CYCLING 2023
Marque française, Bollé est depuis 1888 un des leaders mondiaux sur le marché des lunettes de soleil, des masques et des casques.
Reconnue et distribuée dans le monde entier, Bollé est une marque de sport réputée pour sa créativité et son design de pointe , créateur de tendance et repoussant constamment les limites de l’industrie.
1888
PERFORMANCE
INNOVATION SINCE
3
NOS VALEURS
CRÉATIVITÉ ET DESIGN DE POINTE
PERFECTIONNISME LEADERSHIP
RESPECT DE L’OUTDOOR
5
4
HISTOIRE
1888
UNE AFFAIRE DE FAMILLE
Création de la marque par Séraphin
Bollé à Oyonnax (France). Bollé est l’une des premières entreprises à utliser un nouveau type de celluloïd. Ce matériau deviendra la base des produits Bollé pendant ses premières décennies.
1960
MASQUES DE SKI
Commercialisation des premières lunettes et masques pour skieurs.
2007
CASQUES DE SKI
Lancement de la première gamme de casques de ski permettant à Bollé de devenir un acteur majeur sur le marché des sports d’hiver.
2018 2021
Lancement du meilleur verre photochromique jamais développé pour le sport.
2023
AVIO
1936
LUNETTES DE SOLEIL
La marque lance ses premières lunettes de soleil et devient rapidement pionnière du nylon moulé.
1986
CHRONOSHIELD
Commercialisation du modèle phare de la marque, la CHRONOSHIELD.
2015
CASQUES DE VÉLO
Bollé lance sa première ligne de casques de vélo. Aujourd’hui, la marque propose des produits pour le vélo de route, le VTT et le vélo urbain. Bollé continue à innover pour développer ses différentes gammes.
2020
CHRONOSHIELD 2.0
Création d’un verre high contrast révolutionnaire.
ECO REACT
Premier casque de vélo éco conçu
2022
REACT FOR GOOD
Lancement d’une gamme complète de casques urbains éco-conçus
Le casque de vélo de route haute performance le plus avancé.
ECO AVIO
Version éco-conçue destinée à la pratique du vélo de route et du gravel.
MICRO EDGE
SOMMAIRE 2023
P.2-3
BIENVENUE CHEZ BOLLÉ
P.4-5
VALEURS P.10-19
CASQUES ROUTE
P.20-29
CASQUES URBAINS
P.30-35
CASQUES
INTERMÉDIAIRES
ET ENFANTS
P.36-41
CASQUES
VTT
P.44-61
LUNETTES
PERFORMANCE
P.62-73
LUNETTES
LIFESTYLE
6 7
MIPS TECHNOLOGY
S YSTÈME DE P ROTECTION CONTRE L’ I MPACT M ULTI-DIRECTIONNEL
DISPONIBLE AVEC MIPS :
SYSTÈME DE SÉCURITÉ BREVETÉ COUCHE À FAIBLE COEFFICIENT DE FROTTEMENT
CRÉÉ DANS LA COMMUNAUTÉ SCIENTIFIQUE
LA COUCHE À FAIBLE COEFFICIENT DE FROTTEMENT PERMET UN MOUVEMENT MULTIDIRECTIONNEL DE 10 À 15 MM LORS DE CERTAINS CHOCS OBLIQUES, VISANT À RÉDUIRE LA FORCE ROTATIONNELLE TRANSMISE À LA TÊTE.
POUR EN SAVOIR PLUS, RENDEZ-VOUS SUR MIPSPROTECTION.COM.
NOTRE SYSTÈME DE SÉCURITÉ POUR CASQUE LE PLUS LÉGER
Il s’agit d’un système plus léger que tout ce que nous avons conçu jusqu’à maintenant. Puisque l’air passe à travers le casque, vous aurez l’impression de ne rien porter, à l’exception d’une protection accrue.
VENTILATION MAXIMALE POIDS MINIMAL
AVIO
HALO REACT MIPS | P.25 STANCE PURE MIPS | P.32 ECO REACT MIPS | P.27 TRACKDOWN
ADAPT
ECO AVIO MIPS | P.17 EXO MIPS | P.18
MIPS P.15
MIPS | P.39
MIPS P.40
STANCE JR MIPS | P.34
8 9
CASQUES ROUTE
PERFORMANCE INNOVATION SINCE 1888 PERFORMANCE INNOVATION SINCE 1888 PERFORMANCE INNOVATION SINCE 1888 BOLLÉ / CYCLING CASQUES ROUTE CASQUES ROUTE CASQUES ROUTE PRINTEMPS ÉTÉ 2023 PRINTEMPS ÉTÉ 2023 PRINTEMPS ÉTÉ 2023 BOLLÉ / CYCLING
CASQUE: Avio MIPS LUNETTES: Micro Edge
CASQUES ROUTE | SS 2023 CASQUES ROUTE | SS 2023
CASQUE: Avio MIPS LUNETTES: Icarus
11 10
Créée en 2017, l’équipe B&B Hotels - KTM est basée en Bretagne. Une région où depuis plus d’un siècle, le cyclisme coule dans les veines des habitants. Pour les entrainements et la compétition, les coureurs porteront les meilleurs produits de la gamme Performance de Bollé avec notamment la C-Shifter et son verre Volt, l’Icarus équipée de verres Phantom d’une qualité exceptionnelle pour tous les temps et le nouveau casque Avio Mips dès le printemps.
PERFORMANCE REDEFINED
L’AVIO MIPS est le casque de vélo de route haute performance le plus avancé que Bollé ait jamais développé. Tout en respectant les strictes exigences en termes de certification, le casque combine légèreté, ventilation, aérodynamisme et confort. Un processus de conception itératif a été nécessaire pour pondérer l’ensemble de ces attributs. Le casque le plus léger, ventilé et aérodynamique que Bollé ait jamais conçu a ainsi vu le jour.
STRIKE-CAGE TECHNOLOGY
La « strike-cage » renforce la structure du casque pour repousser les limites de la ventilation admise par les règles de certification. Les larges ventilations frontales sont alignées avec les canaux creusés à l’intérieur du casque pour créer une zone de faible pression à l’arrière. Cette faible pression accroît la circulation de l’air dans le casque, ce qui permet de garder la tête du cycliste au frais.
OPTI-DOCK
Compte tenu de la longue histoire de Bollé en matière de conception et de développement de lunettes, il apparaît évident d’avoir un espace pour stocker les lunettes sur nos casques. Le système Opti-Dock intègre des ailettes en caoutchouc souple qui maintiennent de manière stable les montures de toutes tailles et de tous styles sans que les branches n’entrent en contact avec votre tête ou n’obstruent le flux d’air.
KAMM TAIL
Grâce à des tests de Mécanique des Fluides Numérique (MFN) sur un supercalculateur, nous avons pu affiner la géométrie du casque pour minimiser la traînée et réduire le sillage afin de créer une forme aérodynamique et optimiser la recherche de vitesse.
En constante recherche d’optimisation du poids de nos casques, nous avons choisi d’équiper nos casques AVIO du système de protection du cerveau le plus léger de MIPS. Intégré dans la doublure du casque, ce système réduit la force rotationnelle lors de l’impact tout en donnant l’impression de ne rien porter.
SYSTÈME PERFORMANCE CLICK-TO-FIT TM
«Ce partenariat avec Bollé est une grande fierté. Collaborer avec une marque aussi emblématique, avec des racines profondes dans notre sport, est une garantie en termes de qualité et de fiabilité. Nous sommes tous conscients de l’histoire de Bollé et les coureurs savent qu’ils peuvent faire entièrement confiance aux produits. Ils sont les premiers ambassadeurs des lunettes et casques qu’ils portent et sont capables de faire leurs retours aux responsables de la marque. Notre première année de partenariat a tiré tout le monde vers le haut et permis des améliorations primordiales. Lunettes et casques sont des éléments capitaux pour la sécurité et la performance des coureurs, nous sommes tous animés par une grande exigence de qualité. »
Jérôme Pineau, Team General Manager B&B HOTELS - KTM
Le système a été entièrement repensé pour être encore plus confortable, léger et précis. Les besoins des femmes ont également été pris en compte, la hauteur pouvant être ajustée pour être compatible avec les queues de cheval.
AVID AERO PROGRESSIVE EPS
La nouvelle génération de notre technologie AVID Progressive EPS combine une gestion des chocs peu ou moyennement violents et des chocs importants tout en dirigeant et en augmentant le flux d’air à travers le casque. Les canaux internes creusés à l’intérieur du casque permettent d’améliorer la circulation de l’air et de réduire la densité d’EPS dans des zones spécifiques, sans compromettre la capacité du casque à assurer une protection parfaite contre les impacts.
13
12
AVIO MIPS
Casque haute performance porté par nos athlètes, l’AVIO surpasse toutes les attentes des cyclistes de route. Ultraléger grâce à ses composants intégrés et au design de son EPS, il est doté du MIPS AIR, la version la plus légère du système de protection du cerveau en cas de chute. Hyper ventilé, l’AVIO a été pensé pour créer une zone de faible pression à l’arrière du casque afin d’augmenter l’aération déjà créée par ses larges ventilations frontales et par ses canaux internes creusés pour faciliter la circulation de l’air. Développé pour optimiser votre recherche de vitesse grâce à un aérodynamisme de pointe, l’AVIO présente une forme compacte symbolisé par sa Kamm Tail, une finition abrupte à l’arrière qui réduit la trainée de l’air. Equipé de l’AVID Aero Progressive EPS qui redirige les flux d’air et gère l’énergie de l’impact, ce casque est conçu pour la performance jusque dans les moindres détails un Opti-Dock pour maintenir toutes les tailles de lunettes de soleil et un système d’ajustement également compatible avec une queue de cheval. Avec l’AVIO, une nouvelle génération de casque sans compromis voit le jour.
