BOLLE SUMMER WORKBOOK 2020 FRENCH

Page 1

2 0 2 0 S U M M E R

F O R S P O R T, F O R L I F E .


FOR SPORT, FOR LIFE.

SUMMER 2020

INTRODUCTION

#FORSPORTFORLIFE 1888.

chose de maîtriser le design de ses lunettes de soleil

Dans la région du Jura, une petite entreprise faisait ses

qui marquera une époque. Au commencement, Séraphin

premiers pas vers ce qui deviendra une entreprise leader

Bollé puis George Bollé ont créé des modèles lifestyle

dans les équipements outdoor et de sports d’hiver. Des

de lunettes de soleil inoubliables tel que le fameux

peignes aux lunettes, puis pionnière dans l’industrie des

modèle en nylon oeil de chat, le must-have des plus

masques de ski, Bollé continue d’équiper les athlètes

grandes célébrités de l’époque. 130 ans d’artisanat et de

les plus accomplis qui font confiance au style et à la

lancement de tendances ont donné à Bollé sa position

performance des produits de la marque.

aujourd’hui. L’inspiration de la marque et son histoire

Le savoir-faire de Bollé couvre une large variété de

brillent aujourd’hui dans ses collections été et hiver,

sport (ski alpin, vélo, golf, nautisme...) et son expertise

tout comme sa tenacité qui l’a aidé à progresser pas à

a marqué l’histoire de l’industrie avec plusieurs brevets

pas avec un engagement sans faille pour l’innovation, la

révolutionnaires. En tant que référence clé de l’industrie

créativité et la qualité.

des lunettes de soleil pour la qualité et la performance de ses produits, la compétence de Bollé est avant toute

B O L L É , F O R S P O R T, F O R L I F E

« L E

S P O R T N ’ E S T P A S S I M P L E M E N T U N E P E R F O R M A N C E P H Y S I Q U E »

SOMMAIRE

P.04 • TECHNOLOGIE VERRES & MONTURES P.14 • RÉFÉRENCES VERRES P18 • PROGRAMME DE PRESCRIPTION

P.22 • PERFORMANCE

P.32 • SPORT LIFESTYLE P.62 • SPORT PROTECTIVE

P.76 • APERÇU DE LA GAMME 3


R

E

V

E

A

L

T

H

E

I

N

V

I

S

I

B

L

C O M PAT I B L E S H I V E R & É T É

La technologie de verre Phantom - développée en partenariat avec Essilor® Sun Solution™ - redéfinie la façon dont vous percevez l’environnement. Une clarté optique leader de l’industrie, un verre qui s’adapte à la lumière & un filtre high contrast, vous permettront de révéler l’invisible.

E


BOLLE.COM

F O R S P O R T, F O R L I F E .

QU’EST-CE QUE ?

SUMMER 2020

TECHNOLOGIE PHANTOM

QU’EST-CE QUE ? CLARTÉ OPTIQUE

70%

20“

La technologie de verre Phantom couvre une

Fabriqué en NXT®, les verres Phantom délivrent une

grande plage de transmission de la lumière visible,

définition exceptionnelle. Grâce à Essilor Sun Solution, Le verre Phantom est la combinaison de 3 technologies avancées qui révolutionnent la façon dont vous percevez l’environnement.

nous avons pu élever la clarté optique de nos verres à

Il est fabriqué en matériau NXT® pour une définition améliorée et possède un filtre photochromique moléculaire

un autre niveau. Le NXT® a d’autres avantages que la

assurant une acuité visuelle précise dans toutes les conditions météorologiques, même les plus extrêmes. La teinte change avec la lumière de la

clarté optique : légèreté, haute résistance aux impacts,

qui s’adapte à n’importe quelles conditions météorologiques. Ce verre possède aussi un filtre high contrast pour améliorer la perception des couleurs et de la profondeur.

PERFORMANCE PHOTOCHROMIQUE

catégorie 1 à 3 pour une vision améliorée quelles

résistance chimique et bien sûr protection contre les

que soient les conditions climatiques.

UV à 100%. Idéals pour le sport, les verres Phantom offriront le maximum de protection & un confort de vision pour vos yeux.

D É V E LO P P É E N PA RT E N A R I AT AV E C

FA I T E N M AT É R I A U X N X T ®

CLARTÉ OPTIQUE LÉGÈRETÉ

Que vous soyez à vélo, sur les pistes ou dans la campagne, une vision parfaite est cruciale pour être au maximum de vos performances. Avec une clarté optique proche de celle d’un verre minéral, nos verres en matériau NXT® améliorent considérablement votre acuité visuelle, ce qui améliore la coordination main

HAUTE R É S I S TA N C E AUX IMPACTS

aux athlètes de tous niveaux d’utiliser compétition.

de nos jours, à 14% plus léger que le polycarbonate. Ceci permet d’avoir de plus grands verres avec une couverture plus complète, une protection ultime

oeil et les facultés motrices. Ceci permet la technologie requise pour dominer la

Le matériau NXT® est proche d’être le matériau de verre le plus léger disponible

Les verres en matériau

et un confort absolu.

NXT® ne vous protègent

Bollé a amélioré la performance de la technologie

pas seulement de 100% des

de verre Phantom en ajoutant un filtre réhausseur

rayons UV nocifs, mais ils sont aussi construits pour être les plus résistants aux impacts. Le NXT est l’un ®

CONTRASTE ÉLEVÉ

de contraste sur sa gamme été. Disponible sur

DISPONIBLE À LA VUE

des matériaux les plus forts sur le marché. Initialement

Parce que la vue de chacun est unique,

adapté d’un usage militaire

nos verres en matériau NXT® sont

- cockpits de jets et

disponibles avec notre Technologie B-Thin,

pare-brises d’hélicoptères

convenant à 99% des prescriptions.

tous les verres, ce filtre booste les couleurs et améliore de façon significative votre vision. Que vous soyez sur la route ou le terrain, vous percevrez toujours les obstacles et en échapperez.

- les verres sont sujets à de rigoureux tests d’impact à grande vitesse.

6

7


BOLLE.COM

F O R S P O R T, F O R L I F E .

SUMMER 2020

PHANTOM COURT

TECHNOLOGIE PHANTOM

Terre battue, quickset ou gazon, quelle que soit votre surface de prédilection, une bonne vision est indispensable au tennis. Etre capable de bien voir la balle à une vitesse de plus de 150 km/h vous donnera un avantage certain pour

Phantom+ combine nos 3 technologies et ajoute un 4

ème

retourner un service ou préparer votre coup droit. Nos verres Phantom Court

élément : la polarisation.

Les verres polarisés sont largement reconnus aujourd’hui pour leurs bénéfices car ils permettent de bloquer les reflets parasites de la lumière. Il était donc essentiel d’ajouter ce bénéfice à notre meilleure technologie afin d’en faire le verre ultime.

Verre NXT®

CLARTÉ OPTIQUE

Mauvais temps

Beau temps

PERFORMANCE PHOTOCHROMIQUE

les contrastes et de souligner les couleurs blanches et jaunes sur le court. Portez des verres Phantom Court, votre jeu sera plus précis et vous atteindrez

Équipé de verres Phantom+, vous serez prêt à affronter toutes les aventures.

Verre traditionnel

offrent une vision unique pour les joueurs de tennis car ils permettent d’améliorer

une nouvelle dimension.

Sans

Avec

CONTRASTE ÉLEVÉ

PHANTOM BROWN GUN Le golf est un autre sport où la vision est décisive. Développé pour améliorer le contraste des couleurs vertes et souligner la perception de la profondeur, notre verre Phantom Brown Gun est le verre ultime pour les golfeurs. Différenciez clairement

P O L A R I S AT I O N

Without polarization

8

le green du fairway et élevez votre jeu au niveau supérieur.

With polarization

9


BOLLE.COM

F O R S P O R T, F O R L I F E .

SUMMER 2020

TECHNOLOGIE VERRES

BÉNÉFICES DE L A POL ARISATION

VERRES HD POLARIZED BOOSTERS DE COULEURS ET BLOQUEURS DE REFLETS

La technologie de polarisation Bollé filtre 98% des réflexions lumineuses. En minimisant l’éblouissement, nos verres polarisés réduisent la fatigue oculaire et augmentent la clarté visuelle pour vous laisser profiter de l’action toute la journée.

Pour 2019, Bollé introduit un nouveau verre dans sa gamme solaire : le verre HD Polarized. Fabriqué en polycarbonate, ce nouveau verre est la combinaison de deux technologies essentielles pour les jours de soleil.

Without polarization

HD se réfère à notre filtre contrastant, maintenant disponible sur une grande

With polarization

sélection de modèles. Le second ingrédient de ce verre est la technologie de polarisation, qui protège les yeux des reflets gênants de la lumière. Ces deux composants ont été réunis dans un seul et même verre pour créer le verre Bollé HD Polarized. Vous n’aurez plus jamais à choisir entre contraste ou polarisation.

QUEL EST L’EFFET SUR LE SPECTRE DE LA COULEUR ?

COMMENT FONCTIONNENT LES VERRES HD POLARIZED ?

Le pigment rouge renforce les

Nous avons intégré un pigment rouge

couleurs chaudes (rouge & orange).

spécifique directement dans notre verre afin

Le rouge et orange sont les couleurs

de renforcer les longueurs d’ondes de couleur

que l’on voit le mieux comme elles

rouge. Cette solution apporte un plus haut de

ont une longueur d’onde plus

niveau de contraste et améliore la perception

longue. C’est pour cela que nous

de la profondeur, sans pour autant altérer la

avons décidé de les mettre en avant,

teinte de base de nos verres. A utiliser dans

afin d’améliorer le contraste et la

les conditions les plus ensoleillées, les verres

vision.

HD Polarized amélioreront votre expérience

+ M E R

sportive quel que soit l’environnement dans lequel vous évoluez.

HD POLARIZED TNS D U

TNS

S P E C T R E

T R A N S M I S S I O N

110.00

110.00

100.00

100.00

90.00

90.00

80.00

80.00

70.00

70.00

%T

%T

T R A N S M I S S I O N

60.00

50.00

40.00

40.00

30.00

30.00

20.00

20.00

10.00

10.00 0.00 300

350

400

450

500

550

Longueur d’onde (nm)

10

S P E C T R E

60.00

50.00

0.00

D U

600

650

700

750

300

350

400

450

500

550

Longueur d’onde (nm)

600

650

700

750

+ M O N TAG N E

11


BOLLE.COM

F O R S P O R T, F O R L I F E .

AUTRES TRAITEMENTS

SUMMER 2020

TECHNOLOGIE VERRES

LE MEILLEUR CHOIX

TRAITEMENTS & REVÊTEMENTS

Bollé vous aide à

EAU

choisir ce qui est le mieux pour vous.

