Direct Matin 708

CONCERT

COUPE DU MONDE

Page 25

L’ALLEMAGNE EN QUARTS

© O. LANG/ANDREJ ISAKOVIC/AFP

© F. TANNEAU/AFP

VANESSA PARADIS VA ENCHANTER LE CASINO DE PARIS

Page 22

Direct Matin WWW.DIRECTMATIN.NET

GRATUIT - N° 708 LUNDI 28 JUIN 2010

NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

VOILE INTÉGRAL

La conductrice au niqab est jugée aujourd’hui P.10

VILLIERS-LE-BEL

Un jeune homme de 19 ans tué dans une fusillade P.4

BETTENCOURT

LE FISC VA SE PENCHER SUR TOUTE SA FORTUNE

LE MERCURE VA ENCORE MONTER

COUP DE CHAUD SUR LA FRANCE

Page 11

14 JUILLET © F. DURAND/SIPA

Page 3

LES PAYS DU G20 RÉUNIS CE WEEK-END À TORONTO

UN SOMMET POUR RIEN ?

Aucune position commune n’a été trouvée.

Ces réunions sont-elles encore utiles ? P. 16

L’usine Peugeot de Sochaux appelle au travail

P.12

KIRGHIZISTAN

Un référendum sur fond de tensions interethniques P.16

Les clés du jour

2 N° 708 LUNDI 28 JUIN 2010

WWW.DIRECTMATIN.NET

Kirghizistan - Kim Jong-il - G20 - Mannschaft- Essais nucléaires Guinée - Drogues - Pau - Paradis - F1 - 14-Juillet Bettencourt - Miami - Suicides - Burqa - Chevènement - Tsonga L’HISTOIRE

DEMAIN

DE MILLIONNAIRE À PIZZAÏOLO

DANS L’ACTU

Libéré récemment et, semble-t-il, repenti, il travaille désormais chez Tov Pizza, où il gagne moins de 10 dollars de l’heure. Mais pourquoi engager un ex-escroc ? «Pourquoi pas? Il paie sa dette à la société, non ?», rétorque le propriétaire, qui se déclare plus ennuyé qu’autre chose par la notoriété de sa recrue. «J’ai un restaurant à faire tourner !», s’exclame-t-il dans le New York Times.

De son côté, le gérant de nuit de l’établissement s’accommode de la situation, préférant «une mauvaise publicité à pas de publicité du tout».

L’IMAGE

C’EST ARRIVÉ UN 28 JUIN

LE PREMIER CHAT BIONIQUE

L’ASSASSINAT QUI DÉCLENCHA LA GUERRE

Le diplôme national du brevet occupera

© F. DURAND/SIPA

Devant une pizzeria de Baltimore, des dizaines de photographes américains attendent la sortie d’un pizzaïolo pas comme les autres. Jack Abramoff travaille ici depuis une semaine. Condamné à dix ans de prison en 2006 pour corruption, escroquerie et fraude, cet ex-millionnaire était l’un des plus puissants et célèbres lobbyistes des Etats-Unis. Avant de faire trembler le Sénat et d’entraîner deux parlementaires dans sa chute, il était proche de George W. Bush, à qui il avait versé de grosses sommes.

© AFP

On parle d’eux

© J. INCLEDON/NEWSTEAM/SIPA

© K. GILBERT/AP/SIPA

JOUR POUR JOUR

On connaissait le chat botté. Voici Oscar, le chat aux prothèses en hydroxyapatite. Alors que l’animal de deux ans avait perdu ses pattes arrière dans un accident, un vétérinaire britannique l’a sauvé en lui posant deux implants fabriqués dans un matériau révolutionnaire, sur lesquels la peau et l’os peuvent se développer. Oscar est désormais le premier chat bionique au monde.

© LORENVU/SIPA

revient dans le jeu de l’intersyndicale.

Cinq jours après la grande journée de mobilisation sur les retraites, FO retrouve ses partenaires pour réfléchir à la suite du mouvement. Tous ont déjà promis des actions à la rentrée.

IL Y A UN AN

Le 28 juin 1914, à Sarajevo,

l’archiduc François-Ferdinand, héritier de l’empire austro-hongrois, est assassiné avec sa femme. Le jeune nationaliste serbe responsable de l’attentat, Gavrilo Princip, a profité du passage du convoi pour tirer sur la voiture du couple.

Dans un contexte de nationalisme exacerbé et de montée des impérialismes, cet événement embrase l’Europe. L’empire austro-hongrois pose un ultimatum à la Serbie, accusée de l’attentat, qui débouche sur une déclaration de guerre.

Avec le système des alliances diplomatiques, la Triple-Alliance (France, Russie et Angleterre) affronte l’Autriche-Hongrie, l’Allemagne et l’Empire ottoman. La Première Guerre mondiale est enclenchée.

jusqu’à mercredi près de 700 000 élèves de 3e. Français, maths et histoire-géo sont les trois épreuves écrites communes à tous les candidats.

Les résultats sont attendus le 9 juillet.

Force ouvrière

© T. CAMUS/AP/SIPA

Le

Le 28 juin 2009, le président du Honduras, Manuel Zelaya, était victime d’un coup d’Etat le jour même d’une consultation qui devait lui permettre de briguer un second mandat. Il était même conduit de force au Costa Rica.

Depuis, Zelaya a trouvé refuge en République dominicaine. Le Honduras est dirigé par Pepe Lobo. Un président reconnu par les Etats-Unis, qui souhaitent une réintégration du pays dans l’Organisation des Etats américains (OEA).

Pierre Bergé

Lady Gaga

Brahim Asloum

Son offre de rachat du Monde qu’il a présentée avec Xavier Niel et Matthieu Pigasse a été saluée vendredi par les rédacteurs du quotidien. Aujourd’hui, le conseil de surveillance doit à son tour se prononcer sur cette offre et celle du trio Claude Perdriel-Orange-Prisa.

La chanteuse américaine est la reine de Facebook. Avec 9,3 millions de fans, elle est la star vivante la plus suivie sur le réseau social. Sera-t-elle la première à franchir le cap des 10 millions ?