PERFORMANCE REDEFINED
BC002001/52-55 CM
BC002002/55-59 CM
BC002003/59-62 CM
Black Glaz Shiny
BC002007/52-55 CM
BC002008/55-59 CM
BC002009/59-62 CM
Titanium Acid Matte
BC002004/52-55 CM
BC002005/55-59 CM
BC002006/59-62 CM
White Shiny
BOLLE.COM
TAILLES DE 52-55 CM À 59-62 CM
AVID Aero Progressive EPS Mips Air Ultralight Brain Protection System Kamm Tail Strike-Cage technology Opti-Dock Système Performance Click-To-Fit™ Compatible avec les queues de cheval Ajusteur empêchant la sangle de tourner ou glisser Poids 234g
ULTIMATE CASQUES ROUTE CASQUES ROUTE CASQUES ROUTE TECHNOLOGIES
DISPONIBLES
LIGHTNESS AERODYNAMICS VENTILATION 15 14
CASQUE: Eco Avio MIPS
LUNETTES: Chronoshield
CASQUE: Eco Avio MIPS
LUNETTES: C-Shifter
ECO AVIO MIPS
TECHNOLOGIES DISPONIBLES
CASQUE: Eco Avio MIPS
LUNETTES: Chronoshield & C-Shifter
CASQUE: Eco Avio MIPS
LUNETTES: Micro Edge
CASQUE: Eco Avio MIPS
LUNETTES: Chronoshield
Version éco-conçue de l’AVIO, l’ECO AVIO est un casque haute performance idéal pour la pratique du gravel. Il remet en question les méthodes traditionnelles de conception des casques en proposant un EPS 50% recyclé et des sangles 100% recyclées. Ultraléger grâce à ses composants intégrés et au design de son EPS, il est doté du MIPS AIR, la version la plus légère du système de protection du cerveau en cas de chute. Hyper ventilé, l’ECO AVIO a été pensé pour créer une zone de faible pression à l’arrière du casque afin d’augmenter l’aération déjà créée par ses larges ventilations frontales et par ses canaux internes creusés pour faciliter la circulation de l’air. Développé pour optimiser votre recherche de vitesse grâce à un aérodynamisme de pointe, l’ECO AVIO présente une forme compacte symbolisé par sa Kamm Tail, une finition abrupte à l’arrière qui réduit la trainée de l’air. Equipé de l’AVID Aero Progressive EPS qui redirige les flux d’air et gère l’énergie de l’impact, ce casque est conçu pour la performance jusque dans les moindres détails un Opti-Dock pour maintenir toutes les tailles de lunettes de soleil et un système d’ajustement également compatible avec une queue de cheval. Avec l’ECO AVIO, une nouvelle génération de casque sans compromis voit le jour.
BC006001/52-55 CM
BC006002/55-59 CM
BC006003/59-62 CM
Black Matte
BC006007/52-55 CM
BC006008/55-59 CM
BC006009/59-62 CM
Green Orange Matte
BC006004/52-55 CM
BC006005/55-59 CM
BC006006/59-62 CM
Lightest Grey Matte
BOLLE.COM
TAILLES DE 52-55 CM À 59-62 CM
ULTIMATE AVID Aero Progressive EPS Mips Air Ultralight Brain Protection System Kamm Tail Strike-Cage technology Opti-Dock Système Performance Click-To-Fit™ Compatible avec les queues de cheval Ajusteur empêchant la sangle de tourner ou glisser EPS 50% recyclé Sangles à 100% en fibres recylées Poids 290g
CASQUES ROUTE CASQUES ROUTE CASQUES ROUTE
17 16
EXO MIPS
TAILLES : DE 52-55 CM À 59-62
CASQUE: Avio MIPS
LUNETTES: Icarus
TECHNOLOGIES DISPONIBLES
Système Mips de protection du cerveau Opti-Dock Kamm Tail AVID Progressive EPS Ajusteur empêchant la sangle de tourner ou glisser Sytème 360° Click-To-FitTM intégré à la protection MIPS
Avec son design élégant emprunté à l’automobile, EXO MIPS offre un design aérodynamique caractérisé par sa Kamm Tail spécialement conçue pour réduire les frottements de l’air et améliorer l’aérodynamisme. Présentant des caractéristiques pour la performance et le confort, EXO MIPS offre également des canaux internes profonds pour une meilleure ventilation et un système de serrage à 360°. Le système de protection MIPS redirige l’énergie pour ainsi fournir plus de protection contre les impacts obliques.
CASQUE: Avio MIPS
LUNETTES: C-Shifter
CASQUE: Avio MIPS
LUNETTES: Micro Edge
CASQUE: Avio MIPS
19 BOLLE.COM 32012/52-55 CM 32013/55-59 CM 32014/59-62 CM White Gloss Black 31796/52-55 CM 31797/55-59 CM 31798/59-62 CM Matte & Gloss Black 32242/52-55 CM 32243/55-59 CM 32244/59-62 CM Green & Grey Metallic
CM
EVOLUTION CASQUES ROUTE CASQUES ROUTE CASQUES ROUTE
18
CASQUES URBAINS
CASQUE: Eco React
CASQUE: Halo React MIPS
LUNETTES: Flow
PERFORMANCE INNOVATION SINCE 1888 PERFORMANCE INNOVATION SINCE 1888 PERFORMANCE INNOVATION SINCE 1888 BOLLÉ / CYCLING BOLLÉ / CYCLING
CASQUES URBAINS | SS 2023 CASQUES URBAINS | SS 2023
20 21
REACT FOR GOOD
*RÉAGIR POUR LE BIEN DE TOUS
CHEZ BOLLÉ, NOUS NE PRÉTENDONS PAS SAUVER LE MONDE. MAIS NOUS AVONS DE FORTES AMBITIONS SYMBOLISÉES PAR NOTRE CAMPAGNE « REACT FOR GOOD ».
ETAPE PAR ÉTAPE, NOUS NOUS RAPPROCHONS DE NOS OBJECTIFS D’UNE APPROCHE PLUS RESPONSABLE ENVERS L’ENVIRONNEMENT. APRÈS LE LANCEMENT DE L’ECO REACT VISOR, UN NOUVEAU MODÈLE DE NOTRE GAMME ENTIÈREMENT ÉCO-CONÇUE DE CASQUES DE VÉLO URBAINS, NOUS SOMMES FIERS DE PROPOSER L’ECO AVIO, UN CASQUE HAUTE PERFORMANCE ÉCO-CONÇU POUR LA ROUTE ET LE GRAVEL. ULTRA LÉGER, VENTILÉ ET AÉRODYNAMIQUE, CE MODÈLE EST DISPONIBLE EN 3 COLORIS.
POUR LA PREMIÈRE FOIS, NOTRE APPROCHE CONCERNE ÉGALEMENT LES LUNETTES DE SOLEIL PERFORMANCE AVEC LE LANCEMENT DE LA MICRO EDGE, MODÈLE ÉCOCONÇU DISPONIBLE EN 6 COULEURS. C’EST NOTRE RÉPONSE NATURELLE AUX
BESOINS DES CYCLISTES QUI VEULENT VIVRE UNE VIE ACTIVE TOUT EN FAISANT UN EFFORT POUR LA PLANÈTE
Pièces plastiques à 100% en recyclénylon
Coque externe 100% recyclée Sangles et doublure à 100% en fibres recylées Polystyrène aggloméré avec 20% de liège
23 22
RIDE IN STYLE
14 LED BLANCHES À L’AVANT (BATTERIE RECHARGEABLE)
ULTRA VENTILÉ
Le Halo React est conçu avec 13 aérations pour une ventilation optimale tout en gardant le plus haut niveau de sécurité.
HALO REACT MIPS
TAILLES : DE 52-55 CM À 59-62 CM
LED ROUGES RECHARGEABLES À L’ARRIÈRE POLYSTYRÈNE AGGLOMÉRÉ AVEC 20% DE LIÈGE
CASQUETTE
NOIRE EN MATIÈRE 100% RECYCLÉE AVEC BORDURE RÉFLÉCHISSANTE SYSTÈME CLICK-TO-FIT TM À BASE D’HUILE DE RICIN
Ce système vous permet d’affiner l’ajustement de votre casque facilement et rapidement. Notre molette de réglage caoutchoutée vous permet de serrer ou de desserrer le casque sans effort, même avec des gants.
AJUSTEUR 100% EN HUILE DE RICIN
BOUCLE MAGNÉTIQUE FIDLOCK
MIPS®BRAIN PROTECTION SYSTEM
Pour une protection maximale.
AVID PROGRESSIVE EPS
Technologie clé pour une protection adaptée à tous types de collisions étudiée pour faire face à toutes les situations d’impact
DOUBLURE 100% RECYCLÉE
Evacue l’humidité.
Star de notre gamme éco-conçue urbaine, HALO REACT est un indispensable pour la ville. Les tissus et doublures sont 100% recyclés, les pièces plastiques sont faites à partir d’huile de ricin, la casquette est à 100% faite de matières recyclées tandis que la coque de polystyrène aggloméré est à base de liège. Casque urbain haut de gamme, L’HALO REACT a été imaginé avant tout pour vous procurer la meilleure protection possible. Il est équipé d’un système de LED intégré et rechargeable par USB, à l’avant et à l’arrière, facile à allumer et éteindre avec plusieurs modes d’allumage, vous assurant d’être facilement visible la nuit. Chez Bollé, nous prenons la protection de nos utilisateurs très au sérieux, c’est pourquoi nous avons combiné notre technologie AVID Progressive EPS avec la technologie MIPS, le meilleur système pour la protection du cerveau. Avec l’HALO REACT soyez en sécurité en permanence tout en jouant votre rôle pour la planète.
Système Mips de protection du cerveau
LED intégrées rechargeables
Boucle magnétique Fidlock®
AVID Progressive EPS
Vendu avec une doublure de rechange 13 aérations pour la ventilation
Sytème 360° Click-To-FitTM à base d’huile de ricin et intégré à la protection MIPS
Casquette amovible 100% recyclée avec bordure réfléchissante Pièces plastiques à 100% en nylon recyclé Sangles et doublure à 100% en fibres recylées Polystyrène aggloméré avec 20% de liège
BC410001/52-55 CM
BC410002/55-59 CM
BC410003/59-62 CM Titanium
BC410004/52-55 CM
BC410005/55-59 CM
BC410006/59-62 CM Platinum
24
BOLLE.COM
REACT FOR GOOD ULTIMATE 25
TECHNOLOGIES DISPONIBLES
CASQUES URBAINS CASQUES URBAINS
TECHNOLOGIES DISPONIBLES
AVID Progressive EPS Visière transparente Système Click-To-Fit™
13 aérations pour la ventilation
Boucle magnétique Fidlock®
Pièces plastiques à 100% en nylon recyclé
Sangles et doublure à 100% en fibres recylées
Polystyrène aggloméré avec 20% de liège
ECO REACT MIPS
TAILLES
Pilier de notre collection de casques urbains éco-conçus, l’ECO REACT VISOR est désormais disponible avec une visière transparente pour une vision et une protection optimales. Résultat de notre approche pour un plus grand respect de l’environnement, notre casque est surtout léger, ventilé et ultra confortable. Avec l’ECO REACT VISOR, nous remettons en question la façon traditionnelle de concevoir les casques, en remplaçant des matières plastiques et dérivées du pétrole par des matériaux organiques et recyclés tout en garantissant une sécurité absolue.