PHANTOM+

Avec cette sélection, vous serez équipés

HD POLARIZED OFFSHORE BLUE

de nos meilleurs verres afin de profiter pleinement de vos activités préférées. Plus de verres sont également disponibles dans le tableau de références

ROUTE

des verres.

PHANTOM BROWN RED PHANTOM VERMILLON® GUN

GOLF PHANTOM BROWN GUN PHANTOM BROWN RED

OLEO/ HYDROPHOBIQUE Notre revêtement oléo et hydrophobique extérieur rend pratiquement impossible que les salissures accrochent sur les verres. Disponible sur tous les verres HD Polarized Bollé et les verres Phantom.

ANTI-BUÉE

ANTI-REFLET

Contrairement aux autres revêtements anti-buée,

La lumière qui se reflète à l’intérieur du verre

notre revêtement AF incorpore une résistance

peut endommager vos yeux. C’est pour

permanente à la buée mais aussi aux rayures et

cela que notre revêtement anti-reflet créé

attaques chimiques. Le traitement est appliqué

scientifiquement est appliqué à l’intérieur

au verre (pas de spray, pas de dip coating) pour

des verres base 6 HD Polarized.

TENNIS PHANTOM COURT

des propriétés conservées même après des lavages répétés et des années d’utilisation.

TRAITEMENT FIRE FLASH MIRROR : MAITRISE LE SOLEIL ET LE STYLE Améliorez votre allure et votre vision avec un verre miroité couleur feu. L’effet miroir confère à votre allure un niveau supérieur tout en renforçant la filtration de la lumière.

M O N TAG N E PHANTOM BLACK GUN BOLLÉ 100® GUN

12

13


BOLLE.COM

F O R S P O R T, F O R L I F E .

SUMMER 2020

TECHNOLOGIE VERRES

ROSE

GRIS

MARRON

Excellents dans de nombreuses conditions,

Un verre de base grise permet de maintenir une

Idéaux pour les conditions ensoleillées, les verres

les verres rose maximisent la définition des couleurs

perception naturelle des couleurs, et est idéal en

marrons amplifient les contrastes des couleurs

et la perception de la profondeur.

conditions de forte luminosité.

et offrent une définition visuelle supérieure.

TOUS TEMPS CAT. 1-3

CAT. 1-3

P H A N T O M V E R M I L LO N ®   G U N Transmission : 47-11%  Contraste : ÉLEVÉ

CAT. 2-3

CAT. 2-3

CAT. 2-3

PHANTOM+

P H A N TO M B R OW N R E D

PHANTOM COURT

Transmission : 35-15%  Contraste : ÉLEVÉ

Transmission : 29-15%  Contraste : ÉLEVÉ

Transmission : 31-13%  Contraste : ÉLEVÉ CAT. 2-3 CAT. 2-4

CAT. 1-3

P H A N T O M B L AC K G U N Transmission : 18-5%

P H A N TO M B R OW N G U N

PHANTOM CLEAR GREEN

Contraste : ÉLEVÉ

Transmission : 31-13%  Contraste : ÉLEVÉ

Transmission : 62-9%  Contraste : ÉLEVÉ

BEAU TEMPS CAT. 4 CAT. 3 CAT. 3

CAT. 3

CAT. 4

HD POLARIZED OFFSHORE BLUE

TNS

BOLLE 100

Transmission : 12%

Contraste : ÉLEVÉ

CAT. 2

B R OW N B L U E

Transmission : 5%  Contraste : AUGMENTÉ

Transmission : 15%  Contraste : AUGMENTÉ

CAT. 3

CAT. 3

CAT. 3

TNS GUN

TNS FIRE

B R OW N G O L D

B R OW N E M E R A L D

Transmission : 11%  Contraste : AUGMENTÉ

Transmission : 12%  Contraste : AUGMENTÉ

Contraste : ÉLEVÉ

Transmission : 15%

Contraste : NEUTRE

CAT. 3

CAT. 3

CAT. 3

CAT. 3

TNS ICE

AXIS

B R OW N

B R OW N F I R E

Transmission : 13%  Contraste : NEUTRE

Transmission : 12%

Transmission : 11%  Contraste : AUGMENTÉ

Transmission : 16%  Contraste : AUGMENTÉ

Contraste : NEUTRE

CAT. 2

TNS GRADIENT PINK Transmission : 13%

14

Contraste : HIGH

GUN

CAT. 3

Transmission : 11%

TEMPS MITIGÉ

Transmission : 10%

CAT. 3 ®

Contraste : NEUTRE

La technologie de verre Bollé utilise 3 types de teintes de base différents afin de couvrir la plus grande plage de conditions lumineuses, assurant une clarté visuelle optimale à chaque instant.

15


BOLLE.COM

F O R S P O R T, F O R L I F E .

SUMMER 2020

TECHNOLOGIE MONTURES

( A DJ U S TA B I L I T É + F I T + G R I P )

TECHNOLOGIE DES MONTURES

=

CONFORT IDÉAL

LÉGÈRETÉ

Porter le meilleur des verres Bollé est indispensable pour améliorer votre vision du monde, cependant ce n’est pas suffisant. Chez Bollé nous apportons une attention particulière aux détails et à la technologie lorsque nous développons nos montures, afin de vous assurer des lunettes confortables et sur lesquelles vous pouvez compter dans votre vie sportive.

BRANCHES A J U S TA B L E S MONTURES EN NYLON

Les branches peuvent être ajustées vous offrant une taille personnalisée et un confort ultime.

Bollé utilise le plus fin des nylons, ce qui permet de réaliser des montures plus

COQUES L AT É R A L E S AMOVIBLES Qu’elles soient magnétiques

16

fortes, légères et flexibles. Et tant pis si la compétition est difficile, ces lunettes de soleil peuvent vous aider à faire face.

PLAQUETTES DE NEZ A J U S TA B L E S La forme et l’angle de la plaquette

VERRES INTERCHANGEABLES

ou mécaniques, les coques

de nez peuvent être ajustés pour

latérales amovibles

s’accommoder à n’importe quelle

disponibles sur les modèles

forme de nez pour une taille

Bollé vous permet de rester au top de

Graphite & Cobalt offrent

personnalisée. Les plaquettes de

votre jeu grâce à son système de verres

une protection latérale

nez sont hypoallergéniques et

interchangeables. En vous offrant la

supplémentaire pour

durables et peuvent se réajuster

flexibilité de pouvoir pallier à n’importe

les conditions de haute

comme vous le souhaitez vous

quelle condition, ce système vous assure

luminosité.

donnant un confort en plus.

une performance optimale.

17


BOLLE.COM

F O R S P O R T, F O R L I F E .

SUMMER 2020

TECHNOLOGIE VERRES RX

TECHNOLOGIE VERRES RX EXPÉRIMENTEZ LE SUMMUM E N M AT I È R E D E P R E S C R I P T I O N

B -T H I N AC T I V E DESIGN Notre programme de prescription est maintenant intégré sur les modèles Shifter, B-Rock & Aeromax pour une précision optique et un confort unique, délivrant un large champ de vision pour optimiser

DISPONIBLES DANS 99% DES PRESCRIPTIONS

votre performance.

+6 A -8, cylindre de 4s

PRÉCISION OPTIQUE • Technologie Phantom : verres optiques photochromiques • Verres NXT® • Traitement oléo et hydrophobique • Plaquettes de nez et branches ajustables • Une large gamme de couleurs

CHAMP DE VISION XXL Inserts découpés au laser (pas de clip optique) pour plus de légèreté

Benoit Cosnefroy AG2R La Mondiale

B-ROCK PRO RX

SHIFTER RX

P o u r p l u s d ’ i n f o r m a t i o n s , v i s i t e z n o t r e w e b s h o p : h t t p : // w w w . a d v e n t u r e - p r o t e c t i o n - r x . c o m

18

19


BOLLE.COM

F O R S P O R T, F O R L I F E .

WEBSHOP

SUMMER 2020

PROGRAMME DE PRESCRIPTION UN WEBSHOP INTUITIF ET RAPIDE

1

VISITEZ NOTRE WEBSHOP WWW.BOLLE.COM

2

QUELQUES CLICS SUFFISENT

3

FA I T E S VOTRE COMMANDE EN LIGNE

Q U ’ E S T- C E Q U E L A T E C H N I O LO G I E B -T H I N AC T I V E D E S I G N ? Un logiciel utilisant les calculs les plus avancés est utilisé pour créer des verres customisés ainsi que le summum des produits légers. Chaque prescription est rééxaminée afin de pallier aux distorsions optiques liées à la courbure de la monture. Quand la prescription atteint les limites +A48 de la méthode de surfaçage traditionnel, notre algorithme breveté calcule la meilleure géométrie de verre concernant la Zone de Vision, la Zone de Transition et il réduit l’Epaisseur des Bords (numéro de brevet US 8,002,404). Chaque produit est personnalisé selon la correction, la monture et les mesures du visage du porteur, assurant une précision optimale, un confort et une monture équilibrée pour des lunettes de soleil de sport.

20

21


BOLLE.COM

F O R S P O R T, F O R L I F E .

PERFORMANCE

F O R

22

S P O R T ,

F O R

L I F E

SUMMER 2020

PERFORMANCE

LE GOÛT DE L’EFFORT C O U L E DANS NOS VEINES 23


BOLLE.COM

F O R S P O R T, F O R L I F E .

SUMMER 2020

CHRONOSHIELD

EN

F I T: L A R G E • 6 B A S E 1 4 0 / 5 6 / 1 1 9

PERFORMANCE

T E C H N O LO G I E S D I S P O N I B L E S Verres Phantom

Branches ajustables

Traitement anti-buée

Thermogrip®

Traitement oléophobique

Verre ventilé

Plaquettes de nez ajustables

AVANCE

THE TIME MACHINE L’un des modèles les plus iconiques dans l’histoire de Bollé, la Chronoshield a été lancée en 1986.

SUR SON

Cette édition revisitée ne fait aucun compromis entre vision et confort grâce à ses verres Phantom et à notre technologie ultime de monture. Retournez vers le futur avec notre Chronoshield 2020.

TEMPS LARGE

6 BASE

Basée sur le modèle iconique des années 80, l’édition revisitée de Chronoshield ne fait aucun compromis entre vision et confort grâce à ses verres Phantom et à notre technologie ultime de monture.

CHAMP DE VISION Avec le verre le plus imposant de notre gamme, Chronoshield offre un champ de vision extra-large, idéal pour le confort de vision et la protection contre les éléments.

PLAQUETTES

12633 Matte Crystal Nayy Phantom Clear Green

CAT.1-3

12634 Matte Black Phantom Brown Red

CAT.2-3

DE NEZ ET BRANCHES A J U S TA B L E S Les branches et les plaquettes de nez peuvent être ajustées pour offrir un fit personnalisé et un confort ultime.

24

12635 Shiny White TNS Gun

CAT.3

12631 Matte Pink Brown Blue

CAT.3

25


BOLLE.COM

F O R S P O R T, F O R L I F E .

