WERKEN OM LEVENS
TE REDDEN
2
B O L L É
S A F E T Y
-
H E A L T H C A R E
SAMENVATTING
4
BETROKKEN BIJ ALLE PROFESSIONALS IN DE GEZONDHEIDSZORG
6
VEILIGHEIDSBRIL 9 Rush + 10 Tryon OTG
8
EEN DAG IN DE OPERATIEKAMER
12
HET EXCELLENCEPROGRAMMA
14
RUIMZICHTBRILLEN 16 Cura G 17 Kies voor milieuvriendelijk 18 Cura G Vented
R E D A C T I E
WAAROM VOOR ONS KIEZEN VERZENDING BINNEN 72 UUR Want uw belangrijke werk kan niet wachten. WERELDWIJDE PRODUCTIECAPACITEIT Met 10 productievestigingen over de hele wereld. CONFORM DE INTERNATIONALE NORMEN Onze producten voldoen aan alle wereldwijde kwaliteitsnormen voor veiligheidsbrillen, zoals de EN166 van de EU.
20 22
FOCUS PLATINUM
GELAATSCHERMEN EN RUIMZICHTBRILLEN 24 25 26 27
Achter de schermen Cura F Ninka Cura FD1
28
28 Het verhaal van Bollé Safety 29 Aandachtsgebieden
VERTROUWD DOOR DE TOP Wij werken samen met toporganisaties in de gezondheidszorg, zoals Pfizer, Merck, Johnson & Johnson en DHSC (Britse ministerie van Volksgezondheid en Sociale Zorg). DUURZAME PRODUCTIE Onze Cura-lijn is ontworpen, geproduceerd en geassembleerd in het Verenigd Koninkrijk met lokaal ingekochte materialen. GECERTIFICEERDE CONTROLE Wij behouden de volledige controle over de kwaliteit en veiligheid van de producten die wij maken. Onze fabrieken zijn ISO 9001-gecertificeerd. CONSTANTE INNOVATIE Wij verbeteren voortdurend onze veiligheidsbrillen om professionals in de gezondheidszorg nog betere bescherming te bieden.
DE ZWAARSTE BAAN TER WERELD IETS MAKKELIJKER MAKEN PETER SMITH BOLLÉ SAFETY CEO
In de afgelopen periode hebben miljoenen artsen, verpleegkundigen, schoonmakers, laboranten, onderzoekers en apothekers zichzelf in gevaar gebracht om essentiële diensten te verlenen aan de gemeenschap. Zij hebben alles gedaan wat ze konden, en iedereen bij Bollé Safety dankt hen voor hun buitengewone passie en toewijding. Vanaf het moment dat de pandemie uitbrak, hebben de teams van Bollé Safety snel gereageerd en hard gewerkt om de hulpverleners te ondersteunen en hen te helpen op volle kracht te werken, terwijl ze voor hun patiënten zorgden. We wisten dat PBM’s voor hen niet langer een keuze waren: de overdracht gebeurde via aërosolen, het consequente gebruik van beschermingsmiddelen was een belangrijke factor - naast de vaccins - om de verspreiding van COVID-19 te voorkomen. Toen de wereldwijde vraag de toeleveringsketen van PBM’s onder druk zette, hebben we een lijn oog-/ gelaatschermen samengesteld om gezondheidswerkers te beschermen. Vandaag produceren we - in samenwerking met MGS Technical Plastics en Rototherm - binnenkort meer dan 2 miljoen PBM’s per maand. We zijn er trots op dat we essentiële werknemers kunnen blijven ondersteunen en voor hen blijven inzetten op innovatie, terwijl ze
levens redden. Bij Bollé Safety geloven we dat PBM’s niet alleen zorgen voor meer veiligheid, maar ook een beter fysiek en mentaal welzijn in de hand werken, vaardigheden aanscherpen en een snellere besluitvorming faciliteren: Het is niet alleen iets dat je ogen beschermt, maar het gaat ook om wat erachter gebeurt. Het draagt niet alleen bij aan de veiligheid maar ook aan de mindset. En dat is precies waarom we onze producten maken; zodat onze hulpverleners kunnen blijven uitblinken in wat ze doen.
3
4
B O L L É
S A F E T Y
-
H E A L T H C A R E
F O C U S
G E Z O N D H E I D S Z O R G
BESCHERMING VOOR HET VOLTALLIGE ZIEKENHUISPERSONEEL
BETROKKEN BIJ ALLE PROFESSIONALS IN DE GEZONDHEIDSZORG
De operatiecoördinator van het Clinique du Cèdre ziekenhuis in Rouen, Frankrijk, is de afgelopen maanden hard bezig geweest om veiligheidsbrillen voor haar medisch personeel in te kopen en kwam uiteindelijk bij Bollé Safety terrecht.
EEN TANDARTS DIE BESCHERMING, CORRECTIE EN DESIGN WIL TWEE BELANGRIJKE CRITERIA ‘‘Ik ben al bijna 20 jaar tandarts in Belleville, vlakbij Lyon, Frankrijk. Ik heb een bril nodig om me te beschhermen tegen spatten als ik mijn patiënten behandel, maar ook om mijn ogen te corrigeren. Ik ben een paar jaar geleden overgestapt op een bril op sterkte van Bollé Safety en ik ben er om twee redenen blij mee: comfort en stijl.’’ BESCHERMING VOOR KWETSBARE OGEN ‘‘Het is sterk aanbevolen om veiligheidsbrillen te dragen vanwege de COVID 19-pandemie, maar ik heb altijd al een veiligheidsbril gedragen tijdens mijn werk, vanwege een oogafwijking die ik al van jongsafaan heb en die mijn hoornvliezen erg kwetsbaar
HOE BENT U BIJ DE BRILLEN VAN BOLLÉ SAFETY TERECHTGEKOMEN ?
maakt. Daardoor ben ik me erg bewust van het belang om de ogen te beschermen tegen spatten, die van allerlei aard kunnen zijn als je aan het gebit van een patiënt werkt.’’ EEN COMFORTABELE OPLOSSING ‘‘De veiligheidsbrillen die ik vroeger gebruikte, waren esthetisch gezien niet erg geweldig. Ze waren zo lelijk dat ik ze afzette zodra ik klaar was met een ingreep en mijn gewone leesbril weer opzette om met mijn patiënten te praten. Het Bollé Safety-model dat ik nu heb, ziet eruit als een fietsbril en en ik heb zelfs thuis en tweede exemplaar voor op de fiets is hij heel comfortabel en licht, ik kan hem de hele dag dragen zonder eraan te denken. En mijn opticien is er ook erg blij mee!’’
Bovendien is hij heel comfortabel en licht, ik kan hem de hele dag dragen zonder eraan te denken. En mijn opticien is er ook erg blij mee!
