Direct Matin 680

SFR – S.A. au capital de 1 344 270 285,15 € – RCS Paris 403 106 537

PUBLICITÉ

Exclusif

Tony Parker dépasse les limites !

SFR – S.A. au capital de 1 344 270 285,15 € – RCS Paris 403 106 537

Il a appelé 55 555 fois ses 5 meilleurs potes !

NOUVEAU

Illimythics

5

5 numéros tous opérateurs en illimité 24h/24, 7j/7.

Offre soumise à conditions, valable à partir des forfaits XXL 3H. Engagement de 12 mois minimum. Appels illimités métropolitains, hors visio, n° spéciaux, services, appels depuis boîtiers radio et vers plate-formes téléphoniques. 3H maximum par appel. Conditions sur sfr.fr ou en points de vente.

sfr.fr

GRATUIT N°680 - MARDI 18 MAI 2010 - NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

CANNES : l’acteur espagnol Javier Bardem

conquiert le cœur des festivaliers page 21 www.directmatinplus.net

Eric Woerth, ministre du Travail, de la Solidarité et de la Fonction publique.

3 À LIRE P.18

Mondial : Domenech maintient Valbuena et Planus dans sa liste

3 À LIRE P.15

Thaïlande: pourquoi le pays s’est enfoncé dans une telle crise

RETRAITES

LES SCÉNARIOS D’UN SAUVETAGE À LIRE P.9

© FACELLY/SIPA

3

3 À LIRE P.11

Insécurité: les seniors, premières victimes des violences en France

VÉLIB’ : Paris lance son application pour iPhone page 4

S’INFORMER

PARIS / ILE-DE-FRANCE

VÉLO

Paris attache l’iPhone au Vélib’

TOUT SAVOIR SUR LA PLACE DE LA RÉPUBLIQUE

La mer aux enchères

Demain, Vélib met en route son application iPhone.

I Après la roue, la selle et le guidon, la Mairie de Paris ajoute

un nouvel accessoire au Vélib’: sa propre application iPhone.

Téléchargeable gratuitement à partir de demain sur l’appStore, ce nouvel outil ne concernera au départ que les 700000 détenteurs parisiens d’iPhone, mais devrait s’étendre dès la rentrée aux autres marques de smartphones.

Le couteau suisse du Vélibeur. En plus des outils «GPS» classiques (localisation des stations, disponibilité de vélos ou de points d’attache), l’application Vélib’ indique au cycliste les centres d’intérêt (musées, bibliothèques, parcs, etc.) jalonnant son itinéraire. Elle donne surtout la météo de la demi-heure à venir. Idéal pour ne pas pédaler tout mouillé.

L’éco-santé branchée au pédalier. L’application permet aussi à l’usager de calculer les économies d’émission de CO2 qu’il réalise et le nombre de calories qu’il perd lors de chaque trajet. Des résultats d’éco-santé qu’il peut ensuite comparer à ceux de ses amis via Facebook.

Une plate-forme multimédia. L’application permet également l’accès aux informations du compte d’abonné. Et l’envoi, par la Mairie, de bons plans Vélib’ et d’actus parisiennes.

FA C E B O O K

La page de la préfecture usurpée I Jamais à court d’idées pour créer le buzz, des inter-

nautes ont décidé d’usurper la page Facebook de la préfecture de police (PP) pour partager des événements dans la capitale. Contactée hier, la PP faisait état d’au moins trois pages factices qui s’attribuent son nom pour faire valoir des informations non officielles par l’intermédiaire du réseau social. Dernière en date, la fausse page dénommée «préfecture de police de Paris» annonce un «speed dating géant réunissant 10000 personnes le 5 juin prochain aux Tuileries».

La société de rencontres sur Internet, organisatrice de l’événement, plaidait hier sa bonne foi en croyant informer une page officielle. Elle compte désormais contacter la préfecture pour ce rendez-vous. Une situation d’autant plus cocasse que la fausse page comptait hier 215 amis Facebook contre 181 pour la vraie lancée le 11 mai. La préfecture rappelle que sa page Facebook est identifiable par son logo (un double P) en photo de profil d’utilisateur.

UN CORPS REPÊCHÉ DANS LA SEINE

© DR

© DR

Une réunion publique sur l’aménagement de la place de la République se tiendra ce soir dans le 11e, salle Olympe-de-Gouges, en présence d’Annick Lepetit, adjointe au maire en charge des transports. A partir de 19h, au 15, rue Merlin.

Le corps d’un homme a été découvert dans la Seine samedi à Meudon (92), a révélé hier leparisien.fr. Une source policière a indiqué que le cadavre, en état de décomposition avancée, avait été découvert par le propriétaire d’un bateau amarré à proximité.

La victime, âgée d’une cinquantaine d’années, dont l’identité demeure inconnue, a été transportée à l’Institut médico-légal de Paris.

Mardi 18 mai 2010 N°680

PAT R I M O I N E

EN BREF © DR

04

I Les ama-

teurs de paquebots vont pouvoir se procurer des souvenirs du Normandie (1935), du Mermoz (1956), et du France (1960). Des luminaires, des poignées de porte, des rampes d’escalier, des couverts ou des tabourets… Près de 700 lots seront exposés à partir de demain avant d’être vendus aux enchères chez Artcurial (8e) dimanche et Légende photo lundi prochains. Parmi les lots détachés de ces géants des mers, on trouvera le téléphone mural (en haut) provenant des armoires à incendie du France estimé entre

LE PRIX DE LA LIBERTÉ POUR LE JUGE GARZON Le célèbre magistrat espagnol Baltasar Garzon devait recevoir hier soir le prix Liberté et Démocratie, à l’occasion d’un colloque sur la justice internationale organisé à Sciences-Po Paris. Poursuivi en Espagne pour avoir voulu enquêter sur les crimes amnistiés du franquisme, il encourt 20 ans d’interdiction d’exercice de sa fonction.

UN MAGASIN ATTAQUÉ À LA VOITURE BÉLIER Une maroquinerie de Sainte-Geneviève-desBois (91) a été la cible d’une attaque à la voiture bélier dans la nuit de dimanche à lundi, a-t-on appris hier. Les policiers, arrivés vers 4h sur les lieux, ont surpris les trois hommes qui venaient de dévaliser la boutique.

Deux des malfaiteurs, âgés de 19 et 21ans, ont pu être interpellés après une course-poursuite.

Le troisième était, hier soir, toujours en fuite.

180 et 200 euros, une chaise longue pliante (ci-dessous) du Normandie estimée entre 1200 et 1500 euros ou encore une affiche d’époque (ci-dessus) du France estimée entre 900 et 1000 euros. Une précédente vente de pièces du France, qui avait eu lieu le 8 février 2009, avait atteint 1200000 €.

Exposition publique de 11h à 19h jusqu’à samedi.

Hôtel Marcel-Dassault, 7, rond-point des Champs-Elysées, paris 8e.

VIOLENCES

Nouveaux caillassages à Aulnay I Alors que le phénomène des caillas-

sages s’est accentué depuis un peu plus d’un mois en Seine-Saint-Denis, de nouveaux incidents sont survenus dimanche soir à Aulnay-sous-Bois, a-t-on appris hier de source policière. Deux véhicules de police ont été pris pour cibles ainsi qu’un bus des Transports rapides automobiles (TRA) dans la cité des 3000. Ces jets de projectiles,

déclenchés suite à l’interpellation d’un mineur pour refus d’obtempérer, auraient fait un blessé léger dans les rangs des forces de l’ordre. Le jeune homme, qui circulait à scooter, a heurté une voiture de police alors qu’il tentait d’échapper à un contrôle.

Hospitalisé, il a été placé en garde à vue. Par ailleurs, les bus traversant la cité ont été déviés pour éviter d’autres caillassages.

FISCALITÉ

Les impôts, mode d’emploi I Remplir sa déclaration d’impôt sur le revenu peut virer au cauchemar. C’est la raison pour laquelle, à l’initiative de la Mairie de Paris, les avocats fiscalistes donneront demain des consultations gratuites dans les vingt mairies d’arrondissement pour aider les contribuables parisiens. «Même si la déclaration de revenus préremplie mise en place en 2006 a énormément simplifié

les choses, les particuliers ont encore besoin d’être renseignés sur le foncier ou les changements (mariage, divorce, enfant…) intervenus dans le foyer fiscal», explique Me Gaston Rozenblum. En Ile-de-France, les déclarations 2010 sont à déposer avant le 31 mai et jusqu’au 24 juin pour les télédéclarants sur Internet. Sans rendez-vous, de 8h30 à 17h30. www.paris.fr ou 3975.

WWW.BMW-OCCASION.FR

LA JOIE DURE LONGTEMPS, LES OFFRES SONT EPHÉMÈRES. Les Concessionnaires BMW Premium Selection vous proposent 100 BMW 318d Confort 143ch récentes avec système de navigation Professional, régulateur de vitesse, volant gainé cuir avec touches multifonctions et la garantie BMW Premium Selection SHQGDQW WRXWH OD GXUpH GX ³QDQFHPHQW 'pFRXYUH] OHV GpWDLOV GH O­RIIUH VXU www.bmw-occasion.fr

LES OFFRES EPHÉMÈRES, SEULEMENT JUSQU’AU 12 JUIN. Modèle BMW 318d Confort récente

Loyer/mois

Apport

300 €

2 500 €

Exemple pour une BMW 318d 143 ch Finition Confort avec 19 159 km, 1ere PLVH HQ FLUFXODWLRQ HQ -XLQ DX SUL[ GH ĺ /RFDWLRQ DYHF 2SWLRQ G­$FKDW DYHF HQJDJHPHQW LQLWLDO GH UHSULVH GX YpKLFXOH SDU OH FRQFHVVLRQQDLUH j OD ³Q GX FRQWUDW HW SRXU NP er OR\HU PDMRUp j YHUVHU j OD OLYUDLVRQ GH ĺ VXLYL GH OR\HUV GH ĺ PRLV $SUqV OH SDLHPHQW GX GHUQLHU OR\HU YRXV SRXYH] UHVWLWXHU YRWUH %0: j YRWUH FRQFHVVLRQQDLUH VRXV UpVHUYH GHV FRQGLWLRQV UHODWLYHV j O­XVXUH HW DX NLORPpWUDJH GH NP SUpYXV DX FRQWUDW RX O­DFTXpULU HQ OHYDQW O­RSWLRQ G­DFKDW 2SWLRQ G­DFKDW HQ ³Q GH FRQWUDW GH ĺ FR W WRWDO DYHF DFKDW HQ ³Q GH FRQWUDW GH ĺ *DUDQWLH 2FFDVLRQ IDFXOWDWLYH DX SUL[ GH ĺ PRLV FRPSUHQDQW OD JDUDQWLH OLpH DX ³QDQFHPHQW &R W WRWDO GH OD *DUDQWLH 2FFDVLRQ ĺ 2IIUH UpVHUYpH DX[ SDUWLFXOLHUV PDMHXUV YDODEOH SRXU WRXWH FRPPDQGH DYDQW OH GDQV OHV &RQFHVVLRQV %0: 3UHPLXP 6HOHFWLRQ SDUWLFLSHQW j O­RSpUDWLRQ 6RXV UpVHUYH G­DFFHSWDWLRQ SDU %0: /HDVH 'pSDUWHPHQW GH %0: )LQDQFH *8<$1&2857 &HGH[ 61& DX FDSLWDO GH ĺ 5&6 9(56$,//(6 25,$6 +RUV DVVXUDQFHV IDFXOWDWLYHV HW KRUV *DUDQWLH 2FFDVLRQ IDFXOWDWLYH &HWWH JDUDQWLH HVW OLpH j OD GXUpH HIIHFWLYH GX ³QDQFHPHQW j PRLV HW HVW DVVXUpH DXSUqV GH &29($ )/((7 6$ DX FDSLWDO GH ĺ HQWUHSULVH UpJLH SDU OH &RGH GHV $VVXUDQFHV 5&6 % UXH +HQUL &KDPSLRQ /H 0DQV FRQGLWLRQV SDUWLFXOLqUHV GLVSRQLEOHV FKH] OHV &RQFHVVLRQQDLUHV SDUWLFLSDQWV j O­RSpUDWLRQ &RQVRPPDWLRQ GH OD %0: G %HUOLQH %90 HQ F\FOH PL[WH O .P &22 J NP

06

COMPRENDRE

PARIS / ILE-DE-FRANCE

Mardi 18 mai 2010 N°680

Thérapie. Pour la 3e année, des associations de la Fédération Enfants et pour Directmatin PLUS

Santé organisent un concours de poèmes pour les jeunes des centres anticancéreux. La finale aura lieu au Palais des Glaces, à Paris, fin mai.

© IGR 2010

Des poèmes contre les cancers des enfants

Le concours national «Un poème de cœur, un poème pour la vie», à l’Institut Gustave-Roussy.

argot, très émue, récite son poème en sanglotant. Pour Valentin, «l’amitié est comme un souvenir qui ne s’efface jamais». Et pour Marie, «toi, tu fais partie de ma joie». Emmanuelle parle de «notre amitié qui durera éternellement».

Margot, Valentin, Marie et Emmanuelle font partie des quatorze élèves qui se sont succédé dans une salle du service de pédiatrie de l’Institut Gustave-Roussy (IGR), le grand établissement spécialisé dans la lutte contre le cancer, à Villejuif (Val-de-Marne), pour dire les textes qu’ils avaient écrits, devant un jury de quatre jeunes filles et deux garçons, hospitalisés.