SHIFTER

F I T: M E D I U M • 6 B A S E 1 3 6 / 5 5 / 1 1 6

Thermogrip®

Traitement anti-buée

Branches S-curved

PERFORMANCE

LIGHTSHIFTER

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES Verres Phantom

SUMMER 2020

T E C H N O LO G I E S D I S P O N I B L E S

F I T: S M A L L • 6 B A S E 1 2 8 / 5 3 / 1 2 3

Traitement oléo/hydrophobique

Inspiré du célèbre modèle Chronoshield de Bollé, la SHIFTER possède des fonctionnalités simples mais progressives qui permettent de profiter pleinement de ses escapades à vélo. Avec des branches incurvées, un écran ventilé et des verres Phantom, elles offrent également un large choix de couleurs pour aller avec vos tenues.

12659 Matte Crystal Navy Phantom Vermillon® Gun

12502 Matte Pink Brown Blue

26

CAT.1-3

CAT.3

12504 Matte Black Phantom Clear Green

12508 Shiny White Brown Blue

CAT.1-3

CAT.3

Verres Phantom

Thermogrip®

Traitement anti-buée

Compatible clip optique

Traitement oléo/hydrophobique

Verre ventilé

Avec sa monture semi-cerclée et son petit fit, LIGHTSHIFTER rassemble le meilleur de nos technologies. Des branches recourbées, un écran ventilé et des verres Phantom, ont fait de la LIGHTSHIFTER le choix naturel de l’équipe de cyclisme professionnel AG2R La Mondiale.

12658 Matte Black Le Coq Sportif TNS

CAT.3

12503 Matte Black TNS

CAT.3

12651 Matte Crystal Nayy Phantom Clear Green

12654 Shiny White TNS Gun

CAT.1-3

CAT.3

12652 Matte Black Phantom Brown Red

12650 Matte Pink Brown Blue / Brown Fire

CAT.2-3

12655 Matte White Phantom Court

CAT.2-3

12653 Matte Black TNS Ice

CAT.3

CAT.3

27


BOLLE.COM

F O R S P O R T, F O R L I F E .

B-ROCK PRO

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

F I T: L A R G E • 7 B A S E 1 3 5 / 5 1 / 1 1 9

Verres Phantom

Plaquettes de nez ajustables

Traitement anti-buée

Branches ajustables

Verres interchangeables

Thermogrip®

Traitement oléo/hydrophobique

AVANTGARDE SINCE 1888 B-ROCK PRO est une lunette polyvalente comme aucune autre lunette de vélo. Ce modèle passe d’une monture cerclée à une monture semi-cerclée en un rien de temps grâce à un système rapide et facile d’utilisation.

12627 Matte Black Phantom Vermillon® Gun

CAT.1-3

12628 Matte Black Phantom Brown Red

130 années de savoir-faire et de tendances ont donné à Bollé sa position actuelle attractive

NEZ ADDITIONNEL F O U R N I AV E C C H A Q U E B-ROCK PRO

CAT.2-3

12630 Matte White Phantom Clear Green

CAT.1-3

12629 Shiny Black Brown Gold

CAT.3

FOR SPORT, FOR LIFE. 28


BOLLE.COM

F O R S P O R T, F O R L I F E .

BOLT

F I T: L A R G E • 8 B A S E 8 0 / 4 3 / 1 6 / 1 2 9

Traitement oléo/hydrophobique

Verres HD Polarized

Plaquettes de nez ajustables

Traitement anti-buée

Thermogrip®

PERFORMANCE

BOLT S

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES Verres Phantom

SUMMER 2020

T ECH NOLO G IES D ISPONIBL E S

F I T: S M A L L • 8 B A S E 7 4 / 3 9 / 1 6 / 1 3 3

Verres interchangeables

12509 Matte Navy TNS Ice

30

CAT.2-3

CAT.3

11774 Shiny White Phantom Brown Gun

Traitement oléo/hydrophobique

Verres HD Polarized

Plaquettes de nez ajustables

Traitement anti-buée

Thermogrip®

Verres interchangeables

Ces lunettes de soleil ont été créées pour le cyclisme, le golf ou le tennis pour répondre à toutes les exigences de ces sports. Avec ses verres Phantom, la BOLT, sera parfaite dans toutes les conditions de météo.

12622 Matte Black Phantom Court

Verres Phantom

Ces lunettes de soleil ont été créées pour le cyclisme, le golf ou le tennis pour répondre à toutes les exigences de ces sports. Avec ses verres Phantom, la BOLT S, sera parfaite dans toutes les conditions de météo.

CAT.2-3

11520 Shiny Black Phantom Brown Gun

CAT.2-3

11867 Shiny Black HD Polarized TNS

CAT.3

12623 Matte Black Phantom Court

12418 Matte Black/Green Rubber Brown Emerald

CAT.2-3

11781 Shiny Black Phantom Brown Gun

CAT.2-3

11869 Shiny Black HD Polarized TNS

CAT.3

12357 Matte White/Grey Rubber TNS Fire

CAT.3

CAT.3

31


BOLLE.COM

F O R S P O R T, F O R L I F E .

SPORT LIFESTYLE

SUMMER 2020

SPORT LIFESTYLE

ALLER PLUS VITE, PLUS

LOIN,

TOUJOURS AVOIR F O R

S P O R T ,

F O R

L I F E

UNE LONGUEUR D’AVANCE

32

33


BOLLE.COM

F O R S P O R T, F O R L I F E .

GRAPHITE

F I T: L A R G E • 8 B A S E 6 3 / 4 7 / 1 7 / 1 1 6

Traitement oléo/hydrophobique

Verres HD Polarized

Thermogrip®

Traitement anti-buée

Protections latérales amovibles

SPORT LIFESTYLE

COBALT

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES Verres Phantom

SUMMER 2020

T ECH NOLO G IES D ISPONIBL E S Verres Phantom

F I T: M E D I U M • 6 B A S E 5 8 / 4 8 / 1 9 / 1 2 8

Traitement anti-reflet

Verres HD Polarized

Thermogrip®

Traitement oléo/hydrophobique

Protections latérales amovibles

Traitement anti-buée

Un réel héritage tiré de la montagne allié à une forme moderne ont suffit pour créer COBALT. Ce modèle est disponible avec des verres Phantom de cat.2-4, des protections latérales injectées amovibles, et d’un style audacieux pour un produit hybride. Des sommets à la rue, COBALT est votre meilleur allié.

Bollé a réintroduit de l’alpinisme dans sa gamme. Allez au-delà de vos limites avec GRAPHITE et atteignez les sommets. Ergonomie, ventilation, protection, ce style glacier a tout pour supporter les expériences les plus extrêmes.

12646 Matte Black Phantom +

34

CAT.2-3

12564 Matte Black X White Phantom Black Gun

CAT.2-4

12565 Matte White X Black Bolle 100 Gun

CAT.4

12645 Matte Black Bolle 100 Gun

CAT.4

12637 Matte Black Phantom +

CAT.2-3

12530 Matte Beige TNS Ice

CAT.3

12531 Matte Navy Phantom Black Gun

CAT.2-4

12525 Matte Black Bolle 100 Gun

CAT.4

12527 Matte Black HD Polarized TNS Gun

CAT.3

35


BOLLE.COM

F O R S P O R T, F O R L I F E .

BRECKEN FLOATABLE

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES Flottante

Traitement anti-reflet

Verres HD Polarized

Strap (vendu séparément)

Traitement oléo/hydrophobique

F I T: L A R G E • 6 B A S E 5 9 / 4 5 / 1 3 / 1 3 9

36

CAT.3

12459 Black Red HD Polarized Offshore Blue

SPORT LIFESTYLE

HOLMAN FLOATABLE

T ECH NOLO G IES D ISPONIBL E S Flottante

Traitement oléo/hydrophobique

Verres HD Polarized

Traitement anti-reflet

F I T: M E D I U M • 6 B A S E 5 8 / 4 1 / 1 8 / 1 3 0

Un style audacieux dans un ensemble léger. Injecté dans du nylon TR90 léger et résistant, et disponible avec des verres standards ou HD polarized, Brecken associe optiques Bollé, confort et un style décontracté. Maintenant disponible avec la technologie flottante, BRECKEN FLOATABLE sera votre meilleure allié pour vos activités nautiques.

12626 Black Grey HD Polarized Offshore Blue

SUMMER 2020

CAT.3

Avec son design sport et sa forme lifestyle, HOLMAN est un bon choix pour un train de vie actif. Le nylon TR90 léger et flexible procure un grand confort et une bonne tenue. Maintenant disponible avec la technologie flottante, HOLMAN FLOATABLE sera votre meilleure allié pour vos activités nautiques.

12460 Black Yellow HD Polarized TNS

CAT.3

12648 Matte Black HD Polarized Offshore Blue

CAT.3

12463 Matte Black Crystal Blue HD Polarized Offshore Blue

CAT.3

12466 Matte Black Red HD Polarized Offshore Blue

CAT.3

37


BOLLE.COM

F O R S P O R T, F O R L I F E .

TIGERSNAKE F I T: L A R G E • 8 B A S E 6 7 / 4 4 / 1 8 / 1 2 5

Traitement anti-buée

Traitement oléo/hydrophobique

Thermogrip®

SPORT LIFESTYLE

KAYMAN

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES Verres HD Polarized

SUMMER 2020

T ECH NOLO G IES D ISPONIBL E S

F I T: M E D I U M • 8 B A S E 6 2 / 4 0 / 1 5 / 1 2 2

Traitement anti-reflet

Verres Phantom

Traitement anti-reflet

Verres HD Polarized

Traitement anti-buée

Traitement oléo/hydrophobique

Thermogrip®

TIGERSNAKE Si vous recherchez une monture solide prête pour l’action, n’allez pas plus loin. KAYMAN présente de la gomme Thermogrip® sur les branches, les plaquettes de nez et à l’intérieur de la monture, assurant un maintien sécurisé même lors d’activités intenses.

Un look travaillé et une polyvalence pour cette paire de lunettes adaptée aux grands visages qui offre une qualité optique et une légèreté que vous saurez apprécier lors de vos activités outdoor préférées.

11926 Shiny Black TNS

CAT.3

12132 Matte Smoke/Green Brown Emerald

CAT.3

12600 Matte Black HD Polarized TNS

CAT.3

12601 Matte Cool Gray HD Polarized Brown Fire

CAT.3

12649 Matte Black Phantom +

12371 Matte Grey Green HD Polarized Brown Emerald

38

CAT.2-3

CAT.3

12365 Matte Black HD Polarized TNS Gun

CAT.3

12570 Matte Black Bolle 100 Gun

CAT.4

12366 Matte Black TNS

CAT.3

12368 Matte Black Blue HD Polarized Offshore Blue

CAT.3

39


BOLLE.COM

F O R S P O R T, F O R L I F E .

