Direct Matin 690 by Bolloré

LES HÉROÏNES DE SEX AND THE CITY SONT DE RETOUR Page 22

ROLAND-GARROS

FEDERER S’INCLINE

CINÉMA

Page 18

Direct Matin WWW.DIRECTMATIN.NET

GRATUIT - N° 690 MERCREDI 2 JUIN 2010

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

LA DÉFENSE

Martine Aubry et François Hollande.

Le quartier d’affaires lutte efficacement contre les bandes P.5

ÉCOLE

Va-t-on augmenter le nombre d’élèves par classe ? P.8

ERASMUS

LA FRANCE CHAMPIONNE DES ÉTUDES À L’ÉTRANGER

PRIMAIRES AU PS

Page 3

LA COURSE EST LANCÉE

Page 8

TÉLÉPHONIE MOBILE

L’usage intensif du SMS fait baisser la facture P.10

ASSAUT ISRAÉLIEN AU LARGE DE GAZA

L’ONU VEUT LA VÉRITÉ Après l’offensive de Tsahal sur un convoi à destination de Gaza, les Nations unies demandent à Israël une enquête «impartiale, crédible et transparente». Page 14

MARÉE NOIRE

Le cours de BP s’effondre après son dernier échec P.15

Les clés du jour

2 N° 690 MERCREDI 2 JUIN 2010

WWW.DIRECTMATIN.NET

Bandes - Primaires PS - Tarifs - Orbival - Jardin des Plantes Classes - Sex and the city - Erasmus - Roger Federer - Baroin - Al-Qaida - Marée noire - Villepin - RSA

Flottille

L’HISTOIRE

DEMAIN

ET SI SPIDERMAN ÉTAIT NOIR ?

DANS L’ACTU

L’IMAGE

C’EST ARRIVÉ UN 2 JUIN

UNE TEMPÊTE PERFORE GUATEMALA CITY

ELIZABETH II MONTE SUR LE TRÔNE En 1953, à l’âge de 26 ans, la princesse

On parle d’eux

CAPMAN/SIPA

Six hommes dont un Français s’enferment pour 512 jours dans un vaisseau spatial à Moscou aﬁn de simuler un vol vers Mars. Objectif : tester les conséquences d’un tel isolement. Les ﬁnales NBA débutent

dans la nuit de jeudi à vendredi avec une première opposition à Los Angeles entre les Lakers et Boston. Kobe Bryant veut sa revanche sur l’édition 2008, où les Celtics avaient battu LA 4 victoires à 2.

IL Y A UN AN JOUR POUR JOUR

Elizabeth est couronnée reine d’Angleterre lors d’une cérémonie grandiose à l’abbaye de Westminster, à Londres. Elle succède à son père, le roi George VI, mort seize mois plus tôt. La cérémonie est historique à double titre, puisqu’il s’agit du premier événement retransmis en direct à la télévision, qui en est alors à ses balbutiements. Les téléspectateurs anglais, mais aussi français, belges, néerlandais et allemands ont ainsi pu voir la reine Elizabeth II inaugurer son règne. Pour la première fois au Royaume-Uni, l’audience du petit écran dépasse celle de la radio. Le lendemain, Le Figaro titrera : «La télévision, grâce au couronnement, a fait la conquête du grand public». Le couronnement de la reine aura ainsi été aussi celui de la télévision.

«Départ» pour la planète rouge

a incité ce joyeux trublion à tisser sa toile sur le Web. Le profil Facebook «Donald Glover 4 Spiderman» avait déjà rassemblé 3 600 amis hier, et les «followers» de Twitter s’accrochent comme des mouches à ses fils de soie. Donald affirme vouloir décrocher une audition. Grand fan de «Spidey», Barack Obama pourrait y voir une belle évolution des mœurs. D’autant que le président des EtatsUnis avait eu droit à sa propre bande dessinée, publiée le jour de son investiture et où il partageait l’affiche avec… Spider-Man.

Qui a décrété que Spider-Man devait être incarné par un blanc ? «Et pourquoi pas donner sa chance à un comédien noir ?», répond le jeune Donald Glover. Cet acteur et scénariste de 26 ans, révélé par la série comique 30 Rock avec Tina Fey, a lancé une campagne sur Internet pour convaincre les producteurs du prochain ﬁlm sur l’homme-araignée de lui donner le premier rôle. La défection annoncée de l’acteur Tobey Maguire, qui avait joué les superhéros dans les trois premiers volets,

Profond de 60 m et large de 30 m, ce trou béant au cœur de Guatemala City est dû à la tempête Agatha, qui a frappé l’Amérique centrale, le week-end dernier. Ce phénomène, connu sous le nom de doline, n’a pas manqué de faire parler sur le Net. Un phénomène similaire avait eu lieu en 2007.

Le 2 juin 2009, l’Airbus A380 atterrit pour la première fois à Roissy dans le cadre d’un vol commercial. A cause du drame du vol AF447 survenu la veille, les festivités prévues par Singapore Airlines furent annulées. Un an plus tard, 23 paquebots du ciel sont en circulation. Ils ont transporté à ce jour 5 millions de passagers. Air France, qui exploite l’A380 depuis octobre 2009, attend son 4e appareil pour l’été.

Nicolas Demorand

Sarah Ferguson

Homer Simpson

Après quatre ans à animer la matinale de France Inter, le journaliste va arrêter cette tranche horaire. «J’ai le sentiment d’une mission accomplie», a-t-il déclaré. Il devrait rester sur la radio publique avec un magazine mariant infos, débat d’idées et vie culturelle.

Le scandale provoqué par l’ex-femme du prince Andrew était dû à l’alcool. Dans le talk-show d’Oprah Winfrey, diffusé aujourd’hui, la duchesse d’York avoue qu’elle était ivre quand, il y a dix jours, elle a tenté de monnayer 500 000 euros un rapprochement avec son ex-mari.

Le célèbre amateur de donuts vient d’être élu, hier, meilleur personnage de ﬁction de ces vingt dernières années, dans un sondage du magazine Entertainment Weekly. Un succès à la mesure du dessin animé, diffusé depuis 1989, et qui compte 646 épisodes.

Grand angle

WWW.DIRECTMATIN.NET 3

LE PS CHERCHE SON CANDIDAT POUR 2012

TROIS QUESTIONS À... ARNAUD MONTEBOURG*

LES PRIMAIRES SONT LANCÉES

Hollande juge votre calendrier tardif... Entre ceux qui veulent reculer les primaires et ceux qui demandent à les avancer, il y a un moment où il faut décider. Je ne pense pas que sa voix soit très répandue. Et je note que le travail que j’ai accompli réconcilie déjà Martine Aubry et Ségolène Royal. Nous avons là les ingrédients d’une machine à gagner.

François Hollande veut que le nom du candidat socialiste à la présidentielle soit connu avant l’été 2011.

Le Parti socialiste a débattu hier soir des modalités des primaires prévues en 2011. Les écuries présidentielles posent leurs conditions.

En chiffres

Tout le monde est d’accord sur le principe. Reste à s’entendre sur la manière. Après avoir validé son projet pour 2012, le PS a posé les bases hier de l’organisation des primaires qui désigneront le candidat socialiste à la présidentielle. Innovation attendue, le scrutin sera «ouvert» à tous les électeurs de la gauche ainsi qu’aux «partis frères». Mais, pour être irréprochable, il devra être compatible avec les exigences des futurs candidats. Or, chacun sait au PS que le tempo de la campagne interne sera déterminant sur l’issue du scrutin. Les amis de Dominique Strauss-Kahn plaidaient pour que les primaires interviennent le plus tard possible pour lui laisser le temps de re-

venir de Washington, où il est actuellement en poste. Un vote en octobre 2011 Ses challengers en retard dans les sondages, comme François Hollande ou Manuel Valls, réclamaient eux une désignation autour de l’été 2011 pour laisser le temps au champion du PS de «structurer et organiser sa campagne». Mais hier, le PS s’orientait ﬁnalement vers des primaires en octobre 2011. Le dépôt des candidatures devrait se faire «en juin ou juillet», même si rien n’est tranché. Le texte devra être voté en conseil national le 8 juin, puis par les militants le 24 juin. Encore faut-il se prémunir contre les accusations de «tricherie», qui avaient

15 000 bureaux de vote C’est l’objectif qui est visé pour assurer la bonne tenue du scrutin. Ceux-ci seraient installés dans différents locaux municipaux. Le rapport Montebourg cite le cas de la primaire italienne qui avait rassemblé 4 millions d’électeurs.

suivi le congrès de Reims. Pour garantir la transparence, le PS devrait créer une haute autorité indépendante chargée de veiller au bon déroulement du vote. DSK et Aubry favoris Quant au dépouillement, il sera public et les résultats devraient être retransmis «en direct» sur Internet, comme le réclamait hier Ségolène Royal. En attendant, la bataille électorale se poursuit dans les sondages. Hier, l’observatoire BVA pour Orange, L’Express et France Inter classait DSK meilleur candidat socialiste en 2012, devant Martine Aubry. Mais chez les sympathisants de gauche, la maire de Lille fait la course en tête. Alors qu’ils sont unis par un pacte de non-agression, les primaires arriveront à point nommé pour les départager. •

critères pour voter

Pourront participer aux primaires toutes les personnes inscrites sur les listes électorales. Celles-ci devront en outre signer une déclaration d’adhésion aux «valeurs de la gauche» et verser un don d’1 € minimum le jour du scrutin.

N° 690 MERCREDI 2 JUIN 2010

A quels partis ces primaires serontelles ouvertes ? Nous cherchons à réunir les partis d’une gauche de gouvernement avec peut-être 4-5 mouvements, mais nous ne les connaissons pas encore. Ce qui est sûr c’est que la moindre ambiguïté serait un instrument de démobilisation. Il est donc exclu que le Modem puisse en faire partie. Comment éviter que le débat ne dérape ? Les primaires ne sont pas là pour nous diviser. On sait qu’à la ﬁn on sera tous obligé de travailler au bien du pays. Plus qu’un affrontement, c’est un enrichissement. *Député de Saône-et-Loire, il a signé le rapport sur la rénovation du PS discuté hier.

% de parrainages

Pour éviter l’inﬂation des candidatures, les candidats devront obtenir le soutien de 5 % d’un de ces groupes : parlementaires ou conseillers nationaux du PS, conseillers régionaux ou généraux, maires socialistes des grandes villes.

Ile-de-France

4 N° 690 MERCREDI 2 JUIN 2010

TRANSPORTS DU FUTUR

En bref

ORBIVAL AU MAC/VAL 94

DES RUCHES AU CRÉDIT MUNICIPAL

L’UMP RÉCLAME L’AUDITION DU DIRECTEUR DU MAM Le vol, mi-mai, de cinq tableaux au musée d’Art moderne (MAM) de Paris continue de faire des vagues. Hier, le groupe UMP à la Mairie a regretté que l’adjoint à la culture, Christophe Girard, ait refusé l’audition du directeur du MAM par la commission culture. Pour l’opposition municipale, elle doit permettre aux élus de «mieux comprendre les failles du système actuel et d’y remédier».

L’AUTEUR DE PLUSIEURS VOLS À L’ARRACHÉ ARRÊTÉ

En plein débat sur les projets VITRY-SUR-SEINE de transport du Grand Paris, le musée d’art contemporain de Vitry-surSeine (Mac/Val) vient mettre son grain de sel. Dès aujourd’hui, et jusqu’au 18 juin, il propose une exposition consacrée à la ligne Orbival, censée relier le Val-de-Marne d’est en ouest, et qui s’insère dans le projet de rocade de métro en petite couronne (Arc Express). Sept équipes d’architectes ont planché sur le visage des stations, à l’instar de Vitry centre-ville (photo). Sur les 13 prévues, 7 ont ainsi été croquées sur de grandes bâches, intégrant services, loisirs, voire logements. Selon les promoteurs de la ligne, en particulier le conseil général du 94, Orbival permettrait de traverser le Val-de-Marne en trente minutes. • Entrée gratuite. www.orbival.com.

Le Crédit municipal de Paris, qui pratique le prêt sur gages depuis 1777, a annoncé hier avoir installé quatre ruches sur le toit de son bâtiment situé dans le Marais pour fabriquer «le miel de ma Tante». L’institution, surnommée aussi Ma Tante, annonce que 100 000 abeilles butinent dans un rayon de 3 km autour du Marais. Les premiers pots devraient être distribués après la récolte d’été en septembre.

La station Vitry centre-ville imaginée par l’équipe Tougeron, pour la ligne Orbival.

Un individu soupçonné d’être l’auteur de 13 vols à l’arraché perpétrés principalement dans les quartiers nord de la capitale a été interpellé le 26 mai dernier, a annoncé la préfecture de police hier. L’homme, qui a reconnu les faits commis pour la plupart avec violence, a été identiﬁé à partir de l’un des téléphones portables volés.

TARIFS DES TRANSPORTS

THÉÂTRES

LES PRÉMICES DU PASSE NAVIGO UNIQUE

LE PUBLIC BOUDE

LE MAGAZINE À PARIS OPTIMISE SA VERSION NET Le magazine de la Mairie de Paris A Paris enrichit sa version Net. Pour le numéro de l’été, un cahier de huit pages baptisé A Paris+ fait son entrée sur la Toile. Au sommaire, l’épopée de la Résistance à la France libre, les ruches à Paris, mais aussi des places de spectacles et des livres à gagner. www.paris.fr

WWW.DIRECTMATIN.NET

Les tarifs en hausse préparent l’arrivée du passe Navigo unique à l’horizon 2012.