Margot, Valentin, Marie et Emmanuelle sont venus de Thorigny (Seine-et-Marne) avec vingtcinq autres élèves de leur classe de CM2 à l’école

M

des Cerisiers. Ils participaient au concours national intitulé «un poème de cœur, un poème pour la vie» organisé pour la 3e année consécutive par les douze associations de la Fédération Enfants et Santé. Si quatorze élèves ont lu leurs œuvres, chacun des vingt-neuf de la classe a écrit un texte sur un thème choisi collégialement : un enfant hospitalisé qui manque à sa classe et à ses petits camarades.

«Tous se sont énormément investis», insiste leur instituteur, Benoît Queney. «Ça nous a tout de suite excités», s’exclame Linda. C’est Marouane avec «Tu es là…» qui participera, le 27 mai, à la finale nationale au Palais des Glaces, à Paris. Ce choix satisfait pleinement le petit Ahnet, 10 ans, un des membres du jury qui, cependant, confie qu’il a «aimé tous les textes» et va probablement écrire à son tour.

qDans les années 1970, 25% des enfants guérissaient. Ils sont maintenant près de 80%

Vingt-quatre classes de CM2 participent à cette opération où les élèves récitent leurs poèmes dans des établissements hospitaliers et qui a pour but de sensibiliser le public sur les cancers et les leucémies des jeunes. Ces maladies ne touchent pas que les adultes. Si elles font l’objet d’une faible couverture médiatique, elles n’en sont pas moins la deuxième cause de mortalité chez les moins de 15 ans, après les accidents domestiques. Un enfant de moins de 15 ans sur 450 est touché et un sur 350 chez les moins de 18 ans. Chaque année, on enregistre 2 200 nouveaux cas chez les jeunes, 30 % ont une leucémie, 70 % un cancer, dont 30 % souffrent d’une tumeur au cerveau.

«Il existe une grande variété de ces maladies et elles sont très différentes de celles de l’adulte», constate Guy Mollet, président d’Enfants et Santé Ilede-France. «Parfois, ils ne sont que deux ou trois à être atteints du même mal, ça fait beaucoup de maladies orphelines.» Aussi, depuis sa création en 1998, la fédération attribue chaque année environ 600 000 euros provenant de dons à des projets de recherche.

Dans les années 1970, 25 % des enfants guérissaient. Ils sont maintenant près de 80 %.

Aujourd’hui, le grand projet avec la SFCE (Société française de lutte contre les cancers et les leucémies de l’enfant et de l’adolescent) concerne la création d’une tumorothèque – où seraient conservés des échantillons de tumeurs infantiles – dans chacun des sept cancéropoles de France, ce qui permettrait de créer un véritable réseau pour mieux les étudier et donc mieux les combattre. I Francis Gouge Enfants et Santé Ile-de-France, 14, rue André-Thierry, 91320 Wissous.

Tél. : 01 60 13 92 36.

Courriel : guy.mollet@wanadoo.fr www.enfants-sante.asso.fr

CET APRÈS-MIDI DANS

Conservateurs et Libdem, un cocktail qui plaît à la City

08

Mardi 18 mai 2010 N°680

© F. FLORIN/AFP

FRANCE

Dans le cadre de la 6e Journée internationale de lutte contre l’homophobie, l’association Aides a organisé un flashmob hier dans le centre-ville de Strasbourg (Bas-Rhin). En affichant des insultes homophobes, l’association voulait sensibiliser les passants contre les préjugés dont est victime la communauté gay et lesbienne.

© B. CHIBANNE/SIPA

HOMOPHOBIE : DES INSULTES POUR LA BONNE CAUSE

UNE DEUXIÈME CHANCE POUR LES DÉCROCHEURS LILLOIS

POLITIQUEMENT PARLANT !

Ce soir à 23h00 Valérie Trierweiler reçoit Éric Besson Ministre de l’Immigration, de l’Intégration, de l’Identité nationale et du Développement solidaire TNT GRATUITE (CANAL 8), CANALSAT (CANAL 35), NUMERICABLE (CANAL 28), ADSL (CANAL 8), TÉLÉPHONIE 3G, WWW.DIRECT8.FR

© SIMON ISABELLE/SIPA

Après son ouverture en février dernier, la seconde école de la Deuxième chance de Lille a été inaugurée hier par la maire de la ville, Martine Aubry, et le ministre de la Jeunesse, Marc-Philippe Daubresse (dr.). Le dispositif s’adresse aux élèves qui ont quitté le système scolaire. Sur les 4500 stagiaires, près de 60 % trouvent un emploi ou une formation qualifiante dès leur sortie de l’une des 50 écoles déjà ouvertes en France depuis 1995.

LE BEL ÉTÉ DE L’INDÉMODABLE MARINIÈRE BRETONNE C’est la surprise de la mode de ce printemps-été 2010. La marinière bretonne et ses célèbres rayures bleu marine a le vent en poupe cette année, ce qui arrange les affaires d’Armor Lux. La société, implantée à Quimper (Finistère) depuis les années 1930 et reprise par Jean-Guy Le Floch (au centre), a même dû augmenter ses cadences pour répondre à la demande de ses maillots rayés.

FRANCE

www.directmatinplus.net

RÉFORME DES RETRAITES

Scénarios d’un sauvetage

© J. DEMARTHON/AFP/IMAGE FORUM

Le débat sur la réforme des retraites repart de plus belle. Qu’est-ce qui va changer ? Qui va payer ? Le point sur les certitudes et les zones d’ombre.

Les concertations reprennent, comme ici le 12 avril avec le ministre du Travail Eric Woerth (d.) et Bernard Thibault (CGT, g.).

A

llongement de la durée de cotisation, contribution sur les plus hauts revenus, débat sur la pénibilité… difficile de se frayer un chemin dans les méandres de la future réforme des retraites. Alors que le gouvernement a mis ses préférences sur la table et que débute un nouveau cycle de concertations avec des syndicats sur la défensive, que sait-on concrètement de ce chantier en cours ?

1.

La réforme est plus nécessaire que jamais

Les experts du Conseil d’orientation des retraites (COR) n’ont pas brillé

par leur optimisme. Si rien n’est fait, il manquera chaque année entre 40 et 49 milliards d’euros dans dix ans, compte tenu de l’allongement de l’espérance de vie des retraités. Des déficits annuels qui plongeraient de 71 à 115 milliards en 2050.

2.

Travailler plus ne suffira pas

Conclusion, les Français vont devoir travailler plus longtemps pour espérer toucher une pension complète. Le gouvernement a d’ores et déjà exclu de changer le système par répartition (où les actifs cotisent

pour les retraités), de baisser le niveau des pensions ou d’accroître les cotisations. Reste deux leviers: le report de l’âge légal de départ (60 ans aujourd’hui) et l’allongement de la durée minimale de cotisation (41 ans en 2012). Problème, même en jouant sur ces deux tableaux, par ailleurs très impopulaires, l’Etat ne peut espérer couvrir que la moitié de ses besoins d’ici à vingt ans.

3.

Tout le monde sera mis à contribution

Pour accroître ses recettes et éviter de donner l’impression que seuls les salariés contribueront, le gouvernement s’est engagé à prendre en compte la pénibilité de certains métiers, débat cher aux syndicats.

Il a surtout fait deux concessions majeures «dans un souci d’équité» en proposant de taxer les plus hauts revenus, ainsi que le capital, prélèvements qui échapperont à la protection du bouclier fiscal. Mais audelà du symbole, il reste à déterminer qui sont ces hauts revenus, jusqu’à quel point ils seront taxés et, surtout, combien cela rapportera.

4.

Désaccords partagés sur la méthode

Un point litigieux que n’a pas manqué de soulever l’opposition. D’au-

Réactions q «Des pistes logiques»

«Accepter de travailler un peu plus longtemps, c’est dans la logique et les Français le sentent bien», note le patron de l’UMP, Xavier Bertrand. q «Faire passer la pilule» «Le gouvernement croit que la pilule passera si on utilise le leurre de la mise à contribution des revenus financiers», tacle le porteparole du PS, Benoît Hamon. q «Une recette de poche» «Il y aura une taxation sur les plus hauts revenus financiers.

De quel niveau? On n’en sait rien pour le moment, mais ce que je crains c’est que ce soit une recette de poche, de l’ordre du symbole», redoute le patron de Force ouvrière, Jean-Claude Mailly. tant qu’il n’existe pour l’heure aucun consensus sur le fond et la forme.

Le PS, qui tarde à dévoiler ses contre-propositions, fait front commun avec les syndicats qui défendent mordicus l’âge légal de départ à 60 ans. Et les orientations dévoilées par l’exécutif ne les ont pas rassurés. Le bras de fer sur les 60 ans et les taxes sur le capital devrait donc s’engager aujourd’hui.

A G R I C U LT U R E

Une amende ou un stage comme sanctions

Les marges mieux réparties

La ministre de la Justice, Michèle Alliot-Marie, doit présenter demain en Conseil des ministres le projet de loi visant à interdire le port du voile intégral dans l’espace public (la rue et les services publics).

Principale nouveauté, un stage de citoyenneté pourra remplacer l’amende de 150 euros prévue pour sanctionner les femmes portant le niqab, selon une copie du texte qui a été diffusée hier. Ces stages, habituellement utilisés comme sanctions éducatives pour les mineurs délinquants, ont pour objectif de rappeler «les valeurs républicaines de tolérance et de respect de la dignité

Autour de Nicolas Sarkozy, les dirigeants de la grande

© SEVGI/SIPA

VOILE INTÉGRAL

humaine» au condamné et de favoriser son «insertion sociale» selon le code pénal. Enfin, le projet de loi prévoit une peine d’un an de prison et 15000 euros d’amende pour sanctionner les maris ou concubins obligeant leurs compagnes à porter le voile intégral.

distribution ont signé hier un accord de modération de leur marge. «Quand il y a une crise, il faut qu’il y ait un accord de modération de marge pour que le producteur voit son prix augmenter et que le consommateur ne soit pas pénalisé», a précisé le chef de l’Etat. Il s’agit de venir en aide aux producteurs qui ont perdu l’an dernier près de la moitié de leur chiffre d’affaires. Mais le pas en direction des agriculteurs n’aura pas d’incidence pour les consommateurs. Le prix payé en grande surface ne changera pas, les marges seront simplement mieux réparties. Les distributeurs qui ne respecteraient pas l’engagement seront soumis à une taxe additionnelle. Et, en cas de désaccord de leur part, l’Elysée n’exclut pas de demander aux parlementaires de légiférer.

09

EN BREF CONCORDE : AIR FRANCE RÉCLAME 15 MILLIONS La défense d’Air France a demandé hier que Continental Airlines soit condamnée à lui verser 15 millions d’euros en réparation des préjudices subis suite à l’accident du Concorde qui avait fait 113 morts, le 25 juillet 2000 à Gonesse (Val-d’Oise).

SPERME DU MARI DÉCÉDÉ : JUGEMENT LE 22 JUIN Fabienne Justel saura le 22 juin prochain si elle pourra récupérer le sperme congelé de son mari décédé pour se faire inséminer à l’étranger, a annoncé hier la cour d’appel de Rennes.

L’avocat général a requis la confirmation du jugement du tribunal de grande instance qui avait rejeté en octobre 2009 la demande de la veuve.

SEIZE BLESSÉS DANS UNE COLLISION Quatorze enfants de 12 et 13 ans ont été légèrement blessés et un a été plus sérieusement touché hier matin lors d’une collision entre une voiture et le minibus qui les conduisait dans le Gers, a-t-on appris hier. Le conducteur de la voiture, sérieusement blessé, a dû être désincarcéré et hospitalisé.

INFORMATIQUE : LES VENTES D’ORDINATEURS S’ENVOLENT Après une année 2009 morose, les ventes d’ordinateurs ont rebondi de 30,6 % au premier trimestre 2010, d’après une étude de l’institut Gartner publiée hier.

Une croissance portée par les PC portables, qui représentent désormais 69% des ventes. Dopé par son faible coût, le mini-PC, à mi-chemin entre l’ordinateur et le smartphone, grapille des places.

S’INFORMER

FRANCE

BÉBÉS CONGELÉS

Mardi 18 mai 2010 N°680

INTERNET

EN BREF

Véronique Courjault remise en liberté

Les sites de jeux illégaux dans le collimateur de Cyberdouane

UN PÉDOPHILE RÉCIDIVISTE INTERPELLÉ Un quinquagénaire condamné à vingt ans de prison pour une série d’agressions sexuelles sur des enfants a été interpellé début mai à Marseille. Depuis mars, il était en libération conditionnelle. N’ayant pas respecté son obligation de se soigner, un mandat d’arrêt avait été émis.

Condamnée en juin 2009 à huit ans de prison pour

un triple infanticide, Véronique Courjault est désormais libre. Son avocat a confirmé hier sa remise en liberté conditionnelle prononcée vendredi. «Elle souhaite vivre au calme et si sa vie privée était violée, elle attaquerait en justice», a ajouté Me Hélène Delhommais précisant que la demande venait de sa part. Incarcérée depuis octobre 2006, la mère de famille, aujourd’hui âgée de 42 ans, aura donc purgé un peu moins de la moitié de sa peine dans l’affaire des bébés congelés. Elle a débuté en juillet 2006 quand son mari, de retour de vacances en France, découvre le corps de plusieurs nouveau-nés dans le congélateur de leur résidence en Corée du Sud. S’ils nient dans un premier temps être les parents des bébés, le couple est confondu par leur ADN. Véronique finira par avouer le meurtre de trois enfants: un, né en France en 1999, et les deux autres, nés à Séoul en 2002 et 2003. Mis en examen pour complicité d’assassinat, Jean-Louis Courjault a été innocenté l’an dernier par la cour d’assises d’Indre-et-Loire. Le jury a en effet considéré qu’il n’était pas au courant des agissements de sa femme.