Nous avons intégré du liège dans l’EPS, du polyamide recyclé dans le système d’ajustement et utilisé des doublures, des sangles et des séparateurs en nylon 100 % recyclés. C’est un premier pas pour répondre aux besoins des cyclistes qui souhaitent vivre une vie active en ville tout en faisant un effort pour la planète.
Léger, confortable et sûr, l’ECO REACT symbolise surtout notre premier pas vers l’eco-conception.
Ce casque intègre des matériaux recyclés et naturels comme le liège tout en conservant un maximum de sécurité pour l’utilisateur grâce à son EPS spécialement conçu pour l’absorption des chocs et le système MIPS pour la protection du cerveau. L’ECO REACT est notre réponse naturelle aux besoins des cyclistes qui souhaitent vivre une vie active en ville tout en faisant un effort pour la planète.
TECHNOLOGIES DISPONIBLES
Système Mips de protection du cerveau
AVID Progressive EPS Vendu avec une doublure de rechange 13 aérations pour la ventilation
Sytème 360° Click-To-FitTM à base d’huile de ricin et intégré à la protection MIPS Coque externe 40% recyclée sur le coloris Dark Green Matte
Casquette amovible 100% recyclée avec bordure réfléchissante Pièces plastiques à 100% en nylon recyclé Sangles et doublure à 100% en fibres recylées Polystyrène aggloméré avec 20% de liège
BC009004/52-55 CM
BC009005/55-59 CM
BC009006/59-62 CM Cool Grey Matte
BC411001/52-55 CM
BC411002/55-59 CM
BC411003/59-62 CM
Blue Matte
À
TAILLES DE 52-55 CM
59-62 CM ECO REACT VISOR
REACT FOR GOOD
/52-55 CM
/55-59
BC009001
BC009002
CM
BOLLE.COM ULTIMATE BOLLE.COM
BC009003/59-62 CM Dark Bronze
DE 52-55 CM À 59-62 CM
32257/52-55 CM 32258/55-59 CM 32259/59-62 CM Dark Green Matte
EVOLUTION REACT FOR GOOD CASQUES URBAINS CASQUES URBAINS CASQUES URBAINS CASQUES URBAINS
26 27
ECO REACT
TAILLES
ECO STANCE
TECHNOLOGIES DISPONIBLES
AVID Progressive EPS
Vendu avec une doublure de rechange 13 aérations pour la ventilation
Système 360° Click-To-FitTM à base d’huile de ricin
Coque externe 40% recyclée sur le coloris Black Matte
Casquette amovible 100% recyclée avec bordure réfléchissante Pièces plastiques à 100% en nylon recyclé
Sangles et doublure à 100% en fibres recylées
Polystyrène aggloméré avec 20% de liège
TAILLES DE 52-55 CM À 59-62 CM
TECHNOLOGIES DISPONIBLES
Sticker réfléchissant
Système Click-To-FitTM à base d’huile de ricin
Ajusteur empêchant la sangle de tourner ou glisser Coque externe 40% recyclée sur le coloris Black Matte Sangles et doublure à 100% en fibres recylées Filet protecteur contre les insectes 100% recyclé Polystyrène aggloméré avec 20% de liège
Léger, confortable et sûr, l’Eco React symbolise surtout notre premier pas vers l’éco-conception. Ce casque intègre des matériaux recyclés et naturels comme le liège tout en conservant un maximum de sécurité pour l’utilisateur grâce à son EPS spécialement conçu pour l’absorption des chocs et le système MIPS pour la protection du cerveau. L’Eco React est notre réponse naturelle aux besoins des cyclistes qui souhaitent vivre une vie active en ville tout en faisant un effort pour la planète. Maintenant disponible dans une version sans MIPS.
L’Eco Stance fait partie intégrante de notre approche de l’éco-conception. Il est équipé d’une coque EPS agglomérée avec du liège et du plastique recyclé. Les parties textiles sont faites de fibres recyclées ou renouvelables et le plastique utilisé est manufacturé à partir d’huile de ricin ou de plastique recyclé. Associé à ces initiatives, l’Eco Stance est équipé de stickers réfléchissants, d’un filet anti-insecte et de notre système de réglage Click-to-Fit™ pour un réglage facile et précis.
BC415001/52-55 CM
BC415002/55-59 CM
BC415003/59-62 CM
Black Matte
BC415004/52-55 CM
BC415005/55-59 CM
BC415006/59-62 CM
Offwhite Matte
CLASSIC REACT FOR GOOD EVOLUTION
BC412001/52-55 CM
BC412002/55-59 CM
BC412003/59-62 CM Black Matte
BC412004/52-55 CM BC412005/55-59 CM
BC412006/59-62 CM
Matcha Matte
BC412007/52-55 CM
BC412008/55-59 CM
BC412009/59-62 CM Oatmeal Matte
BOLLE.COM REACT FOR GOOD
BOLLE.COM
DE 52-55 CM À 59-62 CM
CASQUES URBAINS CASQUES URBAINS CASQUES URBAINS CASQUES URBAINS 28 29 ESSENTIAL
CASQUES INTERMÉDIAIRES ET ENFANTS
BOLLÉ / CYCLING
BOLLÉ / CYCLING
CASQUE: Stance MIPS
PERFORMANCE INNOVATION SINCE 1888 PERFORMANCE INNOVATION SINCE 1888 PERFORMANCE INNOVATION SINCE 1888
CASQUE: Stance Jr
CASQUES INTERMÉDIAIRES ET ENFANTS | SS 2023 CASQUES INTERMÉDIAIRES ET ENFANTS | SS 2023 31 30
INTERMÉDIAIRES ET ENFANTS
STANCE PURE MIPS STANCE PURE
TAILLES DE 52-55 CM À 59-62 CM
Sous un look simpliste, le STANCE PURE cache de nombreuses technologies pratiques. Un sticker pour être vu la nuit, un filet intégré pour protéger le front des insectes et notre célèbre Click-to-Fit™ system pour un ajustement facile et précis. Cette version est dotée du système de protection du cerveau MIPS®.
TECHNOLOGIES DISPONIBLES
Système Mips de protection du cerveau Sticker réfléchissant Filet protecteur contre les insectes Ajusteur empêchant la sangle de tourner ou glisser Système Click-to-Fit™
TECHNOLOGIES DISPONIBLES
Sous un look simpliste, le STANCE PURE cache de nombreuses technologies pratiques. Un sticker pour être vu la nuit, un filet intégré pour protéger le front des insectes et notre célèbre Click-to-Fit™ system pour un ajustement facile et précis.
32 33
TAILLES DE 52-55 CM À 59-62 CM
Sticker
protecteur
réfléchissant Filet
contre les insectes Ajusteur empêchant la sangle de tourner ou glisser Système Click-to-Fit™
BOLLE.COM BOLLE.COM BC010001/52-55 CM BC010002/55-59 CM BC010003/59-62 CM Black Matte BC004001/52-55 CM BC004002/55-59 CM BC004003/59-62 CM Black Matte BC004007/52-55 CM BC004008/55-59 CM BC004009/59-62 CM Grey Matte BC010004/52-55 CM BC010005/55-59
BC010006/59-62
White Matte BC004004/52-55
BC004005/55-59
BC004006/59-62 CM White Matte BC004010/52-55 CM BC004011/55-59 CM BC004012/59-62 CM Acid Yellow Matte
CM
CM
CM
CM
CASQUES
CASQUES INTERMÉDIAIRES ET ENFANTS CASQUES INTERMÉDIAIRES ET ENFANTS
INTERMÉDIAIRES ET ENFANTS CASQUES
ESSENTIAL ESSENTIAL
STANCE JR MIPS
Système Mips de protection du cerveau
TAILLES
: DE 47-51 CM
TECHNOLOGIES DISPONIBLES
CASQUES INTERMÉDIAIRES ET ENFANTS CASQUES INTERMÉDIAIRES ET ENFANTS CASQUES INTERMÉDIAIRES ET ENFANTS CASQUES INTERMÉDIAIRES ET ENFANTS
BOLLE.COM BOLLE.COM
TAILLES : DE 47-51 CM À 51-55 CM
BC405004
Powder Blue
BC405002/51-55 CM Black Matte
BC405003/47-51 CM
/51-55 CM
BC405001/47-51 CM
Sticker
Filet
insectes Système Click-to-Fit™ LED de sécurité
réfléchissant
protecteur contre les
Déclinaison de la version adulte, STANCE JR est aussi doté de technologies utiles pour les enfants. Un sticker réfléchissant au dos, un filet intégré pour protéger le front des insectes, et bien entendu un système Click-to-Fit™ intégrant une LED 3 positions pour encore plus de sécurité. Maintenant disponible avec MIPS®. À 51-55 CM
BC401001/47-51 CM BC401002/51-55 CM Mint Matte 31994/47-51 CM 31995/51-55 CM Navy Matte BC401003/47-51 CM BC401004/51-55 CM Forest Matte BC401005/47-51 CM BC401006/51-55 CM Lilac Matte Sticker réfléchissant Filet protecteur contre les insectes Système Click-to-Fit™ LED de sécurité
STANCE JR
Déclinaison de la version adulte, STANCE JR est aussi doté de technologies utiles pour les enfants. Un sticker réfléchissant au dos, un filet intégré pour protéger le front des insectes, et bien entendu un système Click-to-Fit™ intégrant une LED 3 positions pour encore plus de sécurité.
ESSENTIAL ESSENTIAL 34 35
TECHNOLOGIES DISPONIBLES
CASQUES VTT
BOLLÉ / CYCLING PERFORMANCE INNOVATION SINCE 1888 PERFORMANCE INNOVATION SINCE 1888 PERFORMANCE INNOVATION SINCE 1888 37 BOLLÉ / CYCLING CASQUES VTT | SS 2023 CASQUES VTT | SS 2023
CASQUES VTT CASQUES VTT CASQUES VTT PRINTEMPS ÉTÉ 2023 PRINTEMPS ÉTÉ 2023 PRINTEMPS ÉTÉ 2023 36
LE MEILLEUR DE LA PROTECTION
TRACKDOWN est un casque all-mountain créé pour performer sur tous les terrains. Il offre une grande couverture à l’arrière, un système pour stocker ses lunettes de soleil, des coques amovibles quand le temps est mauvais et une visière 3 positions qui permet de laisser la place pour un masque. Si vous recherchez confort et style sur le terrain, adoptez le TRACKDOWN.