‘‘Ik kocht onze eerste Bollé Safety-bril 3 of 4 jaar geleden, nadat een van onze verpleegsters was blootgesteld aan een druppel bloed die langs haar gezichtsbescherming heen in haar oog terecht was gekomen. Ik deed wat onderzoek naar veiligheidsbrillen met goede bescherming aan de boven- en zijkanten en kwam bij Bollé Safety terecht. De directie van het ziekenhuis keurde ze goed en ik mocht persoonlijk de eerste testen.’’ WAT HEEFT DE COVID 19-PANDEMIE VERANDERD ? ‘‘Toen de crisis uitbrak, werden veiligheidsbrillen verplicht voor al het medisch personeel, in het bijzonder voor anesthesiemedewerkers. Daardoor werd het ineens heel moeilijk om aan
veiligheidsbrillen te komen. Ik moest veiligheidsbrillen vinden voor het voltallige personeel, maar we konden er maandenlang niet aankomen. ‘‘ WAAROM HEEFT U VOOR BOLLÉ SAFETY GEKOZEN ? ‘‘De veiligheidsbrillen van Bollé Safety sluiten het best aan bij onze behoeften. Het is moeilijk om net dat juiste model te vinden. Bovendien is Bollé Safety een bekend merk, ik kende en vertrouwde het al. Het personeel is blij met hun bril, vooral zij die hem de hele dag dragen.’’
De veiligheidsbrillen van Bollé Safety sluiten het best aan bij onze behoeften. Het is moeilijk om net dat juiste model te vinden. Bovendien is Bollé Safety een bekend merk, ik kende en vertrouwde het al. Het personeel is blij met hun bril, vooral zij die hem de hele dag dragen.
5
6
B O L L É
S A F E T Y
-
H E A L T H C A R E
VEILIGHEIDSBRILLEN MET
NAUWKEURIGHEID Door de ogen van de
mogelijk hinder van onhandige
hulpverleners te beschermen,
veiligheidsuitrusting. Onze
beschermen we ook hun
lichtgewicht en stevige
gezondheid. Zij moeten
veiligheidsbrillen bieden hen
zich op hun werk kunnen
de perfecte combinatie van
concentreren met zo min
precisie en comfort.
N A U W K E U R I G H E I D
7
8
B O L L É
S A F E T Y
JULIEN BARDET, ANESTHESIE-MEDEWERKER HARTCHIRURGIE, IS ENTHOUSIAST OVER ZIJN BOLLÉ SAFETY-BRIL. ZO ZIET ZIJN TYPISCHE DAG ERUIT MET DE RUSH+.
-
H E A L T H C A R E
N A U W K E U R I G H E I D
OPTIMALE OOGBESCHERMING MET EEN HEERLIJK COMFORT
EEN DAG IN DE OPERATIEKAMER MET RUSH+
RUSH TOEPASSING
EEN BRIL WAAR U NIET MEER AAN DENKT Om het allemaal wat lastiger te maken, zijn veiligheidsbrillen sinds het begin van de COVID-19-pandemie verplicht geworden, naast de mondmaskers en OK-jassen. «Vóór de pandemie gebruikten we niet altijd veiligheidsbrillen, hoewel we dat wel hadden moeten doen», geeft Julien toe. «Nu, met alle beschermingsmiddelen die we moeten dragen, is het feit dat de glazen beslaan nog een groter probleem en als je zicht tijdens een interventie wordt belemmerd, is het eerste wat je doet je bril afzetten. Daarom is RUSH+ zo fantastisch.”
7:00 UUR Julien begint zijn dienst op de afdeling hartchirurgie van het universitair ziekenhuis waar hij werkt, in de Franse Alpen. Als hij de kleedkamer verlaat, heeft hij zijn RUSH+veiligheidsbril al op zijn voorhoofd gezet. “Ik hou hem gedurende mijn hele dienst van 10 uur op mijn hoofd,’’ zegt hij. ‘‘Zelfs voor de lunch zet ik hem niet af, zo ben ik er zeker van dat ik hem niet verlies!’’
9
GEWICHT 26 gr
Ultieme bescherming voor werknemers in de gezondheidszorg om het aantal ongevallen op de werkplek te verminderen en besmetting met virussen te voorkomen.
TECHNOLOGIE BELANGRIJKSTE VOORDELEN Bescherming bovenzijde en een lens die tegen impact beschermt.
WAT ZEGGEN ONZE EXPERTS Bij RUSH+ ligt de nadruk op maximaal comfort. De combinatie van perfect zicht dankzij de antikrasen anticondenscoating en langdurige draagbaarheid dankzij de ultraflexibele poten en de slipvaste verstelbare neusvleugels, maakt dat de gebruiker helemaal kan vergeten dat hij een veiligheidsbril draagt.
Verkrijgbaar in twee maten voor een perfecte pasvorm In eigen bedrijfskleuren verkrijgbaar. Ultraheldere lens met PLATINUM anticondens- en antikrascoating voor perfect zicht Bevestigingsband & foamkit optioneel voor nog meer toepassingen Ultiem comfort dankzij cogeïnjecteerde ultraflexibele poten en slipvaste verstelbare neusvleugels. Kan worden gedesinfecteerd en gesteriliseerd voor hergebruik B E SC H E R M I N G B OV E N Z I J D E
C O - G E Ï N J E CT E E R D E U LT R A F L E X I B E L E POTEN
ZIJN ZICHT SCHERP HOUDEN Toen hij op aanraden van een collega de bril in handen kreeg, heeft hij hem meteen omarmd. In zijn beroep is de intubering van patiënten een cruciaal moment waarop volledige bescherming vereist is: het enige wat hij hoeft te doen, is zijn bril op zijn neus laten glijden voor elke ingreep. «Op dat moment ademen patiënten niet meer zelfstandig», legt hij uit. «Je moet dus snel handelen, terwijl je aan hun mond wordt blootgesteld, dus heb je een volledig bedekkende bril nodig. Het probleem is dat die telkens beslaan als je uitademt. Bovendien kunnen intubaties soms moeilijk zijn, afhankelijk
van de leeftijd, gezondheid en morfologie van de patiënt, dus als je in het midden van dit alles niet goed kunt zien, kan dat desastreus zijn.» De meeste personeelsleden gebruiken liever niet de oncomfortabele veiligheidsbrillen die door het ziekenhuis worden verstrekt en nemen hun toevlucht tot sport- of zelfgemaakte modellen die wel voldoen, maar niet goed genoeg op hun plaats blijven zitten en onvoldoende anticondenseigenschappen bieden, als ze dat al doen. Sommigen kiezen voor gelaatsschermen, maar die zijn niet erg herbruikbaar en beslaan ook.
