Direct Matin - Spécial Cadeaux

Direct Matin

Ne pas jeter sur la voie publique - Supplément gratuit de Direct Matin - N° 785 du 3 décembre 2010

spécial cadeaux

COUV - Copie - Copie.indd 1

Faites-moi plaisir ! dernières tendances

22/11/2010 16:44:16

Le nouveau parfum pour femme

Sommaire

3

faites-moi plaisir !

Antoine de Caunes

Homme de télévision polyvalent (présentateur, producteur, humoriste), acteur, scénariste et réalisateur de cinéma.

page 6

Catherine Têtu

directrice-conseil « mode et beauté » chez nelly rodi

Pour elle P.14

page 10

Nadège Winter

consultante, tendanceuse, DJ, ex-directrice de la communication de Colette et bien d’autres choses encore…

Pour lui P.22

page 12

Aymeric Mantoux

Rédacteur en chef du magazine L’Optimum

page 20

Mathieu Lehanneur

Designer sensible

page 26

Julien Chièze

Cofondateur du site Gameblog.fr

page 34

Elisabeth Leriche

Escapades P.37 High-tech P.28

Directrice du cabinet de style Élisabeth Leriche

page 36

Jeux vidéo P.34

DS_Cdx_P3_SOMMAIRE SROK.indd 3

22/11/2010 15:40:38

Edito

4

Halte au diktat !

C

omme chaque année à pareille époque, bonnes fêtes riment avec cassetête. Choisir bien, viser juste. Ravir l’un sans froisser l’autre. Oser sans verser dans le mauvais goût. Suivre les tendances, tout en s’efforçant de briser les conventions. On l’aura compris – pour l’avoir tous vécu – quand le Père Noël pointe le bout de sa hotte, c’est stress assuré et erreur garantie. Oui mais voilà, bonne nouvelle, les Noëls se suivent mais ne se ressemblent pas. Amorcée l’an passé, la zone de turbulences que traverse notre société aura eu pour effet de faire voler en éclat un certain nombre de repères. Rien ni personne n’y échappe. Pas même la mode, la beauté, le high-tech. Être tendance aujourd’hui, c’est justement ne pas être à la mode. Mais briser les conventions et s’aventurer dans le mélange des genres. Faire plaisir le 25 décembre, c’est prendre en compte cette nouvelle donne et tenter le grand écart entre grand classicisme et soft technologie, minimalisme et extravagance, anticonformisme et consensus. Pour vous aider à transformer cette supposée corvée en démarche motivée, Direct Matin vous propose justement ce « Spécial cadeaux » bien ancré dans l’air du temps. Un parfait compagnon de shopping, à la fois malin, pratique et… schizophrénique !

Direct Matin , 31-32 quai de Dion-Bouton - 92 800 Puteaux - Tél. : 01 46 96 31 00 - Fax : 01 46 96 40 94 • Journal édité par MATIN PLUS, SA au capital de 10 000 000 € - 492 714 779 RCS NANTERRE • Actionnaires principaux : BOLLORÉ MÉDIA, SEM • Président du conseil d’administration : Jean-Christophe THIERY • Vice-présidents : Éric FOTTORINO et Philippe LABRO • Directeur général, Directeur de la publication : Serge Nedjar • Rédacteur en chef adjoint : Ludovic POMPIGNOLI • Rédacteur en chef en charge des relations avec Le Monde : Pierre LEPIDI • Rédacteur en chef adjoint photo : Jean-Bernard MAUREL • Publicité : BOLLORÉ INTERMÉDIA - Président : Gaël BLANCHARD - Tél. : 01 46 96 48 41 - Direction commerciale : Sophie VATELOT - Tél. : 01 46 96 48 41 E-mail : bolloreintermedia@bollore.net • Directeur de la distribution : Patrick LÉPINAY - Tél. : 01 46 96 41 38 • Diffusion : Intervalles, 8, place Boulnois 75017 Paris - Tél. : 01 42 52 75 38 • Imprimé par Maury, Manchecourt (45) et IPS, Pacy-sur-Eure (27) • N°ISSN : 2109-2184 • Dépôt légal : décembre 2010. communication, 63, rue Marius-Aufan, 92300 Levallois-Perret. Tél. : 01 80 88 53 10 - redaction@nbpresse.com Directeur général : Pascal Larché Rédacteurs : Cent Suppléments Réalisé par (interviews, témoignages), Yannick Breton (pages shoppings) Directrice artistique : Lætitia Kalafat Chef de studio : Vincent Boiteux Rédactrice graphique : Charlotte Calament Directrice photo et développement : Nathalie Larché Secrétaire de rédaction : Stéphane Chaumet Assistante de rédaction : Françoise Le Mesle. Photo de couverture : Corbis.

DS_Cdx_P4_Edito_SROK.indd 4

22/11/2010 17:47:59

rencontre

06

© laurent attias

faites-moi plaisir !

Antoine de Caunes

Homme de télévision polyvalent (présentateur, producteur, humoriste), acteur, scénariste et réalisateur de cinéma.

l’homme nouveau DS_Cdx_P6_8_People_Ouv SROK.indd 6

22/11/2010 14:49:50

c

’est plus fort que lui, ce garçon est dans l’air du temps. Il est tellement dans l’air du temps qu’il donne même son nom à un gâteau qu’on trouve dans la pâtisserie Charlotte Corday de Trouville.

Une tarte pour être plus précis : poires cannelle d’abord, abricots pistaches maintenant (la recette a changé). Comme il ne peut pas s’en empêcher, il joue du calembour : « Ma tarte est vraiment au poil. » Élégant comme une mélodie de Burt Bacharach ou un long solo de John Coltrane, ce « pessimiste gai » reste aimable quoi qu’il arrive.

Peut-être est-ce le vélo qu’il pratique assidûment, et depuis longtemps, mais il garde la ligne, c’est le moins que l’on puisse dire. Une vraie gravure de mode, habillée en Paul Smith, chemise grise, boots et barbe grise – il pourrait encore montrer ses fesses comme sur l’affiche de L’Homme est une femme comme les autres, le film de Jean-Jacques Zilbermann, dans lequel Antoine a explosé au cinéma. Il a forcément signé un pacte avec le diable. Sa mission : faire connaître au monde entier (même aux Anglais) une musique satanique, le rock de son adolescence. Sa fontaine de jouvence à lui : les Beatles. Grand bien lui fasse. Il n’a pas pris une ride depuis un bon bout de temps (contrairement au McCartney de « When I’m sixty four » – une de ses chansons préférées – qui craignait de vieillir et de perdre l’amour de sa douce). Ces jours-ci, il sort à la fois un coffret de 3 DVD des concerts organisés à la fin des années 70 pour l’émission « Chorus » (qu’il produisait puis présentait) et un Dictionnaire amoureux du rock de

Si Antoine de Caunes est dans l’air du temps, c’est qu’il est impertinent et classe à la fois, drôlement séduisant. Il parle de lui, du rock, de la télé, de ce qu’il aimerait voir sous son sapin à Noël. Et le rencontrer est déjà un cadeau.

700 pages. Le mot « amoureux » est important parce qu’il y raconte avec drôlerie cette musique qui a changé sa vie et qui est pour beaucoup dans celui qu’il est devenu. « Mine de rien, le rock m’a appris à refuser l’esprit de sérieux du monde adulte, la norme, il a façonné aussi mon sens de l’humour.

C’est une musique, une culture, qui m’a permis, pour parler pompeusement, de trouver ma place dans le monde. » De Abbey Road à ZZ Top, il vagabonde de choses vues, en impressions, de souvenirs en émotions. Même quand il parle de rock, de Bruce Springsteen (qui est devenu un ami), de Dylan, des Stray Cats, de Téléphone ou de Lennon (qu’il aurait tant aimé rencontrer), l’ancien animateur des « Enfants du Rock » et de « Rapido » ne vous prend pas de haut. « I’m just a fantaisist » Journaliste polymorphe (Rock&Folk, « Nulle part ailleurs »), acteur, réalisateur (Coluche, l’histoire d’un mec), auteur de polars (deux)… Qui est Antoine de Caunes ? « Just a fantasist, répond-il l’œil rieur. Mes parents étaient des saltimbanques, je crois que j’ai hérité ça de ma mère (Jacqueline Joubert, ndlr) et de mon père (Georges de Caunes). » Le rock a fait le reste. Né en 1953 (l’année de création de la guitare Fender Stratocaster, c’est un signe pour un enfant du rock), il prend la pause pour les Galeries Lafayette (Suite page 8)

Bonne action

Bonus, de Laurent Chalumeau, Grasset (20 €).

