CÉBÉ WINTER WORKBOOK 18-19 ENGLISH

Page 1

P U R E

A D R E N A L I N E

18/1 9 HELMETS & GOGGLES



Share our passion Born in 1892 in Jura, Cébé is one of the pioneers in the sunglass industry. After extending its activity to snow helmets and goggles in 1940, Cébé continues today to passionately, technologically and trendily protect all athletes in search of Pure Adrenaline! The success of the brand is also a result of its state of mind: resolutely focusing on the future, Cébé is always looking for new horizons to conquer.


PURE ADRENALINE SUMMARY

HELMETS HELMETS TECHNOLOGY PA G E 6

CORE

ALL MOUNTAIN

PA G E 1 0

PA G E 1 8

YOUNG RIDERS

RENTAL

ADULTS HELMETS

HELMETS PA G E 2 5

ADULTS HELMETS

HELMETS PA G E 3 0


PURE ADRENALINE SUMMARY

GOGGLES LENS TECHNOLOGY

FRAME TECHNOLOGY

PA G E 3 4

PA G E 3 9

SPHERICAL

CYLINDRICAL

PA G E 4 0

PA G E 4 6

OTG

YOUNG RIDERS

ADULTS GOGGLES

GOGGLES PA G E 5 6

ADULTS GOGGLES

GOGGLES PA G E 6 0

INDEX PA G E 6 6



HELMETS TECHNOLOGY

ADULTS HELMETS

PROTECTION IS AT THE HEART OF OUR PRIORITIES. THAT’S THE REASON WHY CÉBÉ DEVELOPS A FULL RANGE OF SKI HELMETS, ALWAYS GOING FURTHER IN TERMS OF TECHNOLOGY. THIS YEAR BY ADDING MIPS® AND BOA® 360, AND AFTER REVIEWING OUR ENTIRE FIT RANGE, WE ENSURE THE BEST SYMBIOSIS BETWEEN INNOVATION, PROTECTION, COMFORT AND STYLE. CÉBÉ’S HELMETS WILL DEFINITELY BE YOUR ALLY IN ALL YOUR ACTIVITIES TO MAKE YOU MORE CONFIDENT. MODELS

SIZES

SHELL CONSTRUCTION

HERITAGE

From 54 to 61 cm

Hybrid

From 56 to 63 cm

In-Mold

CONTEST VISOR ULTIMATE

A L L - M O UN TA I N

VI SO R

C O RE

VENTURE

From 54 to 61 cm Double In-Mold

CONTEST VISOR

From 54 to 61 cm

In-Mold

PRIDE

From 54 to 61 cm

ABS

DUSK

From 54 to 61 cm

ABS

ELEMENT VISOR

From 56 to 61 cm

ABS

FIREBALL

From 54 to 61 cm

In-Mold

ATMOSPHERE 2.0

From 54 to 61 cm Double In-Mold

PREVENTS

From 54 to 61 cm

Hybrid

CONTEST

From 54 to 63 cm

In-Mold

ELEMENT

From 56 to 61 cm

ABS

IVORY

From 54 to 63 cm

In-Mold

MIPS®

ADJUSTABLE VENTING SYSTEM

BOA® 360

FTF

RECCO®

REMOVABLE EAR PADS

REMOVABLE LINING


HELMET CONSTRUCTION

P O LYCA R B O N ATE SHE L L

DU R A B LE A B S S H E LL

EPS FOA M

M I P S ® LI N I N G E PS FOAM

COMFORT AND LIGHTNESS IN-MOLD CONSTRUCTION Ultra-light construction made from an EPS injection and an ultra-resistant polycarbonate shell. The In-Mold construction has become the reference in terms of comfort and being lightweight.

P O LYCA R B O N ATE SHE L L

I M PROVE D V E N TI N G SY STE M

EPS FOA M

LIGHTNESS AND INCREASED AIRFLOW DOUBLE IN-MOLD CONSTRUCTION PO LYCAR B O N ATE SHE L L

The double In-Mold construction guarantees ultra-lightweight helmets thanks to the overlapping of two In-Mold structures. It also helps to offer more ventilated products as adjustable ventilation is easier to implement.

A I R F LOW C HA N N E L S

PERFECT COMBINATION OF LIGHTNESS AND RESISTANCE HYBRID CONSTRUCTION Cébé’s hybrid construction represents the perfect combination of In-Mold technology and injected ABS. The ABS shell, at the top of the helmet ensures good impact resistance and protection while the In-Mold construction, on the lower part, is a guarantee of having a lightweight and c o m f o r table product.

D U R A B L E A BS SHE L L

EPS FOA M

HIGH CAPACITY OF SHOCK ABSORPTION ABS CONSTRUCTION The ABS construction is made from a single injection to provide maximum resistance to time and impacts. Made of ABS beads this construction prevents any risk of deformation.


HELMETS TECHNOLOGY

HELMET CONSTRUCTION

PROTECT YOUR BRAIN MIPS ® TECHNOLOGY

The MIPS® Brain Protection System is a helmet-integrated, low-friction layer designed to reduce rotational motion transferred to the brain from angled impacts to the head. Brain injuries originate not only from direct impacts to the head, but also from rotational forces resulting from impacts at an angle. The MIPS® technology is scientifically proven to reduce rotational motion by absorbing and redirecting rotational energies and forces transferred to the brain from angled impacts to the head.

HERITAGE

CONTEST VISOR ULTIMATE

7


HELMET TECHNOLOGY FIT

CUSTOMIZED COMFORT BOA ® 360°

REVIEWED FIT, MORE PRECISE AND ADJUSTABLE CÉBÉ UNIVERSAL FIT This year, Cébé decided to review the sizes of all its helmets in order to offer a more consistent range in terms of fit. The width of each size range has been reduced but the range now offers more adjustable helmets to guarantee maximum stability, comfort and safety. You’ll be certain to find the perfect helmet for you! CM

4 8 4 9 5 0 5 1 5 2 5 3 5 4 5 5 5 6 5 7 5 8 5 9 60 61 62 63 S M

ADULT

L

SIZING

XL

JUNIOR

XS S

SIZING

XS

RENTAL

S M

SIZING

Cébé now offers helmets that feature the most advanced technology in terms of fine tuning the fit. The Boa® System provides customized comfort thanks to its 360°- dial system, which allows precise adjustments, vertical, frontal and horizontally. No more pressure points, your helmet now fits perfectly throughout the day and can be quickly and easily put on and off.

FIT VERSATILITY FINE TUNING FIT The F.T.F. (Fine Tuning Fit) provides added versatility to the helmet. The fine adjustment allows a tighter fit for perfect stability during even the most extreme activities. When not skiing, a simple readjustment will release the system for a more relaxing fit.

L

V E N T I L AT I O N SY S T E M S

KEEP YOUR HEAD COOL

CONTROL THE AIRFLOW

PASSIVE VENTING SYSTEM

ADJUSTABLE VENTING SYSTEM

Cébé’s passive venting system is composed of openings placed at strategic points to ensure a constant air flow, evacuating heat and avoiding cold air from entering.

Adjustable, easy to use and extremely efficient, our ventilation system allows you to change the amount of air flow and expel heat even with gloves.


HELMETS TECHNOLOGY

HELMET TECHNOLOGY SAFETY

BE SEARCHABLE, BE SAFE

RECCO 速 The RECCO速 system, integrated in our helmets, allows you to be detectable by rescue professionals when you are under an avalanche or lost in the mountains for example. The detector used by rescuers emits a directional signal. The RECCO速 reflectors, worn by mountain practitioners, return this signal. The rescuer then hears a sound signal that directs him precisely to the buried person. Several RECCO速 reflectors on one person can improve detection capabilities.

OTHER TECHNOLOGIES

COMFORT AND HYGIENE DETACHABLE AND WASHABLE LINING In the interests of comfort and hygiene, most of our helmets have removable and washable inner padding. For increased breathability, most linings have 3D mesh panels that allow heat to escape more easily.

QUICK RELEASE YOUR MAGNETIC BUCKLE FIDLOCK SYSTEM Fidlock is revolutionising the traditional helmet buckle. With the Fidlock SNAP, you can close and open automatically your fast buckle thanks to a magnetic system.

REMOVABLE EAR PADS Removable and washable earpads.

9


CORE

HERITAGE 3 S I Z E S F R OM 5 4 > 61 CM

The first hybrid helmet in Cébé’s collection! Featuring MIPS® technology, the Boa® 360 system for a customized fit and adjustable ventilation for maximum comfort, this design is THE helmet for freeride experts.

WEI G HT 5 90G

C O N S T R U CT I O N Hy brid she ll construc t ion M I PS® te chnology

VE N T I L AT I O N Adjusta ble ve nting sy ste m

FIT B oa ® 360°

F E AT U R E S Remova ble e a r pa ds Remova ble a nd wa sha ble lining

MATT BLACK MUSTARD CBH441 SI Z E 54-56 CBH442 SI Z E 56-58 CBH443 SI Z E 59-61

MATT BLACK SHINY WHITE CBH470 SI Z E 54-56 CBH471 SI Z E 56-58 CBH472 SI Z E 59-61

MATT BLUE BLACK CBH444 S I Z E 54-56 CBH445 S I Z E 56-58 CBH446 S I Z E 59-61

MATT BLACK METALLIC GREY CBH438 S IZE 54-56 CBH439 S IZE 56-58 CBH440 S IZE 59-61

MATT RED BLACK CBH447 S I ZE 54-56 CBH448 S IZE 56-58 CBH449 S IZE 59-61


ADULTS HELMETS

11


CORE

CONTEST VISOR ULTIMATE 3 S I Z E S F R OM 5 6 > 63 CM

This year, Cébé decided to upgrade one of its best seller by adding MIPS® technology to the Contest Visor. Still featuring the Recco® system, this helmet is the must-have in terms of safety and style.

WEI G HT 43 8 G

C O N S T R U CT I O N In -Mold she ll construc t ion M I PS® te chnology

VE N T I L AT I O N Pa ssive ve nting syste m

FIT F i ne Tuning Fit syste m

F E AT U R E S RECCO ®

Remova ble e a r pa ds Remova ble a nd wa sha ble lining

MATT BLACK METALLIC DARK GREY CBH324 SI Z E 56-58 CBH325 SI Z E 59-61 CBH326 SI Z E 61-63

MATT LIME PURPLE CBH408 S I Z E 56-58 CBH322 S I Z E 59-61 CBH323 S I ZE 61-63

MATT MUSTARD BLUE CBH327 SI Z E 56-58 CBH328 SI Z E 59-61 CBH329 SI Z E 61-63

MATT BLUE WHITE CBH405 S I Z E 56-58 CBH406 S I Z E 59-61 CBH407 S I ZE 61-63

MATT BLACK RED CBH333 S IZE 56-58 CBH334 S IZE 59-61 CBH335 S IZE 61-63

MATT WHITE GREY CBH330 S IZE 56-58 CBH331 S IZE 59-61 CBH332 S I ZE 61-63


CORE

VENTURE

W EI G HT 4 13G

ADULTS HELMETS

3 S I Z E S F R O M 5 4 > 6 1 CM

The new double In-Mold helmet from Cébé for the perfect downhill look. The improved venting system will also give you maximum comfort.

