CÉBÉ WINTER WORKBOOK 18-19 GERMAN

Page 1

P U R E

A D R E N A L I N E

18/1 9 HELMETS & GOGGLES



Teilen Sie unsere Leidenschaft Das 1892 im Jura gegründete Unternehmen Cébé zählt zu den Pionieren der Sonnenbrillenindustrie. Nachdem Cébé 1940 sein Angebot auf Skihelme und Skibrillen ausgeweitet hat, setzt es sich heute leidenschaftlich, technologisch und trendbewusst für alle Athleten ein, die nach purem Adrenalin suchen! Der Erfolg der Marke ist auch eine Folge ihrer Einstellung: entschlossen und zukunftsorientiert sucht Cébé stets nach neuen Herausforderungen.


ÜBERBLICK PURE ADRENALINE

HELME HELM-TECHNOLOGIE SEITE 6

CORE

ALL MOUNTAIN

SEITE 10

SEITE 18

YOUNG RIDERS

RENTAL

HELME FÜR ERWACHSENE

HELME FÜR KINDER UND JUGENDLICHE SEITE 25

HELME FÜR ERWACHSENE

HELME FÜR DEN VERLEIH SEITE 30


ÜBERBLICK PURE ADRENALINE

SKIBRILLEN GLAS-TECHNOLOGIE

RAHMEN-TECHNOLOGIE

SEITE 34

SEITE 39

SPHÄRISCHE

ZYLINDRISCHE

SEITE 40

SEITE 46

OTG-

YOUNG RIDERS

SKIBRILLEN FÜR ERWACHSENE

SKIBRILLEN SEITE 56

SKIBRILLEN FÜR ERWACHSENE

SKIBRILLEN FÜR KINDER UND JUGENDLICHE SEITE 60

INDEX S E I T E 6 6



HELM-TECHNOLOGIE

HELME FÜR ERWACHSENE SCHUTZ BILDET DAS HERZSTÜCK UNSERER PRIORITÄTEN. DESHALB ENTWICKELT CÉBÉ EIN BREITES SKIHELMSORTIMENT, MIT IMMER MODERNEREN TECHNOLOGIEN. MIT DER DIESJÄHRIGEN EINFÜHRUNG VON MIPS® UND BOA® 360 SOWIE EINER ÜBERARBEITUNG SÄMTLICHER HELMGRÖßEN, GARANTIEREN WIR DIE BESTE SYMBIOSE ZWISCHEN INNOVATION, SCHUTZ, KOMFORT UND STYLE. HELME VON CÉBÉ SIND IHR VERLÄSSLICHER PARTNER FÜR SÄMTLICHE AKTIVITÄTEN. MODELLE

GRÖßE

SCHALENKONSTRUKTION

HERITAGE

54 > 61 cm

Hybrid

56 > 63 cm

In-Mold

VENTURE

54 > 61 cm

Double In-Mold

CONTEST VISOR

54 > 61 cm

In-Mold

PRIDE

54 > 61 cm

ABS

DUSK

54 > 61 cm

ABS

ELEMENT VISOR

56 > 61 cm

ABS

FIREBALL

54 > 61 cm

In-Mold

ATMOSPHERE 2.0

54 > 61 cm

Double In-Mold

PREVENTS

54 > 61 cm

Hybrid

CONTEST

54 > 63 cm

In-Mold

ELEMENT

56 > 61 cm

ABS

IVORY

54 > 63 cm

In-Mold

A L L - M O UN TA I N

VI SO R

C O RE

CONTEST VISOR ULTIMATE

REGULIERBARES BELÜFTUNGSSYSTEM

FTF

ABNEHMBARE HERAUSNEHMBARES OHRENPADS INNENFUTTER


HELM-KONSTRUKTION

POLYKARBONAT-SCHALE

WIDERSTANDSFÄHIGE ABS-SCHALE

E P SSC HA U M

MIPS ® INNENFUTTER EPS-SCHAUM

LEICHT UND KOMFORTABEL IN-MOLD KONSTRUKTION Ultraleichte Konstruktion aus EPS-Spritzguss mit ultra-resistenter Polykarbonat-Beschichtung. Das Inmold-Verfahren garantiert Komfort und Leichtigkeit.

P O LY K A R B O N ATSC HA L E

VERBESSERTES LÜFTUNGSSYSTEM

EPSSCHAUM

GERINGES GEWICHT MIT MEHR VENTILATION DOPPELTE IN-MOLD-KONSTRUKTION PO LY K AR B O N AT- S CH A LE

Die doppelte In-Mold-Konstruktion garantiert, dank den zwei sich überschneidenden In-Mold-Strukturen, ultra-leichte Helme. Diese Konstruktionsart ermöglicht eine bessere implementierung des regulierbaren Belüftungssystems für noch besser ventilierte Produkte.

LU F TK A N Ä L E

EIN PERFEKTES ZUSAMMENSPIEL VON WIDERSTANDSFÄHIGKEIT UND GERINGEM GEWICHT HYBRID-BAUWEISE Die Hybrid-Bauweise von Cébé ist ein perfektes Zusammenspiel von In-Mold-Technologie und einer ABS-Schale. Die ABS-Konstruktion an der Oberseite des Helms garantiert guten Aufprallschutz während die In-Mold-Konstruktion auf der Unterseite für geringes Gewicht und guten Komfort sorgt.

WI D E R STA N DSF ÄHI GE A B S-SCHAL E

EPSSCHAUM

HOHE SHOCK-ABSORBTION ABS KONSTRUKTION Die ABS Konstruktion wird aus einem einzigen Injektionsverfahren gefertigt um langlebige Produkte zu bieten die höchste Resistenz bei einem Aufprall garantieren. Aus ABS-Kunststoff gefertigte Konstruktionen verhindern jegliches Risiko einer Verformung.


HELM-TECHNOLOGIE

HELM-KONSTRUKTION

SCHÜTZEN SIE IHR GEHIRN MIPS ® -TECHNOLOGIE

Das MIPS® Brain Protection System besteht aus einer reibungsarmen Schicht die entwickelt wurde um die Rotationsbewegung auf das menschliche Gehirn, wie sie bei einem angewinkelten Aufprall entstehen können, zu verringern. Gehirnverletzungen entstehen nicht nur durch direkte Schläge auf den Kopf, sondern auch durch Rotationskräfte, die aus einem angewinkeltem Aufprall resultieren. Wissenschaftlich nachgewiesen reduziert die MIPS-Technologie diese Rotationsbewegung, indem sie Rotationsenergien und -kräfte, die von einem angewinkelten Aufprall auf den Kopf übertragen werden, absorbiert und zurückleitet.

HERITAGE

CONTEST VISOR ULTIMATE

7


HELM-TECHNOLOGIE PA S S FO R M

INDIVIDUELLER KOMFORT BOA ® 360°

ÜBERARBEITETE PASSFORM, PRÄZISER UND ANPASSBAR CÉBÉ UNIVERSAL FIT Dieses Jahr hat Cébé entschieden, die Größen aller Helme zu überarbeiten um eine einheitlichere Passform zu bieten. Die Größenspanne pro Größe wurde reduziert um nun noch besser angepasste Helme für maximale Stabilität, Komfort und Sicherheit zu bieten. Sie finden bestimmt den perfekten Helm für sich! CM

4 8 4 9 5 0 5 1 5 2 5 3 5 4 5 5 5 6 5 7 5 8 5 9 60 61 62 63 S M

ADULT

L

SIZING

XL

JUNIOR

XS S

SIZING

XS

RENTAL SIZING

S M L

Diese Cébé Helme verfügen über die fortschrittlichsten Technologien zur Feinabstimmung der Passform. Das Boa® Verschluss-System bietet individuellen Komfort, dank dem 360° Stellradsystem welches präzise vertikale, frontale und horizontale Anpassungen ermöglicht. Schluss mit Druckstellen! Ihr Helm ist perfekt an Ihren Kopf angepasst und lässt sich schnell und einfach auf- und absetzen.

FLEXIBLE PASSFORM FINE TUNING FIT Durch das F.T.F.-Konzept (Fine Tuning Fit) lässt sich die Passform des Helmes fein einstellen. Während des Skifahrens kann sie verkleinert werden, um selbst unter extremen Bedingungen einen perfekten Halt zu erzielen. Zwischen Abfahrten oder während einer Pause kann das System auf eine entspannte Passform eingestellt werden.

BELÜFTUNGSSYSTEME

BEWAHREN SIE EINEN KÜHLEN KOPF

KONTROLLIEREN SIE DIE LUFTZUFUHR

PASSIVES VENTILATIONSSYSTEM

REGULIERBARES BELÜFTUNGSSYSTEM

Das passive Ventilationssystem von Cébé besteht aus strategisch platzierten Öffnungen die einen stetigen Luftstrom garantieren um Hitze abzuleiten, ohne dabei kalte Luft herein zu lassen.

Anpassbar, benutzerfreundlich und extrem effizient: unser Belüftungssystem lässt Sie selbst mit Handschuhen die Luftzufuhr und die Hitzeableitung bestimmen.


HELM-TECHNOLOGIE

HELM-TECHNOLOGIE SICHERHEIT

SICHER IST, WER ORTBAR IST

RECCO ® Das in unsere Helme integrierte RECCO®-System ermöglicht Bergrettern Sie zu orten, sollten Sie unter einer Lawine verschüttet oder in den Bergen verschollen sein. Rettungskräfte verwenden hierzu einen Detektor, der ein direktionales Signal aussendet. Die von Bergsportlern getragenen RECCO®-Reflektoren spiegeln dieses Signal wider. Der Bergretter empfängt dann einen Ton, der ihn direkt zur verschütteten Person leitet. Das Tragen mehrerer RECCO®-Reflektoren erhöht die Ortbarkeit.

WEITERE TECHNOLOGIEN

KOMFORT UND HYGIENE HERAUSNEHMBARES UND WASCHBARES INNENFUTTER Die meisten unserer Helme verfügen über ein herausnehmbares und waschbares Innenfutter. Für eine bessere Atmungsaktivität und Wärmeableitung ist dieses bei fast allen Modellen mit 3D-Mesh Einsätzen ausgestattet.

QUICK-RELEASE MAGNETSCHNALLE FIDLOCK-SYSTEM Fidlock revolutioniert das herkömmliche Kinnband. Mit dem neuen Fidlock SNAP-Band schließen und öffnen Sie Ihr Kinnabnd mittels Magnetsystem automatisch und leicht.

ABNEHMBARE OHRENPADS Abnehmbare und waschbare Ohrenpads.

9


CORE

HERITAGE 3 G R Öß E N V ON 54 BI S 6 1 CM

Der erste Hybrid-Helm in der Cébé-Kollektion! Ausgestattet mit der MIPS®-Technologie, dem Boa®-360-System für eine individuelle Passform und einer regulierbaren Belüftung für maximalen Komfort, ist dies DER Helm für Freeride-Experten.

G EW I C HT 590G

KO N S T R U K T I O N Hy brid-Scha le M I PS® -Te chnologie

BELÜFTUNG Regulie rba re s B e lüf tungssyste m

PA S S F O R M B oa ® 360°

F E AT U R E S Abne hmba re O hre npa ds He ra usne hm ba re s und wa schba re s I nne nf utt er

MATT BLACK MUSTARD CBH441 SI Z E 54-56 CBH442 SI Z E 56-58 CBH443 SI Z E 59-61

MATT BLACK SHINY WHITE CBH470 SI Z E 54-56 CBH471 SI Z E 56-58 CBH472 SI Z E 59-61

MATT BLUE BLACK CBH444 S I Z E 54-56 CBH445 S I Z E 56-58 CBH446 S I Z E 59-61

MATT BLACK METALLIC GREY CBH438 S IZE 54-56 CBH439 S IZE 56-58 CBH440 S IZE 59-61

MATT RED BLACK CBH447 S I ZE 54-56 CBH448 S IZE 56-58 CBH449 S IZE 59-61


ERWACHSENEN-HELME

11


CORE

CONTEST VISOR ULTIMATE 3 G R Öß E N V ON 56 BI S 63 CM

Dieses Jahr hat Cébé einen ihrer Bestseller mit der MIPS®-Technologie ausgestattet. Weiterhin mit dem Recco®-System ausgerüstet, ist dieser Helm das Must-Have in Sachen Sicherheit und Style.