Antoine l’a forcément ! L’auteur est un peu l’âme sœur d’Antoine de Caunes (Chalumeau écrivait les textes des personnages foldingues incarnés par Antoine dans « Nulle part ailleurs », et ce dernier lit les textes du premier dans le spectacle « Un Mec sympa », en tournée en ce moment). Mais ça lui aurait fait plaisir, c’est sûr.

DS_Cdx_P6_8_People_Ouv SROK.indd 7

Docteur De Caunes et mister rock Dictionnaire amoureux du rock (Plon, 736 pages, 23,90 €).

De Abbey Road à ZZ Top, une centaine de notices, un feu d’artifice de souvenirs, de portraits, d’anecdotes drôles ou émouvantes.

Coffret « Chorus » (INA éditions, 3 DVD [9 heures de programme], 29,90 €).

Entre 1978 et 1981, l’émission « Chorus » – présentée par Antoine et Jacky –, qui a organisé les (premiers) concerts de Police, Elvis Costello, Tom Waits, Téléphone, des Pretenders…, était « le petit phare dans la nuit noire du rock à la télé ».

22/11/2010 14:50:06

rencontre

08

faites-moi plaisir !

Sweet fifties

Mad Men (Metropolitan vidéo, 4 DVD, 29,90 €).

Les séries US, c’est à peu près tout ce qu’il regarde à la télévision, « en dehors des documentaires et de “La Musicale” de Canal+ » (présentée par Emma, sa fille).

Homme, sur une mise en scène rigolote de JeanPaul Goude. Encore une fois, il joue à cache-cache avec son image. Et voilà le sale gosse en culotte courte, vareuse, béret, avec son voilier et sa petite poupée manga en tutu. Une vraie bouffée de mode enjouée et transgénérationnelle. Humour, glamour, fantaisie et impertinence, le cocktail parfait. Le type qui fait attention à son image, mais pas trop, et qui sait en rire ; le séducteur qui ne se prend jamais tout à fait au sérieux. L’incarnation presque idéale de l’homme moderne en somme. Dans cette campagne rassurante, très loin de l’homme éthéré et distant qu’on nous présente souvent, Antoine de Caunes incarne le mâle sympa, maladroit, drôle, décalé, un peu régressif sur les bords.

Et quand il ne plante pas des rosiers (une passion transmise par papa) et qu’il ne réalise pas des documentaires pour Canal + (« Toqués de Tokyo », diffusé tout récemment), il va sur scène – si cette toux récalcitrante veut bien le lâcher – pour lire des extraits des romans et des chroniques de son meilleur pote, Laurent Chalumeau. Le spectacle (en tournée en ce moment) s’appelle « Un Mec sympa ». Forcément.

Bruce tout-puissant

Coffret Bruce Springsteen The Promise : The Making of Darkness on the Edge of Town (Columbia/Sony Music).

3 CD et 3 DVD, 21 titres inédits, un livret de l’artiste, des photos originales et un documentaire de 1 h 30 (sortie à Noël). « L’anti-rock star, le type le plus incroyablement normal que je connaisse. »

AU PIED DE SON SAPIN Antoine de Caunes consomme beaucoup « culturel ». Évitez de lui offrir une cravate (« Je suis le seul à savoir m’habiller ») ou même un dérailleur pour son vélo (« Trop technique, j’achète directement »). Piochez plutôt dans les rayons CD, DVD ou livres de la Fnac, vous tomberez juste.

© EMILIO NARANJO / corbis

Et dieu dans tout ça ?

L’Œil des stars

Dieu n’est pas grand, de Christopher Hitchens (Belfond étranger, 21 €).

Un livre brillant et drôle par l’un des plus grands polémistes actuels, chroniqueur à Vanity Fair, déjà « auteur d’une critique au vitriol de l’œuvre de Mère Teresa ». Et Anglais par-dessus le marché ! Tout pour plaire à ce dingue de culture british.

Annie Leibovitz, la vie d’une photographe, 1990–2005 (La Martinière, 105 €).

Pour ses photos parues dans les magazines Rolling Stones et Vanity Fair, et notamment « le cliché de Lance Amstrong nu sur son vélo », instantané de puissance animale.

DS_Cdx_P6_8_People_Ouv SROK.indd 8

22/11/2010 14:51:27

SWATCH MÉGASTORE – 104, avenue des Champs-Élysées – Tél. : 01 56 69 17 00 Votre boutique en ligne : www.swatchboutique.fr

Beauté

10

faites-moi plaisir !

épicé et “cuiré”

© corbis

© serge lutens

Qui, mieux que Serge Lutens, peut exprimer ce culte de l’essentiel ? Il le montre à nouveau avec Boxeuses (ici dans son flacon gravé), où les notes de prune flirtent avec la violette, la cannelle…

Catherine Têtu

© nelly rodi lab

directrice-conseil mode et beauté chez nelly rodi

“La beauté cultive le brut et l’essentiel”

D

Ne plus s’adresser à tous mais à chacun, c’est la nouvelle approche du marché de la beauté. Et cela nous va bien au teint.

ans les parfumeries, dans les rayons cosmétiques, on ne trouve que des formes calmes, simples, géométriques, la transparence un peu partout. « Ce retour à la simplicité rassurante s’incarne dans le retour en force des Cologne », selon Catherine Têtu. Mais ce retour à l’essentiel, au brut, ne se résume pas à une forme de minimalisme. Il passe aussi par l’affirmation de soi dans une espèce d’« über sexualisation ». « Dans la parfumerie, on va vers des odeurs

une note salée !

© The Different Company

The Different Company signe l’exclusif, l’anticonsensuel. Son Sel de Vétiver exprime des facettes boisée, fumée, salée. Une autre approche du végétalisme ?

DS_Cdx_P10_Beaute_Ouv SROK.indd 10

affirmées, des essences “différenciantes”, anticonsensuelles au possible, l’anti-CK One finalement, le parfum mixte destiné à plaire à tout le monde sans trop se montrer ou se faire sentir. » On ose enfin exprimer qui l’on est.

L’exemple même du parti pris olfactif nouveau, c’est le succès des marques de niche : Serge Lutens, The Different Company, Frédéric Malle… C’est le retour des muscs, des odeurs animales, bestiales, des sillages plus tranchés.

C’est le come-back aussi des belles matières, nobles, palpables et enveloppantes : le jasmin, l’osmanthus. Concernant les lieux de beauté, on joue aussi l’apaisement, on recherche l’effet du cocon protecteur, antichoc. Des salons de coiffure qui s’installent dans des appartements chaleureux (Christophe-Nicolas Biot), des instituts ou des Spa qui ressemblent à des maisons particulières (Maison Dr. Hauschka, Espace Weleda). Le parfumeur Francis Kurkdjian, luimême, lance sa marque, intitulée, je vous le donne en mille, Maison Francis Kurkdjian !

22/11/2010 15:52:25

SHOW CHAUD

CADEAUX

LIGNE ROSET,

lapin «Pan Pan», H. 25 cm, résine moulée, 118 €

A U L AFAY E T T E M A I S O N

ABSOLUMENT MAISON,

ALESSI,

plaid, 120 x 165 cm, cachemire, 99 € la pièce

design Mario Trimachi, porte fruits, 27 cm, acier coloré, 49 €

SONIA RYKIEL,

coussin, strassé, 42 x 25 cm, polyester, 75 € la pièce

REVOL,

coffret de 3 mini cocottes, Ø 10 cm, porcelaine, 49,90 €

SELETTI,

design Alessandro Zambelli, service 6 coupelles à fruits, 15 x 15 cm et saladier, céramique, 99 €

RUSSEL HOBBS,

toaster, 1200 w, 69,90 €

STELTON,

dont 0,50 € d’éco-participation

design Paul Smith, cafetière à piston, 210 € sucrier avec couvercle, inox, 76 €

GUY DEGRENNE *,

lot de 6 flûtes à champagne «Muse», 18,8 cl, cristallin, 59,40 € 39 €

OUVERTURES LES DIMANCHES 5, 12 ET 19 DÉCEMBRE

Lafayette Maison - 35, bd Haussmann

Ces produits sont en magasin à partir du 1er décembre 2010, dans la limite des stocks disponibles. * Offre valable du 1er au 24 décembre 2010, non cumulable avec tout autre offre ou avantage en cours.

GLH 572 062 594 RCS PARIS - Crédit photos : Image ADN

-30%

Mode

12

FAITES-MOI PLAISIR !