CO N S T R UCTI ON Double I n-Mo ld she ll constru c t ion

V E N T I L ATI ON A djusta ble ve n t in g syste m

FIT Fine Tuning Fi t S ys t em

F E AT U R E S R e m ova ble e ar p ad s R e m ova ble a n d wa sha ble linin g

MATT BLACK WHITE CBH450 S I ZE 54-56 CBH451 S I ZE 56-58 CBH452 S I ZE 59-61

MATT WHITE BLUE CBH453 S IZE 54-56 CBH454 S IZE 56-58 CBH455 S IZE 59-61

MATT BLACK LIME CBH456 S IZE 54-56 CBH457 S IZE 56-58 CBH458 S IZE 59-61

MATT MUSTARD NAVY CBH459 SI ZE 54-56 CBH460 SI ZE 56-58 CBH461 SI ZE 59-61

MATT GREY LIME CBH463 S I ZE 54-56 CBH464 S I ZE 56-58 CBH465 S I ZE 59-61

13


CORE

CONTEST VISOR 3 S I Z E S F R OM 5 4 > 61 CM

One of the Cébé best seller which combines a distinguished look with lightness and optimal comfort thanks to its InMold shell. It also has features to simplify your life.

WEI G HT 427 G

C O N S T R U CT I O N In -Mold she ll construc t ion

VE N T I L AT I O N Pa ssive ve nting syste m

FIT F i ne Tuning Fit syste m

F E AT U R E S Remova ble e a r pa ds Remova ble a nd wa sha ble lining Neckwe a r include d

MATT BLUE WHITE CBH339 SI Z E 54-56 CBH340 SI Z E 56-58 CBH341 SI Z E 59-61

LIME MOUNTAIN CBH282 S I Z E 54-56 CBH283 S I Z E 56-58 CBH284 S I Z E 59-61

MATT PINK WHITE CBH409 S IZE 54-56 CBH336 S IZE 56-58 CBH337 S IZE 59-61

MATT BLACK LIME CBH343 S I ZE 54-56 CBH344 S IZE 56-58 CBH345 S IZE 59-61


ADULTS HELMETS

15


CORE

PRIDE

3 S I Z E S F R OM 5 4 > 61 CM

The perfect 2in1 style. Certified for skiing and biking, the Pride ensures maximum protection with its ABS shell. Featuring the lock hole system and sold with an anti-theft mechanism for peace of mind.

WEI G HT 5 28 G

C O N S T R U CT I O N ABS she ll construction

VE N T I L AT I O N Pa ssive ve nting syste m

FIT F i ne Tuning Fit syste m

F E AT U R E S Remova ble e a r pa ds Remova ble a nd wa sha ble lining Anti-the f t Ce rtif ie d ski and bike

MATT LIME BLUE CBH285 SI Z E 54-56 CBH286 SI Z E 56-58 CBH287 SI Z E 59-61

MATT GREY CBH288 S I Z E 54-56 CBH299 S I Z E 56-58 CBH300 S I Z E 59-61

MATT RED CBH253 S IZE 54-56 CBH254 S IZE 56-58 CBH384 S IZE 59-61

MATT PURPLE WHITE CBH301 SI Z E 54-56 CBH302 SI Z E 56-58 CBH303 SI Z E 59-61

MATT WHITE BLACK CBH247 S I Z E 54-56 CBH248 S I Z E 56-58 CBH381 S I Z E 59-61

MATT PETROL ORANGE CBH249 S IZE 54-56 CBH250 S IZE 56-58 CBH382 S IZE 59-61

MATT BLACK LIME CBH251 S I ZE 54-56 CBH252 S IZE 56-58 CBH383 S IZE 59-61


CORE

DUSK

W EI G HT 554 G

ADULTS HELMETS

3 S I Z E S F R O M 5 4 > 6 1 CM

An ABS helmet with a passive venting system for a constant airflow keeping your head cool.

CO N S T R UCTI ON A BS she ll cons t r u c t ion

V E N T I L ATI ON Pa ssive ve nti n g s ys t em

FIT Fine Tuning Fi t s ys t em

F E AT U R E S R e m ova ble e ar p ad s R e m ova ble a n d wa sha ble linin g

MATT WHITE BURGUNDY CBH313 S I ZE 54-56 CBH314 S I ZE 56-58 CBH315 S I ZE 59-61

MATT NAVY RED CBH316 S IZE 54-56 CBH317 S IZE 56-58 CBH318 S IZE 59-61

MATT PURPLE WHITE CBH319 S I ZE 54-56 CBH320 S I ZE 56-58 CBH321 S I ZE 59-61

MATT BLACK GREY CBH25 S IZE 54-56 CBH26 S IZE 56-58 CBH27 S IZE 59-61

MATT WHITE CORK CBH258 S IZE 54-56 CBH259 S IZE 56-58 CBH260 S IZE 59-61

MATT CIMENT LIME CBH255 SI ZE 54-56 CBH256 SI ZE 56-58 CBH257 SI ZE 59-61

17


ALL-MOUNTAIN

ELEMENT VISOR 2 S I Z E S FR OM 5 6 > 61 CM

The Element Visor is the top-end model in the Cébé visor helmet category. Available with photochromic visor, it ensures the best vision possible whatever the weather conditions.

W EI G HT 7 15 G

C O N S T R U CT I O N ABS she ll construction

VE N T I L AT I O N Adjusta ble ve nting sy ste m

FIT F i ne Tuning Fit syste m

F E AT U R E S Remova ble e a r pa ds Remova ble a nd wa sha ble lining 2 visors include d or 1 photochrom ic

MATT BLACK RED CBH215 SI Z E 56-58 CBH216 SI Z E 59-61 2 VISORS INCLUDED R e d Flash Mirro r C AT.3 Ye llow Flash Mi r r or C AT.1

MATT BROWN CHROME CBH349 S I Z E 56-58 CBH350 S I Z E 59-61 1 VISOR INCLUDED NXT Variochrom Perfo CAT.1-3

MATT BLACK SILVER CBH221 S IZE 56-58 CBH222 S IZE 59-61 1 VISOR INCLUDED

2 VISORS INCLUDED

NXT Variochrom Perfo CAT.1-3

MATT WHITE BLACK CBH217 SI Z E 56-58 CBH218 SI Z E 59-61

MATT NAVY CHROME CBH347 S IZ E 56-58 CBH348 S IZ E 59-61

S i l v e r F l a s h M irror CAT. 3 Ye l l o w F l a sh M i rror CAT. 1

ELEMENT VISOR REPLACEMENT VISORS

2 VISORS INCLUDED Silve r Flash Mir r or C AT.3 Ye llow Flash Mi r r or C AT.1

CBRLELVISOR4 NXT Variochrom Perfo

CBRLELVISOR2 Red Flash Mirror

CBRLELVISOR3 Silver Flash Mirror

CBRLELVISOR1 Yellow Flash Mirror

CAT.1-3

CAT.3

CAT.3

CAT.1


ALL-MOUNTAIN

FIREBALL

W EI G HT 572G

ADULTS HELMETS

3 S I Z E S F R O M 5 4 > 6 1 CM

The Fireball enjoys all the advantages of being lightweight and comfortable thanks to its In-Mold construction, and all the ease of use from the visor technology. Sold with 2 visors (in category 1 and 3), you’ll be perfectly equipped whatever the conditions.

CO N S T R UCTI ON I n-Mold she ll c on s t r u c t ion

V E N T I L ATI ON Pa ssive ve nti n g s ys t em

FIT Fine Tuning Fi t s ys t em

F E AT U R E S R e m ova ble e ar p ad s R e m ova ble a n d wa sha ble linin g Fidlock syste m

2 or 1 visors include d

MATT CIMENT WHITE CBH393 S I ZE 54-56 CBH394 S I ZE 56-58 CBH395 S I ZE 59-61 2 VISORS INCLUDED

MATT BLACK PINK CBH389 S IZE 54-56 CBH223 S IZE 56-58 CBH224 S IZE 59-61 2 VISORS INCLUDED

Blue Fla s h Mir r or C AT.3 Ye llow C AT.1

G old Fl a s h M i r r o r CAT . 3 Yellow CAT . 1

MATT WHITE CBH388 S I ZE 54-56 CBH136 S I ZE 56-58 CBH137 S I ZE 59-61

MATT BLACK CBH387 S IZE 54-56 CBH70 S IZE 56-58 CBH71 S IZE 59-61

2 VISORS INCLUDED Silve r F la s h Mir r or C AT.3 Ye llow C AT.1

1 VISOR INCLUDED S ilv er F l a sh M i r r o r CAT . 2

MATT BROWN BLUE CBH390 S IZE 54-56 CBH391 S IZE 56-58 CBH392 S IZE 59-61

MATT BLACK CBH386 SI ZE 54-56 CBH124 SI ZE 56-58 CBH125 SI ZE 59-61

2 VISORS INCLUDED

2 VISORS INCLUDED

B l u e F l a s h M i r r o r CAT . 3 Ye l l o w CAT . 1

S i l v e r F l a s h Mi rror CAT. 3 Ye l l o w CAT. 1

FIREBALL REPLACEMENT VISORS

CBRLFB3 Silver Flash Mirror

CBRLFB1 Yellow

CAT.3

CAT.1 19


ALL-MOUNTAIN

ATMOSPHERE 2.0 3 S I Z E S F R OM 5 4 > 61 CM

This double In-Mold helmet offers a variety of graphics for an incomparable style as well as an optimized ventilation system that you can adjust as you wish.