Elle était hier encore talonnée par Barack Obama et ses 9,2 millions de fans.

Le champion olympique est depuis hier le propriétaire d’une équipe de boxe parisienne (10 à 20 athlètes). Celle-ci intégrera en novembre la World Series of Boxing, une compétition qui mettra aux prises 12 équipes sur un an lors de soirées où se disputeront cinq combats.

© BABIRAD/SIPA

© X. CAILHOL/ICON SPORT

Grand angle

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 708 LUNDI 28 JUIN 2010 3

LE MERCURE S’EST EMBALLÉ CE WEEK-END

© M. MEDINA/AFP

LA FRANCE A CHAUD

GROSSE CHALEUR OU CANICULE ?

Au moins 38 °C au Sud, 32-34 au Nord, telles sont les températures à partir desquelles le coup de chaud tourne à la fournaise.

Trois jours de fortes chaleurs d’affilée sont toutefois nécessaires pour que les météorologues évoquent une période de canicule. Celle-ci implique également de fortes températures la nuit.

Fin juillet-début août est la période la plus propice aux records de températures.

En août 2003, une commune du Gard a subi un coup de chaud de 44,10 °C. 15 000 personnes sont mortes en 2003 de la canicule entre le 1er et le 20 août. La mortalité a doublé dans le Centre et en Ile-de-France.

Hier à Paris, rafraîchissement sous les jets d’eau du Parc André-Citroën (15e).

Avec des températures flirtant avec les 30 °C, la France s’est offert un week-end estival.

Et le mercure va encore grimper…

Une variation de 15 degrés Avant que cela ne tourne à la fournaise, les Français n’ont pas boudé leur plaisir. Après un 20 juin pourri par des températures très en deçà des moyennes de saison, le thermomètre a bondi de 15 degrés. «On a basculé de – 7 à + 7 degrés par rapport aux normales saisonnières. D’un week-end à l’autre, les valeurs d’avril ont cédé la place à celles du mois de juillet», nous expliquait hier, Etienne Kapitian, prévisionniste à Météo France. Un écart très important, mais «relativement classique» tant que l’été n’est pas définitivement installé. «Ces chaleurs

Boire sans soif Pour éviter le coup de chaud comme en période de canicule, n’attendons pas d’avoir soif pour vous s’hydrater.

Il faut éviter les boissons alcoolisées (même celles qui «désaltèrent») et les sodas. En revanche, de nombreux fruits sont riches en eau, comme la pastèque. © WIDMANN/TPH/SIPA

© EYE UBIQUITOUS/REX FE/REX/SIPA

Bons gestes

«Ça faisait longtemps que je ne m’étais pas baignée aussi tôt dans l’année.»

Même pour cette jeune de Calais (Pasde-Calais), qui a plutôt l’habitude de faire trempette au mois d’août, ce dernier week-end de juin avait un sérieux parfum de Côte d’Azur. Après des semaines fraîches, les températures ont grimpé en flèche ces derniers jours, culminant au-dessus des 30 degrés ce week-end. De Strasbourg à Bordeaux, en passant par Paris, on a sorti transats, crème et lunettes de soleil afin de profiter de ce beau temps qui s’est fait attendre. Et les chaleurs devraient encore grimper tout au long de la semaine.

n’ont rien d’exceptionnel pour la saison», relativise le prévisionniste Guillaume Séchet (meteo-paris. com), qui évoque le précédent de l’été 1976. Le thermomètre avait alors atteint 37 °C dans la capitale. Mais si l’on est encore loin de la canicule qui sévissait la semaine dernière en Arabie Saoudite (50 degrés à l’ombre, trois morts), le coup de chaud devrait néanmoins monter en puissance. «La période fraîche et humide de ces dernières semaines est finie. A partir de jeudi, on pourrait friser les 35 degrés dans le Nord», note Guillaume Séchet.

Canicule : on se prépare Des températures encore un cran en dessous du seuil caniculaire (lire encadré), mais à ne pas prendre à la légère. Le ministère de la Santé met en garde contre ces premières chaleurs, d’autant plus insidieuses que le corps n’est pas encore habitué aux tempé-

ratures élevées. Et qui dit températures élevées, dit pollution atmosphérique. Aujourd’hui, la vitesse sera une nouvelle fois limitée dans quatre départements du Sud-Est à cause d’une pollution de l’air par l’ozone. De leur côté, les municipalités s’organisent pour parer au plus pressé dans le cas où le thermomètre atteindrait la zone d’alerte. La ville de Paris lancera demain son dispositif «commerçants solidaires» visant à inciter les commerces de proximité à veiller sur les seniors. En attendant, un épisode orageux est attendu ce week-end ou en début de semaine prochaine. De quoi se rafraîchir les idées avant de partir en vacances. •

Rester au frais

Un œil sur ses voisins

Pour vivre au frais, vivons cachés. Chez soi, il faut penser à fermer les fenêtres et les volets pour contenir la chaleur à l’extérieur. Mieux vaut éviter de sortir aux heures les plus chaudes, soit entre 11h et 21h. Autre possibilité, devenir un habitué des magasins climatisés.

Certaines personnes sont plus fragiles que d’autres. La perte d’autonomie et l’isolement social peuvent avoir de graves conséquences en période de forte chaleur.

Les municipalités encouragent donc à s’enquérir de la santé des personnes âgées vivant à proximité. © GILE/SIPA

Ile-de-France

11,5 MILLIONS D’EUROS

«Je sais pourquoi je ne suis pas de gauche. J’aime la parabole du pêcheur:si quelqu’un a faim, je préfère lui apprendre à pêcher que lui donner des poissons.»

David Douillet, député UMP des Yvelines, hier dans Le Parisien.

© P. KOVARIK/AFP

VIOLENCES

© NIKO/SIPA

FUSILLADE MORTELLE

Deux jeunes ont été visés aux Carreaux.