FALCO

F I T: L A R G E • 8 B A S E 5 7 / 4 5 / 1 6 / 1 3 5

Traitement oléo/hydrophobique

Verres HD Polarized

Traitement anti-buée

SPORT LIFESTYLE

VULTURE

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES Verres Phantom

SUMMER 2020

T ECH NOLO G IES D ISPONIBL E S

F I T: M E D I U M • 8 B A S E 5 8 / 4 2 / 1 7 / 1 3 3

Verres Phantom

Traitement anti-buée

Verres HD Polarized

Thermogrip®

Traitement oléo/hydrophobique

Nouveauté dans la gamme Sport Lifestyle, FALCO est un concentré de performances grâce à ses caractéristiques comme des verres Phantom et des branches et plaquettes de nez en gomme. Avec son fit large, FALCO est prête à tout.

12639 Matte Black Phantom +

CAT.2-3

12643 Shiny Black Axis

CAT.3

40

12638 Matte Black HD Polarized TNS

CAT.3

Tout comme sa grande soeur FALCO, VULTURE est un autre exemple de l’expertise Bollé en termes de technologies de verres et de montures. Avec son fit medium, cette monture droite est faite pour une vie active.

12641 Matte Crystal Grey Brown Fire

CAT.3

12642 Matte Tortoise HD Polarized Offshore Blue

CAT.3

12662 Matte Black Phantom +

CAT.2-3

12664 Matte Black Brown Fire

CAT.3

12660 Matte Tortoise HD Polarized Axis

CAT.3

12665 Matte Black TNS

CAT.3

12661 Matte Crystal Grey HD Polarized Offshore Blue

CAT.3

12663 Matte Navy HD Polarized TNS Gun

CAT.3

41


BOLLE.COM

F O R S P O R T, F O R L I F E .

IBEX

F I T: L A R G E • 8 B A S E 5 9 / 3 9 / 1 3 / 1 2 9

Traitement anti-buée

Traitement oléo/hydrophobique

Thermogrip®

T ECH NOLO G IES D ISPONIBL E S

F I T: M E D I U M • 8 B A S E 6 7 / 3 6 / 1 5 / 1 3 0

Injecté en nylon TR90 pour une flexibilité et un poids réduit, doté de gomme Thermogrip® sur les plaquettes de nez et sur les branches pour assurer un maintien ferme, IBEX est un bon choix pour les amoureux du grand air tout au long de l’année. Cette grande monture permet un bon fit avec des branches larges pour une meilleure protection latérale.

Verres HD Polarized

Traitement anti-buée

Traitement oléo/hydrophobique

Thermogrip®

Si vous recherchez un style agressif qui reflète votre façon d’appréhender la vie, les lunettes PYTHON sont faites pour vous. Destinées aux visages moyens, les PYTHON seront vos meilleures alliées pour conquérir le monde, ou relever votre prochain défi.

12374 Matte Black Blue HD Polarized Offshore Blue

CAT.3

12376 Matte Grey White Bolle® 100 Gun

CAT.4

12373 Matte Black Black TNS

CAT.3

12375 Matte White Green Brown Emerald

CAT.3

42

SPORT LIFESTYLE

PYTHON

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES Verres HD Polarized

SUMMER 2020

12372 Matte Black Red HD Polarized TNS

CAT.3

12377 Matte Navy Patrol HD Polarized TNS Gun

CAT.3

11328 Shiny Black HD Polarized TNS

CAT.3

11329 Shiny Black TNS

CAT.3

11693 Matte Black/Blue HD Polarized Offshore Blue

CAT.3

12594 Matte Navy HD Polarized Brown Fire

CAT.3

43


BOLLE.COM

F O R S P O R T, F O R L I F E .

HERON

F I T: M E D I U M • 6 B A S E 5 5 / 3 8 / 1 6 / 1 2 6

Traitement anti-buée

Traitement oléo/hydrophobique

Thermogrip®

SPORT LIFESTYLE

VIBE

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES Verres HD Polarized

SUMMER 2020

T ECH NOLO G IES D ISPONIBL E S Verres HD Polarized

F I T: M E D I U M • 8 B A S E 5 9 / 3 8 / 1 6 / 1 3 0

Traitement anti-buée

Traitement oléo/hydrophobique

Traitement anti-reflet

HERON

VIBE

Injectée en nylon TR90 flexible et léger, HERON est conçue pour un mode de vie actif : des inserts Thermogrip® hydrophiles sur les plaquettes de nez et l’embout des branches fournissent une accroche ferme et les branches plus larges favorisent la protection latérale.

12378 Matte Black Blue HD Polarized TNS

44

CAT.3

12379 Matte Black TNS

CAT.3

Avec son style légèrement sport, le modèle VIBE est parfait pour vous accompagner dans toutes vos activités quotidiennes. Ses branches donnent un look très dynamique. Une monture à l’allure sportive qui conserve un style très décontracté.

12380 Matte Dark Grey Yellow HD Polarized Brown Emerald

CAT.3

12381 Matte Grey Petrol TNS Gun

CAT.3

11651 Shiny Black TNS

CAT.3

12262 Matte Blue/Blue Brown Blue

CAT.3

12602 Matte Black HD Polarized TNS

CAT.3

12542 Matte Black HD Polarized TNS Gun

CAT.3

45


BOLLE.COM

F O R S P O R T, F O R L I F E .

KING

F I T: L A R G E • 8 B A S E 6 3 / 3 9 / 1 6 / 1 3 0

Traitement anti-reflet

Verres HD Polarized

Traitement anti-buée

Traitement oléo/hydrophobique

Thermogrip®

12588 Matte Tortoise HD Polarized Brown

46

CAT.2-3

CAT.3

12421 Matte Black Metal Red TNS Fire

CAT.3

12573 Matte Black HD Polarized TNS

CAT.3

T ECH NOLO G IES D ISPONIBL E S

F I T: M E D I U M • 8 B A S E 6 4 / 3 5 / 1 7 / 1 2 5

Verres HD Polarized

Traitement anti-buée

Traitement oléo/hydrophobique

Thermogrip®

Les branches incurvées de l’ANACONDA épousent parfaitement votre visage pour que vos lunettes de soleil restent toujours en place. Ce modèle est idéal pour tous ceux qui recherchent des lunettes confortables et polyvalentes, pouvant être portées en toutes circonstances.

Ces lunettes stylées ont bel et bien un parfum de royauté. Protégeant l’intégralité de votre champ de vision, elles conviennent aux visages moyens et larges. Si vous cherchez des lunettes au look audacieux, vous les avez trouvées !

12575 Matte Black Metal Brown Phantom Brown Gun

SPORT LIFESTYLE

ANACONDA

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES Verres Phantom

SUMMER 2020

12423 Matte Mono Blue HD Polarized Offshore Blue

CAT.3

10998 Shiny Black TNS

CAT.3

12446 Matte Mono Blue HD Polarized Offshore Blue

CAT.3

10335 Dark Tortoise HD Polarized Axis

CAT.3

10338 Shiny Black HD Polarized TNS

CAT.3

10339 Shiny Black TNS

CAT.3

47


BOLLE.COM

F O R S P O R T, F O R L I F E .

BARON

F I T: L A R G E • 6 B A S E 5 9 / 5 0 / 1 4 / 1 3 0

Traitement oléo/hydrophobique

CAT.2-3

12620 Matte Black Axis

CAT.3

48

12616 Shiny Tortoise TNS Ice

CAT.3

12621 Matte Sand TNS Gun

CAT.3

T ECH NOLO G IES D ISPONIBL E S

F I T: L A R G E • 6 B A S E 5 9 / 4 5 / 1 3 / 1 3 9

Verres HD Polarized

Avec son look audacieux couplé à un mélange de technologies de verres et de différentes couleurs, ce modèle à double pont nommé BARON rejoint la collection. Du style combiné au confort et à la clarté, une combinaison gagnante !

12619 Matte Black Phantom+

SPORT LIFESTYLE

BRECKEN

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES Verres Phantom

SUMMER 2020

Verres en polycarbonate

Traitement oléo/hydrophobique

Verres HD Polarized

Traitement anti-reflet

Un style audacieux dans un ensemble léger. Injecté dans du nylon TR90 léger et résistant, et disponible avec des verres standards ou polarisés. BRECKEN associe les technologies optiques de Bollé, confort et style décontracté.

12617 Shiny Black Toroise HD Polarized Axis

CAT.3

12618 Matte Black HD Polarized Brown Fire

CAT.3

12429 Matte Grey Crystal TNS Fire

CAT.3

12430 Matte Grey Crystal HD Polarized TNS Gun

CAT.3

12431 Matte Black HD Polarized TNS

CAT.3

12432 Matte Black TNS Ice

CAT.3

49


BOLLE.COM

F O R S P O R T, F O R L I F E .

HOLMAN F I T: M E D I U M • 6 B A S E 5 8 / 4 1 / 1 8 / 1 3 0

Traitement oléo/hydrophobique

Verres en polycarbonate

Traitement anti-reflet

Verres HD Polarized

Traitement anti-buée

12458 Matte Tortoise HD Polarized Brown

50

CAT.2-3

12358 Matte Black TNS

CAT.3

T ECH NOLO G IES D ISPONIBL E S

F I T: M E D I U M • 8 B A S E 5 8 / 4 5 / 1 9 / 1 3 0

Verres en polycarbonate

Traitement anti-reflet

Verres HD Polarized

Thermogrip®

Traitement oléo/hydrophobique

Avec son design en nez clé et ses verres aux angles marqués, SLATE a un fort caractère lifestyle. Mais ne vous y trompez pas ! Ses inserts en gomme Thermogrip® sur les plaquettes de nez et le bout des branches assurent un maintien parfait. Sa monture base 8 offre une excellente couverture. Enfin, ce modèle bénéficie du meilleur des verres Bollé. Tous ces atouts font de SLATE votre meilleur compagnon que ce soit pour le look ou pour l’action.

Associant un design sportif à un style de vie de tous les jours, HOLMAN est un bon choix pour un train de vie actif. Le nylon TR90 léger et flexible procure un grand confort et une bonne tenue.

12647 Matte Black Phantom+

SPORT LIFESTYLE

SLATE

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES Verres Technologie Phantom

SUMMER 2020

12359 Rubber Black HD Polarized TNS

CAT.3

12360 Rubber Navy Seaport HD Polarized TNS Gun

CAT.3

12613 Matte Black Zarco Edition HD Polarized Brown Fire

CAT.3

12424 Matte Black TNS

CAT.3

12425 Matte Black Blue HD Polarized Offshore Blue

CAT.3

12427 Matte Storm Lagoon TNS Ice

CAT.3

CAT.3

51


BOLLE.COM

F O R S P O R T, F O R L I F E .