Annoncée la semaine dernière, la hausse des tarifs des transports doit être votée ce matin. Avec des augmentations frôlant les 7 % en pe-

«J’espère que ce projet [d’aménagement des voies sur berges] n’aboutira pas.»

tite couronne (+6,7 % pour le passe Navigo zones 1-2), le Stif (Syndicat des transports d’Ile-de-France) prépare le terrain pour le passage au passe Navigo unique, prévu à l’horizon 2012. «C’est un premier pas, reconnaît JeanVincent Placé (Europe Ecologie), viceprésident de la région chargé des transports. L’instauration du pass unique implique que les zones centrales soient davantage mises à contribution. C’est pour cela, d’ailleurs, que nous n’avons pas augmenté les prix en grande couronne.» Prochaine étape, le lancement en septembre d’une étude portant sur les modalités de mise en œuvre du passe unique, qui devrait notamment permettre d’en ﬁxer le montant. •

Les théâtres parisiens ne jouent plus la coPARIS médie. Publics ou privés, ils ont vu leur fréquentation et leurs recettes brutes chuter de 10 % en moyenne, en 2009, par rapport à 2008, rapportait hier le bimensuel La lettre du spectacle. Les structures privées auraient perdu 380 000 spectateurs entre 2008 et 2009. Et ce sont les cafés-théâtres qui ont le plus souffert avec des recettes brutes en chute de plus de 50 % et une fréquentation en baisse de 45 %. Les scènes subventionnées par l’Etat ou la Ville de Paris ont mieux résisté, avec une baisse de 8 % de fréquentation. •

10 000 AGENTS

Rachida Dati, maire UMP du 7e, lors d’une réunion publique mardi. Bertrand Delanoë propose de rendre les voies piétonnes. © FACELLY/SIPA

de la Ville de Paris vont faire l’objet d’une étude scientifique sur l’égalité professionnelle, menée par l’Institut national d’études démographiques (Ined), a indiqué hier la Mairie. Cette étude vise à «mettre en évidence dans quelle mesure le sexe, l’origine sociale, la nationalité, l’origine géographique et culturelle, l’âge, le diplôme, les qualifications ou la situation familiale influent sur les parcours professionnels des agents». Les résultats seront communiqués en fin d’année et serviront à définir des actions de prévention et de lutte contre les discriminations.

Ile-de-France

SÉCURITÉ À LA DÉFENSE

En bref

LES BANDES RECULENT

E5EN BREF TITRE OPÉRATION E5-En Bref texte ANTIDROGUE À SAINTDENIS Une vingtaine de personnes ont été interpellées au cours d’une vaste opération antidrogue, à Saint-Denis (93), mardi soir, a-t-on appris hier de source policière. Plus de 80 policiers ont été mobilisés pour démanteler un réseau de trafic de stupéfiants autour de la gare routière. Ce coup de filet fait suite à l’arrestation en janvier dernier d’une vingtaine d’individus dans ce même quartier.

N° 690 MERCREDI 2 JUIN 2010 5

DISCOTHÈQUE

LES BAINS SE LÉZARDENT

Des ﬁssures dans la baignoire. Depuis E PARIS 3 vendredi, la boîte de nuit parisienne des Bains Douches est fermée pour «péril grave et imminent», selon la préfecture de police. Les lourds travaux en© M. KREUZER/LOOK/PHOTONONSTOP

WWW.DIRECTMATIN.NET

Les jeunes de la Def’Maﬁa ne sont plus admis dans les centres commerciaux.

Les bandes sont au pied du mur à la DéLA DÉFENSE fense. La condamnation, lundi, de deux jeunes qui comptaient participer à une rixe entre bandes sur le site a été perçue par la police comme un nouveau coup porté à ce phénomène. Ces derniers mois, la présence policière avait déjà fait «disparaître la Def’Maﬁa, seule bande structurée identiﬁée sur le site», explique le commissaire Damien Vallot, qui a obtenu de la justice début 2010 «leur interdiction des centres commer-

ciaux». Avec près de 500000 voyageurs quotidiens, le quartier d’affaires est devenu le point de rencontre des jeunes venus du Val-d’Oise, des Yvelines et des Hauts-de-Seine. Désormais, les risques d’affrontements sont anticipés grâce «à la coordination des différents services dans les départements via la vidéoprotection dans les transports, qui permet d’anticiper les mouvements des bandes avant qu’elles ne se battent», souligne le commissaire. Ce dernier rappelle d’ailleurs l’importance de différencier les bandes des groupes de jeunes qui viennent se distraire à la Défense. •

DES VÉHICULES INCENDIÉS À AUBERVILLIERS Plusieurs feux de poubelles ont été allumés dans la nuit de lundi à mardi, à Aubervilliers (93), et se sont ensuite propagés à une douzaine de véhicules ainsi qu’à un entrepôt, a-t-on appris hier auprès de la préfecture. Soixante-seize pompiers ont été mobilisés pour venir à bout des ﬂammes. Une cinquantaine de riverains ont dû être évacués.

trepris par les gérants de la discothèque, notamment pour aménager une terrasse, auraient provoqué deux ﬁssures sur la façade de l’immeuble au niveau du premier étage, faisant craindre son effondrement. Le directeur d’exploitation, Daniel Casenove, espère que les Bains Douches rouvriront «d’ici à quelques semaines». En attendant, les soirées prévues ont été annulées. •

6 N° 690 MERCREDI 2 JUIN 2010

pour

Direct Matin

Ile-de-France

WWW.DIRECTMATIN.NET

Sport. Les caprices de la météo ont perturbé la première semaine des Internationaux de France de tennis. Une fois de plus se pose la question de la couverture d’un court. Au-delà, c’est plus globalement l’extension du site qui est soulevée.

Roland-Garros sans toit ni bois

Attention, embouteillage ! En période de fort traﬁc, la pluie produit toujours le même effet sur les routes, dans les rues… et sur la terre battue de Roland-Garros. La première semaine des Internationaux de France de tennis a été, à ce titre, un cauchemar pour les joueurs et un vrai casse-tête pour les organisateurs. Sans parler du public que la grisaille du ciel et la privation de spectacle sur les courts ont pour le moins frustré, voire démoralisé. Le tennis est, avec l’équitation, l’un des rares sports à ne pas pouvoir se dérouler sous la pluie. La journée de jeudi dernier a été marquée d’une pierre noire. Les caprices de la météo ont empêché, ce jour-là, que les matchs ne puissent débuter avant 15h43, soit avec près de cinq heures de retard sur l’horaire habituel. Conséquences : seize rencontres en simple ont été reportées au lendemain, et cinq ont dû être interrompues à cause de la nuit, ce qui, au total, représente quasiment une journée complète de compétition sur les principaux courts du tournoi. «Cela a-t-il du sens de commencer un match quand on sait qu’on ne pourra pas le terminer ?», s’interrogeait la Belge Justine Henin, ancienne n° 1 mondiale, défaite lundi. La réponse se fait toujours attendre. Pour les responsables de Roland-Garros, cet état de fait souligne l’urgence à doter, a minima, leurs équipements d’un court couvert. Une prise de conscience ancienne, puisque cette solution – de même que l’extension du Le court Central Philippe-Chatrier du stade Roland-Garros peut accueillir près de 15 000 personnes. site – était envisagée, dès 2004, par Christian Bîmes, forme de déclin à terme. Si on veut rester dans l’excelalors président de la Fédération française de tennis lence, c’est indispensable.» (FFT). Six ans plus tard, rien n’a changé. Ou du moins, Si la perspective de voir investis un coin du bois de Boupas encore. logne, et des bâtiments – bien que non classés – des serres Samedi 22 mai, avant que ne débute le tournoi parisien, d’Auteuil, a aussitôt fait réagir les la FFT a présenté un projet d’extension de cinq hectares de Roland-GarGilbert Ysern, le tennis L’annexion du stade Verts, l’annexion du stade Hébert, bou- Pour est devenu, à sa manière, «un sport collectif». levard Murat, est devenue l’un des cheros. L’étroitesse du site (8,5 hectares «Il y a 20 ans, les tennismen se déplaçaient Hébert, boulevard vaux de bataille de l’opposition UMP à face aux 14 à 20 hectares dont disposeuls de tournoi en tournoi, explique le patron la mairie socialiste de Paris, porteuse sent les autres tournois du Grand Internationaux de France. Aujourd’hui, Murat, est devenue l’un du projet. En cas d’échec, Roland-Gar- des Chelem à New York, Melbourne et chaque joueur est accompagné de toute une équipe : kiné, préparateur physique ou mental, Londres) pénalise, selon ses respon- des chevaux de bataille ros n’aurait pas d’autre solution que de coach. Et souvent même, la famille.» Cette devoir quitter la Porte d’Auteuil. Trois sables, la qualité d’accueil des acteurs devient compliquée la première de l’opposition UMP sites d’Ile-de-France sont en lice : Ver- situation de la compétition. En premier lieu les semaine du tournoi, lorsque le nombre sailles, Marne-la-Vallée et Gonesse. joueurs, mais aussi les médias, les de joueurs est encore important, et vire au Conseil de Paris au cauchemar par mauvais temps, lorsque Avec 16 000 heures de télévision cusponsors et les VIP. toute cette communauté se retrouve conﬁnée mulées, s’appuyant sur un réseau de 180 pays et plus de Cela n’est pas une «fantaisie», soulignait Gilbert Ysern, dans des espaces aux dimensions inadaptées. 100 chaînes, les Internationaux de France de Roland-Garros le directeur général de la fédération et patron du tournoi Et c’est exactement ce qui s’est passé enregistrent la plus forte audience mondiale du tennis. • dans un chat publié sur le site du Monde, lemonde.fr. «On cette année. Gilbert Ysern appelle cela le «syndrome de la boîte de sardines». pourrait s’en passer si on se contentait d’accepter une Jean-Jacques Larrochelle

«Syndrome de la boîte de sardines»

CET APRÈS-MIDI DANS

À LA DÉCOUVERTE DU NÉPAL… SANS LES MONTAGNES

Ile-de-France

JARDIN DES PLANTES

En bref

LA FRANCE À NOS PIEDS

Les Parisiens vont «piétiner» le E PARIS 5 patrimoine natu5e rel. Une carte de France géante a été installée au Jardin des Plantes (5e). Visible jusqu’au 1er novembre sur le sol de l’esplanade de la Grande Galerie de l’évolution, elle permet de localiser les espaces protégés (réserves naturelles, parcs nationaux…) et de connaître les espèces animales et végétales menacées. «En Ile-de-France,

par exemple, la sabline à grandes ﬂeurs (plante de montagne aux ﬂeurs blanches), qui se trouve en forêt de Fontainebleau (77) est une espèce rare qu’il faut protéger», explique Jean-Philippe Siblet, directeur du service du patrimoine naturel au Muséum national d’histoire naturelle. •

JEUNESSE

PARIS À LA LOUPE

E5EN BREF TITRE JEFF KOONS E5-En Bref texteSA BMW DÉVOILE À POMPIDOU

Une carte de France géante pour mieux connaître le patrimoine naturel national.

N° 690 MERCREDI 2 JUIN 2010 7

L’Américain Jeff Koons dévoile aujourd’hui au Centre Pompidou la voiture BMW qu’il a relookée pour la 17e édition du BMW Art Car. Depuis 1975, les plus grands artistes, parmi lesquels Andy Warhol ou Alexander Calder, ont pu transformer les bolides de la marque allemande en œuvres d’art. La création 2010 de Jeff Koons, qui sera visible uniquement aujourd’hui à partir de 11h, partira ensuite pour les 24 Heures du Mans.

FORUM DE L’EMPLOI AU CENTQUATRE Les jeunes diplômés de l’enseignement supérieur (de bac+3 ou plus) ont rendez-vous demain au CentQuatre (19e) pour le Forum organisé par Paris pour l’emploi. Munis de leurs CV, ils pourront rencontrer les cent employeurs présents, parmi lesquels Decathlon, Surcouf ou la police nationale. Entrée libre. www.carrefoursemploi.org

WWW.DIRECTMATIN.NET

Quelle est la plus petite rue de Paris, le monument le plus haut? Où se trouve la plus vieille maison? Le livre Paris en records, qui vient de paraître, propose de répondre à toutes les questions que peuvent se poser les petits, et les grands, sur la capitale. De manière ludique, et en images, les enfants pourront apprendre, par exemple, que la plus petite rue, celle des Degrés (2e), ne mesure que six mètres de long, ou encore que la maison la plus ancienne, qui date de 1407, est située au 51, rue de Montmorency (3e). En ce qui concerne la tour Eiffel, qui est le monument le plus haut avec ses 325 mètres, les plus courageux devront se motiver pour monter les 1665 marches. Paris en records, Editions Parigramme, 12 €. •

France

8 N° 690 MERCREDI 2 JUIN 2010

ERASMUS FAIT VOYAGER 28 000 JEUNES

En bref

LES ÉTUDIANTS FRANÇAIS SONT LES PLUS MOBILES

E5EN BREF TITRE LE PLAN POUR E5-En Bref texte SAUVER L’EURO VOTÉ À L’ASSEMBLÉE L’Assemblée nationale a approuvé, hier, à une large majorité, l’autorisation, pour la France, d’apporter 111 milliards d’euros dans le cadre du plan de sauvetage de la monnaie unique. Le texte doit être examiné, demain, au Sénat pour l’adoption déﬁnitive. L’euro a atteint hier son niveau le plus bas en quatre ans, à 1,21 dollar.

Nicolas Sarkozy serait disposé à envisager le maintien d’écrans publicitaires sur le service public de télévision avant 20h, a-t-on appris hier. Une position justifiée par les finances publiques. Depuis janvier, 2009, France Télévisions ne diffuse plus de publicité après 20h. La loi prévoit sa suppression totale fin 2011.

Cap vers le Grand Nord et l’Europe de l’Est Volonté d’apprendre une langue étrangère, envie de dépaysement ou premiers pas vers l’indépendance, les étudiants globe-trotters se concentrent sur trois ﬁlières : les sciences sociales, le commerce et le droit représentent en effet 40 % des échanges. La durée moyenne des séjours, popularisés par le ﬁlm L’Auberge espagnole, est de sept mois. Les premiers pays d’accueil sont les moins éloignés : l’Espagne, le Royaume-Uni et l’Allemagne. Puis la Suède et l’Italie sont au coude à coude. Mais les destinations nordiques et l’Europe de l’Est connaissent un succès croissant depuis 2003 : le nombre d’étudiants par-

3 500 POLICIERS MUNICIPAUX DANS LA RUE Environ 3 500 policiers municipaux, sur les 18 000 que compte le pays, ont manifesté hier dans les grandes villes de France. Ils voulaient dénoncer le manque de reconnaissance de leur profession et obtenir les mêmes avantages salariaux que les nationaux.

STATIONNEMENT : DES PV À 20 € ?