95

Villiers-leBel est à nouveau dans la tourVILLIERS-LE-BEL mente. Alors que se déroule actuellement le procès des émeutes de 2007, une fusillade a plongé, samedi, cette ville de banlieue dans la stupeur. Un

WWW.DIRECTMATIN.NET

jeune homme de 19 ans a été tué et un autre de 18 ans blessé par balle dans le quartier des Carreaux. Hospitalisé, ce dernier a toutefois pris la fuite dans la soirée et était recherché, tout comme les agresseurs, cagoulés, qui s’étaient enfuis dans une Clio. Début juin déjà, trois jeunes âgés de 19 à 21 ans avaient été blessés par balle dans un autre quartier de la ville.

Le maire PS, Didier Vaillant, a appelé «chacun à garder son sang-froid, (…) l’heure n’est pas à la violence, ni à la vengeance». En outre, l’édile invite les témoins éventuels «à se faire connaître» afin d’«apporter des éléments pour arrêter les auteurs de ce crime».

Selon les premiers éléments, les faits n’auraient aucun lien avec le procès et relèveraient plutôt de «représailles». •

ont été débloqués en 2009 par la Mairie de Paris pour aider les ménages les plus modestes à faire face à l’augmentation du prix du gaz, a-t-on appris ce week-end. Ce sont près de 48 000 foyers parisiens qui ont bénéficié de ces aides. 42 466 (dont 33 150 familles) ont reçu un soutien pour payer leurs factures d’énergie et 5 470 pour régler des impayés. Après une hausse de 9,7 % le 1er avril dernier, le prix du gaz devrait encore augmenter de 5 % à compter du 1er juillet, soit une hausse de plus de 15 % depuis le début de l’année.

En bref

IL CHUTE DU TOIT DE LA GARE DE L’EST Un homme a été grièvement blessé, samedi soir, en tombant de la verrière de la gare de l’Est (10e), entraînant dans sa chute un pompier venu le raisonner. Ce dernier a lui aussi été blessé. Les deux hommes ont fait une chute de six mètres. L’individu n’avait «apparemment pas tout son discernement». La SNCF a dû arrêter le trafic pendant une heure, couper l’électricité et évacuer le hall.

UN HOMME POIGNARDÉ DANS LE MARAIS Un homme d’une quarantaine d’années a reçu samedi soir un coup de couteau, à l’angle des rues du Renard et Saint-Merri dans le quartier du Marais (4e), a rapporté Le Parisien. Il a été pris en charge par le Samu. Les causes du drame et l’identité de l’agresseur restent inconnues. Mais selon la préfecture de police contactée hier, le fait n’aurait aucun lien avec la Gay Pride.

UNE ÉCOLE TOUCHÉE PAR UN INCENDIE Une école primaire de Limay (78) a été touchée hier matin par un incendie. Un véhicule a pris feu dans la cour et un local qui sert de garderie a été en partie brûlé, mais les dégâts sont mineurs. Les enfants seront d’ailleurs accueillis aujourd’hui. Selon les premiers éléments de l’enquête confiée au commissariat de Mantes-la-Jolie, le sinistre serait d’origine criminelle.

TENTATIVES DE SUICIDE EN CENTRE DE RÉTENTION Deux retenus du centre de rétention de Mesnil-Almelot (77) ont tenté de se suicider la semaine dernière, a rapporté samedi la Cimade.

L’organisation d’aide aux migrants, dénonçant les conditions de rétention du centre, a ajouté que deux autres personnes se seraient «tailladé le corps» sur la même période.

JUSTICE

UN PRÉFET JUGÉ

94

«On se croirait en Afrique ici.» Pour ORLY ces mots prononcés le 31 juillet 2009 à Orly, l’ex-préfet Paul Girot de Langlade doit répondre aujourd’hui d’injures raciales devant le tribunal correctionnel de Créteil. L’accusé, alors préfet hors cadre chargé des Etats généraux de l’Outre-Mer, était en transit

© R. BOUHET/AFP

4 N° 708 LUNDI 28 JUIN 2010

Paul Girot de Langlade.

dans l’aéroport en compagnie de son épouse. Le ton est monté avec les agents de sécurité, qui ont reproché au haut fonctionnaire de se plier de mauvaise grâce aux consignes et de vouloir passer en force avant de tenir ces propos. Il reconnaît les faits, mais récuse toute connotation raciste. L’ex-préfet, aujourd’hui suspendu de ses fonctions, encourt jusqu’à six mois de prison. •

FAIT DIVERS

MIRACULÉE DU TRAIN

78

C’est un miracle. Une femme d’une quaranYVELINES taine d’années qui voulait mettre fin à ses jours a survécu samedi après être tombée sous un train en gare de SaintQuentin-en-Yvelines. Elle est descendue du quai avant de se mettre sur les voies.

Un train venant de Paris est alors arrivé et lui est passé dessus, sans la traîner.

Elle souffre de blessures et de fractures, mais ses jours ne sont pas en danger. •

Ile-de-France

SOLIDAYS

En bref

AFFLUENCE RECORD

© J. MARS/JDD/SIPA

LES HAUTSDESEINE E5EN BREF TITRE ADHÈRENT E5-En Bref texte À PARISMÉTROPOLE

Samedi, sur l’hippodrome de Longchamp.

75

«C’est l’édition de tous les records.» e PARIS 16 Luc Barruet, directeur de Solidarité Sida, peut s’en réjouir : Solidays a connu ce week-end son plus grand succès. 168 000 festivaliers – un record en terme d’affluence – sont venus assister aux 80 concerts organisés à l’hippodrome de Longchamp (16e).

Entre 1,7 et 1,8 million d’euros ont été récoltés pour lutter contre le sida. Si

M ou Vanessa Paradis sont venus prêter leur voix à la cause, une centaine d’associations en étaient aussi les vedettes. Des organisations françaises d’aide aux séropositifs, mais aussi étrangères, pour la plupart africaines, ont partagé leurs expériences, «car les échanges avec les autres associations offrent de nouvelles idées pour développer les actions auprès des malades», expliquait hier Elizabeth, venue du Togo. Et sensibiliser, si besoin est, des festivaliers conquis. •

Les élus du conseil général des Hauts-de-Seine ont décidé à l’unanimité d’adhérer au syndicat mixte Paris-Métropole lancé par le maire PS de Paris, Bertrand Delanoë, a-t-on appris ce week-end auprès du CG92. Les élus UMP Patrick Devedjian et Jean Sarkozy ont été désignés pour représenter le conseil auprès de ce syndicat, qui a pour objet de débattre des projets liés au Grand Paris.