WEI G HT 46 6 G

C O N S T R U CT I O N D ouble I n-Mold she ll con s t r u c t ion

VE N T I L AT I O N Adjusta ble ve nting sys t em

FIT F i ne Tuning Fit syste m

F E AT U R E S Remova ble e a r pa ds Remova ble a nd wa sha ble lining

MATT GREEN GEOMETRIC MOUNTAIN CBH304 SI Z E 54-56 CBH305 SI Z E 56-58 CBH306 SI Z E 59-61

MATT GREY LIME GEOMETRIC STONE CBH310 SI Z E 54-56 CBH311 SI Z E 56-58 CBH312 SI Z E 59-61

MATT PETROL LIME CBH232 S I Z E 54-56 CBH233 S I Z E 56-58 CBH234 S I ZE 59-61

MATT BLACK RED GEOMETRIC MOUNTAIN CBH307 S IZE 54-56 CBH308 S IZE 56-58 CBH309 S IZE 59-61

MATT BLACK CBH229 S I ZE 54-56 CBH230 S IZE 56-58 CBH231 S IZE 59-61


ALL-MOUNTAIN

PREVENTS

W EI G HT 4 95G

ADULTS HELMETS

3 S I Z E S F R O M 5 4 > 6 1 CM

The Prevents is the second new hybrid helmet from Cébé. This design benefits from an adjustable ventilation system and an adaptable fit thanks to the FTF system.

CO N S T R UCTI ON Hybrid she ll c on s t r u c t ion

V E N T I L ATI ON A djusta ble ve n t in g s ys t em

FIT Fine Tuning Fi t s ys t em

F E AT U R E S R e m ova ble e ar p ad s R e m ova ble a n d wa sha ble linin g

MATT BURGUNDY BLACK CBH410 S I ZE 54-56 CBH411 S I ZE 56-58 CBH412 S I ZE 59-61

MATT PINK WHITE CBH413 S IZE 54-56 CBH414 S IZE 56-58 CBH415 S IZE 59-61

FULL MATT BLACK CBH416 S IZE 54-56 CBH417 S IZE 56-58 CBH418 S IZE 59-61

MATT BROWN BLACK CBH419 SI ZE 54-56 CBH420 SI ZE 56-58 CBH421 SI ZE 59-61

21


ALL-MOUNTAIN

CONTEST 4 S I Z E S F R OM 5 4 > 63 CM

With the Contest, enjoy maximum lightness from the In-Mold construction and a perfect fit from its wide range of sizes from 54 to 63 cm and the Fine Tuning Fit system.

W EI G HT 402G

C O N S T R U CT I O N In -Mold she ll construc t ion

VE N T I L AT I O N Pa ssive ve nting syste m

FIT F i ne Tuning Fit syste m

F E AT U R E S Remova ble e a r pa ds Remova ble a nd wa sha ble lining

MATT BLUE CBH401 SI Z E 54-56 CBH402 SI Z E 56-58 CBH403 SI Z E 59-61 CBH404 SI Z E 61-63

MATT WHITE BLACK CBH352 S I Z E 54-56 CBH353 S I Z E 56-58 CBH354 S I ZE 59-61 CBH396 S I Z E 61-63

MATT PINK CBH397 S IZE 54-56 CBH398 S IZE 56-58 CBH399 S IZE 59-61 CBH400 S IZE 61-63

MATT BLACK SILVER CBH169 S I ZE 54-56 CBH170 S IZE 56-58 CBH171 S IZE 59-61 CBH462 S IZE 61-63


ALL-MOUNTAIN

ELEMENT

WEI G HT 605G

ADULTS HELMETS

2 S I Z E S F RO M 5 6 > 61 CM

The Element is the top-end model in the ABS construction category. It also offers maximum comfort thanks to the adjustable ventilation system and its removable and washable lining.

CO N S T R UCTI ON A BS she ll cons t r u c t ion

V E N T I L ATI ON A djusta ble ve n t in g s ys t em

FIT Fine Tuning Fi t s ys t em

F E AT U R E S R e m ova ble e ar p ad s R e m ova ble a n d wa sha ble linin g

MATT RED CHROME CBH355 S I ZE 56-58 CBH356 S I ZE 59-61

MATT BLACK SILVER CBH243 S IZE 56-58 CBH244 S IZE 59-61

MATT BROWN CHROME CBH357 S IZE 56-58 CBH358 S IZE 59-61

MATT WHITE BLACK CBH241 SI ZE 56-58 CBH242 SI ZE 59-61

MATT BLUE WHITE CBH245 S I ZE 56-58 CBH246 S I ZE 59-61

23


ALL-MOUNTAIN

IVORY

4 S I Z E S F R OM 5 4 > 63 CM

With its colour block graphics, the Ivory is dedicated to all-mountain skiers who are looking for lightness and comfort.

W EI G HT 409 G

C O N S T R U CT I O N In -Mold she ll construc t ion

VE N T I L AT I O N Adjusta ble ve nting sys t em

FIT F i ne Tuning Fit syste m

F E AT U R E S Remova ble e a r pa ds Remova ble a nd wa sha ble lining

MATT BLACK WHITE CBH422 SI Z E 54-56 CBH423 SI Z E 56-58 CBH424 SI Z E 59-61 CBH425 SI Z E 61-63

MATT NAVY RED CBH426 SI Z E 54-56 CBH427 SI Z E 56-58 CBH428 SI Z E 59-61 CBH429 SI Z E 61-63

MATT RED WHITE CBH466 S I Z E 54-56 CBH467 S I Z E 56-58 CBH468 S I Z E 59-61 CBH469 S I ZE 61-63

MATT WHITE BLACK CBH430 S IZE 54-56 CBH431 S IZE 56-58 CBH432 S IZE 59-61 CBH433 S IZE 61-63

MATT MUSTARD WHITE CBH434 S I ZE 54-56 CBH435 S IZE 56-58 CBH436 S IZE 59-61 CBH437 S I ZE 61-63


JUNIOR HELMETS

YOUNG RIDERS & RENTAL HELMETS

R EN TA L

Y OU N G RI D E R S

BECAUSE CHILDREN NEED PROTECTION MORE THAN ANYONE, CÉBÉ OFFERS A COMPLETE RANGE OF HELMETS TO MEET THE EXPECTATIONS OF YOUNG RIDERS AND THEIR PARENTS IN TERMS OF DURABILITY, COMFORT AND STYLE.

MODELS

SIZES

SHELL CONSTRUCTION

F IRE B AL L J U N I OR

From 49 to 53 cm

In-Mold

SU S P E N S E D E L U X E

From 51 to 56 cm

In-Mold

D U S K J U N I OR

From 51 to 56 cm

ABS

P L U MA

From 48 to 53 cm

In-Mold

D U S K RE N TAL

From 52 to 62 cm

ABS

DUS K R E N TAL J U N I OR

From 49 to 53 cm

ABS

PASSIVE VENTING SYSTEM

FTF

REMOVABLE EAR PADS

SEMI RIGID EAR PADS

REMOVABLE LINING


YOUNG RIDERS

FIREBALL JUNIOR 2 S I Z E S FR OM 49 > 5 3 CM

The JR version of the Fireball has everything its big brother has: visor in category 3 for good eye protection, In-Mold shell for lightness and optimal airflow.

W EI G HT 476 G

C O N S T R U CT I O N In -Mold she ll construc t ion

VE N T I L AT I O N Pa ssive ve nting syste m

FIT F i ne Tuning Fit syste m

F E AT U R E S Remova ble e a r pa ds Remova ble a nd wa sha ble lining 1 visor include d

MATT WHITE PATRIOT LINE CBH363 SI Z E 49-51 CBH364 SI ZE 51-53 1 VISOR INCLUDED

MATT PURPLE WHITE CBH359 S I ZE 49-51 CBH360 S I Z E 51-53 1 VISOR INCLUDED

Silve r Flash Mirr or C AT.3

S ilv er Fla s h Mir r o r CAT . 3

FIREBALL JUNIOR REPLACEMENT VISOR

CBRLFBJR2 Silver Flash Mirror

CAT.3

MATT BLUE WHITE CBH361 S IZE 49-51 CBH362 S IZE 51-53 1 VISOR INCLUDED S i l v e r F l a s h M i r r o r CAT . 3

MATT ORANGE BLUE CBH274 S IZE 49-51 CBH385 S I ZE 51-53 1 VISOR INCLUDED S i l v e r F l a s h M i rror CAT. 3


YOUNG RIDERS

SUSPENSE DELUXE 2 S I Z E S F RO M 5 1 > 5 6 CM

Covering a wide range of sizes from 51 > 56 cm and with pop colours, this style will be perfect for young thrill seeking riders.

WEI G HT 394 G

JUNIOR HELMETS

CO N S T R UCTI ON I n-Mold she ll c on s t r u c t ion

V E N T I L ATI ON Pa ssive ve nti n g s ys t em

FIT Fine Tuning Fi t s ys t em

F E AT U R E S R e m ova ble e ar p ad s R e m ova ble a n d wa sha ble linin g

MATT BLACK LIME CBH369 S I ZE 51-53 CBH370 S I ZE 54-56

MATT BLUE ORANGE CBH373 S IZE 51-53 CBH374 S IZE 54-56

MATT BLACK WHITE CBH371 S IZE 51-53 CBH372 S IZE 54-56

MATT LIME BLUE CBH375 SI ZE 51-53 CBH376 SI ZE 54-56

MATT PINK ZEBRA CBH275 S I ZE 51-53 CBH276 S I ZE 54-56

27


YOUNG RIDERS

DUSK JUNIOR 2 S I Z E S FR OM 5 1 > 5 6 CM

Created for future champions, the Dusk Junior provides warmth and protection with its ABS shell and semi-rigid ear pads.

WEI G HT 5 5 7G

C O N S T R U CT I O N ABS she ll construction

VE N T I L AT I O N Pa ssive ve nting syste m

FIT F i ne Tuning Fit syste m

F E AT U R E S Se m i rigid e a r pa ds Remova ble a nd wa sha ble lining

MATT NAVY RED CBH367 SI ZE 51-53 CBH368 SI Z E 54-56

MATT BLACK WHITE CBH365 S I Z E 51-53 CBH366 S I Z E 54-56

MATT BLUE ORANGE CBH193 S IZE 51-53 CBH194 S IZE 54-56

MATT BLACK PINK CBH479 S I ZE 51-53 CBH480 S I ZE 54-56


YOUNG RIDERS

PLUMA JUNIOR 2 S I Z E S F RO M 48 > 5 3 CM

Small but tough, the Pluma Junior protects the heads of daredevils.