G EWI C HT 4 38G

KO N S T R U K T I O N In -Mold Scha le M I PS® -Te chnologie

BELÜFTUNG Pa ssive s Lüf tungssyst em

PA S S F O R M F i ne Tuning Fit Syste m

F E AT U R E S RECCO ®

Abne hmba re O hre npa ds He ra usne hm ba re s und wa schba re s I nne nf utt er

MATT BLACK METALLIC DARK GREY CBH324 SI Z E 56-58 CBH325 SI Z E 59-61 CBH326 SI Z E 61-63

MATT LIME PURPLE CBH408 S I Z E 56-58 CBH322 S I Z E 59-61 CBH323 S I ZE 61-63

MATT MUSTARD BLUE CBH327 SI Z E 56-58 CBH328 SI Z E 59-61 CBH329 SI Z E 61-63

MATT BLUE WHITE CBH405 S I Z E 56-58 CBH406 S I Z E 59-61 CBH407 S I ZE 61-63

MATT BLACK RED CBH333 S IZE 56-58 CBH334 S IZE 59-61 CBH335 S IZE 61-63

MATT WHITE GREY CBH330 S IZE 56-58 CBH331 S IZE 59-61 CBH332 S I ZE 61-63


CORE

3 G R Öß E N VO N 5 4 BI S 6 1 CM

ERWACHSENEN-HELME

VENTURE

Der neue Double-In-Mold-Helm von Cébé für den perfekten Downhill-Look. Das verbesserte Lüftungssystem sorgt für maximalen Komfort.

G EWICH T 4 13G

K O N S T R UKTI ON Double -I n-Mo ld -S c h ale

B E L Ü F T U NG R e gulie rba re s Be lüf tungssys t em

PA S S F O R M Fine Tuning Fi t S ys t em

F E AT U R E S A bne hm ba re O h r en p ad s He ra usne hm b ar es u n d wa schba re s I n n en fu t t er

MATT BLACK WHITE CBH450 S I ZE 54-56 CBH451 S I ZE 56-58 CBH452 S I ZE 59-61

MATT WHITE BLUE CBH453 S IZE 54-56 CBH454 S IZE 56-58 CBH455 S IZE 59-61

MATT BLACK LIME CBH456 S IZE 54-56 CBH457 S IZE 56-58 CBH458 S IZE 59-61

MATT MUSTARD NAVY CBH459 SI ZE 54-56 CBH460 SI ZE 56-58 CBH461 SI ZE 59-61

MATT GREY LIME CBH463 S I ZE 54-56 CBH464 S I ZE 56-58 CBH465 S I ZE 59-61

13


CORE

CONTEST VISOR 3 G R Öß E N V ON 54 > 6 1 CM

Einer der Bestseller von Cébé! Die In-Mold-Schale vereint unvergleichlichen Look und optimalen Komfort mit geringem Gewicht.

G EW I C HT 427G

KO N S T R U K T I O N In -Mold Scha le

BELÜFTUNG Pa ssive s Lüf tungssyst em

PA S S F O R M F i ne Tuning Fit Syste m

F E AT U R E S Abne hmba re O hre npa ds He ra usne hm ba re s und wa schba re s I nne nf utt er In klusive Ha lstuch

MATT BLUE WHITE CBH339 SI Z E 54-56 CBH340 SI Z E 56-58 CBH341 SI Z E 59-61

LIME MOUNTAIN CBH282 S I Z E 54-56 CBH283 S I Z E 56-58 CBH284 S I Z E 59-61

MATT PINK WHITE CBH409 S IZE 54-56 CBH336 S IZE 56-58 CBH337 S IZE 59-61

MATT BLACK LIME CBH343 S I ZE 54-56 CBH344 S IZE 56-58 CBH345 S IZE 59-61


ERWACHSENEN-HELME

15


CORE

PRIDE

Der perfekte 2 in 1 Style. Zertifiziert für Ski- und Radfahren, bietet der Pride dank seiner ABS-Schale maximalen Schutz. Ausgestattet mit dem Lock-Hole-System wird er inkulsive Diebstahlsicherung verkauft.

3 G R Öß E N V ON 54 BI S 6 1 CM

G EW I C HT 528G

KO N S T R U K T I O N ABS-Scha le

BELÜFTUNG Pa ssive s Lüf tungssyst em

PA S S F O R M F i ne Tuning Fit Syste m

F E AT U R E S Abne hmba re O hre npa ds He ra usne hm ba re s und wa schba re s I nne nf utt er D i e bsta hlsiche rung Zertif izie rt f ür Skiund R a df a hre n

MATT LIME BLUE CBH285 SI Z E 54-56 CBH286 SI Z E 56-58 CBH287 SI Z E 59-61

MATT GREY CBH288 S I Z E 54-56 CBH299 S I Z E 56-58 CBH300 S I Z E 59-61

MATT RED CBH253 S IZE 54-56 CBH254 S IZE 56-58 CBH384 S IZE 59-61

MATT PURPLE WHITE CBH301 SI Z E 54-56 CBH302 SI Z E 56-58 CBH303 SI Z E 59-61

MATT WHITE BLACK CBH247 S I Z E 54-56 CBH248 S I Z E 56-58 CBH381 S I Z E 59-61

MATT PETROL ORANGE CBH249 S IZE 54-56 CBH250 S IZE 56-58 CBH382 S IZE 59-61

MATT BLACK LIME CBH251 S I ZE 54-56 CBH252 S IZE 56-58 CBH383 S IZE 59-61


CORE

3 G R Öß E N VO N 5 4 BI S 6 1 CM

ERWACHSENEN-HELME

DUSK

ABS-Helm mit passivem Belüftungssystem für eine konstante Ventilation um einen kühlen Kopf zu bewahren.

G EWICH T 554 G

K O N S T R UKTI ON A BS-Scha le

B E L Ü F T U NG Pa ssive s Lüf t u n gs s ys t em

PA S S F O R M Fine Tuning Fi t S ys t em

F E AT U R E S A bne hm ba re O h r en p ad s He ra usne hm b ar es u n d wa schba re s I n n en fu t t er

MATT WHITE BURGUNDY CBH313 S I ZE 54-56 CBH314 S I ZE 56-58 CBH315 S I ZE 59-61

MATT NAVY RED CBH316 S IZE 54-56 CBH317 S IZE 56-58 CBH318 S IZE 59-61

MATT PURPLE WHITE CBH319 S I ZE 54-56 CBH320 S I ZE 56-58 CBH321 S I ZE 59-61

MATT BLACK GREY CBH25 S IZE 54-56 CBH26 S IZE 56-58 CBH27 S IZE 59-61

MATT WHITE CORK CBH258 S IZE 54-56 CBH259 S IZE 56-58 CBH260 S IZE 59-61

MATT CIMENT LIME CBH255 SI ZE 54-56 CBH256 SI ZE 56-58 CBH257 SI ZE 59-61

17


ALL-MOUNTAIN

ELEMENT VISOR 2 G R Öß E N V ON 5 6 BI S 61 CM

Element Visor ist das Premium-Modell unter den Visier-Helmen von Cébé. Erhätlich mit photochromem Visier garantiert es beste Sicht bei allen Wetterlagen.

G EW I C HT 715G

KO N S T R U K T I O N ABS-Scha le

BELÜFTUNG Regulie rba re s B e lüf tungssyste m

PA S S F O R M F i ne Tuning Fit Syste m

F E AT U R E S Abne hmba re O hre npa ds He ra usne hm ba re s und wa schba re s I nne nf utt er 2 V isie re ode r 1 photoc h r omes Vi sie r inklusive

MATT BLACK RED CBH215 SI Z E 56-58 CBH216 SI Z E 59-61 2 VISIERE INKLUSIVE R e d Flash Mirro r C AT.3 Ye llow Flash Mi r r or C AT.1

MATT BROWN CHROME CBH349 S I Z E 56-58 CBH350 S I Z E 59-61

MATT BLACK SILVER CBH221 S IZE 56-58 CBH222 S IZE 59-61

1 VISIER INKLUSIVE

1 VISIER INKLUSIVE

NXT Variochrom Perfo CAT.1-3

NXT Variochrom Perfo CAT.1-3

MATT WHITE BLACK CBH217 SI Z E 56-58 CBH218 SI Z E 59-61

MATT NAVY CHROME CBH347 S IZ E 56-58 CBH348 S IZ E 59-61 2 VISIERE INKLUSIVE S i l v e r F l a s h M irror CAT. 3 Ye l l o w F l a sh M i rror CAT. 1

ELEMENT VISOR ERSATZ-VISIERE

2 VISIERE INKLUSIVE Silve r Flash Mir r or C AT.3 Ye llow Flash Mi r r or C AT.1

CBRLELVISOR4 NXT Variochrom Perfo

CBRLELVISOR2 Red Flash Mirror

CBRLELVISOR3 Silver Flash Mirror

CBRLELVISOR1 Yellow Flash Mirror

CAT.1-3

CAT.3

CAT.3

CAT.1


ALL-MOUNTAIN

3 G R Öß E N VO N 5 4 BI S 6 1 CM

ERWACHSENEN-HELME

FIREBALL

Das Modell Fireball bietet, dank seiner In-Mold-Konstruktion und seiner benutzerfreundlichen Visier-Technologie, großen Komfort bei geringem Gewicht. Inklusive zwei Visieren (Kategorien 1 und 3) sind Sie für alle Wetterlagen gewappnet.

G EWICH T 572G

K O N S T R UKTI ON I n-Mold Schale

B E L Ü F T U NG Pa ssive s Lüf t u n gs s ys t em

PA S S F O R M Fine Tuning Fi t S ys t em

F E AT U R E S A bne hm ba re O h r en p ad s He ra usne hm b ar es u n d wa schba re s I n n en fu t t er Fidlock-System

J e na ch A usf ü h r u n g 1 b z w . 2 V isie re inklu s iv e

MATT CIMENT WHITE CBH393 S I ZE 54-56 CBH394 S I ZE 56-58 CBH395 S I ZE 59-61 2 VISIERE INKLUSIVE

MATT BLACK PINK CBH389 S IZE 54-56 CBH223 S IZE 56-58 CBH224 S IZE 59-61 2 VISIERE INKLUSIVE

Blue Fla s h Mir r or C AT.3 Ye llow C AT.1

G old Fl a s h M i r r o r CAT . 3 Yellow CAT . 1

MATT WHITE CBH388 S I ZE 54-56 CBH136 S I ZE 56-58 CBH137 S I ZE 59-61

MATT BLACK CBH387 S IZE 54-56 CBH70 S IZE 56-58 CBH71 S IZE 59-61

2 VISIERE INKLUSIVE Silve r F la s h Mir r or C AT.3 Ye llow C AT.1

1 VISIER INKLUSIVE S ilv er F l a sh M i r r o r CAT . 2

MATT BROWN BLUE CBH390 S IZE 54-56 CBH391 S IZE 56-58 CBH392 S IZE 59-61 2 VISIERE INKLUSIVE

MATT BLACK CBH386 SI ZE 54-56 CBH124 SI ZE 56-58 CBH125 SI ZE 59-61 2 VISIERE INKLUSIVE

B l u e F l a s h M i r r o r CAT . 3 Ye l l o w CAT . 1

S i l v e r F l a s h Mi rror CAT. 3 Ye l l o w CAT. 1

FIREBALL ERSATZ-VISIERE

CBRLFB3 Silver Flash Mirror

CBRLFB1 Yellow

CAT.3

CAT.1 19


ALL-MOUNTAIN

ATMOSPHERE 2.0 3 G R Öß E N V ON 54 BI S 6 1 CM

Dieser Double-In-Mold-Helm bietet nicht nur eine große grafische Auswahl für unvergleichlichen Style, sondern auch ein individuell anpassbares Belüftungssystem.