© MARTIN BRUNO

L Nadège Winter CONSULTANTE, TENDANCEUSE, DJ, EX-DIRECTRICE DE LA COMMUNICATION DE COLETTE ET BIEN D’AUTRES CHOSES ENCORE…

“LA MODE EST SCHIZOPHRÈNE”

DS_Cdx_P12_13_Beaute_ITW SROK.indd 12

22/11/2010 15:53:25

PHOTOS : © STÉPHANE GALLOIS

Un vent de fronde souffle sur la mode, qui brise les codes et autorise (presque) toutes les fantaisies.

Néo-rétro ou élégance basique, minimalisme

L

ou extravagance… chacun(e) raconte son histoire. a mode, comme la nature humaine, est schizophrène ! Sur les podiums, sur le marché de la mode, dans la rue, on voit défiler tout et son contraire : le style néo-rétro (allure 50), une élégance basique, naturelle, des silhouettes simples, un classicisme ultime (le camel, le noir), un style sublimé par les marques de luxe et une mode de créateurs, plus vintage, qui mixe les valeurs traditionnelles (grosse maille, effet “home made”) et invite à customisersonallure.Tuniquesfolkloriques,imprimés venus d’Afrique ou tendance Western, des fleurs “cassées” avec des carreaux… On oscille en permanence entre le minimalisme extrême des créa-

teurs allemands et l’extravagance italienne ; les épaules années 80 et les silhouettes élancées.

Cette contradiction est un terrain de jeu formidable pour les créateurs de mode.

De la même façon, on vit un grand paradoxe entre la tendance “low conso” et l’explosion des offres (il se crée une nouvelle collection par semaine chez H&M). On assiste à un va-et-vient permanent entre le “moins” et le “trop”. D’ailleurs, ce phénomène est à l’image de la société, qui est très perméable aux tendances diverses. Par le passé, la mode était codifiée et on était vite démodé si on n’affichait pas tous les codes imposés. Aujourd’hui, les femmes ne veulent plus de contraintes, elles s’assument dans leur pluralité et la mode les aide à affirmer leur envie de changement perpétuel, à exprimer plusieurs facettes de leur personnalité. Même les jeans n’imposent plus de diktat : boy, fit, slim, droit, patte d’éph’, tout est possible. On fait des choix en fonction de sa silhouette, de ce qu’on est, on se fie à ce qu’on veut exprimer, sans soumission à l’air du temps. Je suis admirative des femmes qui racontent leur propre histoire, qu’elles se définissent une allure unique, très personnelle, qui traversera le temps, ou qu’elles jouent en permanence avec la variété et la multiplicité des styles. »

© BONOBO JEANS

BOY, FIT, SLIM, DROIT, PATTE D’ÉPH’, EN JEAN TOUT EST POSSIBLE

DS_Cdx_P12_13_Beaute_ITW SROK.indd 13

Même les jeans n’imposent plus de diktat, on fait des choix en fonction de sa silhouette, de ce qu’on est, on se fie à ce qu’on veut exprimer, sans soumission à l’air du temps.

INFOS + MARIAGES MIXTES Lanvin et H&M (après Jimmy Choo et Sonia Rykiel), Nu et Comptoir des Cotonniers, Bliss Lau et The Kooples…

Le mariage des marques est une tendance qui répond à la double nécessité de faire descendre le luxe dans la rue et de monter en gamme le prêt-à-porter. « L’ADN des marques ne suffit plus, explique Nadège Winter. Il faut désormais créer des événements, de la communication, pour que les “tribus” se rencontrent. »

22/11/2010 15:00:41

14

jouez-la glam & rock’n’roll !

De l’ultra-féminité avec une touche de rock, mais surtout

Pour elle

1

accessoires femme

2

3

pas l’inverse. Et toujours la glamour attitude !

1. Etam

Antoinette, jambières noires à petits nœuds. 14 €.

www.etam.com 2. Repetto

Klein, loafer à talon inspiré des chaussures de cabaret, vernis noir. 225 €.

www.repetto.fr

4

3. Mango Robe tutu. 119 €.

www.mango.com 4. Thierry Mugler

Houppette de poudre parfumée Angel. Édition limitée.

Mugler Show Collection Noël 2010. 55 €.

5

6

www.thierrymugler.com 5. Zadig&Voltaire

Rock, montre noire avec ange déchu en strass Swarovski Elements. 275 €.

www.zadig-et-voltaire.com 6. The Kooples

Perfecto en cuir avec col en mouton gris amovible. 390 €.

www.thekooples.com 7. SYLVIA TOLEDANO Sac en strass Swarovski. 1 200 euros, chez L’Éclaireur.

01 48 87 10 22

8 7

Au théâtre ce soir

8. The Kooples

Mitaines en laine et cuir matelassé. 75 €.

Côté soins et maquillage, la tendance est plutôt à la mascarade, l’extrême théâtralisation, la séduction comme un jeu de rôle. Les paillettes, le glam à tout prix, la bouche gourmande et le regard en tenue d’apparat. C’est l’ode à l’odalisque !

www.thekooples.com 9. Mauboussin

Bracelet Valentin For You sur chaîne, or blanc, diamants. 1 060 €.

www.mauboussin.com

Ombre à paupières et vernis à ongles Lancôme gris pailleté. www.lancome.com

10. Poiray

Bague Sceau de Cœur, or blanc et céramique noire. 2 900 €.

www.poiray.com

9

DS_Cdx_P14_Beaute_FemmeNoire SROK.indd 14

infos +

10

22/11/2010 15:02:43

www.lecadeauideal.fr Trouver le cadeau idéal, c’est possible !

3 SUISSES invente le 1er site de rencontre de cadeaux qui vous simplifie Noël.

Grâce à un moteur de recherche unique, trouvez parmi des milliers de références le cadeau idéal pour vos proches et pour vous !

I NTIE AN RA LIVRAISON GA R (1) CEMBRE AVANT LE 25 DÉ

- 40 40 %

appareil + carte + housse

Robe bustier à pois À partir de

29

,90 €

SONY DSC-W310

12,4 Mégapixels carte 3 couleurs avec housse et

99 ,99 €

170 €

- 30 30 %

sur la SENSEO

Ensemble lingerie DIM Osm

48

,80€

ose

39

€

PHILIPS Senseo Chocobreak ou 2 tasses Pour 1

89

,99€

60 ,49 €

JOUR

ER PAR 2 000 € À GAGNAD EAU DE 100 € SOIT 20 PASS’C

Tentez votre chance

re (2)

jusqu’au 13 décemb

Super Trotteur parlant 2

en 1

Top volanté

VTECH

39 ,99€

29 €

À partir de ,90€

39

23 ,90 €

(1) Pour toute commande passée avant le 22 décembre à 12 h, payée par carte bancaire et livrée en espaces ou points relais 3 SUISSES. (2) Règlement du jeu sur www.lecadeauideal.fr RCS 3 Suisses France 475 581 591 Roubaix Tourcoing – 4, place de la République – 59170 CROIX. Offre valable jusqu’au 11 janvier 2011 dans la limite des stocks disponibles.

16

Pour elle accessoires femme

1

jouez-la scandinave !

2

C’est en ville que la panoplie de la parfaite petite montagnarde trouvera sa meilleure expression.

1. Napapijri

Veste Altena en peau lainée à motifs brodés. 1 799 €.

www.napapijri.com 2. UGG

Botte Lynnea en daim, entièrement doublée de polaire en peau de mouton. Se porte aussi bien montante qu’avec le revers. 259 €.

3

www.uggaustralia.com 3. ROBERTO CAVALLI

Lunettes en acétate. 210 €.

01 56 98 21 76 4. Parajumpers

4

La grosse maille, c’est l’indispensable de l’hiver.

Gilet Melville 100 % laine. 346 €.

www.parajumpers.it 5. Éric Bompard

5

Bonnet torsades 100 % cachemire 12 fils. 48 €.

www.eric-bompard.com 6. Poiray

Bague Filles or rose et quartz rose. 1 450 €.

www.poiray.com 7. Arik Levy pour Barbara Prouvost

6

7

Bague branche en or. 450 €.

www.barbaraprouvost.com 8. Comptoir des Cotonniers Sac cartable, la pièce vintage et chic de la ligne Campus Bag. 240 €.

www.comptoirdescotonniers.com 9. Love Chloé

Une fragrance florale poudrée qui évoque l’univers des fards et de la poudre de riz, dans un élan de féminité rayonnante, généreuse et spontanée.

Eau de parfum, vaporisateur 50 ml, 55 €.

www.chloe.com 10. Morganne Bello

Bracelet Anais, or rose et opale rose, 750 €.