WEI G HT 358G

JUNIOR HELMETS

CO N S T R UCTI ON I n-Mold she ll c on s t r u c t ion

V E N T I L ATI ON Pa ssive ve nti n g s ys t em

FIT Fine Tuning Fi t s ys t em

F E AT U R E S Se m i rigid e ar p ad s R e m ova ble a n d wa sha ble linin g

SHINY NEON BLUE CBH379 S I ZE 48-51 CBH380 S I ZE 51-53

SHINY PINK BEAR CBH280 S IZE 48-51 CBH281 S IZE 51-53

SHINY BLUE BEAR CBH278 S IZE 48-51 CBH279 S IZE 51-53

29


RENTAL

DUSK RENTAL 3 S I Z E S F R OM 5 2 > 6 2 CM

With its ABS shell, the Dusk Rental offers strong impact resistance for maximum protection. It’s also tailored to the reality of the field thanks to sizes coded by different colors.

WEI G HT 5 5 7G

C O N S T R U CT I O N ABS she ll construction

VE N T I L AT I O N Pa ssive ve nting syste m

FIT F i ne Tuning Fit syste m

F E AT U R E S Remova ble e a r pa ds

YELLOW CBH56 S I ZE 52-55

RED CBH57 S IZE 55-58

BLUE CBH58 S IZE 58-62

DUSK RENTAL FEATURES

R E M OVA B LE A N D WA S H A B LE LI N I N G

1 C O LO R = 1 SIZE

PROTECTIVE FOAM STITCHED ON STRAP


RENTAL

DUSK RENTAL JUNIOR 1 S I Z E FR O M 49 > 5 3 CM

ABS shell and semi-rigid ear pads, the Dusk Rental Junior is all your kids need to be safe. This style is also very comfortable thanks to its adjustable fit system.

W EI G HT 554 G

CO N S T R UCTI ON A BS she ll cons t r u c t ion

V E N T I L ATI ON Pa ssive ve nti n g s ys t em

RENTAL HELMETS

FIT Fine Tuning Fi t s ys t em

F E AT U R E S Se m i rigid e ar p ad s

GREEN CBH127 S IZE 49-53

RED CBH126 S IZE 49-53

DUSK RENTAL JUNIOR FEATURES

R E M OVABLE A N D WA SHABLE LINING

PROTECTIVE FOAM STITCHED ON STRAP 31



ADULTS GOGGLES

S PHE RI C A L C YL I N DR I C A L OTG

MODELS

SIZES

LENS CATEGORY

ICONE

L

Cat.1 / Cat.3

FEEL’IN

L

Cat.1 / Cat.2 / Cat.3 / Cat.1>3

ORIGINS L

L

Cat.1 / Cat.2 / Cat.3 / Cat.1>3

ORIGINS M

L

Cat.1 / Cat.2 / Cat.3 / Cat.1>3

ARTIC L

L

Cat.1 / Cat.2 / Cat.3

ATTRACTION

L

Cat.1 / Cat.3

VERSUS

L

Cat.1 / Cat.2 / Cat.3

CORE L

L

Cat.2 / Cat.3 / Cat.1>3

CORE M

M

Cat.2 / Cat.3 / Cat.1>3

FANATIC L

L

Cat.1 / Cat.2 / Cat.3 / Cat.1>3

FANATIC M

M

Cat.1 / Cat.2 / Cat.3 / Cat.1>3

STRIKER L

L

Cat.1 / Cat.2 / Cat.3 / Cat.1>2

STRIKER M

M

Cat.1 / Cat.2 / Cat.3 / Cat.1>2

RAZOR L

L

Cat.1 / Cat.2 / Cat.3 / Cat.1>2

RAZOR M

M

Cat.1 / Cat.2 / Cat.3 / Cat.1>2

EXO OTG

L

Cat.1 / Cat.3

INFINITY OTG

L

Cat.1 / Cat.2 / Cat.3 / Cat.1>3

RIDGE OTG

L

Cat.1 / Cat.2 / Cat.3 / Cat.1>2

CHEEKY OTG

S

Cat.1 / Cat.2 / Cat.3

MAGNETIC WIDE FIELD AVAILABLE IN VENTILATED ARTICULATED OVER THE SILICONE LENS OF VIEW PHOTOCHROMIC LENS OUTRIGGERS GLASSES STRAP

GOGGLES TECHNOLOGY

SINCE ITS INCEPTION, CÉBÉ’S PASSION FOR EYE PROTECTION HAS ENABLED THE CREATION OF INNOVATIVE PRODUCTS TO MEET EVERY NEED. RECOGNIZED FOR THE QUALITY OF OUR LENSES AND FRAMES, THIS YEAR WE DEVELOPED THE MAGNETIC FAMILY ALLOWING ATHLETES, MORE THAN EVER, TO ENJOY THE MOUNTAIN IN ALL CONDITIONS.


LENS BASE TINTS PERFORMANCE GREY

AMBER

Maximum glare reduction

Maximum contrasts

Provides the true colour perception and thus comfort for eyes. Great for sunny to bright light conditions.

Perfect for cloudy and foggy conditions, this lens base dramatically improves contrasts to offer good optical clarity.

BROWN Visual acuity Contains a red element to enhance contrast, depth perception and improves visual acuity in variable light conditions.

PHOTOCHROMIC

YELLOW Increases contrasts Provides ideal light transmission, in cloudy and low light conditions and thus increases contrasts.

PHOTOCHROMIC

ROSE Versatile lens More versatile, this lens base increases contrasts while maintaining true colour balance in medium to bright conditions.

CLEAR Maximum light transmission Perfect for extreme low light, dusk and dawn.

ORANGE Optical comfort Reduces blue light and improves depth perception for maximum optical comfort in variable light conditions.

MIRROR COATING PERFORMANCE GOLD FLASH MIRROR Darker field of vision Due to its ability to reflect extremely bright light rather than absorb it, this mirror offers a darker field of vision with high contrast and reduces the amount of light that can enter the eyes to reduce eye strain.

BLUE FLASH MIRROR Absorbs reflections Absorbs reflection from snowy surfaces, diminishes harmful glare to fine tune your vision.

SILVER FLASH MIRROR Sharper vision Silver mirror surface gives a trendy and discreet look while providing sharper vision with less glare and reduces eye fatigue.

FIRE FLASH MIRROR Very bright conditions Excellent for contrast in sunny or very bright conditions which allow for crips definition. Blocks red light for dry-eye prevention.


LENS PORTFOLIO /// PHOTOCHROMIC

CAT. 1 3

CÉBÉ VARIOCHROM PERFO BASE TINT > AMBER MIRROR TINT > LIGHT SILVER

I VLT 73%-16%

///

CAT. 3

CAT. 1 2

CÉBÉ VARIOCHROM BASE TINT

>

BROWN

PC/AC I VLT 52%-30%

CÉBÉ DARK SMOKE FLASH GOLD

CÉBÉ GREY BASE TINT

>

GREY

P C /AC I VLT 12%

BASE TINT > GREY MIRROR TINT > GOLD

PC/AC I VLT 12%

CÉBÉ DARK ROSE BASE TINT

>

DARK ROSE

PC/ AC I VLT 12%

CAT. 3

CÉBÉ DARK ROSE FLASH GOLD

BASE TINT > DARK ROSE MIRROR TINT > SILVER

BASE TINT > DARK ROSE MIRROR TINT > GOLD

PC / AC I VLT 11%

P C/AC I VLT 14%

CÉBÉ BROWN BASE TINT

>

BROWN

P C /AC I VLT 14%

CÉBÉ BROWN FLASH MIRROR

CÉBÉ BROWN FLASH BLUE

BASE TINT > BROWN MIRROR TINT > SILVER

BASE TINT > BROWN MIRROR TINT > BLUE

P C /AC I VLT 17%

GOGGLES TECHNOLOGY

CÉBÉ DARK ROSE FLASH MIRROR

P C/ AC I VLT 14%

CAT. 2

CÉBÉ LIGHT ROSE BASE TINT

>

LIGHT ROSE

P C / AC I VLT 35%

CÉBÉ LIGHT ROSE FLASH MIRROR

CÉBÉ LIGHT ROSE FLASH GOLD

BASE TINT > LIGHT ROSE MIRROR TINT > SILVER

BASE TINT > LIGHT ROSE MIRROR TINT > GOLD

P C/AC I VLT 42%

P C /AC I VLT 33%

CAT. 2

CÉBÉ ORANGE FLASH FIRE BASE TINT > ORANGE MIRROR TINT > FIRE

P C / AC I VLT 33%

CÉBÉ ORANGE BASE TINT

>

ORANGE

P C /AC I VLT 29%

CAT. 1

CÉBÉ AMBER FLASH MIRROR BASE TINT > AMBER MIRROR TINT > SILVER

P C/AC I VLT 43%

BASE TINT > ORANGE MIRROR TINT > SILVER

PC/ AC I VLT 33%

CAT. 0

CÉBÉ YELLOW BASE TINT

CÉBÉ ORANGE FLASH MIRROR

>

YELLOW

P C /AC I VLT 74%

CÉBÉ YELLOW FLASH MIRROR BASE TINT > YELLOW MIRROR TINT > SILVER

CÉBÉ CLEAR BASE TINT

P C/ AC

>

CLEAR

I VLT 89%

P C /AC I VLT 52% 35


LENS TECHNOLOGY

CAT.

CAT.

3

1

DRAMATICALLY ENHANCE YOUR VISION CAT. 1

CAT. 3

VARIOCHROM PERFO: NXT® AND PHOTOCHROMIC LENS With our photochromic lens made with this material: Variochrom Perfo (cat.1>3), that adapts to weather variations in less than 20 seconds (recorded at 23°C), Cébé > NXT® is one of the best lenses offers a real solution in providing in terms of optical clarity, impact premium vision, protection and resistance and lightness. It also gives comfort. more reactivity and higher amplitude to the photochromic treatment. >  Photochromic lenses function by darkening and lightening depending on the amount of ultraviolet rays coming from the sun.

FOR A CRYSTAL-CLEAR VISION FOR MORE DURABILITY ANTI-FOG COATING

ANTI-SCRATCH COATING

Cébé’s anti-fog coating is applied to the inside of the lens, dispersing water molecules across its surface and preventing the build of condensation and moisture.

Our specially formulated anti-scratch hard coating applied to the outside lens increases the lens hardness thus improving scratch and abrasion resistance. Our coating also builds a better foundation for the adhesion of mirrored coatings.


SINGLE LENS Made of polycarbonate, Cébé’s single lenses are very impact resistant and allow good ventilation.

AC

DOUBLE LENS PC

PC

The PC and AC double lens construction from Cébé offers perfect visibility eliminating any distortion and fog.

FIELD OF VIEW

FIELD OF VIEW

GOGGLES TECHNOLOGY

CYLINDRICAL VS SPHERICAL Cylindrical lenses are designed on a base curvature on the X axis (horizontal), and thus follow the curve of the face offering a good field of view. On the other hand, spherical lenses are designed on both X and Y axis (horizontal and vertically) which gives a more rounded shape and a better quality of vision by reducing optical distortions and maximizing vertical and horizontal peripheral viewing angles.