TROIS MILITANTS CORSES ARRÊTÉS Trois militants indépendantistes corses ont été interpellés lundi matin à Porto-Vecchio (Corse-du-Sud), puis placés en garde à vue, a-t-on appris hier. Ils sont entendus dans le cadre d’une enquête sur un attentat commis contre une résidence secondaire en 2007 dans l’extrême sud de l’île.

© FACELLY/SIPA

10

François Baroin (à g.), hier, dans les locaux de Cyberdouane, à Paris.

Nouveau terrain de traque pour les

cyberdouaniers. Le ministre du Budget, François Baroin, s’est rendu hier dans les locaux de Cyberdouane, à Paris, pour marquer l’élargissement des missions de ce service de lutte contre les fraudes sur Internet. La quinzaine de douaniers, composée d’informaticiens de haut niveau et d’enquêteurs chevronnés, va s’attaquer aux sites de jeux et paris en ligne illégaux avec l’ouverture de ce marché à l’occasion de la Coupe du monde de football le 11 juin prochain. L’objectif est d’identifier les proprié-

Jean-Louis et Véronique Courjault en août 2006.

A F FA I R E T R E I B E R

L’étonnante évasion reconstituée Flavien Cosson pouvait-il ignorer que Jean-Pierre

Treiber s’était glissé dans le carton qu’il empaquetait en septembre dernier ? C’est pour tenter de répondre à cette question qu’une reconstitution de l’évasion de l’ancien garde-forestier devait être organisée hier à la prison d’Auxerre (Yonne). Trois mois après son suicide à la maison d’arrêt de Fleury-Mérogis, qui a clos l’affaire du double meurtre de Géraldine Giraud et Katia Lherbier, le mystère de sa cavale n’est pas élucidé. Avant de renvoyer cette affaire en correctionnelle, le procureur de la République cherche à établir le rôle éventuel de l’un de ses codétenus. Flavien Cosson a été mis en examen pour complicité d’évasion dès le 11 septembre. Alors qu’il travaillait dans le même atelier de manutention que Treiber, son ADN avait été retrouvé sur le carton dans lequel le détenu s’était glissé pour s’évader de la maison d’arrêt.

Mais durant sa cavale, l’ancien garde-forestier avait innocenté son codétenu. Ce dernier nie toute implication.

Un gérant de société immobilière a été abattu de cinq balles dans la tête dimanche matin sur le parking de sa villa de Bandol (Var), a-t-on appris hier. La victime était l’ex-patron d’une discothèque à Sanarysur-Mer (Var) détruite en septembre 2006 par un incendie.

RETROUVÉE VIVANTE SUR LE TOIT DU MÉTRO À LYON Une jeune femme de 19 ans a été retrouvée inconsciente dans la nuit de samedi à dimanche, sur le toit du métro à Lyon, alors que sa tête avait percuté une caméra de vidéosurveillance. Un voyageur aurait aperçu son bras qui pendait du toit de la rame.

Grièvement blessée, elle a été transportée à l’hôpital. Elle avait de l’alcool dans le sang.

Selon une source policière, «elle a été scalpée» mais ses jours ne sont pas en danger.

Les enquêteurs ignorent comment la jeune fille s’est retrouvée sur le toit.

L’invité de «Politiquement parlant»

Éric Besson > 23h00

«Évitons de stigmatiser l’Islam» ©A. REAU/SIPA

© A. JOCARD/AFP

UN HOMME ABATTU DANS LE VAR

taires de ces sites qui se cachent derrière des pseudonymes et des hébergements à l’étranger. Pour cela, les cyberdouaniers peuvent se faire passer pour des joueurs afin d’infiltrer ces réseaux. Outre ce travail d’enquête, les douaniers effectuent une veille avec un système d’alerte en cas d’apparition de certains mots-clés. «Nous pourrons transmettre très rapidement à la justice des dossiers sur les sites illégaux», a affirmé hier le ministre du Budget, qui souhaite mettre l’accent sur la prévention de l’addiction des mineurs.

Le ministre de l’Immigration et de l’Identité nationale, Eric Besson, défend le projet de loi d’interdiction du voile intégral.

Vous revenez du Qatar. Comment le projet d’interdiction du voile intégral y est-il perçu ?

J’ai l’impression que cela passe beaucoup mieux que ce que l’on pouvait craindre. Nos interlocuteurs du monde arabo-musulman savent que la France est une terre de liberté et connaissent la spécificité française sur la question de la laïcité. On verra avec le temps. Mais l’essentiel avec ce projet de loi, c’est de rappeler que ce n’est pas une façon déguisée –sans mauvais jeu de mots– de stigmatiser l’Islam en France.

Où en est-on de l’adaptation du droit

en vue de déchoir les maris polygames de leur nationalité ?

La question m’avait été posée par Brice Hortefeux et je lui ai répondu qu’en l’état actuel de la législation, cela me semblait improbable. Il n’y a pas eu de discussion avec le président de la République ni avec le Premier ministre pour voir s’il fallait faire évoluer la loi. Celle-ci n’est donc pas à l’ordre du jour, pour l’instant.

Un mot sur le débat autour d’une éventuelle baisse du salaire des ministres. Y êtes-vous favorable ?

Ce serait purement démagogique et envoyer un mauvais message aux Français. Le salaire des ministres est indexé sur ceux de la fonction publique, et n’est d’ailleurs pas le plus élevé de l’administration. Y toucher pourrait laisser croire que les salaires des fonctionnaires vont baisser, ce qui n’est pas le projet du gouvernement. Quant à la valeur du symbole, je crois peu à son efficacité.

FRANCE

www.directmatinplus.net

INSÉCURITÉ

Les seniors vulnérables

Un rapport remis aujourd’hui à Brice Hortefeux révèle que les plus de 60 ans sont les principales cibles d’agressions. Les escroqueries et les cambriolages sont en tête de liste.

© GILE MICHEL/SIPA

parfois une violence inouïe, comme en janvier dernier, où un couple de septuagénaires fut assassiné dans son pavillon dans l’Oise.

Ce drame illustre un autre constat. C’est à leur domicile que les seniors sont les plus vulnérables. Alors qu’ils représentent à peine 20 % des Français, ils ont été victimes l’an dernier de 29 % des cambriolages.

La faiblesse physique, mais aussi la «crédulité excessive» des personnes âgées, font d’elles des cibles privilégiées pour les malfaiteurs.

U

n octogénaire que l’on force à acheter un fauteuil roulant. Ce fait divers, qui s’est déroulé le mois dernier en SeineMaritime, est hélas très courant. C’est pourquoi un député UMP de l’Oise a été missionné en novembre pour enquêter sur la vulnérabilité des 13,4 millions de seniors (plus de

60 ans). Edouard Courtial a remis hier son rapport au ministre de l’Intérieur, Brice Hortefeux; il y dresse un tableau très noir de la situation, cette population étant la plus exposée aux agressions. Depuis 2002, le nombre de personnes âgées victimes de coups et blessures a bondi de 45 %, avec

Explosion des escroqueries Outre l’incapacité physique à résister à l’agresseur, la plus faible faculté à l’identifier et la réticence à porter plainte par peur des représailles, le parlementaire avance d’autres explications. Edouard Courtial évoque une «crédulité excessive» et «des imprudences comportementales plus nombreuses» des aînés. En six ans, le nombre d’abus de confiance a augmenté de 51 % et l’usage frauduleux de la carte de crédit de 74 %. Victimes de 67 % des vols avec ruse, les aînés sont visés par ces larcins. Il peut s’agir de faux agents EDF qui viennent réa-

11

Prévenir et punir q Les seniors sensibilisés.

Le rapport préconise de faire un diagnostic de sécurité domestique pour expliquer aux seniors les «points de vulnérabilité» et les «technologies adaptées à leurs besoins». qLes forces de l’ordre mobilisées. Dès le 1er juin, policiers et gendarmes feront des rondes régulières autour du domicile des personnes âgées qui en feront la demande. q Les agresseurs davantage punis. Outre des sanctions plus lourdes pour l’agresseur d’un senior, la prescription pour les délits d’abus financiers visant les aînés passera prochainement de trois à dix ans. liser de prétendus diagnostics électriques ou de personnes qui proposent des ramonages fictifs de cheminée. Le constat dressé hier, qui a aussitôt conduit Brice Hortefeux à annoncer une série de mesures (voir encadré) est d’autant plus inquiétant que, d’ici à 2025, les plus de 70 ans seront deux fois plus nombreux. En 2050, un tiers des Français aura plus de 60 ans. I

12

COMPRENDRE

FRANCE

Mardi 18 mai 2010 N°680

Éducation. L’an prochain, l’Education nationale se dotera d’une dizaine pour Directmatin PLUS

d’internats réservés aux élèves «les plus durs», âgés de 13 ans à 16 ans.

Ces structures, voulues par Nicolas Sarkozy, accueilleront peu d’élèves.

Dix internats pour élèves difficiles

L

la vie impossible au sein de [leur] établissement scovolontaires» de l’Education nationale, d’éducalaire». Et le 5 mai, tout en indiquant que ces teurs de la protection judiciaire de la jeunesse, jeunes «auront la particularité d’avoir été exclus au ainsi que de «volontaires du nouveau service civique, moins une fois par décision d’un conseil de discipline», sélectionnés pour leurs compétences». Ces nouveaux soit un critère extrêmement large, Nicolas internats pourraient être baptisés «établissements Sarkozy évoquait des adolescents avec qui on a de réinsertion scolaire». déjà «tout essayé», des jeunes «qui Début mai, devant plusieurs cenne trouvent plus leur place dans taines de préfets, procureurs génédes classes ordinaires», devenus raux, recteurs et inspecteurs d’aca«ingérables», et qui «empoisonnent démie, le chef de l’Etat avait préla vie de leurs camarades comme de cisé que ces structures ne seraient leurs professeurs, en même temps «pas dans le cadre pénal» et qu’il fauqu’ils détruisent la leur». drait donc «voir ce que l’on fait en cas Ces structures nouvelles, ditde désaccord des parents», opposés il, seront fondées «sur une pédaau placement de leur enfant. Fin gogie qui mettra l’accent sur l’apavril, il avait semblé plus déterprentissage de la règle, le respect de miné, en annonçant sa volonté de Nicolas Sarkozy, «travailler avec la justice pour voir dans l’autorité et le goût de l’effort». président de la République quelles conditions ce peut être une déciSelon le Président, c’est là «tout ce qu’il y a de plus moderne, tout sion judiciaire lorsque les parents refuce qu’il y a de plus nouveau, une grande rupture». seraient l’internat pour ces mineurs».

«Outre la maîtrise des savoirs fondamentaux, préPour la quasi-totalité des enseignants, l’annonce cise-t-il, l’enseignement accordera une place imporde ces nouveaux internats n’a rien de choquant. tante à la pratique du sport, tous les après-midi, et à Le fait de mettre provisoirement à l’écart un la découverte des métiers.» élève très dérangeant, aussi bien pour protéger Les personnels seront composés de «professeurs le groupe que dans un souci de réinsertion de l’intéressé, est un classique dans tous les styles d’enseignement. C’est aussi une attente souvent exprimée ces dernières années par des enseignants de toutes tendances idéologiques ou syndicales. En revanche, certains pourraient être déçus, compte tenu du très faible effectif d’élèves visés (pas plus de 300) à l’horizon 2011.

Dans le plan d’ensemble dont le président de la République souhaite voir le jour, la mesure consistant à suspendre les allocations familiales en cas d’absentéisme occupe toujours une position centrale. Sur ce point, qui suscite le plus de critiques sur son approche «sécuritaire», Nicolas Sarkozy a confirmé sa volonté d’accélérer.

La proposition de loi déposée par le député UMP des Alpes-Maritimes, Eric Ciotti, «sera votée, je l’espère, avant la fin de l’été, pour une entrée en vigueur à la rentrée», a dit le Président au début du mois. «Il n’y a qu’une seule politique s’agissant des crimes et des délits perpétrés dans les établissements scolaires: être intraitable», avait-il insisté, promettant de «rétablir l’ordre et réhabiliter l’autorité, une autorité de nouveau respectée, acceptée, légitime». I

La pédagogie “ mettra l’accent sur l’apprentissage de la règle, le respect de l’autorité et le goût de l’effort

”

© ULANDER/LEHTIKUVA OY/SIPA

’Education nationale sera dotée, en 2011, d’une dizaine d’internats d’un nouveau genre. Il s’agit de la création, sous l’impulsion de Nicolas Sarkozy, de structures «nouvelles» et «adaptées» destinées à accueillir des élèves «perturbateurs». Ainsi, une dizaine d’établissements accueilleront «pour une durée d’au moins un an», les élèves «les plus durs» âgés de 13 ans à 16 ans. Ces structures, d’une capacité de «vingt ou trente élèves», pourraient être – selon l’entourage du chef de l’Etat – des «annexes» aux collèges, situés ou non dans l’enceinte des établissements.

Les jeunes concernés ont été décrits de différentes manières au fil des discours présidentiels.

Le 24 mars, trois jours après les élections régionales, Nicolas Sarkozy, qui remettait au premier plan le thème de la sécurité, avait annoncé que «les jeunes qui ne peuvent pas suivre une scolarité normale seront placés dans des établissements adaptés où ils ne perturberont plus la vie des autres et où ils feront l’objet d’un accompagnement spécifique».