G EW I C HT 4 66G

KO N S T R U K T I O N D ouble -I n-Mold-Scha l e

BELÜFTUNG Regulie rba re s Be lüf tun gs s ys t em

PA S S F O R M F i ne Tuning Fit Syste m

F E AT U R E S Abne hmba re O hre npa ds He ra usne hm ba re s und wa schba re s I nne nf utt er

MATT GREEN GEOMETRIC MOUNTAIN CBH304 SI Z E 54-56 CBH305 SI Z E 56-58 CBH306 SI Z E 59-61

MATT GREY LIME GEOMETRIC STONE CBH310 SI Z E 54-56 CBH311 SI Z E 56-58 CBH312 SI Z E 59-61

MATT PETROL LIME CBH232 S I Z E 54-56 CBH233 S I Z E 56-58 CBH234 S I ZE 59-61

MATT BLACK RED GEOMETRIC MOUNTAIN CBH307 S IZE 54-56 CBH308 S IZE 56-58 CBH309 S IZE 59-61

MATT BLACK CBH229 S I ZE 54-56 CBH230 S IZE 56-58 CBH231 S IZE 59-61


ALL-MOUNTAIN

3 G R Öß E N VO N 5 4 BI S 6 1 CM

ERWACHSENEN-HELME

PREVENTS

Prevents ist der zweite neue Hybrid-Helm von Cébé. Dieses Modell bietet ein regulierbares Belüftungssystem und lässt sich dank dem FTF-System perfekt anpassen.

G EWICH T 4 95G

K O N S T R UKTI ON Hybrid-Scha le

B E L Ü F T U NG R e gulie rba re s Belü ft u n gs s ys t em

PA S S F O R M Fine Tuning Fi t S ys t em

F E AT U R E S A bne hm ba re O h r en p ad s He ra usne hm b ar es u n d wa schba re s I n n en fu t t er

MATT BURGUNDY BLACK CBH410 S I ZE 54-56 CBH411 S I ZE 56-58 CBH412 S I ZE 59-61

MATT PINK WHITE CBH413 S IZE 54-56 CBH414 S IZE 56-58 CBH415 S IZE 59-61

FULL MATT BLACK CBH416 S IZE 54-56 CBH417 S IZE 56-58 CBH418 S IZE 59-61

MATT BROWN BLACK CBH419 SI ZE 54-56 CBH420 SI ZE 56-58 CBH421 SI ZE 59-61

21


ALL-MOUNTAIN

CONTEST

4 G R Öß E N V ON 54 BI S 6 3 CM

Genießen Sie mit dem Contest maximale Leichtigkeit durch seine In-Mold-Konstruktion und erfahren Sie eine perfekte Passform mit der breiten Größenpalette von 54 bis 63 cm sowie dem Fine-Tuning-Fit-System.

G EW I C HT 4 0 2G

KO N S T R U K T I O N In -Mold Scha le

BELÜFTUNG Pa ssive s Lüf tungssyst em

PA S S F O R M F i ne Tuning Fit Syste m

F E AT U R E S Abne hmba re O hre npa ds He ra usne hm ba re s und wa schba re s I nne nf utt er

MATT BLUE CBH401 SI Z E 54-56 CBH402 SI Z E 56-58 CBH403 SI Z E 59-61 CBH404 SI Z E 61-63

MATT WHITE BLACK CBH352 S I Z E 54-56 CBH353 S I Z E 56-58 CBH354 S I ZE 59-61 CBH396 S I Z E 61-63

MATT PINK CBH397 S IZE 54-56 CBH398 S IZE 56-58 CBH399 S IZE 59-61 CBH400 S IZE 61-63

MATT BLACK SILVER CBH169 S I ZE 54-56 CBH170 S IZE 56-58 CBH171 S IZE 59-61 CBH462 S IZE 61-63


ALL-MOUNTAIN

2 G R ÖßE N VO N 5 6 BI S 61 CM

ERWACHSENEN-HELME

ELEMENT

Element ist das Premium-Modell aus unserer ABS-Serie. Es bietet ebenfalls maximalen Komfort dank dem regulierbaren Beüftungssystem und dem herausnehmbaren und waschbaren Innenfutter.

G EWICH T 60 5G

K O N S T R UKTI ON A BS-Scha le

B E L Ü F T U NG R e gulie rba re s Belü ft u n gs s ys t em

PA S S F O R M Fine Tuning Fi t S ys t em

F E AT U R E S A bne hm ba re O h r en p ad s He ra usne hm b ar es u n d wa schba re s I n n en fu t t er

MATT RED CHROME CBH355 S I ZE 56-58 CBH356 S I ZE 59-61

MATT BLACK SILVER CBH243 S IZE 56-58 CBH244 S IZE 59-61

MATT BROWN CHROME CBH357 S IZE 56-58 CBH358 S IZE 59-61

MATT WHITE BLACK CBH241 SI ZE 56-58 CBH242 SI ZE 59-61

MATT BLUE WHITE CBH245 S I ZE 56-58 CBH246 S I ZE 59-61

23


ALL-MOUNTAIN

IVORY

Mit seinen Colour Block-Motiven ist der Helm Ivory All-Mountain-Skifahrern gewidmet, die Leichtigkeit und Komfort suchen.

4 G R Öß E N V ON 54 BI S 6 3 CM

G EW I C HT 4 0 9G

KO N S T R U K T I O N In -Mold Scha le

BELÜFTUNG Regulie rba re s Be lüf tun gs s ys t em

PA S S F O R M F i ne Tuning Fit Syste m

F E AT U R E S Abne hmba re O hre npa ds He ra usne hm ba re s und wa schba re s I nne nf utt er

MATT BLACK WHITE CBH422 SI Z E 54-56 CBH423 SI Z E 56-58 CBH424 SI Z E 59-61 CBH425 SI Z E 61-63

MATT NAVY RED CBH426 SI Z E 54-56 CBH427 SI Z E 56-58 CBH428 SI Z E 59-61 CBH429 SI Z E 61-63

MATT RED WHITE CBH466 S I Z E 54-56 CBH467 S I Z E 56-58 CBH468 S I Z E 59-61 CBH469 S I ZE 61-63

MATT WHITE BLACK CBH430 S IZE 54-56 CBH431 S IZE 56-58 CBH432 S IZE 59-61 CBH433 S IZE 61-63

MATT MUSTARD WHITE CBH434 S I ZE 54-56 CBH435 S IZE 56-58 CBH436 S IZE 59-61 CBH437 S I ZE 61-63


JUNIOR-HELME

YOUNG RIDERS & RENTAL HELME

R EN TA L

Y OU N G RI D E R S

WEIL KINDER MEHR SCHUTZ BRAUCHEN ALS JEDER ANDERE, BIETET CÉBÉ EIN KOMPLETTES HELM-SORTIMENT AN, UM DEN ERWARTUNGEN JUNGER FAHRER UND DEREN ELTERN IN BEZUG AUF HALTBARKEIT, KOMFORT UND STYLE GERECHT ZU WERDEN.

MODELLE

GRÖßE

SCHALENKONSTRUKTION

FI R E B AL L J U N I O R

49 > 53 cm

In-Mold

SU S PE N S E D E L U X E

51 > 56 cm

In-Mold

DUSK JUNIOR

51 > 56 cm

ABS

PL U MA

48 > 53 cm

In-Mold

D U S K R E N TAL

52 > 62 cm

ABS

DUS K R E N TAL J U N I OR

49 > 53 cm

ABS

PASSIVES LÜFTUNGSSYSTEM

FTF

ABNEHMBARE OHRENPADS

HALBSTEIFE OHRPOLSTER

HERAUSNEHMBARES INNENFUTTER


YOUNG RIDERS

FIREBALL JUNIOR 2 G R Öß E N V ON 49 BI S 5 3 CM

Die Junior-Version des Fireballs: Sie hat ein Visier der Kategorie 3 für guten Schutz und eine In-Mold-Schale für geringes Gewicht und optimale Luftzirkulation.

G EWI C HT 4 76G

KO N S T R U K T I O N In -Mold Scha le

BELÜFTUNG Pa ssive s Lüf tungssyst em

PA S S F O R M F i ne Tuning Fit Syste m

F E AT U R E S Abne hmba re O hre npa ds He ra usne hm ba re s und wa schba re s I nne nf utt er 1 Visie r inklusive

MATT WHITE PATRIOT LINE CBH363 SI Z E 49-51 CBH364 SI ZE 51-53 1 VISIER INKLUSIVE

MATT PURPLE WHITE CBH359 S I ZE 49-51 CBH360 S I Z E 51-53 1 VISIER INKLUSIVE

Silve r Flash Mirr or C AT.3

S ilv er Fla s h Mir r o r CAT . 3

FIREBALL JUNIOR ERSATZ-VISIER

CBRLFBJR2 Silver Flash Mirror

CAT.3

MATT BLUE WHITE CBH361 S IZE 49-51 CBH362 S IZE 51-53 1 VISIER INKLUSIVE S i l v e r F l a s h M i r r o r CAT . 3

MATT ORANGE BLUE CBH274 S IZE 49-51 CBH385 S I ZE 51-53 1 VISIER INKLUSIVE S i l v e r F l a s h M i rror CAT. 3


YOUNG RIDERS

SUSPENSE DELUXE 2 G R ÖßE N VO N 5 1 BI S 5 6 CM

Mit einer breiten Größenauswahl von 51 bis 56 cm und knalligen Farben, ist dieser Style perfekt für junge Fahrer die den Kick suchen.

G EWICH T 394 G

JUNIOR-HELME

K O N S T R UKTI ON I n-Mold Schale

B E L Ü F T U NG Pa ssive s Lüf t u n gs s ys t em

PA S S F O R M Fine Tuning Fi t S ys t em

F E AT U R E S A bne hm ba re O h r en p ad s He ra usne hm b ar es u n d wa schba re s I n n en fu t t er

MATT BLACK LIME CBH369 S I ZE 51-53 CBH370 S I ZE 54-56

MATT BLUE ORANGE CBH373 S IZE 51-53 CBH374 S IZE 54-56

MATT BLACK WHITE CBH371 S IZE 51-53 CBH372 S IZE 54-56

MATT LIME BLUE CBH375 SI ZE 51-53 CBH376 SI ZE 54-56

MATT PINK ZEBRA CBH275 S I ZE 51-53 CBH276 S I ZE 54-56

27


YOUNG RIDERS

DUSK JUNIOR 2 G R Öß E N V ON 5 1 BI S 5 6 CM

Für die Champions von morgen bietet der Dusk Junior Wärme und Schutz dank seiner ABS-Schale und den halbsteifen Ohrpolstern.

G EWI C HT 557G

KO N S T R U K T I O N ABS-Scha le

BELÜFTUNG Pa ssive s Lüf tungssyst em

PA S S F O R M F i ne Tuning Fit Syste m

F E AT U R E S Ha lbste if e O hrpolste r He ra usne hm ba re s und wa schba re s I nne nf utt er

MATT NAVY RED CBH367 SI ZE 51-53 CBH368 SI Z E 54-56

MATT BLACK WHITE CBH365 S I Z E 51-53 CBH366 S I Z E 54-56

MATT BLUE ORANGE CBH193 S IZE 51-53 CBH194 S IZE 54-56

MATT BLACK PINK CBH479 S I ZE 51-53 CBH480 S I ZE 54-56


YOUNG RIDERS

PLUMA JUNIOR 2 G R ÖßE N VO N 48 BI S 5 3 CM

Ganz nach dem Motto «klein aber oho», schützt der Pluma Junior die Köpfe kleiner Draufgänger.