Les sciences sociales, le commerce et le droit concentrent 40 % des échanges Erasmus.

tant en Norvège a ainsi bondi de 75 % et ceux attirés par la Hongrie de 50 %. Pour les aider à ﬁnancer leur voyage, près de 9 000 étudiants ont reçu une bourse de mobilité en 2009 (environ 400 euros par mois), un chiffre en hausse de 15 % par rapport à 2007. Mais malgré son succès, le programme Erasmus n’est pas la seule

ÉDUCATION NATIONALE

Gilles Carrez, le président du Comité des ﬁnances locales, a proposé hier d’augmenter de 11 à 20 euros les amendes pour stationnement payant non acquitté. Celles-ci n’ont pas changé en vingt-quatre ans. Le gouvernement y «semble favorable», selon le député UMP, qui veut inciter les conducteurs à payer l’horodateur plutôt que l’amende.

façon de partir. Il ne représente qu’un tiers des échanges internationaux annuels. Au total, ce sont près de 80 000 jeunes qui s’envolent chaque année, soit environ 5 % des étudiants. Une tendance à encourager si la France veut atteindre l’objectif européen de 20 % de diplômés ayant séjourné à l’étranger d’ici à 2020. •

EMPLOI

PLUS D’ÉLÈVES PAR CLASSE ? TRÈS CHERS a déclaré que «la question des SENIORS moyens n’est pas la réponse aux pro-

Selon un sondage CSA pour l’Apel (Association des parents d’élèves de l’enseignement libre), 82 % des parents d’élèves et 66% des 1524 ans interrogés estiment qu’il n’y a pas assez d’autorité dans les autres familles. Mais dès qu’il s’agit de leur propre foyer, près de 90 % des parents et des enfants pensent qu’il y en a suffisamment.

Les jeunes de l’Hexagone, champions d’Erasmus. La France compte le plus grand nombre d’étudiants ayant participé au programme d’échanges de l’Union européenne en 2009, selon les chiffres publiés hier par l’agence Europe éducation formation France et le ministère de l’Enseignement supérieur. Ainsi, 28 283 jeunes ont suivi une partie de leur scolarité dans un pays européen l’année dernière, contre 25 942 en 2008, soit une hausse de 9 %. Avec ce chiffre, la France passe devant l’Allemagne, qui occupait la première place depuis 2003.

NICOLAS SARKOZY POUR MAINTENIR LA PUB AVANT 20H

QUELLE AUTORITÉ POUR LES PARENTS?

WWW.DIRECTMATIN.NET

Plus d’élèves pour moins de profs.

Après la publication d’un document ministériel sur les suppressions de postes, le monde enseignant était en ébullition hier. Défendant son action, le ministre de l’Education, Luc Chatel,

blèmes de l’Education nationale». Il avait demandé, en mai, aux académies de réﬂéchir à des pistes pour continuer de diminuer les postes d’enseignants. Première piste évoquée par le ministre : augmenter le nombre d’élèves par classe. Il évoque l’hypothèse d’un élève de plus par cours, aboutissant à la suppression de 10 000 classes. En réaction, les syndicats d’enseignants ont dénoncé l’abandon de «toute ambition éducative». La FCPE (Fédération des conseils de parents d’élèves), première fédération de parents d’élèves, a déploré «la dégradation notable des conditions d’accueil des élèves» à venir et a appelé à «une riposte commune». •

Pour le secrétaire d’Etat à l’Emploi, le principal frein à l’emploi des seniors est leur coût. «Les entreprises n’embauchent pas des seniors parce qu’ils coûtent trop cher», a déclaré Laurent Wauquiez hier dans Le Parisien. Face à ce constat, il propose d’exonérer de charges les sociétés embauchant des seniors. Une mesure elle-même coûteuse. Mais le problème est préoccupant : seuls 15 % des 60-64 ans ont un emploi contre 30 % en Europe. Par ailleurs, pour inciter les entreprises à conserver leurs seniors, Wauquiez compte favoriser le tutorat d’un salarié plus jeune. Il veut ainsi allouer des fonds de la formation professionnelle aﬁn d’assurer un complément de revenu aux plus de 60 ans. •

France

TOUR DE FRANCE DE VILLEPIN

MARATHON POUR 2012

peine 7 % de l’opinion selon les sondages. Autre handicap: il n’a dans son entourage aucun poids lourd de la majorité, et les parlementaires qui lui sont ﬁdèles se comptent sur les doigts de la main. Mais le principal risque pour Dominique de Villepin est de voir se refermer devant lui le maigre espace politique qu’il tente d’occuper. Avec François Bayrou qui amorce un recentrage, le Nouveau Centre qui ne cache pas ses ambitions et Nicolas Sarkozy qui pourrait être tenté de faire émerger une candidature écologiste, le risque d’un embouteillage à droite est bien réel pour 2012. •

Son grand jour, ce sera le 19 juin, avec le lancement de son parti. En attendant, l’ex-Premier ministre Dominique de Villepin a poursuivi hier à Mantes-la-Jolie (Yvelines) son tour de France entrepris à l’automne dernier. Mais, depuis sa relaxe dans le procès Clearstream, ce marathon a un objectif à peine voilé: la présidentielle de 2012. S’il n’a jamais fait acte de candidature, l’ex-locataire de Matignon fait tout pour corriger une image que l’on dit trop éloignée de la population. Dominique de Villepin veut se montrer proche des préoccupations de chacun. Pourtant, la route qu’il espère le mener à l’Elysée est longue. Si le Club Villepin revendique 15000 membres, son discours teinté de gaullisme qui se veut un recours par rapport à Nicolas Sarkozy séduit à

Dominique de Villepin, hier, sur un marché de Mantes-la-Jolie.

VIVENDI UNIVERSAL

ULTIME PROCÈS POUR JEANMARIE MESSIER J2M va-t-il enﬁn pouvoir tourner la page Vivendi? Huit ans après son départ forcé du géant des médias et de la communication, Jean-Marie Messier comparaît aujourd’hui, aux côtés de cinq anciens responsables de Vivendi Universal (VU), et jusqu’au 25 juin, pour diffusion d’informations trompeuses, manipulations de cours et abus de biens sociaux. L’ancienne star du CAC 40 devra notamment expliquer sa communication euphorique sur la santé de son entreprise, alors pourtant criblée de dettes. Il devra également justiﬁer le parachute doré de 20,5 millions d’euros qu’il n’a jamais touché mais qu’il s’était octroyé, sans l’accord du

conseil d’administration du groupe. Quelque 150 petits actionnaires, qui s’estiment ﬂoués, attendent le procès avec impatience. Mais malgré ces charges, l’emblématique ex-patron écarte tout «scandale». «Tout au long de l’enquête, les comptes de Vivendi ont été épluchés, et pas un expert n’a pu pointer la moindre fraude», pointe son avocat. La justice américaine a, de son côté, déjà blanchi Jean-Marie Messier. Et, fait rare, le parquet français avait requis dans ce dossier un non-lieu général. Des signes qui font espérer la relaxe à celui que les médias avait rebaptisé «JeanMarie Messier, moi-même, maître du monde», soit J6M. •

France

10 N° 690 MERCREDI 2 JUIN 2010

TÉLÉPHONIE MOBILE

En bref Avec deux jours d’avance sur la date prévue, l’ouverture du marché des paris en ligne sera effective dès mercredi prochain. L’annonce a été faite hier par l’Autorité de régulation des jeux en ligne (Arjel), qui donnera mardi la liste des 15 opérateurs choisis pour opérer sur ce nouveau marché.

En 2009, l’utilisation du SMS a encore gagné du terrain, selon l’observatoire économique de la téléphonie mobile de l’Afom. Par rapport à 2008, le nombre d’envois de ces courts messages a progressé de 82 %. Mais avec 88 textos en moyenne par mois et par utilisateur, le texto ne détrône pas encore les traditionnels appels téléphoniques. Cette évolution s’explique surtout par le succès des offres illimitées, c’est-à-dire des abonnements sans limite d’envoi de SMS. Ces tarifs spéciaux ont d’ailleurs contribué à la baisse de 3 % de la facture mensuelle en un an. Le prix dépensé par carte SIM tourne autour de 37,80 euros. La percée des smartphones ﬁgure parmi les autres faits marquants de l’enquête. La France en comptait 7,3 millions ﬁn 2009, soit 12 % du parc mobile. Plus de la moitié de ces terminaux portables ont été acquis dans l’année, des iPhones d’Apple pour près de la moitié. •

LES RADARS SERONT PRÊTS FIN JUILLET Tous les radars de vitesse au laser seront opérationnels «au plus tard ﬁn juillet», a assuré hier un porteparole du ministère de l’Intérieur. Mardi, le magazine Auto Plus révélait la mise hors service administrative des jumelles-radars. Aucun organisme indépendant, conformément aux exigences de Bruxelles, n’avait été trouvé assez tôt pour leur inspection annuelle.

TRAFIC DE DROGUE : COUP DE FILET EN CHARENTE MARITIME

Quatre ou cinq malfaiteurs masqués, déguisés en policiers et armés de fusils d’assaut ont braqué hier aprèsmidi une bijouterie du centre de Lyon. Arrivés à bord d’une Audi équipée d’un gyrophare, ils ont embarqué tous les bijoux exposés. Le montant du butin n’a pas été communiqué. Peu de temps après, deux auteurs présumés ont été interpellés.

Selon l’Afom, la moyenne mensuelle d’envoi est 88 textos par utilisateur en 2009.

GASTRONOMIE

BANQUES

LE POIVRE DE CASSIS MET SON GRAIN DE SEL

LES FRAIS ÉPINGLÉS

Vingt et une personnes ont été interpellées lundi soir et hier matin, principalement en CharenteMaritime, dans le cadre d’une enquête visant au démantèlement d’un vaste traﬁc d’héroïne dans la région. Les 250 gendarmes et policiers mobilisés ont également saisi cinq kilos d’héroïne, sept voitures de luxe et 16 000 euros en liquide dans une cité de La Rochelle.

LES TEXTOS FONT BAISSER LA FACTURE

LES PARIS EN LIGNE DÈS LE 9 JUIN

LES BRAQUEURS ÉTAIENT DÉGUISÉS EN POLICIERS

WWW.DIRECTMATIN.NET

Le chef Patrick Bertron.

Confronté à une surproduction de cassis, des producteurs bourguignons se sont creusé les méninges pour trouver un nouveau débouché à leurs plants. Ils ont ﬁni par créer une nouvelle épice à base de

«Nous n’abandonnerons pas la recherche des causes de l’accident du vol AF447.»

bourgeons : une fois séché et broyé, le poivre de cassis se présente sous forme de poudre marron. «C’est une épice fruitée qui amène de l’acidité», se réjouit le chef Patrick Bertron. A la tête du restaurant trois étoiles du Relais Bernard Loiseau, en Côte d’Or, il l’utilise autant avec des recettes salées que sucrées. «Il va falloir éduquer le consommateur et l’aiguiller avec des ﬁches recette», dit Joëlle Brouard, professeur de marketing à l’école de commerce de Dijon. Pour l’heure réservée aux bonnes tables de la région, cette nouvelle épice sera commercialisée à la rentrée. L’objectif des producteurs est de parvenir à en écouler dix tonnes par an, au prix de 100 euros le kilo. •

Des tarifs toujours plus opaques. L’association de consommateurs UFC-Que Choisir a dénoncé la dérive des frais bancaires dans un rapport publié hier. Avec des brochures comptant en moyenne 24 pages et 303 prix, «comparer les tarifs relève du parcours du combattant», souligne-t-elle. Depuis 2004, les banques font payer en moyenne neuf nouvelles opérations auparavant gratuites. UFC fait sept propositions à la ministre de l’Economie, Christine Lagarde. Parmi elles, instaurer une dénomination des frais commune à toutes les banques, introduire une première page résumant les tarifs dans les brochures ou encore créer un observatoire des tarifs bancaires. •

186 337 VOITURES NEUVES

ont été immatriculées en France en mai, soit une baisse de 11,5 % par rapport au même mois de 2009, selon les chiffres publiés hier par le Comité des constructeurs français d’automobiles (CCFA). C’est la première fois que les ventes sont en diminution depuis plus d’un an. La réduction progressive de la prime à la casse n’y est pas étrangère ; celle-ci était de 1 000 euros en 2009. Depuis le 1er janvier, elle est à 700 euros et doit tomber à 500 au 1er juillet.

Dominique Bussereau, secrétaire d’Etat aux Transports, hier lors de la cérémonie en hommage aux victimes du crash. © L. BONAVENTURE/AFP

DE L’ARTICLE À LA BANDE-ANNONCE, C’EST DIRECT. La nouvelle formule de Direct Matin offre à la fois l’essentiel de l’actualité chaque jour et l’opportunité à chaque lecteur d’approfondir l’information qui le passionne. Avec l’application Direct flash, les rubriques, les articles du journal deviennent autant d’espaces interactifs que le lecteur peut s’approprier, aﬁn d’accéder à des contenus sur mesure.Testez-la dès maintenant sur cette annonce.

1 Téléchargez l’application

2 Photographiez un article, une photo,

3 Accédez à des contenus multimédias

Direct ﬂash sur votre iPhone.

une publicité, grâce à la fonction Dﬂash.

(articles, vidéos, musique…).

La L nouvelle ll fformule l

France

12 N° 690 MERCREDI 2 JUIN 2010

pour

Direct Matin

WWW.DIRECTMATIN.NET

Social. Entré en fonction en juin 2009, le RSA (revenu de solidarité active) n’a pas encore complètement rencontré son public, celui des «travailleurs pauvres». Plusieurs explications à ce phénomène : lourdeur des démarches, récession, ciblage.

