Bollé Sunglasses Workbook Summer 21 - FR

2 0 2 1

2 0 2 1

S O L A I R E

S O L A I R E

PERFORMANCE INNOVATION SINCE 1888 PERFORMANCE INNOVATION SINCE 1888

COUV_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 1-3

28/08/2020 15:50

COUV_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 4-51

28/08/2020 15:50

Marque française, Bollé est depuis 1888 un des leaders mondiaux sur le marché des lunettes de soleil, des masques et des casques.

Reconnue et distribuée dans l e m o n d e e n t i e r, B o l l é e s t u n e marque de sport réputée pour sa créativité et son design de pointe, créateur de tendance et repoussant constamment les limites de l’industrie.

PERFORMANCE INNOVATION SINCE 1888

3

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 3

28/08/2020 17:41

Valeurs CRÉATIVITÉ ET DESIGN DE POINTE

LEADERSHIP 4

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 4

28/08/2020 17:41

R E S P E C T D E L’ O U T D O O R

PERFECTIONNISME

5

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 5

28/08/2020 17:41

Histoire 1888

1950

1960

Une Affaire de Famille

Les lunettes de sécurité et de protection

Masques de Ski

Création de la marque par Séraphin Bollé à Oyonnax (France). Bollé est l’une des premières entreprises à utliser un nouveau type de celluloïd. Ce matériau deviendra la base des produits Bollé pendant ses premières décennies.

Bollé a commercialisé ses premières lunettes et masques pour skieurs en 1960.

Les lunettes de sécurité et de protection sont venues s’ajouter à la gamme Bollé en 1950, renforçant notre position de pionnier et de leader de l’industrie.

1936 Lunettes de Soleil

1956

1986

Yeux de chat

Chronoshield

La marque lance ses première lunettes de soleil et devient rapidement pionnière du nylon moulé.

En 1956, Georges Bollé créait la fameuse paire de lunettes de soleil «yeux de chat», à monture de nylon.

Lancement en 1986 du modèle phare de la marque, la CHRONOSHIELD.

Contenu 2021 P. 2 - 3

Bienvenue chez Bollé

P. 4 - 5 Valeurs

P. 8 - 2 5

Technologies

6

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 6

28/08/2020 17:41

2007

2018

2021

Lancement du meilleur verre jamais développé.

Un verre révolutionnaire en PC polarisé apportant la meilleure définition des couleurs du marché.

Casques de Ski Lancement en 2007 de la première gamme de casque de ski Bollé et la marque devient un acteur majeur sur le marché des sports d’hiver. Aujourd’hui, les casques Bollé proposent les dernières technologies afin de convenir à tous les amateurs de sports d’hiver mais également aux besoins de la compétition.

2015 C a s q u e s d e Vé l o Bollé lance sa première ligne de casque de vélo. Aujourd’hui, la marque propose des produits pour le vélo de route, le VTT et le vélo urbain. Bollé continue à innover pour développer ses différentes gammes.

P. 2 6 - 3 7

Sport Performance

2020 RYFT Le casque de ski le plus ventilé du marché.

CHRONOSHIELD 2.0

P. 3 8 - 5 9

Sport Lifestyle

P. 6 4 - 7 7

Sport Safety 7

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 7

28/08/2020 17:41

TECHNOLOGIES DE VERRE SAISON 2021

L EN PERFORMANCE INNOVATION SINCE 1888

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 8

28/08/2020 17:41

BOLLÉ / SOLAIRE

S

TECHNOLOGIES

9

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 9

28/08/2020 17:41

Segmentation de verres 3 NIVEAUX DE PERFORMANCE

PHOTOCHROMIC RÉVÉLEZ L’INVISIBLE AVEC LE MEILLEUR VERRE DU MARCHÉ

HIGH CONTRAST

Que vous soyez à la recherche d’un atout supplémentaire pour la compétition, d’une protection extrême ou simplement d’une expérience visuelle exceptionnelle, Phantom est le verre parfait. Meilleur verre du marché, Phantom est un verre photochromique doté d’une clarté optique spectaculaire.

EXPÉRIMENTEZ LE POUVOIR DES COULEURS AVEC NOTRE FILTRE HIGH CONTRAST EXCEPTIONNEL Pour voir les couleurs de façon exceptionnelle, il faut pourvoir tester les couleurs de façon exceptionnelle. C’est pourquoi Bollé a fait appel à l’intelligence artificielle qui a évalué plus de 20 millions de possibilités pour booster les couleurs.

Une seule formule offre une expérience incomparable, si unique qu’elle est brevetée.

Son nom : Volt +, la nouvelle référence dans le domaine des verres high contrast.

OPTION P O L A R I Z AT I O N

POLYCARBONATE CLASSIC EXCELLENTE VISIBILITÉ AVEC 100% DE PROTECTION UV Un verre en polycarbonate standard pour une excellente visibilité et protection.

Filtre les reflets pour réduire la fatigue oculaire

10

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 10

28/08/2020 17:41

LE VERRE LE PLUS PERFORMANT DU MARCHÉ PHOTOCHROMIQUE / CLARTÉ OPTIQUE / ANTI-FOG PLATINUM OPTION POLARISÉE AVEC

UN VERRE RÉVOLUTIONNAIRE POUR BOOSTER LES COULEURS HAUTE DÉFINITION / POLARISÉ

PC polarized PC

VERRE CLASSIQUE POLYCARBONATE / OPTION POLARISÉE

11

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 11

28/08/2020 17:41

12

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 12

28/08/2020 17:41

L e m e i l l e u r c o n t i n u d e s’a m é l i o r e r PERFORMANCE PHOTOCHROMIQUE Spécialiste mondial de la protection des yeux, Bollé Safety a la confiance des travailleurs d’industries à risque comme l’automobile, la construction, l’extraction minière ou encore les laboratoires pharmaceutiques. représente le plus haut niveau d’expertise et de performance anti-buée et anti-rayure.

Avec Phantom et Phantom+, Bollé fait profiter de cette expertise au plus grand nombre. Une protection anti buée encore plus performante et une protection anti rayure qui dure 40% de plus que la norme.

LÉGÈRETÉ Le matériau NXT® est proche d’être le matériau de verre le plus léger disponible de nos jours, à 14% plus léger que le polycarbonate. Ceci permet d’avoir de plus grands verres avec une couverture plus complète, une protection ultime et un confort absolu.

La technologie de verre Phantom couvre une grande plage de transmission de la lumière visible, assurant une acuité visuelle précise dans toutes les conditions météorologiques, même les plus extrêmes. La teinte change avec la lumière de la catégorie 1 à 3 pour une vision améliorée quelles que soient les conditions climatiques.

U N + Q U I FA I T T O U T E LA DIFFERENCE Phantom+ combine nos 3 technologies et ajoute un 4ème élément : la polarisation. Les verres polarisés sont largement reconnus aujourd’hui pour leurs bénéfices car ils permettent de bloquer les reflets parasites de la lumière. Il était donc essentiel d’ajouter ce bénéfice à notre meilleure technologie afin d’en faire le verre ultime. Équipé de verres Phantom+, vous serez prêt à affronter toutes les aventures.

DISPONIBLE À LA VUE Parce que la vue de chacun est unique, nos verres en matériau NXT® sont disponibles avec notre Technologie B-Thin, convenant à 99% des prescriptions.

H A U T E R É S I S TA N C E AUX I M PAC TS Les verres en matériau NXT® ne vous protègent pas seulement de 100% des rayons UV nocifs, mais ils sont aussi construits pour être les plus résistants aux impacts. Le NXT® est l’un des matériaux les plus forts sur le marché. Initialement adapté d’un usage militaire - cockpits de jets et pare-brises d’hélicoptères - les verres sont sujets à de rigoureux tests d’impact à grande vitesse.

CLARTÉ OPTIQUE

CONTRASTE ÉLEVÉ

Fabriqué en NXT®, les verres Phantom délivrent une définition exceptionnelle. Grâce à Essilor Sun Solution, nous avons pu élever la clarté optique de nos verres à un autre niveau. Le NXT® a d’autres avantages que la clarté optique : légèreté, haute résistance aux impacts, résistance chimique et bien sûr protection contre les UV à 100%. Idéals pour le sport, les verres Phantom offriront le maximum de protection & un confort de vision pour vos yeux.

Bollé a amélioré la performance de la technologie de verre Phantom en ajoutant un filtre réhausseur de contraste sur sa gamme été. Disponible sur tous les verres, ce filtre booste les couleurs et améliore de façon significative votre vision.

Que vous soyez sur la route ou le terrain, vous percevrez toujours les obstacles et en échapperez.

13

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 13

28/08/2020 17:41

E S S AY E Z CHRONOSHIELD

TESTEZ LES VERRES PHANTOM

14

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 14

28/08/2020 17:41

Révèle l’invisible dans chaque sport.

PHANTOM COURT Le tennis est un sport dans lequel le temps de réaction et la visibilité sont clefs pour réussir le bon coup au bon moment. Le verre Phantom court fait ressortir les couleurs jaunes et blanches pour permettre au joueur de parfaitement voir la balle et les lignes du terrain peu importe les conditions. Que vous soyez amateurs de courts en dur, en terre battue ou en gazon, Phantom court vous assure de jouer à votre meilleur niveau.

PHANTOM BROWN GUN Le golf est également un sport dans lequel une bonne vision est primordiale.

Développé pour booster les contrastes de vert and pour améliorer la perception de profondeur, le verre Phantom Brown Gun est le verre idéal pour les golfeurs. Avec une visibilité parfaite du parcours, que ce soient des greens ou des fairways, ce verre vous aidera à élever votre niveau de jeu.

PHANTOM + Les amateurs de sport nautique sont souvent exposés à de forts reflets du soleil.

Phnatom+ est le verre le plus adapté à ces conditions grâce à sa polarisation qui réduit la fatigue oculaire en minimisant l’éblouissement. Vous pourrez ainsi profiter pleinement de votre journée sur l’eau avec une clarté optique exceptionnelle tout en gardant un confort permanent pour vos yeux.

PHANTOM CLEAR GREEN Nos meilleurs verres pour les cyclistes. Couvrant les catégories de 1 à 3, tirez profit au maximum de votre sortie à vélo avec les verres Phantom Clear green et Phantom Vermillon Gun. Une clarté optique phénoménale et un confort additionnel pour les yeux pour une expérience visuelle inégalable.

15

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 15

28/08/2020 17:41

16

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 16

28/08/2020 17:41

Un verre révolutionnaire pour booster les couleurs LE TOUT PREMIER VERRE À AVOIR ÉTÉ DÉVELOPPÉ AVEC L’INTELLIGENCE ARTIFICIELLE. 1.C hercher quelles longueurs d’onde renforcer ou atténuer 2 . Imaginer puis créer les composés chimiques (pigments) qui viendront filtrer les bonnes longueurs d’onde.

