt liggeunderlag et must!
70x180 cm. 499,95 hos Kaiku.dk
Termoflasken fra House Doctor synes jeg er ret rå, jeg er sikker på at den kan holde vandet godt afkølet.
“The Mod” by Th er en to-die-for læ løsning til alle de småting; høretele bog, iPad, nøgler, fon, skriveredskab name it ! The Mo cerbar (deraf na udskiftelige lomm stik, og kan tilpa behov.
Jeg er en bolignørd og derfor glæder jeg mig til at læse bloggeren RIIKKA KANTINKOSKI’s bog ’OK’. En bog med indretningsinspiration og DIY projekter. Strandmåtten fra Bloomingville skal sørge for, at jeg ligger godt.
Til de få stille stranden vil en være skøn.
Pris 24€ kan købes her
Strandmåtte i bomuld fra Broste. B60 x L190 cm, fås til 499 kr her
Sololie købes hér
En strandtur for m er altid masser a strandkanten, da h er store vand- og n Så en høj solfakto og denne skønne lolie fra Rudolph C helt sikkert i taske
The Mod lanceres juni 2014 her
Redaktionens ønsker Tekst af: Redaktionen
3 ting til
rup
mig indebæraf aktivitet i hele familien naturelskere. or er et must, faktor 30 soCare kommer en i år.
his Is Ground ækker designe nødvendige efoner, notes, penge, teleber, pas - you od er modifiavnet), med mer og indasses lige dit stunder ved strandmåtte
Taske fra The Organic Company. 36 x 54 x 34 cm. 550 kr hos Cahetu.com
grafiker
Sandie Dolleris Thomsen
The Organic Company. 109 x 163 cm og koster 350 kr hos Cahetu.com
Jabra Soulmate, 699 kr hos Wupti. com
Jeg er ikke så god til at ligge stille på stranden i flere timer, så jeg er mest at finde ude i vandet eller løbende med en bold i sandet. Jeg pakker gerne en god stor taske med køleelementer til mad og vand. Musik er et must for mig, så jeg skal helt sikkert også have en musikafspiller og en god højtaler med. Et godt stort badelagen er selvfølgelig også vigtigt til en lang dag i sandet.
På besøg i
ZOLLVEREIN - verdens smukkeste kulmine 1
F
Zollverein, Essen 2014
or et par uger siden besøgte jeg den tyske by Essen. Jeg har en passion for gamle forladte bygninger, og særligt fabrikker. Det er et imponerende syn at se arkitekturen i sådanne store bygninger. Jeg er betaget af de rå og slidte vægge og gulve. Store maskiner, kraner, transportbånd og administrationspaneler med masser af knapper - alle disse elementer gemmer på historier fra en anden tid. I forbindelse med mit besøg, tilbragte jeg det meste af en eftermiddag i Zollverein Kulmine. Engang var den verdens største og mest moderne stenkulsmine- og koksanlæg. Efter at have været en travl arbejdsplads for over 8000 minearbejdere lukkede minen i 1986. Den havde på daværende tidspunkt været i brug i 55 år. Størstedelen af de minearbejdere, der arbejdede i minen, tilbragte hele dagen mange, mange meter under jorden. Et hårdt, nedslidende og bestemt ikke ufarligt arbejde.
Essen Tekst og foto: Malene Marie Møller
Verdens smukkeste mine
”Verdens smukkeste mine” bliver den kaldt, og selvom jeg intet har at sammenligne med, er jeg tilbøjelig til at nikke genkendende til det udsagn. At gå der på de nedslidte trapper, røre ved de beskidte og slidte gelændere, se de gigantiske maskiner og transportbånd gav mig en klar fornemmelse af, hvordan denne arbejdsplads havde været. Jeg kunne mærke stemningen og se de travle arbejdere for mig, damp, støv, sorte hænder og ansigter - det var fascinerende.
2
3
En kulturscene
4
Hvis du besøger Essen eller en by i nærheden, og ligesom jeg har en passion for denne slags bygninger, eller er du vild med historie, så vil jeg varmt anbefale dig at besøge Zollverein Kulmine. Læs mere her http://www.zollverein.de
I dag er Zollvererein en levende kulturscene for offentligheden. Udover at opleve minen som den var, kan du se kunst fra 20’erne og 30’erne, både over og under jorden. På udearealerne kan du gå på opdagelse via museumsstier, du kan leje cykler og cykle rundt på egen hånd – det er et kæmpe areal.
5
Vidste du at:
1. Zollwereins ikoniske tårne ses mange steder fra Essen by. Der er tre af disse tårne på arealet. 2. Et af de mange administrationspaneler 3. Trappen blev designet af arkiteker inden minen skulle åbnes for offentligheden. Den orange oplyste trappe skal give en fornemmelse af glødende kul. 4. En af de lange gange, hvor sten og kul blev sorteret fra hinanden i vandbade. 5. Maskinrum.
Kanariefuglen blev brugt som en slags skytsengel for minearbejderne gennem mange år. Fuglene blev bragt ned i minerne og pga. af deres svage immunforsvar, var de afhængig af ren luft. Når fuglene drattede om, vidste minearbejderne, at de skulle op i en vis fart. Foran indgangen til Zollwerein og flere steder i Essen ses større skulpturer af gule kanariefugle.