N° 708 LUNDI 28 JUIN 2010 5

GAY PRIDE

FIER CORTÈGE

75

La fête arcen-ciel a battu son plein PARIS samedi dans la capitale. Plusieurs milliers de personnes étaient venues faire la fête et quatre-vingts chars ont défilé au son de musique techno

QUAND LA SCIENCE RENCONTRE LA FICTION Dans le cadre de Sciences sur Seine, la Mairie de Paris et l’Inserm lancent jusqu’au 15 octobre Science/Fiction, voyage au cœur du vivant, à l’espace Pierre-Gilles-de-Gennes (5e).

L’exposition propose de découvrir des photomontages inédits mettant en scène de vraies images scientifiques surimprimées par des illustrations tirées d’ouvrages de Jules Verne.

Vingt-neuf tableaux sont à découvrir.

© ALFRED/SIPA

WWW.DIRECTMATIN.NET

La Marche des fiertés, samedi.

dans les rues de la capitale. Le cortège s’est déplacé de Montparnasse à la place de la Bastille. Cette Marche des fiertés organisée tous les ans pour promouvoir la liberté et l’égalité pour toutes les orientations sexuelles (hétéro, lesbienne, gay, bi, trans) a réuni 99 000 personnes selon la préfecture de police, et 800 000 d’après les organisateurs. •

6 N° 708 LUNDI 28 JUIN 2010

Ile-de-France

WWW.DIRECTMATIN.NET

ELLE SURVEILLE 3 400 KM DE VOIES D’EAU

LA BRIGADE FLUVIALE A 110 ANS 75 Cent agents mobilisés Aujourd’hui, la Fluviale navigue hors de la Seine et son rayon d’action s’étend à l’ensemble des 3 400 km des voies d’eau franciliennes, depuis le 24 juillet 2009. Plus de cent agents travaillent conjointement et peuvent être projetés en moins de cinq minutes dans «n’importe quel point de Paris», précise la préfecture. Si la lutte contre le braconnage constituait la principale activité de leurs prédécesseurs il y a un siècle, aujourd’hui tous sont mobilisés sur des opérations complexes en vue de sauver des personnes qui risquent la noyade, des péniches ou des bateaux en difficulté. Quatre vedettes, six canots pneumatiques, deux remorqueurs composent sa flotte.

Chaque année, environ 100 personnes sont sauvées de la noyade par la Brigade fluviale. •

© B. HORVAT/AFP

plaçaient tout habillés et munis d’un simple câble de sauvetage, ont bénéficié des premiers scaphandres lourds pour se rendre au fond du fleuve. Un matériel utilisé jusque dans les années 1970, rappelle la préfecture de police.

La brigade fluviale possède six canots pneumatiques.

CIRCULATION

En bref

LE 18E VEUT RESPIRER

FILLON INAUGURE UNE MOSQUÉE À ARGENTEUIL Le Premier ministre, François Fillon, se rend aujourd’hui à l’inauguration de la mosquée Al-Ihsan, dans le quartier du Val-d’Argent-Nord, à Argenteuil (95). Il prononcera un discours en présence du ministre de l’Intérieur, Brice Hortefeux. La mairie a par ailleurs annoncé que le ministre algérien des cultes pourrait se joindre à la cérémonie. Près de 30000 musulmans vivent à Argenteuil.

CERGY: UNE FEMME SE DÉFENESTRE AVEC SON ENFANT Une femme de 20 ans s’est défenestrée du 5e étage d’un hôtel de Cergy (95) hier avec son nourrisson de deux semaines.

La mère et sa fillette, dont les jours sont en danger, ont été transportées dans des hôpitaux parisiens.

Domiciliée à Villetaneuse (93), la jeune femme avait déjà fait plusieurs tentatives de suicide.

© V. CAPMAN/SIPA

Voilà maintenant plus d’un siècle PARIS que la «Fluviale» sillonne les eaux franciliennes. Demain, la brigade, qui patrouille chaque jour pour sauver des vies et empêcher des bateaux de sombrer, fera l’objet d’une commémoration historique en l’honneur des 110 ans de sa mise à flot. Dès 10h, autour du quai Saint-Bernard (5e), le public pourra assister à des démonstrations, au baptême d’un nouveau bateau, le Morvan, ainsi qu’à une exposition retraçant l’histoire de «la première formation policière spécialisée et mécanisée de France».

L’aventure a débuté exactement le 30 juin 1900 sous l’impulsion du préfet Louis Lépine. L’une de ses premières missions fut alors de surveiller et sécuriser les escales lors de l’Exposition universelle. Ces «sentinelles de la Seine» ont gagné leurs lettres de noblesse lors de la grande crue de 1910, où elles aideront les sinistrés à se déplacer dans la capitale inondée. Trois ans plus tard, ces plongeurs qui se dé-

L’opération «Paris respire».

75

Deux heures durant, le secteur ClignancourtE PARIS 18 Barbès, a goûté aux charmes de la vie sans voiture. Plusieurs barrages filtrants avaient été installés par un collectif formé entre autres d’élus Verts pour demander l’extension de l’opération Paris respire (fermeture à la circulation le dimanche et les jours fériés comme pour les voies sur berges) dans le 18e arrondissement. A l’heure actuelle, seuls deux quartiers sont concernés, le marché du Poteau et Montmartre. Les Verts en voudraient quatre de plus, la Goutte d’Or, Clignancourt-Barbès, Le marché de l’Olive, Amiraux-Simplon. •

ELLES SANS FOOT !

MESSIEURS, Envie de vous débarrasser de votre femme les soirs de match ?

MESDAMES, Marre d’entendre votre homme hurler devant la télé sur fond de vuvuzela ?