17.00 UUR Zijn dienst zit erop en Julien zet eindelijk zijn bril af. ‘‘Omdat hij zo comfortabel zit, goed is afgesteld en nooit beslaat, vergeet je dat je hem überhaupt op hebt.’’ Collega’s vragen hem vaak waar hij de RUSH+ vandaan heeft, en verschillende collega’s van de neurochirurgie hebben er ook een aangeschaft, zegt hij. ‘‘Het is zo’n geweldig product voor ons, er is zeker veel belangstelling onder het personeel. Het is alleen jammer dat we ze zelf moeten aanschaffen.’’
MODEL
VERSIES
ARTIKELNR
RUSH+
Helder - Normaal frame
PSSRUSP085
RUSH+ SMALL
Helder - Klein frame
PSSRUSP0862
MARKERING LENZEN 2C-1.2
1 FT KN
Z87+ U6
COATINGS
MARKERING MONTUUR IO
EN166 FT
Z87+ AS/NZS 1337.1 LIC25481
1 0
B O L L É
S A F E T Y
-
H E A L T H C A R E
N A U W K E U R I G H E I D
U LT R ABESCHERMING
TRYON OTG
UIT TREKBARE POTEN
Z AC H T E
B E SC H E R M I N G A A N D E B OV E N K A N T
C OAT I N G
TOEPASSING
GEWICHT
Voor hulpverleners die over hun correctiebril nog een volledige bescherming nodig hebben.
41 gr
TECHNOLOGIE WAT ZEGGEN ONZE EXPERTS
BELANGRIJKSTE VOORDELEN
Deze geavanceerde oogbescherming werd ontworpen om een maximale bedekking te bieden. Dankzij de zachte bovenbescherming, flexibele en uittrekbare poten kan hij over de meeste brillen op sterkte gedragen worden. Hij bedekt de ogen aan de zijkanten, bovenkant en onderkant.
MODEL TRYON OTG
VERSIES Helder
ARTIKELNR PSOTRYO014
Totale bescherming tegen spatten door extra boven-, onder- en zijbescherming Perfecte pasvorm dankzij uittrekbare ultraflexibele poten Ultraheldere lens met PLATINUM anticondens- en antikrascoating voor perfect zicht Kan over een correctie bril worden gedragen Kan worden gedesinfecteerd en gesteriliseerd voor hergebruik
MARKERING LENZEN 2C-1,2
1 FT KN
Z87+ U6
MARKERING MONTUUR IO
EN166 FT
Z87+ AS/NZS 1337.1.2010
COATINGS
1 1
1 2
B O L L É
S A F E T Y
-
H E A L T H C A R E
P R O G R A M M E
HET EXCELLENCEPROGRAMMA DESIGN, COMFORT EN EFFICIENT
DE BESTE OPLOSSING VOOR VEILIGHEIDSBRILLEN OP STERKTE Wist u dat een derde van de wereldbevolking problemen heeft met het gezichtsvermogen? In feite kost productiviteitsverlies door slecht zicht miljarden per jaar. Zowel de veiligheid als de productiviteit worden aanzienlijk verbeterd wanneer bedrijven actie ondernemen om hun werknemers te voorzien van de juiste veiligheidsbrillen op sterkte, want uw werk doen met optimaal zicht en comfort maakt echt wel het verschil.
Een goede service vereist een goed product, daarom beschikt het Excellence-programma over alle expertise en 130 jaar innovatie van Bollé Safety. Wij bieden verschillende materialen voor brillenglazen die voldoen aan de specifieke behoeften van elke sector. Ook al onze monturen en exclusieve coatings zijn verkrijgbaar in het Excellence-programma: B-zen (ontspiegelend & blauwlichtbescherming) en PLATINUM (permanente dubbelzijdige anticondens-/ antikrascoating).
Wij weten dat veel bedrijven niet de expertise of de tijd hebben om na te gaan welke correctie hun werknemers precies nodig hebben, daarom zijn wij er om te helpen. Bollé Safety biedt een kant-en-klare oplossing voor bedrijven van elke omvang: het Excellence-programma.
EEN EENVOUDIG PROCES Het Excellence-programma is eenvoudig, betrouwbaar en toegankelijk. De werknemers kunnen er kiezen uit een reeks monturen en coatings, die zijjn geselecteerd met de hulp van de experts van Bollé Safety. Vervolgens zorgt een netwerk van partneropticiens voor een lokale en aangepaste service voor elke werknemer, waarbij een perfecte pasvorm van zowel bril als montuur wordt gegarandeerd. Tot slot kunnen de brillen van elke werknemer in dit programma via een online platform worden beheerd, om het administratieve proces te vereenvoudigen en een optimale bescherming voor iedereen te garanderen.
De technische prestaties van onze veiligheidsbrillen gaan een stap verder dan de normen en bieden de ogen van uw werknemers een verhoogde bescherming. Bovendien zijn het comfort en het ontwerp van onze glazen en monturen ontworpen om ervoor te zorgen dat werknemers de bril aangenaam vindt om te dragen. Met een efficiente en gewenste bescherming en een vereenvoudigde bestelprocedure is het Excellence-programma voor brillen op sterkte van Bollé Safety een strategische keuze om uw HSE-beleid met een gerust hart uit te rollen en het gezichtsvermogen van uw mensen op de werkplek doeltreffend te beschermen.
E X C E L L E N C E
1 3
MONTUREN VOOR ALLE GEZICHTEN Dankzij het brede assortiment monturen van de brillen op sterkte van Bollé Safety vindt u tussen de brillen altijd een passend model. Ongeacht de activiteit en het vereiste beschermingsniveau van uw werknemers, wij hebben precies wat ze nodig hebben.
Afhankelijk van de gewenste bescherming en gezichtsvrom kan er gekozen worden voor monturen met een curve van 4 tot 8.
4
Licht zebogen. Geschikt voor alle glazen op sterkte
6
Gebogen. Geschikt voor 85% van de brillenglazen op sterkte
8
Zeer gebogen. Geschikt voor 70% van de lenzen op sterkte
WAAROM ZOU U KIEZEN VOOR BOLLÉ SAFETY OM DE OGEN VAN UW WERKNEMERS TE BESCHERMEN EN TE CORRIGEREN?
$1000
Jaarlijks 1000 euro per werknemer bespaard met een productiviteitsverhoging van 5% dankzij een correctie van de ogen.*
Een slecht gezichtsvermogen verhoogt het risico op ongevallen en verlaagt de productiviteit. Ons uitgebreide assortiment van oplossingen voldoet aan 98% van de correctiebehoeften. Het Excellence-programma voor veiligheidsbrillen op sterkte is een eenvoudig, kant-en-klaar aanbod dat bescherming en correctie combineert voor elke werknemer.
Wij adviseren de beste oplossing voor elke situatie en beheren de bestellingen via onze beveiligde website, voor een betrouwbaar en realtime beheer. Wij garanderen een optimale kwaliteit van de glazen en een persoonlijke service dankzij een netwerk van lokale partneropticiens.