AVOID ANY RISK OF FOGGING VENTILATED LENS Openings on the external lens allow an optimized air circulation between the two lenses and inside the goggle, avoiding any risk of fogging and maintaining a better thermic regulation. Foam on the upper and lower parts of the goggle allow these airflows to circulate while preventing snow and moisture from infiltrating.

SEE EVERYTHING AROUND YOU WIDE FIELD OF VIEW The wide field of vision ensures maximum peripheral vision both horizontal and vertically allowing you to observe and enjoy everything around you.

37


FRAME TECHNOLOGY

M A G N E T I C FA M I LY

ICONE

ATTRACTION

EXO OTG

THE PERFECT LENS WHATEVER THE WEATHER CONDITIONS CÉBÉ’S MAGNETIC TECHNOLOGY Cébé’s magnetic technology allows you to change your lenses quickly and have the best vision possible whatever the weather conditions. Thanks to 8 to 9 magnets, lenses are perfectly secured to offer you maximum security and comfort.


FRAME TECHNOLOGY

WEARING PRESCRIPTION GLASSES WILL NO LONGER BE A PROBLEM OVER THE GLASSES

OTG GOGGLES - page 56

GOGGLES TECHNOLOGY

Our OTG range offers wider goggles and strategic cuts into the inner foam and frame to perfectly fit prescription glasses. This year, Cébé added a magnetic OTG style to the range with a thinner nose to facilitate the positioning of glasses, even with the goggle already positioned on the face.

BETTER HELMET INTEGRATION ARTICULATED OUTRIGGERS The articulated outriggers provide better helmet integration and prevent deformation of frame and lens for more comfort and optimized vision.

SOFT TOUCH FOR MAXIMUM COMFORT

PERFECTLY MAINTAINS ON THE HELMET

3 DENSITY FOAM

SILICONE STRAP

Overlapping of dual density foam with a fleece coating to ensure a better retention and more comfort.

The silicone strips inside the strap ensure better stability of the goggles on the helmet. 39


ADULT SPHERICAL

ICONE F IT L

The Icone is part of the new Magnetic Family launched by Cébé this year. With its spherical and ventilated lens with anti-fog and anti-scratch treatments, this design ensures the best vision possible!

W E I G H T 17 9G

LENS Magnetic lens

Spherical lens Double lens Wide field of view Ventilated lens Anti-fog coating Anti-scratch coating 2 lenses included

FRAME 3 density foam Silicone strap

CBG252

CBG253

Petrol Orange

Matt Black Grey Lime

2 LENSES INCLUDED

2 LENSES INCLUDED

Brown Flash Blue CAT.3 Amber Flash Mirror CAT.1

Grey CAT.3 Amber Flash Mirror CAT.1

CBG2 5 0

CBG2 5 1

Matt Red Blue 2 LENSES INCLUDED

CBG 2 5 4

Full Black

Matt Grey Pink

2 LENSES INCLUDED

Dark Smoke Flash Gold CAT.3 Amber Flash Mirror CAT.1

2 LENSES INCLUDED

Brown Flash Mirror CAT.3 Amber Flash Mirror CAT.1

Dark Rose Flash Mirror CAT.3 Amber Flash Mirror CAT.1

ICONE REPLACEMENT LENSES

CBRLICONE1 Matt Black Grey

CBRLICONE3 Matt Petrol Grey

CBRLICONE5 Matt Red Grey

CBRLICONE7 Matt Grey Grey

CBRLICONE2 Matt Black Amber Flash Mirror

CBRLICONE4 Matt Petrol Amber Flash Mirror

CBRLICONE6 Matt Red Amber Flash Mirror

CBRLICONE8 Matt Grey Amber Flash Mirror

CAT.3

CAT.3

CAT.3

CAT.3

CAT.1

CAT.1

CAT.1

CAT.1


ADULTS GOGGLES

41


ADULT SPHERICAL

FEEL’IN F IT L

The spherical lens of the Feel’In gives an XXL field of vision and avoids all optical distortion. Available with a photochromic lens, it strives to ensure perfect vision.

W E I G H T 118 G

LENS Spherical lens Double lens Wide field of view Available in photochromic Ventilated lens Anti-fog coating Anti-scratch coating

FRAME 3 density foam Silicone strap

CBG241

Matt Black Purple Pink Light Rose Flash Gold CAT.2

CBG240

Matt Black White NXT Variochrom Perfo CAT.1-3

CBG242

Full Matt Grey Orange Flash Mirror CAT.2

CBG1 3 2

Matt Lime Blue Brown Flash Mirror CAT.3

CBG176

Matt Black Red Yellow Flash Mirror CAT.1

FEEL’IN REPLACEMENT LENSES

CBRLFEEL5 NXT Variochrom Perfo

CBRLFEEL3 Brown Flash Mirror

CBRLFEEL1 Light Rose Flash Gold

CBRLFEEL6 Yellow Flash Mirror

CAT.1-3

CAT.3

CAT.2

CAT.1

CBG1 3 0

Matt White Black Brown Flash Mirror CAT.3

CBG 1 3 1

Matt Black Red Orange Flash Fire CAT.2


ADULT SPHERICAL

ORIGINS L FI T L

One of Cébé’s best sellers! This model combines an excellent field of vision with a frameless construction and a wide 50mm strap for maximum style.

W EI G HT 148 G

LENS Spherical lens Double lens Wide field of view Available in photochromic Anti-fog coating Anti-scratch coating

FRAME Articulated outriggers 3 density foam Silicone strap

C B G 261

Matt Black Grey Lime Brown Flash Mirror CAT.3

CBG135

Matt Green NXT Variochrom Perfo CAT.1-3

CBG260

Matt White Grey Orange Flash Mirror CAT.2

CBG3 5

Cyan Orange Orange Flash Fire CAT.2

CBG8 5

Black Block NXT Variochrom Perfo CAT.1-3

CBG8 4

Black Block Light Rose Flash Gold CAT.2

CBG134

Matt Petrol Orange Brown Flash Blue CAT.3

ADULTS GOGGLES

C B G 133

Matt Black Lime Dark Rose Flash Gold CAT.3

CBG1 8 8

Matt Black Red NXT Variochrom Perfo CAT.1-3

CBG177

Matt Black Block Yellow Flash Mirror CAT.1

ORIGINS L REPLACEMENT LENSES

CBRLORIG7 CBRLORIG11 CBRLORIG1 NXT Variochrom Perfo Brown Flash Mirror Light Rose Flash Gold

CBRLORIG4 Yellow Flash Mirror

CBRLORIG8 Clear

CAT.3

CAT.1

CAT.0

CAT.1-3

CAT.2

43


ADULT SPHERICAL

ORIGINS M F IT M

Featuring the same technologies as the Origins L, the Origins M, with its girly colours, will perfectly fit small or medium faces.

W E I G H T 122G

LENS Spherical lens Double lens Wide field of view Available in photochromic Anti-fog coating Anti-scratch coating

FRAME Articulated outriggers 3 density foam Silicone strap

CBG192

Matt Cool Grey Pink Brown Flash Blue CAT.3

CBG191

Matt Black Grey NXT Variochrom Perfo CAT.1-3

CBG190

CBG137

Matt Black Grey Brown Flash Mirror CAT.3

Matt White Cranberry Dark Rose Flash Gold CAT.3

CBG1 8 9

Matt White Cranberry NXT Variochrom Perfo CAT.1-3

CBG3 8

Orange Violet Orange Flash Fire CAT.2

ORIGINS M REPLACEMENT LENSES

CBRLORIGM4 CBRLORIGM9 CBRLORIGM1 NXT Variochrom Perfo Dark Rose Flash Gold Light Rose Flash Gold

CAT.1-3

CAT.3

CAT.2

CBRLORIGM5 Yellow Flash Mirror

CBRLORIGM6 Clear

CAT.1

CAT.0

CBG1 3 6

Matt Black Pink Dark Rose Flash Gold CAT.3

CBG8 7

Pink & Violet Rose Light Rose Flash Gold CAT.2

CBG 1 9 3

Matt White Grey Pink Dark Rose Flash Gold CAT.3

CBG 1 7 8

Matt Black Pink Yellow Flash Mirror CAT.1


ADULT SPHERICAL

ARTIC L FI T L

Ultra-lightweight, this spherical goggle guarantees a wide field of view and great comfort thanks to its 3-density face foam.

W EI G HT 9 8 G

LENS Spherical lens Double lens Wide field of view Anti-fog coating Anti-scratch coating

FRAME 3 density foam Silicone strap

C B G 222

Matt Blue Red Brown Flash Blue CAT.3

CBG225

Matt White Grey Dark Rose Flash Gold CAT.3

CBG2 2 3

Matt Grey Blue Grey CAT.3

CBG2 2 4

Matt Black White Orange Flash Fire CAT.2

CBG221

Matt Cranberry White Light Rose CAT.2

ADULTS GOGGLES

C B G 226

Matt Black White Amber Flash Mirror CAT.1

ARTIC L REPLACEMENT LENSES

CBRLARTICL1 Grey

CBRLARTICL2 Orange Flash Fire

CBRLARTICL3 Amber Flash Mirror

CAT.3

CAT.2

CAT.1

45


ADULT CYLINDRICAL

ATTRACTION F IT L

First design in the Cébé magnetic range, the Attraction is a reference with its close to the face fit and extra-large field of view. The pull piece also ensures an easy change of the lens.

W E I G H T 16 1G

LENS Magnetic lens

Cylindrical lens Double lens Wide field of view Anti-fog coating Anti-scratch coating 2 lenses included

FRAME 3 density foam Silicone strap

CBG172

CBG173

Matt Ciment Lime

Matt Black Red

2 LENSES INCLUDED

2 LENSES INCLUDED

Brown Flash Blue CAT.3 Amber Flash Mirror CAT.1

Red Flash Mirror CAT.3 Amber Flash Mirror CAT.1

CBG1 7 4

CBG1 7 5

Matt Cranberry White 2 LENSES INCLUDED

Matt Black Lime 2 LENSES INCLUDED

Dark Rose Flash Gold CAT.3 Amber Flash Mirror CAT.1

Dark Smoke Flash Gold CAT.3 Amber Flash Mirror CAT.1

ATTR ACTION REPLACEMENT LENSES

CBRLATTRAC2 Matt Black Lime Dark Smoke Flash Gold

CBRLATTRAC3 Matt Ciment Lime Brown Flash Blue

CBRLATTRAC4 Matt Cranberry Dark Rose Flash Gold

CBRLATTRAC5 Matt Black Red Red Flash Mirror

CBRLATTRAC6 Matt Black Red Amber Flash Mirror

CBRLATTRAC7 Matt Cranberry Amber Flash Mirror

CBRLATTRAC8 Matt Ciment Lime Amber Flash Mirror

CAT.3

CAT.3

CAT.3

CAT.3

CAT.1

CAT.1

CAT.1


ADULT CYLINDRICAL

VERSUS FI T L

The promise of this wonderful new design: a cylindrical lens which still offers an optimal field of view combined with ventilation to prevent the build of condensation and moisture.