Gagnez 3 week-ends dans une capitale européenne* pendant les quarts, les demies et la finale de la Coupe du monde 2010 ! * Jeu gratuit sans obligation d’achat et règlement sur www.jeu-easyjet.fr

8 N° 708 LUNDI 28 JUIN 2010

pour

Direct Matin

Ile-de-France

WWW.DIRECTMATIN.NET

Entreprise. Commissaire à la diversité et à l’égalité des chances, Yazid Sabeg, homme d’affaires, se dit prêt au rachat d’une entreprise essonienne fabriquant des composants pour microprocesseurs menacée de fermeture. Détails de l’offre...

Proposition de rachat d’Altis à Corbeil-Essonnes

© A. ROHOU

Homme d’affaires ainsi que Commissaire à la diversité et à l’égalité des chances, Yazid Sabeg, a annoncé, vendredi, avoir signé une promesse d’acquisition de l’entreprise Altis Semiconductor, spécialisée dans la fabrication de galettes de silicium pour microprocesseurs. Elle a deux unités installées à Corbeil-Essonnes et au Coudray-Montceaux.

L’usine (1 300 salariés), que ses deux actionnaires, IBM et Infinéon souhaitent céder, était menacée de fermeture.

Sa disparition, entraînant la perte 65 millions d’euros de taxe professionnelle, aurait de graves conséquences financières pour l’agglomération de Corbeil-Essonnes et le département de l’Essonne.

L’offre de Yazid Sabeg, dirigeant de l’entreprise CS Communication et Systèmes, intervient après plusieurs projets de reprise inaboutis. Le repreneur déclare apporter un capital «personnel» de 40 millions d’euros, complété par «30 millions d’emprunts sécurisés». A quoi pourraient s’ajouter «50 millions consentis par le FSI (Fonds stratégique d’investissement) et des investisseurs de fonds d’investissement internationaux». Une participation comme partenaire obligataire «du conglomérat industriel russe AFK Sistema, spécialiste des radars» à Yazid Sabeg (centre) et Serge Dassault (droite), vendredi, lors d’une conférence de presse à Corbeil. hauteur de 20 millions d’euros «est en cours de négociations». Un plan social visant la suppression de 400 nier (CFDT), secrétaire du CE, a déclaré être «dans l’expostes, préalablement convenu, est confirmé.

UNE VISITE Jusque-là usine captive d’IBM et Infinéon, Altis, devenue pectative et l’incertitude sur 50 millions d’euros du proDE CHRISTIAN ESTROSI autonome sous forme d’une SAS (société par actions simjet qu’ils auront peut-être un jour, mais rien n’est sûr.

La visite de Christian plifiée) devra conquérir de nouveaux clients et marchés Nous attendons les résultats d’une expertise demandée Estrosi, ministre de l’Industrie, dans les domaines des réseaux, du calcul intensif, de l’opdans le cadre de la procédure de consultation». «Ce proest attendue à Altis dans les prochains jours. tique... «Fabriquer seulement des semi-conducteurs ne jet est une bonne nouvelle par rapport à tout ce qui nous S’appuyant sur un rapport du CEA-Leti consacré aux sites français de production a été présenté depuis quatre ans, paraît pas un modèle suffisant pour micro-nanoélectronique, le ministre assurer l’avenir du site. Nous devons «Fabriquer seulement mais le financement nous paraît léger. a annoncé, début juin, un plan de Dans nos corps de métier, s’ouvrir à de évoluer vers de nouveaux produits financement de 1 milliard à 2 milliards des semi-conducteurs nouveaux marchés nécessite de très comme les MEMS, les socles, les comd’euros pour faire de «la France l’un des cinq pays leaders» du secteur. «Le rapport lourds investissements !», estime Emposants 3.5... », indique Yazid Sabeg, ne paraît pas favorable du Leti a fondé ma décision qui annonce la création d’un pôle manuel Lhuillier, délégué syndical d’acquisition», a précisé Yazid Sabeg. design pour en assurer la conception. un modèle suffisant» CFTC. «Il y a un intérêt éminent, près du plateau Un nouveau service commercial et Yazid Sabeg, entrepreneur Resté muet pendant la conférence de de Saclay et ses centres de recherche publique, à développer le site d’Altis marketing est également évoqué. presse, Serge Dassault (UMP) sénapour en faire un centre de nanotechnologie teur de l’Essonne, n’évoque plus sa «C’est un vrai projet et nous avons au même titre que Grenoble». participation à la reprise d’Altis, annoncée fin janvier, confiance», a précisé Daniel Chaffraix, directeur général même si on le dit très proche du dossier actuel. La somme d’IBM qui s’engage, avec Infinéon, sur des plans de de 40 millions d’euros avait alors été évoquée. • charges jusqu’en 2012.

Reste à recueillir l’approbation des partenaires sociaux.

Après une réunion du comité d’entreprise, Frédéric BruAnne Rohou

CET APRÈS-MIDI DANS

LA MANNSCHAFT POURSUIT SA ROUTE DANS LA COUPE DU MONDE

Illustration : Yulia Brodskaya -

Pour votre confort, nous modernisons le métro dans le respect de son patrimoine.

Carrelage, signalétique, éclairage, sièges... Nos équipes ont déjà rénové 233 stations. D’ici 2016, 40 stations supplémentaires feront peau neuve.

Pour en savoir plus, rendez-vous sur ratp.fr

France

10 N° 708 LUNDI 28 JUIN 2010

LA CONDUCTRICE VOILÉE AU TRIBUNAL

En bref Un couple de touristes, qui avait acheté dans un marché aux Puces un obus décoratif datant de 1885, a provoqué un retard d’une heure dans le trafic Eurostar, hier aprèsmidi, après la découverte par les Douanes de l’engin explosif dans leurs bagages. Les forces de l’ordre ont immédiatement fait évacuer le terminal Eurostar de la gare du Nord. Les services de déminage sont également intervenus.