3.A ssembler le mélange parfait de pigment pour obtenir la courbe de transmission que l’on vise.

20 MILLION DE COMBINAISONS ANALYSEES, 1 FORMULE UNIQUE.

STANDARD HIGH CONTRAST UNE COULEUR RENFORCÉE, LES AUTRES COULEURS ATTÉNUÉES

Renforcement des couleurs

TOUTES LES COULEURS SONT RENFORCÉES Atténuation des couleurs

Renforcement des couleurs

LE VERRE LE PLUS PERFORMANCE POUR BOOSTER LES COULEURS ET LES CONTRASTES.

ACCROÎT LA PERCEPTION DE LA PROFONDEUR

TECHNOLOGIE ISSUE DE VERRES DÉDIÉS AUX DALTONIENS

MAINTIENT LA PERCEPTION NATURELLE DES BLANCS POLARISATION HAUTE PERFORMANCE

30% D’AUGMENTATION DE LA PERCEPTION DES COULEURS, LE DOUBLE DU PLUS PROCHE CONCURRENT (15%).

17

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 17

28/08/2020 17:41

Un verre spécifique à chaque activité SPORT PERFORMANCE

PHANTOM BLACK GUN CAT.2-4

POLYCARBONATE

VOLT+ GUN CAT.3

PC BOLLE 100 GUN CAT.4

PHANTOM VERMILLON GUN CAT.1-3

PHANTOM BROWN RED CAT.2-3

PHANTOM CLEAR GREEN CAT.1-3

PHANTOM BROWN GUN CAT.2-3

PHANTOM+ CAT.2-3

VOLT+ OFFSHORE CAT.3

VOLT+ ULTRAVIOLET CAT.3

PC TNS CAT.3

PC BROWN BLUE CAT.3

PC TNS ICE CAT.3

PC CLEAR PLATINIUM CAT.0

PC BROWN FIRE CAT.3

PC GRADIENT PINK CAT.2

PC+ OFFSHORE BLUE CAT.3

18

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 18

28/08/2020 17:41

SPORT LIFESTYLE

PHOTO RUNNING

PHANTOM COURT CAT.2-3

PHANTOM+ CAT.2-3

VOLT+ COLD WHITE CAT.3

PC+ BROWN CAT.3 PC+ AXIS CAT.3 PC+ BROWN GUN CAT.3

PC+ BROWN PINK CAT.3 PC+ TNS GUN CAT.3

19

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 19

28/08/2020 17:42

FR A

Te c h n o l o g i e des montures Porter le meilleur des verres Bollé est indispensable pour améliorer votre vision du monde, cependant ce n’est pas suffisant. Chez Bollé nous apportons une attention particulière aux détails et à la technologie lorsque nous développons nos montures, afin de vous assurer des lunettes confortables et sur lesquelles vous pouvez compter dans votre vie sportive.

M

BRANCHES A J U S TA B L E S Les branches peuvent être ajustées vous offrant une taille personnalisée et un confort ultime.

MONTURES EN NYLON

COQUES L AT É R A L E S AMOVIBLES Qu’elles soient magnétiques ou mécaniques, les coques latérales amovibles disponibles sur les modèles Graphite & Cobalt offrent une protection latérale supplémentaire pour les conditions de haute luminosité.

Bollé utilise le plus fin des nylons, ce qui permet de réaliser des montures plus fortes, légères et flexibles.

Et tant pis si la compétition est difficile, ces lunettes de soleil peuvent vous aider à faire face.

20

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 20

28/08/2020 17:42

M

( A J U S TA B I L I T É + F I T + G R I P ) = LÉGÈRETÉ

CONFORT IDÉAL

E

PLAQUETTES DE NEZ A J U S TA B L E S

VERRES INTERCHANGEABLES

La forme et l’angle de la plaquette de nez peuvent être ajustés pour s’accommoder à n’importe quelle forme de nez pour une taille personnalisée. Les plaquettes de nez sont hypoallergéniques et durables et peuvent se réajuster comme vous le souhaitez vous donnant un confort en plus.

Bollé vous permet de rester au top de votre jeu grâce à son système de verres interchangeables. En vous offrant la flexibilité de pouvoir pallier à n’importe quelle condition, ce système vous assure une performance optimale.

21

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 21

28/08/2020 17:42

Te c h n o l o g i e v e r r e s R X E X P E R I M E N T E Z L E S U M M U M E N M AT I È R E DE PRESCRIPTION

PRÉCISION OPTIQUE

B -T H I N AC TI V E DESIGN

•T echnologie Phantom : verres optiques photochromiques • Verres NXT® • Traitement oléo et hydrophobique • Plaquettes de nez et branches ajustables • Une large gamme de couleurs

Notre programme de prescription est maintenant intégré sur les modèles Shifter, B-Rock & Aeromax pour une précision optique et un confort unique, délivrant un large champ de vision pour optimiser votre performance.

DISPONIBLES DANS 99% DES PRESCRIPTIONS +6 A -8, cylindre de 4s

CHAMP DE VISION XXL Inserts découpés au laser (pas de clip optique) pour plus de légèreté

22

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 22

28/08/2020 17:42

Programme de prescription UN WEBSHOP RAPIDE ET INTUITIF

Q U ’ E S T- C E Q U E L A T E C H N O L O G I E B -T H I N A C T I V E D E S I G N ?

Un logiciel utilisant les calculs les plus avancés est utilisé pour créer des verres customisés ainsi que le summum des produits légers.

Chaque prescription est rééxaminée afin de pallier aux distorsions optiques liées à la courbure de la monture. Quand la prescription atteint les limites +A48 de la méthode de surfaçage traditionnel, notre algorithme breveté calcule la meilleure géométrie de verre concernant la Zone de Vision, la Zone de Transition et il réduit l’Epaisseur des Bords (numéro de brevet US 8,002,404). Chaque produit est personnalisé selon la correction, la monture et les mesures du visage du porteur, assurant une précision optimale, un confort et une monture équilibrée pour des lunettes de soleil de sport.

1

VISITEZ NOTRE WEBSHOP WWW.BOLLE.COM

2

QUELQUES CLICS SUFFISENT

3

FA I T E S VOTRE COMMANDE EN LIGNE

23

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 23

28/08/2020 17:42

Segmentation de Montures CRÉÉES POUR LES COMPÉTITEURS DE TOUS LES JOURS

ULTIMATE RANGE Produits iconiques pour les compétiteurs qui désirent le meilleur.

EVOLUTION

EVOLUTION RANGE Produits performances pour les personnes passionnées par leur sport et au style de vie actif.

CLASSIC RANGE Produits haute qualité pour ceux qui apprécient les valeurs du sport à la recherche d’un design sport.

24

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 24

28/08/2020 17:42

EVOLUTION

25

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 25

28/08/2020 17:42

SPORT PERFORMANCE SAISON 2021

PERF OR SPORT

PERFORMANCE INNOVATION SINCE 1888

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 26

28/08/2020 17:42

BOLLÉ / SOLAIRE

R MANCE 27

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 27

28/08/2020 17:42

Machine

L’un des modèles les plus iconiques dans l’histoire de Bollé, la Chronoshield a été lancée en 1986. Cette édition revisitée ne fait aucun compromis entre vision et confort grâce à ses verres Phantom et à notre technologie ultime de monture. Retournez vers le futur avec notre Chronoshield 2020.

PLAQUETTES DE NEZ ET BRANCHES A J U S TA B L E S Les branches et les plaquettes de nez peuvent être ajustées pour offrir un fit personnalisé et un confort ultime.

BARRE F R O N TA L E

LARGE CHAMP DE VISION

Barre frontale amovible avec mousse absorbante

Avec le verre le plus imposant de notre gamme, Chronoshield offre un champ de vision extra-large, idéal pour le confort des yeux et la protection contre les éléments.

28

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 28

28/08/2020 17:42

BOLLE.COM

ULTIMATE

CHRONOSHIELD

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

F I T: L A R G E • 6 B A S E 1 4 3 / 6 5 / 1 1 8 / 1 4 7

Disponible avec verres Phantom

Branches ajustables

Disponible avec verres Volt+

Charnière auto-bloquante

Traitement anti-buée

Thermogrip®

Traitement anti-rayure

Verre ventilé

Traitement Oléophobique

Barre frontale amovible

Plaquettes de nez ajustables

Basée sur notre modèle iconique des années 80, cette version revisitée de Chronoshield ne fait aucun compromis en termes de vision et de confort.

Elle se caractérise également par notre technologie de monture ultime et est disponible avec nos verres Phantom.

12633 Crystal Nayy Matte Phantom Clear Green

BS018002 Titanium Matte Volt+ Ultraviolet Polarized

CAT.1-3

CAT.3

12634 Black Matte Phantom Brown Red

12631 Pink Matte Brown Blue

CAT.2-3

BS018001 Black Matte Volt+ Cold White Polarized

CAT.3

CAT.3

29

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 29

28/08/2020 17:42

SHIFTER

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

F I T: M E D I U M • 6 B A S E 1 3 6 / 5 5 / 1 1 6 / 1 4 2

Disponible avec verres Phantom

Thermogrip®

Disponible avec verres Volt +

Charnière Auto-bloquante

Traitement Anti-buée

Verre Ventilé

Traitement Anti-rayure

Branches S-Curved

Traitement Oléo/Hydrophobique

Inspiré du célèbre modèle Chronoshield de Bollé, la SHIFTER possède des fonctionnalités simples mais progressives qui permettent de profiter pleinement de ses escapades à vélo. Avec des branches incurvées, un écran ventilé et des verres Phantom, elles offrent également un large choix de couleurs pour aller avec vos tenues.

12659 Crystal Navy Matte Phantom Vermillon® Gun

CAT.1-3

12504 Black Matte Phantom Clear Green

BS010002 Black Matte Clear Platinum

CAT.0

12502 Pink Matte Brown Blue

CAT.1-3

CAT.3

BS010001 Titanium Matte Volt+ Ultraviolet Polarized

CAT.3

12508 White Shiny Brown Blue

CAT.3

12503 Black Matte TNS

CAT.3

30

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 30

28/08/2020 17:42

BOLLE.COM

EVOLUTION

LIGHTSHIFTER

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

F I T: M E D I U M • 6 B A S E 1 3 6 / 5 7 / 1 2 3 / 1 4 2

Disponible avec Verres Phantom

Thermogrip®

Disponible avec Verres Volt +

Charnière auto-bloquante

Traitement Anti-buée

Verre Ventilé

Traitement Anti-rayure

Branches S-Curved

Traitement Oléo/Hydrophobique

Compatible avec Clip optique

Avec sa monture semi cerclée et son petit fit, la Lightshifter rassemble le meilleur de nos technologies. Des branches recourbées, un écran ventilé et des verres Phantom, ont fait de la Lightshifter le choix naturel de l’équipe de cyclisme professionnel AG2R La Mondiale.