FRANK

F I T: L A R G E • 6 B A S E 5 7 / 4 2 / 1 8 / 1 3 4

Traitement anti-reflet

52

CAT.3

12546 Matte Black HD Polarized Offshore Blue

CAT.3

T ECH NOLO G IES D ISPONIBL E S Verres HD Polarized

F I T: M E D I U M • 6 B A S E 5 4 / 4 4 / 1 9 / 1 3 4

Traitement oléo/hydrophobique

Une forme moderne avec des angles marqués et des lignes droites, disponible avec des verres HD Polarized, qui font de la monture FRANK le meilleur compagnon pour vos activités quotidiennes.

12554 Matte Black Brown Emerald

SPORT LIFESTYLE

ADA

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES Verres HD Polarized

SUMMER 2020

Traitement anti-reflet

Traitement oléo/hydrophobique

Ce modèle en nylon au design féminin, ADA est le combo parfait entre confort et style, disponible en une grande variété de miroirs flash.

12557 Matte Navy HD Polarized TNS Gun

CAT.3

12558 Matte Black HD Polarized Axis

CAT.3

12614 Shiny Tortoise HD Polarized Brown

CAT.3

12494 Matte Cool Gray TNS Ice

CAT.3

12615 Shiny Black HD Polarized Axis

CAT.3

12492 Matte Black HD Polarized Brown Fire

CAT.3

12493 Matte Blue TNS Gradient Pink

CAT.2

53


BOLLE.COM

F O R S P O R T, F O R L I F E .

BOXTON F I T: M E D I U M • 6 B A S E 5 4 / 4 6 / 2 0 / 1 2 8

Traitement anti-reflet

Verres HD Polarized

Thermogrip®

SPORT LIFESTYLE

ROOKE

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES Verres en polycarbonate

SUMMER 2020

T ECH NOLO G IES D ISPONIBL E S

F I T: S M A L L • 6 B A S E 5 4 / 4 5 / 1 8 / 1 2 3

Verres en polycarbonate

Traitement oléo/hydrophobique

Verres HD Polarized

Traitement anti-reflet

Traitement oléo/hydrophobique

Une qualité dans la conception et un design facile à porter, BOXTON vous habille en toute occasion, détendue ou professionnelle. Equipée d’une barre en acier inoxydable caractéristique, dans des couleurs vives pour oser ou en metal brossé pour un style plus classique, cette monture néoclassique vous permet d’exprimer pleinement votre style.

12352 Matte Black TNS

54

CAT.3

12355 Rubber Black Tortoise Red Brown Blue

CAT.3TV

Fabriquée en Italie avec la plus grande attention aux détails, la forme arrondie des yeux et l’arrête nasale marquée de la ROOKE en font un design frais avec des allusions au style classique européen. Ses plaques de branches en acier inoxydable et ses finitions à la main sont de la même qualité supérieure que ses verres.

12512 Matte Cool Gray Brown Gold

CAT.3

12354 Shiny Brown Tortoise HD Polarized Brown

CAT.3

12656 Shiny Tortoise HD Polarized Brown

CAT.3

12346 Matte Black TNS

CAT.3

12347 Rubber Black HD Polarized TNS

CAT.3

12349 Rubber Blue & Tortoise Brown Blue

CAT.3

55


SUMMER 2020

SPORT LIFESTYLE

GRACE

T ECH NOLO G IES D ISPONIBL E S

F I T: M E D I U M • 8 B A S E 6 1 / 4 3 / 1 5 / 1 2 5

Disponible en Phantom

Traitement oléo/hydrophobique

Verres en polycarbonate

Traitement anti-buée

Verres HD Polarized

AVANTGARDE SINCE 1888

Pour prouver le sens du devoir accompli La fierté d’avoir réussi Ne pas rester sur ses acquis Et recommencer, placer la barre encore plus haut

Avec son design très féminin, le modèle GRACE est celui de la femme active qui recherche confort et esthétisme. Dans l’air du temps, la forme de ses verres arrondie lui donne un look original et dynamique. Le modèle féminin au style sophistiqué et décontracté par excellence.

FOR SPORT, FOR LIFE.

11650 Shiny Tortoise HD Polarized Brown

CAT.3

11646 Shiny Black TNS

CAT.3

11950 Matte Black HD Polarized TNS Gun

CAT.3

57


BOLLE.COM

F O R S P O R T, F O R L I F E .

MOLLY

NAVIS

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

F I T: M E D I U M • 6 B A S E 5 8 / 4 1 / 1 4 / 1 2 5

Verres en polycarbonate

Traitement oléo/hydrophobique

Verres HD Polarized

Traitement anti-reflet

SPORT LIFESTYLE

SUMMER 2020

T ECH NOLO G IES D ISPONIBL E S

F I T: L A R G E • 6 B A S E 5 7 / 4 4 / 1 8 / 1 3 5

Verres Phantom

Traitement oléo/hydrophobique

Verres HD Polarized

Traitement anti-reflet

Traitement anti-buée

Retrouvez toute la haute technologie qui fait la réputation de Bollé dans ce modèle au style intemporel, si léger que vous l’oublierez sur le nez, si stylé que vous vous ferez à coup sûr remarquer. Convient à des visages medium et fins.

11510 Shiny Black TNS

58

CAT3

11511 Shiny Black HD Polarized TNS

CAT.3

Une forme rectangulaire pour cette monture large, NAVIS est un mélange entre originalité optique avec une petite touche de classe moderne.

12242 Matte Tortoise HD Polarized Brown

CAT.3

11518 Dark Tortoise Brown

CAT.3

12582 Matte Gun Phantom Brown Gun

CAT.3

12576 Matte Earth TNS

CAT.3

12577 Matte Black HD Polarized Brown Gold

CAT.3

12580 Matte Gun HD Polarized TNS

CAT.3

59


BOLLE.COM

F O R S P O R T, F O R L I F E .

OVA

EVEL

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES Verres HD Polarized

F I T: S M A L L • 6 B A S E 4 9 / 4 5 / 2 1 / 1 3 5

SPORT LIFESTYLE

SUMMER 2020

Traitement anti-reflet

T ECH NOLO G IES D ISPONIBL E S

F I T: M E D I U M • 6 B A S E 5 4 / 4 7 / 2 0 / 1 3 5

Traitement oléo/hydrophobique

Verres Phantom

Traitement oléo/hydrophobique

Verres HD Polarized

Traitement anti-reflet

Traitement anti-buée

Un style rond pour les visages plus fins, OVA combine un style tendance avec verres colorés créant un style parfait en ville.

12583 Matte Grey HD Polarized Offshore Blue

60

CAT.3

12585 Shiny Gold HD Polarized Axis

Avec son design aviateur classique, EVEL offre plusieurs types de finitions de la monture avec le meilleur des verres Bollé pour une vision parfaite.

CAT.3

12589 Shiny Silver TNS Ice

CAT.3

12590 Shiny Silver TNS Gradient Pink

CAT.2

12545 Matte Earth Phantom Brown Gun

CAT.2-3

12535 Matte Black HD Polarized TNS

CAT.3

12536 Matte Black HD Polarized Offshore Blue

CAT.3

12539 Matte Sand TNS Ice

CAT.3

61


BOLLE.COM

SPORT PROTECTIVE

62

F O R S P O R T, F O R L I F E .

SUMMER 2020

SPORT PROTECTIVE

LA SÉCURITÉ IMPORTE À TOUS LES NIVEAUX

63


BOLLE.COM

F O R S P O R T, F O R L I F E .

SUMMER 2020

TECHNOLOGIE DES MONTURES

NOS LUNETTES PERFORMENT AU PLUS HAUT NIVEAU DE LA PROTECTION DANS LE SPORT LES LUNETTES DE PROTECTION SONT RÉGIES PAR DES NORMES SPÉCIFIQUES ET BOLLÉ SPORT PROTECTIVE LES POSSÈDENT TOUTES.

S Y S T È M E

D ’ A B S O R P T I O N

D E S

C H O C S

P E R M E T U N E F O R T E R É S I S TA N C E A U X I M P A C T S

EN 166

ANSI Z87.1

Le marquage CE est une déclaration du

Norme européenne applicable pour tout type

Bollé Sport Protective répond et surpasse

fabricant qui confirme que le produit répond

de système de protection des yeux utilisé

les normes de résistance aux forts impacts

un matériau dur pour une résistance aux impacts et un

à l’essentiel des demandes de protection de

contre différents dangers pouvant abÎmer

de l’American National Standards Institute

matériau plus doux pour absorber les chocs. Ce procédé

la legislation européenne en termes de santé,

les yeux.

(ANSI) sur les dispositifs de protection des

n’utilise pas d’agents chimiques de collage, ce qui réduit

yeux et du visage.

fortement les risques d’allergies et évite la séparation des

Un process industriel révolutionnaire qui permet de

sécurité et environnement.

co-injecter deux matériaux différents en même temps :

composants en cas de chaleur. Ce procédé offre aussi un très haut niveau de durabilité.

ASTM F803-11 Nos équipements adultes et enfants sont en ligne avec la norme dédiée aux dispositifs de protection des yeux pour le sport : ASTM F803-11. Pour passer le test de résistance aux impacts à grande vitesse, notre dispositif de protection doit résister aux impacts de différents types de balles (squash, tennis, badminton, handball, football at basketball) lancées à 144 km/h. D’autres critères sont testés comme la performance optique, la

Tous les produits Sport Protective sont

Baller, Field, Playoff et League sont certifiés

«vérifiés et testés pour le Squash», ayant

pour les joueurs de pelote.

subi le test nécessaire et l’ayant approuvé en concordance avec l’Association Nationale de Normes pour la Protection des yeux pour les sports de raquettes.

S Y S T È M E D E

S T R A P

L O C K

AVALAIBLE WITH

F

R

A

M

E

S

Y

S

T

E

M

S Y S T E M

FOURNIT UN MEILLEUR MAINTIEN

EMPÈCHE LA BUÉE

SECURISE LA CONSTRUCTION DE LA MONTURZ

Notre système innovant Click & Twist

Un système de ventilation a été conçu pour

Assure un assemblage solide de l’équipement

filtration des UV, les tolérances réfractives,

enveloppe la monture de façon sécurisée et

qu’il y ait un flux de l’air à l’intérieur de la

et renforce la protection en cas d’impact

le déséquilibre de puissance et la déviation

confortable autour de la tête pour encore

surface du verre, réduisant ainsi l’humidité

violent.

plus de performance.

potentielle pour maintenir une vision parfaite.

du prisme.

64

65


BOLLE.COM

F O R S P O R T, F O R L I F E .

LES VERRES PARFAITS

SUMMER 2020

VERRES

C L E A R

• Transmission : 82 % • Résistant à la buée

MIROIR FLASH Améliore votre look et votre vision. Le miroir renforce ainsi bien la filtration que votre style.