VISIÈRE AJUSTABLE
Avec 3 positions, la visière ajustable s’adapte à toutes les conditions sur le terrain, ce qui veut dire que vous pouvez y maintenir un masque sur le casque.
COQUES AMOVIBLES
Clipsez-les et restez bien au sec Ces coques bloqueront efficacement la pluie et le vent.
TRACKDOWN MIPS
TECHNOLOGIES
Système
DISPONIBLES
OPTI-DOCK
TRACKDOWN est équipé du système de stockage de vos lunettes de soleil Opti-Dock, idéal quand vous n’en avez plus besoin.
GRANDE PROTECTION
Une grande couverture pour vous protéger par tous les temps, en descente et en montée !
MIPS®BRAIN PROTECTION SYSTEM
Ce casque mountain bike offre un lot unique de caractéristiques un système de serrage à 360° pour plus de stabilité et d’adaptabilité.
L’AVID progessive EPS permet de combiner les canaux pour une ventilation supérieure avec une absorption des chocs progressive.
BC397001/52-55CM
BC397002/55-59 CM
BC397003/59-62 CM
Garnet Matte
BC397007/52-55CM
BC397008/55-59 CM
BC397009/59-62 CM
Green Orange
BC397004/52-55 CM
BC397005/55-59 CM
BC397006/59-62 CM Black Acid Matte
BOLLE.COM
ULTIMATE
360° FIT SYSTEM
Pour une protection maximale. Mips de protection du cerveau Opti-Dock Visière ajustable AVID Progressive EPS Ajusteur empêchant la sangle de tourner ou glisser Coques amovibles Système Click-to-Fit™
: DE 52-55 CM À 59-62 CM CASQUES VTT CASQUES VTT CASQUES VTT 38 39
Le système Opti-Dock maintient vos lunettes de soleil, la visière 3 positions laisse de l’espace pour y mettre un masque et les coques amovibles permettent de lutter contre le mauvais temps. Disponible avec la technologie MIPS.
TAILLES
ADAPT MIPS
TECHNOLOGIES DISPONIBLES
TECHNOLOGIES DISPONIBLES
Visière ajustable 13 aérations AVID Progressive EPS Ajusteur empêchant la sangle de tourner ou glisser Système 360° Click-To-FitTM Intérieur Coolmax®
Adapt est un casque mountain bike spécialement conçu pour vous protéger dans n’importe quelle situation grâce à l’AViD Progressive EPS et le système de protection Mips tout en gardant une sensation de fraicheur avec ses grandes aérations et son intérieur Coolmax®.
Adapt est un casque mountain bike spécialement conçu pour vous protéger dans n’importe quelle situation grâce à l’avid progressive EPS tout en gardant une sensation de fraicheur avec ses grandes aérations et son intérieur Coolmax®.
BC402010/52-55 CM
BC402011/55-59 CM BC402012/59-62 CM Khaki Matte
BC402008/52-55 CM
BC402009/55-59 CM
BC402003/59-62 CM
Black Matte
BC402006/52-55 CM
CM
BC402007/59-62 CM Grey Matte
TAILLES DE 52-55 CM À 59-62 CM
32273
32274/55-59 CM 32275/59-62 CM Off White Matte
Metal
32270/52-55 CM 32271/55-59 CM 32272/59-62 CM Black Matte
/52-55 CM
BC393001/52-55 CM BC393002/55-59 CM BC393003/59-62 CM
Blue
Visière
13
Ajusteur
Système
Intérieur Coolmax®
Système Mips de protection du cerveau
ajustable
aérations AVID Progressive EPS
empêchant la sangle de tourner ou glisser
360° Click-To-FitTM intégré à la protection MIPS
BOLLE.COM EVOLUTION BOLLE.COM
: DE 52-55 CM À 59-62 CM
TAILLES
ADAPT
BC402002/55-59
EVOLUTION
CASQUES VTT CASQUES VTT CASQUES VTT CASQUES VTT CASQUES VTT CASQUES VTT
40 41
ULTIMATE EVOLUTION ESSENTIAL ADAPT MIPS ADAPT DE 52-55 CM À 59-62 CM DE 52-55 CM À 59-62 CM P 40 P 41 VTT INTERMÉDIAIRE ET ENFANT EXO MIPS DE 52-55 CM À 59-62 CM TRACKDOWN MIPS DE 52-55 CM À 59-62 CM P 39 STANCE PURE DE 52-55 CM À 59-62 CM P 33 STANCE JR MIPS DE 47-51 CM À 51-55 CM P 34 P 25 HALO REACT MIPS DE 52-55 CM À 59-62 CM STANCE JR DE 47-51 CM À 51-55 CM P 35 P 28 ECO REACT DE 52-55 CM À 59-62 CM ECO REACT VISOR DE 52-55 CM À 59-62 CM P 26 P 15 AVIO MIPS DE 52-55 CM À 59-62 CM P 17 ECO AVIO MIPS DE 52-55 CM À 59-62 CM ECO REACT MIPS DE 52-55 CM À 59-62 CM P 27 STANCE PURE MIPS DE 52-55 CM À 59-62 CM P 32 ROUTE URBAIN GAMME CASQUES DE VÉLO GAMME CASQUES DE
P 29 ECO STANCE DE 52-55 CM À 59-62 CM 42 43
VÉLO
LUNETTES PERFORMANCE
PRINTEMPS
PRINTEMPS
CASQUES: Avio MIPS
LUNETTES: C-Shifter
CASQUE: Avio MIPS
LUNETTES: Micro Edge
PERFORMANCE INNOVATION SINCE 1888
INNOVATION SINCE 1888 PERFORMANCE INNOVATION SINCE 1888 BOLLÉ / CYCLING BOLLÉ / CYCLING
PERFORMANCE
PERFORMANCE LUNETTES PERFORMANCE LUNETTES PERFORMANCE
LUNETTES
ÉTÉ 2023
ÉTÉ 2023
PRINTEMPS
ÉTÉ 2023 LUNETTES PERFORMANCE | SS 2023 LUNETTES PERFORMANCE | SS 2023
45 44
Spécialiste mondial de la protection des yeux, Bollé Safety a la confiance des travailleurs d’industries à risque comme l’automobile, la construction, l’extraction minière ou encore les laboratoires pharmaceutiques. représente le plus haut niveau d’expertise et de performance anti-buée et anti-rayure.
Avec Phantom Bollé fait profiter de cette expertise au plus grand nombre. Une protection anti buée encore plus performante et une protection anti rayure qui dure 40% de plus que la norme.
LÉGÈRETÉ
Le matériau NXT® est proche d’être le matériau de verre le plus léger disponible de nos jours, à 14% plus léger que le polycarbonate. Ceci permet d’avoir de plus grands verres avec une couverture plus complète, une protection ultime et un confort absolu.
DISPONIBLE À LA VUE
Parce que la vue de chacun est unique, nos verres Phantom sont disponible à la vue pour 99% des prescriptions.
HAUTE RÉSISTANCE AUX IMPACTS
Les verres en matériau NXT® ne vous protègent pas seulement de 100% des rayons UV nocifs, mais ils sont aussi construits pour être les plus résistants aux impacts.
Le NXT® est l’un des matériaux les plus forts sur le marché.
Initialement adapté d’un usage militaire - cockpits de jets et parebrises d’hélicoptères - les verres sont sujets à de rigoureux tests d’impact à grande vitesse.
REVEAL THE INVISIBLE
PERFORMANCE PHOTOCHROMIQUE
La technologie de verre Phantom couvre une grande plage de transmission de la lumière visible, assurant une acuité visuelle précise dans toutes les conditions météorologiques, même les plus extrêmes. La teinte change avec la lumière de la catégorie 1 à 3 pour une vision améliorée quelles que soient les conditions climatiques.
CONTRASTE ÉLEVÉ
Bollé a amélioré la performance de la technologie de verre Phantom en ajoutant un filtre réhausseur de contraste sur sa gamme été. Disponible sur tous les verres, ce filtre booste les couleurs et améliore de façon significative votre vision. Que vous soyez sur la route ou le terrain, vous percevrez toujours les obstacles et en échapperez.
LE TOUT PREMIER VERRE À AVOIR ÉTÉ DÉVELOPPÉ AVEC L’INTELLIGENCE ARTIFICIELLE.
1 Chercher quelles longueurs d’onde renforcer ou atténuer
2 Imaginer puis créer les composés chimiques (pigments) qui viendront filtrer les bonnes longueurs d’onde.
3 Assembler le mélange parfait de pigment pour obtenir la courbe de transmission que l’on vise.
20 MILLIONS DE COMBINAISONS ANALYSÉES, 1 FORMULE UNIQUE.
Renforcement des couleurs
STANDARD HIGH CONTRAST UNE COULEUR RENFORCÉE, LES AUTRES COULEURS ATTÉNUÉES
Atténuation des couleurs
TOUTES LES COULEURS SONT RENFORCÉES
LE VERRE LE PLUS PERFORMANT POUR BOOSTER LES COULEURS ET LES CONTRASTES.
Renforcement des couleurs
CLARTÉ OPTIQUE
Fabriqué en NXT®, les verres Phantom délivrent une définition exceptionnelle. Grâce à Essilor Sun Solution, nous avons pu élever la clarté optique de nos verres à un autre niveau. Le NXT® a d’autres avantages que la clarté optique : légèreté, haute résistance aux impacts, résistance chimique et bien sûr protection contre les UV à 100%. Idéals pour le sport, les verres Phantom offriront le maximum de protection & un confort de vision pour vos yeux.
ACCROÎT LA PERCEPTION DE LA PROFONDEUR
POLARISATION
HAUTE PERFORMANCE
MAINTIENT LA PERCEPTION NATURELLE DES BLANCS
TECHNOLOGIE ISSUE DES VERRES CONÇUS POUR CORRIGER LES EFFETS DU DALTONISME
30% D’AUGMENTATION DE LA PERCEPTION DES COULEURS, LE DOUBLE DU PLUS PROCHE CONCURRENT (15%).