Le 20 avril, à l’occasion de l’entrée en fonctions du nouveau préfet de Seine-Saint-Denis, Christian Lambert, le Président évoquait, avec des accents plus sévères, les jeunes qui «rendent

Des établissements destinés à des jeunes qui ne trouvent plus leur place dans des classes ordinaires.

Luc Cedelle

FRANCE

www.directmatinplus.net

Les élèves et les enseignants du lycée Adolphe-Chérioux de Vitry-sur-Seine (Val-de-Marne) mobilisés en février dernier suite à l’agression d’un lycéen.

13

©J. DEMARTHON/AFP

Des policiers pour lycées exposés ans l’Education nationale, les listes se suivent mais ne se ressemblent pas toujours. Lors de son passage au ministère, de 2007 à 2009, Xavier Darcos tenait secrète sa liste des 200 établissements les plus difficiles.

Aujourd’hui, deux listes coexistent. Les «184», que Nicolas Sarkozy qualifiait, début mai, d’«établissements réputés les plus exposés», et une nouvelle liste, qui en regroupe cinquante-trois…

C’est une liste sur laquelle figurent les cinquante-trois établissements qui accueilleront, à la rentrée, un policier ou un gendarme référent. Des collèges et lycées identifiés par les ministres de l’Education, Luc Chatel, et de l’Intérieur, Brice Hortefeux, «comme particulièrement sensibles, choisis parmi les établissements les plus exposés aux phénomènes d’intrusions et de violence aux abords». Le principe de cette liste avait été annoncé par le président de la République, en avril, à l’occasion d’un déplacement à Bobigny (Seine-Saint-Denis).

D

En coulisse, l’élaboration n’a pas été une affaire simple. Il a fallu trouver des chefs d’établissement qui ne bondiraient pas face à la proposition sécuritaire, et ne la refuseraient pas en le clamant haut et fort, puisque, comme le dit le chef de l’Etat, «si on ne veut pas d’un policier référent dans un établissement très exposé, nous le respecterons. Mais on prend ses responsabilités, et on me le dit par écrit ».

En dépit du refus de la proviseure, Françoise Cadart, de confirmer ou d’infirmer la présence de son établissement, le lycée Adolphe-Chérioux de Vitry-sur-Seine (Val-de-Marne) ferait partie du listing. Début février, ce lycée polyvalent s’était mis en grève après qu’un élève eut été blessé à la suite d’une intrusion dans l’établissement.

Adolphe-Chérioux se trouverait là aux côtés de quelques établissements de Paris intra-muros, mais aussi de Corse. Le reste de la liste est tenu secret, sous peine de stigmatiser les collèges et lycées. Comme si la présence d’un bureau attribué à un policier allait rester longtemps secrète.

Les cinquante-trois noms ont été sélectionnés conjointement par le ministère de l’Education et par les services du ministre de l’Intérieur.

Mais, au départ, l’idée émane de l’entourage de Brice Hortefeux, qui a vu sa proposition rapidement validée à l’Elysée.

Ces policiers installés sur place auront les mêmes missions que les 4000 policiers référents qui travaillent déjà avec les collèges et les lycées.

Ils devront contribuer à l’élaboration du diagnostic de sécurité, transmettre les signalements pour faits de violence et aussi mener des actions de prévention. I Maryline Baumard

CET APRÈS-MIDI DANS

«Film Socialisme» de Godard, au Festival de Cannes

14

Mardi 18 mai 2010 N°680

MONDE MISS USA 2010 D’ORIGINE LIBANAISE

© P. KOHALMI/AFP/IMAGE FORUM

Rima Fakih, 24 ans, est devenue dimanche soir à Las Vegas la première AraboAméricaine à être élue miss USA. D’origine libanaise, elle représentait l’Etat du Michigan. Le concours a été marqué par une polémique autour des photos officielles des candidates, qui y arboraient des tenues jugées trop sexy par certains.

UNE PARTIE DE L’EUROPE DE L’EST INONDÉE APRÈS DE VIOLENTS ORAGES

© D. DECKER/MISS UNIVERSE ORGANIZATION/AFP

En Hongrie, un habitant de la ville de Felsohamor (au nord-est du pays) pêchait un poisson à la main dans la rue, avant-hier. Des pluies diluviennes ont causé des inondations dans plusieurs régions du pays, ainsi qu’en Pologne et en République tchèque.

MEDVEDEV EN REVUE À KIEV Le président russe Dmitri Medvedev (à d.) a passé en revue, hier, les troupes de son homologue ukrainien Viktor Ianoukovitch (à g.), lors de sa visite de deux jours à Kiev. Les deux chefs d’Etat devaient formaliser l’amélioration des relations entre leurs deux pays en signant plusieurs accords. © S. SUPINSKY/AFP

OBAMA FAVORISE LA LIBERTÉ DE LA PRESSE Barack Obama a promulgué hier une loi baptisée DanielPearl, en hommage au journaliste assassiné au Pakistan en 2002. Cette loi requiert du département d’Etat qu’il détaille davantage l’état de la liberté de la presse dans le monde.

© M. WILSON POOL/EPA/SIPA

INDE. Au moins vingt personnes, essentiellement des policiers, ont été tuées hier

dans le centre du pays, dans un attentat contre un bus perpétré par des rebelles maoïstes.

MONDE

www.directmatinplus.net

THAÏLANDE

Le pays dans l’impasse

Un calme précaire régnait hier à Bangkok. Si les manifestants antigouvernementaux ont appelé à un cessez-le-feu, ils refusaient toujours d’évacuer le quartier où ils sont retranchés.

© N. SANGNAK/EPA/SIPA

société. Cette dernière crise a été déclenchée par la décision de la Cour suprême thaïlandaise à la fin du mois de février de confisquer la moitié de la fortune de l’ex-Premier ministre. En réponse, le 14 mars, des dizaines de milliers de manifestants se sont installées à Bangkok.

Pourquoi la situation a-t-elle dégénéré?

Le mouvement est resté pacifique pendant des semaines. Mais l’impasse dans laquelle se trouve le dialogue a attisé les tensions. On Une «chemise rouge» tente de franchir les barrages de l’armée. pensait d’ailleurs la crise presque e gouvernement thaïlandais résolue quand, le 3 mai, le Premier 2006). Mais le mouvement a leur avait soumis un ultimaministre avait proposé une «feuille évolué vers des revendications plus tum : les «chemises rouges» de route» préconisant l’organisalarges.» Venus surtout des zones avaient jusqu’à hier pour quitter tion d’élections à l’automne. Mais rurales du nord du pays, les «Roule cœur commercial de Bangkok, la les conditions exigées aussi bien ges» s’estiment sous-représentés capitale, où ils vivent retranchés par les «Rouges» que les «Jaunes» au niveau politique. Ils souhaitent depuis des semaines. Mais hier, ont entraîné un blocage et l’annula chute du gouvernement d’Abhiplus de 5 000 manifestants antilation des élecsit Vejjajiva, qu’ils gouvernementaux défiaient touaccusent d’éliLe roi est déprimé, tions anticipées. jours l’ordre d’évacuation, dans un Depuis, le pouvoir tisme. Ce dernier malade et n’a pas la calme précaire. a durci le ton et le est soutenu par différend politique les «chemises volonté de faire face Qui sont les «chemises a dégénéré en jaunes», des mo- à ce nouveau combat rouges»? guérilla urbaine. narchistes issus «Les “chemises rouges” ne sont Bilan: 66 morts et 1700 blessés. des classes supérieures. pas un bloc homogène, explique Quand la crise Quelles solutions envisager?

Sophie Boisseau du Rocher, chera-t-elle commencé?

Certains manifestants se disent cheur à Asia Centre et auteur de Le pays est en proie à l’instabilité prêts à «lutter jusqu’à la mort». Mais L’Asie du Sud-Est prise au piège depuis que Thaksin Shinawatra a leur mouvement semble s’essouf(Perrin, 2009). Au départ, il s’agit été évincé du pouvoir. Depuis, les fler. Après en avoir appelé à une d’un groupe réclamant le retour de soulèvements des «Jaunes» et des médiation de l’ONU, rejetée imméThaksin Shinawatra (Premier minis«Rouges» se succèdent, symbolidiatement par le gouvernement, les tre populiste accusé de corruption sant les clivages au sein de la «Rouges» ont contacté hier un et renversé par les militaires en

L

“

”

Repères q 14 mars 2010 : des milliers de «Rouges» envahissent Bangkok. q 7 avril : l’état d’urgence est décrété. q 10 avril : les militaires tentent de déloger les manifestants, 25 morts. q 3 mai : Abhisit Vejjajiva propose des élections anticipées, sous conditions. q 13 mai : le blocage des négociations entraîne de nouvelles violences. q 17 mai : mort du général Seh Daeng, héros des antigouvernementaux. conseiller du Premier ministre pour proposer un arrêt des violences, laissant entrevoir un possible retour à la table des négociations. Ils avaient auparavant appelé le roi Bhumibol Adulyadej (82 ans) à l’aide, en vain.

«Le roi est déprimé, malade, et n’a pas la volonté de faire face à ce nouveau combat très complexe», explique Sophie Boisseau du Rocher.

Selon elle, une des solutions serait «d’ouvrir les négociations en reprenant des éléments de la Constitution de 1997, abolie en 2006, quand l’armée a renversé Thaksin. Car cette Constitution favorisait notamment une meilleure représentation politique de la société civile». I

15

EN BREF ACCORD SUR LE NUCLÉAIRE IRANIEN L’Iran a conclu hier un accord avec la Turquie et le Brésil, qui prévoit l’envoi par Téhéran de 1200 kg d’uranium en Turquie, où il sera enrichi à 20 %, seuil nécessaire au réacteur de recherche nucléaire iranien. Paris a estimé que l’accord ne réglait «en rien» le problème du nucléaire iranien.

CRASH D’UN AVION DE LIGNE EN AFGHANISTAN Un avion de ligne s’est écrasé en Afghanistan hier avec 43 personnes à son bord, dont trois Britanniques. L’appareil, un Antonov 24, effectuait un vol régulier entre Kunduz, au nord du pays, et la capitale, Kaboul.

De mauvaises conditions météo seraient à l’origine du crash, selon le ministère des Transports.

LA MARÉE NOIRE MENACE LA FLORIDE Le pétrole à l’origine de la marée noire dans le golfe du Mexique menaçait hier d’être entraîné par un puissant courant qui pourrait l’amener jusqu’aux côtes de Floride, à l’est de la zone où il se trouve actuellement. Le groupe pétrolier BP a repris hier le pompage du pétrole qui s’échappe de la plateforme endommagée, parvenant à en capter environ un cinquième.

16

COMPRENDRE

MONDE

Mardi 18 mai 2010 N°680

Inde. Dans les entreprises indiennes, les coachs sont couleur locale : pour Directmatin PLUS

gourous et fakirs monnaient «leurs pouvoirs» pour relancer la gagne des salariés. A coups de braises et de tessons, raconte «Tehelka».

Des cadres

sur des charbons ardents tombe, l’événement ravit l’auditoire et donne prétexte à un nouveau laïus sur la motivation.

Rao facture entre 2600 et 7700 euros la séance, I Œuvrer pour une «prospérité stages de formation non compris. durable», «contribuer au bien-être Priya Kumar, elle, est très demandée pour ses de la société», tels sont deux des marches sur le feu. Spécialiste de la motivation engagements du serment MBA professionnelle, elle en organise une tous les imaginé par un groupe d’étudiants deux jours quelque part en Inde, à raison d’ende l’université américaine Harvard, viron 2600 euros la journée. Marcher sur des à la rentrée 2009. Environ 1 600 charbons ardents et des tessons de bouteille pourjeunes ont déjà prêté serment, rait sembler être le châtiment idéal pour des criaux Etats-Unis, mais aussi en Inde minels en col blanc, mais qu’y a-t-il de si motiet en Afrique du Sud. Le serment s’inspire de l’enseignement de vant dans ces exercices? Priya répond par une deux professeurs de Harvard selon anecdote. Elle a demandé un jour à un groupe lequel il faut faire de la gestion de cadres s’ils pensaient qu’ils risquaient de se d’entreprise une activité brûler et l’un d’eux a répondu: «Non. Si notre entrecomparable à la médecine prise vous paie, ce n’est manifestement pas pour que ou au droit, avec qualifications vous nous brûliez.» Ainsi, ces marches renforceet déontologie à la clé. Tentative raient la confiance qu’éprouve l’employé à de redorer le blason des étudiants l’égard de l’entreprise. «L’épreuve du feu leur apprend en MBA, associés aux traders aux à agir plutôt que de rester des spectateurs passifs, dents longues ? L’avenir le dira. reprend Kumar. De plus, cela leur apprend aussi que les choses ne sont pas aussi difficiles qu’elles le paraisserait difficile à avaler. Rao Deepak, de sent.» Ce dernier argument nous fournit un indice Bombay, est l’un de ces magiciens, sur la façon dont ces épreuves sont réellement réputé pour ses dons de télépathie et menées. «Les candidats peuvent imaginer que la temde psychokinésie. Sous le regard pérature des braises est d’environ 2500 °C», explique cynique des responsables d’entreprise, Kumar. Mais la température réelle varie entre il sort de sa manche un 90 et 150 °C. Pareil pour les tes«spectacle PES» (percepsons de verre. Ce qui sauve la tion extrasensorielle), plante des pieds des cadres, c’est le intitulé «Mission imposfait que Kumar choisit minutieusible». Il devine les sement «sur quels morceaux de verre numéros de téléphone il faut marcher», sélectionnant les et les dates d’anniverplus petits et les plus plats. saire et fait léviter des Priya Kumar, «coach d’entreprise» Malheureusement, indépendamobjets ou tord des cuillères sans ment des nombreuses heures de les toucher. Après quoi, la «mission impossible» travail perdues en motivation, les entreprises peut commencer: Rao parle à son auditoire épaté indiennes continuent de laisser filer des salad’organisation, de communication et de pensée riés et d’être mécontentes. Priya Kumar l’avoue positive. Tel un gourou édictant des règles de elle-même: «Le pourcentage moyen de salariés perdus vie, il explique à ses clients comment ils doivent se situe entre 15 et 25 % dans les entreprises indiennes travailler. «S’il peut concentrer son esprit pour tordre – c’est un très mauvais taux.» I Rishi Majumder, Tehelka, du métal, pourquoi pas nous ?» s’enthousiasme (extraits), New Delhi Hermant Kumar, cadre chez Remy Distributors.