8

DS_Cdx_P16_Beaute_FemmeNeige SROK.indd 16

9

10

www.morgannebello.com

22/11/2010 15:04:32

18

JOUEZ-LA STAR EN MÈRE NOËL !

Pour elle ACCESSOIRES FEMME

1

Rouge intense, rouge passion, rouge toujours, on ne s’en lasse pas.

1. LANVIN POUR H&M Robe bustier à volants. 149 €.

www.hm.com

2

2. CACHAREL

Amor Amor Absolu, plus intense, plus profond, plus enflammé que jamais. Eau de parfum, vaporisateur de 50 ml, 53 €.

www.myamor.com 3. MINELLI

2

Escarpin rouge cuir vernis. 89 €.

4. IRA SALLES

Sac en plexiglas rouge et nœud laiton plaqué or. 398 €.

www.irasalles.com.br

3

4

5. ETAM

Gants en cuir rouge. 24,95 €.

www.etam.com

5

6. CLARINS

Rouge Prodige, pour un look glamour et sophistiqué à l’occasion des fêtes. 20,38 €.

www.clarins.com 7. SWATCH

New Gent, une nouvelle montre Swatch, bien plus grande (cadran de 41 mm). 50 €.

www.swatch.com 8. RAY-BAN

6

Cathy Clubmaster. Symbole des années 50, les lunettes Clubmaster ressortent des placards pour habiller notre regard d’un look rétro. 134 €.

7

www.ray-ban.com 9. SAMSUNG

Téléphone portable Galaxy Teos. Antonio Marras, le directeur artistique de Kenzo, rend hommage aux origines de la marque et habille le Teos d’une inspiration japonaise. 249 €.

10. THOMAS SABO

Breloques Charms : Escarpin et Cœur, en argent Sterling et email incrusté d’un vrai petit diamant. 69 €.

www.thomassabo.com

8

DS_Cdx_P18_Beaute_FemmeRouge SROK.indd 18

9

10

22/11/2010 15:06:01

Coffret Corps ÂŤDouceur de NuitÂť

9,90 â‚Ź

ÂĽĂœ =NEKJJ=Q@Ăœ =NBQIANEAOĂœÂĽĂœ Ăœ=QĂœ?=LEP=HĂœ@AĂœÂ„ÂƒĂœÂ‚Â„Â‚ĂœÂ…Â€~Â–Â‚Â‡ĂœEĂœ ÂĽĂœ Ăœ =NEOĂœÂ€Â…Â…ĂœÂ„ÂƒÂ ĂœÂ‡ †

*

1 lait corps scintillant 150 ml , 1 fleur de douche blanche, 40 perles de bain *Dans la limite des stocks disponibles.

Retrouvez nos produits et exclusivitĂŠs sur www.marionnaud.com

7j/7 24h/24

Pour lui

20

arnaud févier © flammarion

faites-moi plaisir !

Aymeric Mantoux rédacteur en chef du magazine l’optimum

“C’est le grand retour du classique.”

DS_Cdx_P20_21_BeauteH_ITW SROK.indd 20

22/11/2010 15:07:17

B

Exit l’éphémère, le surfait, le « démodable ».

VALEURS SÛRES

Après-crise, besoin de réassurance, de confort, les marques établies – Céline, Burberry, Hermès (photo silhouette), Alain Figaret… – côtoient désormais les créateurs de basiques – H&M, Uniqlo, etc. – dans le dressing de l’homme moderne.

L’homme d’aujourd’hui regarde vers hier pour trouver ce qu’il portera demain, et le basique chic est sa nouvelle religion. s’oriente vers les enseignes qui ont su mettre l’homme à l’honneur (Uniqlo, H&M).

LE PARFUM DE GRAND-PAPA, LE COSTUME DE PAPA Côté beauté, idem. C’est le grand retour des Cologne de grand-papa, mais aussi des accords boisés rassurants et virils, des grands classiques de la parfumerie comme Eau Sauvage et les icônes vintage qui vont avec (Alain Delon). Dans l’univers de la remise en forme, c’est pareil : on redécouvre la lutte gréco-romaine, la boxe à l’ancienne, les sacs de poids bulgares et les salles de gym millésimées 50. À table, ce néo-BCBG (on parle dans la presse mode de « bécébegista », une version moderne) mange du hachis parmentier, du gratin de choufleur, tous les plats roboratifs qui font fureur dans la nouvelle « bistronomie ». Et quand il a fait son shopping, l’homme moderne, droit dans ses bottes, entre volontiers dans une maison de thé (digne successeur du salon de thé d’hier) pour déguster un thé rare du Yunnan. Back to basics.

PHOTOS : © CORBIS

ack to basics ». C’est la revanche du classique qui ne se démode pas. La crise sûrement, le besoin de réassurance, de calme, de confort, de repères, de valeurs établies et sûres. « C’est le retour en force de marques comme Céline, Burberry, Alain Figaret, Hermès, Weston, mais aussi de pièces qu’on ne portait plus, ou moins, comme le costume trois boutons, le gilet, le trench », selon Aymeric Mantoux, rédacteur en chef du magazine masculin L’Optimum. Même le Barbour et sa « british touch » est en train de prendre une sacrée revanche sur la branchitude et la modernité. « C’est un peu la mode du placard comme il y a eu la cuisine du placard : on ressort des pièces qu’on n’a pas vues depuis vingt ans, les cravates tricotées, les mocassins ou les derbies, et on est soudain parfaitement dans le mouvement », constate Aymeric Mantoux. Pour trouver les bons basics de tous les jours, on

CLASSIQUE ET ZEN

Pied de nez à la branchitude, les mocassins, derbies, richelieus avec ou sans bout fleuri… ressortent du placard où on les avait oubliées.

Quant aux maisons de thé, elles sont devenues les nouvelles haltes du « shoppeur » !

INFOS + VIRIL MAIS CORRECT

© ABACA

Tous les magazines l’annoncent : l’homme viril, avec barbe et tatouage, le mec brut de décoffrage qui s’assume, est en train de terrasser le « métrosexuel », et même l’« übersexuel », sa version en demiteinte. Son nom ? Le « barbarchaïque ».

DS_Cdx_P20_21_BeauteH_ITW SROK.indd 21

22/11/2010 15:07:58

Pour lui

22

accessoires homme

1

jouez-la classic chic !

On peut compter sur un style sobre,

2

dandy et militaire pour exprimer la masculinité de la saison.

1 1. Fred Perry Tribly, 100 % laine. 105 €.

www.fredperry.com 2. The Kooples

Manteau à double boutonnage, pattes épaules et boutons personnalisés. 385 €.

www.thekooples.com 3. Paul Smith

Cukor boots, cuir marron, zip au dos.

350 €.

3

www.paulsmith.co.uk 4. Chanel

Bleu de Chanel incarne l’éloge de l’homme et de sa liberté. Eau de toilette vaporisateur 50 ml, 54 €.

www.chanel.com 5. Thomas Sabo

Boutons de manchettes argent sterling et onyx. 149 €.

www.thomassabo.fr

4

6. Louis Pion

Montre chronographe noire pour homme. 130 €.

5

6

www.louispion.fr 7. Leica

Appareil photo X1 compact et équipé d'un capteur d’images CMOS professionnel, aussi grand que celui d’un appareil photo reflex de grande qualité. À partir de 1 550 €.

7

www.leica-camera.fr 8. Paco rabanne

Black XS est excessif, généreux, différent. C’est une partition originale, un parfum jouant sur les contrastes.

Eau de toilette, vaporisateur 50 ml, 43 €.

www.pacorabanne.com

8

9

9. Apple

L’iPad offre le meilleur du Web. Visionnez des pages entières en mode portrait ou paysage sur le grand écran multi-touch et laissez vos doigts faire la navigation. À partir de 499 €.

www.apple.com

DS_Cdx_P22_Beaute_Homme SROK.indd 22

22/11/2010 15:09:46

Simplement éblouissant Le nouvel écran Super Amoled 4 pouces du Galaxy S offre un rendu exceptionnel à toutes vos applications. Sa qualité d’affichage et sa réactivité assurent une expérience unique des applications disponibles sur Android Market™.

Il y en a des milliers à découvrir ou redécouvrir sur votre Samsung Galaxy S.

www.samsungmobile.fr © 2010 - Samsung Electronics France, SAS au capital de 27 000 000 € - RCS Bobigny 334 367 497 - 270 avenue du Président Wilson 93458 La Plaine Saint Denis Cedex Images d’écran simulées. © Google, le logo Google, Google Maps, Gmail, YouTube, Google Talk, Android et Android Market sont des marques commerciales de Google, Inc. Applications téléchargeables sur Android Market™. Coûts de connexion et de téléchargement selon opérateur. * avec Google ** Branchez-vous sur l’avenir.