C’est par elle que la polémique a été lancée. Aujourd’hui, devant le tribunal de police de Nantes (Loire-Atlantique), Sandrine Mouleres viendra contester l’amende de 22 euros reçue le 2 avril parce qu’elle conduisait vêtue d’un niqab. La police lui reprochait alors l’incompatibilité de sa tenue avec le code de la route. En plein débat sur le port du voile intégral – la proposition de loi d’interdiction générale sera débattue avant quinze jours –, l’affaire avait fait grand bruit. Alors qu’elle tentait de se défendre, son compagnon, avec qui elle a quatre enfants, Lies Hebbadj, était apparu au grand jour. Soupçonnant ce dernier de polygamie, le ministre de l’Intérieur, Brice Hortefeux, avait évoqué la possibilité de le déchoir de sa nationalité. Après une enquête de police, Lies Hebbadj a été mis en examen pour fraude aux aides sociales. Sandrine Mouleres, qui avait été placée durant vingt-quatre heures en garde à vue au début du mois, n’a pas été poursuivie. •

BAYROU POUR L’ÂGE LÉGAL À 62 ANS A l’issue d’un conseil national du Modem consacré aux retraites, François Bayrou a approuvé samedi le recul de l’âge légal à 62 ans.

«C’est mentir aux Français que de prétendre qu’on pourrait éviter les décisions les plus importantes», a-t-il justifié. Le leader centriste refuse en revanche de voter pour un texte qui prévoit le passage à 67 ans de l’âge de départ sans décote.

UN AIR FORCE ONE À LA FRANÇAISE

Une fillette de 4 ans et demi s’est noyée hier après-midi dans La Meuse à Neufchâteau (Vosges). Elle jouait dans le jardin d’un logement situé près du fleuve. Inquiet de ne plus entendre sa fille, le père est parti à sa recherche et l’a trouvée inanimée dans le cours d’eau.

Lies Hebbadj et Sandrine Mouleres, le 23 avril à Nantes.

SUICIDE D’UNE COLLÉGIENNE

TARBES

DERNIER HOMMAGE À LA JEUNE CHLOÉ

LE SUSPECT INCARCÉRÉ

© R. ROIG/AFP

Le nouvel avion présidentiel devrait voler à l’automne, selon une information publiée hier sur leparisien.fr. Cet appareil, un Airbus A320, remplacera les deux A319 en service depuis 2002, qui ne disposaient plus d’une autonomie de vol suffisante. Cet «Air Force One» à la française sera, entre autres, équipé d’une chambre présidentielle avec douche et d’un centre médical.

Coût : 176 millions d’euros.

© A. JOCARD/AFP D

LE NIQAB AU VOLANT DEVANT LA JUSTICE

L’EUROSTAR RETARDÉ PAR UN OBUS

UNE FILLETTE SE NOIE DANS LES VOSGES

WWW.DIRECTMATIN.NET

Samedi à Fleury-d’Aude.

Coursan était en deuil ce week-end. La petite ville de l’Aude a rendu hommage à Chloé, l’adolescente de 15 ans décédée jeudi dernier après avoir attenté à ses jours. Ses amis, et des dizaines de camarades de

«Pourquoi voulez-vous que Martine Aubry et Dominique Strauss-Kahn offrent, à un an de la présidentielle, le spectacle d’une division majeure ?»

Jean-Christophe Cambadélis, député PS, hier sur RCJ.

classe du collège des Mailheuls lui ont rendu un dernier hommage à l’église de Fleury. La jeune fille aurait mal vécu le décès dans des accidents de la route de deux élèves de son collège. Outre Chloé, trois collégiens ont aussi tenté de mettre fin à leurs jours en absorbant des médicaments. Deux avaient même prévenu de leur geste sur Internet. Le parquet de Narbonne cherche à savoir s’il n’y a pas eu incitation au suicide, un délit passible de trois ans d’emprisonnement. •

Le jeune homme de 18 ans accusé d’avoir sauvagement assassiné une septuagénaire lundi dernier à Tarbes (Hautes-Pyrénées) a été mis en examen pour homicide volontaire avec actes de torture et de barbarie avec circonstances aggravantes, a-t-on appris samedi. Le corps de la victime a été retrouvé mardi à son domicile, baignant dans son sang, lacéré de plusieurs coups de cutter. Le suspect, un militaire déserteur connu des services de police, se serait introduit chez sa victime de 79 ans, qui marchait et voyait difficilement, pour la voler et la battre.

L’homme, qui a déclaré aux enquêteurs ne se souvenir de rien, a été incarcéré vendredi à la maison d’arrêt de Pau •

10 MILLIARDS D’EUROS © V. CAPMAN/SIPA

C’est la somme que le ministre du Budget, François Baroin, ambitionne d’économiser sur les niches fiscales entre 2011 et 2013.

Une somme nécessaire pour que l’Etat atteigne son objectif en matière de réduction des déficits publics, a expliqué M. Baroin hier sur Europe 1.

C’est plus que ce que préconisait le Premier ministre. Vendredi, François Fillon avait en effet indiqué que l’effort pourrait être porté si nécessaire jusqu’à 8,5 milliards d’euros. Les dispositifs destinés à aider «les publics les plus fragiles» ne devraient toutefois pas être concernés.

AFFAIRE BETTENCOURT

En bref

LE FISC VA TOUT EXAMINER

© NIVIERE/SIPA

E5EN BREF TITRE PROCÈS À PARIS E5-En BrefDICTATEUR texte D’UN DU PANAMA

Liliane Bettencourt.

Le contrôle portera sur tous les actifs de Liliane Bettencourt. Le ministre du Budget, François Baroin, a annoncé hier que le fisc enquêtera sur la totalité de la fortune de la femme la plus riche de France, qui a fait part de la régularisation de sa situation. «On ira jusqu’au bout, on ira partout dans le monde pour savoir ce qu’il y a», a-t-il assuré sur Europe 1, ajoutant que le nom de son prédécesseur, Eric Woerth, n’apparaît pas dans le dossier. Samedi, le gestionnaire de la for-

tune, Patrice de Maistre, avait reconnu l’existence de deux comptes en Suisse d’un montant de 78 millions d’euros. La suspicion porte aussi sur l’île d’Arros, aux Seychelles, propriété de l’héritière de L’Oréal, et qu’elle n’aurait pas déclarée au fisc. Pour l’heure, les autorités ne se sont intéressées qu’au photographe François-Marie Banier, à qui elle a légué plus de 600 millions d’euros. Accusé par la fille Bettencourt d’avoir abusé de la faiblesse de sa mère, il comparaît à partir de jeudi devant le tribunal. •

Manuel Noriega, l’ancien dictateur du Panama, comparaît à partir d’aujourd’hui devant la 11e chambre correctionnelle de Paris pour blanchiment. L’ancien chef d’Etat touchait de l’argent du trafic de drogue et aurait investi illégalement 2,3 millions d’euros en France dans les années 1980. Condamné par défaut, mais récemment extradé des Etats-Unis où il était emprisonné depuis 1990, il sera rejugé.