W EI G HT 125 G

LENS Cylindrical lens Double lens Wide field of view Ventilated lens Anti-fog coating Anti-scratch coating

FRAME 3 density foam Silicone strap

CBG237

Matt Mustard Navy Brown Flash Blue CAT.3

CBG2 3 6

Matt Black Grey Lime Dark Smoke Flash Gold CAT.3

ADULTS GOGGLES

C B G 239

Matt Pink Grey Light Rose Flash Gold CAT.2

CBG2 3 8

Matt Black Red Amber Flash Mirror CAT.1

VERSUS REPLACEMENT LENSES

CBRLVERSU1 CBRLVERSU2 Dark Smoke Flash Gold Light Rose Flash Gold

CAT.3

CAT.2

CBRLVERSU3 Amber Flash Mirror

CAT.1

47


ADULT CYLINDRICAL

CORE L F IT L

A bigger version of the Core M, which fits large faces perfectly.

W E I G H T 120G

LENS Cylindrical lens Double lens Available in photochromic Ventilated lens Anti-fog coating Anti-scratch coating

FRAME 3 density foam Silicone strap

CBG227

Matt Red Navy Orange Flash Fire CAT.2

CBG231

Matt Grey Burgundy NXT Variochrom Perfo CAT.1-3

CBG2 3 2

Matt Navy Yellow NXT Variochrom Perfo CAT.1-3

CBG228

Matt Black White Orange Flash Mirror CAT.2

CORE L REPLACEMENT LENSES

CBRLCOREL4 CBRLCOREL1 NXT Variochrom Perfo Brown Flash Mirror

CAT.1-3

CAT.3

CBRLCOREL2 Orange Flash Mirror

CBRLCOREL3 Amber Flash Mirror

CAT.2

CAT.1

CBG2 2 9 Full Black Grey CAT.3

CBG 2 3 0

Matt Orange Blue Brown Flash Mirror CAT.3


ADULT CYLINDRICAL

CORE M FI T M

A nose free construction for increased comfort and sharper style.

W EI G HT 115 G

LENS Cylindrical lens Double lens Available in photochromic Ventilated lens Anti-fog coating Anti-scratch coating

FRAME 3 density foam Silicone strap

C B G 194

Matt White Cranberry NXT Variochrom Perfo CAT.1-3

CBG1 4 2

Matt White Grey Dark Smoke Flash Gold CAT.3

CBG1 4 4

Full Matt Blue Brown Flash Blue CAT.3

CBG141

Full Matt Black Dark Smoke Flash Gold CAT.3

ADULTS GOGGLES

C B G 143

Matt White Cranberry Light Rose Flash Gold CAT.2

CBG195

Matt Black White NXT Variochrom Perfo CAT.1-3

CBG146

Matt Petrol Orange Gradient Orange Flash Fire CAT.2

CORE M REPLACEMENT LENSES

CBRLCORE6 CBRLCORE1 CBRLCORE2 NXT Variochrom Perfo Dark Smoke Flash Gold Light Rose Flash Gold

CAT.1-3

CAT.3

CAT.2

49


ADULT CYLINDRICAL

FANATIC L F IT L

Efficient and comfortable thanks to its 3-density face foam, the Fanatic L is available with a wide choice of lenses, including photochromic, and various frames colours.

W E I G H T 119 G

LENS Cylindrical lens Double lens Available in photochromic Anti-fog coating Anti-scratch coating

FRAME 3 density foam Silicone strap

CBG207

Matt Mustard Navy NXT Variochrom Perfo CAT.1-3

CBG208

CBG1 4 8

Full Matt Black NXT Variochrom Perfo CAT.1-3

Matt Petrol Lime Brown Flash Blue CAT.3

CBG206

CBG9 4

CBG97

Black & Green Brown Flash Blue CAT.3

Matt Blue Red Orange Flash Mirror CAT.2

Black Orange Flash Mirror CAT.2

FANATIC L REPLACEMENT LENSES

CBRLFANL8 CBRLFANL7 NXT Variochrom Perfo Brown Flash Mirror

CAT.1-3

CAT.3

CBRLFANL2 Orange Flash Mirror

CBRLFANL1 Yellow Flash Mirror

CAT.2

CAT.1

CBG1 4 9

CB G 9 6

Matt Ciment Orange Gradient Dark Smoke Flash Gold CAT.3

Blue Tones Brown Flash Blue CAT.3

CBG1 4 7

CB G 9 1

Full Matt Red Orange Flash Fire CAT.2

Black Yellow Flash Mirror CAT.1


ADULT CYLINDRICAL

FANATIC M FI T M

A smaller version of the Fanatic L, with the same features.

W EI G HT 112G

LENS Cylindrical lens Double lens Available in photochromic Anti-fog coating Anti-scratch coating

FRAME 3 density foam Silicone strap

C B G 205

CBG101

White NXT Variochrom Perfo CAT.1-3

C B G99

CBG202

Black & Pink Light Rose Flash Gold CAT.2

Matt Blue Orange Flash Mirror CAT.2

CBG1 5 0

Full Matt Grey Brown Flash Mirror CAT.3

CBG1 5 1

Matt White Cranberry Light Rose Flash Gold CAT.2

CBG2 0 4

Matt Cranberry White Dark Rose Flash Gold CAT.3

CBG203

Matt Cool Grey Pink Brown Flash Blue CAT.3

ADULTS GOGGLES

Matt Black Pink NXT Variochrom Perfo CAT.1-3

CBG2 0 1

Matt Cool Grey White Amber Flash Mirror CAT.1

FANATIC M REPLACEMENT LENSES

CBRLFANM8 CBRLFANM7 NXT Variochrom Perfo Brown Flash Mirror

CAT.1-3

CAT.3

CBRLFANM4 Light Rose Flash Gold

CBRLFANM1 Yellow Flash Mirror

CAT.2

CAT.1

51


ADULT CYLINDRICAL

STRIKER L F IT L

Discreet but only in terms of design, this model offers all Cébé’s technical features and optical lens qualities (available with photochromic lenses, anti-fog and anti-scratch treatments and a 2-density face foam).

W E I G H T 118 G

LENS Cylindrical lens Double lens Available in photochromic Anti-fog coating Anti-scratch coating

FRAME 2 density foam

CBG217

CBG179

Full Black Grey Grey CAT.3

Full Black Variochrom CAT.1-2

CBG152

CBG103

Matt Petrol Orange Orange Flash Fire CAT.2

CBG1 5 3

Matt Blue White Dark Smoke Flash Gold CAT.3

Full Black Orange Flash Mirror CAT.2

CBG5 2

Black Stripes Light Rose Flash Mirror CAT.2

STRIKER L REPLACEMENT LENSES

CBRLSTRI9 Variochrom

CAT.1-2

CBRLSTRI5 Brown Flash Mirror

CBRLSTRI3 Orange Flash Mirror

CBRLSTRI6 Yellow Flash Mirror

CAT.3

CAT.2

CAT.1

CBG5 4

Metal Grey Dark Rose Flash Mirror CAT.3

CBG5 0

Black Stripes Yellow Flash Mirror CAT.1

CB G 5 3

Black Street Orange Flash Mirror CAT.2


ADULT CYLINDRICAL

STRIKER M FI T M

A great close fit goggle, perfect for small and medium faces.

W EI G HT 105 G

LENS Cylindrical lens Double lens Available in photochromic Anti-fog coating Anti-scratch coating

FRAME 2 density foam

C B G 155

Matt Black Pink Dark Rose Flash Gold CAT.3

CBG2 1 4

CBG216

Matt Dark Blue Dark Smoke Flash Gold CAT.3

Geometric Pink Light Rose Flash Gold CAT.2

CBG6 0

Matt White Violet Dark Rose Flash Mirror CAT.3

CBG215

Matt White Mint Light Rose CAT.2

ADULTS GOGGLES

C B G 213

Matt Grey White Orange Flash Mirror CAT.2

CBG180

Matt Black Pink Variochrom CAT.1-2

CBG1 8 1

White Violet Yellow Flash Mirror CAT.1

STRIKER M REPLACEMENT LENSES

CBRLSTRIM7 CBRLSTRIM6 CBRLSTRIM4 Variochrom Dark Rose Flash Gold Orange Flash Mirror

CAT.1-2

CAT.3

CAT.2

CBRLSTRIM1 Yellow Flash Mirror

CAT.1

53


ADULT CYLINDRICAL

RAZOR L F IT L

Cylindrical lens, available in photochromic and a fit close to the face, the Razor L is the perfect compromise for all intermediate users.

W E I G H T 111G

LENS Cylindrical lens Double lens Available in photochromic Anti-fog coating Anti-scratch coating

FRAME 1 density foam

CBG156

CBG170

Matt Black Red Lime Dark Smoke Flash Gold CAT.3

Matt Black Variochrom CAT.1-2

CBG105

CBG61

Black & Red Orange CAT.2

CBG2 4 3

Full Black Grey Grey CAT.3

Black Yellow CAT.1

R AZOR L REPLACEMENT LENSES

CBRLRAZL5 Variochrom

CBRLRAZL4 Dark Smoke Flash Gold

CBRLRAZL1 Orange

CBRLRAZL3 Yellow

CAT.1-2

CAT.3

CAT.2

CAT.1

CBG6 2

Black & Blue Light Rose Flash Mirror CAT.2

CB G 6 3

Grey Orange CAT.2


ADULT CYLINDRICAL

RAZOR M FI T M

Razor L little brother, this model will suit perfectly the occasional all-mountain skiers.