Voor meer informatie kunt u de brochure en of de sectie veiligheidsbrillen op sterke op onze website raadplegen. *Bron: aoa.org
1 4
B O L L É
S A F E T Y
-
H E A L T H C A R E
ABSOLUTE OOGBESCHERMING IN ELKE SITUATIE
RUIMZICHTBRILLEN Wanneer volledige
de gezondheidszorg, zoals
bescherming tegen spatten
chirurgen, moeten nauwgezet
en druppels vereist is en
kunnen zien wat ze doen, zelfs
perfect zicht letterlijk een
in situaties waar stress, hitte
kwestie van leven of dood is,
en vocht er een ware uitdaging
is een ruimzichtbril de beste
van kunnen maken.
oplossing. Professionals in
R U I M Z I C H T B R I L L E N
1 5
1 6
B O L L É
S A F E T Y
-
H E A L T H C A R E
R U I M Z I C H T B R I L L E N
EENVOUDIGE MAAR VOLLEDIG GESLOTEN RUIMZICHTBRIL
CURA G G E S LO T E N MODEL
V E RST E L B A R E I SO P R E E N
GA VOOR MILIEUVRIENDELIJKE BESCHERMINGSMIDDELEN VOOR BOLLÉ SAFETY ZIJN WERKNEMERS IN DE GEZONDHEIDSZORG MEER DAN ALLEEN CONSUMENTEN: HET ZIJN PARTNERS DIE SAMENWERKEN AAN DUURZAAMHEID DOOR PRODUCTEN TE HERGEBRUIKEN, TE KIEZEN VOOR ACCURAAT DESIGN EN ECOLOGISCHE VERANTWOORDELIJKHEID. ONZE CURA-LIJN ZET IN OP DUURZAAMHEID EN KIEST VOOR LOKALE INKOOP VOOR ZIJN VEILIGHEIDSBRILLEN, PRINCIPES WAARMEE WE VERTROUWD ZIJN VOOR VELE ANDERE PRODUCTEN ALS ONDERDEEL VAN ONS GO GREEN-PLAN.
BAND C OAT I N G
TOEPASSING
GEWICHT
Wanneer maximale bescherming tegen spatten en druppels een must is.
54 gr
Bij Bollé Safety beseffen we dat het beschermen van de planeet op lange termijn levens beschermt. Daarom hebben we besloten om CURA te lanceren, een lijn van milieuvriendelijke gelaatsschermen en veiligheidsbrillen.
TECHNOLOGIE WAT ZEGGEN ONZE EXPERTS Deze ruimzichtbril is ontworpen om volledige bescherming en tegelijk maximaal comfort te bieden: hypoallergeen, voldoende ruimte om over een correctie bril te dragen, lichter en soepeler dan de meeste andere brillen zodat de drager zich volledig kan concentreren op het uitvoeren van stressvolle taken, zoals opereren, terwijl hij zich geen zorgen hoeft te maken over de veiligheid. MODEL
MAAT
VERSIES
ARTIKELNR
CURA-G
Normaal frame
Helder
PSGCURG402
CURA-GS
Klein frame
Helder
PSGCURG403
BELANGRIJKSTE VOORDELEN Volledige bescherming tegen spatten dankzij het gesloten montuur Beschikbaar in twee maten voor een perfecte pasvorm Kan worden gedesinfecteerd en gesteriliseerd voor hergebruik
Gemaakt in het Verenigd Koninkrijk
2C-1,2
1 F KN Z87+ U6X CDGIO
EN166 3 4 F Z87+ D3 D4 D5 AS/NZS 1337.1.2010
Groen gaan betekent grondstoffen besparen, dus onze CURAproducten zijn gemaakt van duurzame materialen. Zo zijn alle CURA-gelaatsschermen en CURAruimzichtbrillen recyclebaar en gemaakt van gerecyclede materialen. Bovendien vergemakkelijken wij het recyclen van producten door afgedankte producten op locatie te laten ophalen.
De CURA-gelaatsschermen en -ruimzichtbrillen besparen ook grondstoffen omdat ze, na desinfectie of autoclaveren, ten minste vijf keer kunnen worden hergebruikt. En ze dragen ook bij aan het behoud van het milieu dankzij plasticvrije verpakkingen die voor minstens 30% uit gerecycled materiaal bestaan.
Onze planeet beschermen betekent ook lokaal consumeren. Onze CURA-producten worden ontworpen, geproduceerd en geassembleerd in het Verenigd Koninkrijk met behulp van lokaal geproduceerde materialen. [Made in Britain-label].
Recyclebaar
MARKERING MONTUUR
HERGEBRUIKT
ONDERSTEUNING VAN DE LOKALE ECONOMIE
Ultraheldere glazen met Platinum Lite anticondens- en antikrascoating voor perfect zicht
MARKERING LENZEN
GERECYCLED
COATINGS
Wij zijn er ook trots op de lokale economie te ondersteunen: er werden 250 banen gecreëerd om meer dan 2 miljoen CURA-producten per maand te produceren. En door lokaal te produceren behouden wij de volledige controle over de kwaliteit en veiligheid van onze producten. Het is onze manier om levens, de planeet en de economie te beschermen.
1 7
1 8
B O L L É
S A F E T Y
-
H E A L T H C A R E
R U I M Z I C H T B R I L L E N
VOLLEDIG GESLOTEN RUIMZICHTBRIL ME T E XTRA VENTIL ATIE
CURA G VENTED I N D I R E CT E B OV E N ST E E N O N D E RST E
V E N T I L AT I E O P E N I N G E N L E N S
D E S I N F E CT E E R B A A R E N H E R B RU I K B A A R
C OAT I N G
BINNENKORT VERKRIJGBAAR
TOEPASSING
GEWICHT
Voor een maximale bescherming tegen spatten en druppels, met het comfort van ventilatie.
60 gr
WAT ZEGGEN ONZE EXPERTS Deze ruimzichtbril is ontworpen om volledige bescherming en tegelijkertijd maximaal comfort te bieden. Zo geniet u van de voordelen van een hypoallergene bril met extra ventilatie via de bovenzijde met voldoende ruimte om over een correctie bril te dragen. De bril is licht en soepel, zodat de drager zich kan concentreren op zijn stressvolle taken terwijl hij kan vertrouwen op totale veiligheid.
TECHNOLOGIE
BELANGRIJKSTE VOORDELEN Volledige bescherming tegen spatten met geïntegreerde ventilatie bovenzijde. Beschikbaar in twee maten voor een perfecte pasvorm Kan worden gedesinfecteerd en gesteriliseerd voor hergebruik Ultraheldere glazen met Platinum Lite anticondens- en antikrascoating voor perfect zicht Recyclebaar
1 9
2 0
B O L L É
S A F E T Y
-
H E A L T H C A R E
F O C U S
MAXIMALE BESCHERMING EN PERFECT ZICHT GAAN HAND IN HAND
HOE WERKT HET ? Brillenglazen beslaan omdat er microdruppeltjes worden gevormd door het vocht in de lucht, afkomstig van de adem en het transpiratievocht van de drager. De hydrofiele behandeling van de PLATINUM-coating verandert deze druppeltjes in een dunne waterfilm die het oppervlak van het brillenglas volledig bedekt en het beslaan vertraagt. Hierdoor biedt PLATINUM meer bescherming, betrouwbaarheid en comfort voor veiligheidsen ruimzichtbrillen. Hiernaast hebben we voordeliger coating PLATINUM Lite, die geschikt is voor gewone werkruimten waar het risico op beslaan beperkt is.