EXPERIENCE THE POWER OF COLOUR
47 46
TESTEZ NOS FILTRES DE RÉALITÉ AUGMENTÉE
SUR INSTAGRAM
MICRO EDGE LIGHTSHIFTER & LIGHTSHIFTER XL BOLT 2.0 & BOLT 2.0 S SHIFTER
CHRONOSHIELD C-SHIFTER
49 48
MODEL MICRO EDGE
MICRO EDGE
FIT: MEDIUM • 6BASE 145/47/136/138
TECHNOLOGIES DISPONIBLES
Disponible avec verres
photochromiques Phantom
Disponible avec verres
High Contrast polarisés Volt+
Plaquettes de nez ajustables
Branches ajustables
Thermogrip®
Traitement anti-buée
Traitement anti-rayures
Traitement
Oléo/Hydrophobique Charnières auto-bloquantes
Branches S-Fit
Matière biosourcée à 45% (à base d’huile de ricin)
Partie intégrante de l’histoire de Bollé et portée par les meilleurs coureurs au monde, la MICRO EDGE est le symbole de la créativité et du design de pointe de la marque. Version modernisée au design racé, cette monture semi-cerclée est entièrement tournée vers la performance avec un champ de vision horizontal et périphérique exceptionnel. Ultraconfortable, elle dispose de plaquettes de nez et de branches ajustables pour un maintien parfait. Légère et flexible, la MICRO EDGE est également plus respectueuse de l’environnement avec une monture, des branches et des plaquettes de nez faites à base d’huile de ricin biosourcé. Disponible avec Phantom, notre meilleur verre photochromique pour une vision phénoménale et avec Volt+, notre verre polarisé révolutionnaire pour booster les couleurs.
BS032001
Black Frost Phantom Clear Green Photochromic
BS032002
White Matte
Phantom Brown Red
Photochromic BS032006
BS032004
Creator Teal Metallic
Volt+ Ruby Polarized
BOLLE.COM
ULTIMATE
CAT.3
CAT.1-3
Gun CAT.3
BS032005 Black Matte TNS
CAT.2-3 CAT.3
Acid Yellow Matte Brown Blue
BS032003
CAT.3 REACT FOR GOOD
Titanium Matte Volt+ Ultraviolet Polarized
LUNETTES PERFORMANCE LUNETTES PERFORMANCE
51 5050
LENS PHANTOM & VOLT+ PERFORMANCE TIMELESS
Machine
L’un des modèles les plus iconiques dans l’histoire de Bollé, la Chronoshield a été lancée en 1986. Cette édition revisitée ne fait aucun compromis entre vision et confort grâce à ses verres Phantom et à notre technologie ultime de monture.
PLAQUETTES DE NEZ ET BRANCHES AJUSTABLES
Les branches et les plaquettes de nez peuvent être ajustées pour offrir un fit personnalisé et un confort ultime.
BARRE FRONTALE
Barre frontale amovible avec mousse absorbante
TECHNOLOGIES DISPONIBLES 53 52
BOLLE.COM ULTIMATE
BS018010 Creator Teal Metallic Volt+ Ruby Polarized
CAT.3
BS018005 Black Matte Phantom Clear Green Photochromic
CAT.1-3 BS018001 Black Matte Volt+ Cold White Polarized
CAT.3
BS018003 Black Matte Phantom Brown Red Photochromic
CAT.2-3 BS018002 Titanium Matte Volt+ Ultraviolet Polarized LUNETTES PERFORMANCE
CAT.3 LUNETTES PERFORMANCE LUNETTES PERFORMANCE
LARGE CHAMP DE VISION
Avec le verre le plus imposant de notre gamme, Chronoshield offre un champ de vision extra-large, idéal pour le confort des yeux et la protection contre les éléments.
C-SHIFTER
FIT: LARGE • 6BASE 140/59/125/143
SHIFTER
TECHNOLOGIES DISPONIBLES
Disponible avec verres
High Contrast Volt
Plaquettes de nez ajustables
Verre cylindrique
Traitement anti-buée
Traitement anti-rayures
Traitement Oléo/Hydrophobique
Thermogrip®
Charnières auto-bloquantes
Verre ventilé
Branches S-Fit
Monture en nylon TR90
FIT: MEDIUM • 6BASE 136/55/116/142
TECHNOLOGIES DISPONIBLES
Disponible avec verres photochromiques Phantom Disponible avec verres High Contrast polarisés Volt+ Plaquettes de nez ajustables
Traitement anti-buée Traitement anti-rayures Traitement Oléo/Hydrophobique Thermogrip® Charnières auto-bloquantes Verre ventilé
A la pointe des tendances et de la performance, la C-SHIFTER est la nouvelle venue dans la gamme SHIFTER. Avec son design cylindrique et ses détails techniques haute performance, elle vous équipe pour faire la différence. La structure semi-cerclée améliore la ventilation, la monture en nylon TR90 est légère, flexible et confortable tandis que les plaquettes de nez ajustables en Thermogrip® procurent un fit et un maintien parfait peu importe l’intensité de votre sortie. Disponible avec VOLT, notre verre révolutionnaire pour booster les couleurs. Également disponible en «Creator Teal», la nouvelle couleur tendance de Bollé.
La SHIFTER est l’un de nos modèles les plus populaires. Parfaite pour pratiquer le vélo, cette monture allie ingénieusement confort et stabilité grâce à des plaquettes et des branches enrobées en Thermogrip®. L’écran ventilé est spécialement conçu pour maximiser la circulation de l’air et empêcher la formation de buée. Disponible avec Phantom, notre meilleur verre photochromique pour une vision phénoménale et avec Volt+, notre verre polarisé révolutionnaire pour booster les couleurs.
BS010005
Black Matte
Phantom Clear Green
Photochromic
CAT.1-3
BS010007
Black Matte
Phantom Brown Red
Photochromic
CAT.2-3
BS010001
Titanium Matte
Volt+ Ultraviolet Polarized
CAT.3
BS010009
Creator Teal Metallic
Volt+ Ruby Polarized
BS010004
Black Matte
TNS
BS010006
White Shiny Brown Blue
BOLLE.COM
BOLLE.COM
EVOLUTION EVOLUTION
CAT.3
CAT.3
CAT.3 CAT.3 CAT.3 BS010008 Acid
Volt+ Gun Polarized CAT.3
Yellow Matte
CAT.3 CAT.3 CAT.3 CAT.3 CAT.3 CAT.3
Branches S-Fit Monture en nylon TR90
LUNETTES PERFORMANCE LUNETTES PERFORMANCE LUNETTES PERFORMANCE LUNETTES PERFORMANCE LUNETTES PERFORMANCE LUNETTES PERFORMANCE BS005011 White Matte Volt Gun BS005007 Creator Teal Metallic Volt Ruby BS005008 Black Matte TNS Gold BS005012 Titanium Matte Volt Ultraviolet BS005009 Acid Yellow Matte Brown Blue BS005010 Black Matte Volt Gun 54 55
LIGHTSHIFTER
FIT: MEDIUM • 6BASE 136/57/123/142
TECHNOLOGIES DISPONIBLES
Disponible avec verres
photochromiques Phantom
Disponible avec verres High Contrast polarisés Volt+
Plaquettes de nez ajustables
Traitement anti-buée
Traitement anti-rayures
Traitement Oléo/Hydrophobique
Thermogrip®
Charnières auto-bloquantes
Verre ventilé
Branches S-Fit
Compatible avec Clip optique
Monture en nylon TR90
LIGHTSHIFTER XL
FIT: XL • 6BASE 144/57/130/145
La LIGHTSHIFTER est une version allégée de la SHIFTER et se démarque par sa conception semi-cerclée lui donnant un style racé.
Parfaitement adaptée à la pratique du cyclisme, la LIGHTSHIFTER possède toutes les technologies de la famille SHIFTER des inserts en Thermogrip® et des plaquettes ajustables pour la stabilité, les branches S-Fit pour l’intégration avec le casque et un écran ventilé.
Disponible avec Phantom, notre meilleur verre photochromique pour une vision phénoménale et avec Volt+, notre verre polarisé révolutionnaire pour booster les couleurs.
La LIGHTSHIFTER maintenant disponible en taille XL. Retrouvez tout ce qui fait le succès des montures performances pour le cyclisme désormais en grande taille pour s’adapter aux plus grands visages. Une vision panoramique XL tout en gardant les caractéristiques techniques de haute performance telles que la monture en nylon TR90 pour une incroyable légèreté et une flexibilité accrue, le Thermogrip® en rubber sur les branches pour plus de stabilité et les plaquettes de nez ajustables pour un maintien parfait.
TECHNOLOGIES DISPONIBLES
Disponible avec verres photochromiques Phantom
Disponible avec verres
High Contrast polarisés Volt+
Plaquettes de nez ajustables
Traitement anti-buée
Traitement anti-rayures
Traitement Oléo/Hydrophobique
Thermogrip®
Charnières auto-bloquantes
Verre ventilé
Branches S-Fit
Monture en nylon TR90
BOLLE.COM
EVOLUTION BOLLE.COM EVOLUTION
BS014002 Black Matte Brown Blue CAT.3 BS014010 Creator Teal Metallic Volt+ Ruby Polarized BS014004 Titanium Matte Volt+ Ultraviolet Polarized CAT.3 CAT.3 BS020009 Black Matte Phantom Brown Red Photochromic CAT.2-3 BS020001 Titanium Matte Volt+ Ultraviolet Polarized CAT.3 BS020005 Black Matte TNS Ice CAT.3 BS020010 Creator Teal Metallic Volt+ Ruby Polarized CAT.3 BS020011 Burgundy Pink Matte TNS Gold CAT.3 BS020008 Acid Yellow Matte Volt+ Gun Polarized BS014011 Acid Yellow Matte TNS CAT.3 CAT.3 BS020006 Black Matte Phantom Clear Green Photochromic CAT.1-3 BS014008 Black Matte Phantom Clear Green Photochromic CAT.1-3 BS014009 Black Frost Phantom Brown Red Photochromic CAT.2-3 BS020007 White Matte Phantom Brown Red Photochromic CAT.2-3 LUNETTES PERFORMANCE LUNETTES PERFORMANCE LUNETTES PERFORMANCE LUNETTES PERFORMANCE LUNETTES PERFORMANCE LUNETTES PERFORMANCE
56 57
CASQUE: Avio MIPS
LUNETTES: Micro Edge
ICARUS
FIT: MEDIUM • 6BASE 135/52/135/133
TECHNOLOGIES DISPONIBLES
Disponible avec verres
photochromiques Phantom
Disponible avec verres
High Contrast polarisés Volt+
Plaquettes de nez ajustables
Traitement anti-buée
Traitement anti-rayures
Traitement Oléo/Hydrophobique
Thermogrip®
Charnières auto-bloquantes
Branches S-Fit
23 grammes
Monture en nylon TR90
LUNETTES: Chronoshield
Légère comme une plume, ICARUS est la nouvelle monture ultra légère de Bollé. 23 grammes de pure performance avec une stabilité à toute épreuve assurée par des inserts en Thermogrip® sur les tempes et les plaquettes de nez. Cette monture base 6 est disponible avec Phantom, notre meilleur verre photochromique pour une vision phénomenale et avec Volt+, notre verre polarisé révolutionnaire pour booster les couleurs.