Parfois, Rao demande à des volontaires d’exSUR LE SITE ploiter leurs propres talents extrasensoriels. Ils COURRIERINTERNATIONAL.COM doivent alors se concentrer et diriger une «flèche mentale» invisible pour renverser une bouteille Licencier nuit aussi en plastique vide placée en équilibre instable à la santé des entreprises sur le rebord d’une table. Quand la bouteille DESSIN DE KRAUZE, THE GUARDIAN, LONDRES.

REPÈRES

L’épreuve du “ feu leur apprend à agir plutôt que de rester passif

e but du jeu: gagner. Les règles du jeu: tenir le coup. Tout directeur des ressources humaines est hanté par deux redoutables spectres : l’employé qui ne sera pas à la hauteur et l’employé qui démissionnera. Pour étouffer ces cauchemars, les DRH font appel à des spécialistes du comportement qui se donnent le titre douteux de «coach d’entreprise». D’un jour à l’autre, un employé peut se voir demander de marcher sur des braises, être expédié en pleine jungle pour un stage éreintant ou subir des manipulations mentales au cours d’une vague psychothérapie. Les services de ressources humaines font souvent appel à un saltimbanque pour enrober une pilule de motivation qui, autrement,

L

”

MONDE

www.directmatinplus.net

S’INFORMER

GRIPPE A

EN BREF

La gestion de l’OMS en question

L’ASSASSIN DE L’EX-PREMIER MINISTRE IRANIEN LIBÉRÉ

La grippe A a été moins mortelle que la saisonnière.

Le ministre de l’Intérieur Brice Hortefeux a signé hier l’arrêté d’expulsion de l’Iranien Ali Vakili Rad, condamné en 1994 à la perpétuité en France pour l’assassinat de l’exPremier ministre iranien Chapour Bakhtiar. La justice devrait entériner aujourd’hui sa libération.

Le porte-parole du PS, Benoît Hamon, avait estimé qu’il y avait «probablement eu des contreparties» à la libération de la Française Clotilde Reiss.

LES PAYS-BAS TOUCHÉS PAR LE NUAGE DE CENDRES

Le Nil, à Assouan.

ÉGYPTE

Tensions autour du Nil

© R. SCHEMIDT/AFP/IMAGE FORUM

diale de la santé (OMS) a débuté hier à Genève. La gestion de la grippe A(H1N1) devait figurer parmi les sujets évoqués jusqu’à vendredi par les 193 pays membres, soit 2 000 délégués, dont une soixantaine de ministres de la Santé. «Le monde a eu de la chance avec la première pandémie grippale du siècle, qui a fait quelque 18 000 morts depuis sa découverte en avril 2009, car le virus H1N1 n’a pas muté», a estimé Margaret Chan, la directrice de l’OMS, dans son discours d’ouverture. Une déclaration qui fait écho aux critiques sur la gestion de la pandémie. Des parlementaires du Conseil de l’Europe ont accusé l’institution d’avoir exagéré la menace de la maladie sous l’influence des laboratoires pharmaceutiques. L’OMS avait annoncé une contamination à grande échelle, mais la grippe H1N1 s’est avérée moins mortelle que la grippe saisonnière. L’alerte de l’institution avait cependant entraîné, selon la procédure, la fabrication de vaccins. En France, la ministre de la Santé, Roselyne Bachelot, a mené une campagne nationale de vaccination et commandé 90 millions de doses en application du principe de précaution. La commande avait ensuite été en partie annulée.

© SUPERTSOCK/SIPA

La 63e conférence annuelle de l’Organisation mon-

La guerre de l’eau aura-t-elle lieu ? L’Egypte l’a laissé entendre ce week-end, réagissant à l’accord conclu vendredi entre quatre pays africains (Ouganda, Ethiopie, Rwanda et Tanzanie, auxquels devrait se joindre le Kenya) sur le partage des eaux du Nil. Le texte prévoit la création d’une Commission chargée de gérer les barrages, canaux et autres projets d’irrigation sur le fleuve. Pour Le Caire, qui a boycotté l’accord, il s’agit d’une provocation. «Les droits historiques de notre pays restent une ligne rouge», a averti le ministre égyptien des Affaires étrangères, Ahmed Aboul Gheit. Car l’Egypte bénéficie depuis 1929 d’un quasi-monopole sur l’exploitation du Nil, dont elle tire 90 % de ses ressources en eau.

Elle fera donc tout pour contrecarrer l’initiative signée vendredi, qui vise à rééquilibrer l’exploitation du fleuve au profit des autres pays riverains.

Les experts estiment toutefois que l’Egypte devra se résoudre à négocier, plutôt que de prendre les armes.

CRISE DE LA ZONE EURO

É TAT S - U N I S

Mission: restaurer la confiance

Une mosquée près de Ground Zero ?

Les ministres des Finances de la zone

euro étaient confrontés à un défi de taille, hier, à Bruxelles. Alors que l’euro atteignait son plus bas niveau depuis quatre ans, à 1,2234 dollar, ils devaient tenter de restaurer la confiance des investisseurs.

Car l’euphorie qui s’était emparée des marchés il y a une semaine, après l’annonce du plan de soutien aux pays de la zone euro en difficulté, aura été de courte durée. Vendredi dernier, les Bourses et la monnaie européenne plongeaient de concert.

Les marchés craignent en effet une contagion de la crise de la dette grecque à d’autres pays européens. Des pays comme l’Espagne, le Portugal ou l’Italie présentent

17

des déficits inquiétants. Les solutions envisagées reposent donc sur un contrôle accru de la dette. La Commission européenne a ainsi proposé d’imposer, dès 2011, un examen par l’Union européenne des budgets des pays. Mais l’Allemagne, qui a fait inscrire dans sa Constitution une disposition l’obligeant à réduire son déficit de 10 milliards par an à partir de 2011 afin de le réduire à 0,35 % du PIB en 2016, souhaite aller plus loin. Elle voudrait ainsi que les autres pays de la zone euro suivent son exemple en prenant des mesures similaires.

Ce qui renforcerait le Pacte de stabilité européen, qui fixe à 3 % du PIB la limite de déficit à ne pas dépasser.

Un projet de mosquée suscite la colère parmi les New-Yorkais. En cause, l’emplacement du futur bâtiment, à 200 mètres de Ground Zero, où se sont effondrées les tours jumelles lors des attentats perpétrés par al-Qaida le 11 septembre 2001. Les opposants à la mosquée dénoncent une provocation. «C’est méprisable. Il s’agit d’un lieu sacré», explique Rosemary Cain, dont le fils est mort lors des attaques. D’autres voix s’élèvent, notamment sur un blog et une page sur Facebook regroupant 40000 membres.

Selon Feisal Abdul Rauf, l’imam qui pilote le projet, «cela sera un centre pour tous, pas seulement pour les musulmans».

L’imam envisage un lieu culturel avec gymnase, piscine, ou encore salles de classe. Le projet, qui a reçu le soutien d’un comité de quartier, coûterait 100 millions de dollars.

Trois aéroports, dont celui d’Amsterdam, ont été fermés hier aux Pays-Bas en raison du nuage de cendres volcaniques venant d’Islande.

Heathrow, à Londres, ainsi que d’autres aéroports britanniques avaient également été temporairement fermés auparavant. Un millier de vols ont été annulés hier en Europe.

GENERAL MOTORS REVIENT DANS LE VERT General Motors (GM) a annoncé hier avoir réalisé 865 millions de dollars de bénéfices au premier trimestre, enregistrant ainsi son premier résultat positif depuis 2007. Le constructeur automobile américain avait été sauvé de la faillite en 2009 par le gouvernement américain, et a annoncé en avril avoir remboursé les aides perçues.

PÉNURIE DE BIÈRE AU DANEMARK Le Danemark était hier en quasi-rupture de stocks de bière, suite à la grève qui a débuté il y a près de deux semaines chez le brasseur local Carlsberg, qui mobilise près de la moitié de ses employés.

Ils protestent contre le gel des salaires et les menaces de licenciement.

18

Mardi 18 mai 2010 N°680

SPORTS

LIGUE DES CHAMPIONS: PAS DE FINALE POUR RIBÉRY Cette fois c’est sûr, Franck Ribéry ne jouera pas la finale de Ligue des champions, samedi contre l’Inter Milan. Le Tribunal arbitral du sport (TAS) a décidé hier de rejeter l’appel du joueur du Bayern Munich et de confirmer sa suspension de trois matchs, infligée suite au carton rouge direct reçu contre Lyon en demi-finale aller.

MONDIAL : FAUX SUPPORTERS POUR REMPLIR LES STADES ?

A moins d’un mois d’un coup d’envoi de la Coupe du monde, trois stades (Polokwane, Nelspruit et Port-Elisabeth) n’affichent pas complet.

La Fifa a donc eu l’idée de trouver des supporters de substitution: «Nous pensons faire venir des fans depuis des pays voisins de l’Afrique du Sud», a confié Jérôme Valcke, son secrétaire général, au Sunday Times.

LES 24 SÉLECTIONNÉS

qGARDIENS

Raymond Domenech a réduit hier la liste des sélectionnés pour la Coupe du monde à 24 joueurs. Valbuena et Planus y sont, mais pas Landreau ni Ben Arfa.

L

e compte est presque bon. Ils seront vingt-quatre joueurs (vingt-trois plus William Gallas, toujours incertain) à s’envoler aujourd’hui pour Tignes, où se déroulera, jusqu’au 25 mai, le premier stage de préparation de l’équipe de France pour la Coupe du monde.

Raymond Domenech a livré la liste des heureux élus, hier, écartant six joueurs par rapport à celle destrente présélectionnés.

Parmi les sorties les plus notables, Mickaël Landreau et Hatem Ben Arfa ont fait les frais des choix du sélectionneur, comme il y a deux ans avant l’Euro. Les quatre autres évincés sont Rod Fanni, Jimmy Briand, Yann M’Vila et Adil Rami.

Dernier strapontin entre Gallas et Planus Cette décision fait le bonheur de Mathieu Valbuena, Marc Planus, Cédric Carrasso, Anthony Réveillère, Abou Diaby et André-Pierre Gignac, leurs concurrents directs. Le conte de fées continue pour Valbuena. Appelé sans sélection au compteur, il apparaît comme le successeur de Franck Ribéry, choisi dans des conditions similaires en 2006. Deuxième «bleu» à rester, Marc Planus. Mais sa présence dans la liste définitive semble liée à l’état de santé de William Gallas. Si le Gunner est rétabli de sa blessure au mollet, le Bordelais ne devrait pas en être. Raymond Domenech prendra sa décision avant le départ pour le second stage, en Tunisie, le 27 mai.

L’Olympien Mathieu Valbuena (g.) et le Bordelais Marc Planus, les deux «bleus» des Bleus.

FOOTBALL

Le PSG en tournée américaine I Le championnat de Ligue 1 est à peine achevé que

L’attaquant parisien Mevlut Erding.

le Paris-SG est parti se changer les idées aux EtatsUnis. Arrivée dimanche à New York, la délégation parisienne doit se rendre aujourd’hui à Chicago, où elle disputera un tournoi amical l’opposant notamment à l’équipe locale, les Chicago Fire. Au-delà de l’aspect sportif, limité, cette tournée est l’occasion pour le PSG de développer sa marque outre-Atlantique, notamment par le biais d’un partenariat avec le Manhattan Soccer Club. «Plus de 20 millions d’Américains pratiquent [le football]. C’est un marché très intéressant», a reconnu le directeur général du PSG, Philippe Boindrieux, dans les colonnes du Parisien.

© R. PERROCHEAU/ICON SPORT

Thierry Henry a réfuté hier toute signature de précontrat pour la saison prochaine avec les New York Red Bulls, dans le championnat américain.

«Pour l’instant, il n’y a rien du tout», a affirmé l’attaquant du Barça, dont l’actuelle «préoccupation, est de préparer au mieux la Coupe du monde avec l’équipe de France». S’il lui reste encore un an de contrat en Espagne, Henry réfléchira à son avenir «après le Mondial».

Les jeux sont (presque) faits

© A. NOEL/ICON SPORT

HENRY DÉMENT SON TRANSFERT À NEW YORK

FOOTBALL – ÉQUIPE DE FRANCE

© N. GUYONNET/ICON SPORT

EN BREF

Hugo Lloris (Lyon), Steve Mandanda (Marseille), Cédric Carrasso (Bordeaux). qDÉFENSEURS William Gallas (Arsenal), Eric Abidal (FC Barcelone), Bacary Sagna (Arsenal), Patrice Evra (Manchester United), Gaël Clichy (Arsenal), Marc Planus (Bordeaux), Anthony Réveillère (Lyon), Sébastien Squillaci (FC Séville). qMILIEUX Abou Diaby (Arsenal), Alou Diarra (Bordeaux), Lassana Diarra (Real Madrid), Yoann Gourcuff (Bordeaux), Florent Malouda (Chelsea), Jérémy Toulalan (Lyon) qATTAQUANTS Nicolas Anelka (Chelsea), Djibril Cissé (Panathinaïkos), André-Pierre Gignac (Toulouse), Sidney Govou (Lyon), Thierry Henry (FC Barcelone), Franck Ribéry (Bayern Munich), Mathieu Valbuena (Marseille).