Le RSA reste inachevé

Un an après son entrée en application, le revenu de solidarité active (RSA) n’a pas trouvé son public. Créé par Martin Hirsch, pour fournir un complément de revenu aux travailleurs «pauvres» et favoriser le retour à l’emploi des allocataires des minima sociaux, le dispositif ne compte pas autant de bénéficiaires qu’escompté. En mars 2010, près de 1,76 million de personnes touchaient le RSA, dont seulement 426 700 au titre du RSA activité. Même en y ajoutant les allocataires qui touchent à la fois une partie «activité» et une partie «socle», on arrive à un total de 615 000 personnes. Ce bilan contraste avec les attentes et les annonces de l’ancien haut-commissaire aux Solidarités actives. Martin Hirsch n’avait pas hésité à mettre la barre très haut, en affirmant que le RSA «activité» devait toucher en un an, 90 % de la cible des «travailleurs pauvres», évalués à 1,8 million de personnes. Les raisons de ce peu d’engouement sont multiples. Malgré l’importante campagne de communication autour de cette prestation complexe, nombre de salariés modestes, ne se sont pas sentis concernés ou n’ont pas voulu s’inscrire dans un dispositif qui leur semblait trop proche de l’ex-RMI (revenu minimum d’insertion), et donc qui les cataloguerait comme faiMarc-Philippe Daubresse, ministre de la Jeunesse et des Solidarités actives, visite une entreprise à Dreux. sant partie des pauvres. La lourdeur des démarches pu aussi ralentir l’entrée de nouveaux bénéficiaires. cession de l’après-guerre. La mécanique du disposipour un gain d’une dizaine d’euros parfois a aussi Cette conjoncture sombre n’est pas sans incidence tif s’est alors grippée. En grande partie prévu pour été dissuasive. A cela s’ajoutent des maladresses sur l’efficacité du dispositif. Martin Hirsch avait esdes personnes exerçant une petite activité salariée, contenues dans les premiers formulaires, qui ont timé au moment du lancement du RSA qu’il perla hausse du chômage a automatiquement réduit inquiété ou ont été vécues comme une intrusion mettrait de faire passer, dès sa première année d’apcette cible. A l’inverse, le nombre de bénéficiaires du dans la vie privée. La montée en charge poussive a plication, 700 000 personnes au-dessus du seuil de RSA socle, (ex-RMI), s’est envolé surpris au regard de l’expérience pauvreté (environ 908 euros par mois pour une perentre juin et septembre 2009, où du RMI. Il s’est en effet passé «Le RSA a permis sonne seule). «Le RSA a permis à certains travailil a progressé de 4,4 %. Selon les l’inverse de ce que les experts à certains travailleurs experts du comité d’évaluation leurs pauvres d’avoir un peu plus d’argent. Il ne les avaient observé au moment a pas sortis de la pauvreté pour autant», considère RSA, une instance indépende la mise en place de cette pauvres d’avoir un peu du Yannick L’Horty. dante, il faut remonter aux anprestation sociale. «Le RMI avait Quant à ses effets sur la reprise d’emploi, ils sont très nées 1993 et 1994 de grand été prévu pour toucher environ plus d’argent…» minces, tant que les entreprises ne réembauchent creux conjoncturel pour trouver 350 000 allocataires et dès la fin Yannick L’Horty, pas massivement. Pour booster un dispositif qui a eu une telle hausse de Rmistes. «La 1990, soit un an après sa mise professeur d’économie quand même un effet d’amortisseur de la crise, le crise a asséché le vivier potentiel en œuvre, il touchait déjà successeur de Martin Hirsch proposera un plan pour d’emploi et donc réduit les possibilités pour les ex496 285 ménages, ce qui relativise au passage l’araméliorer la prescription du RSA. Marc-Philippe DauRmistes de sortir du RSA socle», explique le sociogument expliquant le fort taux de non-recours par la bresse, ministre de la Jeunesse et des Solidarités aclogue Nicolas Duvoux. Dans un tel contexte, la monjeunesse du dispositif», analyse Nicolas Duvoux, maîtives, a déjà annoncé quelques actions à destination tée en charge du RSA «activité» a aussi été touchée. tre de conférences en sociologie à l’université Parisde publics considérés comme un vivier de bénéfi«En période de récession, la durée du chômage augDescartes. ciaires potentiels, comme les personnels municipaux, mente et les possibilités d’en sortir se réduisent. A La montée en charge du dispositif a aussi été contrale secteur des services à la personne ou encore les terme, on peut penser que ces facteurs ont des effets riée par la crise économique. Imaginé en 2005, puis locataires de logements sociaux. • sur le stock de personnes en RSA activité», explique expérimenté pour la première fois en 2007 en péYannick L’Horty, professeur d’économie à l’université riode de croissance, le RSA a été généralisé au mod’Evry. La diminution des emplois à temps partiel a ment où la France s’enfonçait dans la plus grave réCatherine Rollot

CET APRÈS-MIDI DANS

COMMENT FONCTIONNE WIKILEAKS, LE SITE QUI DÉVOILE CE QUI EST CACHÉ

France

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 690 MERCREDI 2 JUIN 2010 13

RMI JEUNE ?

A partir du 1er septembre 2010, le RSA devrait être étendu à un nouveau public, les jeunes de moins de 25 ans. Se défendant de vouloir instaurer un «RMI jeune», Nicolas Sarkozy a indiqué que le dispositif serait réservé aux jeunes qui sont déjà dans le monde professionnel ou qui l’ont déjà été. Concrètement, pour bénéﬁcier de la mesure, il faudra avoir travaillé au moins deux ans (soit l’équivalent de 3 600 heures) sur une période de référence de trois ans. Au terme de sa montée en charge, cette prestation devrait bénéﬁcier à environ 160 000 jeunes, dont 120 000 en emploi, pour un coût annuel d’environ 250 millions d’euros.

Des agents de la Caisse d’allocations familiales (CAF) à Montpellier, en charge du traitement du RSA.

L’offre est-elle pertinente?

Entretien avec Philippe Warin, directeur de recherche au CNRS, responsable de l’Observatoire des non-recours aux droits et services (Odenore) Pourquoi des personnes potentiellement éligibles à des aides sociales ne cherchentelles pas à en bénéﬁcier ? Les non-demandes peuvent résulter d’un faible intérêt pour l’offre publique. Des personnes jugent alors que l’accès aux aides est très compliqué pour un résultat modeste et aléatoire. Dans ce cas, la non-demande est choisie et s’apparente au libre choix du consommateur. Ce phénomène se transmet. Quand les parents n’ont pas fait valoir leurs droits, le plus souvent les enfants ne le font pas non plus. La non-demande peut aussi surgir lorsque le dispositif impose des conditions qui paraissent irréalisables ou inacceptables. Pour des raisons sociales, économiques ou psychologiques, certaines personnes se sentent incapables de démontrer par exemple leur autonomie ou leur responsabilité. Elles peuvent aussi porter sur elles-mêmes un regard qui leur donne le sentiment de ne plus être éligibles à rien, d’être en quelque sorte des non-citoyens.

Dans le cas du RSA, la référence à la pauvreté a-t-elle pu avoir un effet dissuasif sur les salariés modestes ? C’est probable, puisque l’on sait depuis longtemps que les dispositifs de protection sociale peuvent stigmatiser. N’obérons pas non plus la possibilité de refus dès que l’on estime que la vraie réponse se trouve dans une revalorisation signiﬁcative des bas salaires. Le non-recours est-il propre aux populations les plus précaires ? La précarité, pour diverses raisons, accroît le «risque» de non-recours. Mais plus qu’à des raisons économiques, la non-demande est liée à l’environnement social des personnes : isolement, manque de soutiens ou absence de responsabilités familiales. Des difﬁcultés ponctuelles peuvent fragiliser des populations outillées économiquement ou socialement et les entraîner vers une distance vis-à-vis

de l’offre publique et donc vers le non-recours. Par ailleurs, si la notion de non-demande reste souvent associée aux populations les plus exclues, c’est aussi parce que les recherches comme les institutions s’intéressent plus aux prestations qui concernent les démunis. Les institutions et les politiques publiques prennent-elles en compte ce non-recours ? Le taux de non-recours mériterait d’être pris comme un indicateur d’effectivité et de pertinence de l’offre publique. Or, les acteurs publics ne raisonnent que par rapport aux populations qui se présentent aux guichets. Pourtant, nos travaux nous montrent bien qu’il n’existe aucune prestation qui n’engendre pas du non-recours. Quel que soit le type d’aide, ce taux qui est très variable ne se situe jamais en dessous de 10 %. • Propos recueillis par C. R.

Monde

14 N° 690 MERCREDI 2 JUIN 2010

«Ce sommet, avec les thèmes qu’on a mis sur la table (…), tourne la page d’une relation complexe et complexée.»

WWW.DIRECTMATIN.NET

34 202 INTERNAUTES

ont répondu avant-hier à l’appel du «Quit Facebook Day» («jour du départ de Facebook») à se déconnecter déﬁnitivement du site de socialisation, selon un bilan annoncé hier par les auteurs du groupe qui avait lancé l’opération. Facebook subit la grogne de ses utilisateurs, qui critiquent ses paramètres de conﬁdentialité.

Nicolas Sarkozy, président français, hier à l’issue du 25e sommet Afrique-France à Nice. © L. BONAVENTURE/SIPA

ASSAUT DE LA FLOTTILLE DE GAZA

REPÈRES

L’ONU RÉCLAME UNE ENQUÊTE

Faire toute la lumière Si la presse arabe dénonçait hier le «crime de guerre» israélien, les médias de l’Etat hébreu évoquaient, eux, le «piège» (Yediot Ahronot) dans lequel étaient tombés les soldats et le «ﬁasco» (Jerusalem Post) de l’opération. Face à cette confusion, le Conseil de sécurité de l’Onu, réuni en urgence pendant plus de douze heures, a appelé hier «à lancer sans retard une enquête impartiale, crédible et transparente conforme aux critères internationaux». Le Conseil et l’Otan ont réclamé «la libération immédiate» des civils appartenant au convoi humanitaire, Paris appelant elle à la li-

Après l’émotion vient le temps des questions. Comment s’est réellement déroulé l’assaut de l’armée israélienne, avant-hier, contre un convoi maritime humanitaire transportant des militants propalestiniens vers la bande de Gaza ? Y avait-il des armes à bord ? L’Etat hébreu a accusé les militants d’avoir «déclenché les violences» en attaquant les soldats avec couteaux et barres de fer. Mais les organisateurs ont afﬁrmé que les militaires avaient ouvert le feu sans raison à bord du plus grand des six bateaux de la ﬂottille, faisant neuf morts, parmi lesquels au moins quatre Turcs.

26 mai : huit bateaux venant de Grèce, de Turquie, de Suède, d’Irlande et d’Algérie convergent vers les côtes de Chypre. Le premier est parti d’Irlande le 18 mai. La flottille est «un acte de provocation», juge alors le colonel israélien Moshe Levy. 27 mai : le Hamas qualifie de «piraterie» la menace d’Israël d’intercepter la flottille. 29 mai : «S’ils cherchent à passer en force, nous les bloquerons», avertit le porte-parole du ministère des Affaires étrangères israélien, Ygal Palmor. 30 mai : le convoi de six bateaux quitte les eaux chypriotes et se dirige vers Gaza. 31 mai : à l’aube, l’assaut est donné par l’armée israélienne.

L’armée israélienne a intercepté le convoi humanitaire avant-hier, au large de Gaza.

bération des neufs Français présents à bord. Environ 45 des 686 passagers de la ﬂottille étaient en voie d’expulsion hier, selon le ministère de l’Intérieur israélien. Mais les autres étaient toujours détenus dans une prison du pays, selon la radio israélienne. Et une quarantaine de passagers étaient hospitalisés. Après cette affaire, de nombreuses voix, comme celle de la chef de la diplomatie européenne, Catherine Ashton, se sont

élevées pour réclamer la levée du blocus sur la bande de Gaza, mis en place depuis que le Hamas a pris le contrôle du territoire en 2007. L’Egypte ouvre Rafah Mais Israël est resté ferme sur sa position, avertissant qu’il empêcherait tout nouveau bateau humanitaire d’entrer dans les eaux de Gaza. Le président égyptien, Hosni Moubarak, a quant à

lui ordonné l’ouverture du terminal de Rafah, seul point de passage entre son pays et la bande de Gaza non contrôlé par Israël, aﬁn de permettre l’acheminement de l’aide et le passage des malades, pour une durée non précisée. •

TERRORISME

UN LEADER D’AL QAIDA TUÉ

Image d’archives de Mustafa Abou al-Yazid lors d’un message vidéo d’al Qaida.

Al-Qaida a perdu l’un de ses leaders. La nébuleuse terroriste a annoncé, lundi soir, la mort de son chef en Afghanistan et au Pakistan, Mustafa Abou al-Yazid, selon le site de surveillance américain «Site». Il aurait été tué par un missile tiré par un drone américain dans les zones tribales du Nord-Waziristan, au Pakistan, le 22 mai dernier. Mustafa Abou al-Yazid était l’un des fondateurs et l’un des principaux

financiers d’al-Qaida. Les Etats-Unis l’ont présenté comme son numéro trois, derrière Oussama Ben Laden et Ayman al-Zawahri. Une position à prendre toutefois avec précaution, puisqu’au-delà des deux premiers, la hiérarchie reste floue. Il s’agit néanmoins d’une victoire majeure pour Washington, qui a renoncé la semaine dernière à la notion de «guerre contre le terrorisme» au profit de la «guerre contre al-Qaida». •

Monde

MARÉE NOIRE AUX ÉTATS-UNIS

En bref

NOTE SALÉE POUR BP La compagnie pétrolière britannique BP (British Petroleum) paie très cher l’explosion de sa plateforme Deepwater Horizon en avril dernier, à l’origine de la marée noire qui s’écoule dans le golfe du Mexique. Le cours de la compagnie pétrolière s’est effondré à la Bourse de Londres, hier, perdant plus de 13% à la clôture. Depuis la catastrophe, le cours de BP a perdu le tiers de sa valeur. Une lourde sanction pour le groupe qui a déclaré que la marée noire lui avait déjà coûté 990 millions de dollars (811 millions d’euros) en frais de nettoyage et en tentatives pour colmater le puits de pétrole.

E5EN BREFATTAQUE TITRE NOUVELLE E5-En Bref texte MEURTRIÈRE D’UN FORCENÉ EN CHINE

endommagé et installer un énorme entonnoir qui permettrait de capturer une partie du pétrole, puis de le siphonner jusqu’à un navire en surface. Mais selon Carol Browner, la conseillère du président Barack Obama pour les questions d’énergie et de changement climatique, cette technique risque d’augmenter temporairement de 20 % le volume de brut qui se déverse dans la mer: en sectionnant le pipeline, la compagnie va faciliter l’échappement du pétrole. Dans le même temps, BP travaille toujours à la mise au point de puits secondaires censés diminuer la pression qui s’exerce sur le puits principal, ce qui permettrait de boucher la fuite déﬁnitivement. Mais ce dispositif ne devrait pas être efﬁcace avant le mois d’août. Selon des estimations publiées la semaine dernière, entre 72 millions et 113 millions de litres de brut se sont écoulés dans la mer depuis l’explosion. Barack Obama a promis hier que les responsables rendront des comptes devant la justice.•

Un garde de sécurité d’une banque a ouvert le feu hier avec une mitrailleuse dans un tribunal de la ville de Yongzhou (centre), tuant trois juges et en blessant trois autres avant de se suicider, ont annoncé hier les autorités. Il n’aurait pas accepté une décision de justice sur le partage des biens détenus avec sa femme, rendue par un autre tribunal il y a trois ans. La Chine a connu cette semaine une série d’attaques meurtrières du même type.