G EWICH T 358G

JUNIOR-HELME

K O N S T R UKTI ON I n-Mold Schale

B E L Ü F T U NG Pa ssive s Lüf t u n gs s ys t em

PA S S F O R M Fine Tuning Fi t S ys t em

F E AT U R E S Ha lbste if e O h r p ols t er He ra usne hm b ar es u n d wa schba re s I n n en fu t t er

SHINY NEON BLUE CBH379 S I ZE 48-51 CBH380 S I ZE 51-53

SHINY PINK BEAR CBH280 S IZE 48-51 CBH281 S IZE 51-53

SHINY BLUE BEAR CBH278 S IZE 48-51 CBH279 S IZE 51-53

29


RENTAL

DUSK RENTAL 3 G R Öß E N V ON 52 BI S 62 CM

Mit seiner ABS-Schale bietet der Dusk Rental starken Aufprallschutz für maximale Sicherheit. Zudem ist er, dank der in verschiedenen Farben codierten Größen, perfekt an die Anforderungen im Verleih angepasst.

G EW I C HT 557G

KO N S T R U K T I O N ABS-Scha le

BELÜFTUNG Pa ssive s Lüf tungssyst em

PA S S F O R M F i ne Tuning Fit Syste m

F E AT U R E S Abne hmba re O hre npa ds

YELLOW CBH56 S I ZE 52-55

RED CBH57 S IZE 55-58

BLUE CBH58 S IZE 58-62

DUSK RENTAL FEATURES

HERAUSNEHMBARES U N D WA S CH B A R E S I N N E N F U TTE R

1 FARBE = 1 G RÖ ß E

GENÄHTE SCHUTZPOLSTERUNG AM RIEMEN


RENTAL

DUSK RENTAL JUNIOR 1 G R ÖßE VO N 49 BI S 5 3 CM

ABS-Schale und halbsteife Ohrpolster: Der Dusk Rental Junior bietet alles, was Kinder für ihre Sicherheit brauchen. Dank der regulierbaren Größenanpassung ist dieses Modell zudem sehr bequem.

G EW I CH T 554 G

K O N S T R UKTI ON A BS-Scha le

B E L Ü F T U NG Pa ssive s Lüf t u n gs s ys t em

RENTAL-HELME

PA S S F O R M Fine Tuning Fi t S ys t em

F E AT U R E S Ha lbste if e O h r p ols t er

GREEN CBH127 S IZE 49-53

RED CBH126 S IZE 49-53

DUSK RENTAL JUNIOR FEATURES

H E R A USNE HM BARE S U N D WASC HBARE S I N NE NFUTTE R

GENÄHTE SCHUTZPOLSTERUNG AM RIEMEN 31



SKIBRILLEN

S PHE RI C A L C YL I N DR I C A L OTG

MODELLE

GRÖßE

GLAS-KATEGORIE

ICONE

L

Cat.1 / Cat.3

FEEL’IN

L

Cat.1 / Cat.2 / Cat.3 / Cat.1>3

ORIGINS L

L

Cat.1 / Cat.2 / Cat.3 / Cat.1>3

ORIGINS M

L

Cat.1 / Cat.2 / Cat.3 / Cat.1>3

ARTIC L

L

Cat.1 / Cat.2 / Cat.3

ATTRACTION

L

Cat.1 / Cat.3

VERSUS

L

Cat.1 / Cat.2 / Cat.3

CORE L

L

Cat.2 / Cat.3 / Cat.1>3

CORE M

M

Cat.2 / Cat.3 / Cat.1>3

FANATIC L

L

Cat.1 / Cat.2 / Cat.3 / Cat.1>3

FANATIC M

M

Cat.1 / Cat.2 / Cat.3 / Cat.1>3

STRIKER L

L

Cat.1 / Cat.2 / Cat.3 / Cat.1>2

STRIKER M

M

Cat.1 / Cat.2 / Cat.3 / Cat.1>2

RAZOR L

L

Cat.1 / Cat.2 / Cat.3 / Cat.1>2

RAZOR M

M

Cat.1 / Cat.2 / Cat.3 / Cat.1>2

EXO OTG

L

Cat.1 / Cat.3

INFINITY OTG

L

Cat.1 / Cat.2 / Cat.3 / Cat.1>3

RIDGE OTG

L

Cat.1 / Cat.2 / Cat.3 / Cat.1>2

CHEEKY OTG

S

Cat.1 / Cat.2 / Cat.3

MAGNET- WEITES PHOTOCHROM BELÜFTETES GELENKVER- MODELLE FÜR SILIKONBAND GLAS SICHTFELD ERHÄLTLICH GLAS BINDUNG BRILLENTRÄGER

SKIBRILLEN-TECHNOLOGIE

SEIT SEINER GRÜNDUNG HAT CÉBÉS LEIDENSCHAFT FÜR DEN AUGENSCHUTZ DIE ENTWICKLUNG INNOVATIVER PRODUKTE ERMÖGLICHT, DIE ALLEN ANFORDERUNGEN GERECHT WERDEN. ANERKANNT FÜR DIE QUALITÄT UNSERER BRILLENGLÄSER UND BRILLENFASSUNGEN, HABEN WIR DIESES JAHR DIE MAGNETIC FAMILY ENTWICKELT, DIE ES SPORTLERN ERMÖGLICHT, DEN BERG MEHR DENN JE UND UNTER ALLEN BEDINGUNGEN ZU GENIEßEN.


LEISTUNGSSPEKTURM GLAS-BASISFARBEN GRAU

BERNSTEIN

Maximale Blendungsredutkion

Maximale Kontraste

Ermöglicht eine echte Farbwahrnehmung und bietet somit hohen Komfort für die Augen. Sehr gut geeignet für sonnige bis grelle Lichtbedingungen.

Perfekt bei bewölktem Himmel und Nebel verbessern diese Gläser Kontraste drastisch für eine klare Sicht. PHOTOCHROM

BRAUN Für beste Sehschärfe Enthält Rottöne zur Verstärkung von Kontrasten und der Tiefenwahrnehmung. Verbessert die visuelle Schärfe in unterschiedlichen Lichtbedingungen und filtert blaues Licht. PHOTOCHROM

ROSÉ Vielseitiges Glas Diese vielseitige Glastönung verstärkt Kontraste und bewahrt die Farbabstimmung bei mittleren bis hellen Lichtverhältnissen.

GELB Verstärkt Kontraste Bietet ideale Lichtdurchlässigkeit bei bewölktem Himmel und schwachen Lichtverhältnissen und verstärkt Kontraste.

KLARGLAS Maximale Lichtdurchlässigkeit Perfekt geeignet für extrem wenig Licht und bei Dämmerung.

ORANGE Optischer Komfort Schwächt blaues Licht ab und verbessert die Tiefenwahrnehmung für maximalen optischen Komfort bei wechselnden Lichtverhältnissen.

LEISTUNGSSPEKTURM MIRROR COATING GOLD FLASH MIRROR

SILVER FLASH MIRROR

Abgedunkles Sichtfeld

Schärfere Sicht

Die goldene Verspiegelung reflektiert extrem helles Licht anstatt es zu absorbieren und ermöglicht ein dunkles, kontrastreiches Sichtfeld. Dies reduziert die Lichtmenge und verringert die Beanspruchung der Augen.

Die silberne Verspiegelung verleiht einen diskret trendigen Look. Sie sorgt für eine schärfere Sicht, weniger Blendung und beugt einer vorzeitgen Ermüdung der Augen vor.

BLUE FLASH MIRROR

FIRE FLASH MIRROR

Absorbiert Reflexionen

Für sehr helle Lichtverhältnisse

Absorbiert Reflexionen von verschneiten Oberflächen und verringert Blendungen für eine gestochen scharfe Sicht.

Perfekt geeignet für klare Kontraste bei sehr hellen Lichtbedingungen - für eine gestochen scharfe Sicht. Blockiert rotes Licht und verhindert trockene Augen.


GLAS-PORTFOLIO /// PHOTOCHROM

CAT. 1 3

CÉBÉ VARIOCHROM PERFO BASISFARBE > AMBER VERSPIEGELUNG > LIGHT SILVER

I VLT 73%-16%

///

CAT. 3

CAT. 1 2

CÉBÉ VARIOCHROM BASISFARBE

>

BROWN

PC/AC I VLT 52%-30%

CÉBÉ DARK SMOKE FLASH GOLD

CÉBÉ GREY BASISFARBE

>

GREY

P C /AC I VLT 12%

BASISFARBE > GREY VERSPIEGELUNG > GOLD

PC/AC I VLT 12%

CÉBÉ DARK ROSE BASISFARBE

>

DARK ROSE

P C/ AC I VLT 12%

CAT. 3

CÉBÉ DARK ROSE FLASH GOLD

BASISFARBE > DARK ROSE VERSPIEGELUNG > SILVER

BASISFARBE > DARK ROSE VERSPIEGELUNG > GOLD

PC / AC I VLT 11%

P C/AC I VLT 14%

CÉBÉ BROWN BASISFARBE

>

BROWN

P C /AC I VLT 14%

CÉBÉ BROWN FLASH MIRROR

CÉBÉ BROWN FLASH BLUE

BASISFARBE > BROWN VERSPIEGELUNG > SILVER

BASISFARBE > BROWN VERSPIEGELUNG > BLUE

P C /AC I VLT 17%

PC/ AC I VLT 14%

SKIBRILLEN-TECHNOLOGIE

CÉBÉ DARK ROSE FLASH MIRROR

CAT. 2

CÉBÉ LIGHT ROSE BASISFARBE

>

LIGHT ROSE

P C / AC I VLT 35%

CÉBÉ LIGHT ROSE FLASH MIRROR

CÉBÉ LIGHT ROSE FLASH GOLD

BASISFARBE > LIGHT ROSE VERSPIEGELUNG > SILVER

BASISFARBE > LIGHT ROSE VERSPIEGELUNG > GOLD

P C/AC I VLT 42%

P C /AC I VLT 33%

CAT. 2

CÉBÉ ORANGE FLASH FIRE BASISFARBE > ORANGE VERSPIEGELUNG > FIRE

P C / AC I VLT 33%

CÉBÉ ORANGE BASISFARBE

>

ORANGE

P C /AC I VLT 29%

CAT. 1

CÉBÉ AMBER FLASH MIRROR BASISFARBE > AMBER VERSPIEGELUNG > SILVER

P C/AC I VLT 43%

BASISFARBE > ORANGE VERSPIEGELUNG > SILVER

PC/ AC I VLT 33%

CAT. 0

CÉBÉ YELLOW BASISFARBE

CÉBÉ ORANGE FLASH MIRROR

>

YELLOW

P C /AC I VLT 74%

CÉBÉ YELLOW FLASH MIRROR BASISFARBE > YELLOW VERSPIEGELUNG > SILVER

CÉBÉ CLEAR BASISFARBE

P C/ AC

>

CLEAR

I VLT 89%

P C /AC I VLT 52% 35


GLAS-TECHNOLOGIE

CAT.

CAT.

3

1

VERBESSERN SIE IHRE SICHT DRASTISCH CAT. 1

CAT. 3

VARIOCHROM PERFO: NXT ® UND PHOTOCHROM > Photochrome Gläser werden heller oder dunkler, abhängig von der UV-Einstrahlung. >  NXT® gehört zu den besten Gläsern in Sachen optischer Klarheit, Schlagfestigkeit und Gewicht. Es ist zudem reaktiver und hat einen höheren Wirkungsgrad bei photochromen Eigenschaften.

Mit unseren photochromen Gläsern aus diesem Material: Variochrom Perfo (Kat. 1-3) das sich Wetterverhältnissen innerhalb von 20 Sekunden anpasst (gemessen bei 23 °C), bietet Cébé eine wirkliche Lösung für erstklassige Sicht, Schutz und Komfort.

FÜR KRISTALLKLARE SICHT

FÜR MEHR LANGLEBIGKEIT

ANTI-FOG-BESCHICHTUNG

ANTI-KRATZ-BESCHICHTUNG

Die Cébé Anti-Fog-Beschichtung wird auf die Innenseite der Gläser aufgetragen und verhindert das Beschlagen der Gläser.

Unsere speziell konzipierte Anti-Kratz-Beschichtung wird auf die Außenseite der Gläser aufgetragen und erhöht die Härte der Gläser und damit die Kratzund Abriebfestigkeit. Unsere Anti-Kratz-Beschichtung bildet außerdem eine bessere Basis für die Haftung von verspiegelten Beschichtungen.