BLEUS : LA NOMINATION DE BLANC FAIT PARLER L’arrivée de Laurent Blanc à la tête des Bleus, qui devrait être officialisée après-demain, a été diversement commentée.

Si Franck Ribéry «pense que ce sera un bon sélectionneur», Nicolas Anelka estime que cette nomination arrive «trop tôt pour lui». Raymond Domenech, lui, a déjà prévenu son successeur: «Il a prouvé qu’il était capable de gérer une équipe, mais la sélection, c’est un autre métier.»

ALLEMAGNE. Touché à la cheville droite (ce qui lui vaut huit semaines d’arrêt), le capitaine

de l’équipe d’Allemagne, Michael Ballack, a déclaré forfait, hier, pour la Coupe du monde.

Le président de la Fédération française de basket, Yvan Mainini, suite aux forfaits de Tony Parker et Ronny Turiaf pour le prochain Mondial, hier dans L’Equipe.

TENNIS - OPEN DE NICE

© ALFAQUI/ICON SPORT

Nice retrouve sa terre

Gaël Monfils, tête d’affiche à Nice.

I Quinze ans après sa dernière édition, le tournoi de tennis de Nice refait son apparition au calendrier ATP. Une aubaine pour Robin Soderling, Fernando Verdasco ou Gaël Monfils qui pourront se jauger cette semaine sur terre battue une dernière fois avant le début de RolandGarros, dimanche, et tenteront de succé-

der au palmarès au Suisse Marc Rosset, dernier vainqueur en 1995. Remplaçant dans le calendrier le tournoi autrichien de Kitzbühel, l’Open de Nice s’inscrit comme le 5e tournoi majeur en France, après Roland-Garros, le Masters de Bercy, l’Open 13 de Marseille et le tournoi de Lyon (remplacé dès cette année par celui de Montpellier). «Il y a eu quinze ans de patience et de travail pour que le tennis revienne à Nice», savoure Bernard Leydet, président du Nice Lawn Tennis Club, où se déroule le tournoi. Une épreuve sous le signe du développement durable : panneaux solaires, forage d’un puits naturel à 40 mètres de profondeur, court principal uniquement accessible en transports en commun, tout a été fait pour que le tournoi soit le premier du genre à obtenir la norme «éco-événement».

3

MINUTES de jeu ont été disputées par Marion Jones lors de son premier match avec les Tulsa Shock, dans le championnat féminin américain de basket (WNBA), perdu contre Minnesota (80-74).

Dans la nuit de samedi à dimanche, l’ex-championne d’athlétisme déchue, aujourd’hui âgée de 34 ans, s’est seulement mise en valeur en commettant une faute.

HOCKEY SUR GLACE: L’HEURE DE VÉRITÉ POUR LES BLEUS

EN BREF

C’est le rendez-vous le plus important de l’année pour l’équipe de France de hockey sur glace. Les Bleus affrontent le Kazakhstan, aujourd’hui (12h15), à Manheim (Allemagne), pour son 3e et dernier match de barrage des championnats du monde. Après une victoire contre l’Italie (2-1) et une défaite face aux Etats-Unis (0-4), ils doivent s’imposer pour rester dans l’élite mondiale. «Nous n’avons pas d’autres solutions, et nous sommes prêts pour cela», a prévenu l’attaquant Sacha Treille.

ROLAND-GARROS : SIMON FORFAIT Gilles Simon a déclaré forfait pour RolandGarros (23 mai-6 juin), a annoncé hier son entourage. Gêné depuis longtemps par une blessure au genou, l’ex-n°1 français a repris l’entraînement, mais ne sera pas prêt pour se rendre Porte d’Auteuil.

NBA : BOSTON DÉMARRE BIEN Boston a remporté le premier match de la finale de la Conférence Est de NBA sur le parquet d’Orlando (98-88), dimanche dernier.

Le Magic tentera de réagir lors du match 2, la nuit prochaine.

© X. LAINE/ICON SPORT

“

Les Américains sont intéressés par le business. Nous devons trouver une solution gagnant-gagnant avec eux.”

© O. ANDRIVON/ICON SPORT

Donnez votre avis sur les grandes – et petites– questions d’actualité: DirectMatinPlus, 31, quai de Dion-Bouton 92800 Puteaux. lecteurs@directmatinplus.net

19

Le Tricolore Stéphane Da Costa.

20

Mardi 18 mai 2010 N°680

CULTURES

Concert Alors que l’Argentine fête

cette année le bicentenaire de son indépendance, la salle du Casino de Paris consacre jeudi une soirée spéciale aux maestros du tango. L’orchestre du Sexteto Stazo Mayor accompagnera José Castro et sa troupe de danseurs.

Ensemble, ils reprendront des compositions célèbres du patrimoine musical,

comme Adios Nonino et Libertango, signés Astor Piazzolla, ou encore El Dia Que Me Quieras, de Carlos Gardel. Quant à Victor Heredia, l’un des chanteurs les plus renommés d’Amérique latine, il rendra un vibrant hommage à la chanteuse argentine Mercedes Sosa, dont il est «considéré comme le dauphin». Ce grand concert sera précédé, demain, d’un bal de tango argentin organisé à partir de 20h sur la péniche Nix Nox, amarrée sur les quais du 13e arrondissement de la capitale. I

© JOHN HOGG

Tango au Casino

Des chorégraphies qui illustrent la richesse culturelle de la «nation arc-en-ciel».

La Villette aux couleurs de l’Afrique du Sud

Les Maestros de Buenos Aires, jeudi, 20h30. Casino de Paris, 16, rue de Clichy, Paris 9e (0892698926 [0,34 €/min]).

Festival Alors que l’Afrique du Sud sera

le centre du monde à partir du 11 juin à l’occasion de la Coupe du monde, le Parc de la Villette a pris les devants. Jusqu’au 30 mai, la scène artistique sud-africaine y sera à l’honneur. «Nous souhaitons porter un regard sur ce pays à travers la sensibilité de ses artistes, et cela pour deux raisons, explique Jacques Martial, président de l’établissement public de la Villette.

D’abord, parce qu’il y a vingt ans, Nelson Mandela sortait de prison, ensuite parce que, pour la première fois, le continent africain s’apprête à accueillir un rendez-vous planétaire.» Sa richesse culturelle est illustrée par plusieurs spectacles. La chorégraphe Robyn Orlin reprend dès ce soir une

L’orchestre du Sexteto Stazo Mayor.

de ses créations, Daddy I’ve Seen This Piece Six Times Before… et le jeune metteur en scène Mpumelelo Paul Grootboom évoquera la société sud-africaine actuelle dans Foreplay, du 25 au 28. L’occasion de revenir sur une page plus sombre: «L’histoire de l’Afrique du Sud d’avant 1990, nous la retrouvons dans notre programmation.

Nombre d’artistes invités ont milité contre l’apartheid, comme Johnny Clegg, en concert le 22 mai pour présenter son nouvel album, et qui fut l’un des premiers artistes sud-africains à dépasser les rapports noirs-blancs», conclut Jacques Martial. I Afrique du Sud, jusqu’au 30 mai.

Parc de la Villette, 211, avenue Jean-Jaurès, Paris 19e (0140037575).

La voix du baroque

© F. BROEDE

Récital C’est une soprano en pleine

gloire qui investit ce soir la Salle Pleyel, pour un récital consacré aux airs baroques italiens. Elle y reprendra largement le programme de son album Rosso, toujours accompagnée par le Venice Baroque Orchestra. Nul doute que, fidèle à son habitude, elle saura donner vie sur scène à toutes les subtilités de la musique baroque, qui sait si bien exprimer les passions.

Récital Patricia Petibon-Venice Baroque Orchestra, ce soir, 20h.

Salle Pleyel, 252, rue du Faubourg Saint-Honoré, Paris 8e (01 42 56 13 13).

La soprano Patricia Petibon.

21

CANNES 2010 EN COMPÉTITION AUJOURD’HUI

ÉVÉNEMENT

Duo «Biutiful» sur la Croisette

qXavier Beauvois revient

© NIKO/NIVIERE/LYDIE/SIPA

en compétition sur la Croisette pour son cinquième long métrage, Des hommes et des dieux, qui relate le quotidien de huit moines trappistes de Tibbhirine jusqu’à leur enlèvement, en 1996, alors que la guerre civile fait rage en Algérie. Le réalisateur français avait déjà obtenu le Prix du jury, en 1995, pour N'oublie pas que tu vas mourir.

Le réalisateur mexicain Alejandro González Inárritu (g.) et l’acteur Javier Bardem.

A

près Tournée, de Mathieu Amalric, qui avait enthousiasmé le public en ouverture de la compétition, la Croisette a trouvé un autre prétendant à la Palme d’or. Le réalisateur mexicain Alejandro González Inárritu – déjà lauréat en 2006 du Prix de la mise en scène avec Babel – présentait hier son film Biutiful, la

bouleversante chronique barcelonaise du quotidien d’Uxbal, un homme à la dérive qui lutte pour ne pas sombrer avec ses enfants.

Magnifiquement incarné par l’Espagnol Javier Bardem (qui peut légitimement espérer le Prix d’interprétation), ce père de famille au passé obscur et qu’on

devine chaotique possède le don de dialoguer avec l’âme des morts, et lutte secrètement contre un cancer qui le ronge. Mais c’est aussi le cadre de ce film, l’exploitation des immigrés illégaux et l’univers de corruption et de violence dans lequel ils évoluent, qui emporte l’émotion du spectateur. I

© F. GUILLOT/AFP

GODARD, LE GRAND ABSENT

KITANO FAIT FRISSONNER LE PUBLIC

Takeshi Kitano a offert un grand moment de cinéma hier. Revenant au film de yakuzas, il propose avec Outrage un ballet de gangsters avides de pouvoir qui s’évertuent à manger les autres pour rester en place.

Violence et humour. Outrage, de Takeshi Kitano.

Jean-Luc Godard n’était pas présent, hier, pour la présentation de son film sélectionné dans la section Un certain regard.

Film Socialisme offre en trois parties un voyage dans l’univers mental du cinéaste.

Saynètes, images volées durant une croisière sur la Méditerranée, archives illustrent son regard sur l’histoire du monde occidental. Pas très dynamique, mais quelques passages comiques, comme cette phrase: «Tu as vu, ils ont supprimé les paradis fiscaux.»

Film Socialisme, de Jean-Luc Godard.

qSergeï Loznitsa aura l’immense honneur d’être le premier Ukrainien à défendre un long métrage en compétition à Cannes. Avec Schastye Moe (Mon bonheur), il dépeint, à travers la déchéance d’un camionneur ukrainien, le chaos et la crise existentielle qui frappent les pays de l’ex-Union soviétique.

Né en 1964, Loznitsa a derrière lui une longue carrière scientifique et s’est tourné vers la réalisation en 1991.

22

Mardi 18 mai 2010 N°680

TÉLÉVISION Les abeilles en danger

EN BREF

Histoire de gros sous

P

our ceux qui en doutaient encore, ce qui s’est passé hier prouve, si besoin était, que la télé est plus que jamais une histoire de gros sous, y compris sur les chaînes publiques. Ainsi, Frédéric Lopez menace de quitter France 2, car la chaîne lui refuse une augmentation de budgets pour ses émissions et répond par la négative à ses demandes de programmation hebdomadaire plutôt que bimensuelle. Au même moment, on apprend que le jeu de Patrick Sabatier, Mot de passe, pourrait être retiré de la grille de France 2 en septembre. Décision surprenante, alors que le programme a frôlé les 15 % de parts de marché ce week-end, mais en raison de son rythme de diffusion – une fois par semaine – il est, lui aussi, trop cher à fabriquer.

Conséquence de la crise économique et de la suppression de la publicité après 20h, le service public est donc obligé de serrer les coûts de ses émissions. Il faut dire que l’on se souvient du scandale des animateursproducteurs, qui avait provoqué la démission de Jean-Pierre Elkabbach en 1996, alors PDG de France Télévisions. C’était il y a quatorze ans, une éternité à l’échelle audiovisuelle, mais aujourd’hui, le retour de bâton est plutôt violent, car il s’agit de faire les mêmes émissions pour moins d’argent. Alors, deux explications : soit les producteurs se faisaient des marges considérables, et il est surprenant que personne n’ait réagi plus tôt, soit les tarifs étaient corrects, et dans ce cas on voit mal comment les programmes pourraient ne pas perdre en qualité. Pour ma part, j’ai bien ma petite idée, mais elle risque d’en énerver plus d’un.

VV BROWN DANS SON SALON Le 9 juin sur MCM, dans le cadre de l’émission Party At Home, la chanteuse VV Brown se produira lors d’un concert très privé dans le salon d’un téléspectateur.

Depuis le 10 mai, les fans de l’interprète de Shark in The Water peuvent s’inscrire et répondre à un quiz sur le site de la chaîne. Les gagnants recevront l’artiste chez eux.

ÇA VA S’TERMINER Le nouveau talk-show de TF1, Ça va s’Cauet, s’arrêtera le 27 mai.

Le programme, animé le jeudi soir à 23h20 par Cauet avec la complicité de Christophe Beaugrand et Christine Bravo, n’aurait pas trouvé son public. La case horaire sera occupée par un film dès le jeudi suivant.