POLOGNE : LE VOL DE L’AVION PRÉSIDENTIEL DÉCRYPTÉ Les autorités polonaises ontpublié hier la transcription des quarante dernières minutes de vol de l’avion transportant le président Lech Kaczynski qui s’est écrasé le 10 avril. Elle semble accréditer la thèse selon laquelle les pilotes ont ignoré plusieurs avertissements des indicateurs automatiques.

Des tentatives inefﬁcaces Ces dépenses se sont avérées jusqu’à présent peu efﬁcaces: samedi dernier, BP avait annoncé l’échec de sa tentative de colmatage du puits de Deepwater Horizon. Le pétrolier tentait toujours hier de mettre en place une nouvelle technique: sectionner le pipeline principal

Collecte de pétrole sur les plages de Louisiane.

HAUTES TECHNOLOGIES

LA GUERRE DES ORDINATEURS FAIT RAGE La Chine et les Etats-Unis ne s’affrontent pas que sur le terrain économique : les deux pays sont également en concurrence dans le domaine informatique. Et selon le site spécialisé Top 500, qui a publié hier le classement des ordinateurs les plus puissants au monde, ce sont les Etats-Unis qui tiennent la corde, avec le superordinateur Jaguar, développé sous l’égide du département de l’Energie. Son système est capable d’opérer à une vitesse de 1,75 pétaﬂop, soit 1,75 million de milliards d’opérations à la seconde.

La Chine s’est emparée de la seconde place de ce classement grâce à Nebulae, construit par Dawning Information Industry, qui fonctionne à 1,271 pétaflop. Il est utilisé pour des calculs scientifiques et le séquençage de gènes. Les Etats-Unis détiennent 282 ordinateurs sur les 500 recensés. La France, qui en compte 27, occupe la 18e place avec le supercalculateur Jade (147 téraflops, soit mille milliards d’opérations par seconde), installé au Centre informatique national de l’enseignement supérieur de Montpellier.•

N° 690 MERCREDI 2 JUIN 2010 15

POLLUTION © ASLUND/GREENPEACE/INTERNATION/SIPA

WWW.DIRECTMATIN.NET

LE PROBO KOALA JUGÉ

Le pétrolier Probo Koala.

Pour la première fois, l’affaire du Probo Koala, l’une des plus graves catastrophes écologiques de ces dernières années, est examinée depuis hier par un tribunal à Amsterdam (PaysBas). En août 2006, le pétrolier Probo Koala, battant pavillon panaméen, avait déchargé près de 500 tonnes de produits toxiques dans le port d’Abidjan, en Côte d’Ivoire. Des milliers de personnes ont été intoxiquées, et dix-sept sont mortes. Le procès qui s’est ouvert hier concerne l’escale du navire dans le port d’Amsterdam. L’affréteur Traﬁgura avait renoncé à traiter les déchets toxiques sur le bateau lorsque la société Amsterdam Port Services avait demandé un prix plus élevé que prévu. Ces deux entités se justiﬁeront jusqu’au 1er juillet à la barre.•

Monde

16 N° 690 MERCREDI 2 JUIN 2010

pour

Direct Matin

WWW.DIRECTMATIN.NET

Turquie. Dans la langue turque, le genre n’existe pas. «Garde du corps» peut donc aussi bien désigner un homme qu’une femme. Celles-ci représentent 15 % des effectifs du service de protection des personnalités, raconte «Standart».

Les anges gardiennes de la Turquie

SUR LE SITE COURRIERINTERNATIONAL.COM

REPÈRES

Créé en 1935 au lendemain de l’attentat de Marseille qui coûta la vie au roi Alexandre Ier de Yougoslavie et au ministre des Affaires étrangères français Louis Barthou, l’ancêtre du SPHP s’appelait le Service des voyages officiels (le «VO», dans le jargon des policiers). Fort de plus de 700 policiers, il comporte aujourd’hui trois sections chargées respectivement de la protection des personnalités françaises, étrangères et de VIP considérés comme particulièrement «sensibles». Une section spéciale du SPHP, le Groupe de sécurité de la présidence de la République (GSPR), est dédiée à la seule protection du chef de l’Etat et des membres de sa famille. La première femme à intégrer ce service est arrivée en 1998. Aujourd’hui, elles sont quatre.

ARGENTINE • HOMME CÉLIBATAIRE SOUHAITE ADOPTER ENFANT

voir postuler à ce poste. Leur sélection se fait par une batLe patriarche Bartholomé Ier de Constanterie de tests très poussés qui comprend la connaissance tinople (primat de l’Eglise orthodoxe de Constantinod’une langue étrangère. La plus ancienne du groupe, Aïché ple) est l’une des personnalités les mieux protégées de TurSen, totalise déjà dix ans de service. Policière de carrière, quie. La semaine dernière, lors de la bénédiction de l’église cette vétérane a été la première à se voir attribuer la probulgare Saint-Dimitar, tout juste restaurée, à Istanbul, je retection d’un chef d’Etat. Sa consœur, Songul Tépé, totalise, marquais une femme qui suivait de près Sa Sainteté ; elle, huit ans de service. Aujourd’hui, les deux femmes sont concentrée, elle scrutait l’assistance, nous fixait tour à tour, chefs de groupe et de nombreux hommes se trouvent rien ne lui échappait. Jeune et svelte, elle portait un élégant sous leur commandement. «Nos collègues des services complet gris sans aucun accessoire féminin. Je me suis étrangers font toujours de gros yeux approchée pour m’enquérir de sa fonclorsqu’ils font notre connaissance», tion auprès de l’archevêque lorsque j’ai Aïché, Songul, Essin... témoigne Songul. «Peut-être parce que aperçu le fil translucide accroché à son ce sont tous des hommes», sourit-elle. oreille ; une bosse caractéristique sous Elles appartiennent En Turquie, la protection d’une personson veston finissait de révéler qu’elle au service spécial nalité ne se résume pas à son intégrité était affectée à la protection rapprophysique. Les gardes du corps doivent chée du dignitaire religieux. C’est ainsi de protection des également intervenir en cas d’insultes, que j’ai fait la connaissance de ces hautes personnalités ce pourquoi ils sont régulièrement épinfemmes gardes du corps turques. glés par la presse pour usage abusif Aïché, Songul, Essin, Aylin, Tuba… Elles de la force. «Dans de telles situations, une personnalité de appartiennent toutes au service spécial de protection des haut rang peut être humiliée verbalement et l’échange verhautes personnalités (SPHP) auprès de la Direction de la bal peut vite dégénérer en empoignade. C’est pour cela police à Istanbul. Quelque 750 policiers y travaillent ; 200 que nous sommes obligées de maîtriser rapidement d’entre eux sont affectés à la protection des hautes perces fauteurs de troubles», témoigne Aïché. sonnalités turques et étrangères de passage dans le pays. Essin Adzar fait partie des jeunes recrues. Elle Les femmes représentent 15 % des effectifs. Une présence appartient à ce corps d’élite depuis un an seuféminine qui ne manque pas d’impressionner les visiteurs lement. Fille de policier, elle a intégré l’équipe de passage, même européens. des gardes du corps après de Dans le groupe chargé de la protection rapprochée du Prebrillantes études dans une mier ministre, Recep Tayyip Erdogan, elles sont trois à veilécole spéciale formant les ler à sa sécurité. Trois autres sont affectées à la protection futurs officiers de la police de membres de sa famille. Idem pour l’épouse du présinationale turque. Sa spécialité est la dent, Mme Gül. Les amazones turques ont également asconduite sportive. Essin est encore célibasuré la sécurité de centaines de VIP étrangers, de la reine taire, mais la plupart de ces femmes sont Elisabeth au leader libyen Mouammar Kadhafi. Dans les mariées et ont une vie de famille accomplie. La délégations, on les distingue parce qu’elles ne portent pas plupart ont néanmoins épousé des collègues. «Vivre de bijoux, pas de maquillage, ni sacs à main ou autres taavec un policier n’est pas évident. Mais lorsqu’on est deux lons hauts. En revanche, elles sont équipées de menottes à être dans la même situation, c’est plus facile. Il n’y en plastique, d’une oreillette, d’une arme à feu et d’un a qu’un flic qui peut comprendre un autre flic», dit chargeur supplémentaire. Le seul accessoire autorisé sont, Tuba Aktan. • sans surprise, les lunettes teintées. Lorsqu’elles accompagnent des dirigeants iraniens ou saoudiens, un voile comNahidé Deniz, plète leur tenue de service. Standart, Sofia La femme garde du corps doit être capable de beaucoup de choses. Elles pratiquent toutes un sport de combat à haut niveau – c’est d’ailleurs une des conditions pour pou-

FOOTBALL - MERCATO

En bref

LES GRANDES MANŒUVRES SE PRÉCISENT EN LIGUE 1

E5EN BREF TITRE ATHLÉTISME : E5-En BrefFORFAIT texte BOLT POUR NEW YORK

But de Nenê (dr.) contre Sochaux en 20e journée de Ligue 1, le 16 janvier dernier.

Le marché des transferts ne s’ouvre ofﬁciellement que dans une semaine, mais les clubs sont déjà très actifs. Tour d’horizon avec quatre clubs majeurs de Ligue 1. A Paris, le budget pour les recrues devrait osciller entre 20 et 30 millions d’euros. Si les venues du Valenciennois Siaka Tiéné ou du Lyonnais Mathieu Bodmer sont en bonne voie, le PSG rêve, selon L’Equipe, de deux Diarra, Alou le Bordelais et Mahamadou le Madrilène. Nenê, le milieu offensif de Monaco, est aussi une priorité pour Antoine Kombouaré, le coach

parisien. De son côté, Marseille se concentre sur l’attaque. Pour pallier le départ possible de Mamadou Niang, l’OM lorgne sur André-Pierre Gignac (Toulouse) ou Alberto Gilardino (Fiorentina). Lyon semble, lui, avoir déjà trouvé un successeur à Sidney Govou (en fin de contrat) avec le Rennais Jimmy Briand. Enfin, Bordeaux cherche un remplaçant à Marouane Chamakh, parti à Arsenal, tout en essayant de conserver ses cadres : Yoann Gourcuff, dont la clause libératoire est fixée à 26 millions d’euros, est très courtisé. •

Victime d’une inﬂammation au tendon d’Achille gauche, Usain Bolt a déclaré forfait hier pour le meeting de New York, 5e étape de la Ligue de diamant. Le Jamaïcain a «ressenti une certaine raideur au tendon la semaine dernière» et doit observer «une coupure préventive de deuxtrois semaines». Le triple champion olympique (100 m, 200 m et relais) devait se mesurer à son rival américain Tyson Gay.

N° 690 MERCREDI 2 JUIN 2010 17

CYCLISME

DOPAGE ÉLECTRIQUE? Une nouvelle polémique secoue le cyclisme: les vélos électriques. Aﬁn d’optimiser leurs performances, certains coureurs rouleraient avec des vélos traﬁqués. Ceux-ci seraient équipés d’un moteur à batterie caché dans le cadre et actionnable discrètement au niveau des freins. La ru-

Sports

WWW.DIRECTMATIN.NET

RUGBY : LES BLEUS EN STAGE AVANT LA TOURNÉE Les trente joueurs du XV de France sont attendus aujourd’hui au Centre national de rugby de Marcoussis (Essonne) pour entamer leur préparation à la tournée estivale. Les Bleus, en forme inégale, s’envoleront dimanche en Afrique du Sud pour y affronter les Springboks, le 12 juin. Deux autres test-matchs sont prévus en Argentine les 18 et 26 juin.

Fabian Cancellara sur Paris-Roubaix.

meur concerne notamment Fabian Cancellara, impressionnant de puissance lors de ses victoires au Tour des Flandres et à Paris-Roubaix. «C’est tellement fou que je n’ai pas de mot, a réagi le coureur suisse. Je n’ai pas envie de m’attarder sur une histoire tellement idiote.» L’Union cycliste internationale a fait savoir qu’elle allait effectuer des tests sur les vélos avant le Tour de France. •

Sports

18 N° 690 MERCREDI 2 JUIN 2010

WWW.DIRECTMATIN.NET

INTERNATIONAUX DE FRANCE

FEDERER AU TAPIS

Roger Federer.

Federer. Le Suisse a perdu son service dès la reprise, laissant son adversaire prendre l’ascendant au tableau d’affichage. Même scénario dans le 4e set où, après une nouvelle coupure de quelques minutes à trois partout, le Suédois a une nouvelle fois pris le service du n°1 mondial au retour sur le court. Dominateur, il n’a ensuite pas laissé passer l’occasion de conclure sur son service, pour s’offrir une victoire de prestige sur le Central, un an après avoir infligé à Rafael Nadal sa seule et unique défaite Porte d’Auteuil, en 8e de finale.

La terre a tremblé, à 19h41, hier, Porte d’Auteuil. Roger Federer, sur une ultime faute directe, s’est fait éliminer en quart de finale de Roland-Garros par le Suédois Robin Soderling (3-6, 6-3, 7-5, 6-4), qu’il avait battu en finale l’an dernier pour remporter son premier titre parisien. Impuissant, cette fois, face aux lourds services et aux coups droits dévastateurs du n° 7 mondial, le Suisse voit son rêve de doublé s’envoler, et sa série record de vingttrois demi-finales d’affilée en Grand Chelem s’arrêter net. Après deux premiers sets équilibrés, où les deux joueurs ont tous les deux breaké une fois pour emporter chacun un set, le match a basculé dans le troisième acte.L’interruption d’une heure et demie à cause de la pluie, alors que les deux hommes étaient à égalité cinq jeux partout, a été fatale à Roger

Sa place de n°1 en danger «On ne peut pas rêver mieux. C’est un rêve de battre ces joueurs. Maintenant, je crois en mes chances d’aller au bout», a réagi à chaud Soderling, déjà tourné vers sa confrontation contre Tomas Berdych. De son côté, le Tchèque s’est qualiﬁé pour la première fois pour les demi-ﬁnales d’un tournoi du Grand Chelem grâce à sa promenade de santé contre Mikhail Youzhny (6-3, 6-1, 6-2). Roger Federer, quant à lui, n’a plus qu’à

LES RÉSULTATS QUARTS DE FINALE, HIER

Hommes Robin Soderling (SUE) bat Roger Federer (SUIS) 3-6, 6-3, 7-5, 6-4 Tomas Berdych (RTC) bat Mikhail Youzhny (RUS) 6-3, 6-1, 6-2

Femmes Francesca Schiavone (ITA) bat Caroline Wozniacki (DAN) 6-2, 6-3 Elena Dementieva (RUS) bat Nadia Petrova (RUS) 2-6, 6-2, 6-0

espérer que Rafael Nadal n’inscrive pas un cinquième Roland-Garros à son palmarès. Car dans ce cas, l’Espagnol gagnerait aussi le droit de le détrôner à nouveau du fauteuil de n° 1 du tennis mondial. •

LE NUMÉRO 3 MONDIAL MONTE EN PUISSANCE

BLESSÉ ET INCERTAIN POUR WIMBLEDON

Novak Djokovic.