W EI G HT 9 6 G

LENS Cylindrical lens Double lens Available in photochromic Anti-fog coating Anti-scratch coating

FRAME 1 density foam

C B G 244

Matt White Pink Light Rose Flash Mirror CAT.2

CBG171

Matt Black Variochrom CAT.1-2

CBG1 5 7

Matt White Cranberry Dark Rose Flash Gold CAT.3

CBG6 5

Black Light Rose CAT.2

CBG106

Black & Pink Orange CAT.2

ADULTS GOGGLES

C B G64

White Yellow CAT.1

R AZOR M REPLACEMENT LENSES

CBRLRAZM5 Variochrom

CBRLRAZM4 Dark Rose Flash Gold

CBRLRAZM3 Light Rose

CBRLRAZM1 Yellow

CAT.1-2

CAT.3

CAT.2

CAT.1

55


OTG

EXO F IT L

A revolution from Cébé! This new style combines spherical and magnetic lenses with a construction specially designed for prescription wearers: openings on the side parts of the frame and a thinner nose to facilitate the best positioning of the glasses, even with the goggle already in place on the face.

W E I G H T 18 8 G

LENS Magnetic lens

Spherical lens Double lens Wide field of view Anti-fog coating Anti-scratch coating 2 lenses included

FRAME 3 density foam Silicone strap Over The Glasses

CBG258

Matt Grey Burgundy 2 LENSES INCLUDED Brown Flash Mirror CAT.3 Amber Flash Mirror CAT.1

CBG255

Matt White Grey 2 LENSES INCLUDED Dark Smoke Flash Gold CAT.3 Amber Flash Mirror CAT.1

EXO OTG REPLACEMENT LENSES

CBRLEXO1 Grey

CBRLEXO2 Amber Flash Mirror

CAT.3

CAT.1

CBG2 5 7

Matt Petrol Orange 2 LENSES INCLUDED Brown Flash Blue CAT.3 Amber Flash Mirror CAT.1

CBG2 5 6

Matt Black White 2 LENSES INCLUDED Grey CAT.3 Amber Flash Mirror CAT.1


OTG

INFINITY FI T L

A goggle designed for prescription wearers: oversized depth, inner side cut outs and a strap buckle to help you put on and take off your goggle easily!

W EI G HT 146G

LENS Cylindrical lens Double lens Available in photochromic Ventilated lens Anti-fog coating Anti-scratch coating

FRAME Articulated outriggers 3 density foam Silicone strap Over The Glasses

C B G 249

Matt Navy Orange Orange Flash Fire CAT.2

CBG246

Matt Grey Black NXT Variochrom Perfo CAT.1-3

CBG2 4 8

Matt Black Grey Lime Dark Rose Flash Mirror CAT.3

CBG2 4 5

Matt Black Orange Dark Smoke Flash Gold CAT.3

CBG247

Matt Black Red Light Rose Flash Mirror CAT.2

C B G67

Black Yellow Flash Mirror CAT.1

OTG GOGGLES

INFINITY OTG REPLACEMENT LENSES

CBRLINF5 CBRLINF3 NXT Variochrom Perfo Dark Rose Flash Mirror

CAT.1-3

CAT.3

CBRLINF4 Orange

CBRLINF1 Yellow Flash Mirror

CAT.2

CAT.1

57


OTG

RIDGE F IT L

Designed to fit prescription wearers perfectly and completed with an optimal ventilation system, this model is all you need to face all conditions.

W E I G H T 123 G

LENS Cylindrical lens Double lens Available in photochromic Ventilated lens Anti-fog coating Anti-scratch coating

FRAME 2 density foam Over The Glasses

CBG200

CBG108

Matt Black Lime Variochrom CAT.1-2

Black Yellow Brown Flash Blue CAT.3

CBG1 5 9

Dark Blue Lime Brown Flash Blue CAT.3

CBG182

Black Yellow Flash Mirror CAT.1

RIDGE OTG REPLACEMENT LENSES

CBRLRID7 Variochrom

CAT.1-2

CBRLRID6 Brown Flash Mirror

CBRLRID3 Orange Flash Mirror

CBRLRID1 Yellow Flash Mirror

CAT.3

CAT.2

CAT.1

CBG7 2

Black Orange Flash Mirror CAT.2

CB G 7 4

White & Blue Light Rose Flash Mirror CAT.2


OTG

CHEEKY FI T S

With the Cheeky OTG, prescription glasses will no longer be a problem, even for the youngest wearers!

WEI G HT 120G

LENS Cylindrical lens Double lens Ventilated lens Anti-fog coating Anti-scratch coating

FRAME 2 density foam Over The Glasses

C B G 210

Matt White Blue Dark Rose Flash Gold CAT.3

C B G 209

Matt Blue White Orange Flash Mirror CAT.2

CBG112

Black & Red Brown Flash Blue CAT.3

CBG162

Matt Pink White Light Rose Flash Gold CAT.2

CBG1 6 0

Matt Lime Green Dark Smoke Flash Gold CAT.3

CBG1 6 1

Matt Blue Lime Brown Flash Blue CAT.3

CBG111

Black & Pink Light Rose Flash Gold CAT.2

CBG1 8 3

Black & Red Yellow CAT.1

OTG GOGGLES

CHEEKY OTG REPLACEMENT LENSES

CBRLCHEEK5 Grey

CBRLCHEEK3 Orange Flash Mirror

CBRLCHEEK1 Yellow

CAT.3

CAT.2

CAT.1

59


JUNIOR GOGGLES

BABIES

Y OU N G RI D E R S

THE EYES OF THE YOUNGEST DESERVE THE BEST. WITH ITS WIDE RANGE OF GOGGLES SPECIFICALLY ADAPTED TO CHILDREN’S HEAD SHAPES, CÉBÉ ENSURES MAXIMUM PROTECTION AGAINST THE SUN’S RAYS WHILE OFFERING COLORFUL AND FUN PRODUCTS THAT CHILDREN WILL BE EXCITED TO WEAR.

MODELS

SIZES

LENS CATEGORY

ARTIC

S

Cat.1 / Cat.2 / Cat.3

SUP E R BI O N I C

S

Cat.2 / Cat.3

BI O N I C

S

Cat.2 / Cat.3

T E L EP O R T E R

XS

Cat.2 / Cat.3

JE R R Y 2

XS

Cat.3

SPHERICAL LENS

CYLINDRICAL LENS

DOUBLE LENS

ANTI-FOG TREATMENT

ANTI-SCRATCH TREATMENT

ARTICULATED OUTRIGGERS


YOUNG RIDERS

ARTIC FI T S

The first spherical goggle in the Cébé Junior range, the Artic ensures good peripheral vision and maximum comfort thanks to it 3-density face foam. Young riders can now be like their parents.

WEI G HT 103G

LENS Spherical lens Double lens Anti-fog coating Anti-scratch coating

FRAME 3 density foam

C B G 212

Matt Purple Lime Dots Dark Rose Flash Gold CAT.3

C B G 165

Matt White Pink Light Rose Flash Gold CAT.2

CBG168

Matt Black Red Dark Smoke Flash Gold CAT.3

CBG184

Matt Blue White Yellow Flash Mirror CAT.1

CBG1 6 6

Matt Blue White Brown Flash Blue CAT.3

CBG1 6 7

Matt Pink Purple Light Rose Flash Gold CAT.2

CBG185

Matt Black Red Orange Flash Mirror CAT.2

CBG2 1 1

Matt Grey Pink Dots Yellow Flash Mirror CAT.1

ARTIC REPLACEMENT LENSES

CBRLARTIC1 Light Rose Flash Mirror

CAT.3

CAT.2

CBRLARTIC5 Yellow

CAT.1

61

JUNIOR GOGGLES

CBRLARTIC4 Dark Smoke Flash Gold


YOUNG RIDERS

SUPERBIONIC F IT S

Flash lenses and coloured frames combine with outriggers for perfect helmet compatibility. Our future champions will not have to compromise between style and comfort.

W E I G H T 100G

LENS Cylindrical lens Double lens Anti-fog coating Anti-scratch coating

FRAME Articulated outriggers 2 density foam

CBG218

Matt Black White Orange Flash Fire CAT.2

CBG115

Pink Rainbow Light Rose Flash Gold CAT.2

CBG219

Matt Pink Grey Dark Rose Flash Gold CAT.3

CBG77

Red Square Light Rose Flash Gold CAT.2

SUPERBIONIC REPLACEMENT LENS

CBRLSBIO7 Yellow

CAT.1

CBG1 1 6

Blue Rainbow Brown Flash Blue CAT.3

CBG1 6 4

Matt Pink Purple White Light Rose Flash Gold CAT.2

CBG7 9

Violet Square Brown Flash Blue CAT.3

CBG 1 6 3

Matt Lime Blue Brown Flash Mirror CAT.3


YOUNG RIDERS

BIONIC FI T S

Double lens, anti-fog and anti-scratch treatments, the Bionic guarantees a crystal-clear vision.

WEI G HT 9 1G

LENS Cylindrical lens Double lens Anti-fog coating Anti-scratch coating

FRAME 1 density foam

C B G 197

Matt Rose Light Rose CAT.2

CBG118

Blue & Cyan Grey CAT.3

1 3 4 0 D0 0 3 S

Pink Dark Rose CAT.3

CBG1 9 6

Matt Blue Orange CAT.2

CBG198

Matt Black Lime Yellow Flash Mirror CAT.1

C B G 199

Matt Black Pink Yellow Flash Mirror CAT.1

BIONIC REPLACEMENT LENSES

CBRLBIO2 Orange

CAT.3

CAT.2

63

JUNIOR GOGGLES

CBRLBIO1 Grey


BABIES

TELEPORTER F IT X S

An extra-small fit goggle for all children who love to hurtle down the slopes.

W E I G H T 9 4G

LENS Cylindrical lens Double lens Anti-fog coating Anti-scratch coating

FRAME 1 density foam

CBG220

Mint Pink Light Rose CAT.2

CBG169

Matt Red Orange Orange Flash Mirror CAT.3

1 3 5 0 D 0 0 2 XS White Orange CAT.2

TELEPORTER REPLACEMENT LENSES

CBRLTEL1 Grey

CBRLTEL2 Orange

CAT.3

CAT.2

CBG1 2 0

White Violet Grey CAT.3

1 3 5 0 D0 0 4 X S Blue Grey CAT.3

1350D003XS Pink Dark Rose CAT.3


BABIES

JERRY 2 FI T X S

With this model, your young children will look even more cute during their first days of skiing and you’ll have peace of mind knowing that they are very well protected.