12651 Crystal Navy Matte Phantom Clear Green

12653 Black Matte TNS

CAT.1-3

CAT.3

12652 Black Matte Phantom Brown Red

12650 Pink Matte Brown Blue

CAT.2-3

12655 White Matte Phantom Court

CAT.2-3

BS020001 Titanium Matte Volt+ Ultraviolet Polarized

CAT.3

CAT.3

31

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 31

28/08/2020 17:42

LIGHTSHIFTER XL

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

F I T: X L • 6 B A S E 1 4 4 / 5 7 / 1 3 0 / 1 4 5

Disponible avec verres Phantom

Thermogrip®

Disponible avec verres Volt +

Charnière Auto-bloquante

Traitement Anti-buée

Verre Ventilé

Traitement Anti-rayure

Branches S-Curved

Traitement Oléo/Hydrophobique

La Lightshifter, maintenant disponible en taille XL. Retrouvez tout ce qui fait le succès des montures performances pour le cyclisme désormais en grande taille pour s’adapter aux plus grands visages. Une vision panoramique XL tout en gardant les caractéristiques techniques de haute performance telles que la monture en nylon TR90 pour une incroyable légèreté et une flexibilité accrue, le Thermogrip en rubber sur les branches pour plus de stabilité et les plaquettes de nez ajustables pour un maintien parfait.

BS014007 Black Crystal Matte Phantom Court

BS014005 Tortoise Matte TNS

CAT.2-3

CAT.3

BS014006 Red Matte Phantom Brown Red

BS014002 Black Matte Brown Blue

CAT.2-3

CAT.3

BS014003 Silver Matte Volt+ Cold White Polarized

CAT.3

BS014001 Black Matte Clear Platinum

CAT.0

BS014004 Titanium Matte Volt+ Ultraviolet Polarized

CAT.3

32

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 32

28/08/2020 17:42

BOLLE.COM

EVOLUTION

B-ROCK PRO

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

F I T: L A R G E • 7 B A S E 1 3 5 / 5 1 / 1 1 9 / 1 3 7

Disponible avec Verres Phantom

Thermogrip®

Traitement Anti-buée

Verres Interchangeables

Traitement Anti-rayure

Branches Ajustables

Traitement Oléo/Hydrophobique

Nez Ajustable

B-ROCK PRO est une lunette polyvalente comme aucune autre lunette de vélo. Ce modèle passe d’une monture cerclée à une monture semi-cerclée en un rien de temps grâce à un système rapide et facile d’utilisation.

12628 Black Matte Phantom Brown Red

CAT.2-3

12627 Black Matte Phantom Vermillon Gun

CAT.1-3

12630 White Matte Phantom Clear Green

CAT.1-3

12629 Black Shiny Brown Gold

CAT.3

33

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 33

28/08/2020 17:42

BOLT 2.0

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

F I T: M E D I U M • 8 B A S E 7 6 / 4 0 / 1 2 5 / 1 4 2

Disponible avec verres Phantom

Thermogrip®

Disponible avec verres Volt +

Monture en nylon TR90

Traitement Anti-buée

Charnière Auto-bloquante

Traitement Anti-rayure

Nez Ajustable

Traitement Oléo/Hydrophobique

Branches S-Curved

Un grand classique, revisité. Si les dimensions restent identiques à l’originale la performance est clairement améliorée. La monture en nylon TR90 pour une grande légèreté et une meilleure flexibilité, le thermogrip en rubber sur les branches pour une stabilité accrue et les plaquettes de nez ajustables pour plus de maintien font de la Bolt 2.0 un must pour le sport.

BS003006 Black Matte Phantom Clear Green

BS003004 Titanium Matte Volt+ Ultraviolet Polarized

CAT.1-3

CAT.3

BS003009 Matte Black Phantom Brown Gun

BS003008 Forest Crystal Matte Phantom Court

CAT.2-3

BS003003 Tortoise Matte Volt+ Gun Polarized

CAT.3

BS003007 Red Matte Phantom Brown Red

BS003005 Black Shiny TNS

CAT.2-3

CAT.3

BS003002 Silver Matte Volt+ Cold White Polarized

BS003001 Black Matte Clear Platinum

CAT.2-3

CAT.3

CAT.0

34

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 34

28/08/2020 17:42

BOLLE.COM

EVOLUTION

BOLT 2.0 S

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

F I T: S M A L L • 8 B A S E 6 7 / 3 8 / 1 2 5 / 1 3 2

Disponible avec verres Phantom

Thermogrip®

Disponible avec verres Volt +

Monture en nylon TR90

Traitement Anti-buée

Charnière Auto-bloquante

Traitement Anti-rayure

Nez Ajustable

Traitement Oléo/Hydrophobique

Branches S-Curved

La version small de la Bolt, là aussi revisitée. La nouvelle Bolt S présente un nouveau design tout en améliorant sa performance. La monture en nylon TR90 pour une grande légèreté et une meilleure flexibilité, le caoutchouc Thermogrip sur les branches pour une stabilité accrue et les plaquettes de nez ajustables pour plus de maintien font de la Bolt S un indispensable pour les passionnés de sport avec un plus petit visage.

BS004006 Tortoise Matte Phantom+ Blue Polarized

BS004002 Titanium Matte Volt+ Ultraviolet Polarized

CAT.2-3

CAT.3

BS004004 Black Crystal Matte Phantom Clear Green

BS004001 Offwhite Matte Volt+ Cold White Polarized

CAT.1-3

CAT.3

BS004005 Black Matte Phantom Court

BS004003 Black Shiny TNS

CAT.2-3

BS004007 Matte Black Phantom Brown Gun

CAT.2-3

CAT.3

35

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 35

28/08/2020 17:42

GRAPHITE

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

F I T: L A R G E • 8 B A S E 6 3 / 4 7 / 1 1 6 / 1 3 7

Disponible avec verres Phantom

Traitement Oléo/Hydrophobique

Disponible avec verres PC Polarisés

Thermogrip®

Traitement anti-buée

Monture en nylon TR90

Traitement anti-rayure

Coques latérales amovibles

Bollé a réintroduit de l’alpinisme dans sa gamme. Allez au-delà de vos limites avec GRAPHITE et atteignez les sommets. Ergonomie, ventilation, protection, ce style glacier a tout pour supporter les expériences les plus extrêmes.

12646 Black Matte Phantom+ Blue Polarized

CAT.2-3

12564 Black White Matte Phantom Black Gun

CAT.2-4

12565 White Black Matte Bolle 100 Gun

CAT.4

12645 Black Matte Bolle 100 Gun

CAT.4

36

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 36

28/08/2020 17:42

BOLLE.COM

EVOLUTION

COBALT

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

F I T: M E D I U M • 6 B A S E 5 8 / 4 8 / 1 2 8 / 1 3 4

Disponible avec verres Phantom

Traitement Oléo/Hydrophobique

Disponible avec verres PC Polarisés

Thermogrip®

Traitement anti-buée

Monture en nylon TR90

Traitement anti-rayure

Coques latérales amovibles

Un réel héritage tiré de la montagne allié à une forme moderne ont suffit pour créer COBALT. Ce modèle est disponible avec des verres Phantom de cat.2-4, des protections latérales injectées amovibles, et d’un style audacieux pour un produit hybride. Des sommets à la rue, COBALT est votre meilleur allié.

12637 Black Matte Phantom+ Blue Polarized

12525 Black Matte Bolle 100 Gun

CAT.2-3

12531 Navy Matte Phantom Black Gun

CAT.2-4

12527 Black Matte TNS Gun Polarized

CAT.3

12530 Beige Matte TNS Ice

CAT.3

CAT.4

37

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 37

28/08/2020 17:42

SPORT LIFESTYLE SAISON 2021

LIF E S SPORT

PERFORMANCE INNOVATION SINCE 1888

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 38

28/08/2020 17:42

BOLLÉ / SOLAIRE

S T Y LE 39

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 39

28/08/2020 17:42

MERIT

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

F I T: S M A L L • 6 B A S E 5 0 / 4 5 / 1 3 5 / 1 3 0

Disponible avec verres Volt +

Monture en nylon TR90

Disponible avec verres PC Polarisés

Charnières auto-bloquantes

Thermogrip®

Branches droites et dynamiques

La Merit fait partie de la gamme de montures fines, élégantes et légères destinées au Sport-Lifestyle. Ce modèle arrondi de petite taille au caractère fort se révèle très facile à porter. Outre un design réussi, la Merit présente toutes les caractéristiques techniques de performance avec notamment le caoutchouc Thermogrip sur les branches et au niveau du nez pour plus de stabilité. La Merit est disponible avec Volt+, le verre high-contrast révolutionnaire pour booster les couleurs.

BS015002 Black Matte Volt+ Gun Polarized

BS015003 Caramel Tortoise Matte Brown Gun Polarized

CAT.3

CAT.3

BS015001 Silver Matte Volt+ Cold White Polarized

BS015006 Black Shiny TNS

CAT.3

CAT.3

BS015005 Azure Matte TNS Polarized

BS015007 Mocha Transparent Matte TNS

CAT.3

BS015004 Black Crystal Matte Brown Pink Polarized

CAT.3

CAT.3

40

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 40

28/08/2020 17:42

BOLLE.COM

EVOLUTION

TALENT

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

F I T: M E D I U M • 6 B A S E 5 1 / 4 3 / 1 3 5 / 1 3 5

Disponible avec verres Volt +

Monture en nylon TR90

Disponible avec verres PC Polarisés

Charnières auto-bloquantes

Thermogrip®

Branches droites et dynamiques

Dotée d’une forme carrée arrondie, la Talent fait également partie de la nouvelle gamme de montures fines, élégantes et légères parfaites pour le Sport-Lifestyle. Fait en nylon TR90, ce modèle étonne par sa légèreté et sa flexibilité et présente des caractéristiques de performance telles que le caoutchouc Thermogrip® sur les branches et au niveau du nez.

BS017002 Black Matte Volt+ Gun Polarized

BS017005 Chartreuse Matte TNS Polarized

CAT.3

CAT.3

BS017001 Forest Crystal Matte Volt+ Cold White Polarized

BS017006 Black Shiny TNS

CAT.3

CAT.3

BS017004 Black Crystal Matte Brown Pink Polarized

BS017007 Mocha Transparent Matte TNS

CAT.3

BS017003 Caramel Tortoise Matte Axis Polarized

CAT.3

CAT.3

41

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 41

28/08/2020 17:42

PRIZE

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

F I T: M E D I U M • 6 B A S E 5 1 / 4 5 / 1 4 0 / 1 3 5

Disponible avec verres Volt +

Monture en nylon TR90

Disponible avec verres PC Polarisés

Charnières auto-bloquantes

Thermogrip®

Branches droites et dynamiques

MID YEAR La Prize et sa forme « Cat-Eye » ne passe pas inaperçue. Ce modèle aux lignes harmonieuses et aux angles tranchés fait preuve de caractère et s’intègre parfaitement à la nouvelle gamme de montures fines, élégantes et légères designées pour le Sport-Lifestyle. Le caoutchouc Thermogrip sur les branches et au niveau du nez confirme que la Prize peut également être portée pour faire du sport.