EINFACHGLAS Cébé’s Einfachgläser aus Polycarbonat sind besonders schlagfest und erlauben eine gute Belüftung.

AC

DOPPELGLAS PC/AC PC

PC

Die Kombination aus Polycarbonat-Außenglas mit Acetat-Innenglas ist die beste Garantie für eine perfekte Sicht frei von Verzerrungen und Beschlag.

SICHTFELD

SICHTFELD

SKIBRILLEN-TECHNOLOGIE

ZYLINDRISCH VS. SPHÄRISCH Zylindrische Gläser verfügen über eine Basiskurve entlang der X-Achse (horizontal), folgen somit der Krümmung des Gesichts und bieten ein gutes Sichtfeld. Sphärische Gläser verfügen wiederum über eine Basiskurve entlang der X- und der Y-Achse (horizontal und vertikal), was ihnen eine rundere Form verleiht. Geringere Verzerrungen und die Maximierung der horizontalen und vertikalen peripheren Blickwinkel bieten so eine bessere Sichtqualität.

GEBEN SIE BESCHLAG KEINE CHANCE BELÜFTETES GLAS Öffnungen an der Außenseite des Glases ermöglichen optimale Luftzirkulation zwischen den beiden Gläsern und innerhalb der Brille, wodurch ein Beschlagen vermieden und die Temperatur besser reguliert wird. Schaumstoff an der Ober- und Unterseite der Brille erlaubt eine Luftzirkulation ohne Schnee oder Feuchtigkeit eindringen zu lassen.

SEHEN SIE ALLES UM SICH HERUM WEITES SICHTFELD Das weite Sichtfeld garantiert maximale periphere Sicht, sowohl horizontal als auch vertikal, wodurch Sie alles um sich herum wahrnehmen und genießen können.

37


RAHMEN-TECHNOLOGIE

M A G N E T I C FA M I LY

ICONE

ATTRACTION

EXO OTG

DAS PERFEKTE GLAS FÜR JEDE WETTERLAGE DIE MAGNET-TECHNOLOGIE VON CÉBÉ Die Magnet-Technologie von Cébé ermöglicht Ihnen ein schnelles tauschen der Gläser, um bei jeder Wetterlage die bestmögliche Sicht zu haben. Je nach Modell sorgen acht bis neun Magnete für einen festen Halt der Gläser und bieten maximale Sicherheit und maximalen Komfort.


RAHMEN-TECHNOLOGIE

DAS TRAGEN EINER KORREKTIONSBRILLE IST KEIN PROBLEM MEHR OVER THE GLASSES (MODELLE FÜR BRILLENTRÄGER)

OTG-BRILLEN - seite 56

SKIBRILLEN-TECHNOLOGIE

Unser OTG-Sortiment bietet breitere Brillen mit strategisch platzierten Aussparungen im Schaumstoff sowie im Rahmen, um so das Tragen von Korrektionsbrillen zu ermöglichen. Dieses Jahr erweitert Cébé das Sortiment um einen magnetischen OTG-Style. Eine schmalere Nasenpartie ermöglicht dabei das positionieren der Korrektionsbrille selbst bei aufgesetzter Skibrille.

BESSERE HELM-INTEGRATION GELENKVERBINDUNG Gelenkverbindungen erlauben eine bessere Verbindung der Skibrille zum Helm, ohne jegliche Verformung, für optimalen Komfort und optimierte Sicht.

SOFT-TOUCH FÜR MAXIMALEN KOMFORT

PERFEKTER HALT AUF DEM HELM

3-FACH SCHAUMSTOFF

SILIKONBAND

Übereinanderliegende Schaumstoffe verschiedener Dichte sowie eine Fleece-Auflage sorgen für besseren Halt und optimalen Komfort.

Die Silikonstreifen auf der Bandinnenseite gewährleisten einen besseren Halt der Skibrille am Helm. 39


SPHÄRISCHE MODELLE

ICONE PA S S F OR M L

Die Icone gehört zur Magentic Family die Cébé dieses Jahr neu heraus bringt. Das sphärische, belüftete und Antibeschlag- und Antikratz-Behandelte Glas dieses Modells garantiert bestmögliche Sicht!

G EWI C HT 17 9G

GLAS Magnetisches Glas

Sphärisches Glas Doppelglas Weites Sichtfeld Belüftetes Glas Anti-Fog-Beschichtung Anti-Kratz-Beschichtung 2 Gläser inklusive

RAHMEN 3-Fach Schaumstoff Silikonband

CBG252

CBG253

Petrol Orange

Matt Black Grey Lime

2 GLÄSER INKLUSIVE

2 GLÄSER INKLUSIVE

Brown Flash Blue CAT.3 Amber Flash Mirror CAT.1

Grey CAT.3 Amber Flash Mirror CAT.1

CBG2 5 0

CBG2 5 1

Matt Red Blue 2 GLÄSER INKLUSIVE

CBG 2 5 4

Full Black

Matt Grey Pink

2 GLÄSER INKLUSIVE

Dark Smoke Flash Gold CAT.3 Amber Flash Mirror CAT.1

2 GLÄSER INKLUSIVE

Brown Flash Mirror CAT.3 Amber Flash Mirror CAT.1

Dark Rose Flash Mirror CAT.3 Amber Flash Mirror CAT.1

ICONE ERSATZGLÄSER

CBRLICONE1 Matt Black Grey

CBRLICONE3 Matt Petrol Grey

CBRLICONE5 Matt Red Grey

CBRLICONE7 Matt Grey Grey

CBRLICONE2 Matt Black Amber Flash Mirror

CBRLICONE4 Matt Petrol Amber Flash Mirror

CBRLICONE6 Matt Red Amber Flash Mirror

CBRLICONE8 Matt Grey Amber Flash Mirror

CAT.3

CAT.3

CAT.3

CAT.3

CAT.1

CAT.1

CAT.1

CAT.1


ERWACHSENEN-SKIBRILLEN

41


SPHÄRISCHE MODELLE

FEEL’IN PA S S F OR M L

Das sphärische Glas der Feel‘In bietet ein XXL-Sichtfeld und vermeidet sämtliche optischen Verzerrungen. Auch mit photochromen Glas erhältlich, verspricht sie eine perfekte Sicht.

G EWI C HT 118 G

GLAS Sphärisches Glas Doppelglas Weites Sichtfeld Photochrom erhältlich Belüftetes Glas Anti-Fog-Beschichtung Anti-Kratz-Beschichtung

RAHMEN 3-Fach Schaumstoff Silikonband

CBG241

Matt Black Purple Pink Light Rose Flash Gold CAT.2

CBG240

Matt Black White NXT Variochrom Perfo CAT.1-3

CBG242

Full Matt Grey Orange Flash Mirror CAT.2

CBG1 3 2

Matt Lime Blue Brown Flash Mirror CAT.3

CBG176

Matt Black Red Yellow Flash Mirror CAT.1

FEEL’IN ERSATZGLÄSER

CBRLFEEL5 NXT Variochrom Perfo

CBRLFEEL3 Brown Flash Mirror

CBRLFEEL1 Light Rose Flash Gold

CBRLFEEL6 Yellow Flash Mirror

CAT.1-3

CAT.3

CAT.2

CAT.1

CBG1 3 0

Matt White Black Brown Flash Mirror CAT.3

CBG 1 3 1

Matt Black Red Orange Flash Fire CAT.2


SPHÄRISCHE MODELLE

ORIGINS L PA S S F OR M L

Einer der Bestseller von Cébé! Dieses Modell vereint ein ausgezeichnetes Sichtfeld mit einer rahmenlosen Konstruktion und einem breiten 50 mm-Band für maximalen Style.

G EW I C HT 148 G

GLAS Sphärisches Glas Doppelglas Weites Sichtfeld Photochrom erhältlich Anti-Fog-Beschichtung Anti-Kratz-Beschichtung

RAHMEN Gelenkverbindung 3-Fach Schaumstoff Silikonband

C B G 261

Matt Black Grey Lime Brown Flash Mirror CAT.3

CBG135

Matt Green NXT Variochrom Perfo CAT.1-3

CBG260

Matt White Grey Orange Flash Mirror CAT.2

CBG3 5

Cyan Orange Orange Flash Fire CAT.2

CBG8 5

Black Block NXT Variochrom Perfo CAT.1-3

CBG8 4

Black Block Light Rose Flash Gold CAT.2

CBG134

Matt Petrol Orange Brown Flash Blue CAT.3

ERWACHSENEN-SKIBRILLEN

C B G 133

Matt Black Lime Dark Rose Flash Gold CAT.3

CBG1 8 8

Matt Black Red NXT Variochrom Perfo CAT.1-3

CBG177

Matt Black Block Yellow Flash Mirror CAT.1

ORIGINS L ERSATZGLÄSER

CBRLORIG7 CBRLORIG11 CBRLORIG1 NXT Variochrom Perfo Brown Flash Mirror Light Rose Flash Gold

CBRLORIG4 Yellow Flash Mirror

CBRLORIG8 Clear

CAT.3

CAT.1

CAT.0

CAT.1-3

CAT.2

43


SPHÄRISCHE MODELLE

ORIGINS M PA S S FOR M M

Mit denselben Technologien wie die Origins L, passt die Origins M mit ihren Girly-Farben perfekt auf schmale oder mittlere Gesichter.

G EWI C HT 122G

GLAS Sphärisches Glas Doppelglas Weites Sichtfeld Photochrom erhältlich Anti-Fog-Beschichtung Anti-Kratz-Beschichtung

RAHMEN Gelenkverbindung 3-Fach Schaumstoff Silikonband

CBG192

Matt Cool Grey Pink Brown Flash Blue CAT.3

CBG191

Matt Black Grey NXT Variochrom Perfo CAT.1-3

CBG190

Matt Black Grey Brown Flash Mirror CAT.3

CBG137

Matt White Cranberry Dark Rose Flash Gold CAT.3

CBG1 8 9

Matt White Cranberry NXT Variochrom Perfo CAT.1-3

CBG3 8

Orange Violet Orange Flash Fire CAT.2

ORIGINS M ERSATZGLÄSER

CBRLORIGM4 CBRLORIGM9 CBRLORIGM1 NXT Variochrom Perfo Dark Rose Flash Gold Light Rose Flash Gold

CAT.1-3

CAT.3

CAT.2

CBRLORIGM5 Yellow Flash Mirror

CBRLORIGM6 Clear

CAT.1

CAT.0

CBG1 3 6

Matt Black Pink Dark Rose Flash Gold CAT.3

CBG8 7

Pink & Violet Rose Light Rose Flash Gold CAT.2

CBG 1 9 3

Matt White Grey Pink Dark Rose Flash Gold CAT.3

CBG 1 7 8

Matt Black Pink Yellow Flash Mirror CAT.1


SPHÄRISCHE MODELLE

ARTIC L PA S S F OR M L

Diese ultraleichte sphärische Brille garantiert ein weites Sichtfeld und hohen Komfort dank dem 3-fach Schaumstoff.

G EW I C HT 9 8 G

GLAS Sphärisches Glas Doppelglas Weites Sichtfeld Anti-Fog-Beschichtung Anti-Kratz-Beschichtung

RAHMEN 3-Fach Schaumstoff Silikonband

C B G 222

Matt Blue Red Brown Flash Blue CAT.3

CBG225

Matt White Grey Dark Rose Flash Gold CAT.3

CBG2 2 3

Matt Grey Blue Grey CAT.3

CBG2 2 4

Matt Black White Orange Flash Fire CAT.2

CBG221

Matt Cranberry White Light Rose CAT.2

ERWACHSENEN-SKIBRILLEN

C B G 226

Matt Black White Amber Flash Mirror CAT.1

ARTIC L ERSATZGLÄSER

CBRLARTICL1 Grey

CBRLARTICL2 Orange Flash Fire

CBRLARTICL3 Amber Flash Mirror

CAT.3

CAT.2

CAT.1

45


ZYLINDRISCHE MODELLE

ATTRACTION PA S S F OR M L

Als erstes Modell in der magnetischen Cébé-Kollektion ist die Attraction, mit ihrer eng anliegenden Passform und dem weiten Sichtfeld, das Referenzmodell dieser Serie. Eine Zuglasche an der Scheibe erleichtert das Wechseln des Glases.