D I S P O N I B L E À

L A

CAT. 0

V U E

Notre laboratoire RX est le seul laboratoire officiel capable de fournir un équipement certifié et authentique avec les normes ANSI & EN166. PERMET UNE FORTE RÉSISTANCE AUX IMPACTS

PHOTOCHROMIQUE CLEAR GREY

VERRES POLYCARBONATE RÉSISTANTS AUX FORTS IMPACTS Tous les verres Sport Protective sont fabriqués avec un matériau résistant fortement aux impacts. Le polycarbonate est un filtre naturel contre les UV, bloquant ainsi

AVALAIBLE WITH

T

R

A

I

T

E

M

• Transmission : 82%-13% • Résistant à la buée

PHOTOCHROMIQUE F I R E

M I R R O R

• Transmission : 82%-13% • Résistant à la buée

AVALAIBLE WITH

E

N

T

L

E

N

S

T

E

C

H

N

O

L

O

G

Y

Une technologie anti-buée et anti-rayures

Le verre photochromique fonctionne

utilisée en environnements militaires et

au niveau moléculaire pour s’éclaircir

industriels. Ce traitement permanent rend

et s’assombrir, pour ainsi donner une

le verre hautement résistant aux rayures et

transmission de la lumière optimale dans

retarde durablement l’apparition de buée.

n’importe quel environnement.

Disponible sur tous nos verres.

De la catégorie 1 à 3. Disponible

CAT. 0-3

CAT. 0

CAT. 0-3

TO

CAT. 3

CAT. 0

TO

CAT. 3

avec un miroir flash.

99% des UV et sa légèreté apporte plus de confort à votre équipement.

66

67


BOLLE.COM

F O R S P O R T, F O R L I F E .

PLAYOFF

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

F I T: L A R G E • 8 B A S E 6 4 / 4 3 / 1 6 / 1 0 8

Traitement anti-buée

LENS MATERIAL

Système d’absorption des chocs Strap

T ECH NOLO G IES D ISPONIB L E S

P RO G R A M M E DE P R E S C R I PT I O N

Disponible avec des verres photochromiques

F I T: L A R G E • 6 B A S E 6 1 / 4 1 / 2 3 / 1 3 0

SINGLE VISION

PC

SPORT PROTECTIVE

FIELD

PRESCRIPT IO N PRO GRAM M E

Disponible avec des verres photochromiques

SUMMER 2020

Traitement anti-buée

LENS MATERIAL

Système d’absorption des chocs

-8.00/+6.00

SINGLE VISION

PC

Strap

-8.00/+6.00

Système de flux d’air

MONTURE FOURNIE AVEC STRAP MONTURE FOURNIE AVEC STRAP

Disponible avec des verres photochromiques et un miroir flash, PLAYOFF assure la vision la plus claire dehors et à l’intérieur, pour une meilleure performance et fournit confort et style.

Équipé des technologies Bollé Sport Protective, ce modèle sera votre meilleur compagnon quand vous en aurez le plus besoin : sur le terrain.

AVALAIBLE WITH

T

R

A

I

T

E

M

AVALAIBLE WITH

E

N

T

T

R

A

I

AVALAIBLE WITH

F

R

A

M

E

S

Y

12402 Black/yellow 64 Clear PC AF

L

E

N

S

T

E

C

H

N

S

T

E

M

F

68

M

E

N

T

R

A

M

E

S

Y

S

T

E

M

AVALAIBLE WITH

O

L

O

G

Y

12482 Crystal/orange 61 Photochromic PC flash fire AF

SPORTS CERTIFIÉS - ASTM F803-11

12403 Black/orange 64 Photochromic PC flash fire AF

E

AVALAIBLE WITH

AVALAIBLE WITH

12404 Navy/fluo red 64 Photochromic PC grey AF

T

12400 Black/blue 61 Clear PC AF

L

E

N

S

T

E

C

H

N

O

L

O

G

Y

SPORTS CERTIFIÉS - ASTM F803-11

12401 Black/red 61 Photochromic PC grey AF

69


BOLLE.COM

F O R S P O R T, F O R L I F E .

LEAGUE

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

PRO GRAM M E D E PRESCRIPT IO N

Disponible avec des verres photochromiques

F I T: L A R G E • 8 B A S E 6 0 / 4 1 / 1 9 / 1 0 7

SUMMER 2020

Traitement anti-buée

LENS MATERIAL

Système d’absorption des chocs

SINGLE VISION

PC

Strap

-8.00/+6.00

Système de flux d’air

MONTURE FOURNIE AVEC STRAP

Disponible avec des verres photochromiques et un miroir flash, LEAGUE assure la vision la plus claire dehors et à l’intérieur, pour une meilleure performance et fournit confort et style.

AVALAIBLE WITH

T

R

A

I

T

E

M

E

N

T

AVALAIBLE WITH

F

R

A

M

E

S

Y

S

T

E

M

AVALAIBLE WITH

12407 Black & Blue Photochromic PC Grey AF

12405 Grey & Yellow Clear PC AF

L

E

N

S

T

E

C

H

N

O

L

O

G

Y

SPORTS CERTIFIÉS - ASTM F803-11

12406 Dark Petrol & Orange Photochromic PC Flash Fire AF

70

71


BOLLE.COM

F O R S P O R T, F O R L I F E .

BALLER

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

F I T: M E D I U M • 6 B A S E 5 9 / 4 0 / 1 9 / 1 3 0 O R S T R A P 5 0 C M

Système d’absorption des chocs

LENS MATERIAL

Strap Système de flux d’air

T ECH NOLO G IES D ISPONIB L E S

-8.00/+6.00

P RO G R A M M E DE P R E S C R I PT I O N

Traitement anti-buée

F I T: S M A L L • 6 B A S E 4 9 / 3 2 / 1 3 / 1 2 6 O R S T R A P 4 0 C M MEDIUM • 6BASE 52/33/17/126 OR STRAP 40 CM

SINGLE VISION

PC

SPORT PROTECTIVE

SWAG

PRO GRAM M E D E PRESCRIPT IO N

Traitement anti-buée

SUMMER 2020

Système d’absorption des chocs

LENS MATERIAL

Strap Système de flux d’air

-8.00/+6.00

AVALAIBLE WITH

T

R

A

I

T

E

M

AVALAIBLE WITH

E

N

T

T

R

A

I

AVALAIBLE WITH

F

R

A

M

E

S

Y

S

T

E

M

F

E

M

E

N

T

R

A

M

E

S

Y

S

T

E

M

SPORTS CERTIFIÉS - ASTM F803-11

MONTURE FOURNIE AVEC STRAP

Le best-seller de Bollé Sport Protective revient avec plusieurs coloris pour soutenir vos champions dans tous leurs challenges à l’intérieur et dehors. Son modèle avec le strap enveloppe la monture de façon sécurisé et confortable autour de la tête pour des performances améliorées.

Bénéficiant des meilleures technologies Bollé Sport Protective, SWAG sécurisera toutes les activités de vos enfants.

12480 Navy/light blue 59 Clear PC AF

12005 Black/red 59 Clear PC AF

12395 Black/green 59 Clear PC AF

12388 - S / 12389 - M True blue 49 • True blue 53 Clear PC AF

11886 - S / 11887 - M Black/electric blue 49 • Black/electric blue 53 • Clear PC AF

12384 - S / 12385 - M Purple 49 • Purple 53 Clear PC AF

12537 Navy/light blue strap 59 Clear PC AF

12398 Black/red strap 59 Clear PC AF

12396 Black/green strap 59 Clear PC AF

12390 - S / 12391 - M True blue strap 49 • True blue strap 53 Clear PC AF

11888 - S / 11889 - M Black/electric blue strap 49 • Black/electric blue strap 53 Clear PC AF

12386 - S / 12387 - M Purple strap 49 • Purple strap 53 Clear PC AF

72

T

AVALAIBLE WITH

SPORTS CERTIFIÉS - ASTM F803-11

MONTURE FOURNIE AVEC STRAP

SINGLE VISION

PC

73


BOLLE.COM

F O R S P O R T, F O R L I F E .

COVERAGE F I T: S M A L L • 6 B A S E 4 8 / 3 2 / 1 7 / 1 2 6 MEDIUM • 6BASE 52/33/17/126

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

PRO GRAM M E D E PRESCRIPT IO N

Traitement anti-buée Système d’absorption des chocs Strap

SUMMER 2020

LENS MATERIAL

// DISTRIBUTION MONDE

SINGLE VISION

PC

DISTRIBUTION SPORT PROTECTIVE

-8.00/+6.00

21 DRYDOCK AVENUE SUITE 21-750E BOSTON, MA 02210, U.S.A & CANADA

ROOM 818, OCEAN CENTRE, HARBOUR CITY, 5 CANTON ROAD, TSIM SHA

34 RUE DE LA SOIE 69100 VILLEURBANNE, FRANCE

TSUI, KOWLOON, HONG KONG

32-40 FAIRCHILD STREET, HEARTHERTON, VICTORIA 3202, AUSTRALIA ARGENTINA Casa Para Ti Gral. Mariano Acha 3244. 1 piso. (1430). C.A.B.A. ARGENTINA Tel. (+54)11 4543 3875 Info@casaparati.com.ar AUSTRALIA Bollé Australia Pty. Ltd. ABN 77 005 741 300 32-40 Fairchild Street Heatherton, 3202 Victoria P.o. Box 579 Moorabbin, 3189 Victoria Tel: 1300.138.098 anz@bollebrands.com BELARUS Xsport (Valery Yefimets) Esenina Str. 6-2-51 220025 Minsk Tel: +375 29 324 29 24 xsport.info@tut.by BELGIUM VAN DER WAL NV Brandekensweg 92 2627 Schelle Tel: +32.474.045.112 manu@vanderwal.be

FRAME IS SUPPLIED WITH A STRAP

BOSNIA & HERZEGOVINA Rodeo Team d.o.o. Koroska Cesta 53 4000 KRANJ Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 info@rodeoteam.si BULGARIA Sport stores Talant Sport Ltd. 32 Roza St. 1444 SOFIA s.Bistritza Tel: +359 29 927 181 Fax: +359 29 927 250 talant.sport@gmail.com

Comme tous les modèles de la Collection Junior, COVERAGE offre une protection multi-certifiées et un maximum de confort pour les athlètes les plus dynamiques.