Arrivé Porte d’Auteuil sur la pointe des pieds, Novak Djokovic est sur la pente ascendante. Gêné dans sa préparation par une allergie au pollen, le Serbe a dû batailler ferme pour atteindre les quarts de finale, où il affronte aujourd’hui Jurgen Melzer. Avec le moral à nouveau au beau fixe. «Si je continue sur la lancée de mes deux derniers sets contre Ginepri [en 8e], j’aurai ma chance contre tout le monde», analyse le n° 3 mondial. La réponse pourrait intervenir en demi-finale, où Rafael Nadal se profile sur sa route. •

«J’ai toujours eu ce rêve. L’atteindre est évidemment très différent. Je n’ai pas de mots pour décrire cela.»

JO-WILFRIED TSONGA

NOVAK DJOKOVIC

Jo-Wilfried Tsonga.

5 MILLIONS

Contraint d’abandonner dimanche en 8e de ﬁnale, JoWilfried Tsonga souffre d’une lésion en haut de la cuisse droite. Une blessure sufﬁsamment handicapante pour imposer un repos total pendant dix jours. Le Français est forfait pour le début de la saison sur gazon, la semaine prochaine, au tournoi du Queen’s (Londres). Mais il reste surtout incertain pour Wimbledon, le prochain tournoi du Grand Chelem qui s’ouvre le 21 juin. Une mauvaise nouvelle pour un tennis tricolore à la peine, qui débarquerait à Londres sans son meilleur représentant. •

d’euros par an devraient, selon L’Equipe, être déboursés au total par Orange Sport et le groupe M6 pour diffuser, à partir de l’année prochaine, et pour une durée de trois ans, les deux plus grosses catégories de tournois de tennis (Masters 1000 et ATP 500). Les deux chaînes raviraient ainsi à Sport+ les droits de diffusion, qui ont eux doublé (2,5 millions annuels actuellement).

Francesca Schiavone, hier, première Italienne à atteindre les demi-ﬁnales d’un tournoi du Grand Chelem. © P. KOVARIK/AFP

En bref

ZIDANE ET SA RAGE CONTRE DOMENECH

Quatre ans après, Zinédine Zidane a donné les raisons de sa colère contre Raymond Domenech, au moment de son remplacement face à la Corée du Sud, lors du 2e match de poule du Mondial 2006. «Je donne un ballon à Titi Henry qui rate l’occasion. (…) Puis je prends un carton jaune qui me prive du match contre le Togo. Et cinq minutes après, le sélectionneur me sort. Là, j’ai la rage!», a avoué Zidane, hier, dans France Football.

MONDIAL : L’AFRIQUE DU SUD SANS MCCARTHY L’attaquant du club anglais de West Ham, Benni McCarthy, meilleur buteur de l’histoire de l’Afrique du Sud (32 buts en 79 sélections), ne participera pas au Mondial. Carlos Alberto Parreira, le sélectionneur du pays hôte et futur adversaire de la France, l’a écarté de sa liste des 23, hier. McCarthy n’avait joué qu’un des quatre matchs amicaux en mai.

Sports

N° 690 MERCREDI 2 JUIN 2010 19

FOOTBALL - ÉQUIPE DE FRANCE

DERNIERS RÉGLAGES Le temps est compté pour l’équipe de France. Dans neuf jours, les Bleus affronteront l’Uruguay pour leur entrée en lice dans la Coupe du monde. Arrivés à La Réunion hier matin pour la dernière ligne droite de leur préparation, les Français y rencontreront la Chine, vendredi, en amical. L’occasion d’effectuer les derniers réglages, alors que des questions demeurent après les matchs face au Costa Rica (2-1) et à la Tunisie (1-1). La défense centrale. Le mal est récurrent. Depuis 2006, Domenech tâtonne dans ce secteur-clé, et sa charnière titulaire William Gallas-Eric Abidal ne donne toujours pas de gages de sécurité. L’état de forme du premier inquiète. Le second, meilleur à gauche (son poste en club), manque de repères. Sébastien Squillaci, qui revient bien après une saison en pointillé et qui n’a jamais déçu en équipe de France, est une solution séduisante. L’équilibre de l’animation offensive. Le nouveau système en 4-3-3 permet d’associer deux hommes en forme des Bleus, Florent Malouda en relayeur et Franck Ribéry à son poste fa-

WWW.DIRECTMATIN.NET

Franck Ribéry et Florent Malouda, à Tignes, le 20 mai dernier.

vori d’ailier gauche. Revers de la médaille, le jeu offensif des Français penche très fortement à gauche, ce qui le rend trop prévisible. Le poste d’avant-centre. Il est taillé pour un joueur de remise et

de surface, soit le contraire des qualités du titulaire, Nicolas Anelka, qui préfère décrocher et participer au jeu. Djibril Cissé et André-Pierre Gignac correspondent plus au proﬁl, mais le sélectionneur les voit plus dans un rôle de joker. •

Télévision

20 N° 690 MERCREDI 2 JUIN 2010

WWW.DIRECTMATIN.NET

DOCUMENTAIRE - ARTE

En bref

EN QUÊTE DE JUSTICE

Il y a toujours un moment où les émissions à la mode… passent de mode. C’est le cas de ces programmes qui, chaque semaine, parlent des médias. Il y a eu l’ancêtre sur Canal+, TV+, qui était la référence à ne rater sous aucun prétexte. Puis, petit à petit, ces programmes hebdos se sont multipliés au point que désormais, chaque chaîne tente d’avoir son décryptage. De Paris Première à France 5 en passant par TPS, des experts viennent nous expliquer la télé. Le problème, c’est que ce rythme hebdomadaire ne correspond plus du tout à celui des médias qui vont de plus en plus vite. Les informations succèdent aux démentis à un rythme infernal et aujourd’hui, seuls la presse écrite quotidienne et surtout Internet peuvent se trouver au cœur de l’actualité. Côté télé, L’édition spéciale de Canal+ consacre, chaque jour, une large part au petit écran, de même que Le grand journal et, bien sûr, Morandini ! sur Direct 8, dont l’audience a quasiment doublé en un an, dépassant les 500 000 téléspectateurs. Résultat, les hebdos Pop Com sur Canal+ ou Pif Paf sur Paris Première pourraient bien disparaître la saison prochaine. Ne nous trompons pas : ce n’est donc pas un désintérêt des téléspectateurs pour le décryptage, mais plutôt un problème de périodicité. En radio, les chroniques très matinales et quotidiennes d’Emmanuel Maubert sur Europe 1 ou d’Isabelle Morini-Bosc, sur RTL, ne souffrent d’aucune désaffection. En clair, les téléspectateurs veulent de la réactivité, de l’instantanéité et, par définition, les émissions hebdos sur la télé ont du mal à répondre à cette attente.

Problème de rythme L’historien américain Robert Satloff à Jérusalem.

Installé sur une colline de Jérusalem, à l’ombre des arbres, le mémorial de Yad Vashem commémore l’assassinat de plusieurs millions de juifs par les nazis pendant la Seconde Guerre mondiale. Sa mission : garder vivace la mémoire de l’Holocauste. Ici sont aussi gravés sur des plaques les noms de non-juifs qui ont risqué leur vie pour sauver celle de juifs, des hommes comme Oskar Schindler et Raoul Wallenberg. Plus de 20 000 patronymes sont répertoriés. Ils sont appelés «les Justes parmi les nations». Historien américain spécialiste du Moyen-Orient, Robert Satloff pointe toutefois une anomalie : «Environ soixante d’entre eux sont des musulmans, ici des Albanais, là des Bosniaques. Un arbre a été planté en

TEVA DONNE LE TEMPO Pendant le mois de juin, Teva met du rythme à son antenne avec une programmation très musicale. Du 14 au 28 juin, la chaîne des femmes diffusera plusieurs comédies musicales cultes comme Flashdance, Fame, Grease ou Muriel. Elle fera même un petit détour par l’Inde avec le ﬁlm Coup de foudre à Bollywood, et une cure de surf rock en Californie avec le téléﬁlm The Beach Boys : An American Family.

SÉRIE-DOC

DES MOTS DE MADRID

UN PONT EN MECCANO Dans le cadre de ses soirées de l’extrême, Direct 8 propose ce soir des aventures audacieuses à partir des jouets préférés des enfants, présentées par Lionel Rosso. Les projecteurs se braqueront notamment sur James May. Sa mission : arracher les enfants à leurs jeux vidéo et les parents à leurs jeux télévisés. A l’aide de jeux classiques, il réunit des familles autour de projets aussi ambitieux qu’extraordinaires. Vous découvrirez également comment a été construit un pont grandeur nature en Meccano. Une fois le cours d’eau choisi (le Pier Head Canal,

RENCONTRES DE CINÉMA Durant tout l’été, Canal + proposera, chaque dimanche à 12h en clair, de plonger dans les coulisses du 7e art, avec des interviews exclusives et des documents consacrés aux ﬁlms à venir en salles, présentés par Laurent Weil. Le monsieur cinéma de la chaîne cryptée ira à la rencontre de Jean Dujardin, Nicole Garcia, ou encore Sophie Marceau.

haut de la colline en mémoire de l’unique Turc. Mais, curieusement […], il n’y a aucun Arabe.» Le documentaire Le Maghreb sous la croix gammée suit les recherches effectuées par Robert Satloff pour retrouver les Arabes qui ont sauvé des juifs pendant la Seconde Guerre mondiale. L’auteur du livre Parmi les Justes-Histoires perdues de l'Holocauste dans les terres arabes rend compte des cinq années de travail, effectuées sur quatre continents, qui lui ont été nécessaires pour mettre à la lumière le rôle joué par ces Arabes, notamment en Tunisie et au Maroc, qui sont venus en aide à des familles juives persécutées par le régime nazi. Un document passionnant. • Le Maghreb sous la croix gammée, Arte, 21h25.

A l’occasion du centième anniversaire de l’Institut français de Madrid, le magazine Les mots de minuit se déplace, le mercredi 16 juin, au cœur de la capitale espagnole. Philippe Lefait et son équipe parcourront l’actualité culturelle et socio-politique et nous feront découvrir plusieurs lieux de Madrid, en compagnie de nombreux invités.

à Liverpool, en Grande-Bretagne), il a fallu deux mois pour le construire : 100 000 pièces pour 13 mètres de long et 45 cm de large, et plus de 600 kg. • Les jouets de l’extrême, Direct 8, 19h50.

DUEL AU SOMMET le samedi, 12 juin, à 23h30, Direct 8 propose un combat de boxe exceptionnel entre le Français Hassan N’Dam N’Jikam et le Mexicain Rigoberto Alvarez, au centre de la place Jemaa-el-Fna de Marrakech, au Maroc ! Un choc de titans commenté par Alexandre Delpérier. © DR

Journaliste, animateur de radio et de télévision

La série médicale Mercy Hospital débarque enﬁn sur M6 samedi 12 juin, avec trois épisodes. Cette série suit le quotidien d’un établissement hospitalier du point de vue de trois inﬁrmières, Veronica Callahan, Sonia Jimenez et Chloe Payne, interprétée par Michelle Trachtenberg (Buffy contre les vampires, Gossip Girl). La série n’a pas su trouver son public aux Etats-Unis, et a été récemment supprimée après une seule saison.

LE BILLET DE JEAN-MARC MORANDINI

E5EN BREF TITRE LES INFIRMIÈRES E5-En Bref SIX texte DE LA

WWW.DIRECTMATIN.NET

Culture

N° 690 MERCREDI 2 JUIN 2010 21

ALBUM

Surnommé le «Sam Cooke local» par le «Boston Herald» en hommage à une légende de la soul, le chanteur et guitariste au visage poupin, Eli «Paperboy» Reed, vient de sortir Come And Get It, son troisième album, particulièrement pêchu. Révélation soul de 2008, dans le sillage d’Amy Winehouse ou Joss Stone, avec le disque Roll With You, le prodige américain de 27 ans, biberonné au rythm and blues à l’ancienne, a fait ses armes avec les bluesmen du Mississippi et dans les églises de Chicago. Eli «Paperboy» (un surnom qu’on lui a donné parce qu’il portait le chapeau de son grand-père, semblable à celui des livreurs de journaux, les «paperboys») évoque le glorieux son de ses maîtres à penser, Otis Redding et Wilson Pickett. Mais lorsqu’il explique ses sources d’inspiration pour son dernier album, c’est à la soul du Chicago de la ﬁn des années 1960 et du début des années 1970 qu’il fait référence : «Notamment Mel & Tyrone Davis. C’est somptueusement produit, avec beaucoup de cuivres et de cordes, mais c’est également assez dur, avec

Le scénariste Ed Brubaker et le dessinateur Sean Phillips, créateurs des séries Sleeper et Criminal, sortent chez Delcourt Projet Overkill, le premier tome d’une nouvelle saga intitulée Incognito. Continuant dans le registre des supervilains et autres bad boys des comics, ils présentent l’histoire de Zack Overkill, supercriminel repenti. Blanchi par les autorités après avoir collaboré avec la police, il tente de s’adapter à sa nouvelle vie au sein du commun des mortels. Mais le goût de la violence lui est resté. Un héros bien campé, une trame qui évite le manichéisme… les auteurs ﬁnissent par rendre attachante cette ﬁgure de méchant en proie au doute. • Incognito, tome 1 : Projet Overkill, de Ed Brubaker et Sean Phillips, éd. Delcourt, 14,95 €.

ELI AU PAYS DE LA SOUL

Eli Reed et son chapeau de «paperboy».

une section rythmique très funky. J’ai essayé de retrouver cette vibe.» Groovy à souhait, les douze nouveaux titres ont été produits par Mike Elizondo (Eminem, Pink, Gwen Stefani, Fiona Apple).

Idéal pour voyager vers ce pays lointain des bananes gominées, des milk-shakes et des juke-box. • Come And Get It, Eli Paperboy Reed (EMI).

LE BLUES DU SUPERVILAIN

Culture • Cinéma

22 N° 690 MERCREDI 2 JUIN 2010

WWW.DIRECTMATIN.NET

En bref

COMÉDIE

SEX AND THE... CRISE DE LA QUARANTAINE

PETER JACKSON AU SECOURS DE BILBO ?