Pour lui

24

1

jouez-la aventurier urbain !

accessoires homme

2

Cet hiver, la mode descend des hautes montagnes pour investir le bitume. Idéal pour affronter le grand froid avec style.

1. Stetson

Chapeau Maseville Trilby en cuir vieilli, 59 €.

www.stetson-europe.com 2. Panasonic

3

4

Lumix G2. Appareil photo hybride, tactile et créatif.

Mise au point et déclenchement sur l’écran tactile, vidéo HD 720 p. 900 €.

www.panasonic.fr 3. Timberland

Earthkeepers. Cuir premium tanné naturellement, semelle Green Rubber composée à 42 % de pneu recyclé. 145 €.

6

5

www.timberland.fr 4. Marlboro Classics

Veste en cuir enduit et intérieur en fourrure. 689 €.

www.mcsapparel.fr 5. Parajumpers

Gilet Borden, douceur et confort, à porter en superposition ou en manteau, 100 % laine. 267 €.

www.parajumpers.it 6. hp

Ordinateur portable Envy 17 3D. Le dernier né de la gamme est doté de la technologie 3D en haute définition, d’un lecteur Blu-ray et d’un son exceptionnel. 1 799 €.

7

www.hp.com 7. Tissot

Montre Visodate 1957 Automatique, l’innovation en héritage. à partir de 445 €.

8

www.tissot.ch 8. Stetson

Gants en cuir fourrés. 119 €.

www.stetson-europe.com 9. Hackett

9

Cartable en cuir marron. 975 €.

www.hackett.com

DS_Cdx_P24_Beaute_Homme SROK.indd 24

22/11/2010 15:11:14

LA VIE OFFRE BIEN PLUS QU’UNE VOLVO. PROVOQUER PLUTÔT QU’ESPÉRER. SE DÉROBER PLUTÔT QUE S’ENRÔLER. DOUBLER PLUTÔT QUE SUIVRE. C’EST POURQUOI VOUS CONDUISEZ LA NOUVELLE VOLVO S60.

NOUVELLE VOLVO S60 À PARTIR DE 27 900 €*.

Réveillez vos instincts les plus enfouis au volant de ce nouveau Coupé Sport 4 portes équipé en série du City Safety et en exclusivité du Système de Détection Piétons avec freinage automatique (en option). Vous verrez que la nouvelle Volvo S60 n’est pas tout à fait une Volvo comme les autres...

28 650 €

*Prix public TTC conseillé pour une Volvo S60 T3 Stop & Start 150 ch kinetic. Présentée avec option peinture métallisée 750 €, soit prix public TTC conseillé du modèle présenté .

Gamme Volvo S60 : consommation Euromix (l/100 km) : 5,3/9,9 - CO2 rejeté (g/km) : 139/231. Volvo Automobiles France - RCS Versailles n° 479 807 141. 34 rue de la Croix de Fer - 78100 Saint-Germain-en-Laye.

NOUVELLE VOLVO S60. LA VOLVO D’ENFER. VOLVODENFER.VOLVOCARS.FR

Design esign

26

© FABIEN THOUVENIN

FAITES-MOI PLAISIR !

Mathieu Lehanneur DESIGNER SENSIBLE

“JE CROIS À L’AVÈNEMENT DE LA TECHNO SENSORIELLE” DS_Cdx_P26_27_HighTech_Ouv SROK.indd 26

22/11/2010 15:12:23

L’âge du monde Mathieu Lehanneur a modélisé, en trois dimensions, les pyramides des âges de cinq pays – France, États-Unis, Japon, Égypte et Russie – pour une mise en perspective de notre espérance de vie (en 2008). Une curieuse collection de contenants, entre jarres et urnes, résumé radical de notre condition d’être au monde. Dimensions : 60 cm de haut x 60 cm large. Matériau : terre émaillée. Réalisées à Vallauris par Claude Aiello (version sur demande disponible afin de laisser le choix de l’année et du pays de référence à l’acheteur).

DS_Cdx_P26_27_HighTech_Ouv SROK.indd 27

la technologie n’a pas que de joyeux effets. Certains créateurs ont donc décidé d’y insuffler de la douceur, de la poésie.

Et le

xxie siècle

devient beau !

LA petite boule qui fait du bien

femmes et des seniors) qui recherchent plus de douceur dans le progrès technologique. C’est dans cet esprit-là que Mathieu Lehanneur a imaginé (en collaboration avec le chercheur David Edwards) Andrea, le purificateur d’air domestique. Une technologie qui ne se voit pas, une vraie identité esthétique et un objet high-tech qui « fait du bien », et dB, une petite boule qui absorbe la pollution sonore de la maison (pas encore commercialisée). La prochaine étape ?

L’avènement d’une « technologie thérapeutique ».

Mathieu Lehanneur et le chercheur David Edwards ont créé la boule dB, qui se déplace à la manière d’un ballon. Il capte en permanence le niveau sonore de l’habitat et, dès qu’il estime que le volume sonore acceptable est dépassé, il se positionne au plus près de la source la plus polluante et émet en continu un son qu’on appelle « bruit blanc » (somme de toutes les fréquences audibles par l’oreille humaine portées à la même intensité). Ce dernier crée un bandeau sonore dont l’intensité moindre permet au cerveau de se caler sur lui et de ne plus être importuné par des nuisances extérieures…

Bois cintré Pour la collection homme de Yohann Serfaty, et destiné à la présentation dans les lieux de ventes, Mathieu Lehanneur a créé le portemanteau atypique « After Thonet », qui pourrait en effet être une vision digérée et actualisée des recherches sur le bois cintré des frères Thonet. L’objectif était d’affirmer le choix d’un procédé de fabrication et d’installation et non une forme définitive (le bois utilisé se cintre à froid et se fige une fois mis en forme), mais aussi de créer un objet sans limites spatiales.

photos : © mathieu lehanneur

Êtes-vous un « émotechno » ?

Certains, comme le tendanceur Vincent Grégoire, osent même parler de « techno-romance », de « happy technologie », ou d’« émotionologie », un doux rapprochement (impossible, il n’y a pas si longtemps encore) entre émotion et technologie. Cette technologie à visage humain se met au service des émotions et du sens pour simplifier, mais aussi pour poétiser la vie. Elle s’adresse à de nouveaux consommateurs (plutôt des

Agressions visuelles, pollution sonore…

© veronique HUYGHE

B

ienvenue dans l’univers moelleux de la « soft technologie » ! Une technologie chaleureuse, intuitive, dont l’iPhone est probablement l’un des meilleurs symboles. « Plus la technologie se complexifie, s’affine, plus on doit se reconnecter à l’intuition de l’être humain », constate Mathieu Lehanneur, jeune designer qui travaille sur la technologie sensible, sur les rapprochements entre high-tech et éléments naturels. On est de moins en moins dans l’arrogance, dans la démonstration technologique, le « hard-tech ».

On va plutôt vers la « simplicité maximum » : les écrans tactiles sur les téléphones et les caméscopes, l’accompagnateur de réveil du smartphone Samsung Galaxy S, le bloggie, la minicaméra HD aux couleurs pop de Sony, qui se plug directement sur la prise USB de l’ordinateur pour poster sa vidéo sur le web. Les exemples sont nombreux de cette technologie qui ne bombe plus le torse, mais qui se fait douce, intuitive et sensible, accessible et poétique.

22/11/2010 15:13:10

28

High-tech igh-tech FAITES-MOI PLAISIR !

HOME, SWEET HOME Beaucoup de noir, de design et de technologie,

1

pour transformer son salon en salle de spectacle et de cinéma.