BS029006 Black Matte Volt+ Gun Polarized

BS029004 Dark Tortoise Matte Axis Polarized

CAT.3

CAT.3

BS029007 Navy Crystal Shiny Volt+ Cold White Polarized

CAT.3

BS029001 Black Shiny TNS

CAT.3

BS029005 Caramel Tortoise Matte Brown Gun Polarized

BS029002 Frost Green Crystal Matte TNS

CAT.3

BS029003 Black Crystal Matte Brown Pink Polarized

CAT.3

CAT.3

42

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 42

28/08/2020 17:43

BOLLE.COM

EVOLUTION

GLORY

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

F I T: L A R G E • 6 B A S E 5 1 / 4 5 / 1 4 0 / 1 4 0

Disponible avec verres Volt +

Monture en nylon TR90

Disponible avec verres PC Polarisés

Charnières auto-bloquantes

Thermogrip®

Branches droites et dynamiques

MID YEAR La Glory est un clin d’œil fait à notre héritage des années 80. Avec son design large « Cat-Eye », ce modèle attire les regards. Une monture élégante et fine équipée de caractéristiques techniques adaptées pour le sport comme les branches droites ou le caoutchouc Thermogrip®.

BS028006 Black Matte Volt+ Gun Polarized

BS028005 Azure Matte TNS Polarized

CAT.3

CAT.3

BS028007 Teal Crystal Shiny Volt+ Ultraviolet Polarized

BS028001 Black Shiny TNS

CAT.3

CAT.3

BS028003 Black Crystal Matte TNS Polarized

BS028002 Mocha Transparent Matte TNS

CAT.3

BS028004 Caramel Tortoise Matte Brown Gun Polarized

CAT.3

CAT.3

43

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 43

28/08/2020 17:43

SCORE

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

F I T: M E D I U M • 6 B A S E 5 3 / 4 2 / 1 4 0 / 1 3 5

Disponible avec verres Volt +

Monture en nylon TR90

Disponible avec verres PC Polarisés

Charnières auto-bloquantes

Thermogrip®

Branches droites et dynamiques

MID YEAR La Score remporte la partie par sa forme rectangulaire très facile à porter.

Aussi dans la famille des montures fines et légères, ce modèle combine élégance et caractéristiques techniques pour le sport comme le Thermogrip® pour les branches et au niveau du nez ou sa composition en nylon TR90 ultra flexible.

BS031006 Black Matte Volt+ Gun Polarized

BS031005 Azure Matte TNS Polarized

CAT.3

CAT.3

BS031007 Teal Crystal Shiny Volt+ Cold White Polarized

CAT.3

BS031001 Black Shiny TNS

CAT.3

BS031003 Black Crystal Matte Brown Pink Polarized

BS031002 Frost Green Crystal Matte TNS

CAT.3

BS031004 Tortoise Matte Axis Polarized

CAT.3

CAT.3

44

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 44

28/08/2020 17:43

BOLLE.COM

EVOLUTION

PRIME

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

F I T: L A R G E • 4 B A S E 6 0 / 4 6 / 1 4 0 / 1 4 0

Disponible avec verres Volt +

Monture en nylon TR90

Disponible avec verres PC Polarisés

Charnières auto-bloquantes

Thermogrip®

Branches droites et dynamiques

MID YEAR La Prime ne laisse personne indifférent par sa large forme « aviateur ».

Une personnalité forte pour ce modèle de caractère. En plus du look, des caractéristiques pour le sport avec le caoutchouc Thermogrip® et la composition en nylon TR90 pour plus de légèreté et de flexibilité, assurant un confort très agréable.

BS030006 Black Matte Volt+ Gun Polarized

BS030001 Black Shiny TNS

CAT.3

CAT.3

BS030007 Navy Crystal Shiny Volt+ Ultraviolet Polarized

BS030002 Frost Green Crystal Matte TNS

CAT.3

BS030003 Black Crystal Matte TNS Polarized

CAT.3

BS030004 Dark Tortoise Matte Axis Polarized

CAT.3

CAT.3

45

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 45

28/08/2020 17:43

FALCO

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

F I T: L A R G E • 8 B A S E 6 0 / 4 5 / 1 3 5 / 1 3 7

Disponible avec verres Phantom+

Traitement anti-rayure

Disponible avec verres Volt+

Traitement Oleo/hydrophobique

Disponible avec verres PC polarisés

Thermogrip®

Traitement anti-buée

Compatible avec straps

Nouveauté dans la gamme Sport Lifestyle, FALCO est un concentré de performances grâce à ses caractéristiques comme des verres Phantom et des branches et plaquettes de nez en gomme. Avec son fit large, FALCO est prête à tout.

12639 Black Matte Phantom + Blue Polarized

CAT.3

BS019002 Black Shiny TNS

CAT.3

BS019001 Matte Black Volt+ Gun Polarized

CAT.3

12638 Black Matte TNS Polarized

CAT.1-3 CAT.3

12642 Tortoise Matte Offshore Blue Polarized

CAT.2-3 CAT.3

46

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 46

28/08/2020 17:43

BOLLE.COM

EVOLUTION

VULTURE

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

F I T: M E D I U M • 8 B A S E 5 8 / 4 2 . 5 / 1 2 5 / 1 3 4

Disponible avec verres Phantom+

Traitement anti-rayure

Disponible avec verres Volt+

Traitement Oleo/hydrophobique

Disponible avec verres PC polarisés

Thermogrip®

Traitement anti-buée

Compatible avec straps

Tout comme sa grande soeur FALCO, VULTURE est un autre exemple de l’expertise Bollé en termes de technologies de verres et de montures. Avec son fit medium, cette monture droite est faite pour une vie active.

12662 Black Matte Phantom+ Blue Polarized

12663 Navy Matte TNS Gun Polarized

CAT.2-3

CAT.3

BS021001 Black Matte Volt+ Gun Polarized

12665 Black Matte TNS

CAT.3

CAT.3

12661 Grey Crystal Matte Offshore Blue Polarized

12664 Black Matte Brown Fire

CAT.3

12660 Tortoise Matte Axis Polarized

CAT.3

CAT.3

47

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 47

28/08/2020 17:43

STRIX

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

F I T: S M A L L • 8 B A S E 5 7 / 4 0 / 1 3 0 / 1 3 5

Disponible avec verres Phantom+

Traitement Oleo/hydrophobique

Disponible avec verres Volt+

Monture en nylon TR90

Disponible avec verres PC polarisés

Thermogrip®

Traitement anti-buée

Charnière auto-bloquante

Traitement anti-rayure

La Strix est une base 8 de petite taille parfaite pour profiter de l’Outdoor.

La forme de ce modèle permet une superbe vue panoramique avec une excellente protection latérale. La stabilité est renforcée par le caoutchouc Thermogrip® sur les branches et au niveau du nez.

BS022007 Full Black Matte Phantom+ Blue Polarized

BS022004 Black Crystal Matte Brown Pink Polarized

CAT.2-3

CAT.3

BS022002 Black Matte Volt+ Offshore Polarized

BS022005 Black Shiny TNS

CAT.3

CAT.3

BS022001 Peach Matte Volt+ Gun Polarized

BS022006 Brown Transparent Matte TNS

CAT.3

BS022003 Tortoise Matte Brown Gun Polarized

CAT.3

CAT.3

48

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 48

28/08/2020 17:43

BOLLE.COM

EVOLUTION

PYTHON

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

F I T: M E D I U M • 8 B A S E 6 7 / 3 6 / 1 3 0 / 1 4 5

Disponible avec verres PC polarisés

Traitement Oléo/hydrophobique

Traitement anti-buée

Thermogrip®

Traitement anti-rayure

Si vous recherchez un style agressif qui reflète votre façon d’appréhender la vie, les lunettes PYTHON sont faites pour vous. Destinées aux visages moyens, les PYTHON seront vos meilleures alliées pour conquérir le monde, ou relever votre prochain défi.

11328 Black Shiny TNS Polarized

CAT.3

11693 Black Blue Matte Offshore Blue Polarized

CAT.3

11329 Black Shiny TNS

CAT.3

BS009001 Tortoise Matte Brown Blue

CAT.3

49

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 49

28/08/2020 17:43

KING

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

F I T: L A R G E • 8 B A S E 6 3 / 3 9 / 1 3 0 / 1 3 8

Disponible avec verres Phantom+

Traitement anti-rayure

Disponible avec verres Volt+

Traitement Oleo/hydrophobique

Disponible avec verres PC polarisés

Thermogrip®

Traitement anti-buée

Ces lunettes stylées ont bel et bien un parfum de royauté. Protégeant l’intégralité de votre champ de vision, elles conviennent aux visages moyens et larges. Si vous cherchez des lunettes au look audacieux, vous les avez trouvées !

BS026007 Full Black Matte Phantom+ Blue Polarized

12588 Tortoise Matte Brown Polarized

CAT.2-3

CAT.3

BS026003 Black Crystal Matte Volt+ Offshore Polarized

10998 Black Shiny TNS

CAT.3

CAT.3

BS026002 Black Matte Volt+ Gun Polarized

12421 Black Metal Red Matte Brown Fire

CAT.3

12573 Black Matte TNS Polarized

CAT.3

CAT.3

50

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 50

28/08/2020 17:43

BOLLE.COM

EVOLUTION

ANACONDA

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

F I T: M E D I U M • 8 B A S E 6 4 / 3 5 / 1 2 5 / 1 3 5

Disponible avec verres Volt +

Traitement anti-rayure

Disponible avec verres PC Polarisés

Traitement Oléo/hydrophobique

Traitement anti-buée

Thermogrip®

Les branches incurvées de l’ANACONDA épousent parfaitement votre visage pour que vos lunettes de soleil restent toujours en place. Ce modèle est idéal pour tous ceux qui recherchent des lunettes confortables et polyvalentes, pouvant être portées en toutes circonstances.