BS016001
Black
TNS
CAT.3
BS016007
CAT.3
LUNETTES: C-Shifter
CASQUE: Avio MIPS
LUNETTES: Icarus
BOLLE.COM 58
BS016004 Titanium Matte Volt+ Ultraviolet Polarized
CAT.3
Matte
Acid Yellow Matte Brown Blue
BS016003 Grey Acid Frost Volt+ Gun Polarized
CAT.3
BS016005 White Matte Phantom Clear Green Photochromic
CAT.1-3
BS016006 Black Matte Phantom Brown Red Photochromic
CAT.2-3
EVOLUTION LUNETTES PERFORMANCE LUNETTES PERFORMANCE LUNETTES PERFORMANCE
59
BOLT 2.0
FIT: MEDIUM • 8BASE 76/40/125/142
TECHNOLOGIES DISPONIBLES
Disponible avec verres photochromiques Phantom
Disponible avec verres High Contrast polarisés Volt+ Plaquettes de nez ajustables
Traitement anti-buée
Traitement anti-rayures
Traitement Oléo/Hydrophobique
Thermogrip®
Monture en nylon TR90
Charnières auto-bloquantes
Branches ajustables
Branches S-Fit
BOLT 2.0 S
FIT: SMALL • 8BASE 67/38/125/132
Un grand classique, revisité. Si les dimensions restent identiques à l’originale la performance est clairement améliorée. La monture en nylon TR90 pour une grande légèreté et une meilleure flexibilité, le thermogrip en rubber sur les branches pour une stabilité accrue et les plaquettes de nez ajustables pour plus de maintien font de la BOLT 2.0 un must pour le sport.
La version small de la BOLT là aussi revisitée. La nouvelle BOLT S présente un nouveau design tout en améliorant sa performance. La monture en nylon TR90 pour une grande légèreté et une meilleure flexibilité, le caoutchouc Thermogrip® sur les branches pour une stabilité accrue et les plaquettes de nez ajustables pour plus de maintien font de la Bolt S un indispensable pour les passionnés de sport avec un plus petit visage.
TECHNOLOGIES DISPONIBLES
Disponible avec verres photochromiques Phantom
Disponible avec verres High Contrast polarisés Volt+
Plaquettes de nez ajustables
Traitement anti-buée
Traitement anti-rayures
Traitement Oléo/Hydrophobique Thermogrip® Monture en nylon TR90 Charnières auto-bloquantes Branches ajustables Branches S-Fit
BOLLE.COM 60 61 BOLLE.COM
BS004007
Brown Gun
CAT.2-3 BS004003 Black Shiny TNS CAT.3 BS004004 Black Crystal Matte Phantom Clear Green Photochromic CAT.1-3 BS004010 Burgundy Pink Matte TNS Gold CAT.3 BS004002 Titanium Matte Volt+ Ultraviolet Polarized CAT.3 BS004009 Creator Teal Metallic Volt+ Ruby Polarized CAT.3 BS003009 Matte Black Phantom Brown Gun Photochromic CAT.2-3 BS003006 Black Matte Phantom Clear Green Photochromic CAT.1-3 BS003013 Acid Yellow Matte Brown Blue CAT.3 BS003012 Creator Teal Metallic Volt+ Ruby Polarized BS003004 Titanium Matte Volt+ Ultraviolet Polarized CAT.3 CAT.3 BS003005 Black Shiny TNS CAT.3 EVOLUTION EVOLUTION LUNETTES PERFORMANCE LUNETTES PERFORMANCE LUNETTES PERFORMANCE LUNETTES PERFORMANCE LUNETTES PERFORMANCE LUNETTES PERFORMANCE
Matte Black Phantom
Photochromic
CASQUE: Halo React MIPS
LUNETTES: Flow
LUNETTES LIFESTYLE
LUNETTES: Glory
PERFORMANCE INNOVATION SINCE 1888
PERFORMANCE INNOVATION SINCE 1888
PERFORMANCE INNOVATION SINCE 1888
BOLLÉ / CYCLING BOLLÉ / CYCLING
LUNETTES LIFETSTYLE | SS 2023 LUNETTES LIFETSTYLE | SS 2023
63 62
La PRIME ne laisse personne indifférent par sa large forme « aviateur ». Une personnalité forte pour ce modèle de caractère. En plus du look, des caractéristiques pour le sport avec le caoutchouc Thermogrip® et la composition en nylon TR90 pour plus de légèreté et de flexibilité, assurant un confort très agréable.
TECHNOLOGIES DISPONIBLES
Disponible avec verres
High Contrast polarisés Volt+ Thermogrip®
Monture en nylon TR90
Charnières auto-bloquantes
Branches S-Fit
BS030006
Black Matte Volt+ Gun Polarized
BS030007
Navy Crystal Shiny Volt+ Ultraviolet Polarized
BS030003
Black Crystal Matte TNS Polarized
BS030004
Dark Tortoise Matte Axis Polarized
La SCORE remporte la partie par sa forme rectangulaire très facile à porter. Aussi dans la famille des montures fines et légères, ce modèle combine élégance et caractéristiques techniques pour le sport comme le Thermogrip® pour les branches et au niveau du nez ou sa composition en nylon TR90 ultra flexible.
TECHNOLOGIES DISPONIBLES
Disponible avec verres
High Contrast polarisés Volt+ Thermogrip®
Monture en nylon TR90
Charnières auto-bloquantes
Branches S-Fit
BS030001
Black Shiny TNS
BS030002
Frost Green Crystal Matte TNS
FIT: LARGE • 4 BASE 60/46/140/140
MEDIUM • 6BASE 53/42/140/135
BOLLE.COM
CAT.3
CAT.3
CAT.3 CAT.3 CAT.3
CAT.3 CAT.3
CAT.3 CAT.3
FIT:
SCORE PRIME
BS031003 Black Crystal Matte Brown Pink Polarized BS031002 Frost Green Crystal Matte TNS
CAT.3
BS031006 Black Matte Volt+ Gun Polarized
BS031007 Teal Crystal Shiny Volt+ Cold White Polarized
BS031001 Black Shiny TNS
BS031004 Tortoise Matte Axis Polarized CAT.3 CAT.3
EVOLUTION BOLLE.COM EVOLUTION
LUNETTES LIFESTYLE LUNETTES LIFESTYLE LUNETTES LIFESTYLE LUNETTES LIFESTYLE LUNETTES LIFESTYLE LUNETTES LIFESTYLE
64 65
La GLORY est un clin d’oeil fait à notre héritage des années 80. Avec son design large « Cat-Eye », ce modèle attire les regards. Une monture élégante et fine équipée de caractéristiques techniques adaptées pour le sport comme les branches droites ou le caoutchouc Thermogrip®.
TECHNOLOGIES DISPONIBLES
Disponible avec verres
High Contrast polarisés Volt+ Thermogrip®
Monture en nylon TR90
Charnières auto-bloquantes
Branches S-Fit
BS028006
Black Matte Volt+ Gun Polarized
BS028007
Teal Crystal Shiny Volt+ Ultraviolet Polarized
BS028003
BS028004
La PRIZE et sa forme « Cat-Eye » ne passe pas inaperçue. Ce modèle aux lignes harmonieuses et aux angles tranchés fait preuve de caractère et s’intègre parfaitement à la nouvelle gamme de montures fines, élégantes et légères designées pour le Sport-Lifestyle. Le caoutchouc Thermogrip® sur les branches et au niveau du nez confirme que la PRIZE peut également être portée pour faire du sport.
TECHNOLOGIES DISPONIBLES
Disponible avec verres
High Contrast polarisés Volt+ Thermogrip®
Monture en nylon TR90
Charnières auto-bloquantes
Branches S-Fit
BS028005
Azure Matte TNS Polarized
BS028001 Black Shiny TNS
Black Crystal Matte
TNS Polarized
Caramel Tortoise Matte Brown Gun Polarized
CAT.3 CAT.3
Frost Green Crystal Matte TNS
LARGE • 6BASE 51/45/140/140
MEDIUM • 6BASE 51/45/140/135
GLORY BOLLE.COM
FIT:
FIT:
PRIZE
BS029002
BS029006 Black Matte Volt+ Gun Polarized
CAT.3 CAT.3
BS029004 Dark Tortoise Matte Axis Polarized
CAT.3 CAT.3
BS029007 Navy Crystal Shiny Volt+ Cold White Polarized
CAT.3 CAT.3
BS029001 Black Shiny TNS CAT.3 CAT.3
BS029003 Black Crystal Matte Brown Pink Polarized
CAT.3 CAT.3
EVOLUTION BOLLE.COM EVOLUTION
LUNETTES LIFESTYLE LUNETTES LIFESTYLE LUNETTES LIFESTYLE LUNETTES LIFESTYLE LUNETTES LIFESTYLE LUNETTES LIFESTYLE
66 67
La MERIT fait partie de la gamme de montures fines, élégantes et légères destinées au Sport-Lifestyle. Ce modèle arrondi de petite taille au caractère fort se révèle très facile à porter. Outre un design réussi, la MERIT présente toutes les caractéristiques techniques de performance avec notamment le caoutchouc Thermogrip® sur les branches et au niveau du nez pour plus de stabilité. La MERIT est disponible avec Volt+, le verre high-contrast révolutionnaire pour booster les couleurs.
TECHNOLOGIES DISPONIBLES
Disponible avec verres
High Contrast polarisés Volt+ Thermogrip®
Monture en nylon TR90
Charnières auto-bloquantes
Branches S-Fit
Dotée d’une forme carrée arrondie, la TALENT fait également partie de la nouvelle gamme de montures fines, élégantes et légères parfaites pour le Sport-Lifestyle. Fait en nylon TR90, ce modèle étonne par sa légèreté et sa flexibilité et présente des caractéristiques de performance telles que le caoutchouc Thermogrip® sur les branches et au niveau du nez.