1. LG

Full LED 3D LX9500, cette télévision produit des images remarquablement nettes et fluides, aux couleurs d’un réalisme saisissant. À partir de 2 800 euros.

www.lg.com

2

3

2. LG

Lecture Blu-ray 3DTM Fine, compacte et esthétique, la HLX55W est la première barre de son 3D du monde. À partir de 2 800 €.

www.lg.com 3. BANG & OLUFSEN

BeoLab 11, élégant subwoofer au design original, optant pour le principe d'Acoustic Balance et permettant une installation murale. 1 690 euros.

www.bang-olufsen.fr 4. PHILIPS

Dock Fidelio Primo DS9000, station d’écoute luxueuse pour iPod/iPhone, 100 W. 500 €

www.philips.fr

4

5. BANG & OLUFSEN

BeoSound 5, lecteur de musique numérique intelligent, qui prend en charge les fichiers WMA sans compression et offre une qualité d’écoute remarquable. 4 962 euros

5

www.bang-olufsen.fr 6. SAMSUNG

6

Téléviseurs 3D Full HD de la série 9000, les plus fins du monde, avec seulement 7,98 mm d’épaisseur, tuners et électronique intégrés. 6 000 €.

www.samsung.fr 7. SONY

Home cinéma 2.1, BDV-F700, Blu-ray 3D avec diffusion de contenu multimédia en ligne, 400 W. 700 €.

www.sony.fr

DS_Cdx_P28_HighTech SR.indd 28

7

22/11/2010 15:14:56

High-tech igh-tech

30

FAITES-MOI PLAISIR !

LA NOMADE ATTITUDE

INFOS +

1

CUSTOMISER SES OBJETS TECHNO

Le couteau suisse de l’homme moderne parle Wi-Fi, HD, numérique et lui permet de rester en

Le SFR Studio permet de customiser son portable en le faisant graver de ses initiales ou d’un picto de son choix.

Car aujourd’hui, il ne s’agit plus d’entrer dans le moule : chacun est invité à affirmer son individualité et à exprimer toute sa créativité.

contact avec sa « tribu », quelle qu’elle soit.

2

3

4

5 6

7

8

1. APPLE

MacBook Air nouvelle version, plus fin, plus puissant et surtout plus petit et bien moins cher. Disponible en 11 et 13 pouces. À partir de 999 €.

www.apple.com

9

2. ASUS

L’ordinateur transportable NX90Jq est un véritable travail d’artiste au raffinement audio sans précédent.

Il intègre une suite d’innovations matérielles et logicielles développées en collaboration avec l’équipe Bang & Olufsen ICEpower. 2 000 €.

www.asus.com 3. EPSON

Epson Stylus Photo PX660 : obtenez des tirages haute définition sans défaut en toute simplicité. 69 €.

5. SONY

Caméscope numérique à objectifs interchangeables NEX-VG10E, une nouvelle définition du caméscope.

Capteur CMOS HD APSC Exmor de 14,2 millions de pixels (19,5 fois plus grand qu’un caméscope traditionnel). À partir de 2 000 €.

www.sony.fr 6. CANON

4. SONY

Vaio VPC-Z13. Ultraportable résistant et élégant, avec finition en fibre de carbone. À partir de 2 000 €.

Appareil photo reflex numérique EOS 55OD. Dans un boîtier compact et léger, qui séduira les photographes amateurs, il intègre des technologies et des fonctions que l’on ne trouvait que sur des boîtiers semiprofessionnels. À partir de 700 €.

www.sony.fr

www.canon.com

www.epson.fr

DS_Cdx_P30_HighTech SR.indd 30

7. LG

Optimus 7, premier smartphone sous le système d’exploitation Windows Phone 7 signé LG, terminal haut de gamme multimédia. 450 €.

www.lg.com 8. NIKON

Reflex numérique D7000. Intègre les technologies d’image de pointe dans un boîtier étonnamment compact. Suffisamment résistant pour être transporté partout et performant pour gérer toutes les situations. À partir de 1 000 €.

www.nikon.com

9. APPLE

10

iPod Shuffle, 59 € ; iPod Nano, désormais intégralement tactile, plus petit, plus léger, plus coloré et brillant, à partir de 169 € et iPod Touch, qui permet maintenant d’accéder à plus de jeux que n’importe quelle plateforme, grâce à l’application Game Center, à partir de 239 €.

www.apple.com 10. SAMSUNG

Galaxy Tab, SmartPad ultra-portable, 380 g, écran capacitif Multi-point 7'', OS Android 2.2 et services Google. À partir de 700 €.

www.samsung.com

22/11/2010 15:25:42

ÉCRAN FULL LED 3D. DES IMAGES À VIVRE.

Projetez-vous dans une nouvelle dimension avec l’écran Infinia Full LED LX9500, doté de la technologie 3D. Associé à vos lunettes 3D*, vous pouvez vivre en Haute Définition les contenus** de votre choix.

De plus, doté de la technologie 400 HZ TruMotion, cet écran Full LED au design ultra fin offre une résolution 3D nette et fluide, tout en sublimant la luminosité, les couleurs et le contraste de chaque image. Et pour prolonger l’expérience interactive, accédez de votre écran à un ensemble de services d’informations et de divertissements (sport, info, cinéma, youtube…).

LG. Et la télévision prend vie.

www.lg.com/fr

* Compatible avec les lunettes 3D LG AG-S100. ** Sous réserve de la disponibilité de contenus 3D. Écran Full LED 3D = Écran LCD Full LED 3D. Live Borderless = Vivez sans limite.

Life’s Good = La vie est belle.

High-tech igh-tech

32

1

FAITES-MOI PLAISIR !

ADOPTEZ LE STYLE GIRLY Un peu de gaieté dans la technologie, que diable ! Et du matériel toujours plus performant.

1. SAMSUNG

TicToc, « shaker » à MP3 compact : gérez la lecture des chansons en secouant l’appareil, léger il ne pèse que 12 g. 40 €.

www.samsung.com 2. SAMSUNG

Caméscope T10, le Full HD à la portée de tous. Écran LCD tactile 2.7'' (6,86 cm), 230 Kpixels. Filmez et regardez vos films directement sur votre caméscope. 250 €.

2

www.samsung.com 3. NOKIA

3

4

C3, c’est un mobile à clavier simple qui fait la part belle au multimédia et aux réseaux sociaux. 120 €.

www.nokia.com Le Xperia X8 est un smartphone destiné à une clientèle plutôt jeune. Il est en effet plus orienté multimédia et divertissement.

220 €.

www.sonyericsson.com

6

5

4. SONY ERICSSON

7

8

9

5. PANASONIC

FP1, l’extra-plat de la gamme Lumix. Format ultra-plat avec objectif 4x périscopique et vidéo HD720p sont au programme de ce compact, à glisser dans toutes les poches. 179 €.

www.panasonic.fr 6. SONY

Vaio VPC-EA3. Performance en couleurs, écran LED 16/9 de 14 pouces et un son Dolby Home Theater pour le spectacle. 900 €.

www.sony.com 7. TOSHIBA

Ordinateur portable T230. Contours ultra-fins, finition miroir métallisé, bordures chromées raffinées et surface texturée, le Satellite T230 surprend par son design élégant et ses caractéristiques techniques. 599 €.

www.toshiba.fr

DS_Cdx_P32_HighTech SR.indd 32

8. NIKON

Coolpix S5100. Appareil photo facile à utiliser. Un boîtier étonnamment fin, disponible dans de multiples couleurs éclatantes. 170 €.

www.nikon.com 9. SAMSUNG Lolita Lempicka a relooké le Samsung Player 5 pour les petites et les grandes. 9 €. avec forfait Bouygues Telecom. www.laboutique. bouyguestelecom.fr

10. CANON

Ixus 1000 HS, présenté comme le « super-zoom le plus fin au monde », un objectif 10x dans un boîtier de 22 mm d’épaisseur. 350 €.

10

11

www.canon.com 11. DELL

Inspiron Mini 1012, de conception nouvelle, vous offre une autonomie de plus de 9 heures et demie, pour faciliter vos activités durant vos déplacements. 400 €.

www.dell.com

22/11/2010 15:27:31

Dvd-Jeux vidéo

34

© julienc@gameblog.fr

faites-moi plaisir !

Julien Chièze cofondateur du site Gameblog.fr

“La révolution du moment, c’est le mouvement total”

DS_Cdx_P34_35_DVDJeux_Ouv OKSR.indd 34

22/11/2010 15:28:52

Le ministère de la Santé ne cesse de nous le répéter : il faut bouger ! Nintendo, Sony et Microsoft semblent avoir bien compris le message.

RENTREZ DANS LE JEU… « Toutes ces innovations font finalement disparaître l’appréhension liée à la manette au profit d’une expérience magique : rentrer dans le jeu, vivre l’expérience. » Conséquence de cette révolution en mouvement, les adultes se convertissent au jeu vidéo (l’âge moyen du joueur est de 33 ans) et les femmes aussi (48 % des joueurs sont des joueuses). Magique !

DANS LE MOVE !

La réponse de Sony à Nintendo, a pris la forme de la PlayStation Move, une manette de détection de mouvements de haute précision et au design ludique.