G EWI C HT 16 1G

GLAS Magnetisches Glas

Zylindrische Scheibe Doppelglas Weites Sichtfeld Anti-Fog-Beschichtung Anti-Kratz-Beschichtung 2 Gläser inklusive

RAHMEN 3-Fach Schaumstoff Silikonband

CBG172

CBG173

Matt Ciment Lime

Matt Black Red

2 GLÄSER INKLUSIVE

2 GLÄSER INKLUSIVE

Brown Flash Blue CAT.3 Amber Flash Mirror CAT.1

CBG1 7 4

2 GLÄSER INKLUSIVE

Red Flash Mirror CAT.3 Amber Flash Mirror CAT.1

CBG1 7 5

Matt Cranberry White

Matt Black Lime 2 GLÄSER INKLUSIVE

Dark Rose Flash Gold CAT.3 Amber Flash Mirror CAT.1

Dark Smoke Flash Gold CAT.3 Amber Flash Mirror CAT.1

ATTR ACTION ERSATZGLÄSER

CBRLATTRAC2 Matt Black Lime Dark Smoke Flash Gold

CBRLATTRAC3 Matt Ciment Lime Brown Flash Blue

CBRLATTRAC4 Matt Cranberry Dark Rose Flash Gold

CBRLATTRAC5 Matt Black Red Red Flash Mirror

CBRLATTRAC6 Matt Black Red Amber Flash Mirror

CBRLATTRAC7 Matt Cranberry Amber Flash Mirror

CBRLATTRAC8 Matt Ciment Lime Amber Flash Mirror

CAT.3

CAT.3

CAT.3

CAT.3

CAT.1

CAT.1

CAT.1


ZYLINDRISCHE MODELLE

VERSUS PA S S F OR M L

Das Versprechen dieses neuen Modells: ein zylindrisches Glas, das ein optimales Sichtfeld bietet, kombiniert mit einem Lüftungssystem um die Ansammlung von Feuchtigkeit und Beschlag zu vermeiden.

G EW I C HT 125 G

GLAS Zylindrische Scheibe Doppelglas Weites Sichtfeld Belüftetes Glas Anti-Fog-Beschichtung Anti-Kratz-Beschichtung

RAHMEN 3-Fach Schaumstoff Silikonband

CBG237

Matt Mustard Navy Brown Flash Blue CAT.3

CBG2 3 6

Matt Black Grey Lime Dark Smoke Flash Gold CAT.3

ERWACHSENEN-SKIBRILLEN

C B G 239

Matt Pink Grey Light Rose Flash Gold CAT.2

CBG2 3 8

Matt Black Red Amber Flash Mirror CAT.1

VERSUS ERSATZGLÄSER

CBRLVERSU1 CBRLVERSU2 Dark Smoke Flash Gold Light Rose Flash Gold

CAT.3

CAT.2

CBRLVERSU3 Amber Flash Mirror

CAT.1

47


ZYLINDRISCHE MODELLE

CORE L PA S S F OR M L

Die größere Version der Core M, die sich großen Gesichtern perfekt anpasst.

G EWI C HT 120G

GLAS Zylindrische Scheibe Doppelglas Photochrom erhältlich Belüftetes Glas Anti-Fog-Beschichtung Anti-Kratz-Beschichtung

RAHMEN 3-Fach Schaumstoff Silikonband

CBG227

CBG231

Matt Red Navy Orange Flash Fire CAT.2

Matt Grey Burgundy NXT Variochrom Perfo CAT.1-3

CBG2 3 2

Matt Navy Yellow NXT Variochrom Perfo CAT.1-3

CBG228

Matt Black White Orange Flash Mirror CAT.2

CORE L ERSATZGLÄSER

CBRLCOREL4 CBRLCOREL1 NXT Variochrom Perfo Brown Flash Mirror

CAT.1-3

CAT.3

CBRLCOREL2 Orange Flash Mirror

CBRLCOREL3 Amber Flash Mirror

CAT.2

CAT.1

CBG2 2 9 Full Black Grey CAT.3

CBG 2 3 0

Matt Orange Blue Brown Flash Mirror CAT.3


ZYLINDRISCHE MODELLE

CORE M PA S S F OR M M

Ein spezielles Schaumstoffdesign im Nasenbereich sorgt für erhöhten Komfort und einen schärferen Style.

G EW I C HT 115 G

GLAS Zylindrische Scheibe Doppelglas Photochrom erhältlich Belüftetes Glas Anti-Fog-Beschichtung Anti-Kratz-Beschichtung

RAHMEN 3-Fach Schaumstoff Silikonband

C B G 194

Matt White Cranberry NXT Variochrom Perfo CAT.1-3

CBG1 4 2

Matt White Grey Dark Smoke Flash Gold CAT.3

CBG1 4 4

Full Matt Blue Brown Flash Blue CAT.3

CBG141

Full Matt Black Dark Smoke Flash Gold CAT.3

ERWACHSENEN-SKIBRILLEN

C B G 143

Matt White Cranberry Light Rose Flash Gold CAT.2

CBG195

Matt Black White NXT Variochrom Perfo CAT.1-3

CBG146

Matt Petrol Orange Gradient Orange Flash Fire CAT.2

CORE M ERSATZGLÄSER

CBRLCORE6 CBRLCORE1 CBRLCORE2 NXT Variochrom Perfo Dark Smoke Flash Gold Light Rose Flash Gold

CAT.1-3

CAT.3

CAT.2

49


ZYLINDRISCHE MODELLE

FANATIC L PA S S F OR M L

Dank des 3-fach Schaumstoffs ist die Fanatic L effizient und komfortabel. Mit einer großen Auswahl an Gläsern, einschließlich photochrom, wird sie in vielen verschiedenen Rahmenfarben angeboten.

G EWI C HT 119 G

GLAS Zylindrische Scheibe Doppelglas Photochrom erhältlich Anti-Fog-Beschichtung Anti-Kratz-Beschichtung

RAHMEN 3-Fach Schaumstoff Silikonband

CBG207

Matt Mustard Navy NXT Variochrom Perfo CAT.1-3

CBG208

CBG1 4 8

Full Matt Black NXT Variochrom Perfo CAT.1-3

Matt Petrol Lime Brown Flash Blue CAT.3

CBG206

CBG9 4

CBG97

Black & Green Brown Flash Blue CAT.3

Matt Blue Red Orange Flash Mirror CAT.2

Black Orange Flash Mirror CAT.2

FANATIC L ERSATZGLÄSER

CBRLFANL8 CBRLFANL7 NXT Variochrom Perfo Brown Flash Mirror

CAT.1-3

CAT.3

CBRLFANL2 Orange Flash Mirror

CBRLFANL1 Yellow Flash Mirror

CAT.2

CAT.1

CBG1 4 9

CB G 9 6

Matt Ciment Orange Gradient Dark Smoke Flash Gold CAT.3

Blue Tones Brown Flash Blue CAT.3

CBG1 4 7

CB G 9 1

Full Matt Red Orange Flash Fire CAT.2

Black Yellow Flash Mirror CAT.1


ZYLINDRISCHE MODELLE

FANATIC M PA S S F OR M M

Eine kleinere Version der Fanatic L mit denselben Features.

G EW I C HT 112G

GLAS Zylindrische Scheibe Doppelglas Photochrom erhältlich Anti-Fog-Beschichtung Anti-Kratz-Beschichtung

RAHMEN 3-Fach Schaumstoff Silikonband

C B G 205

CBG101

White NXT Variochrom Perfo CAT.1-3

C B G99

CBG202

Black & Pink Light Rose Flash Gold CAT.2

Matt Blue Orange Flash Mirror CAT.2

CBG1 5 0

Full Matt Grey Brown Flash Mirror CAT.3

CBG1 5 1

Matt White Cranberry Light Rose Flash Gold CAT.2

CBG2 0 4

Matt Cranberry White Dark Rose Flash Gold CAT.3

CBG203

Matt Cool Grey Pink Brown Flash Blue CAT.3

ERWACHSENEN-SKIBRILLEN

Matt Black Pink NXT Variochrom Perfo CAT.1-3

CBG2 0 1

Matt Cool Grey White Amber Flash Mirror CAT.1

FANATIC M ERSATZGLÄSER

CBRLFANM8 CBRLFANM7 NXT Variochrom Perfo Brown Flash Mirror

CAT.1-3

CAT.3

CBRLFANM4 Light Rose Flash Gold

CBRLFANM1 Yellow Flash Mirror

CAT.2

CAT.1

51


ZYLINDRISCHE MODELLE

STRIKER L PA S S F OR M L

Nur im Design diskret. Dieses Modell bietet sämtliche Technologien und optischen Glaseigenschaften von Cébé (mit photochromem Glas, sowie Anti-Beschlag- und Anti-Kratz-Behandlung und 2-fach Schaumstoff erhältlich).

G EWI C HT 118 G

GLAS Zylindrische Scheibe Doppelglas Photochrom erhältlich Anti-Fog-Beschichtung Anti-Kratz-Beschichtung

RAHMEN 2-Fach Schaumstoff

CBG217

CBG179

Full Black Grey Grey CAT.3

Full Black Variochrom CAT.1-2

CBG152

CBG103

Matt Petrol Orange Orange Flash Fire CAT.2

CBG1 5 3

Matt Blue White Dark Smoke Flash Gold CAT.3

Full Black Orange Flash Mirror CAT.2

CBG5 2

Black Stripes Light Rose Flash Mirror CAT.2

STRIKER L ERSATZGLÄSER

CBRLSTRI9 Variochrom

CAT.1-2

CBRLSTRI5 Brown Flash Mirror

CBRLSTRI3 Orange Flash Mirror

CBRLSTRI6 Yellow Flash Mirror

CAT.3

CAT.2

CAT.1

CBG5 4

Metal Grey Dark Rose Flash Mirror CAT.3

CBG5 0

Black Stripes Yellow Flash Mirror CAT.1

CB G 5 3

Black Street Orange Flash Mirror CAT.2


ZYLINDRISCHE MODELLE

STRIKER M PA S S F OR M M

Eine erstklassige eng anliegende Brille für schmale und mittlere Gesichter.

G EW I C HT 105 G

GLAS Zylindrische Scheibe Doppelglas Photochrom erhältlich Anti-Fog-Beschichtung Anti-Kratz-Beschichtung

RAHMEN 2-Fach Schaumstoff

C B G 155

Matt Black Pink Dark Rose Flash Gold CAT.3

CBG2 1 4

CBG216

Matt Dark Blue Dark Smoke Flash Gold CAT.3

Geometric Pink Light Rose Flash Gold CAT.2

CBG6 0

Matt White Violet Dark Rose Flash Mirror CAT.3

CBG215

Matt White Mint Light Rose CAT.2

ERWACHSENEN-SKIBRILLEN

C B G 213

Matt Grey White Orange Flash Mirror CAT.2

CBG180

Matt Black Pink Variochrom CAT.1-2

CBG1 8 1

White Violet Yellow Flash Mirror CAT.1

STRIKER M ERSATZGLÄSER

CBRLSTRIM7 CBRLSTRIM6 CBRLSTRIM4 Variochrom Dark Rose Flash Gold Orange Flash Mirror

CAT.1-2

CAT.3

CAT.2

CBRLSTRIM1 Yellow Flash Mirror

CAT.1

53


ZYLINDRISCHE MODELLE

RAZOR L PA S S F OR M L

Mit ihrem zylindrischen Glas, das auch photochrom erhältlich ist, sowie ihrer eng anliegenden Passform ist die Razor L der perfekte Kompromiss für Hobbysportler.