LENS
De exclusieve PLATINUM-coatings zijn beschikbaar op alle producten in de healthcare-range van Bollé Safety, inclusief brillen op sterkte.
OM HUN WERK EFFICIËNT EN MET EEN GERUST HART TE KUNNEN DOEN, MOETEN PROFESSIONALS IN DE GEZONDHEIDSZORG GOED KUNNEN ZIEN WAT ZE DOEN TERWIJL HUN OGEN PERFECT BESCHERMD BLIJVEN. DAARBIJ IS HET BELANGRIJK DAT HUN ZICHT NIET BELEMMERD WORDT DOOR CONDENS OF KRASSEN. Uw ogen zijn een essentieel en kwetsbaar orgaan dat uw bewegingen stuurt en u begeleidt in uw omgeving. Voor professionals in de gezondheidszorg kan perfect zicht, zelfs als ze volledig uitgerust zijn met persoonlijke beschermingsmiddelen en in situaties waar het erg warm en vochtig kan zijn, een kwestie van leven of dood zijn.
Zoals iedereen wellicht weet, beslaan veiligheids- en ruimzichtbrillen, net als correctie brillen, sneller als ze in combinatie met een mondmasker worden gedragen, wat zorgt voor nog meer stress en moeilijkheden bij werk wat al stressvol en moeilijk genoeg is.
ASAF aan beide zijden van de lens met K&N markeringen.
A N T I K R AS - E N A N T I C O N D E N SC OAT I N G AAN BINNEN- EN BUITENZIJDE
EEN STAP VERDER DAN DE VEILIGHEIDSNORMEN Sinds 1950 is oogbescherming topprioriteit voor Bollé Safety. Als onderdeel van ons streven naar voortdurende innovatie om de ogen van de werknemers optimaal te beschermen hebben wij door de tijd verschillende coatings voor brillenglazen ontwikkeld die schadelijke stralen filteren en het visueel comfort verbeteren. PLATINUM is de laatste innovatie die uit deze voortdurende inspanningen is voortgekomen,
dit is een anticondenscoating en antikrascoating voor de lenzen van veiligheids- en ruimzichtbrillen. Dit is een permanente coating aangebracht via een dompelprocédé, wat het beslaan vertraagt en tegelijkertijd een hoge weerstand tegen krassen biedt. PLATINUM wordt aan beide zijden van het glas aangebracht en gaat daarmee verder dan wat de internationale normen eisen - de Europese norm test alleen
H E A L T H C A R E
op krasbestendigheid aan de buitenzijde en op damp aan de binnenzijde - zodat professionals in de gezondheidszorg optimaal kunnen functioneren, zelfs in de meest extreme omstandigheden. Het maakt de producten ook wasbestendig, zodat de beschermingsmiddelen opnieuw kunnen worden gebruikt met behoud van hun volledige eigenschappen.
1
2
1
beslaan is het resultaat van de condensatie van water in microdruppeltjes op het oppervlak van de lens. Dit verschijnsel wordt versterkt door sterke temperatuurschommelingen.
2
De hydrofiele PLATINUMcoating voorkomt dat druppeltjes ontstaan door ze over het gehele glasoppervlak te verspreiden, waardoor een microscopisch kleine, kleurloze en uniforme waterfilm ontstaat.
3
3
de volgende druppeltjes stoten deze film af, waardoor het beslaan van de lens wordt vertraagd.
ASAF aan beide zijden van de lens.
2 1
2 2
B O L L É
S A F E T Y
-
H E A L T H C A R E
V E R B I N D I N G VA N BESCHERMING EN COMFORT
SPATSCHERMEN & SPATBRILLEN Wanneer professionals in de
beste combinatie van veiligheid
gezondheidszorg de hele dag
en comfort. Het design van
door beschermd moeten zijn
onze producten is zo licht
en toch voortdurend in contact
mogelijk en bieden optimaal
staan met het anderen, bieden
zicht zodat de gebruikers
spatschermen en spatbrillen de
vergeten dat ze ze dragen.
S P A T S C H E R M E N
&
S P A T B R I L L E N
2 3
B O L L É
2 4
S A F E T Y
-
H E A L T H C A R E
ACHTER DE SCHERMEN VAN DE CURA F MET ONZE NIEUWE CURA F-LIJN BIEDEN WE PROFESSIONALS IN DE GEZONDHEIDSZORG EEN UNIEKE, DUURZAME OPLOSSING VOOR VEILIGHEIDSBRILLEN. IAN WALBEOFF, BOLLÉ SAFETY’S VICE PRESIDENT OF SALES UK, VERTELT ONS ER ALLES OVER.
CURA F IS DE EERSTE PRODUCTLIJN VAN BOLLÉ SAFETY VOOR DE GEZONDHEIDSZORG. WAAR KWAM HET IDEE VANDAAN ? We produceren voornamelijk voor de industriële markt, maar met de COVID-19-pandemie zagen professionals in de gezondheidszorg zich genoodzaakt om beschermingsmiddelen te kopen die niet altijd geschikt waren. We realiseerden ons dat er een kans was om brillen te maken die specifiek ontworpen waren voor ziekenhuizen, artsen, verpleegkundigen, tandartsen, apotheken, enz. WAT IS HET VERSCHIL MET INDUSTRIËLE PRODUCTEN ? Deze gelaatsschermen en ruimzichtbrillen zijn ontworpen om de hele dag gedragen te worden en toch een optimaal zicht te bieden: ze zijn lichter en comfortabeler en behandeld met onze anticondenscoating. We wilden ze ook herbruikbaar maken. Dat betekent dat u ze moet kunnen desinfecteren, dus zijn we overgeschakeld op niet-poreuze materialen die goed kunnen worden gedesinfecteerd.
EEN BELANGRIJK ONDERDEEL VAN DUURZAMERE BESCHERMINGSMIDDELEN CREËREN, IS ERVOOR ZORGEN DAT ZE HERBRUIKBAAR ZIJN. KUNT U ONS DAAR MEER OVER VERTELLEN ? De Cura F-producten zijn uniek voor de gezondheidssector, omdat ze gemaakt zijn van gerecycled materiaal, recyclebaar zijn en, zoals eerder gezegd, herbruikbaar. De meeste gelaatsschermen in de gezondheidszorg zijn voor eenmalig gebruik, wat een serieuze uitdaging oplevert voor de duurzaamheid. Tegenwoordig wil iedereen zijn steentje bijdragen aan het milieu dus wilden wij ook onze bijdrage leveren door producten voor meervoudig gebruik en recycleerbare producten aan te bieden en ze lokaal te produceren om onze economie en onze planeet te beschermen. Ze zijn volledig gemaakt van recyclebare materialen, zoals APET, nylon en isopreen, die bovendien bestand zijn tegen desinfectie.