BS027002 Black Matte Volt+ Gun Polarized

12446 Mono Blue Matte Offshore Blue Polarized

CAT.3

CAT.3

BS027003 Navy Crystal Matte Volt+ Offshore Polarized

10339 Black Shiny TNS

CAT.3

CAT.3

10338 Black Shiny TNS Polarized

BS027001 Grey Crystal Matte Brown Blue

CAT.3

10335 Dark Tortoise Shiny Axis Polarized

CAT.3

CAT.3

51

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 51

28/08/2020 17:43

BRECKEN FLOATABLE

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES Disponible avec verres PC polarisés

Compatible avec straps

Traitement Oleo/hydrophobique

Flottante

Thermogrip®

F I T: L A R G E • 6 B A S E 5 9 / 4 5 / 1 3 9 / 1 4 2

Un style audacieux dans un ensemble léger. Injecté dans du nylon TR90 léger et résistant, et disponible avec des verres standards ou HD polarized, Brecken associe optiques Bollé, confort et un style décontracté. Maintenant disponible avec la technologie flottante, BRECKEN FLOATABLE sera votre meilleure allié pour vos activités nautiques.

12626 Black Grey Matte Offshore Blue Polarized

CAT.3

12459 Black Red Matte Offshore Blue Polarized

CAT.3

12460 Black Yellow Matte TNS Polarized

CAT.3

52

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 52

28/08/2020 17:43

BOLLE.COM

EVOLUTION

HOLMAN FLOATABLE

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES Disponible avec verres PC polarisés

Compatible avec straps

Traitement Oleo/hydrophobique

Flottante

Thermogrip®

F I T: M E D I U M • 6 B A S E 5 8 / 4 1 / 1 3 0 / 1 4 1

Avec son design sport et sa forme lifestyle, HOLMAN est un bon choix pour un train de vie actif. Le nylon TR90 léger et flexible procure un grand confort et une bonne tenue. Maintenant disponible avec la technologie flottante, HOLMAN FLOATABLE sera votre meilleure allié pour vos activités nautiques.

12648 Black Matte Offshore Blue Polarized

CAT.3

12463 Black Crystal Blue Matte Offshore Blue Polarized

CAT.3

12466 Black Red Matte Offshore Blue Polarized

CAT.3

53

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 53

28/08/2020 17:43

BRECKEN

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES Disponible avec verres PC polarisés Traitement Oleo/hydrophobique

F I T: L A R G E • 6 B A S E 5 9 / 4 5 / 1 3 9 / 1 4 2

Un style audacieux dans un ensemble léger. Injecté dans du nylon TR90 léger et résistant, et disponible avec des verres standards ou polarisés. BRECKEN associe les technologies optiques de Bollé, confort et style décontracté.

BS001001 Tortoise Matte Axis Polarized

CAT.3

12430 Grey Crystal Matte TNS Gun Polarized

CAT.3

12431 Black Matte TNS Polarized

CAT.3

12432 Black Matte TNS Ice

CAT.3

54

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 54

28/08/2020 17:43

BOLLE.COM

CLASSIC

HOLMAN

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

F I T: M E D I U M • 6 B A S E 5 8 / 4 1 / 1 3 0 / 1 4 1

Disponible avec verres Phantom+

Traitement anti-rayure

Disponible avec verres PC polarisés

Traitement Oleo/hydrophobique

Traitement anti-buée

Associant un design sportif à un style de vie de tous les jours, HOLMAN est un bon choix pour un train de vie actif. Le nylon TR90 léger et flexible procure un grand confort et une bonne tenue.

12647 Black Matte Phantom+ Blue Polarized

12358 Black Matte TNS

CAT.2-3

12458 Tortoise Matte Brown Polarized

CAT.3

12359 Black Soft TNS Polarized

CAT.3

12360 Navy Seaport Soft TNS Gun Polarized

CAT.3

CAT.3

55

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 55

28/08/2020 17:43

FRANK

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES Disponible avec verres PC polarisés Traitement Oleo/hydrophobique

F I T: L A R G E • 6 B A S E 5 7 / 4 2 / 1 3 4 / 1 4 2

Une forme moderne avec des angles marqués et des lignes droites, disponible avec des verres HD Polarized, qui font de la monture FRANK le meilleur compagnon pour vos activités quotidiennes.

12558 Black Matte Axis Polarized

CAT.3

12546 Black Matte Offshore Blue Polarized

CAT.3

12557 Navy Matte TNS Gun Polarized

CAT.3

BS006001 Tortoise Matte TNS

CAT.3

56

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 56

28/08/2020 17:43

BOLLE.COM

CLASSIC

ADA

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES Disponible avec verres PC polarisés Traitement Oleo/hydrophobique

F I T: M E D I U M • 6 B A S E 5 4 / 4 4 / 1 3 4 / 1 4 0

Ce modèle en nylon au design féminin, ADA est le combo parfait entre confort et style, disponible en une grande variété de miroirs flash.

12614 Tortoise Shiny Brown Polarized

12494 Cool Grey Matte TNS Ice

CAT.3

12615 Black Shiny Axis Polarized

CAT.3

12492 Black Matte Brown Fire Polarized

CAT.3

12493 Blue Matte TNS Gradient Pink

CAT.2

CAT.3

57

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 57

28/08/2020 17:43

KAYMAN

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

F I T: M E D I U M • 8 B A S E 6 2 / 4 0 / 1 2 2 / 1 3 8

Disponible avec verres Phantom+

Traitement Oleo/hydrophobique

Disponible avec verres PC polarisés

Thermogrip®

Traitement anti-buée

Compatible avec straps

Traitement anti-rayure

Si vous recherchez une monture solide prête pour l’action, n’allez pas plus loin.

KAYMAN présente de la gomme Thermogrip® sur les branches, les plaquettes de nez et à l’intérieur de la monture, assurant un maintien sécurisé même lors d’activités intenses.

12649 Black Matte Phantom + Blue Polarized

CAT.2-3

12365 Black Matte TNS Gun Polarized

CAT.3

12366 Black Matte TNS

CAT.3

12368 Black Blue Matte Offshore Blue Polarized

CAT.3

58

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 58

28/08/2020 17:44

BOLLE.COM

CLASSIC

VIBE

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES Disponible avec verres PC polarisés

Traitement anti-buée

Traitement Oleo/hydrophobique

F I T: M E D I U M • 8 B A S E 5 9 / 3 8 / 1 3 0 / 1 3 5

Avec son style légèrement sport, le modèle VIBE est parfait pour vous accompagner dans toutes vos activités quotidiennes. Ses branches donnent un look très dynamique. Une monture à l’allure sportive qui conserve un style très décontracté.

BS012001 Tortoise Matte Brown Polarized

CAT.3

12602 Black Matte TNS Polarized

CAT.3

12542 Black Matte TNS Gun Polarized

CAT.3

11651 Black Shiny TNS

CAT.3

59

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 59

28/08/2020 17:44

HERON

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

F I T: M E D I U M • 6 B A S E 5 5 / 3 8 / 1 6 / 1 2 6

Disponible avec verres PC polarisés

Traitement anti-buée

Traitement Oleo/hydrophobique

Thermogrip®

Traitement anti-reflets

Injectée en nylon TR90 flexible et léger, HERON est conçue pour un mode de vie actif : des inserts Thermogrip® hydrophiles sur les plaquettes de nez et l’embout des branches fournissent une accroche ferme et les branches plus larges favorisent la protection latérale.

BS007001 Tortoise Matte Brown Polarized

CAT.3

12378 Black Blue Matte TNS Polarized

CAT.3

12379 Black Matte TNS

CAT.3

60

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 60

28/08/2020 17:44

BOLLE.COM

Range overview SPORT PERFORMANCE

ULTIMATE

EVOLUTION

CLASSIC

P 29

P 30

P 31

P 32

FIT: LARGE 6BASE

FIT: MEDIUM 6BASE

FIT: MEDIUM 6BASE

FIT: XL 6BASE

C HRONOS HI E L D

SHIFTER

LIGHTSHIFTER XL

P 33

P 34

P 35

FIT: LARGE 7BASE

FIT: MEDIUM 8BASE

FIT: SMALL 8BASE

B-ROCK PRO

B O LT 2 . 0

P 36

P 37

FIT: LARGE 8BASE

FIT: MEDIUM 6BASE

GRAPHITE

B O LT 2 . 0 S

C O B A LT

P 40

P 41

P 42

P 54

P 56

P 55

FIT: SMALL 6BASE

FIT: MEDIUM 6BASE

FIT: MEDIUM 6BASE

FIT: MEDIUM 6BASE

FIT: LARGE 6BASE

FIT: LARGE 6BASE

MERIT

SPORT LIFEST YLE

LIGHTSHIFTER

TA L E N T

PRIZE

P 43

P 44

P 45

FIT: LARGE 6BASE

FIT: MEDIUM 6BASE

FIT: LARGE 4BASE

GLORY

HOLMAN

P 58

P 59

FIT: MEDIUM 6BASE

FIT: MEDIUM 8BASE

FIT: MEDIUM 8BASE

PRIME

P 46

P 47

P 48

P 60

FIT: LARGE 8BASE

FIT: MEDIUM 8BASE

FIT: SMALL 8BASE

FIT: MEDIUM 6BASE

V U LT U R E

P 49

P 50

PYTHON

KING

P 52

P 53

BRECKEN FLOATABLE

HOLMAN FLOATABLE

FIT: MEDIUM 8BASE

FIT: LARGE 6BASE

FIT: LARGE 8BASE

STRIX

BRECKEN

P 57

SCORE

FA L C O

FRANCK

ADA

K AY M A N

VIBE

HERON

P 51

ANACONDA

FIT: MEDIUM 8BASE

FIT: MEDIUM 6BASE

61

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 61

28/08/2020 17:44

// DISTRIBUTION MONDE ANDORRA BOLLE BRANDS Spain C/Álava, 60-62 6°1 08005 Barcelona Tel: 34.93.486.48.00 Fax: 34.93.309.29.11 clientes@bollebrands.com ARGENTINA Casa Para Ti Gral. Mariano Acha 3244. 1 piso.

(1430). C.A.B.A. ARGENTINA Tel. (+54)11 4543 3875 Info @ casaparati.com.ar ASIA BOLLE BRANDS (HK) Limited Room 818, 8/F, Ocean Centre, Harbour City, 5 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong Tel: +852 3732 5032 AUSTRALIA / NEW ZEALAND Sunglass Collective PO Box 62 Ferntree Gully VIC 3156 Phone:03 8202 4300 Email: info@sunglassco.com.au AUSTRIA Bollé Brands 34, Rue de la Soie 69100 Villeurbanne - France Tel: +43 662 243290 austria@bollebrands.com BELARUS Xsport (Valery Yefimets) Esenina Str. 6-2-51 220025 Minsk Tel: +375 29 324 29 24 Email: xsport.info@tut.by BELGIUM Technop NV Dendermondesteenweg 335 B-9070 DESTELBERGEN Tel: +32 9 238 2362 Fax: +32 9238 2362 nv.technop@technop.be BOSNIA & HERZEGOVINA Rodeo Team d.o.o.