Optical stores Optigroup Ltd. 1A, Plachkovica Str,/1164 Sofia Tel.: +359884201040 / 0800 14777 office@optigroup.bg

12478 - S / 12477 - M Black/blue variation 48 • Black/blue variation 52 Clear PC AF

11882 - S / 11883 - M Black/red 48 • Black/red 52 Clear PC AF

AVALAIBLE WITH

T

R

A

I

T

E

M

E

N

T

SPORTS CERTIFIÉS - ASTM F803-11

CHILE Sport Optic S.A. Av. Los Jardines 927, Oficina 502. Ciudad Empresarial, Huechuraba Santiago daniel@sportoptic.cl CROATIA Rodeo Team d.o.o. Koroska Cesta 53 4000 KRANJ Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 info@rodeoteam.si

CYPRUS Eyeland 5 ez thermistocles dervis street po box 22910 1066 NICOSIA Tel: +357 22 66 46 44 Fax: +357 22 75 25 55 eyeland@pilides.com CZECH REPUBLIC Gaudo - Detail s.r.o. Sinkulova 74/7 Praha 4, CZ-147 00 Mobile: +420 603 456 572 Tel/Fax: +420 224 214 198 DUBAI (U.A.E) PRO SPORT 368-481 Al Quoz 3d Industrial Area Po BOX 26723 Dubai Tel: +971 4 34 77737 Fax: +971 4 34 77797 lijo@prosports.ae ESTONIA SIA OPTIC GURU Mednieku iela 21/23 OGRE, 5001 LATVIA Tel: 65 03 56 35 gita@otpicguru.lv FINLAND Neonsun Oy Puusepänkatu 5 13110 Hameenlinna Tel: 00 358 3 612 7222 Email: neonsun@neonsun.fi FRANCE BOLLE BRANDS 34 rue de la soie 69100 Villeurbanne Tel: 33.1.41.44.94.80 Fax: 33.1.41.44.06.09 contact@bollebrands.com GEORGIA MGT Optics LLC No. 50, Samtredia St. Tbilisi, Georgia Tel: +995 555 178121 peli.fire@gmail.com GERMANY BOLLE BRANDS Gmbh An der alten Spinnerei 1 83059 Kolbermoor b. Rosenheim Tel: 49.8031.233480 Fax: 49.8031.2334818 infogermany@bollebrands.com GREECE Minas Kokkoris SA 111 Gounari Street 16561 GLYFADA Tel: +30 210 962 77 00 Fax: +30 210 960 65 50 info@fashioncode.gr

HOLLAND Bobo’s Eyewear HAMBAKENWETERING 20 5231 DC S’HERTOGENBOSCH Tel: 00 31 73 690 1777 Fax: 00 31 73 690 1778 info@bobos.nl

LITHUANIA UAB Prosport Lt Draugystes g19 str-lt 51230 Kaunas Tel: +837 210 581 Fax: +370 37210580 info@prosport.lt

SLOVENIA Rodeo Team d.o.o. Koroska Cesta 53 4000 Kranj Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 info@rodeoteam.si

HONG KONG / MACAU BOLLE BRANDS (HK) Limited Room 818, 8/F, Ocean Centre, Harbour City, 5 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong Tel: +852 3732 5032

MACEDONIA Rodeo Team d.o.o. Koroska Cesta 53 4000 KRANJ Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 info@rodeoteam.si

SOUTH AFRICA Ultimo Marlin House, Norbuy Office Park 372 Rivonia Boulevard Rivonia 2128 Johannesburg Tel: +27 11 785 4700 Fax: +27 11 234 2962 info@ultimo.co.za

HUNGARY T&T SPORT KFT Csillaghegyi ut 36 1037 BUDAPEST- Hungary Tel: +36 1 437 0181 Fax: +36 1 437 0180 Email 1: gabor@wintersport.hu Email 2: etre@ski.hu ICELAND Echo EHF Skutuvogur 10 d 104 REYKJAVIK Tel: +3545159999 Fax: +354 515 9990 gkristinn@echo.is IRELAND BOLLE BRANDS UK Ltd. Unit C83 Barwell Business Park Leatherhead Road Chessington, Surrey KT9 2NY Tel: 44.0.20.8391.4700 Fax: 44.0.20 8391.4733 uk@bollebrands.com ISRAËL Icon Fashion 25 HALECHI STREET 51201 BNEI BRAK Tel: +972 3 616 17 18 Fax: +972 3 579 55 56 office@be-icon.com ITALY BOLLE BRANDS Italy S.R.L. Corso Roma 13bis/1 10024 Moncalieri (TO) Tel: 39.011.661.85.83 Fax: 39.011.661.87.68 italia@bollebrands.com LATVIA SIA OPTIC GURU Mednieku iela 21/23 OGRE, 5001 LATVIA Tel. : 65 03 56 35 gita@otpicguru.lv

MEXICO BG PARTNERS SA DE CV Ciudad de guanajuato 1317-B Culiacan, Sinaloa M4 800600 Mexico OTHER COUNTRIES SOUTH AMERICA SPORT OPTIC S.A. Av. Los Jardines 927, Oficina 502. Ciudad Empresarial, Huechuraba Santiago rmedina@sportoptic.cl POLAND MALAVI s.c. UL, Skrzetuskiego 29 02-726 Warszawa Tel: +48 22 836 02 31 Fax: +48 22 836 02 31 biuro@malavi.pl ROMANIA KIDS TOWN SRL Street Varsovia,Nr.22-24 County Timis 307160 DUMBRAVITA Tel : +40 256 431 511 fischer@sportsgames.ro RUSSIA LLC «SPORTCAST» Graivoronovskaya 23 of. 27, 109518 MOSCOW Russian Federation Tel: +7 495 649 92 63 info@sportcast.ru SERBIA & MONTENEGRO RodeoTeam d.o.o. Koroska Cesta 53 4000 Kranj Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 info@rodeoteam.si SLOVAKIA Regina Import SRO Podluzany 1 935 27 Podluzany 1 Tel: +421 36 632 22 07 Fax: +421 36 632 21 82 info@reginaimport.sk

SPAIN BOLLE BRANDS Spain C/ Álava, 60-62 6°1 08005 Barcelona Tel: 34.93.486.48.00 Fax: 34.93.309.29.11 clientes@bollebrands.com SWITZERLAND KAIROS/OPTISPORT SA 28 Route de Chalais 3965 CHIPPIS Tel: +41 27 451 12 00 Fax: +41 27 451 12 01 info@k-optisports.ch TURKEY TES KONFEKSIYON Kaghithane caddesisevilen sok. 5834400 caglayan istanbul Tel: +90 212 2227647 taner@tesltd.com.tr THAILAND Champion Cycle Co. Ltd. No.599/216, Ratchadaphisek Road, Jatujak, Bangkok 10900 THAILAND Tel: +66 95 525 4555 www.champion-cycle.com UKRAINE MANTIS LTD. Kerchenskaya str. 7/9 88000 UZHGOROD Tel: +380 990 141 400 Email 1: elanlogist@gmail.com Email 2: elanukraine@gmail.com UNITED KINGDOM BOLLE BRANDS UK Ltd. Unit C83 Barwell Business Park Leatherhead Road Chessington, Surrey KT9 2NY Tel: 44.0.20.8391.4700 Fax: 44.0.20 8391.4733 uk@bollebrands.com URUGUAY Legol Optica Business S.A. Cerro Largo 1225 Montevideo Tel: (+598) 29014467 Legol@legol.com.uy

12382 - S / 12383 - M Black/turquoise 48 • Black/turquoise 52 Clear PC AF

74

75


BOLLE.COM

F O R S P O R T, F O R L I F E .

SUMMER 2020

APERÇU DE LA GAMME

APERÇU DE LA GAMME LUNETTES PERFORMANCE

p.25

CHRONOSHIELD

SHIFTER

FIT: LARGE 6BASE

FIT: MEDIUM 6BASE

B O LT

p.30

FIT: LARGE 8BASE

B O LT S

p.26

LUNETTES SPORT LIFESTYLE

p.27

LIGHTSHIFTER

B-ROCK PRO

FIT: SMALL 6BASE

FIT: LARGE 7BASE

p.28

ANACONDA

p.47

FRANK

FIT: SMALL 8BASE

p.52

FIT: LARGE 6BASE

LUNETTES OUTDOOR

M O L LY

p.34

FIT: LARGE 8BASE

K AY M A N

FIT: MEDIUM 6BASE

76

p.35

p.39

FA L C O

FIT: LARGE 6BASE

p.40

VIBE FIT: MEDIUM 8BASE

V U LT U R E

p.41

FIT: MEDIUM 8BASE

FIT: LARGE 8BASE

p.44

p.36

BRECKEN FLOATABLE

FIT: MEDIUM 6BASE

FIT: MEDIUM 8BASE

HERON

C O B A LT

p.45

KING

p.58

FIT: LARGE 8BASE

N AV I S

p.49

p.53

BOXTON

FIT: LARGE 6BASE

OVA

p.50

FIT: MEDIUM 6BASE

p.54

ROOKE

p.60

FIT: SMALL 6BASE

EVEL

S L AT E

p.51

FIT: MEDIUM 8BASE

p.55

GRACE

p.57

FIT: MEDIUM 8BASE

FIT: SMALL 6BASE

FIT: MEDIUM 6BASE

p.59

HOLMAN

p.61

FIT: MEDIUM 6BASE

p.38

p.37

H O L M A N F L O ATA B L E T I G E R S N A K E

FIT: MEDIUM 6BASE

IBEX FIT: LARGE 8BASE

p.46

ADA

BRECKEN FIT: LARGE 6BASE

FIT: MEDIUM 6BASE

FIT: MEDIUM 6BASE

GRAPHITE

p.48

FIT: LARGE 6BASE

FIT: MEDIUM 8BASE

p.31

BARON

FIT: LARGE 8BASE

p.42

PYTHON FIT: MEDIUM 8BASE

SPORT PROTECTIVE

p.43

P L AYO F F

p.68

FIT: LARGE 8BASE

BALLER FIT: MEDIUM 6BASE

FIELD

p.69

SWAG FIT: SMALL/MEDIUM 6BASE

p.70

FIT: LARGE 8BASE

FIT: LARGE 6BASE

p.72

LEAGUE

p.73

COVERAGE

p.74

FIT: SMALL/MEDIUM 6BASE

77


// DISTRIBUTION MONDE ANDORRA BOLLE BRANDS Spain C/Álava, 60-62 6°1 08005 Barcelona Tel: 34.93.486.48.00 Fax: 34.93.309.29.11 clientes@bollebrands.com

CARIBBEAN Goris Group Co. 1824 NW 21 Terrace Miami, FL 33142 Tel: (305) 371-7170 Fax: (305) 371-7625 Email: sales@gorisgroup.com

FRANCE BOLLE BRANDS 34 rue de la soie 69100 Villeurbanne Tel: 33.1.41.44.94.80 Fax: 33.1.41.44.06.09 contact@bollebrands.com

INDONESIA/BALI Sentral Sunglasses JI GAJAH MADA 65 DENPASAR 80112, BALI INDONESIA Tel: +62-811-396-688 Email: hendy@sensolnet.com

MACEDONIA Rodeo Team d.o.o. Koroska Cesta 53 4000 KRANJ Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 Email: info@rodeoteam.si

ARGENTINA Casa Para Ti Gral. Mariano Acha 3244. 1 piso. (1430). C.A.B.A. ARGENTINA Tel. (+54)11 4543 3875 Info @ casaparati.com.ar