INFOS + LA 3D EN CADEAU

On est encore sous le charme d’Avatar de James Cameron et la console PS3 de Sony, qui intègre un lecteur de Blu-ray, est d’ores et déjà compatible 3D relief aussi bien pour les films… que pour les jeux vidéo. Le swing de Tiger Woods qui vous arrive entre les deux yeux n’est plus une utopie…

© 2010 SONY COMPUTER ENTERTAINMENT INC

© NINTENDO

LE PRÉCURSEUR

À l’occasion des 25 ans de Super Mario, Nintendo propose une édition limitée qui vous fera rougir de plaisir ! Avec console rouge, Wiimote avec Wii Motion plus intégré, Nunchuk rouges et jeux New Super Mario Bros, Wii Sports et Donkey Kong Original Edition.

© 2010 SONY COMPUTER ENTERTAINMENT INC

L

es fabricants de consoles ont décidé de nous faire bouger. Et pas pour brûler des calories : pour nous immerger un peu plus encore dans le scénario. Nintendo a lancé le mouvement, il y a quatre ans, avec sa révolutionnaire Wii. Depuis l’automne dernier, Sony l’a imité, avec plus de précision encore (PlayStation Move, véritable baguette magique). Aujourd’hui, la Xbox 360 (Microsoft), va plus loin avec son dispositif Kinect et un slogan plein de promesses : « La manette, c’est vous ! » « C’est tout le corps qui est “capturé” par la caméra, laquelle détecte alors vos gestes avec le plus de précision possible. En plus, un microphone permet à la console de comprendre ce que vous dites », explique Julien Chièze, cofondateur du site Gameblog.fr et animateur de l’émission « Gameblog » sur la chaîne Direct Star. Conduire une voiture, se battre en duel à l’épée, jouer au ping-pong (« Sports Champions ») ou danser (« Michael Jackson : The Experience ») : il ne suffit plus d’agiter une manette, il faut que le corps en entier se mette en mouvement. Et tous les paramètres sont pris en compte : l’inclinaison du bras, la force, la distance par rapport à l’adversaire ou à l’objectif…

© MICROSOFT

LE CORPS-MANETTE !

DS_Cdx_P34_35_DVDJeux_Ouv OKSR.indd 35

Avec Kinect, Microsoft va plus loin que ses concurrents en supprimant purement et simplement la « vieille » manette.

Une webcam détecte tous les mouvements de votre corps… et vous êtes dans le jeu !

22/11/2010 15:29:21

Escapades

36

T

© JM PALISSE

FAITES-MOI PLAISIR !

Elizabeth Leriche DIRECTRICE DU CABINET DE STYLE ÉLIZABETH LERICHE

SLOW DESIGN, SLOW FOOD, SLOW TRAVEL…

DS_Cdx_P36_42_Escapade_SR.indd 36

22/11/2010 16:23:13

T

ouche à tout, à la fois tendanceuse, spécialiste art de vivre, créatrice, scénographe, membre de l’Observatoire des tendances du Salon maison et objets, Élizabeth Leriche décrypte depuis près de vingt ans les comportements, les besoins, les envies des consommateurs et retranscrit dans ses cahiers de tendances les réponses créatives des designers, des marques, de la publicité. Pour elle, une tendance prégnante raconte avec éloquence nos préoccupations présentes et à venir : la consommation « intelligente », respectueuse de l’environnement, recentrée sur l’humain. « La remise en cause des excès, du “bling-bling”, le rejet de la consommation à outrance dénuée de sens, a dépassé le stade de la simple mode. C’est devenu une véritable prise de conscience ».

Décryptage en quatre tendances.

Le temps de vivre Slow design, slow food, slow travel… Cette tendance « transversale » écolo-chic, qui s’installe dans la durée, nous invite à réfléchir, à prendre le temps de vivre, à ralentir notre rythme de consommation, à contre-courant de la culture « fast-food, fast life », à bout de souffle. Objets de déco alliant design et artisanat, créés en édition limitée, souvent fabriqués à la main, selon des techniques traditionnelles ; mobilier façonné à base de matériaux recyclés ou de bois issu de forêts gérées ; objets récupérés, transformés, détournés ; lignes archétypales, monolithes taillés dans de la matière brute, illustrent ce besoin de « ralentir » en meu-

Une nuit au sommet

À Rotterdam (Pays-Bas), quelques farfelus ont eu l’idée d'installer deux suites luxueuses dans l’ancienne tour de télé Euromast, à 100 mètres de hauteur. Résultat : de vastes chambres à la déco sixties et une vue insensée sur la ville.

www.euromast.nl

Consommer moins, mais mieux. Selon Élizabeth Leriche, directrice du cabinet de style éponyme, l’empreinte écolo-chic marque durablement l’univers art de vivre. Bien plus qu’une tendance, elle perçoit dans ce mouvement de fond, une prise de conscience qui survivra à l’air du temps.

blant nos vies d’objets durables, vrais, authentiques. En nous débarrassant du superflu pour ne garder que l’essentiel dans une quête de légèreté. « Recycler les objets, les détourner, c’est aussi affirmer sa singularité. Parallèlement à l’intérêt porté au développement durable, il y a en déco tout un phénomène autour du “scrap”, un engouement pour le “faire soi-même”, où chacun affirme son unicité et sa créativité en récupérant des matériaux pour en faire des pièces uniques à valeur ajoutée. On retrouve d’ailleurs le même phénomène du “home made” en cuisine, avec cet engouement extraordinaire pour les émissions culinaires à la télé qui ont détrôné les programmes sur la déco. » Ma maison, mon refuge « La frontière entre vie publique et vie privée est aujourd’hui incertaine. En contrepoint de l’étalage de nos existences, virtuelles ou réelles, sur les réseaux sociaux, comme Facebook, s’affirme le désir de se récréer un territoire bien à soi, loin de l’agitation du monde et de la surexposition. » Ce retour à l’intime s’opère à l’intérieur de la maison

Éloge de la paresse Le Comptoir Saint-Hilaire est une surprise au pied des Cévennes, un mas du xviie siècle avec une décoration étonnante signée Catherine Painvin.

Une invitation au farniente, au cocooning car une fois qu’on y est, on a du mal à en bouger.

www.comptoir-saint-hilaire.com

(Suite page 38)

DS_Cdx_P36_42_Escapade_SR.indd 37

22/11/2010 16:23:41

38

Escapades scapades FAITES-MOI PLAISIR !

DANS UN COCON

Dans les deux cocons doubles et les quatre cocons simples, le Spa Senses, rue de Castiglione, offre la signature Six Senses, lors de soins d’une demi-journée d’évasion sensorielle et de soins rajeunissants venus d’Asie, inspirés de la philosophie Slowlife.

www.sixsenses.com

MODERNITÉ ET TRADITION

À la croisée des chemins entre Égypte, Israël, Jordanie et Arabie saoudite, à Taba précisément.

Alliant modernité et culture locale, Sinai Bay, le dernier-né des clubs Med, s’articule comme une médina, avec ses quartiers, ses sentiers et ses jardins odorants et arborés. Spa Cinq Mondes au Club Med, 1 500 m2 de pur bien-être.

www.clubmed.fr

COMME AU CINÉMA

Espa Irlande c'est un hôtel hallucinant baigné d’un lac extraordinaire, un décor de cinéma, dans la région de Killarney.

Un Spa avec des traitements holistiques hors du commun, pour hommes comme pour femmes.

www.theeurope.com

ÉCO-LODGE UNIQUE

Earth Lodge Sabi Sabi est un sanctuaire symbolisant une nouvelle ère dans les lodges de safari sud-africains de luxe. Sculpté dans un flanc de la terre, presque invisible dans le paysage, le lodge utilise une texture, une lumière et un espace qui le rendent unique. Imitant l’environnement alentour, il a été décrit comme étant le lodge le plus respectueux de l’environnement en Afrique. Pendant votre safari, évadez-vous à l’Amani Spa et offrez-vous des rituels de beauté, traitements et massages holistiques.

www.hannsoccer.com

qui devient l’endroit où l’on se ressource, où l’on se recentre sur soi. « Je parle “d’archaic shelter” pour décrire ce phénomène : la maison est un abri, une caverne protectrice, un refuge réconfortant où s’exprime notre intimité. » L’angoisse d’un avenir incertain, fragile, incite à utiliser des matières brutes, pierre, plume, argiles, peaux animales, cuir, verre, galets, bois brut. Les designers empruntent à la nature ses ressources les plus nobles pour recréer un nid, rassurant et pérenne.