AUTOROUTES : UN RECOURS CONTRE LA HAUSSE DES PRIX L’association 40 Millions d’automobilistes a déposé un recours devant le Conseil d’Etat pour faire annuler la hausse des tarifs des péages autoroutiers.

Selon son délégué général, Laurent Hecquet, interviewé hier dans Le Parisien, le comité des usagers du réseau routier n’a pas été consulté en amont, comme le prévoit la loi.

N° 708 LUNDI 28 JUIN 2010 11

POLITIQUE

LE CHE SE PLACE Et s’il rejouait le scénario de 2002 ? Accusé, avec ses 5,3 %, d’avoir fait perdre Lionel Jospin, JeanPierre Chevènement laisse à nouveau planer le doute sur ses ambitions présidentielles. L’ancien ministre de l’Intérieur a été nommé président d’honneur du Mouvement républicain (MRC), hier

© I. SIMON/SIPA

France

WWW.DIRECTMATIN.NET

Jean-Pierre Chevènement.

à Paris, lors du congrès du parti. Le nouveau président du mouvement, Jean-Luc Laurent, a rejeté la participation aux primaires socialistes et a souhaité qu’un «candidat républicain» soit présent dans deux ans. «Sa stature d’homme d’Etat, sa probité lui permettent de préparer cet objectif», a-til conclu en parlant de Jean-Pierre Chevènement. •

France

USINE PSA DE SOCHAUX

En bref

DU TRAVAIL LE 14 JUILLET ?

© S. BOZON/AFP

E5EN BREF SUICIDE À LATITRE PRISON E5-En Bref texte DE TULLE

Une employée de l’usine de Sochaux sur la chaîne de montage de la Peugeot 5008.

C’est une répercussion des pluies de grêle qui sont tombées sur le Doubs le 9 juin dernier. Pour rattraper le retard de production engendré par la fermeture de l’usine PSA Peugeot-Citroën de Sochaux, la direction envisage de faire travailler les 4 000 salariés le 14 juillet. En apprenant cette nouvelle – qui serait une première sur le site –, les syndicats ont fait savoir leur opposition. Ils réclament au moins le recours au volontariat. Une mesure exclue par les dirigeants, qui craignent de ne trouver que trop peu de monde. La CGT a

donc prévenu samedi qu’un mouvement d’action serait envisagé si la décision était officialisée mercredi. Même la rémunération de 170 % ne satisfait pas les délégués du personnel. La CFDT juge par exemple cette proposition «dérisoire». Pourtant, selon la loi, il n’est pas interdit à une société de faire travailler ses salariés le 14 juillet.

Seul le 1er mai est un jour véritablement chômé. La règle ne concerne toutefois pas les salariés ou apprentis mineurs, qui sont exonérés de travail les jours fériés. •

Un détenu de 35 ans s’est suicidé vendredi matin en se pendant avec un drap aux barreaux de sa cellule, à la maison d’arrêt de Tulle (Corrèze).

L’homme avait été condamné à deux ans de prison pour homicide involontaire et conduite en état d’ivresse. Il était également poursuivi dans une autre affaire pour tentative d’assassinat. Selon l’administration pénitentiaire, au moins 51 détenus se seraient suicidés en prison en 2010.

WWW.DIRECTMATIN.NET

NUCLÉAIRE

10 MILLIONS AUX IRRADIÉS Les conséquences sanitaires des essais nucléaires français seront bientôt dédommagées.

Hervé Morin présente aujourd’hui les modalités d’indemnisation des victimes irradiées. Entre 1960 et 1996, la France a mené 210 tirs en Algérie et en Polynésie, auxquels ont participé 150 000

UNE MINITORNADE S’INVITE À LA FÊTE DANS L’OISE Une minitornade a perturbé une kermesse organisée samedi aprèsmidi à Saint-Martin-le-Nœud (Oise).

Selon leparisien.fr, un tourbillon de poussière aurait traversé le terrain de football où se déroulaient les festivités. «En deux ou trois minutes, le nuage a traversé tout le terrain» raconte l’organisateur. Si aucun blessé n’est à déplorer, trois stands ont été emportés.

© P. VERDY/AFP

12 N° 708 LUNDI 28 JUIN 2010

Le ministre de la Défense Hervé Morin.

militaires et civils. Les personnes qui s’estiment victimes pourront déposer un dossier au secrétariat du Comité d’indemnisation des victimes d’essais nucléaires (Sciven). Une commission vérifiera que leurs symptômes correspondent à l’une des 18 maladies fixées par décret, à charge pour l’Etat de prouver qu’il n’y a pas de lien de causalité.

Une enveloppe de 10 millions d’euros a été prévue pour les indemnisations. •

France

WWW.DIRECTMATIN.NET

N° 708 LUNDI 28 JUIN 2010 13

LES CLÉS DE L’INTÉGRATION

Maryam, l’énergie au pouvoir Maryam Salehi

© DR

DIRECTEUR DÉLÉGUÉ DE NRJ GROUP

1964. Naissance à Téhéran (Iran).

1977. Installation en France.

1997. Rejoint le groupe NRJ en tant que directrice juridique.

2001. Nomination au directoire de NRJ Group.

2002. Naissance de sa fille Nina.

2008. Devient directeur géneral délégué de NRJ Group.

En bref

UNE FEMME HAPPÉE SUR L’AUTOROUTE Alors qu’elle sortait de sa voiture en panne sur l’autoroute A8, une femme a été happée par un poids lourd. Agée de 46 ans, la conductrice est morte sur le coup.