S P A T S C H E R M E N
IS BOLLÉ SAFETY VAN PLAN OM VANAF NU PROMINENT AANWEZIG TE ZIJN IN DE GEZONDHEIDSZORG ?
OOK DE PRODUCTIE IN EUROPA IS EEN PRIMEUR... Absoluut. We gaan 100% in het Verenigd Koninkrijk produceren, met RotoMedical in Wales en MGS Technical Plastics in Blackburn, waarbij we nieuwe langetermijnbanen creëren, met de capaciteit om meer dan 3 miljoen stuks per maand te produceren.
Ja. We hebben zeer positieve feedback gekregen van professionals in de gezondheidszorg, zowel wat betreft het comfort en de draagbaarheid, als het duurzaamheidsaspect. Mensen waarderen dat. Cura F maakt deel uit van ons nieuwe aanbod voor de gezondheidszorg, en onze gelaatsschermen en brillen zullen ongetwijfeld onze topproducten worden in deze sector.
&
S P A T B R I L L E N
2 5
H E T U LT I E M E V E E L Z I J D I G E E N HERBRUIKBARE GEL A ATSSCHERM
CURA F GEWICHT 51 gr
TECHNOLOGIE PA 6 P O T E N & BAND MET
AU T O C L AV E E R B A R E
BELANGRIJKSTE VOORDELEN
SMALLE
B OV E N Z I J D E
I SO P R E E N B A N D
-
Gemakkelijk te desinfecteren voor hergebruik
WANNEER ZULLEN DE CURA F-PRODUCTEN BESCHIKBAAR ZIJN ?
Ontworpen met universele pasvorm
We zijn klaar met testen en gaan nu over tot massaproductie. De gelaatsschermen zullen in juni 2021 wereldwijd verkrijgbaar zijn, de brillen volgen kort daarna.
Nauw aansluitend bij de wenkbrauwen voor optimale bescherming Perfect zicht dankzij de anticondenscoating PLATINUM Lite Clip-onsysteem met veer of isopreenband
C OAT I N G
Gemaakt in het Verenigd Koninkrijk
TOEPASSING Gebruiksvriendelijk en aanpasbaar, voor optimale bescherming in alle werksituaties.
WAT ZEGGEN ONZE EXPERTS Niet alleen is Cura F comfortabeler en veelzijdiger dan andere gelaatsschermen voor eenmalig gebruik - u kiest hoe u het wilt dragen - maar het is ook recyclebaar. Het is gemaakt van gerecycled materiaal en herbruikbaar, waardoor het het meest milieuvriendelijke gelaatsscherm op de markt is. MODEL
VERSIES
CURA-F
Witte poten
PFSCURFP03
Witte band
PFSCURFP04
Witte poten en band
PFSCURFP02
MARKERING LENZEN Z87
ARTIKELNR
MARKERING MONTUUR Z87 D3
COATINGS LITE
2 6
B O L L É
S A F E T Y
-
H E A L T H C A R E
S P A T S C H E R M E N
ERGONOMISCHE, KOSTENEFFECTIEVE EN LICHTE BESCHERMING
NINKA
B E SC H E R M I N G B OV E N Z I J D E
E E N VOU D I G E EN SNELLE V E RVA N G I N G
&
S P A T B R I L L E N
2 7
E E N SPATSCHE RM VOOR E E NMALIG G E B R U I K VA N S U P E R I E U R E K WA L I T E I T
CURA FD1
B L AU W P U SC H U I M HOOFDBAND
VA N L E N Z E N I SO P R E E N E E N VOU D I G E
BAND
EN SNELLE V E RVA N G I N G VA N L E N Z E N A N T I C O N D E N SC OAT I N G E N B E SC H E R M F O L I E A A N
TOEPASSING
GEWICHT
Voor personeel dat in nauw contact staat met anderen: baliemedewerkers, tandartsen, testpersoneel ...
13 gr
BEIDE ZIJDEN
BELANGRIJKSTE VOORDELEN WAT ZEGGEN ONZE EXPERTS
Bescherming tegen spatten en druppels
Deze lichte en ergonomische oogbeschermer garandeert langdurig comfort voor personeel in de gezondheidszorg, de hele werkdag lang. Hij is niet alleen bijzonder licht, maar biedt ook het voordeel dat hij voldoende ruimte voor de ogen laat om over een correctie bril te worden gedragen. MODEL
NINKA
VERSIES
LENS
ARTIKELNR
Recyclebaar Licht, comfortabel en stevige montuur met bescherming aan de bovenzijde. Ultraheldere PET-lens met anticondenscoating voor perfect zicht
MARKERING MONTUUR
COATINGS
Grote Kit
Helder
PSONINK010
-
AF
Mini Kit
Helder
PSONINS010
-
AF
Lensdoos
Helder
PSLNINKP01
-
PSPNINKQ01
-
Frame doos
-
-
GEWICHT
De perfecte combinatie van gebruiksgemak, comfort en veiligheid.
35 gr
BELANGRIJKSTE VOORDELEN
WAT ZEGGEN ONZE EXPERTS
Desinfectie is mogelijk en de lens kan gemakkelijk worden vervangen
MARKERING LENZEN
TOEPASSING
AF -
Isopreen band, latexvrij
Dit is onze kant-en-klare oplossing voor volledige veiligheid en optimaal zicht, zonder gedoe. De grote lens, de anticondenscoating en de ademende hoofdband zorgen ervoor dat zorgverleners kunnen vertrouwen op volledige bescherming en bijna vergeten dat ze een spatscherm dragen. MODEL CURA FD1
LENS Helder
ARTIKELNR CRFD1H10W
Kan over een correctie bril worden gedragen Perfect zicht dankzij de anticondenscoating Hoofdband van PU-schuim voor optimaal comfort Vlakke lens voor minder vervorming van het beeld
MARKERING LENZEN -
MARKERING MONTUUR Z87 D3
COATINGS AF
2 8
B O L L É
S A F E T Y
-
H I S T O I R E
V E L D E N
130+ JAAR INNOVATIE IN BRILLEN OM GEBRUIKERS TE BESCHERMEN. DE GESCHIEDENIS VAN BOLLÉ SAFETY IS ONLOSMAKELIJK VERBONDEN MET DIE VAN HET MOEDERBEDRIJF. DOOR DE TIJD IS ER ÉÉN DING NOOIT VERANDERD: ONS VERMOGEN OM TECHNOLOGISCHE ONTWIKKELINGEN AAN TE WENDEN OM VOORTDUREND INNOVATIES OP DE MARKT TE
OOGBESCHERMING IN ALLE SECTOREN
BRENGEN GEVOED DOOR EEN NIETAFLATENDE TOEWIJDING AAN HET BESCHERMEN VAN DE OGEN VAN WERKNEMERS OM HEN TE HELPEN UIT TE BLINKEN IN WAT ZE DOEN.