Koroska Cesta 53 4000 KRANJ Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 Email: info@rodeoteam.si

BULGARIA SPORT STORES Talant Sport Ltd. 32 Roza St. 1444 SOFIA s.Bistritza Tel: +359 29 927 181 Fax: +359 29 927 250 Email: talant.sport@gmail.com OPTICAL STORES Optigroup Ltd. 1A, Plachkovica Str,/1164 Sofia Tel.: +359884201040 / 0800 14777 Email: office@optigroup.bg CARIBBEAN Goris Group Co. 1824 NW 21 Terrace Miami, FL 33142 Tel: (305) 371-7170 Fax: (305) 371-7625 Email: sales@gorisgroup.com CHILE Sport Optic S.A. Av. Los Jardines 927, Oficina 502.

Ciudad Empresarial, Huechuraba Santiago daniel@sportoptic.cl www.sportoptic.cl

EL SALVADOR Consulta Corporation, S.A. De C.V. Av Buganvilias, Residenciales Florencia, Apto 16, Colonia San Francisco, San Salvador, El Salvador (503) 2223-3742 info@consultacorp.com

ICELAND Echo LTD Skutuvogur 10 d 104 REYKJAVIK Tel: +3545159999 Fax: +354 515 9990 Email: gkristinn@echo.is

FINLAND Neonsun Oy Puusepänkatu 5 13110 Hameenlinna Tel: 00 358 3 612 7222 Email: neonsun@neonsun.fi

INDIA GKB RX Lens PVT LTD P4-Kasba Industrial Estate, phase 1 - Kolkata 700107 India Tel: 91-33-24424354 Fax: 91-33-24424940

FRANCE BOLLÉ BRANDS 34 rue de la soie 69100 Villeurbanne Tel: 33.1.41.44.94.80 Fax: 33.1.41.44.06.09 contact@bollebrands.com

INDONESIA/BALI Sentral Sunglasses JI GAJAH MADA 65 DENPASAR 80112, BALI INDONESIA Tel: +62-811-396-688 Email: hendy@sensolnet.com

GEORGIA MGT Optics LLC No. 50, Samtredia St. Tbilisi, Georgia Tel: +995 555 178121 E-mail: malekgt@gmail.com

IRELAND BOLLE BRANDS UK Ltd. Unit C83 Barwell Business Park Leatherhead Road Chessington, Surrey KT9 2NY - United Kingdom Tel: 44.0.20.8391.4700 Fax: 44.0.20.8391.4733 uk@bollebrands.com

CHINA Beijing GSPO trading Co.ltd.

4-9 GaoBeiDian, ChaoYang District , Beijing. China.

Tel: +010 65755571 E-mail: gspoland@gspo.com.cn

GERMANY BOLLÉ BRANDS 34, Rue de la Soie 69100 Villeurbanne - France Tel: +49 8031 233480 germany@bollebrands.com

COSTA RICA Opticas Vision Calle4,ave.3y5 San Jose, Costa Rica Tel: 506.2243.9000 Email: servicioalcliente@vision.co.cr

GREECE Kokkoris Optics 111 Gounari Street 16561 GLYFADA Tel: +30 210 962 77 00 Fax: +30 210 960 65 50 Email: info@fashioncode.gr

CROATIA Rodeo Team d.o.o.

Koroska Cesta 53 4000 KRANJ Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 Email: info@rodeoteam.si CYPRUS Eyeland 5 ez thermistocles dervis street po box 22910 1066 NICOSIA Tel: +357 22 66 46 44 Fax: +357 22 75 25 55 Email: eyeland@pilides.com CZECH REPUBLIC Gaudo - Detail s.r.o.

Sinkulova 74/7 Praha 4, CZ-147 00 Mobile: +420 603 456 572 Tel/Fax: +420 224 214 198

GUATEMALA Consulta, S.A. 19 Ave 2-29 Zona 14, Guatemala, Guatemala (502) 2414-6000 info@consultacorp.com HOLLAND Bobo’s Eyewear HAMBAKENWETERING 20 5231 DC S’HERTOGENBOSCH Tel: 00 31 73 690 1777 Fax: 00 31 73 690 1778 Email: info@bobos.nl HONDURAS Consulta Investments, S.A. Colonia Alameda 2av Edificio Cruz Heath, Tegucigalpa, Honduras (504) 2213-3681 info@consultacorp.com

ISRAËL Icon Fashion 25 HALECHI STREET 51201 BNEI BRAK Tel: +972 3 616 17 18 Fax: +972 3 579 55 56 Email: office@be-icon.com ITALY BOLLE BRANDS Italy S.R.L. Corso Roma 13bis/1 10024 Moncalieri (TO) Tel: 39.011.661.85.83 Fax: 39.011.661.87.68 italia@bollebrands.com JAPAN MATERIAL SPORTS INC 1-30 Sakura-machi, Moriguchi-shi, Osaka, 570-0027 Tel: +81-6-6692-2070 Email: 06@69922070.com KOREA RVS 131/6, Beobwon-ro 4-gil, Songpa-gu, Seoul, KOREA 05855 Tel: +82-2-562-8675 Email: roveri@romesds.co.kr

62

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 62

28/08/2020 17:44

BOLLE.COM

LATVIA SPORT STORES CB Profiles SIALV 7 Gaujas Str. LV-RIGA 1026 Tel: +371 67 317780 Fax: +371 67 317781 www.burusports.lv OPTICAL STORES OPTIC GURU Mednieku iela 21/23, Ogre, LV-5001 Tel: +37165035635 www.opticguru.lv Email: gita@opticguru.lv» LITHUANIA UAB Prosport Lt Vandziogalos str 94 KAUNAS, 47467 Lithuania Tel: +370 67270159 Fax: +370 37210580 Email: info@prosport.lt MACEDONIA Rodeo Team d.o.o.

Koroska Cesta 53 4000 KRANJ Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 Email: info@rodeoteam.si MALAYSIA Focus Point Vision Care Group Sdn. Bhd. Unit 1, 3 & 5 - Jalan PJU 1/37 Dataran Prima 47301 Petaling Jaya Selangor Malaysia Tel: +603-7880 5520 Fax: +603-7880 6631 Email: cp.su@focus-point.com MEXICO CONSORCIO JUBH S DE RL DE CV BLV. INTERLOMAS N°5 INT B-06 COL. SAN FER LA HERRADURA, HUIXQUILUCAN EDO DE MEXICO C.P 52787 MEXICO +525552341111 ventas@jubh.mx NORTH AMERICA (USA & CANADA) BOLLÉ BRANDS INC. 1896 Rutherford Road Carlsbad, CA 92008 Tel: 1-800-222-6553 NORWAY KLUBBPARTNER AS Masteveien 3 1481 HAGAN Norway Tel : (479) 488-6609 Email : per@poli.no

PANAMA Motta Internacional S.A. Calle 14 entre avenidas Santa Isabel y Roosevelt, Zona Libre de Colon, Colon Republica de Panama Tel: 507.431.6000 Fax: 507.431.0109 Email: n.gomez@motta-int.com www.motta-int.com PHILIPPINES IOS Marketing Corporation 647 P/Paterno Street, Quiapo, Manila 1001 Philippines Tel: +632-7133774 Email: maykpc@gmail.com POLAND MALAVI Sp. z o. o. Sp. k.

Al. Prymasa Tysiąclecia 46 lok.331 01-242 Warszawa Tel/Fax: +48 22 836 02 31 Email: biuro@malavi.pl PORTUGAL LIMA & LIMAO CYCLING SERVICES LDA. AV PADRE NABETO LOTE 2 M 2950 113 PALMELA Portugal Tel : +351 919 382 520 Email : joao@limaelimao.como ROMANIA KIDS TOWN SRL Street Varsovia,Nr.22-24 County Timis 307160 DUMBRAVITA Romania Tel: +40 256 431 511 Email: fischer@sportsgames.ro RUSSIA LLC «SPORTCAST» Graivoronovskaya 23 of. 27, 109518 MOSCOW Russian Federation Tel: + 7 495 649 92 63 Email: info@sportcast.ru SERBIA & MONTENEGRO RodeoTeam d.o.o.

Koroska Cesta 53 4000 Kranj Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 Email: info@rodeoteam.si SLOVAKIA Regina Import SRO Podluzany 1 935 27 Podluzany 1 Tel: +421 36 632 22 07 Fax: +421 36 632 21 82 Email: info@reginaimport.sk

SLOVENIA Rodeo Team d.o.o.

Koroska Cesta 53 4000 Kranj Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 Email: info@rodeoteam.si SOUTH AFRICA Ultimo Stonewedge Office Park, Block D, Ground Floor Corner William Nicol Drive & Wedgewood Link, Bryanston, 2021 Tel: +27 11 785 4700 Fax: +27 11 463 5160 Email: info@ultimo.co.za SPAIN BOLLE BRANDS Spain C/Álava, 60-62 6°1 08005 Barcelona Tel: 34.93.486.48.00 Fax: 34.93.309.29.11 clientes@bollebrands.com SWEDEN RedLogo AB Odensgatan 30, 60337, NORRKÖPING Phone: +46 (0)11 122266 Mail: info@redlogo.se SWITZERLAND Kairos/Optisport SA 28 Route de Chalais 3965 CHIPPIS Tel: +41 27 451 12 00 Fax: +41 27 451 12 01 Email: info@k-optisports.ch TURKEY ANT OPTIK : Gayrettepe Mahallesi, Pazar Sokak, Bareli İs Merkezi, No: 4/3, Besiktas GAYRETTEPE - ISTANBUL, 34400 Turkey Tel: +9 (0) 212 288 60 99 Email: info@antoptik.com

UNITED ARAB EMIRATES AND GCC COUNTRIES (GOLF + SPORT CHANNEL) Prosports International PO Box 26723, Dubai, UAE Tel: +9714 3477737 Email: amit@prosports.ae www.prosports.ae UNITED KINGDOM BOLLE BRANDS UK Ltd. Unit C83 Barwell Business Park Leatherhead Road Chessington, Surrey KT9 2NY United Kingdom Tel: 44.0.20.8391.4700 Fax: 44.0.20.8391.4733 uk@bollebrands.com URUGUAY Legol Optica Business S.A. Cerro Largo 1225 Montevideo Tel: (+598) 29014467 Legol@legol.com.uy www.legol.com.uy

//CREDITS //PHOTO Stéphane Candé Studio Rauzier Rivière Semaphore and Co Karen Mandau Layla Jean-Kerley Rachel / oceanimages.co.uk Shutterstock Getty Images //DESIGN/CREATION

UKRAINE MANTIS LTD. Kerchenskaya str. 7/9 88000 UZHGOROD Tel: +380 990 141 400 Email 1: elanlogist@gmail.com Email 2: elanukraine@gmail.com UNITED ARAB EMIRATES AND GCC COUNTRIES (OPTICAL CHANNEL) Pasteur medical instruments (pmi) P.o.box # 232433, Building 1, al mulla complex, Street 16a, industrial 1, Al qusais, Dubai.