Peter Jackson, le réalisateur de la trilogie du Seigneur des anneaux, serait prêt à remplacer Guillermo del Toro au pied levé pour tourner la «préquelle» Bilbo le Hobbit, après la défection du cinéaste mexicain, selon le journal néo-zélandais Dominion Post. Seul problème, Peter Jackson est déjà engagé dans de nombreux projets, dont le tournage des aventures de Tintin.

Les copines de «Sex And The City» sont de retour. Carrie (Sarah Jessica Parker), devenue Madame Preston, a troqué ses soirées branchées contre des dîners devant la télé. Miranda (Cynthia Nixon), enfin associée dans un cabinet d’avocats, est martyrisée par son boss. Charlotte (Kristin Davis), qui rêvait de devenir mère, est débordée par ses filles. Enfin, la sulfureuse Samantha fait face à la ménopause. Sex And The City 2 s’amorce donc sur une sévère crise de la quarantaine. Pour échapper à leurs vies devenues trop normales, Carrie et ses copines embarquent pour Abu Dhabi. Elles y enchaînent gaffes et impairs avec un naturel désopilant. Sans temps mort, et souvent très drôle, ce deuxième volet est LE film de la semaine. • Sex and the City 2, de Michael Patrick King, en salles.

SHREK 4 EN TÊTE AUX ÉTATSUNIS

Miranda, Carrie, Samantha et Charlotte.

DOCUFICTION

VOYAGE AU BOUT DE L’AMOUR

LECTURES À L’HÔPITAL

COMÉDIE DRAMATIQUE

Emma (Vanessa David) sur la route.

La première fois que Sonia pose les yeux sur Ivan, elle sait qu’il est l’homme de sa vie. Mais lui ne voit dans les yeux de cette petite blonde qu’une provinciale tout juste débarquée à Paris. Alors que ses affaires

Top DVD

avec

CLASSEMENT AU 30 MAI

tournent mal, Ivan décide de fuir la capitale avec elle. Commence alors un road movie initiatique qui conduira ces deux êtres, liés par la seule volonté de Sonia, sur les routes de France. Avec Sweet Valentine, Emma Luchini (ﬁlle de) esquisse une histoire d’amour inconditionnel d’une femme pour un homme qui ne veut pas d’elle. La réalisatrice, débutante avec ce conte cruel et onirique, étonne par sa science du cadrage. Louise Bourgoin, elle, démontre qu’elle est décidément très cinégénique. • Sweet Valentine, d’Emma Luchini, avec Vincent Elbaz, Vanessa David... en salles.

1. «LA PRINCESSE ET LA GRENOUILLE»

2. «LE LIVRE D’ELI»

Albert et Allen Hughes Ce ﬁlm postapocalytpique offre à Denzel Washington un superbe rôle de justicier solitaire. Warner.

Ron Clements, John Musker Retour au dessin traditionnel réussi pour Disney, qui réinvente les codes du conte de fées. Disney.

Françoise Lebrun, comédienne, a entreprepris une série de lectures des œuvres de Marcel Proust pour les pensionnaires du centre de gérontologie de Maniquerville, en Seine-Maritime. De ces séances, Pierre Creton, réalisateur de Secteur 545 et de Paysage imposé, œuvres cinématographiques qui s’interrogeaient respectivement sur l’âge adulte et sur la jeunesse, a tiré un docufiction. Celuici traite et développe tout en finesse une réflexion sur la vieillesse et la question de la mémoire. • Maniquerville, de Pierre Creton, avec Françoise Lebrun, en salles.

3. «INVICTUS»

Le ﬁlm d’animation des studios Dreamworks Shrek 4, Il était une ﬁn, qui sortira sur les écrans français le 30 juin, est toujours en tête du box- office nord-américain. Après son deuxième week-end d’exploitation, il cumule plus de 133 millions de dollars de recette en moins de dix jours, selon les chiffres publiés lundi par Exhibitor Relations.

DIANE KRUGER EN OPÉRATION COMMANDO L’actrice allemande Diane Kruger devrait débuter cette semaine un entraînement avec les commandos marine de Lorient, pour préparer son rôle dans le ﬁlm Forces spéciales, selon le journal Ouest-France. Elle y incarnera une journaliste française otage des Talibans en Afghanistan. Il s’agira du premier long métrage du réalisateur français Stéphane Rybojad.

AUDREY HEPBURN AU MACMAHON Le cinéma Mac-Mahon (Paris 17e) rend hommage à l’actrice Audrey Hepburn en diffusant Ariane et Sabrina, de Billy Wilder, et Vacances romaines, de William Wyler. Par ailleurs, La raﬂe, avec son casting impressionnant, fait son arrivée sur les écrans du Mac-Mahon. Horaires sur www.cinemamacmahon.com

Clint Eastwood L’Afrique du Sud et l’apartheid vus du côté rugby, avec Morgan Freeman au sommet de son art. Warner.

4. «AVATAR»

James Cameron Fox Pathé Europa (FPE).

5. «DR HOUSE» (S. 5)

Série TV Universal StudioCanal Video (USCV).

Culture • Cinéma

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 690 MERCREDI 2 JUIN 2010 23

JEAN BECKER, RÉALISATEUR DE «LA TÊTE EN FRICHE»

LE LIVRE RESTE PRIMORDIAL

Près de onze ans après Les enfants du marais, Jean Becker retrouve sa «jeune» première, Gisèle Casadesus. A 95 ans, elle donne joyeusement la réplique à Gérard Depardieu dans une fable sur la lecture et la transmission. L’occasion aussi pour Jean Becker de conﬁrmer son amour de la vie.

RÉSUMÉ DU FILM

Germain (Gérard Depardieu) va s’initier à la lecture grâce à Margueritte (Gisèle Casadesus).

cela devrait être le contraire. Quant au terme d’«hédoniste», il ne me gêne absolument pas. N’est-ce pas bien d’aimer la vie, les amis et les brèves de comptoir ? •

sur le tournage pour être à la hauteur de l’écriture.

On dit que vous préférez l’écriture au tournage. Est-ce vrai ? En réalité, je fais tellement conﬁance à l’écriture que j’ai toujours la hantise de n’être pas sufﬁsamment rigoureux

Ce ﬁlm est à la fois nostalgique et hédoniste… Avant de mourir, Claude Lévi-Strauss a dit : «Je n’aime pas ce siècle.» C’est peut-être un peu fort, mais je suis assez d’accord avec lui. La technique prend le pas sur l’humain, alors que

DRAME

SORTIES

DVD

Agence tous risques, l’intégrale Alors que l’adaptation au cinéma sera en salles dans quelques jours, l’intégrale des aventures de ces quatre ex-soldats d’un commando d’élite sort en DVD. L’agence tous risques, de Stephen J. Cannell, Frank Lupo. Universal Pictures Video.

PASSIONS À HUIS CLOS

Assassinat d’un Président Thriller haletant sur un campus américain, ce long métrage raconte l’histoire d’une manipulation pour détruire la réputation du sportif le plus populaire de l’université. Assassinat d’un Président, de Brett Simon, avec Bruce Willis, Metropolitan Filmexport, 19,99 €.

Brothers L’histoire d’un jeune père de famille, parti en Irak pour la guerre, qui conﬁe à son frère, tout juste sorti de prison, la garde de sa femme et de ses deux petites ﬁlles. Brothers, de Jim Sheridan, avec Jake Gyllenhaal et Connie Nielsen. Wild Side Vidéo.

Carlos Premier téléﬁlm à être présenté en sélection au Festival de Cannes, le biopic consacré au terroriste Carlos a fait couler beaucoup d’encre avant même sa projection sur la Croisette. Carlos, d’Olivier Assayas, avec Edgar Ramirez, Studio Canal Vidéo, Coffret 3 DVD, 24,99 €.

La tête en friche, de Jean Becker, avec Gérard Depardieu et Gisèle Casadesus. En salles.

Espagne, années 1990. Rosa travaille comme employée de maison dans une propriété bourgeoise. Elle rencontre alors José Maria, un modeste ouvrier. Leur histoire d’amour prend fin brutalement lorsque José Maria, sur un coup de tête, tue son chef de chantier. Caché dans la maison où travaille Rosa, il va épier la vie de celle qu’il aime, sans que ni elle ni les habitants de la maison ne s’en doutent. L’occasion alors pour le spectateur d’entrevoir les rapports complexes qui lient cette famille et l’innocente Rosa. Le réalisateur équatorien Sebastian Cordero filme avec brio ce huis clos oppressant mêlant habilement angoisse et fine critique sociale. Que les claustrophobes passent leur chemin ! • Rabia, de Sebastian Cordero, en salles.

Ce ﬁlm est tiré d’un roman de Marie-Sabine Roger. Quelle place y ont les livres ? Le personnage de Germain (Gérard Depardieu) est à la base de cette envie. J’ai donné le livre à lire à Gérard, qui m’en a parlé avec une telle passion, que je n’ai pu lui refuser ce rôle. Un personnage qui évolue est toujours intéressant. Alors que l’on croit suivre un simplet, on s’aperçoit que personne n’a jamais pris soin de lui transmettre des choses, ce que fait Margueritte. Alors qu’aujourd’hui les moyens de communication évoluent de manière exponentielle, les rapports humains se réduisent à peau de chagrin. C’est pour cela que les livres, dans ce ﬁlm, sont si importants. Nous sommes tous des passeurs, et le livre reste un objet primordial de passage.

Entre petits boulots et copains de bistrot, Germain Chaze (Gérard Depardieu) n’est pas de ceux qui vivent le nez plongé dans les livres. Un jour, il fait la connaissance de Margueritte (Gisèle Casadesus) sur un banc du jardin public. Celle-ci va lui faire la lecture de ses romans préférés. Peu à peu, alors qu’elle perd la vue, Germain va devoir prendre le relais… Véritable ode aux joies et au pouvoir de la lecture, La tête en friche est aussi une manière de faire un habile pied de nez aux préjugés les plus tenaces. Malgré leurs années d’écart, les deux acteurs se montrent en osmose parfaite.

Rosa (Martina Garcia), objet de fantasmes.

Télévision

24 N°690 MERCREDI 2 JUIN 2010

TF1

FRANCE 2

WWW.DIRECTMATIN.NET

FRANCE 3

15H35 Petits secrets et gros mensonges Téléﬁlm. Comédie française de Laurence Katrian (2006). 1h30. 17H35 Ghost Whisperer Série. «En chute libre». 18H30 A prendre ou à laisser 19H05 La roue de la fortune 20H00 Journal

Sport. Internationaux de France de Roland-Garros 18H15 En toutes lettres 19H00 N’oubliez pas les paroles Jeu. Présentation : Nagui. 20H00 Journal

pour un champion 18H30 18:30 aujourd’hui Mag. Présentation : F. Ringuedé. 18H40 19/20 20H00 Un jour à Roland 20H10 Plus belle la vie Feuilleton. Avec Michel Cordes.

Série. «Petit Papa Noël superﬂic». 18H45 Le JT de Canal+ 19H05 Le grand journal Mag. Présentation : M. Denisot. 19H55 Les Guignols de l’info 20H10 Le grand journal, la suite Mag. Présentation : M. Denisot.

20H45 Esprits criminels Série. «Représailles» • «Parasite» • «Hansel et Gretel» • «Pulsions». 00H00 Lost : les disparus Série. «Mademoiselle Paik» • «Et ils vécurent heureux». Avec M. Fox. 01H35 50 mn Inside Magazine. Présentation : Sandrine Quétier et Nikos Aliagas. 02H30 Link, la vie en face Mag. Présentation : S. Quétier. 04H00 Histoires naturelles Documentaire. «Le ﬂeuve Niger». 04H25 Sur les routes d’Ushuaïa Doc. «Trésor en mer de Chine». 04H55 Musique

20H35 Le repenti Thriller français d’Olivier Guignard (2009). 1h30. (2/2). Avec E. Vitali. 22H20 L’objet du scandale Magazine. Présentation: Guillaume Durand. : 00H25 Journal de la nuit 00H45 Retour à Roland-Garros Mag. Présentation : Gérard Holtz. 01H35 Toute une histoire 02H25 Les chemins de la foi 03H25 24 heures d’info 03H40 Newport Beach Série. «Les gens qu’on aime». 04H20 En descendant la Mana 04H45 Programmes Urti

20H35 Des racines et des ailes Magazine. «L’art des jardins». Présentation : Louis Laforge. 22H30 Soir 3 22H55 Ce soir (ou jamais !) Magazine. Présentation : F. Taddeï. 00H00 Tout le sport 00H05 Outremers Magazine. «Christian Karembeu». Présentation : Luc Laventure. 00H30 En route pour la grande école Documentaire de C. Mournaud. 01H30 Soir 3 01H55 Plus belle la vie 02H30 Parlement hebdo

20H50 Carlos Biographie française d’Olivier Assayas (2009, VM). 1h55. (3/3). 22H45 World Poker Tour Divertissement. Présentation : Patrick Bruel et Valérie Amarou. 23H40 Quelque chose à te dire Comédie dramatique française de Cécile Telerman (2008). 1h50. 01H20 Souvenir Drame de Im Kwon-Taek (2007, VM). 1h46. Avec Jo Jae-hyun. 03H00 Emmanuelle Béart, Michael Cohen, la rencontre 03H25 Un lac Drame. Avec Dmitry Kubasov.

17H15 Des chiffres et des lettres 17H50 Questions

ROLANDGARROS

14H55

FRANCE 4 18H10 Plus belle la vie 19H40 Palizzi 19H45 Samantha oups ! 20H30 OXO 20H35 On va s’gêner

Divertissement. Présentation : L. Ruquier. 22H40 Pasqua l’insaisissable Doc. de Nicolas Reynal. 23H55 Les aventuriers du monde perdu Téléﬁlm. Aventures de S. Orme (2001). 1h15. (2/2).

BFM TV 17H00 BFM Story Mag. Présentation : Alain Marschall et O. Truchot. 18H00 Q.G 19H40 Showbizz Louise 20H00 Q.G Mag. Présentation : T. Sotto. 20H30 Sarko info 20H40 Zéro info Mag. Présentation : K. Zéro. 21H00 Info 360 Magazine. Présentation : Karine de Ménonville, Ronald Guintrange.