1973
EERSTE ANTICONDENSCOATINGS
1888
OPRICHTING VAN BOLLÉ IN OYONNAX Dit gebied in het Juragebergte was de bakermat van de kunststoffenindustrie in Frankrijk. Bollé produceerde oorspronkelijk kammen en haaraccessoires.
1936 DE EERSTE BOLLÉZONNEBRILLEN & HET KROONTJESLOGO Het bedrijf lanceert celluloid monturen en zijn eerste zonnebrillen. Maurice & Robert Bollé worden bekend als «de koningen der brillen» en creëren het kroontjeslogo, sindsdien gegraveerd op alle brillen van het merk, symbool van kwaliteit en innovatie.
1950
EERSTE VEILIGHEIDSBRILLEN De eerste serie veiligheidsbrillen voor industrieel gebruik complementeert reeds in 1950 de productlijn van Bollé.
De voortdurende inspanningen van Bollé om innoverende producten te creëren, leiden tot de ontwikkeling van de eerste anticondenscoatings, een technologische doorbraak.
1981 LANCERING VAN HET PROGRAMMA VOOR BRILLEN OP STERKTE Een breed assortiment veiligheidsbrillen met glazen op sterkte is nu beschikbaar, voor wie een correctie van het gezichtsvermogen nodig heeft en toch een maximale bescherming voor zijn ogen wil.
1994
OPRICHTING VAN BOLLÉ SAFETY Bollé Safety wordt gelanceerd als een nieuwe divisie en merk. Na tientallen jaren van groei en synergie met Bollé en de ontwikkeling van een eigen distributienetwerk, wordt Bollé Safety onafhankelijk.
2000 BOLLÉ SAFETY GAAT WERELDWIJD Met producten die in meer dan 100 landen worden verdeeld en wereldwijd door 20 miljoen werknemers worden gedragen, opent Bollé Safety verkoopkantoren in Japan, de VS, Latijns-Amerika en Hongkong.
2014 ONZE BRILLEN WORDEN PLATINUM Om in alle situaties een optimaal en duurzaam zicht te garanderen, lanceert Bollé Safety PLATINUM, een exclusieve antikras- en anticondenscoating die aan beide zijden van de lens wordt aangebracht.
2019 LANCERING VAN HET DUURZAAMHEIDSPLAN ‘GO GREEN’ Bollé Safety ontwikkelt projecten met gedeeld bewustzijn voor het grootste voordeel van zowel onze klanten als van de planeet.
2020 ONTWIKKELING VAN HET ASSORTIMENT VOOR DE GEZONDHEIDSZORG
Veiligheidsbrillen ontwikkeld in antwoord op COVID-19, zodat gezondheidswerkers op hun PBM kunnen vertrouwen om zo efficiënt mogelijk te blijven en zich te concentreren op levens redden.
2021
VOLLEDIGE BESCHERMING EN OPTIMAAL ZICHT VOOR ALLE ACTIVITEITEN IN DE GEZONDHEIDSZORG EN DAARBUITEN.
IN DE GEZONDHEIDSZORG ZIEKENHUIZEN
IN ANDERE SEGMENTEN INDUSTRIEEL
ZORGINSTELLINGEN
Van de automobielsector tot de bouw, de energiesector, de mijnbouw en de voedselverwerking. voor elk soort activiteit streven we ernaar om doeltreffende bescherming te bieden in overeenstemming met de internationale normen.
VERLOSKUNDIGEN
TACTISCH
PARAMEDICI BIO-TECHNOLOGIE
TANDARTSEN APOTHEKERS
De Standard Issue-divisie van Bollé Safety wil koploper zijn in de tactische markt door innovatieve en betrouwbare veiligheidsbrillen te leveren aan eerstehulpverleners, militairen, ordehandhavers en meer.
VERPLEEGKUNDIGEN BRILLEN OP STERKTE ARTSEN
LANCERING VAN BOLLÉ SAFETY STANDARD ISSUE
THUISZORG
Een nieuw assortiment gewijd aan de mannen en vrouwen die ons beschermen, ontworpen voor eerstehulpverleners, schutters, ordehandhavers en het leger.
PEDIATRISCHE ZORG
Onze veiligheidsbrillen op sterkte bieden uw werknemers zowel een verhoogde oogbescherming als een optimaal zicht. Ze zijn ook comfortabel en mooi vormgegeven, zodat ze met plezier worden dragen.
BLAUW LICHT Ons ProBlu-programma biedt beschermende en stijlvolle brillen tegen straling van beeldschermen. Kinderen, gamers, werknemers in bepaalde industriële sectoren of gewoon dagelijkse computergebruikers: we kunnen allemaal wel wat bescherming gebruiken tegen schadelijk blauw licht.
CLEANROOMS Onze beschermende cleanroombrillen zijn een doeltreffende aanvulling op de uitrusting van werknemers in sectoren zoals elektronica, farmaceutica, voedselverwerking en medische apparatuur om besmetting van werknemers via de lucht te beperken en de reinheidsniveaus te handhaven in overeenstemming met de wettelijke normen.
2 9
3 0
B O L L É
S A F E T Y
-
H E A L T H C A R E
I N T E R N A T I O N A L E
INTERNATIONALE MARKERINGEN EN NORMEN DE VEILIGHEIDSBRILLEN VAN BOLLÉ ZIJN VOORZIEN VAN MARKERINGEN OP DE LENZEN EN MONTUREN DIE SPECIFIEK ZIJN VOOR ELK PRODUCT. ELKE MARKERING VERWIJST NAAR EEN BEPAALD GEBRUIK EN GEEFT INFORMATIE DIE GECERTIFICEERD EN GETEST IS DOOR ONAFHANKELIJKE LABORATORIA, WAT DE KWALITEIT EN DE WEERSTAND VAN UW VEILIGHEIDSBRIL GARANDEERT.
M A R K E R I N G E N
ISEA/ ANSI-Z87.1-2015 NORMEN Wat is de beoordeling van beroepsrisico’s ? De beoordeling van beroepsrisico’s houdt in dat gevaren op de werkplek in kaart worden gebracht en gerangschikt, zodat relevante maatregelen kunnen worden genomen. Het is de eerste stap in gezondheid en veiligheid op het werk, waardoor het essentieel is om te controleren of de productmarkeringen en de normmarkeringen overeenkomen.