United Arab Emirates.

Tel: +97142588500 Fax: +97142588600 Email: info@pmidubai.com

63

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 63

28/08/2020 17:44

BOLLÉ SPORT SAFETY SAISON 2021

S AF PERFORMANCE INNOVATION SINCE 1888

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 64

28/08/2020 17:44

BOLLÉ / SOLAIRE

ETY

BOLLÉ SPORT SAFETY

65

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 65

28/08/2020 17:44

Nos lunettes performent au plus haut niveau de la protection dans le sport LES LUNETTES DE PROTECTION SONT RÉGIES PAR DES NORMES SPÉCIFIQUES ET BOLLÉ SPORT PROTECTIVE LES POSSÈDENT TOUTES.

EN 166

ANSI Z87.1

Le marquage CE est une déclaration du

Norme européenne applicable pour tout type

Bollé Sport Protective répond et surpasse

fabricant qui confirme que le produit répond

de système de protection des yeux utilisé

les normes de résistance aux forts impacts

à l’essentiel des demandes de protection de

contre différents dangers pouvant abÎmer

de l’American National Standards Institute

la legislation européenne en termes de santé,

les yeux.

(ANSI) sur les dispositifs de protection des

sécurité et environnement.

yeux et du visage.

ASTM F803-11 Nos équipements adultes et enfants sont en ligne avec la norme dédiée aux dispositifs de protection des yeux pour le sport : ASTM F803-11.

Pour passer le test de résistance aux impacts à grande vitesse, notre dispositif

Tous les produits Sport Protective sont

Baller, Field, Playoff et League sont certifiés

«vérifiés et testés pour le Squash», ayant

pour les joueurs de pelote.

subi le test nécessaire et l’ayant approuvé en concordance avec l’Association Nationale de Normes pour la Protection des yeux pour les sports de raquettes.

de protection doit résister aux impacts de différents types de balles (squash, tennis, badminton, handball, football at basketball) lancées à 144 km/h. D’autres critères sont testés comme la performance optique, la filtration des UV, les tolérances réfractives, le déséquilibre de puissance et la déviation du prisme.

66

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 66

28/08/2020 17:44

TECHNOLOGIE MONTURES

S Y S T È M E

D ’ A B S O R P T I O N

D E S

C H O C S

P E R M E T U N E F O R T E R É S I S TA N C E A U X I M P A C T S

Un process industriel révolutionnaire qui permet de co-injecter deux matériaux différents en même temps : un matériau dur pour une résistance aux impacts et un matériau plus doux pour absorber les chocs. Ce procédé n’utilise pas d’agents chimiques de collage, ce qui réduit fortement les risques d’allergies et évite la séparation des composants en cas de chaleur. Ce procédé offre aussi un très haut niveau de durabilité.

S Y S T È M E D E

S T R A P

L O C K

AVALAIBLE WITH

F

R

A

M

E

S

Y

S

T

E

M

S Y S T E M

FOURNIT UN MEILLEUR MAINTIEN

EMPÈCHE LA BUÉE

SECURISE LA CONSTRUCTION DE LA MONTURZ

Notre système innovant Click & Twist

Un système de ventilation a été conçu pour

Assure un assemblage solide de l’équipement

enveloppe la monture de façon sécurisée et

qu’il y ait un flux de l’air à l’intérieur de la

et renforce la protection en cas d’impact

confortable autour de la tête pour encore

surface du verre, réduisant ainsi l’humidité

violent.

plus de performance.

potentielle pour maintenir une vision parfaite.

67

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 67

28/08/2020 17:44

Les verres parfaits

VERRES POLYCARBONATE RÉSISTANTS AUX FORTS IMPACTS Tous les verres Sport Protective sont fabriqués avec un matériau résistant fortement aux impacts. Le polycarbonate est un filtre naturel contre les UV, bloquant ainsi

AVALAIBLE WITH

T

R

A

I

T

E

M

AVALAIBLE WITH

E

N

T

L

E

N

S

T

E

C

H

N

O

L

O

G

Y

Une technologie anti-buée et anti-rayures

Le verre photochromique fonctionne

utilisée en environnements militaires et

au niveau moléculaire pour s’éclaircir

industriels. Ce traitement permanent rend

et s’assombrir, pour ainsi donner une

le verre hautement résistant aux rayures et

transmission de la lumière optimale dans

retarde durablement l’apparition de buée.

n’importe quel environnement.

Disponible sur tous nos verres.

De la catégorie 1 à 3. Disponible avec un miroir flash.

99% des UV et sa légèreté apporte plus de confort à votre équipement.

68

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 68

28/08/2020 17:44

BOLLE.COM

VERRES

C L E A R

• Transmission : 82 % • Résistant à la buée

MIROIR FLASH Améliore votre look et votre vision.

Le miroir renforce ainsi bien la filtration que votre style.

D I S P O N I B L E À

L A

CAT. 0

V U E

Notre laboratoire RX est le seul laboratoire officiel capable de fournir un équipement certifié et authentique avec les normes ANSI & EN166.

PERMET UNE FORTE RÉSISTANCE AUX IMPACTS

PHOTOCHROMIQUE CLEAR GREY

• Transmission : 82%-13% • Résistant à la buée

CAT. 0-3

CAT. 0

PHOTOCHROMIQUE F I R E

M I R R O R

• Transmission : 82%-13% • Résistant à la buée

CAT. 0-3

TO

CAT. 3

CAT. 0

TO

CAT. 3

69

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 69

28/08/2020 17:44

PLAYOFF

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

PRESCRIPT ION PRO GRAM ME

Disponible avec des verres photochromiques

F I T: L A R G E • 8 B A S E 6 4 / 4 3 / 1 6 / 1 0 8

Traitement anti-buée

LENS MATERIAL

Système d’absorption des chocs

SINGLE VISION

PC

Strap

-8.00/+6.00

Système de flux d’air

MONTURE FOURNIE AVEC STRAP

Disponible avec des verres photochromiques et un miroir flash, PLAYOFF assure la vision la plus claire dehors et à l’intérieur, pour une meilleure performance et fournit confort et style.

AVALAIBLE WITH

T

R

A

I

T

E

M

E

N

T

AVALAIBLE WITH

F

R

A

M

E

S

Y

S

T

E

M

AVALAIBLE WITH

12404 Navy/fluo red 64 Photochromic PC grey AF

12402 Black/yellow 64 Clear PC AF

L

E

N

S

T

E

C

H

N

O

L

O

G

Y

SPORTS CERTIFIÉS - ASTM F803-11

12403 Black/orange 64 Photochromic PC flash fire AF

70

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 70

28/08/2020 17:45

BOLLE.COM

FIELD

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

P RO G R A MME D E P R ESCR IPT ION

Disponible avec des verres photochromiques

F I T: L A R G E • 6 B A S E 6 1 / 4 1 / 2 3 / 1 3 0

Traitement anti-buée

LENS MATERIAL

Système d’absorption des chocs

SINGLE VISION

PC

Strap

-8.00/+6.00

MONTURE FOURNIE AVEC STRAP

Équipé des technologies Bollé Sport Protective, ce modèle sera votre meilleur compagnon quand vous en aurez le plus besoin : sur le terrain.

AVALAIBLE WITH

T

R

A

I

T

E

M

E

N

T

AVALAIBLE WITH

F

R

A

M

E

S

Y

S

T

E

M

AVALAIBLE WITH

12482 Crystal/orange 61 Photochromic PC flash fire AF

12400 Black/blue 61 Clear PC AF

L

E

N

S

T

E

C

H

N

O

L

O

G

Y

SPORTS CERTIFIÉS - ASTM F803-11

12401 Black/red 61 Photochromic PC grey AF

71

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 71

28/08/2020 17:45

LEAGUE

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

PRO GRAM ME D E PRESCRIPT ION

Disponible avec des verres photochromiques

F I T: L A R G E • 8 B A S E 6 0 / 4 1 / 1 9 / 1 0 7

Traitement anti-buée

LENS MATERIAL

Système d’absorption des chocs

SINGLE VISION

PC

Strap

-8.00/+6.00

Système de flux d’air

MONTURE FOURNIE AVEC STRAP

Disponible avec des verres photochromiques et un miroir flash, LEAGUE assure la vision la plus claire dehors et à l’intérieur, pour une meilleure performance et fournit confort et style.

AVALAIBLE WITH

T

R

A

I

T

E

M

E

N

T

AVALAIBLE WITH

F

R

A

M

E

S

Y

S

T

E

M

AVALAIBLE WITH

12407 Black & Blue Photochromic PC Grey AF

12405 Grey & Yellow Clear PC AF

L

E

N

S

T

E

C

H

N

O

L

O

G

Y

SPORTS CERTIFIÉS - ASTM F803-11

12406 Dark Petrol & Orange Photochromic PC Flash Fire AF

72

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 72

28/08/2020 17:45

73

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 73

28/08/2020 17:45

BALLER

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

PRO GRAM ME D E PRESCRIPT ION

Traitement anti-buée

F I T: M E D I U M • 6 B A S E 5 9 / 4 0 / 1 9 / 1 3 0 O R S T R A P 5 0 C M

Système d’absorption des chocs

LENS MATERIAL

Strap

SINGLE VISION

PC

Système de flux d’air

-8.00/+6.00

AVALAIBLE WITH

T

R

A

I

T

E

M

E

N

T

AVALAIBLE WITH

F

R

A

M

E

S

Y

S

T

E

M

SPORTS CERTIFIÉS - ASTM F803-11

MONTURE FOURNIE AVEC STRAP

Le best-seller de Bollé Sport Protective revient avec plusieurs coloris pour soutenir vos champions dans tous leurs challenges à l’intérieur et dehors.

Son modèle avec le strap enveloppe la monture de façon sécurisé et confortable autour de la tête pour des performances améliorées.

12480 Navy/light blue 59 Clear PC AF

12005 Black/red 59 Clear PC AF

12395 Black/green 59 Clear PC AF

12537 Navy/light blue strap 59 Clear PC AF

12398 Black/red strap 59 Clear PC AF

12396 Black/green strap 59 Clear PC AF

74

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 74

28/08/2020 17:45

SWAG

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

P RO G R A MME D E P R ESCR IPT ION

Traitement anti-buée

F I T: S M A L L • 6 B A S E 4 9 / 3 2 / 1 3 / 1 2 6 O R S T R A P 4 0 C M

MEDIUM • 6BASE 52/33/17/126 OR STRAP 40 CM

Système d’absorption des chocs

LENS MATERIAL

Strap

SINGLE VISION

PC

Système de flux d’air

-8.00/+6.00

AVALAIBLE WITH

T

R

A

I

T

E

M

E

N

T

AVALAIBLE WITH

F

R

A

M

E

S

Y

S

T

E

M

SPORTS CERTIFIÉS - ASTM F803-11

MONTURE FOURNIE AVEC STRAP

Bénéficiant des meilleures technologies Bollé Sport Protective, SWAG sécurisera toutes les activités de vos enfants.