G EWI C HT 111G

GLAS Zylindrische Scheibe Doppelglas Photochrom erhältlich Anti-Fog-Beschichtung Anti-Kratz-Beschichtung

RAHMEN 1-Fach Schaumstoff

CBG156

CBG170

Matt Black Red Lime Dark Smoke Flash Gold CAT.3

Matt Black Variochrom CAT.1-2

CBG105

CBG61

Black & Red Orange CAT.2

CBG2 4 3

Full Black Grey Grey CAT.3

Black Yellow CAT.1

R AZOR L ERSATZGLÄSER

CBRLRAZL5 Variochrom

CBRLRAZL4 Dark Smoke Flash Gold

CBRLRAZL1 Orange

CBRLRAZL3 Yellow

CAT.1-2

CAT.3

CAT.2

CAT.1

CBG6 2

Black & Blue Light Rose Flash Mirror CAT.2

CB G 6 3

Grey Orange CAT.2


ZYLINDRISCHE MODELLE

RAZOR M PA S S F OR M M

Die kleine Schwester der Razor L: Dieses Modell ist vor allem für alle Hobby All-Mountain-Skifahrer geeignet.

G EW I C HT 9 6 G

GLAS Zylindrische Scheibe Doppelglas Photochrom erhältlich Anti-Fog-Beschichtung Anti-Kratz-Beschichtung

RAHMEN 1-Fach Schaumstoff

C B G 244

Matt White Pink Light Rose Flash Mirror CAT.2

CBG171

Matt Black Variochrom CAT.1-2

CBG1 5 7

Matt White Cranberry Dark Rose Flash Gold CAT.3

CBG6 5

Black Light Rose CAT.2

CBG106

Black & Pink Orange CAT.2

ERWACHSENEN-SKIBRILLEN

C B G64

White Yellow CAT.1

R AZOR M ERSATZGLÄSER

CBRLRAZM5 Variochrom

CBRLRAZM4 Dark Rose Flash Gold

CBRLRAZM3 Light Rose

CBRLRAZM1 Yellow

CAT.1-2

CAT.3

CAT.2

CAT.1

55


OTG

EXO

PA S S F OR M L

Eine Revolution von Cébé! Dieses neue Modell kombiniert sphärisches und magnetisches Glas mit einer speziell für Brillenträger entworfenen Konstruktion: Öffnungen an den Rahmenseiten und eine schmalere Nase ermöglichen das Positionieren der Korrektionsbrille selbst bei bereits aufgesetzter Skibrille.

G EWI C HT 18 8 G

GLAS Magnetisches Glas

Sphärisches Glas Doppelglas Weites Sichtfeld Anti-Fog-Beschichtung Anti-Kratz-Beschichtung 2 Gläser inklusive

RAHMEN 3-Fach Schaumstoff Silikonband Modell für Brillenträger

CBG258

Matt Grey Burgundy 2 GLÄSER INKLUSIVE Brown Flash Mirror CAT.3 Amber Flash Mirror CAT.1

CBG255

Matt White Grey 2 GLÄSER INKLUSIVE Dark Smoke Flash Gold CAT.3 Amber Flash Mirror CAT.1

EXO OTG ERSATZGLÄSER

CBRLEXO1 Grey

CBRLEXO2 Amber Flash Mirror

CAT.3

CAT.1

CBG2 5 7

Matt Petrol Orange 2 GLÄSER INKLUSIVE Brown Flash Blue CAT.3 Amber Flash Mirror CAT.1

CBG2 5 6

Matt Black White 2 GLÄSER INKLUSIVE Grey CAT.3 Amber Flash Mirror CAT.1


OTG

INFINITY PA S S F OR M L

Eine Skibrille designed für Brillenträger: Größere Rahmentiefe, Aussparungen an der Rahmeninnenseite und ein Brillenband mit Verschluss zum leichteren Auf- und Absetzen!

G EW I C HT 146G

GLAS Zylindrische Scheibe Doppelglas Photochrom erhältlich Belüftetes Glas Anti-Fog-Beschichtung Anti-Kratz-Beschichtung

RAHMEN Gelenkverbindung 3-Fach Schaumstoff Silikonband Modell für Brillenträger

C B G 249

Matt Navy Orange Orange Flash Fire CAT.2

CBG246

Matt Grey Black NXT Variochrom Perfo CAT.1-3

CBG2 4 8

Matt Black Grey Lime Dark Rose Flash Mirror CAT.3

CBG2 4 5

Matt Black Orange Dark Smoke Flash Gold CAT.3

CBG247

Matt Black Red Light Rose Flash Mirror CAT.2

C B G67

OTG-SKIBRILLEN

Black Yellow Flash Mirror CAT.1

INFINITY OTG ERSATZGLÄSER

CBRLINF5 CBRLINF3 NXT Variochrom Perfo Dark Rose Flash Mirror

CAT.1-3

CAT.3

CBRLINF4 Orange

CBRLINF1 Yellow Flash Mirror

CAT.2

CAT.1

57


OTG

RIDGE PA S S F OR M L

Für Brillenträger entwickelt und mit einem optimalen Lüftungssystem ausgestattet, bietet Ihnen dieses Modell alles, was Sie bei jeglichen Bedingungen benötigen.

G EWI C HT 123 G

GLAS Zylindrische Scheibe Doppelglas Photochrom erhältlich Belüftetes Glas Anti-Fog-Beschichtung Anti-Kratz-Beschichtung

RAHMEN 2-Fach Schaumstoff Modell für Brillenträger

CBG200

CBG108

Matt Black Lime Variochrom CAT.1-2

Black Yellow Brown Flash Blue CAT.3

CBG1 5 9

Dark Blue Lime Brown Flash Blue CAT.3

CBG182

Black Yellow Flash Mirror CAT.1

RIDGE OTG ERSATZGLÄSER

CBRLRID7 Variochrom

CAT.1-2

CBRLRID6 Brown Flash Mirror

CBRLRID3 Orange Flash Mirror

CBRLRID1 Yellow Flash Mirror

CAT.3

CAT.2

CAT.1

CBG7 2

Black Orange Flash Mirror CAT.2

CB G 7 4

White & Blue Light Rose Flash Mirror CAT.2


OTG

CHEEKY PA S S F OR M S

Mit der Cheeky OTG sind Korrektionsbrillen selbst bei den Jüngsten kein Problem mehr!

G EW I C HT 120G

GL A S Zylindrische Scheibe Doppelglas Belüftetes Glas Anti-Fog-Beschichtung Anti-Kratz-Beschichtung

RAHMEN 2-Fach Schaumstoff Modell für Brillenträger

C B G 210

Matt White Blue Dark Rose Flash Gold CAT.3

C B G 209

Matt Blue White Orange Flash Mirror CAT.2

CBG112

Black & Red Brown Flash Blue CAT.3

CBG162

Matt Pink White Light Rose Flash Gold CAT.2

CBG1 6 0

Matt Lime Green Dark Smoke Flash Gold CAT.3

CBG1 6 1

Matt Blue Lime Brown Flash Blue CAT.3

CBG111

Black & Pink Light Rose Flash Gold CAT.2

CBG1 8 3

Black & Red Yellow CAT.1

OTG-SKIBRILLEN

CHEEKY OTG ERSATZGLÄSER

CBRLCHEEK5 Grey

CBRLCHEEK3 Orange Flash Mirror

CBRLCHEEK1 Yellow

CAT.3

CAT.2

CAT.1

59


YOUNG RIDERS

BABIES

Y OU N G RI D E R S

DIE AUGEN DER JÜNGSTEN VERDIENEN DAS BESTE. MIT EINER BREITEN PALETTE VON SKIBRILLEN DIE SPEZIELL AN DIE KOPFFORM VON KINDERN ANGEPASST SIND, SORGT CÉBÉ FÜR MAXIMALEN SCHUTZ VOR UV-STRAHLEN UND BIETET GLEICHZEITIG FARBENFROHE UND LUSTIGE PRODUKTE, DIE KINDER GERNE TRAGEN.

MODELLE

GRÖßE

GLAS-KATEGORIE

ARTIC

S

Cat.1 / Cat.2 / Cat.3

SUP E R BI ON I C

S

Cat.2 / Cat.3

BI O N I C

S

Cat.2 / Cat.3

T EL EP O R T E R

XS

Cat.2 / Cat.3

JE R R Y 2

XS

Cat.3

SPHÄRISCHE SCHEIBE

ZYLINDRISCHE ANTI-FOGDOPPELGLAS SCHEIBE BESCHICHTUNG

ANTI-KRATZBESCHICHTUNG

GELENKVERBINDUNG


YOUNG RIDERS

ARTIC PA S S F OR M S

Artic, die erste sphärische Skibrille in der Junior-Kollektion von Cébé, garantiert gute periphere Sicht und dank dem 3-fach Schaumstoff maximalen Komfort. Junge Rider können nun so sein wie die Großen.

G EW I C HT 103G

GL A S Sphärisches Glas Doppelglas Anti-Fog-Beschichtung Anti-Kratz-Beschichtung

RAHMEN 3-Fach Schaumstoff

C B G 212

Matt Purple Lime Dots Dark Rose Flash Gold CAT.3

C B G 165

Matt White Pink Light Rose Flash Gold CAT.2

CBG168

Matt Black Red Dark Smoke Flash Gold CAT.3

CBG184

Matt Blue White Yellow Flash Mirror CAT.1

CBG1 6 6

Matt Blue White Brown Flash Blue CAT.3

CBG1 6 7

Matt Pink Purple Light Rose Flash Gold CAT.2

CBG185

Matt Black Red Orange Flash Mirror CAT.2

CBG2 1 1

Matt Grey Pink Dots Yellow Flash Mirror CAT.1

ARTIC ERSATZGLÄSER

CBRLARTIC1 Light Rose Flash Mirror

CAT.3

CAT.2

CBRLARTIC5 Yellow

CAT.1

61

JUNIOR-SKIBRILLEN

CBRLARTIC4 Dark Smoke Flash Gold


YOUNG RIDERS

SUPERBIONIC PA S S F OR M S

Spiegelgläser und farbige Rahmen kombiniert mit einer Gelenkverbindung für perfekte Helmkompatibilität. Unsere Champions von Morgen müssen keine Kompromisse zwischen Style und Komfort machen.

G EW I C HT 100G

G LA S Zylindrische Scheibe Doppelglas Anti-Fog-Beschichtung Anti-Kratz-Beschichtung

RAHMEN Gelenkverbindung 2-Fach Schaumstoff

CBG218

Matt Black White Orange Flash Fire CAT.2

CBG115

Pink Rainbow Light Rose Flash Gold CAT.2

CBG219

Matt Pink Grey Dark Rose Flash Gold CAT.3

CBG77

Red Square Light Rose Flash Gold CAT.2

SUPERBIONIC ERSATZGLÄSER

CBRLSBIO7 Yellow

CAT.1

CBG1 1 6

Blue Rainbow Brown Flash Blue CAT.3

CBG1 6 4

Matt Pink Purple White Light Rose Flash Gold CAT.2

CBG7 9

Violet Square Brown Flash Blue CAT.3

CBG 1 6 3

Matt Lime Blue Brown Flash Mirror CAT.3


YOUNG RIDERS

BIONIC PA S S F OR M S

Doppel-Glas, Anti-Beschlag und Anti-Kratz Behandlung garantieren bei der Bionic eine kristallklare Sicht.

G EW I C HT 9 1G

GL A S Zylindrische Scheibe Doppelglas Anti-Fog-Beschichtung Anti-Kratz-Beschichtung

RAHMEN 1-Fach Schaumstoff

C B G 197

Matt Rose Light Rose CAT.2

CBG118

Blue & Cyan Grey CAT.3

1 3 4 0 D0 0 3 S

Pink Dark Rose CAT.3

CBG1 9 6

Matt Blue Orange CAT.2

CBG198

Matt Black Lime Yellow Flash Mirror CAT.1

C B G 199

Matt Black Pink Yellow Flash Mirror CAT.1

BIONIC ERSATZGLÄSER

CBRLBIO2 Orange

CAT.3

CAT.2

63

JUNIOR-SKIBRILLEN

CBRLBIO1 Grey


BABIES

TELEPORTER PA S S F OR M X S

Eine extra kleine Skibrille für alle Kinder, die gern die Piste heruntersausen.