FØR
SÅDAN GJORDE VI Bordpladen bar præg af 8 års
flittigt brug, den trængte til en opstrammer. Vi bejdsede bordet med en mørk bejdse (husk at slibe bordpladen grundigt først). Bejdse er bestemt ikke slidstærkt, så det kræver lak for at holde. Vi ønskede en usynlig lak, og brugte derfor en mat gulvlak. Bordet blev bejdset to gange og lakeret to gange.
Slagterfliser er populære igen, og
de giver det rå look vi ønskede. I stedet for fliser valgte vi en lettere og mere økonomisk løsning, vi brugte en en flise-fotostat. Det er en god ide at lakere tapet når det bruges i et vådrum, så det kan tåle fugt. -Desuden vil vi også sikre os, at det er let at rengøre. Brug evt. en blank lak, så får fliserne mere autentisk look.
Loftlamperne udskiftede vi med sorte væghængte arkitektlamper – det giver et grafisk udtryk og medvirker til det rå look.
FORNY
dit KØKKEN for under 3000 kr.
KØKEN MAKE OVER AF MALENE MARIE MØLLER
EFTER
BUDGET FLISE-Fotostat fra Mr. Perswall 500 x 50 cm Lady Bejdse 0,68 l. Trestjernet gulvlak mat 3 stk. Lamper ’JOB’ fra ILVA á 524 kr. pr.stk. I alt
650,00 269,00 269,00 1.572,00 2.760,00
GYLDNE OMAGGIO I anledningen af Kählers 175 års jubilæum er Omaggio-vasen blevet klædt i guld. Vasen er en jubilæumsvase og kun produceret i en limited edtion. Kähler vil ikke sige præcist hvor mange der er lavet, men den bliver kun produceret over en omgang. Så tøv ikke længe – den fås i butikkerne fra 6. august 2014
S
L
E p
SOMMEREVENTYR Perfekt til feriens noter! Lille notesbog med 80 blanke sider, fundet på Etsy til 76,63 kr hér
App’licious
LI
N Frame configurator Med udgangspunkt i det populære reolsystem Frame, har by Lassen netop lanceret design-app’en, ‘Frame Configurator’, der giver alle designelskere mulighed for at sammensætte vores egen kombination af by Lassen opbevaringsmodulerne . Samtidig giver app’en dig mulighed for at se dit design på din egen væg i 3D via en almindelig iPad. Hent app’en gratis i iTunes store hér
I h B i a t p
S
STAYCATION TIP
LAV ET MESTERVÆRK TIL VÆGGEN
Er I hjemme i ferien, så er disse fantastiske tegneark i plakatstørrelse HELT geniale! Fås i 6 forskellige designs hér
LINIEN SKAL SMILE
NY BOG OM KAY BOJESEN
I forbindelse med Danmarks hidtil største udstilling om Kay Bojesen, har Lars Hedebo Olsen i samarbejde med Kay Bojesens arvinger skrevet denne portrætbog, hvor vi kommer ind på livet af designeren.
Set til 228,56 kr hos Saxo.com
NOTES Tekst af: Maria Fynsk Norup
GET OUT KULTURARRANGEMENTER I JUNI-JULI 2014 EMPOWERMENT OF AESTHETICS Hvad har sommerfugle, kvantemekanik, poesi og jord at gøre med arkitektur? I den danske pavillon på Venedigbiennalen kan du møde duften af jord, læse Niels Bohrs brev til Einstein og begrave dine tæer i fyrrenåle. Den Danske Pavillon, Giardini della Biennale, Venedig, Italien 7. juni 2014 - 23. november WORKSHOP: BYG I MINI-MURSTEN Tag familien med og kom og byg med rigtige mursten - i fine miniversioner! Arkitekturlaboratoriet bliver forvandlet til en lille by med masser af byggegrunde, hvor der kan bygges løs i mini-mursten fra Petersen Tegl. DAC, hver anden søndag fra 29. juni til 21. september ANTIBODIES De brasilianske Campana-brødre, har på radikal vis revolutioneret feltet mellem kunst og design de sidste 25 år. Leg, eksperiment, bricolage og daglig-dagens materialer er centrale elementer i Campanabrødrenes møbler. “Antibodies” består af over 100 værker, samt film som perspektiverer brødrenes arbejde, og er den til dato største udstilling af deres arbejde. TRAPHOLT, 21. marts til 10. august
PS
P.S.
Tekst af: Maria Fynsk Norup
WOODSPOT BY SELETTI Jeg er helt forelsket i denne fantastiske bordlampe, designet af Alessandro Zambelli for Seletti. Lampen er løst baseret på Henri Magrittes maleri-serie “L’Empire des lumières” (primært den måde lyset falder på i malerierne, med en meget stærk lyskilde som fokus midt i aftenmørket) - og lampens design, med den ikoniske hætteagtige lampeskygge, afgiver netop også et lys, der minder lidt om det fra en gammeldags gadelampe. Lampen får sin debut på designmessen Maison et Objet i Paris fra 5. - 9. september 2014.
Woodspot er lavet i oliebehandlet fyrretræ, og fås med pastelgrøn eller støvet rosa skærm. Lampen er 22 cm lang, 44 cm høj and 23 cm dyb, og kan tage lyspærer på til 60W. (Fotos af Studio Badini Createam)
VIND!
En valgfri plakat fra Playtype til en værdi af ca dkk 370,Send os en mail: vind@boligcious.dk og skriv ‘Playtype’ i emnefeltet. Vi trækker lod den 31. juli 2014
FOLLOW US ON: SOHOME BLOG - FACEBOOK - INSTAGRAM