LE TOP DE LA BEAUTÉ Le 4 juin à 20h45 sur TF1, Christophe Dechavanne et Patrice Carmouze présenteront le classement des plus belles femmes du monde.

Ces superbes créatures seront divisées en six catégories: Bimbos, Rêve américain, Affaire de famille, Incontournables, Engagées et Nouvelles venues».

Cette espèce vieille de 80 millions d’années va-t-elle disparaître ?

Depuis quelques années, la mortalité des abeilles a fortement augmenté. Des colonies s’éteignent en masse. Un drame pour la nature, mais également pour l’être humain, puisque l’abeille, via son rôle de polinisation, est un élément indispensable de l’agriculture.

De nombreux facteurs peuvent être mis en cause, mais tous sont imputables à l’homme et à l’industrialisation de l’agriculture : pesticides, déplacement des ruches, arrivée de parasites… Selon Paul Ehrlich, biologiste à l’université de Stanford, «c’est la première fois dans l’histoire de notre planète que l’étendue des activités humaines empiète autant sur le système naturel. Et c’est la première fois

Docu Arte

que la civilisation humaine risque de s’effondrer. Nous allons peut-être disparaître à cause des abeilles».

En effet, au-delà du problème que soulève l’extinction d’une espèce vieille de 80 millions d’années, son rôle dans notre alimentation et dans celle des animaux est essentiel. Le documentaire d’Arte nous fait découvrir le monde des apiculteurs et des laboratoires de recherche scientifique.

Il se penche aussi sur les différentes causes possibles de cette extinction, sur les conséquences qu’elle pourrait avoir, et sur les différentes solutions qui sont envisagées pour l’empêcher. I Le mystère de la disparition des abeilles, enquête sur un désastre écologique, ce soir, Arte, 20h35.

La Roumanoff Academy I Ils s’appellent Sidney, Jérôme Commandeur ou encore Isabeau de R. Anne Roumanoff les a repérés lors de leurs spectacles dans des petites salles. La célèbre humoriste leur donne un petit coup de pouce en les programmant dans une émission tremplin. En bonne connaisseuse et maîtresse de cérémonie, elle présente ainsi ces jeunes talents comiques francophones encore inconnus du

© BALTEL/SIPA

JOURNALISTE, ANIMATEUR DE RADIO ET DE TÉLÉVISION

La seconde saison de la série Lie to Me débarque sur M6 le jeudi 3 juin. Avec une moyenne de 3,5 millions de téléspectateurs, Cal Lightman (Tim Roth) et son équipe ont réussi à convaincre le public depuis le mois d’avril.

La série met en scène des enquêtes menées par le Dr Lightman, véritable détecteur de mensonge humain.

© P. PLEUL/EPA/SIPA

Le billet de JEAN-MARC MORANDINI

© E. ROBERT/DIRECT 8

ENCORE DES MENSONGES

Anne Roumanoff, dénicheuse de talents. grand public mais très prometteurs !

Anne et ses chéris, ce soir, Direct 8, 20h40.

NOM ADIS IM AGES, AKKA FILMS, LES FILMS Dâ&#x20AC;&#x2122;ICI ET SOPHIE DUL AC DISTRIBUTION PRÃ&#x2030;SENTENT

P A R

L A

R Ã&#x2030; A L I S A T R I C E

D E

A / B 7 < @ = C 5 3

HAFSIA HERZI

les

Secrets UN FILM DE

RAJA A MARI SOUNDOS BELHASSEN WASSILA DARI RIM EL BENNA DHAFER Lâ&#x20AC;&#x2122;ABIDINE www.sddistribution.fr

DEMAIN AU CINÃ&#x2030;MA

24

CHOISIR

CE SOIR

Mardi 18 mai 2010 N°680

TF1

France 2

France 3

16.45 New York, police judiciaire Série 17.35 Ghost Whisperer Série 18.30 A prendre ou à laisser Jeu. Présentation : Arthur 19.05 La roue de la fortune Jeu. Présentation : Christophe Dechavanne et Victoria Silvstedt 20.00 Journal

15.10 Comment ça va bien ! Magazine.

Présentation : Stéphane Bern 16.15 Le Renard Série 17.15 Rex Série. «Le complot» 18.10 En toutes lettres Divertissement 19.00 N’oubliez pas les paroles Jeu. Présentation : Nagui 20.00 Journal

17.15 Des chiffres et des lettres Jeu 17.50 Questions pour un champion Jeu. Présentation : Julien Lepers 18.30 18:30 aujourd’hui Magazine. Présentation : Samuel Etienne 18.45 19/20 20.00 Tout le sport 20.10 Plus belle la vie

18.15 Les Simpson Série. «Kill Gil» 18.45 Le JT de Canal+ 19.05 Le grand journal à Cannes Magazine 19.55 Les Guignols de l’info Divertis.

20.10 Le grand journal du Festival

20.45 Dr House Série. «Dernier espoir»

20.35 4 garçons dans la nuit Thriller

20.35 Le mur de l’Atlantique Comédie

20.50 No Country for Old Men Thriller

• «Tout seul» • «Le boulot de ses rêves». Avec Hugh Laurie, Omar Epps, Robert Sean Leonard.

23.15 Pascal, le grand frère Magazine.

français de Edwin Baily (2009). 1h30. (1/2).

Avec Julien Baumgartner, Thibault Vinçon.

22.15 Les infiltrés Magazine.

«Hôpital psychiatrique : les abandonnés».

En France, le nombre de consultations psychiatriques a doublé en vingt ans. Passant de 700 000 à 1,5 million par an aujourd’hui.

franco-italien de Marcel Camus (1970, 16/9e).

1h40. Avec Bourvil, Peter McEnery, Jean Poiret.

américain de Joel et Ethan Coen (2007, VM).

2h03. Avec Tommy Lee Jones.

22.50 Il Divo Drame franco-italien de Paolo Sorrentino (2008, VM). 1h40. Avec : T. Servillo.

Calme, impénétrable, Giulio Andreotti représente le pouvoir en Italie depuis quatre décennies.

0.45 Les plages d’Agnès Film.

Documentaire d’Agnès Varda (2007). 1h50.

2.30 Rugby «Super 14».

4.10 Boy A Drame britannique de John Crowley (2007, VM). 1h40. Avec Andrew Garfield, Peter Mullan, Siobhan Finneran.

1.20 Koh-Lanta, le choc des héros

Jeu. Présentation : Denis Brogniart.

3.00 Reportages Magazine. «Que la montagne est belle !» La montagne, certains la quittent, d’autres s’y installent… Bernard ferme à regret les portes de sa bergerie.

SÉLECTION

3.35 Santander, un balcon sur la mer 4.30 Sur les routes d’Ushuaïa Doc. 4.55 Musique Musique.

22.25 Soir 3 22.50 Ce soir (ou jamais !) Magazine.

Présentation : Frédéric Taddeï.

23.50 Journal de la nuit 0.10 Babette s’en va-t-en guerre Film.

Comédie dramatique de C. Jaque (1959). 1h40.

1.45 Toute une histoire Magazine.

2.45 Envoyé spécial, la suite Magazine.

0.00 Tout le sport 0.05 Vie privée, vie publique, l’hebdo Magazine. Présentation : Mireille Dumas.

1.10 Les années Saint-Tropez, la légende Divertissement.

3.05 Soir 3 3.30 Plus belle la vie Feuilleton.

Canal+

Magazine. Présentation : Michel Denisot.

Cauchemar en cuisine

France 2 22h15

Les infiltrés

Personnel surchargé, manque de formation, abus de médicaments, etc.

Un journaliste s’est infiltré plusieurs semaines dans un service de psychiatrie.

Un célèbre chef écossais, Gordon Ramsay (ci-contre), vient en aide à des restaurateurs en difficulté.

W9 20h35

W9

TMC

18.20 Un, dos, tres Série.

18.50 MacGyver Série. «MacGyver

«Les liaisons dangereuses». Avec Monica

première» • «Le gantelet». Avec R. Curtis.

20.40 90’ enquêtes Magazine.

«Construire sa maison : le défi d’une vie»

Cruz, Beatriz Luengo, Pablo Puyol.

19.30 Les Simpson Série.

«Le cerveau» • «Le safari des Simpson».

20.15 AZAP Divertissement.

Présentation : Camille Combal.

• «Police scientifique : enquête sur les vrais experts». Présentation : C. Rousseau.

20.35 Cauchemar en cuisine

Série. «Pauvres enfants» • «Erreur judiciaire» • «Soif de vanité». Avec Jesse L.

Documentaire. «Au bord du gouffre» • «Tyran en cuisine» • «D Palace».

23.20 Présumés cuisiniers Doc. 1.30 Tendances Musique.

23.50 New York, police judiciaire Martin, Jerry Orbach, S. Epatha Merkerson.

2.15 Coup de cœur

Série. «Le miroir du désir» Téléfilm.

NT1 18.05 Le rebelle Série.

19.40 Dragon ball Z Dessin animé.

20.35 Ma femme me quitte Comédie française de Didier Kaminka (1995). 1h30. Avec Michel Boujenah.

22.15 The Shield Série. «Respect» • «Face à face» • «Nouveau départ».

0.50 JT 0.55 Ça va se savoir Magazine.

1.40 Enquêtes très privées Série.

2.50 Dans un grand vent de fleurs Téléfilm. Avec Bruno Wolkovitch.

NRJ12 18.00 Stargate SG-1 Série.

«Dommage collatéral» • «Effet domino» • «Prise de contrôle». Avec M. Shanks.

20.20 Tellement Cannes Divertis.

20.35 Warehouse 13 Série. «Le sabre» • «Reflet trompeur» • «Magnétisme».

Avec : Eddie McClintock, Joanne Kelly, Saul Rubinek, Genelle Williams, Simon Reynolds.

23.00 Stargate SG-1 Série. Avec

Richard Dean Anderson, Michael Shanks.

2.15 Poker : le duel Divertis. Présentation : Alexis Laipsker et Marion Nodellec.

LCP/ Public Sénat 18.00 Le 18h 18.30 Déshabillons-les Débat.

19.15 Conversation d’avenirs 19.30 Wanted : Barack Obama 20.30 LCP - Info 20.50 Ça vous regarde Magazine.

Présentation : Arnaud Ardoin.

21.30 Etat de santé Magazine.

21.50 Le député du jour 22.00 Le 22h 22.30 Déshabillons-les Débat.

23.15 Conversation d’avenirs

MARDI 18 MAI

www.directmatinplus.net

France 5

25

M6

Arte

Direct 8

15.05 Fourchettes et sac à dos Série 16.30 Planète sous influence Documentaire 17.30 C à dire ?! Magazine 17.45 C dans l’air Magazine 19.00 C à vous Magazine 19.55 Les Report-Terre Série 20.25 C à dire ?! Magazine.

15.40 Jalousie criminelle Téléfilm 17.20 Ma famille d’abord Série 17.50 Un dîner presque parfait Divertis.

«Saint-Martin» 18.50 100 % mag Magazine. Présentation : Estelle Denis 19.45 Le 19 45 20.05 Un gars, une fille

16.25 Arts du mythe Documentaire 16.55 Les neuf lunes de Bering Documentaire 17.40 X: enius Magazine 18.10 Max la menace Série 19.00 Arte Journal 19.30 Globalmag Magazine 19.50 Forêts vierges d’Europe Série.

15.05 Maigret Série.«Maigret et la grande perche» 17.00 Les perles Divertissement.

20.35 Nîmes, la reine des férias Doc. Des dizaines de milliers de personnes se rassemblent aux abords des arènes de Nîmes.

21.35 Ton mari sera ton maître Doc. En 2003, le rapport annuel du Haut Conseil à l’Intégration annonçait que 70 000 adolescentes issues de l’immigration étaient susceptibles d’être mariées contre leur volonté.

22.30 C dans l’air Magazine.

23.35 Avis de sorties Magazine.

23.45 Carnets de marche Documentaire

20.40 Pékin express : La route du bout du monde Divertissement.

20.35 Le mystère de la disparition des abeilles Doc. Une enquête fouillée et

«A la découverte des mystères de l’île de Pâques».

rigoureuse sur un désastre écologique en cours.

22.20 The Killing Série. «Jour 1 - Lundi 3 novembre» • «Jour 2 - Mardi 4 novembre».

Avec Bent Mejding, Nicolaj Kopernikus.

0.15 Cut up Magazine. «La voiture».

SÉLECTION

0.35 Antillais au pays du Soleil Levant Documentaire de Eric Lemasson.

22.45 Pékin express : l’aventure continue Divertissement.

Présentation : Stéphane Rotenberg.

23.55 Enquête exclusive Magazine.

«Les coulisses des marchés de l’été».

Présentation : Bernard de La Villardière.

1.15 Standoff : les négociateurs Série.

«En désespoir de cause» • «Le disciple». Avec Ron Livingston, Rosemarie DeWitt, Gina Torres.

2.45 Les nuits de M6

1.00 Black Music, des chaînes de fer aux chaînes en or Doc. Comment la musique noire a rythmé le combat pour l’émancipation des Afro-Américains sur près de deux siècles.

3.00 Un homme rentre chez lui Film.

Drame de Thomas Vinterberg (2007). 1h28.

Présentation : Cécile Belin et Alexandre Carré 18.40 Morandini ! Magazine. Présentation : Jean-Marc Morandini 19.45 Mission impossible, 20 ans après Série.

20.40 Anne et ses chéris Spectacle.

Avec Anne Roumanoff, Sidney, Arsène Mosca, Marshal, Isabeau de R., Elliot, Michel Vivacqua.

22.20 Le zapping Divertissement.

23.00 Politiquement parlant !

Magazine. Présentation : Valérie Trierweiler.