AS/NZS 1337.1:2010 LO G O VA N D E FA B R I K A N T L E N ST E C H N O LO G I E
EUROPESE NORMEN EN166 Garantie van een minimale bescherming tegen veel voorkomende risico’s (vallen, veroudering door de zon, blootstelling aan hitte, corrosie ...).
MARKERINGEN OP DE LENZEN
De montuurmarkering moet het CEsymbool en de identificatie van de fabrikant (logo of merk) bevatten. Als de bril verwijst naar de EN-norm, is het nummer van de EN-norm verplicht, samen met de verschillende symbolen voor gebruik en mechanische sterkte, in overeenstemming met de tests die worden vereist door de fabrikant. Gebruikssymbolen : 3. Vloeistofdruppels (veiligheidsbril) of -spatten (gelaatsschermen) 4. Grote stofdeeltjes > 5 micron F. Lage energie-impact, weerstaat een kogel van 6 mm, 0,86 g bij 45 m/s. T. De letter T onmiddellijk na het symbool voor mechanische sterkte wijst erop dat de bril mag gebruikt worden in een omgeving waar deeltjes met hoge snelheid bij extreme temperaturen aanwezig zijn. Europese norm
LENSMARKINGEN De lensmarkeringen moeten het volgende omvatten : • Het schaalnummer voor filterende lenzen (code). • De naam van de fabrikant (logo of merk). De symbolen van de optische klasse : 1. Doorlopend werk - Permanent gedragen. 2. Symbolen voor mechanische sterkte: Overige symbolen K. Weerstand tegen beschadiging van het oppervlak door fijne deeltjes (facultatief). N. Weerstand tegen beslaan (facultatief).
De norm voor Australië/NieuwZeeland voor persoonlijke oog- en gelaatbescherming voor beroepstoepassingen. De norm AS/NZS 1337.1:2010 specificeert de minimumeisen voor oog- en gelaatbeschermers zonder voorschrift en bijhorende lenzen. De norm AS/NZS 1337.1:2010 bepaalt ook de basiskenmerken waaraan alle oogbescherming moet voldoen met betrekking tot bedekking, optische kwaliteit en minimale sterkte. Hoewel alle oogbescherming moet voldoen aan AS/NZS 1337.1:2010, gelden voor alle filters en uitrustingen ook specifieke normen die moeten worden opgevolgd om te garanderen dat de beschermende uitrusting is aangepast aan de activiteit van de drager ervan.
MONTUURMARKERING
De norm AS/NZS 1337.1:2010 is van toepassing op alle oogbescherming en garandeert adequate markeringen en de kwaliteit van de uitrusting. Het doel is om bescherming te bieden tegen : De UKCA-markering (UK Conformity Assessed) is een nieuwe markering die wordt gebruikt voor goederen die in Groot-Brittannië (Engeland, Wales en Schotland) op de markt worden gebracht. Deze geldt voor de meeste goederen waarvoor vroeger de CE-markering was vereist.
N O R M E N
3 1
NOORD-AMERIKAANSE NORMEN ANSI
MARKERINGEN OP LENZEN EN MONTUREN
Gegarandeerde minimale weerstand van de veiligheidsbril tegen veel voorkomende risico’s, waaronder de bril laten vallen, veroudering door blootstelling aan licht, blootstelling aan hitte of corrosie, enz. Maximale bescherming voor brillen. Vereist voor deeltjes met hoge snelheid bij extreme temperaturen.
Z87+ = Impactclassificatie voor Plano-product. Getest en goedgekeurd volgens ANSI Z81.1-2015. Z87 = Niet impactclassificatie voor het Plano product. D3 = Spat / Druppel D4 = Stof D5 = Fijn stof
NORMEN VOOR AZIË EN OCEANIË
MONTUURMARKERINGEN
VOOR MEER INFORMATIE OVER EEN SPECIFIEK PRODUCT VERWIJZEN WIJ U NAAR DE MARKERINGEN VAN HET PRODUCT.
E N
• Stoten met diverse intentsiteit • Rondvliegende deeltjes en fragmenten • Stof • Spattende materialen • Gesmolten metalen • Schadelijke gassen • Dampen en aërosolen • Of een combinatie van deze Bollé Safety ontwerpt en verkoopt persoonlijke beschermingsmiddelen voor oogbescherming voor industrieel gebruik die voldoen aan de AS/NZS 1337.1:2010-normen. Elke markering stemt overeen met een zeer specifiek gebruik. Alle Bollé Safety-producten zijn getest bij 23°C en 60°C overeenkmostig de AS/ NZS 1337.1:2010-norm. De producten werden getest door onafhankelijke laboratoria, gecertificeerd door geaccrediteerde instanties (BSI, SAI Global en anderen) en de markeringen garanderen de kwaliteit en weerstand van uw veiligheidsbrillen. Bollé Safety streeft ernaar om hoogwaardige producten te ontwikkelen en te leveren ten dienste van de gezondheid en veiligheid van haar
klanten. Alle Bollé Safety-producten zijn getest en goedgekeurd overeenkomstig AS/NZS 1337.1:2010 voor medium impactbescherming.
MONTUURMARKERINGEN AS/NZS 1337.1:2010 Het product is getest en goedgekeurd overeenkomstig de Australische normen. Bescherming tegen medium impact: bestand tegen een kogel van 6 mm bij 45 m/s.
LENSMARKINGEN Het volgende moet op de lens zijn vermeld : • De naam of identificatie van de fabrikant • De lensmarkering • Andere passende markeringen Impactweerstand : I or F. I Medium energie-impact, bestand tegen een kogel van 6 mm bij 45 m/s. Speciale prestatievereisten : O. Lichtdoorlatendheidsgraad 80-100% (helder) C. Weerstand tegen vloeistofdruppels of spatten D. Stofdeeltjes G. Gas en fijne stofdeeltjes
CANADESE NORMEN CSA Z94.3 Geldt voor brillen en gelaatsbeschermers die worden gebruikt bij alle beroeps- en onderwijsactiviteiten waarbij er gevaar bestaat voor de ogen en het gelaat.
CSA Z94.3 vormt een bewijs van gegarandeerde minimale weerstand van de veiligheidsbrillen tegen veel voorkomende risico’s, waaronder rondvliegende deeltjes, hitte, vonken, spatten, UV-stralen, gesmolten metaal, enz.
DE GARANTIE VAN DE AUTHENTICITEIT EN KWALITEIT VAN DE BOLLÉ SAFETY-PRODUCTEN
UK & IRELAND / BOLLÉ SAFETY Unit C83 - Barwell Business Park Leatherhead Road - Chessington Surrey - KT9 2NY - UK Tel. 00 44 (0)208 391 4700 Fax: 00 44 (0)208 391 4733 E-mail: sales@bolle-safety.co.uk
EUROPE / BOLLÉ SAFETY 34, rue de la Soie 69100 Villeurbanne France Tel: 00 33 (0)4 78 85 23 64 E-mail: contact@bolle-safety.com