18H10 L’album de la semaine 18H20 Les Simpson

ON VA S’GÊNER 20H35 FRANCE 4

FRANCE 2

Injouable sur terre battue cette saison, l’Espagnol Rafael Nadal, qui fête ses 24 ans demain, pourrait bien s’offrir un beau cadeau d’anniversaire : un cinquième titre à Roland-Garros.

Notre sélection

13H00 Journal 14H00 Toute une histoire 14H55 Tennis

CANAL +

DES RACINES ET DES AILES 20H35 FRANCE 3

En compagnie de sa joyeuse équipe, Laurent Ruquier retrace les temps forts de l’actualité, tous thèmes confondus : people, faits divers, sport…

Louis Laforge présente le magazine depuis le Jardin des Plantes, à Paris, à l’occasion de la réouverture des serres.

ITÉLÉ 20H00 JT 20H20 20h Foot

Magazine. Présentation : Olivier Tallaron et F. Pinet. 20H30 L’édition permanente 20H45 JT 21H00 Info+ 21H30 Info+ 21H45 Le JT décalé Magazine. Présentation : Céline Bosquet. 22H00 Le point sur l’info 00H00 Le minuit pile

VIRGIN 17

GULLI

18H50 Shérif, fais-moi peur ! Série. «Rien que la vérité» • «Le journal de Rosco». 20H30 Zap’17 20H40 S.O.S. Vol 534 Catastrophe américain de Jon Cassar (2001). 1h26. Avec Eric Roberts. 22H15 Le meilleur de Kad et Olivier 23H45 Virgin 17 La sélection 00H45 Virgin 17 Platinium

19H05 Loïs et Clark, les nouvelles aventures de Superman 19H55 In ze boîte 20H25 Gulli mag 20H35 L’instit Série. «La passion selon Paulo». Avec Gérard Klein. 22H10 Ugly Betty Série. «Repartir à zéro» • «En noir et blanc» • «Dans la peau d’un autre». 00H20 Corneil et Bernie 00H30 Toupou

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

N°690 MERCREDI 2 JUIN 2010 25

ARTE

16H35 Pandamania Série. «Bienvenue à Wolong». 17H30 C à dire ?! Mag. Présentation : T. Guerrier. 17H45 C dans l’air 19H00 C à vous 19H55 Fourchette et sac à dos Série. «Destination Mexique» (1/2). 20H25 C à dire ?!

15H45 Tornade : l’alerte Téléﬁlm. Drame allemand de Andreas Linke (2006). 1h26. (2/2). Avec Matthias Koeberlin. 17H50 Un dîner presque parfait 18H50 100 % mag Mag. Présentation : Estelle Denis. 19H45 Le 19 45 20H05 Un gars, une ﬁlle

16H40 Glod, le village qui ne rit pas de «Borat» 17H40 X: enius 18H10 Max la Menace 19H00 Arte Journal 19H30 Globalmag 19H50 Sur les chemins d’Afrique du Sud Série. «Les falaises de la Côte Est».

15H15 24h people, la spéciale Divertissement. 17H00 Les perles Divertissement. Présentation : Cécile Belin et Alexandre Carré. 18H40 Morandini ! Mag. : Avec Eric Naulleau. 19H50 Les jouets de l’extrême Série-doc. «Les circuits automobiles».

20H35 Question maison Magazine. Au sommaire notamment : Dossier : le quartz. 21H20 Silence, ça pousse ! 21H50 C’est notre affaire Magazine. «Spéciale Tunisie». Présentation : Claire Fournier. 22H20 C dans l’air 23H30 Îles Baléares, belles d’Espagne Documentaire de Eric Bacos. 00H20 Protégés d’eux-mêmes Documentaire de Lucie Cariès. 01H15 Madagascar, grandeur nature 02H05 La cité des singes

20H40 Nouvelle star Divertissement. Présentation : Virginie Guilhaume. 23H00 La Nouvelle star, ça continue Divertis. Présentation : Estelle Denis, J. Anthony et C. Combal. 00H10 Zone interdite Magazine. Présentation : Mélissa Theuriau. «Agences matrimoniales, jeunes romantiques, «no sex» : le retour de l’amour à l’ancienne». Face à la déferlante d’Internet et de ses sites de rencontres, de plus en plus de Français s’interrogent. 02H00 Les nuits de M6

20H35 Le secret englouti de Hitler Documentaire. (2004). 21H25 Le Maghreb sous la croix gammée Doc. de Bill Cran et Karin Davison. 22H20 Le dessous des cartes 22H35 Hors jeu Drame iranien de Jafar Panahi (2006, VO). 1h28. Avec S. Irani. 00H00 Court-circuit 00H50 Un homme nommé cheval Western. Avec Richard Harris. 02H30 Un mètre quarante Court-métrage de Ulrich Seidl.

20H40 Les jouets de l’extrême

Notre sélection

FRANCE 5

Série-doc. «Les Meccanos» • «Les pâtes à modeler» • «Les maquettes». 23H20 Le zapping 00H00 Morandini ! Magazine. Présentation : Jean-Marc Morandini. 01H00 24h people Divertissement. Présentation : Allan Van Darc et C. Ithurbide. 01H40 C’est arrivé sur la 8 Divertissement. 02H00 Les perles du Net Divertissement. Présentation : Cécile Belin et Alexandre Carré. 03H30 Voyage au bout de la nuit

NOUVELLE STAR

LES JOUETS… 19H50 …de l’extrême. Lionel Rosso nous fait découvrir les jouets les plus insolites et les plus «hors normes» inventés dans le monde.

LE SECRET ENGLOUTI DE HITLER 20H35 ARTE

Où en était l’état-major allemand dans l’élaboration de la bombe atomique ? La réponse gît au fond d’un lac norvégien.

W9 17H35 Un, dos, tres Série. «Petites cachotteries». Avec Monica Cruz. 18H40 Dilemme Divertissement. Présentation : Faustine Bollaert et David Lantin. 19H30 Les Simpson 20H15 AZAP 20H35 Vies croisées Magazine. Présentation : Marie-Ange Casalta. 01H00 Dilemme 01H40 Tendances

TMC 18H50 MacGyver 20H40 Mon voisin

du dessus Comédie française de L. Katrian (2003). 1h40. 22H15 Ma voisine du dessous Téléﬁlm. Comédie américain de Eddie O’Flaherty (2008). 1h38. Avec M. Laroque. 00H00 90’ enquêtes Magazine. Présentation : Carole Rousseau. 01H40 Coup de cœur

20H40

La lutte est de plus en plus serrée entre les quatre candidats encore en lice, qui n’ont qu’un seul objectif : convaincre les téléspectateurs de voter pour eux aﬁn de continuer l’aventure.

NT1

NRJ12

18H00 Le rebelle Série. «Flambeurs» • «Pour le meilleur et pour le pire». Avec Lorenzo Lamas. 19H40 Dragon ball Z 20H35 Meurtre au Presidio Thriller américain de John Fasano (2005). 1h24. 22H15 Leviathan Téléﬁlm. Horreur américain de Patricia Harrington (2006). 1h30. Avec M. Holly. 23H55 Jeux Actu 00H10 JT

18H00 Stargate SG-1 Série. «Question de conﬁance» • «Morts ou vifs» • «Prise d’otages». 20H15 12 Infos 20H35 Interceptor Force 2 Fantastique américain de Phillip J. Roth (1999). 1h25. 22H20 Interceptor Force Téléﬁlm. Fantastique américain de Philip J. Roth (1999). 1h25. Avec Olivier Gruner. 23H45 Poker : le duel 00H45 La vie d’aujourd’hui

LCP 18H00 Le 18h 18H30 Leaders 19H00 Face à nous 19H30 Questions d’info 20H00 A nous la

République ! 20H30 LCP - Info 20H50 Ça vous regarde Magazine. Présentation : Arnaud Ardoin. 21H35 J’aimerais vous y voir 22H00 Le 22h 22H30 Leaders

Se détendre

26 N° 690 MERCREDI 2 JUIN 2010

HOROSCOPE DU JOUR

Taureau

Gémeaux

Amour Ne fuyez pas. Des choses

Amour Ne gâchez pas la belle

Amour La discussion va bon train

doivent être éclaircies entre vous deux. Carrière Beaucoup de travail ! Vous êtes partout à la fois et ça vous arrange bien !

entente du moment par de mauvais doutes. Carrière C’est le moment de demander une augmentation de salaire. On vous entend !

21 MARS - 21 AVRIL

20 FÉV. - 20 MARS

Amour Du moment que vous avez votre quota de tendresse et de mots gentils, tout roule ! Carrière Vos affaires sont fructueuses et vous vous sentez soutenu.

22 AVRIL - 21 MAI

Lion

Cancer

22 JUIN AU 22 JUIL

Amour Vous prendrez des décisions importantes en couple qui engageront votre avenir. Carrière Vous mettrez cartes sur table au sujet de vos projets futurs.

Scorpion 23 OCT. - 22 NOV.

Météo

Tirage des cartes et dés de l’amour, sur www.astrofame.fr

Bélier

Poissons c’est votre jour !

WWW.DIRECTMATIN.NET

23 JUIL - 22 AOÛT

Amour Vite agacé, on va vous mettre facilement en colère. Carrière Attention à vos excès, qu’ils soient de zèle ou de dépenses ! Pas facile de vous suivre.

Vierge

avec votre conjoint. Un bon début.

Carrière Vous travaillerez beau-

coup mais obtiendrez les félicitations du jury.

Balance

23 AOÛT - 22 SEPT.

23 SEPT. - 22 OCT.

Amour Vous mettez tout en œuvre

Amour Vous privilégiez le dialogue

pour sortir votre couple de sa routine. Carrière Vous ne mettez pas beaucoup de cœur à l’ouvrage. Courage, la motivation va revenir !

dans votre couple pour résoudre les problèmes. Carrière Vous serez à la hauteur des tâches demandées. On vous remarque, profitez-en !

Sagittaire 23 NOV. - 21 DÉC.

22 MAI - 21 JUIN

Capricorne 22 DÉC - 20 JAN.

Verseau 21 JANV. - 19 FÉV.

Amour Charme et séduction ne

Amour Vous vous amuserez en

Amour Un fossé se creuse entre

Amour Vous cherchez à fuir les

vous manquent pas et vous en abusez ! Carrière Vos activités seront fructueuses, vous réussirez tout ce que vous mettrez en œuvre.

famille et avec vos amis. A vous les loisirs agréables ! Carrière Attention à ne pas vous attirer les foudres de vos supérieurs.

vous et votre conjoint, mais vous fermez les yeux. Carrière Apprenez à mieux gérer votre budget, gardez une poire pour la soif.

discussions avec votre conjoint. Mauvais plan. Carrière Préférez travailler en solo, la communication passe mal aujourd’hui !

SOLEIL, LE RETOUR

AUJOURD’HUI MERCREDI 2 JUIN 2010 LEVER DU SOLEIL : 5H51 COUCHER DU SOLEIL : 21H46

SAINT DU JOUR

Direct Matin Direct Matin Plus, 31-32 quai de Dion-Bouton - 92 800 Puteaux - Tél. : 01 46 96 31 00 - Fax : 01 46 96 40 94 • Journal édité par MATIN PLUS, SA au capital de 10 000 000 € 492 714 779 RCS NANTERRE • Actionnaires principaux : BOLLORÉ MÉDIA, SEM • Président du conseil d’administration : Jean-Christophe THIERY • Vice-présidents : Éric FOTTORINO et Philippe LABRO • Directeur général, Directeur de la publication : Serge NEDJAR • Rédacteur en chef adjoint : Ludovic POMPIGNOLI • Rédacteur en chef en charge des relations avec Le Monde : Olivier BIFFAUD • Rédacteur en chef adjoint photo : Jean-Bernard MAUREL • Publicité : BOLLORÉ INTERMÉDIA Président : Gaël BLANCHARD - Tél. : 01 46 96 48 41 - Direction générale : Xavier COS - Tél. : 01 46 96 48 41 E-mail : bollore intermedia@bollore.net • Directeur de la distribution : Patrick LÉPINAY - Tél. : 01 46 96 31 94 • Diffusion : Intervalles, 8, place Boulnois 75017 Paris - Tél. : 01 42 52 75 38 • Imprimé par Brodard Graphique, Z.I., bd de la Marne 77120 Coulommiers • N°ISSN : 1771-2459 • Dépôt légal : juin 2010.

par Defendente Génolini

SUDOKU N° 690

SAINTE BLANDINE En cette fin de printemps 177, l’effervescence est grande à

Lugdunum, notre Lyon actuelle. Depuis plusieurs semaines, insultes, coups, violences, spoliations, grêle de pierres, emprisonnement, tout est bon pour mettre fin à cette insupportable communauté chrétienne, accusée de cannibalisme et d’inceste. Parmi ces 48 malheureux chrétiens, Blandine, une jeune esclave gauloise, est suspendue par les bras et livrée aux lions. Mais ces derniers se lovent à ses pieds. Ce miracle n’apaise pas la violence. Flagellée, déchirée, brûlée à petit feu, elle est mise dans un filet et devient le jouet d’un taureau qui la lance en l’air. Même les plus durs sont impressionnés par cet horrible martyre. Et Blandine, si fragile, qui venait d’encourager Ponticus, supplicié avec elle, à demeurer fidèle au Christ, ne cesse de dire : «Je suis chrétienne, et rien de mal ne se fait chez nous.» Mais personne ne l’écoute. Certains païens sortaient en disant : «Où est leur Dieu ? A quoi bon ce culte qu’ils ont préféré à leur vie ?» Blandine, en raison de sa force et de sa jeunesse, figure dans les livres d’histoire de France. Elle est la patronne des servantes et des jeunes filles. Pensée spirituelle d’Attale, martyr à Lyon : «Dieu n’a pas de nom comme un homme.»

retrouvez la solution du sudoku à partir de 17h sur : www.directmatinplus.net

Cet été, j’emmène Bose avec moi.

* iPod et iPhone sont des marques déposées d’Apple Inc.

Le son Bose. Portable.

Batterie lithium-ion rechargeable

Système audio numérique SoundDock Portable ®

Le SoundDock Portable, c’est toute la puissance et la richesse du son Bose, la portabilité en plus. Concentré d’innovations et de technologies, le SoundDock Portable vous offre des heures de plaisir musical en toute liberté grâce à sa batterie rechargeable haute capacité. Posez simplement votre iPod ou votre iPhone sur le support rotatif ou connectez-y toute autre source audio via son entrée auxiliaire, pilotez l’ensemble du bout des doigts grâce à la télécommande, et proﬁtez pleinement de la qualité du son Bose à la maison, en balade, en vacances… partout. ®