G EWI C HT 9 4G

GLAS Zylindrische Scheibe Doppelglas Anti-Fog-Beschichtung Anti-Kratz-Beschichtung

RAHMEN 1-Fach Schaumstoff

CBG220

Mint Pink Light Rose CAT.2

CBG169

Matt Red Orange Orange Flash Mirror CAT.3

1 3 5 0 D 0 0 2 XS White Orange CAT.2

TELEPORTER ERSATZGLÄSER

CBRLTEL1 Grey

CBRLTEL2 Orange

CAT.3

CAT.2

CBG1 2 0

White Violet Grey CAT.3

1 3 5 0 D0 0 4 X S Blue Grey CAT.3

1350D003XS Pink Dark Rose CAT.3


BABIES

JERRY 2 PA S S F OR M XS

Mit diesem Modell werden Ihre Kleinen bei ihren ersten Skiversuchen noch süßer aussehen. Und Sie können beruhigt sein in dem Wissen, dass sie sehr gut geschützt sind.

G EWI C HT 6 8 G

GLAS Zylindrische Scheibe Einfachglas Anti-Fog-Beschichtung Anti-Kratz-Beschichtung

RAHMEN 1-Fach Schaumstoff

C B G 259

Matt Blue Lime Grey CAT.3

CBG233

Matt White Grey Grey CAT.3

CBG2 3 4

Matt Red White Grey CAT.3

CBG2 3 5

Matt Pink White Grey CAT.3

JUNIOR-SKIBRILLEN

65


PRODUKT-INDEX CORE HERITAGE

SEITE

10 CONTEST VISOR ULTIMATE SEITE

12 VENTURE

SEITE

13 CONTEST VISOR SEITE

14 PRIDE

SEITE

16 DUSK

SEITE

17

ALL-MOUNTAIN ELEMENT VISOR SEITE

18 FIREBALL

SEITE

19 ATMOSPHERE 2.0 SEITE

20 PREVENTS

SEITE

21

YOUNG RIDERS FIREBALL JUNIOR SEITE

26 SUSPENSE DELUXE SEITE

27 DUSK JUNIOR SEITE

28 PLUMA JUNIOR SEITE

29

CONTEST

SEITE

22 ELEMENT

SEITE

RENTAL DUSK RENTAL SEITE

23

30

IVORY

DUSK RENTAL JR

SEITE

SEITE

24

31


SPHÄRISCHE MODELLE ICONE SEITE

ZYLINDRISCHE MODELLE ATTRACTION SEITE

40

46

FEEL’IN

VERSUS

SEITE

42 ORIGINS L SEITE

43 ORIGINS M SEITE

44 ARTIC L SEITE

45

SEITE

OTG EXO SEITE

56 INFINITY SEITE

47

57

CORE L

RIDGE

SEITE

SEITE

48

58

CORE M

CHEEKY

SEITE

49

SEITE

59

FANATIC L SEITE

50 FANATIC M SEITE

51 STRIKER L SEITE

52 STRIKER M

YOUNG RIDERS ARTIC SEITE

61 SUPERBIONIC SEITE

62 BIONIC SEITE

63

SEITE

53 RAZOR L SEITE

54 RAZOR M SEITE

55

BABIES TELEPORTER SEITE

64 JERRY 2 SEITE

65 67


CÉBÉ-DISTRIBUTOREN ANDORRA

CZECH REPUBLIC

HOLLAND

AUSTRALIA

DENMARK

HUNGARY

Bushnell Outdoor Products Spain C/Álava , 60 6º 1ª 08005 BARCELONA Tel: +34 93 486 48 00 Fax: +34 93 309 29 11 bushnellspain @bushnell-europe.com Bollé Australia Pty. Ltd. 32-40 Fairchild Street, Heatherton, Victoria 3202 Customer service Tel: 03 8558 1000 Fax: 03 8558 1077

BELGIUM

Technop NV Dendermondesteenweg 335 B-9070 DESTELBERGEN Tel: +32 9 238 2362 Fax: +32 9238 2362 nv.technop@technop.be

BOSNIA & HERZEGOVINA

Rodeo Team d.o.o. Koroska Cesta 53 4000 KRANJ Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 info@rodeoteam.si

BULGARIA

Gaudo – Detail s.r.o. Sinkulova 74/7 Praha 4, CZ – 147 00 Mobile: +420 603 456 572 Tel/Fax: +420 224 214 198 info@gaudo.cz Cébé Scandinavia AB/BAGHEERA Grabbogatan 1 774 35 AVESTA – Sweden Tel: +46 0226-805 75 Fax: +46 0226-510 75 info@cebe.se

DUBAI (U.A.E)

Pasteur Medical Instruments (PMI) Po-Box 232433 Building 1 Almulla Complex 16A Street Al Qusais Industrial 1, Dubai 6372, United Arab Emirates Tel: +971 4 2679738 Fax: +971 4 2679748 pmidubai@pmidubai.com

ESTONIA

Silmalaser Katusepapi 6, 11412 TALLINN Tel: 3726025380 liisa.rannamae@silmalaser.ee

Talant Sport LTD 32 Roza St. 1444 SOFIA S.Bistritza Tel: +359 29 927 181 Fax: +359 29 927 250 talant.sport@gmail.com

FINLAND

CANADA

FRANCE & EUROPE

Bushnell Outdoor Products 140 Great Gulf Drive, Unit B Vaughan, Ontario L4K 5W1 Tel: 1 800 361 5702 customerservcanada@bushnell.com

CROATIA

Rodeo Team D.O.O. Koroska Cesta 53 4000 KRANJ Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 info@rodeoteam.si

Neonsun Oy Turuntie 10 13130 HAMEENLINNA Tel: +358 3 612 7222 neonsun@neonsun.fi Bushnell Outdoor Products 23bis rue Edouard Newport 92150 SURESNES Tel: +33 1 41 44 94 80 Fax: +33 1 41 44 06 09 contact@bushnell-europe.com

GEORGIA

MGT Optics LLC No. 50, Samtredia St., TBILISI, Tel: 995555178121

GERMANY / AUSTRIA

Bobo’s Eyewear Hambakenwetering 20 5231 Dc S-HERTOGENBOSCH Tel: +31 73 690 1777 Fax: +31 73 690 1778 info@bobos.nl T&T SPORT KFT. Csiyi ut 36 1037 BUDAPEST Tel: +36 1 437 0181 toth.etre@tandtsport.hu

ICELAND

Echo Ehf Skutuvogur 10 D 104 REYKJAVIK Tel: +354 515 9999 Fax: +354 515 9990

IRELAND

Bushnell Performance Optics UK Ltd Unit C83 Barwell Business Park Leatherhead Road Chessington, Surrey KT9 2NY Tel: +44 (0) 208 391 4700 Fax: +44 (0) 208 391 4733 sales@bushnell-uk.co.uk

ISRAEL

Icon Fashion 25 Halechi Street 51201 BNEI BRAK Tel: +972 3 616 17 18 Fax: +972 3 579 55 56 yifat@be-icon.com

ITALY

BPO Italy S.R.L. Corso Roma 13bis/1 10024 MONCALIERI (TO) Tel: +39 011 661 85 83 Fax: +39 011 661 87 68 italia @bushnell-europe.com

KIRGHIZSTAN

Gergert Sport Gorkogo Str. 119 720000 BISHKEK Tel: +996 312 5416 11 gergert@mail.ru

Bushnell Performance Optics An Der Alten Spinnerei 1 CYPRUS 83059 Kolbermoor b. Rosenheim EYELAND LATVIA 5 EZ Thermistocles Dervis Street Tel: +49 8031 233480 CB PROFILS Fax: +49 8031 2334818 Po Box 22910 7 Gaujas Str 1066 NICOSIA infogermany@bushnell-europe.com LV – 1026 RIGA Tel: +357 22 66 46 44 Tel: +371 367 242 GREECE Fax: +357 22 75 25 55 Martins.lucans@burusports.lv Kokkoris Optics eyeland@pilides.com 111 Gounari Street 16561 GLYFADA Tel: +30 210 962 77 00 Fax: +30 210 960 65 50 info@fashioncode.gr

CREDITS: Helmets & Goggles: Sémaphore&Co /// Outdoor photos: © Mirja Geh Photography, Fotolia Creation / Lay-out: Severine Gomez, Execution: Laurent Gilbert

LEBANON

Winter Sports Zouk Mosbeh Main Road Paradise Bldg 55-418 BEYROUTH Tel: +961 9 223 127 Fax: +961 9 223 127 wintersport@idm.net.lb

LITHUANIA

UAB PROSPORT LT Vandziogalos Str 94 LT – 47467 KAUNAS Tel : +837 210 581 Fax : +837 210 580 info@prosport.lt

MACEDONIA

Rodeo Team D.O.O. Koroska Cesta 53 4000 KRANJ Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 info@rodeoteam.si

NORWAY

SLOVENIA

Rodeo Team D.O.O. Koroska Cesta 53 4000 KRANJ Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 info@rodeoteam.si

SPAIN

Bushnell Outdoor Products Spain C/ Álava , 60 6º 1ª 08005 BARCELONA Tel: +34 93 486 48 00 Fax: +34 93 309 29 11 bushnellspain @bushnell-europe.com

SWEDEN

Cébé Scandinavia AB/BAGHEERA Grabbogatan 1 774 35 AVESTA – Sweden Tel: +46 0226-805 75 Fax: +46 0226-510 75 info@cebe.se

SWITZERLAND

Sport Agile AS Bispeveien 1520 3178 VALE Tel : +47 330 633 60 halvor@sportagile.no

Kairos / Optisport SA Route de Chalais 28 3965 CHIPPIS Tel: +41 27 451 12 00 Fax: +41 27 451 12 01 info@k-optisports.ch

POLAND

TURKEY

MALAVI Sp. z o.o. Sp.K. Al. Prymasa Tysiaclecia 46 lok 331 01-242 WARSZAWA Tel / Fax: +22 836 02 31 radek@malavi.pl

ROMANIA

Sc Sports Games SRL 57 Ovidiu Balea Str. 300620 TIMISOARA Tel: +40 256 431 511 Fax: +40 256 491 301 fischer@sportsgames.ro

RUSSIA

Sportcast 15-Th Parkovaya 29/5, App.37 105033 MOSCOW Tel: +7 495 649 92 63 info@sportcast.ru

SERBIA & MONTENEGRO Rodeo Team D.O.O. Koroska Cesta 53 4000 KRANJ Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 info@rodeoteam.si

SLOVAKIA

Regina Import S.R.O. Podluzany 1 935 27 PODLUZANY 1 Tel: +421 36 632 22 07 Fax: +421 36 632 21 82 info@reginaimport.sk

Ant Optik Yildiz Posta Cd. Vefa Bey SK. No.9 / A27 34400 GAYRETTEPE - ISTANBUL Tel: +902 125 260 906 Fax: +902 125 260 905 info@antoptik.com

UKRAINE

Nimbus Llc (Marathon) Tverskaya Street 6, Office 308 Petchersky District 03150 KIEV Tel: +380 44 495 12 79/8 nimbuss@yandex.ua

UNITED KINGDOM

Bushnell Performance Optics UK Ltd Unit C83 Barwell Business Park Leatherhead Road Chessington, Surrey KT9 2NY Tel: +44 (0) 208 391 4700 Fax: +44 (0) 208 391 4733 sales@bushnell-uk.co.uk

SOUTH AFRICA

BPO SA Marlin House Norbuy Office Park 372 Rivonia Boulevard 2128 JOHANNESBURG Tel: +27 11 792 5408 Fax: +27 11 7925258 info@ultimo.co.za



CÉBÉ EUROPE - BUSHNELL OUTDOOR PRODUCTS Facebook @CebeAddict

Instagram

Twitter

@cebe_eyewear @cebe_eyewear

cebe.com

23 bis, rue Edouard Nieuport - 92150 Suresnes FRANCE TEL : +33 1 41 44 94 80 - FAX : +33 1 41 44 06 09 E -M A IL : contact@bushnell-europe.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.