L’ultra-modernité tape à l’œil, un brin exhibitionniste, longtemps véhiculée par le design froid, fonctionnel et sans émotion a vécu. Élizabeth Leriche l’affirme : l’ère est à l’archaïque, au repli, à l’intime. « Comme une expression du besoin de se reconnecter avec des origines trop longtemps ignorées, le néoprimitif s’impose comme la grande tendance de cette nouvelle décennie ». Et la bonne grosse table de ferme ringardise le mobilier dit « design » aux lignes éthérées en s’imposant dans les salles à manger des appartements en ville. « On assiste à un retour un peu fantasmé au monde rural.

Paradoxalement, les campagnes se vident, mais j’observe chez les créateurs une écriture autour des plaisirs simples de la vie la rurale. » RETOUR AUX SOURCES « Les consommateurs expriment à travers leurs comportements leur besoin de ré-ancrage dans la nature. On n’a jamais vu autant de plants de tomates sur les balcons des immeubles ! Les pota(Suite page 40)

DS_Cdx_P36_42_Escapade_SR.indd 38

22/11/2010 16:25:45

40

Escapades scapades FAITES-MOI PLAISIR !

NOËL AVEC LE PÈRE NOËL !

Il a bon goût, le père Noël. Il a installé son village sur le cercle polaire arctique, au cœur des sapins : un paysage hors norme de la nature boréale, classé au patrimoine de l’Unesco. Noël sous les flocons à Ylläs Humina avec Voyageurs du monde.

www.vdm.com

À LA DÉCOUVERTE DES AURORES BORÉALES

Avec Hurtigruten, direction la Norvège pour découvrir les aurores boréales en bateau. Ces explosions magnétiques aux couleurs vives vous éblouiront et vous pourrez terminer votre périple au Kirkenes Snowhotel, un éphémère hôtel de glace.

www.hurtigruten.fr

gers poussent au cœur des villes. Vin, nourriture : les rayons d’alimentation bio des enseignes comme Monoprix explosent. Les gens cherchent à se ressourcer, à préserver leur santé en mangeant sainement, en retrouvant le goût, l’odeur, la sensualité des aliments. Ils ont aussi besoin de se reconnecter avec la nature, de ralentir leur rythme en suivant celui des saisons, et plus généralement de s’engager en tant que consommateurs dans une démarche éco-responsable.

Cette tendance écologique, cet engouement autour de la nature n’est pas une mode, mais un mouvement de fond qui s’exprime également à travers la végétalisation des espaces urbains, comme l’illustre le projet du Grand Paris, par exemple. Le concept des Center Parcs rencontre un énorme succès et il s’en crée partout en France.

Forêt, vélos, bulle : ces propositions répondent parfaitement à cette quête de bien-être qui passe par une re-connection avec la nature et un recentrage sur soi. » BESOIN DE PROXIMITÉ Le réancrage dans la ville est aussi une tendance forte. « Aujourd’hui, les grands distributeurs misent sur la proximité et la dimension humaine de l’acte d’achat, en multipliant notamment au cœur des villes les “city marchés” (Carrefour City, Carrefour Market, Daily Monop) plus proches des gens que les hyper excentrés, ou encore en mettant en avant les productions locales, ancrées dans un terroir, des traditions et qui donnent au consommateur le sentiment de se singulariser en échappant à l’industrie de masse. »

LA SÉRÉNITÉ D’UN HAMEAU

Au cœur d’un hameau de montagne, les Granges d’En Haut Chamonix-Mont-Blanc proposent 14 lodges élégants au confort douillet. Bar panoramique et restaurant à l’italienne, Spa et deux salons de réception. Le hameau privé offre tout le charme d’un village de montagne à la signature contemporaine.

www.lodgemontagnard.com

LA NATURE EN PARTAGE

Depuis 2009, diverses activités nature sont proposées au Camp Nicolas Vanier : randonnées en traîneau à chiens, en raquettes, à cheval, etc. Cet éco-Camp est une réponse concrète et pédagogique aux problèmes écologiques.

www.campnicolasvanier.com

(Suite page 42)

DS_Cdx_P36_42_Escapade_SR.indd 40

22/11/2010 16:26:51

C’EST PAS TROP GROS POUR UNE PUBLICITÉ ?

© Getty

ILS SONT NUMÉRO 1, VOTRE ALTESSE.

• 80 COFFRETS CADEAUX de 29,90 € à 399,90 € • Échange gratuit • Le plus grand choix de prestataires • Élu Service Client de l’année 2011* • www.smartbox.com (1)

(2)

(1) *

Voir conditions sur www.smartbox.com/fr/lecontrat. (2) Étude CSA mai 2010. Étude BVA-Viséo Conseil réalisée entre mai et juillet 2010 sur le principe du client mystère.

Les petites boîtes qui font les grands cadeaux

42

Escapades scapades FAITES-MOI PLAISIR !

INFOS + LES SMART BOX Plus de 80 idées cadeaux de qualité pour soi ou à offrir.

BERLIN EN FAMILLE

L’hôtel All Seasons Berlin Mitte, qui vient tout juste d’ouvrir, est une adresse de choix, à quelques pas de l’Alexander Platz et des Hackesche Höfe.

145 chambres modernes et familiales.

www.all-seasons-hotels.com

• Coffret Bien-être du monde : 120 soins d’ailleurs au choix pour une femme ou un homme en France. 89,90 €.

• Coffret Bien-être duo : 180 soins bienêtre pour deux personnes. 119,90 €.

TOUTES LES COULEURS DE LONDRES

Le dernier né des hôtels Firmdale, le Haymarket à Londres, a ouvert ses portes en 2007 en plein cœur du bouillonnant quartier des théâtres, entre Trafalgar Square et Piccadilly Circus. Accolé au fameux théâtre Haymarket et surplombant une des ailes de la National Gallery, il regorge de superbes idées de décoration et de couleurs pleines de vie. La magnifique piscine de 18 mètres, dans les sous-sols de l’hôtel, est intégrée à un large espace bar décoré de façon très glamour.

www.firmdalehotels.com

L’hôtel Continentale Florence est la dernière création de la maison Ferragamo. Cet hôtel ultramoderne, bâti autour d’une tour évoquée dans La Divine Comédie de Dante, est installé à l’entrée du célèbre Ponte Vecchio. Divin ! Clou du spectacle : la salle de relaxation (fauteuils profonds, musique zen), placée exactement au-dessus dudit Ponte Vecchio (photo) !

www.florence-hotel-continentale.com

DS_Cdx_P36_42_Escapade_SR.indd 42

© CORBIS

FLORENCE HISTORIQUE BARCELON’ARTS

Renfermant une impressionnante collection de tableaux et de sculptures, l’hôtel Arts Barcelona dispose également d’un grand centre d’activités sportives avec sauna, ainsi que d’une piscine extérieure et d’un bain à remous accessible toute l’année.

Il se situe dans un cadre étonnant près du port moderne, et offre des vues imprenables sur la mer et la ville.

www.hotelartsbarcelona.com

Singularité, retour à l’humain, quête de bien-être, mais aussi accessibilité, proximité : l’hôtellerie urbaine répond elle aussi à cette forte demande. « Avec une problématique économique et urbaine qui leur est propre, les hôtels s’adaptent en proposant des chambres “low-cost”, avec de petits espaces, mais un vrai confort (agrandissement des lits) et une attention particulière portée au design, à la déco qui est à la fois soignée et personnalisée, comme dans les hôtels All Seasons du groupe Accor. » Dans les hôtels haut de gamme, accessibilité, douceur, simplicité et écologie s’illustrent à travers la mise à disposition des clients de Solex électriques, comme au Fouquet’s Barrière, au Crowne Plaza Champs-Élysées ou au Carlton, à Cannes. « On observe là un courant profond. Toutes les marques de luxe prennent aujourd’hui position sur le thème du développement durable. » Chez LVMH, par exemple, on trouve une Direction responsabilité sociale et environnementale. Les discours vertueux accompagnent à point nommé l’émergence d’un nouveau consommateur de luxe, en quête de davantage de profondeur dans ses actes d’achat.

Moins militant, le développement durable est devenu en quelques années un nouvel art de vivre très glamour. Un vrai luxe.

22/11/2010 16:27:31

RIQ

ÉLO

V LE

CT ÉLE

E

YP

B UE

OT

E UG

www.cycles.peugeot.fr Pour vous échapper des villes sans effort ou pour vos trajets de tous les jours, Peugeot a pensé à vous. Retrouvez la gamme VAE 2011 dans les points de vente Peugeot et Vélo & Oxygen participants.

COUV - Copie - Copie.indd 44

24/11/2010 13:07:27