WEI G HT 6 8 G

LENS Cylindrical lens Single lens Anti-fog coating Anti-scratch coating

FRAME 1 density foam

C B G 259

Matt Blue Lime Grey CAT.3

CBG233

Matt White Grey Grey CAT.3

CBG2 3 4

Matt Red White Grey CAT.3

CBG2 3 5

Matt Pink White Grey CAT.3

JUNIOR GOGGLES

65


PRODUCTS INDEX CORE HERITAGE

PAGE

10 CONTEST VISOR ULTIMATE PAGE

12 VENTURE

PAGE

13 CONTEST VISOR PAGE

14 PRIDE

PAGE

16 DUSK

PAGE

17

ALL-MOUNTAIN ELEMENT VISOR PAGE

18 FIREBALL

PAGE

19 ATMOSPHERE 2.0 PAGE

20 PREVENTS

PAGE

21

YOUNG RIDERS FIREBALL JUNIOR PAGE

26 SUSPENSE DELUXE PAGE

27 DUSK JUNIOR PAGE

28 PLUMA JUNIOR PAGE

29

CONTEST

PAGE

22 ELEMENT

PAGE

RENTAL DUSK RENTAL PAGE

23

30

IVORY

DUSK RENTAL JR

PAGE

PAGE

24

31


ADULT SPHERICAL ICONE PAGE

ADULT CYLINDRICAL ATTRACTION PAGE

40

46

FEEL’IN

VERSUS

PAGE

42 ORIGINS L PAGE

43 ORIGINS M PAGE

44 ARTIC L PAGE

45

PAGE

OTG EXO PAGE

56 INFINITY PAGE

47

57

CORE L

RIDGE

PAGE

PAGE

48

58

CORE M

CHEEKY

PAGE

49

PAGE

59

FANATIC L PAGE

50 FANATIC M PAGE

51 STRIKER L PAGE

52 STRIKER M

YOUNG RIDERS ARTIC PAGE

61 SUPERBIONIC PAGE

62 BIONIC PAGE

63

PAGE

53 RAZOR L PAGE

54 RAZOR M PAGE

55

BABIES TELEPORTER PAGE

64 JERRY 2 PAGE

65 67


CÉBÉ DISTRIBUTORS ANDORRA

CZECH REPUBLIC

HOLLAND

AUSTRALIA

DENMARK

HUNGARY

Bushnell Outdoor Products Spain C/Álava , 60 6º 1ª 08005 BARCELONA Tel: +34 93 486 48 00 Fax: +34 93 309 29 11 bushnellspain @bushnell-europe.com Bollé Australia Pty. Ltd. 32-40 Fairchild Street, Heatherton, Victoria 3202 Customer service Tel: 03 8558 1000 Fax: 03 8558 1077

BELGIUM

Technop NV Dendermondesteenweg 335 B-9070 DESTELBERGEN Tel: +32 9 238 2362 Fax: +32 9238 2362 nv.technop@technop.be

BOSNIA & HERZEGOVINA

Rodeo Team d.o.o. Koroska Cesta 53 4000 KRANJ Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 info@rodeoteam.si

BULGARIA

Gaudo – Detail s.r.o. Sinkulova 74/7 Praha 4, CZ – 147 00 Mobile: +420 603 456 572 Tel/Fax: +420 224 214 198 info@gaudo.cz Cébé Scandinavia AB/BAGHEERA Grabbogatan 1 774 35 AVESTA – Sweden Tel: +46 0226-805 75 Fax: +46 0226-510 75 info@cebe.se

DUBAI (U.A.E)

Pasteur Medical Instruments (PMI) Po-Box 232433 Building 1 Almulla Complex 16A Street Al Qusais Industrial 1, Dubai 6372, United Arab Emirates Tel: +971 4 2679738 Fax: +971 4 2679748 pmidubai@pmidubai.com

ESTONIA

Silmalaser Katusepapi 6, 11412 TALLINN Tel: 3726025380 liisa.rannamae@silmalaser.ee

Talant Sport LTD 32 Roza St. 1444 SOFIA S.Bistritza Tel: +359 29 927 181 Fax: +359 29 927 250 talant.sport@gmail.com

FINLAND

CANADA

FRANCE & EUROPE

Bushnell Outdoor Products 140 Great Gulf Drive, Unit B Vaughan, Ontario L4K 5W1 Tel: 1 800 361 5702 customerservcanada@bushnell.com

CROATIA

Rodeo Team D.O.O. Koroska Cesta 53 4000 KRANJ Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 info@rodeoteam.si

Neonsun Oy Turuntie 10 13130 HAMEENLINNA Tel: +358 3 612 7222 neonsun@neonsun.fi Bushnell Outdoor Products 23bis rue Edouard Newport 92150 SURESNES Tel: +33 1 41 44 94 80 Fax: +33 1 41 44 06 09 contact@bushnell-europe.com

GEORGIA

MGT Optics LLC No. 50, Samtredia St., TBILISI, Tel: 995555178121

GERMANY / AUSTRIA

Bobo’s Eyewear Hambakenwetering 20 5231 Dc S-HERTOGENBOSCH Tel: +31 73 690 1777 Fax: +31 73 690 1778 info@bobos.nl T&T SPORT KFT. Csiyi ut 36 1037 BUDAPEST Tel: +36 1 437 0181 toth.etre@tandtsport.hu

ICELAND

Echo Ehf Skutuvogur 10 D 104 REYKJAVIK Tel: +354 515 9999 Fax: +354 515 9990

IRELAND

Bushnell Performance Optics UK Ltd Unit C83 Barwell Business Park Leatherhead Road Chessington, Surrey KT9 2NY Tel: +44 (0) 208 391 4700 Fax: +44 (0) 208 391 4733 sales@bushnell-uk.co.uk

ISRAEL

Icon Fashion 25 Halechi Street 51201 BNEI BRAK Tel: +972 3 616 17 18 Fax: +972 3 579 55 56 yifat@be-icon.com

ITALY

BPO Italy S.R.L. Corso Roma 13bis/1 10024 MONCALIERI (TO) Tel: +39 011 661 85 83 Fax: +39 011 661 87 68 italia @bushnell-europe.com

KIRGHIZSTAN

Gergert Sport Gorkogo Str. 119 720000 BISHKEK Tel: +996 312 5416 11 gergert@mail.ru

Bushnell Performance Optics An Der Alten Spinnerei 1 CYPRUS 83059 Kolbermoor b. Rosenheim EYELAND LATVIA 5 EZ Thermistocles Dervis Street Tel: +49 8031 233480 CB PROFILS Fax: +49 8031 2334818 Po Box 22910 7 Gaujas Str 1066 NICOSIA infogermany@bushnell-europe.com LV – 1026 RIGA Tel: +357 22 66 46 44 Tel: +371 367 242 GREECE Fax: +357 22 75 25 55 Martins.lucans@burusports.lv Kokkoris Optics eyeland@pilides.com 111 Gounari Street 16561 GLYFADA Tel: +30 210 962 77 00 Fax: +30 210 960 65 50 info@fashioncode.gr

CREDITS: Helmets & Goggles: Sémaphore&Co /// Outdoor photos: © Mirja Geh Photography, Fotolia Creation / Lay-out: Severine Gomez, Execution: Laurent Gilbert

LEBANON

Winter Sports Zouk Mosbeh Main Road Paradise Bldg 55-418 BEYROUTH Tel: +961 9 223 127 Fax: +961 9 223 127 wintersport@idm.net.lb

LITHUANIA

UAB PROSPORT LT Vandziogalos Str 94 LT – 47467 KAUNAS Tel : +837 210 581 Fax : +837 210 580 info@prosport.lt

MACEDONIA

Rodeo Team D.O.O. Koroska Cesta 53 4000 KRANJ Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 info@rodeoteam.si

NORWAY

SLOVENIA

Rodeo Team D.O.O. Koroska Cesta 53 4000 KRANJ Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 info@rodeoteam.si

SPAIN

Bushnell Outdoor Products Spain C/ Álava , 60 6º 1ª 08005 BARCELONA Tel: +34 93 486 48 00 Fax: +34 93 309 29 11 bushnellspain @bushnell-europe.com

SWEDEN

Cébé Scandinavia AB/BAGHEERA Grabbogatan 1 774 35 AVESTA – Sweden Tel: +46 0226-805 75 Fax: +46 0226-510 75 info@cebe.se

SWITZERLAND

Sport Agile AS Bispeveien 1520 3178 VALE Tel : +47 330 633 60 halvor@sportagile.no

Kairos / Optisport SA Route de Chalais 28 3965 CHIPPIS Tel: +41 27 451 12 00 Fax: +41 27 451 12 01 info@k-optisports.ch

POLAND

TURKEY

MALAVI Sp. z o.o. Sp.K. Al. Prymasa Tysiaclecia 46 lok 331 01-242 WARSZAWA Tel / Fax: +22 836 02 31 radek@malavi.pl

ROMANIA

Sc Sports Games SRL 57 Ovidiu Balea Str. 300620 TIMISOARA Tel: +40 256 431 511 Fax: +40 256 491 301 fischer@sportsgames.ro

RUSSIA

Sportcast 15-Th Parkovaya 29/5, App.37 105033 MOSCOW Tel: +7 495 649 92 63 info@sportcast.ru

SERBIA & MONTENEGRO Rodeo Team D.O.O. Koroska Cesta 53 4000 KRANJ Tel: +386 420 15 400 Fax: +386 420 15 401 info@rodeoteam.si

SLOVAKIA

Regina Import S.R.O. Podluzany 1 935 27 PODLUZANY 1 Tel: +421 36 632 22 07 Fax: +421 36 632 21 82 info@reginaimport.sk

Ant Optik Yildiz Posta Cd. Vefa Bey SK. No.9 / A27 34400 GAYRETTEPE - ISTANBUL Tel: +902 125 260 906 Fax: +902 125 260 905 info@antoptik.com

UKRAINE

Nimbus Llc (Marathon) Tverskaya Street 6, Office 308 Petchersky District 03150 KIEV Tel: +380 44 495 12 79/8 nimbuss@yandex.ua

UNITED KINGDOM

Bushnell Performance Optics UK Ltd Unit C83 Barwell Business Park Leatherhead Road Chessington, Surrey KT9 2NY Tel: +44 (0) 208 391 4700 Fax: +44 (0) 208 391 4733 sales@bushnell-uk.co.uk

SOUTH AFRICA

BPO SA Marlin House Norbuy Office Park 372 Rivonia Boulevard 2128 JOHANNESBURG Tel: +27 11 792 5408 Fax: +27 11 7925258 info@ultimo.co.za



CÉBÉ EUROPE - BUSHNELL OUTDOOR PRODUCTS Facebook @CebeAddict

Instagram

Twitter

@cebe_eyewear @cebe_eyewear

cebe.com

23 bis, rue Edouard Nieuport - 92150 Suresnes FRANCE TEL : +33 1 41 44 94 80 - FAX : +33 1 41 44 06 09 E -M A IL : contact@bushnell-europe.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.