CHILE Sport Optic S.A. Av. Los Jardines 927, Oficina 502. Ciudad Empresarial, Huechuraba Santiago daniel@sportoptic.cl www.sportoptic.cl

GEORGIA MGT Optics LLC No. 50, Samtredia St. Tbilisi, Georgia Tel: +995 555 178121 E-mail: malekgt@gmail.com

IRELAND BOLLE BRANDS UK Ltd. Unit C83 Barwell Business Park Leatherhead Road Chessington, Surrey KT9 2NY - United Kingdom Tel: 44.0.20.8391.4700 Fax: 44.0.20.8391.4733 uk@bollebrands.com

MALAYSIA Focus Point Vision Care Group Sdn. Bhd. Unit 1, 3 & 5 - Jalan PJU 1/37 Dataran Prima 47301 Petaling Jaya Selangor Malaysia Tel: +603-7880 5520 Fax: +603-7880 6631 Email: cp.su@focus-point.com

ISRAËL Icon Fashion 25 HALECHI STREET 51201 BNEI BRAK Tel: +972 3 616 17 18 Fax: +972 3 579 55 56 Email: office@be-icon.com

MEXICO CONSORCIO JUBH S DE RL DE CV BLV. INTERLOMAS N°5 INT B-06 COL. SAN FER LA HERRADURA, HUIXQUILUCAN EDO DE MEXICO C.P 52787 MEXICO +525552341111 ventas@jubh.mx

ASIA BOLLE BRANDS (HK) Limited Room 818, 8/F, Ocean Centre, Harbour City, 5 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong Tel: +852 3732 5032 AUSTRALIA / NEW ZEALAND Bollé Australia Pty. Ltd. ABN 77 005 741 300 32-40 Fairchild Street Heatherton, 3202 Victoria P.o. Box 579 Moorabbin, 3189 Victoria Tel AUS: 1300 138 098 Tel NZ: 0800 265 5369 Email: anz@bollebrands.com BELARUS Xsport (Valery Yefimets) Esenina Str. 6-2-51 220025 Minsk Tel: +375 29 324 29 24 Email: xsport.info@tut.by BELGIUM Technop NV Dendermondesteenweg 335 B-9070 DESTELBERGEN Tel: +32 9 238 2362 Fax: +32 9238 2362 nv.technop@technop.be BOSNIA & HERZEGOVINA Rodeo Team d.o.o. Koroska Cesta 53 4000 KRANJ Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 Email: info@rodeoteam.si BULGARIA Sport stores Talant Sport Ltd. 32 Roza St. 1444 SOFIA s.Bistritza Tel: +359 29 927 181 Fax: +359 29 927 250 Email: talant.sport@gmail.com Optical stores Optigroup Ltd. 1A, Plachkovica Str,/1164 Sofia Tel.: +359884201040 / 0800 14777 Email: office@optigroup.bg

78

CHINA Beijing Bestway Trading Co.,Ltd. Rm 718, Building 2 No 109 Weizikeng Dongtieying, Fengtai District, Beijing, China Tel: 86-010-51240545 Fax: 86-010-67074224 Email: edmondxu@126.com COSTA RICA Opticas Vision Calle4,ave.3y5 San Jose, Costa Rica Tel: 506.2243.9000 Email: servicioalcliente@vision.co.cr CROATIA Rodeo Team d.o.o. Koroska Cesta 53 4000 KRANJ Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 Email: info@rodeoteam.si CYPRUS Eyeland 5 ez thermistocles dervis street po box 22910 1066 NICOSIA Tel: +357 22 66 46 44 Fax: +357 22 75 25 55 Email: eyeland@pilides.com CZECH REPUBLIC Gaudo - Detail s.r.o. Sinkulova 74/7 Praha 4, CZ-147 00 Mobile: +420 603 456 572 Tel/Fax: +420 224 214 198 EL SALVADOR Consulta Corporation, S.A. De C.V. Av Buganvilias, Residenciales Florencia, Apto 16, Colonia San Francisco, San Salvador, El Salvador (503) 2223-3742 info@consultacorp.com FINLAND Neonsun Oy Puusepänkatu 5 13110 Hameenlinna Tel: 00 358 3 612 7222 Email: neonsun@neonsun.fi

GERMANY/AUSTRIA BOLLE BRANDS Gmbh - An der alten Spinnerei 1 83059 Kolbermoor b. Rosenheim Tel: 49.8031.233480 Fax: 49.8031.2334818 infogermany@bollebrands.com GREECE Kokkoris Optics 111 Gounari Street 16561 GLYFADA Tel: +30 210 962 77 00 Fax: +30 210 960 65 50 Email: info@fashioncode.gr GUATEMALA Consulta, S.A. 19 Ave 2-29 Zona 14, Guatemala, Guatemala (502) 2414-6000 info@consultacorp.com HOLLAND Bobo’s Eyewear HAMBAKENWETERING 20 5231 DC S’HERTOGENBOSCH Tel: 00 31 73 690 1777 Fax: 00 31 73 690 1778 Email: info@bobos.nl HONDURAS Consulta Investments, S.A. Colonia Alameda 2av Edificio Cruz Heath, Tegucigalpa, Honduras (504) 2213-3681 info@consultacorp.com ICELAND Echo LTD Skutuvogur 10 d 104 REYKJAVIK Tel: +3545159999 Fax: +354 515 9990 Email: gkristinn@echo.is INDIA GKB RX Lens PVT LTD P4-Kasba Industrial Estate, phase 1 - Kolkata 700107 India Tel: 91-33-24424354 Fax: 91-33-24424940

ITALY BOLLE BRANDS Italy S.R.L. Corso Roma 13bis/1 10024 Moncalieri (TO) Tel: 39.011.661.85.83 Fax: 39.011.661.87.68 italia@bollebrands.com KOREA Roveri Co., Ltd 17, Bongeunsa-ro 24-gil, Gangnam-gu, Seoul, Korea Tel: 82-2-562-8674~6 Fax: 82-70-7752-8673 Email: info@bollesports.co.kr

NORTH AMERICA (USA & CANADA) BOLLE BRANDS 21 Drydock Avenue Suite 21-750E Boston, MA 02210, U.S.A Tel. 1-800-222-6553 NORWAY Sport Agile Postboks 33 3177 Väle Tel: +4733063360 Fax: +4785036673 Email: halvor@sportagile.no

KUWAIT International Optique Salmiah Area 9 Salem Al-Mubarak Str Central Plaza Blg Office 15 24755 KUWAIT CITY Tel: +965 25722980 Fax: +965 25714026 Email: info@intoptic.com

PANAMA Motta Internacional S.A. Calle 14 entre avenidas Santa Isabel y Roosevelt, Zona Libre de Colon, Colon Republica de Panama Tel: 507.431.6000 Fax: 507.431.0109 Email: n.gomez@motta-int.com www.motta-int.com

LATVIA CB Profiles SIALV 7 Gaujas Str. LV-RIGA 1026 Tel: +371 67 317780 Fax: +371 67 317781 www.burusports.lv

PHILIPPINES IOS Marketing Corporation 647 P/Paterno Street, Quiapo, Manila 1001 Philippines Tel: +632-7133774 Email: maykpc@gmail.com

LITHUANIA UAB Prosport Lt Vandziogalos str 94 KAUNAS, 47467 Lithuania Tel: +370 67270159 Fax: +370 37210580 Email: info@prosport.lt

POLAND MALAVI Sp. z o. o. Sp. k. Al. Prymasa Tysiąclecia 46 lok.331 01-242 Warszawa Tel/Fax: +48 22 836 02 31 Email: biuro@malavi.pl

ROMANIA KIDS TOWN SRL Street Varsovia,Nr.22-24 County Timis 307160 DUMBRAVITA Romania Tel: +40 256 431 511 Email: fischer@sportsgames.ro

TURKEY ANT OPTIK : Gayrettepe Mahallesi, Pazar Sokak, Bareli İs Merkezi, No: 4/3, Besiktas GAYRETTEPE - ISTANBUL, 34400 Turkey Tel: +9 (0) 212 288 60 99 Email: info@antoptik.com

//CREDITS

RUSSIA LLC «SPORTCAST» Graivoronovskaya 23 of. 27, 109518 MOSCOW Russian Federation Tel: + 7 495 649 92 63 Email: info@sportcast.ru

UKRAINE MANTIS LTD. Kerchenskaya str. 7/9 88000 UZHGOROD Tel: +380 990 141 400 Email 1: elanlogist@gmail.com Email 2: elanukraine@gmail.com

//DESIGN/CREATION

SERBIA & MONTENEGRO RodeoTeam d.o.o. Koroska Cesta 53 4000 Kranj Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 Email: info@rodeoteam.si

UNITED ARAB EMIRATES AND GCC COUNTRIES (OPTICAL CHANNEL) Pasteur medical instruments (pmi) P.o.box # 232433, Building 1, al mulla complex, Street 16a, industrial 1, Al qusais, Dubai. United Arab Emirates. Tel: +97142588500 Fax: +97142588600 Email: info@pmidubai.com

SLOVAKIA Regina Import SRO Podluzany 1 935 27 Podluzany 1 Tel: +421 36 632 22 07 Fax: +421 36 632 21 82 Email: info@reginaimport.sk SLOVENIA Rodeo Team d.o.o. Koroska Cesta 53 4000 Kranj Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 Email: info@rodeoteam.si SOUTH AFRICA Ultimo Stonewedge Office Park, Block D, Ground Floor Corner William Nicol Drive & Wedgewood Link, Bryanston, 2021 Tel: +27 11 785 4700 Fax: +27 11 463 5160 Email: info@ultimo.co.za SPAIN BOLLE BRANDS Spain C/Álava, 60-62 6°1 08005 Barcelona Tel: 34.93.486.48.00 Fax: 34.93.309.29.11 clientes@bollebrands.com

//PHOTO Stéphane Candé Studio Rauzier Rivière Karen Mandau Shutterstock Getty Images

UNITED ARAB EMIRATES AND GCC COUNTRIES (GOLF + SPORT CHANNEL) Prosports International PO Box 26723, Dubai, UAE Tel: +9714 3477737 Email: amit@prosports.ae www.prosports.ae UNITED KINGDOM BOLLE BRANDS UK Ltd. Unit C83 Barwell Business Park Leatherhead Road Chessington, Surrey KT9 2NY United Kingdom Tel: 44.0.20.8391.4700 Fax: 44.0.20.8391.4733 uk@bollebrands.com URUGUAY Legol Optica Business S.A. Cerro Largo 1225 Montevideo Tel: (+598) 29014467 Legol@legol.com.uy www.legol.com.uy

SWITZERLAND Kairos/Optisport SA 28 Route de Chalais 3965 CHIPPIS Tel: +41 27 451 12 00 Fax: +41 27 451 12 01 Email: info@k-optisports.ch

79


FOR SPORT, FOR LIFE.

B O L L E . C O M F

O

L

L

O

W

U

S

O

N


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.