Invité : Eric Besson.

0.00 Morandini ! Magazine.

1.00 24h people Divertissement.

Présentation : Allan Van Darc et C. Ithurbide.

1.40 Présumé innocent Magazine.

Présentation : Jean-Marc Morandini.

3.30 Voyage au bout de la nuit Mag.

Anne et ses chéris

Arte 20h35

Le mystère de la disparition des abeilles Une enquête rigoureuse sur un désastre écologique annoncé : la disparition des abeilles.

France 4 18.05 Plus belle la vie Feuilleton.

Avec Michel Cordes, Cécilia Hornus.

19.40 Palizzi Série.

19.45 Samantha oups ! Série.

20.30 Le tirage du jeu OXO Jeu. 20.35 Taratata Magazine.

Présentation : Nagui.

22.25 US Marshals, protection de témoins Série. Avec Mary McCormack, Fred Weller, Paul Ben-Victor.

1.25 Questions de génération

Magazine. Présentation : Samuel Etienne.

Une soirée 100 % humour, avec une Anne Roumanoff en excellente compagnie : Sidney, Arsène Mosca, Jérôme Commandeur, Isabeau de R., Elliot, Yanik, Philippe Urbain…

Direct 8 20h40

BFM TV

iTélé

8.30 Bourdin direct Magazine.

9.00 Non-stop 12.00 Midi Ruth Elkrie 14.00 Non-stop 17.00 BFM Story Magazine.

18.00 Q.G Magazine.

19.40 Showbizz Louise Magazine.

20.00 Q.G Magazine.

20.30 Sarko info 20.40 Zéro info Magazine.

21.00 Info 360 Magazine.

0.15 Info 360 Magazine.

12.00 Le forum de l’info Magazine.

13.10 Le grand JT décalé Mag. 14.00 L’édition permanente 18.00 Audrey Pulvar soir Mag. 20.00 JT Information.

20.20 20h Foot Magazine.

20.30 L’édition permanente 20.45 JT Information.

21.00 Info+ Journal.

21.15 Les échos de l’éco Mag. 21.30 Info+ Journal.

22.00 Le point sur l’info Magazine.

Virgin 17 18.50 Shérif, fais-moi peur !

Série. «Mon fils, Bo Hogg» • «Les Duke pris au piège». Avec James Best.

20.30 Zap’17 Divertissement.

20.40 Kickboxer Action américain de Mark Disalle, David Worth (1989). 1h40.

Avec Jean Claude Van Damme.

22.20 Les aigles d’acier Téléfilm.

Action américain de Mark Griffiths (1998).

1h25. Avec Rutger Hauer, Robert Patrick.

0.05 Virgin 17 La sélection 1.05 Virgin 17 Platinium Musique.

Gulli 19.00 G ciné Magazine.

19.05 Lois et Clark, les nouvelles aventures de Superman Série. Avec Teri Hatcher.

19.55 In ze boîte Jeu. 20.25 Gulli mag Jeunesse.

20.35 Volpone Comédie française de Frédéric Auburtin (2002). 1h30.

Avec Gérard Depardieu, Daniel Prévost.

22.15 La gloire de mon père Comédie dramatique française d’Yves Robert (1990). 1h45. Avec N. Roussel.

26

SE DÉTENDRE

Mardi 18 mai 2010 N°680

HOROSCOPE DU JOUR AVEC ASTROFAME

SAINT DU JOUR

PAR CAROLINE QUEMERAIS, ASTROLOGUE

PAR DEFENDENTE GÉNOLINI

Sagittaire c’est votre jour !

Saint Éric

DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE

Amour La passion est de retour dans votre vie pour votre plus grand bonheur. Foncez ! Carrière Le bonheur vous donne des ailes ! Vous proposez, on accepte tout en bloc.

Bélier

Lion

DU 21 MARS AU 21 AVRIL

DU 23 JUILLET AU 22 AOÛT

Amour Le soleil brille dans votre ciel

Amour Vous êtes très romantique et

amoureux. Mais il faut dire que vous y mettez du vôtre. Carrière Performant plus plus ! On fait des efforts pour vous suivre tant vous savez être convaincant.

redoublez d’ingéniosité pour épater votre conjoint. Carrière On vous confie de lourdes responsabilités et vous êtes fier de vous et de ces perspectives.

Taureau

Vierge

DU 22 AVRIL AU 21 MAI

DU 23 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE

Capricorne DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER

Amour Marre de faire des efforts,

Amour Il ou elle ne vous consacre

Amour Les jours se suivent et se

vous faites grève, vous n’êtes là pour personne ! Carrière Journée ou une obligation en suit une autre. Ça n’en finit pas, vivement ce soir !

pas suffisamment de temps. Vous ne savez que penser. Carrière Vous refusez toute remise en question. Ne vous étonnez pas de la crise.

ressemblent, ce n’est pas drôle, mais pas désagréable non plus. Carrière Vous êtes respecté et écouté, l’ambiance est à la communication.

Gémeaux

Balance

DU 22 MAI AU 21 JUIN

DU 23 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE

Verseau

Amour Vos amours sont enchanteurs

Amour Même si l’amour est bien là,

cela ne tienne, vous décidez de regarder ailleurs. Carrière Ouvert à la nouveauté, vous vous lancez dans l’inconnu avec la joie des aventuriers.

et vous pousse à envisager votre avenir sérieusement. Carrière Vous faites efforts sur efforts. Cela paie, on vous donne des responsabilités.

vous ne pouvez être sur tous les fronts en même temps. Carrière Mettez la pédale douce car à force de surcompenser, vous devenez difficile à vivre.

Cancer

Scorpion

Poissons

DU 22 JUIN AU 22 JUILLET

DU 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE

DU 20 FÉVRIER AU 20 MARS

Amour De vieilles colères remontent à la surface. Attention à celui qui bouge ! Carrière Vous surmontez un à un les obstacles. Mais vous vous demandez si vous en verrez le bout.

Direct Matin Plus, 31-32 quai de Dion-Bouton 92800 Puteaux - Tél.: 0146963100 - Fax: 0146964094 Journal édité par MATIN PLUS, SA au capital de 20 000 000 euros - 492714779 RCS NANTERRE Actionnaires principaux: BOLLORÉ, SEM Président du Conseil d’Administration: JeanChristophe THIERY Vice-présidents: Éric FOTTORINO et Philippe LABRO Directeur général, Directeur de la publication: Serge NEDJAR Rédacteur en chef adjoint : Ludovic POMPIGNOLI Rédacteur en chef en charge des relations avec Le Monde: Olivier BIFFAUD Rédacteur en chef adjoint photo: JeanBernard MAUREL Publicité: BOLLORÉ INTERMÉDIA - Président: Gaël BLANCHARD - Tél.: 0146964841 Direction générale: Xavier COS - Tél.: 0146964841 E-mail: bolloreintermedia@bollore.net Directeur de la distribution: Patrick LÉPINAY - Tél.:0146963194 Diffusion: Intervalles, 8, place Boulnois 75017 Paris - Tél.:0142527538 Imprimé par Brodard Graphique, Z.I., bd de la Marne 77120 Coulommiers N°ISSN: 1771-2459 Dépôt légal: mai 2010.

1

2

SUDOKU 5 1 7 9 4 3 9

DU 21 JANVIER AU 19 FÉVRIER

Amour Frustré à la maison ? Qu’à

Amour Vous demandez des preuves d’amour à votre conjoint. Il s’exécute avec joie. Carrière Plusieurs propositions intéressantes s’offrent à vous.

Il va falloir faire un choix.

Ce patron de la Suède, dont il fut le roi en 1156, protégea l’Eglise et évangélisa la Finlande. Il est appelé «le Père et le Serviteur de son peuple». Homme de grande conscience et de grande piété, il administre avec sagesse son royaume, construit des églises et, en avance sur la mentalité de son temps, promulgue des lois défendant les droits des femmes. Souverain attentif aux besoins de ses sujets, surtout des plus pauvres, il va jusque chez eux pour les écouter ! Le 18 mai 1160, lendemain de l’Ascension, les envahisseurs danois attaquent l’église dans laquelle le roi assiste à la messe. Il dit paisiblement : «Achevons au moins ce sacrifice, le reste de la fête se passera pour moi ailleurs.» Les forcenés se ruent sur lui, le torturent et lui tranchent la tête. Après une vie vertueuse et des mœurs austères, sa réputation de sainteté se répandit dans le pays. La bannière de saint Eric a joué en Suède un rôle analogue à celle de saint Denis en France. Sur les anciens calendriers, à la date de sa fête, le visage du saint roi était couronné d’épis, espoir d’une riche moisson. Chaque année, les catholiques vont déposer une couronne de lauriers sur sa châsse dans la cathédrale d’Upsal.

Pensée spirituelle : «Qu’il est difficile d’être courageux sans se faire méchant !» (Le philosophe Alain) Courte prière : «Seigneur, le jour où tu as répondu à mon appel, tu as rendu le courage et la force à mon âme.»

(Psaume 138)

Amour Vous prenez les choses comme elles viennent, avec philosophie. Soyez patient ! Carrière Grâce à des relations agréables au sein de votre société, vous vous en sortez bien.

MÉTÉO DU JOUR

2 7 4

n°680

6 5 2 1 9

8 5 1 2 7

4

1 8 7 4 5

Retrouvez la solution du sudoku à partir de 17h sur: www.directmatinplus.net

27

www.directmatinplus.net

TOURISME P O R N I C H E T- L E C R O I S I C

Coquillages et crustacés De la presqu’île du Croisic aux plages de Pornichet, la côte atlantique propose de nombreuses activités pour suivre le voyage des coquillages, de la mer à l’assiette.

© X. LEOTY/AFP

S

itué sur le littoral de la Loire-Atlantique, à 20 km de Saint-Nazaire, Le Croisic est le lieu idéal pour une plongée dans le monde des coquillages. Premier centre d’élevage des coques en France, il permet aussi de découvrir moules, huîtres et palourdes dans un cadre naturel riche. La visite commence chez les «cultivateurs de la mer» dans le «traict», ce bras de mer entre le port et la pointe de Pen-Bron, où sont élevées les coques. Pendant une heure, découverte des parcs à coques, des différents stades de développement des coquillages et petit point utile sur les marées.

Pour le déjeuner, deux options: une dégustation iodée de coquillages autour d’un verre

de muscadet ou une halte plus gastronomique pour goûter au saumon fumé maison du restaurant Le Neptune (avenue de Port-Val, sur la côte sauvage, au Croisic) ou encore le saint-pierre à la vanille du Lénigo (11, quai de Lénigo, Le Croisic).

Pour digérer, une promenade les pieds dans l’eau s’impose et, pourquoi pas, jusqu’à Pornichet. Là, l’association Les Korrigans invite à une partie de pêche à pied pédagogique sur l’«estran», cette zone de sable découverte lors des marées. Ultime étape, la rencontre avec Philippe Tuffigo, artisan de Pornichet qui travaille la nacre dans son atelier, avenue de la Mer. I www.enpaysdelaloire.com

À ne pas rater qLes marais salants de

Guérande: 2000 hectares à cheval sur les communes de Guérande, Batz et La Turballe. Visites guidées de 90 min avec un paludier (La Maison des paludiers: 0240622196). qLe parc régional de Brière: à bord d’une barque, découverte de la flore et de la faune dans le deuxième parc régional naturel de France (0240668501). qLe village de Pouliguen: l’association Les Greniers de la mémoire propose une visite guidée mêlant noms de rue et anecdotes historiques (0240421134).

* Du 17 au 30 mai 2010 pour tout achat dâ&#x20AC;&#x2122;un montant minimum de 69â&#x201A;Ź (toutes remises dĂŠduites), vous recevrez, dans la limite des stocks disponibles, un set collier et bracelet elet ďŹ&#x201A;eurs Offr valable dans les parfumeries Marionnaud de France mĂŠtropolitaine sauf sur les ÂŤEspaces GuerlainÂť situĂŠs dans les points de vente Marionnaud 3 Quartiers bicolores or et violet. Offre vard de la Madeleine Pari es cadeau 23, boulevard Paris 1er et Convention - 203, rue de la Convention Paris 15e. Cette offre ne sâ&#x20AC;&#x2122;applique pas Ă lâ&#x20AC;&#x2122;achat de coffrets de soin Institut Marionnaud et de cartes naud. Non cumulable avec dâ&#x20AC;&#x2122;autres opĂŠrations promotionnelles en cours.

Marionnaud. ÂĽĂ&#x153; =NEKJJ=Q@Ă&#x153; =NBQIANEAOĂ&#x153;ÂĽĂ&#x153; Ă&#x153;=QĂ&#x153;?=LEP=HĂ&#x153;@AĂ&#x153;Â&#x201E;Â&#x192;Ă&#x153;Â&#x201A;Â&#x201E;Â&#x201A;Ă&#x153;Â&#x2026;Â&#x20AC;~Â&#x2013;Â&#x201A;Â&#x2021;Ă&#x153;EĂ&#x153; ÂĽĂ&#x153; Ă&#x153; =NEOĂ&#x153;Â&#x20AC;Â&#x2026;Â&#x2026;Ă&#x153;Â&#x201E;Â&#x192;Â Ă&#x153;Â&#x2021; Â&#x2020; Â Ă&#x153;Â&#x2021; Â&#x2020;

Cette par ure

OFFERTE collier et bracelet *

dès 69 â&#x201A;Ź d du 17 au â&#x20AC;&#x2122;achat 30 mai

Retrouvez nos produits et exclusivitĂŠs sur www.marionnaud.com

7j/7 24h/24