TECHNOLOGIES DISPONIBLES
Disponible avec verres
High Contrast polarisés Volt+ Thermogrip®
Monture en nylon TR90
Charnières auto-bloquantes
Branches S-Fit
FIT: MEDIUM • 6BASE 51/43/135/135 FIT: SMALL • 6 BASE 50/45/135/130 TALENT MERIT BOLLE.COM
TNS
CAT.3
BS015005 Azure Matte TNS Polarized BS017008 Light Grey Frost TNS Polarized BS017007 Mocha Transparent Matte TNS BS015007 Mocha Transparent Matte
CAT.3 CAT.3 CAT.3
BS015002 Black Matte Volt+ Gun Polarized
BS017002 Black Matte Volt+ Gun Polarized
CAT.3 CAT.3
BS015003 Caramel Tortoise Matte Brown Gun Polarized
CAT.3 BS017001 Forest Crystal Matte Volt+ Cold White Polarized
CAT.3 BS015006 Black Shiny TNS
BS017006 Black Shiny TNS
CAT.3 CAT.3
BS015004 Black Crystal Matte Brown Pink Polarized
BS017004 Black Crystal Matte Brown Pink Polarized
CAT.3 CAT.3
EVOLUTION BOLLE.COM EVOLUTION
LUNETTES LIFESTYLE LUNETTES LIFESTYLE LUNETTES LIFESTYLE LUNETTES LIFESTYLE LUNETTES LIFESTYLE LUNETTES LIFESTYLE
68 69
RADIANT
FIT: SMALL • 6BASE 51/48/145/130
Modèle élégant et audacieux, alliant tendance et sport, la RADIANT incarne l’adaptation des formes classiques Pantos à l’ADN Bollé. Avec ses branches S-Fit issues de nos montures performance et sa charnière intégrée, ce modèle est prêt pour vous suivre partout au quotidien grâce à ses branches réglables en Thermogrip® et ses plaquettes de nez siliconées qui assurent confort et stabilité. Disponible avec Volt+, notre verre polarisé révolutionnaire pour booster les couleurs.alliant tendance et sport
TECHNOLOGIES DISPONIBLES
Disponible avec verres
High Contrast polarisés Volt+
Plaquettes de nez en silicone
Charnière intégrée
Thermogrip®
Embouts de branches droits et ajustables
Branches S-Fit
FIT: MEDIUM • 6BASE 60/48/145/137
TECHNOLOGIES DISPONIBLES
Disponible avec verres
High Contrast polarisés Volt+ Plaquettes de nez en silicone
Charnière intégrée
Thermogrip®
Embouts de branches droits et ajustables
Branches S-Fit
BS145004
Silver Matte Volt+ Gun Polarized
CAT.3
BS145003
Blue Rose Matte Brown Pink Polarized
CAT.3
BS145002
Gold Matte Axis Polarized
CAT.3
BS145001
Gun Matte TNS
Bollé revisite un classique avec la LIVEWIRE et sa monture ronde aviateur en métal. Fines et légères, ces lunettes sont idéales pour le quotidien. Avec ses branches S-Fit caractéristiques de nos montures performance et son double pont, ce modèle est parfaitement adapté à un mode de vie actif grâce à ses branches réglables en Thermogrip® et ses plaquettes de nez siliconées qui assurent confort et stabilité. Disponible avec Volt+, notre verre polarisé révolutionnaire pour booster les couleurs.
CAT.3
BS142004
Black Acid Matte Volt+ Offshore Polarized
CAT.3
BS142003
Gold Matte Axis Polarized
CAT.3
BS142002
Silver Matte TNS Polarized
CAT.3
BS142001
Gun Matte
TNS
CAT.3
EVOLUTION EVOLUTION
LIVEWIRE
BOLLE.COM BOLLE.COM LUNETTES LIFESTYLE LUNETTES LIFESTYLE LUNETTES LIFESTYLE LUNETTES LIFESTYLE LUNETTES LIFESTYLE LUNETTES LIFESTYLE
71 70
FLOW
FIT: MEDIUM • 6 BASE 59/42/145/139
TECHNOLOGIES DISPONIBLES
Disponible avec verres High Contrast polarisés Volt+ Plaquettes de nez en silicone Charnière intégrée
Thermogrip® Embouts de branches droits et ajustables Branches S-Fit
SOURCE
FIT: MEDIUM • 6BASE 57/47/145/135
TECHNOLOGIES DISPONIBLES
Disponible avec verres High Contrast polarisés Volt+ Plaquettes de nez en silicone Charnière intégrée
Thermogrip® Embouts de branches droits et ajustables Branches S-Fit
Membre de la gamme métal, la FLOW est une monture à la forme rectangulaire classique revisitée avec l’ADN design de Bollé. Pleines de caractère, ces lunettes sont aussi parfaitement équilibrées.Caractérisé par les branches S-Fit issues de nos modèles performance et son double pont, ce modèle est parfaitement adapté à un mode de vie actif grâce à ses branches réglables en Thermogrip® et ses plaquettes de nez siliconées qui assurent confort et stabilité. Disponible avec Volt+, notre verre polarisé révolutionnaire pour booster les couleurs.
Avec sa forme iconique Navigateur, la SOURCE est un modèle unique qui ne laisse pas insensible. Avec ses branches S-Fit issues de nos montures performance et sa charnière intégrée, ce modèle est prêt pour vous accompagner partout grâce à ses branches réglables en Thermogrip® et ses plaquettes de nez siliconées qui assurent confort et stabilité. Disponible avec Volt+, notre verre polarisé révolutionnaire pour booster les couleurs.
BS141005 Silver Matte Volt+ Offshore Polarized
CAT.3
BS141004 Black Red Matte Volt+ Gun Polarized
CAT.3
BS141003 Gun Matte Axis Polarized
CAT.3
BS141002 Gold Matte TNS Polarized
CAT.3
BS143005
Silver Matte Volt+ Offshore Polarized
CAT.3
BS141001 Gun Matte TNS
CAT.3
BS143001
Gun Matte
TNS
CAT.3
EVOLUTION EVOLUTION BOLLE.COM BOLLE.COM
BS143003 Gun Matte Axis Polarized CAT.3
BS143004 Black Red Matte Volt+ Gun Polarized CAT.3
BS143002 Gold Matte TNS Polarized CAT.3
LUNETTES LIFESTYLE LUNETTES LIFESTYLE LUNETTES LIFESTYLE LUNETTES LIFESTYLE LUNETTES LIFESTYLE LUNETTES LIFESTYLE 73 72
ULTIMATE EVOLUTION 74 75 LIGHTSHIFTER FIT: MEDIUM 6BASE P 56 LIGHTSHIFTER XL FIT: XL 6BASE P 57 SHIFTER FIT: MEDIUM 6BASE P 55 C-SHIFTER FIT: LARGE 6BASE P 54 FIT: MEDIUM 6BASE P 58 BOLT 2.0 FIT: MEDIUM 8BASE P 60 BOLT 2.0 S FIT: SMALL 8BASE P 61 MERIT FIT: SMALL 6BASE P 68 TALENT P 69 FIT: MEDIUM 6BASE
LIFESTYLE LIVEWIRE FIT: MEDIUM 6BASE P 71 SOURCE FIT: MEDIUM 6BASE P 73 FIT: MEDIUM 6BASE P 72 RADIANT FIT: LARGE 6BASE P 70
LUNETTES GAMME LUNETTES CHRONOSHIELD FIT: LARGE 6BASE P 53 PRIZE FIT: MEDIUM 6BASE P 67 GLORY P 66 FIT: LARGE 6BASE SCORE FIT: MEDIUM 6BASE P 65 PRIME P 64 FIT: LARGE 4BASE MICRO EDGE FIT: MEDIUM 6BASE P 51
SPORTS PERFORMANCE SPORTS
GAMME
TECHNOLOGIE DE VERRES RX
EXPERIMENTEZ LE SUMMUM EN MATIÈRE DE PRESCRIPTION
PROGRAMME DE PRESCRIPTION
UN WEBSHOP RAPIDE ET INTUITIF
TECHNOLOGIE AVANCÉE ET SERVICE PREMIUM
Un logiciel utilisant les calculs les plus avancés est utilisé pour créer des verres customisés ainsi que le summum des produits légers. Chaque prescription est rééxaminée afin de pallier aux distorsions optiques liées à la courbure de la monture. Quand la prescription atteint les limites +A48 de la méthode de surfaçage traditionnel, notre algorithme breveté calcule la meilleure géométrie de verre concernant la Zone de Vision, la Zone de Transition et il réduit l’Epaisseur des Bords (numéro de brevet US 8,002,404). Chaque produit est personnalisé selon la correction, la monture et les mesures du visage du porteur, assurant une précision optimale, un confort et une monture équilibrée pour des lunettes de soleil de sport.
1 2 3
VISITEZ NOTRE WEBSHOP
https://rx.bollebrands.com/
PRÉCISION
OPTIQUE
• Technologie Phantom : verres optiques
photochromiques
• Traitements oléo et hydrophobique
• Plaquettes de nez et branches ajustables
• Une large gamme de couleurs
• VOLT+ bientôt disponible
UNE LARGE GAMME DE MODÈLES
Notre technologie de verres à la vue est désormais disponible sur nos modèles mono-verres (ex : Lightshifter, Chronoshield, Lightshifter XL,..). La plupart des couleurs de verres seront disponibles dans les mois qui viennent.
DISPONIBLES
DANS 99% DES PRESCRIPTIONS
+6 A -8, cylindre de 4s
CHAMP DE VISION XXL
Inserts découpés au laser (pas de clip optique) pour plus de légèreté et de confort
NOUVELLE VERSION EN DÉVELOPPEMENT
QUELQUES CLICS
SUFFISENT
FAITES VOTRE COMMANDE EN LIGNE
A l’automne 2021, une nouvelle version du Webshop RX (lien : https://rx.bollebrands.com/)sera disponible pour les opticiens, afin de rendre tout le processus de commande encore plus facile. .
Le nouveau Webshop sera plus facile à utiliser et contiendra plus d’informations : vous pourrez entrer les détails de la prescription de votre client dans le webshop et celui-ci filtrera automatiquement les montures disponibles et les combinaisons de verres correspondant à sa prescription. Un calculateur d’épaisseur de verre aidera également à anticiper la meilleure solution pour chacun de vos clients.
76 77
PLATEFORME DE COMMANDES B2B
LES INFORMATIONS CLÉS DE MON COMPTE :
Statut de la commande
Visibilité de l’historique de la commande
Historique des factures
Téléchargez le PDF de vos commandes et factures
Téléchargez le relevé de compte
Vos informations (téléphone, email, etc.)