12388 - S / 12389 - M True blue 49 • True blue 53 Clear PC AF

11886 - S / 11887 - M Black/electric blue 49 • Black/electric blue 53 • Clear PC AF

12384 - S / 12385 - M Purple 49 • Purple 53 Clear PC AF

12390 - S / 12391 - M True blue strap 49 • True blue strap 53 Clear PC AF

11888 - S / 11889 - M Black/electric blue strap 49 • Black/electric blue strap 53 Clear PC AF

12386 - S / 12387 - M Purple strap 49 • Purple strap 53 Clear PC AF

75

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 75

28/08/2020 17:45

COVERAGE F I T: S M A L L • 6 B A S E 4 8 / 3 2 / 1 7 / 1 2 6 MEDIUM • 6BASE 52/33/17/126

T ECH NO LO GIES D ISPO NIB LES

PRO GRAM ME D E PRESCRIPT ION

Traitement anti-buée Système d’absorption des chocs Strap

LENS MATERIAL

SINGLE VISION

PC

-8.00/+6.00

FRAME IS SUPPLIED WITH A STRAP

Comme tous les modèles de la Collection Junior, COVERAGE offre une protection multi-certifiées et un maximum de confort pour les athlètes les plus dynamiques.

12478 - S / 12477 - M Black/blue variation 48 • Black/blue variation 52 Clear PC AF

11882 - S / 11883 - M Black/red 48 • Black/red 52 Clear PC AF

AVALAIBLE WITH

T

R

A

I

T

E

M

E

N

T

SPORTS CERTIFIÉS - ASTM F803-11

12382 - S / 12383 - M Black/turquoise 48 • Black/turquoise 52 Clear PC AF

76

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 76

28/08/2020 17:45

BOLLE.COM

SPORT PROTECTIVE DISTRIBUTION

// DISTRIBUTION MONDE 21 DRYDOCK AVENUE SUITE 21-750E BOSTON, MA 02210, U.S.A & CANADA

ROOM 818, OCEAN CENTRE, HARBOUR CITY, 5 CANTON ROAD, TSIM SHA

34 RUE DE LA SOIE 69100 VILLEURBANNE, FRANCE

TSUI, KOWLOON, HONG KONG

32-40 FAIRCHILD STREET, HEARTHERTON, VICTORIA 3202, AUSTRALIA ARGENTINA Casa Para Ti Gral. Mariano Acha 3244. 1 piso.

(1430). C.A.B.A. ARGENTINA Tel. (+54)11 4543 3875 Info@casaparati.com.ar AUSTRALIA Bollé Australia Pty. Ltd. ABN 77 005 741 300 32-40 Fairchild Street Heatherton, 3202 Victoria P.o. Box 579 Moorabbin, 3189 Victoria Tel: 1300.138.098 anz@bollebrands.com BELARUS Xsport (Valery Yefimets) Esenina Str. 6-2-51 220025 Minsk Tel: +375 29 324 29 24 xsport.info@tut.by BELGIUM VAN DER WAL NV Brandekensweg 92 2627 Schelle Tel: +32.474.045.112 manu@vanderwal.be BOSNIA & HERZEGOVINA Rodeo Team d.o.o.

Koroska Cesta 53 4000 KRANJ Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 info@rodeoteam.si BULGARIA Sport stores Talant Sport Ltd. 32 Roza St. 1444 SOFIA s.Bistritza Tel: +359 29 927 181 Fax: +359 29 927 250 talant.sport@gmail.com Optical stores Optigroup Ltd. 1A, Plachkovica Str,/1164 Sofia Tel.: +359884201040 / 0800 14777 office@optigroup.bg CHILE Sport Optic S.A. Av. Los Jardines 927, Oficina 502.

Ciudad Empresarial, Huechuraba Santiago daniel@sportoptic.cl CROATIA Rodeo Team d.o.o.

Koroska Cesta 53 4000 KRANJ Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 info@rodeoteam.si

CYPRUS Eyeland 5 ez thermistocles dervis street po box 22910 1066 NICOSIA Tel: +357 22 66 46 44 Fax: +357 22 75 25 55 eyeland@pilides.com CZECH REPUBLIC Gaudo - Detail s.r.o.

Sinkulova 74/7 Praha 4, CZ-147 00 Mobile: +420 603 456 572 Tel/Fax: +420 224 214 198 DUBAI (U.A.E) PRO SPORT 368-481 Al Quoz 3d Industrial Area Po BOX 26723 Dubai Tel: +971 4 34 77737 Fax: +971 4 34 77797 lijo@prosports.ae ESTONIA SIA OPTIC GURU Mednieku iela 21/23 OGRE, 5001 LATVIA Tel: 65 03 56 35 gita@otpicguru.lv FINLAND Neonsun Oy Puusepänkatu 5 13110 Hameenlinna Tel: 00 358 3 612 7222 Email: neonsun@neonsun.fi FRANCE BOLLE BRANDS 34 rue de la soie 69100 Villeurbanne Tel: 33.1.41.44.94.80 Fax: 33.1.41.44.06.09 contact@bollebrands.com GEORGIA MGT Optics LLC No. 50, Samtredia St. Tbilisi, Georgia Tel: +995 555 178121 peli.fire@gmail.com GERMANY BOLLE BRANDS Gmbh An der alten Spinnerei 1 83059 Kolbermoor b. Rosenheim Tel: 49.8031.233480 Fax: 49.8031.2334818 infogermany@bollebrands.com GREECE Minas Kokkoris SA 111 Gounari Street 16561 GLYFADA Tel: +30 210 962 77 00 Fax: +30 210 960 65 50 info@fashioncode.gr

HOLLAND Bobo’s Eyewear HAMBAKENWETERING 20 5231 DC S’HERTOGENBOSCH Tel: 00 31 73 690 1777 Fax: 00 31 73 690 1778 info@bobos.nl

LITHUANIA UAB Prosport Lt Draugystes g19 str-lt 51230 Kaunas Tel: +837 210 581 Fax: +370 37210580 info@prosport.lt

SLOVENIA Rodeo Team d.o.o.

Koroska Cesta 53 4000 Kranj Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 info@rodeoteam.si

HONG KONG / MACAU BOLLE BRANDS (HK) Limited Room 818, 8/F, Ocean Centre, Harbour City, 5 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong Tel: +852 3732 5032

MACEDONIA Rodeo Team d.o.o.

Koroska Cesta 53 4000 KRANJ Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 info@rodeoteam.si

SOUTH AFRICA Ultimo Marlin House, Norbuy Office Park 372 Rivonia Boulevard Rivonia 2128 Johannesburg Tel: +27 11 785 4700 Fax: +27 11 234 2962 info@ultimo.co.za

HUNGARY T&T SPORT KFT Csillaghegyi ut 36 1037 BUDAPEST- Hungary Tel: +36 1 437 0181 Fax: +36 1 437 0180 Email 1: gabor@wintersport.hu Email 2: etre@ski.hu ICELAND Echo EHF Skutuvogur 10 d 104 REYKJAVIK Tel: +3545159999 Fax: +354 515 9990 gkristinn@echo.is IRELAND BOLLE BRANDS UK Ltd. Unit C83 Barwell Business Park Leatherhead Road Chessington, Surrey KT9 2NY Tel: 44.0.20.8391.4700 Fax: 44.0.20 8391.4733 uk@bollebrands.com ISRAËL Icon Fashion 25 HALECHI STREET 51201 BNEI BRAK Tel: +972 3 616 17 18 Fax: +972 3 579 55 56 office@be-icon.com ITALY BOLLE BRANDS Italy S.R.L. Corso Roma 13bis/1 10024 Moncalieri (TO) Tel: 39.011.661.85.83 Fax: 39.011.661.87.68 italia@bollebrands.com LATVIA SIA OPTIC GURU Mednieku iela 21/23 OGRE, 5001 LATVIA Tel. : 65 03 56 35 gita@otpicguru.lv

MEXICO BG PARTNERS SA DE CV Ciudad de guanajuato 1317-B Culiacan, Sinaloa M4 800600 Mexico OTHER COUNTRIES SOUTH AMERICA SPORT OPTIC S.A. Av. Los Jardines 927, Oficina 502.

Ciudad Empresarial, Huechuraba Santiago rmedina@sportoptic.cl POLAND MALAVI s.c.

UL, Skrzetuskiego 29 02-726 Warszawa Tel: +48 22 836 02 31 Fax: +48 22 836 02 31 biuro@malavi.pl ROMANIA KIDS TOWN SRL Street Varsovia,Nr.22-24 County Timis 307160 DUMBRAVITA Tel : +40 256 431 511 fischer@sportsgames.ro RUSSIA LLC «SPORTCAST» Graivoronovskaya 23 of. 27, 109518 MOSCOW Russian Federation Tel: +7 495 649 92 63 info@sportcast.ru SERBIA & MONTENEGRO RodeoTeam d.o.o.

Koroska Cesta 53 4000 Kranj Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 info@rodeoteam.si SLOVAKIA Regina Import SRO Podluzany 1 935 27 Podluzany 1 Tel: +421 36 632 22 07 Fax: +421 36 632 21 82 info@reginaimport.sk

SPAIN BOLLE BRANDS Spain C/ Álava, 60-62 6°1 08005 Barcelona Tel: 34.93.486.48.00 Fax: 34.93.309.29.11 clientes@bollebrands.com SWITZERLAND KAIROS/OPTISPORT SA 28 Route de Chalais 3965 CHIPPIS Tel: +41 27 451 12 00 Fax: +41 27 451 12 01 info@k-optisports.ch TURKEY TES KONFEKSIYON Kaghithane caddesisevilen sok. 5834400 caglayan istanbul Tel: +90 212 2227647 taner@tesltd.com.tr THAILAND Champion Cycle Co. Ltd. No.599/216, Ratchadaphisek Road, Jatujak, Bangkok 10900 THAILAND Tel: +66 95 525 4555 www.champion-cycle.com UKRAINE MANTIS LTD. Kerchenskaya str. 7/9 88000 UZHGOROD Tel: +380 990 141 400 Email 1: elanlogist@gmail.com Email 2: elanukraine@gmail.com UNITED KINGDOM BOLLE BRANDS UK Ltd. Unit C83 Barwell Business Park Leatherhead Road Chessington, Surrey KT9 2NY Tel: 44.0.20.8391.4700 Fax: 44.0.20 8391.4733 uk@bollebrands.com URUGUAY Legol Optica Business S.A. Cerro Largo 1225 Montevideo Tel: (+598) 29014467 Legol@legol.com.uy

77

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 77

28/08/2020 17:45

200722_BOL-SUMMER-CAT-EXE OK_FR.indd 78

28/08/2020 17:45