FONCTIONNALITÉS CLÉS :
b2b-bollebrands.com
DEMANDEZ L’ACCÈS À NOTRE NOUVELLE PLATEFORME DE COMMANDES 24/7
Accès aux offres spéciales et aux promotions
Accès à l’historique des commandes et aux factures
Accès au catalogue complet en ligne
Disponibilité des stocks en temps réel
Outil de commande instantanée 24/7
Import en masse de produits dans votre panier
Fonctionnalité de commande rapide
Ressources marketing
Visibilité du stock
Fonctionnalité de commande différée
Importation CSV - Importation en masse d’articles dans votre panier
Possibilité de saisir votre propre commande dans le panier
Possibilité de télécharger des catalogues de produits
Accès aux documents RSE /Conformité
Accès aux kits marketing
N’hésitez pas à nous contacter pour toute question : b2becommerce@bollebrands.com
SITE B2B SITE B2B Designed in France Designed in France 78 79
ANDORRA
BOLLE BRANDS Spain
C/Álava, 60-62 6°1
08005 Barcelona
Tel: 34.93.486.48.00
Fax: 34.93.309.29.11 clientes@bollebrands.com
ASIA
BOLLE BRANDS (HK) Limited
Room 818, 8/F, Ocean Centre, Harbour City, 5 Canton Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong
Tel: +852 2732 5032
AUSTRALIA / NEW ZEALAND
Ocean Clothing Group
28B Roger Street
Brookvale, SYD 2100
Australia
Tel: +63 2 9907 4141
Email: australia@bollebrands.com
AUSTRIA
Bollé Brands
34, Rue de la Soie
69100 Villeurbanne - France
Tel: +43 662 243290 austria@bollebrands.com
BELGIUM
HERMANN HARTJE KG
DEICHSTRASSE 120-122, 27318 HOYA,Germany
Tel: 0049 42 51 81 12 28
BOSNIA & HERZEGOVINA
Rodeo Team d.o.o.
Koroska Cesta 53
4000 KRANJ
Tel: +386 420 15 400
Fax: +386 420 15 401
Email: info@rodeoteam.si
CARIBBEAN
Goris Group Co.
1824 NW 21 Terrace Miami, FL 33142
Tel: (305) 371-7170
Fax: (305) 371-7625
Email: sales@gorisgroup.com
CHILE
Sport Optic S.A.
Av. Los Jardines 927, Oficina 502. Ciudad Empresarial, Huechuraba Santiago daniel@sportoptic.cl www.sportoptic.cl
CHINA
Beijing Bestway Trading Co. Ltd
Room 916, Rui Cheng International
No.71, Chao Yang Road, Chao Yang Distract, Beijing, China
Tel: +86 10 6558 6281
// DISTRIBUTION MONDE
COSTA RICA
Opticas Vision
Calle4,ave.3y5 San Jose, Costa Rica
Tel: 506.2243.9000
Email: servicioalcliente@vision.co.cr
CROATIA
Rodeo Team d.o.o.
Koroska Cesta 53
4000 KRANJ
Tel: +386 420 15 400
Fax: +386 420 15 401
Email: info@rodeoteam.si
CZECH REPUBLIC
Gaudo - Detail s.r.o.
Sinkulova 74/7
Praha 4, CZ-147 00
Mobile: +420 603 456 572
Tel/Fax: +420 224 214 198
DANEMARK AND GERMANY
HERMANN HARTJE KG
DEICHSTRASSE 120-122, 27318 HOYA,Germany
Tel: 0049 42 51 81 12 28
EL SALVADOR
Consulta Corporation, S.A. De C.V.
Av Buganvilias, Residenciales
Florencia, Apto 16, Colonia San Francisco, San Salvador, El Salvador
Tel: (503) 2223-3742 info@consultacorp.com
FINLAND
Neonsun Oy Puusepänkatu 5
13110 Hameenlinna
Tel: 00 358 3 612 7222
Email: neonsun@neonsun.fi
FRANCE
BOLLÉ BRANDS
34 rue de la soie
69100 Villeurbanne
Tel: 33.1.41.44.94.80
Fax: 33.1.41.44.06.09 contact@bollebrands.com
GUATEMALA Consulta, S.A.
19 Ave 2-29 Zona 14, Guatemala, Guatemala
Tel: (502) 2414-6000 info@consultacorp.com
HOLLAND
Bobo’s Eyewear
HAMBAKENWETERING 20
5231 DC S’HERTOGENBOSCH
Tel: 00 31 73 690 1777
Fax: 00 31 73 690 1778
Email: info@bobos.nl
HONDURAS
Consulta Investments, S.A.
Colonia Alameda 2av Edificio Cruz
Heath, Tegucigalpa, Honduras
Tel: (504) 2213-3681 info@consultacorp.com
ICELAND Echo LTD
Skutuvogur 10 d 104 REYKJAVIK
Tel: +3545159999
Fax: +354 515 9990
Email: gkristinn@echo.is
INDONESIA/BALI
PT. Nasional Proteksi Produk
Lindeteves Trade Center Lt UG Blok 89
No. 7 JL. Hayam Wuruk No. 127
Kel. Mangga Besar, Kec. Taman Sari, Jakarta Barat, DKL Jakarta 11180
Indonesia
Tel: +62 21 013807
Email: sales@nappro.co.id
IRELAND
BOLLE BRANDS UK Ltd.
Unit C83 Barwell Business Park
Leatherhead Road
Chessington, Surrey
KT9 2NY - United Kingdom
Tel: 44.0.20.8391.4700
Fax: 44.0.20.8391.4733
uk@bollebrands.com
ISRAËL
Icon Fashion
25 HALECHI STREET
51201 BNEI BRAK
Tel: +972 3 616 17 18
Fax: +972 3 579 55 56
Email: office@be-icon.com
ITALY
BOLLE BRANDS Italy S.R.L. Corso Roma 13bis/1 10024 Moncalieri (TO)
Tel: 39.011.661.85.83
Fax: 39.011.661.87.68
italia@bollebrands.com
JAPAN
Futaba Shoiten Co., Ltd.
3-360,Nakaotai Nishi-ku, 452-0822, Nagoya
Japan
Tel: +81 52 504 8345
KAZAKHSTAN WINNER GROUP LTD
Republic ave, 68 – 220
Nur-Sultan
Republic of Kazakhstan
Tel: +7 (701) 101 07 38
Mail : HYPERLINK «mailto:winnerastana@gmail.com» winnerastana@ gmail.com
LATVIA
CB Profiles
SIALV 7 Gaujas Str.
LV-RIGA 1026
Tel: +371 67 317780
Fax: +371 67 317781 www.burusports.lv
LITHUANIA
UAB Prosport Lt
Vandziogalos str 94
KAUNAS, 47467
Lithuania
Tel: +370 67270159
Fax: +370 37210580
Email: info@prosport.lt
MACEDONIA
Rodeo Team d.o.o.
Koroska Cesta 53
4000 KRANJ
Tel: +386 420 15 400
Fax: +386 420 15 401
Email: info@rodeoteam.si
MEXICO
CONSORCIO JUBH S DE RL DE CV
BLV. INTERLOMAS N°5 INT B-06
COL. SAN FER LA HERRADURA, HUIXQUILUCAN EDO DE MEXICO C.P
52787 MEXICO
Tel: +525552341111 ventas@jubh.mx
NORTH AMERICA (USA & CANADA)
Bollé Brands North America
2810 Caribou Court, Suite 160, Carlsbad CA 92010.
Tel: 1 (800) 779-3937
Email: na@bollebrands.com
NORWAY
BOLLÉ BRANDS
34 rue de la soie
69100 Villeurbanne
Tel: 33.1.41.44.94.80
Fax: 33.1.41.44.06.09 contact@bollebrands.com
PANAMA
Motta Internacional S.A.
Calle 14 entre avenidas Santa Isabel y Roosevelt, Zona Libre de Colon, Colon Republica de Panama
Tel: 507.431.6000
Fax: 507.431.0109
Email: n.gomez@motta-int.com www.motta-int.com
POLAND
SPORT PEAK
Domaniewska 47/7
02-672 Warszawa
Poland
Tel: 605249098
Email biuro@sportpeak.pl
PORTUGAL
LIMA & LIMAO CYCLING
SERVICES LDA.
AV PADRE NABETO
LOTE 2 M
2950 113 PALMELA
Portugal
Tel: +351 919 382 520
Email joao@limaelimao.como
ROMANIA AND MOLDAVIA KIDS TOWN
OVIDIU BALEA STREET NR 57
TIMISOARA
Tel: 0040733932448/ 0040733932449
Email : fischer@sportsgames.ro
SERBIA & MONTENEGRO
RodeoTeam d.o.o.
Koroska Cesta 53
4000 Kranj
Tel: +386 420 15 400
Fax: +386 420 15 401
Email: info@rodeoteam.si
SLOVAKIA
Regina Import SRO
Podluzany 1
935 27 Levice 1
Tel: +421 36 632 22 07
Fax: +421 36 632 21 82
Email: info@reginaimport.sk
SLOVENIA
Rodeo Team d.o.o.
Koroska Cesta 53
4000 Kranj
Tel: +386 420 15 400
Fax: +386 420 15 401
Email: info@rodeoteam.si
SPAIN
TOP FUN POL. IND LA BORDA
BARCELONES S/N NAVE 4A08140 CALDES DE MONTBUI
Barcelona, Spain
Tel: 00938663832
UNITED ARAB EMIRATES AND GCC COUNTRIES (GOLF + SPORT CHANNEL)
Prosports International PO Box 26723, Dubai, UAE
Tel: +9714 3477737
Email: amit@prosports.ae www.prosports.ae
UNITED KINGDOM
BOLLE BRANDS UK Ltd. Unit C83 Barwell Business Park
Leatherhead Road
Chessington, Surrey
KT9 2NY
United Kingdom
Tel: 44.0.20.8391.4700
Fax: 44.0.20.8391.4733 uk@bollebrands.com
URUGUAY
Legol Optica Business S.A. Cerro Largo 1225
Montevideo
Tel: (+598) 29014467
Legol@legol.com.uy www.legol.com.uy
//CREDITS
//PHOTO
Stéphane Candé
Studio Rauzier Rivière
Semaphore and Co
Gaetan Haugeard
Shutterstock
Getty Images
PANAMÆRA
//DESIGN/CREATION
Bollé Brands
Native Communication
80 81
82 83
* HIGH CONTRAST ENHANCED COLOUR LENSES *Expérimente la puissance des couleurs
EXPERIENCE THE POWER OF COLOUR