L’accident s’est produit samedi après-midi dans le Var, sur l’axe reliant Nice à Aix-en-Provence.

A l’arrière dans la voiture, les deux enfants de la victime ont été pris en charge par les pompiers en attendant l’arrivée de leur père.

TROIS MORTS DANS DES ACCIDENTS D’ULM

Et s’il reste du chemin à parcourir, Maryam Salehi peut continuer de croire en son destin.

Réconcilier les Black Eyed Peas et la très sérieuse revue «Politique internationale»… Voilà le genre de tour de force dont Maryam Salehi a le secret. A seulement 46 ans, la numéro 2 du groupe NRJ sait jouer de son humour pour séduire ses interlocuteurs.

Et obtenir ce qu’elle veut. Bombardée directeur général délégué du prestigieux groupe de médias (NRJ, NRJ12, Nostalgie, Chérie FM…) à l’aube d’une crise corsée, l’ancienne avocate passée directrice juridique a troqué la robe pour le tailleur de cost-killer. Mission : traquer les dépenses inutiles. Résultat des courses : 33 millions d’euros économisés en dix-huit mois, avec détermination mais sans se prendre au sérieux. «Ces économies, je les ai faites avec ça», assume-t-elle avec autodérision en brandissant une calculette rose Barbie. Depuis, le moteur du groupe a retrouvé du tonus, dopé par le succès de sa chaîne sur la TNT.

«Les vrais problèmes sont à Bagdad» Née à Téhéran, cette fille unique d’un diplomate iranien découvre la Suisse, l’ex-Yougoslavie, puis la France. Jusqu’à ce que la révolution de 1979 la fixe à Paris. A 15 ans, l’exil est une épreuve qui forge le caractère. «Dans ces conditions, vous n’avez pas le temps de faire votre crise d’adolescence. Je n’ai jamais pris le temps de dire : No future», confie-t-elle.

Si c’est un luxe qu’elle souhaite aujourd’hui offrir à sa fille Nina, Maryam Salehi a puisé dans cette maturité à marche forcée sa capacité à dépasser les problèmes. «J’ai repris un credo : “Les vrais problèmes sont à Bagdad”.» Une fois que vous vous répétez cela, rien n’est impossible», assure cette optimiste réaliste.

ESCROQUERIE

LE PRÊTRE EN PRISON Antoine Videau, 64 ans, ex-prêtre à Calacuccia (HauteCorse), a été reconnu coupable ce weekend par le tribunal correctionnel d’Ajaccio d’avoir détourné deux millions d’euros à l’Eglise en vingt ans. Le juge a prononcé une peine de trois ans de prison, dont deux ferme, et une amende de 100 000 € contre cet argentier d’une association diocésaine. Il a été incarcéré à l’issue du procès. Son avocat a fait appel.

L’abbé avait constitué un patrimoine soumis à l’impôt sur la fortune : vingthuit comptes en banque, des appartements ou encore une Ferrari. •

© S. AGOSTINI/AFP

Deux passagers d’un ULM sont décédés hier matin dans un accident à La Planche (Loire-Atlantique), près de Nantes. On ignore encore les causes du drame. Un autre accident d’ULM a eu lieu samedi dans la Drôme. Un homme âgé de 58 ans y a trouvé la mort.

A l’approche de l’aérodrome d’Albon, l’appareil a piqué du nez avant de s’écraser au sol.

L’abbé Antoine Videau.

Du réalisme, il lui en faudra une bonne dose, elle qui soutient mordicus la proposition de loi visant à imposer 40 % de femmes dans les conseils d’administration. Pourtant, Maryam Salehi reconnaît que ni son origine ni son sexe n’ont été un obstacle dans son ascension chez NRJ. Un «état d’esprit», une «conviction» promus par le fondateur du groupe, Jean-Paul Baudecroux, et salués par le Club Averroes. Selon elle, la diversité fait «partie de l’ADN du groupe».

Une raison parmi d’autres qui a favorisé son épanouissement à un poste où elle aime marier les contraires, elle qui cite Jean-Pierre Jouyet et Bob Marley. Et la suite ?

Pour l’heure, Maryam Salehi veut consolider ses succès, en appliquant ce conseil qu’elle destinait à sa fille : «Nul ne s’est jamais perdu dans le droit chemin.» •

14 N°708 LUNDI 28 JUIN 2010

pour

Direct Matin

France

WWW.DIRECTMATIN.NET

Toxicomanie. Une expertise scientifique sur l’usage des drogues, publiée cette semaine, indiquerait que la politique nationale de réduction des risques a atteint ses limites.

En question, une libéralisation que réclament les associations.

Drogues : vers des salles de consommation ?

© N. CHAVEAU/SIPA

Alors que les associations d’aide aux toxicomanes réclament depuis longtemps l’ouverture de «salles de consommation à moindre risque», l’horizon semble s’éclaircir pour elles. Si de tels lieux, où les consommateurs de drogue peuvent procéder à leurs injections dans des conditions sécurisées, existent déjà en Suisse, en Norvège, en Allemagne, en Espagne ou encore au Canada, la France n’a jusque-là pas souhaité mettre en place cette mesure de réduction des risques. Elle en a cependant autorisé d’autres, comme les échanges de seringues ou les traitements de substitution.

Alors que leurs détracteurs n’hésitent pas à voir dans ces lieux une incitation à la consommation, la ministre de la Santé, Roselyne Bachelot, avait déclaré, en novembre, qu’elle attendait les recommandations de l’expertise collective commandée à l’Institut national de la santé et de la recherche médicale (Inserm) sur la réduction des risques, pour décider, ou non, de lancer une expérimentation de ces salles. Cette expertise scientifique devrait être publiée cette semaine. Selon les associations, auxquelles les grandes lignes ont été présentées jeudi, elle estime L’association Aides accueille et informe des usagers de drogue, comme ici, dans son minibus. que la politique de réduction des risques en France a atteint ses limites, notamment en matière de popucontribuer à réduire les nuisances pour les riverains, lations non couvertes et de lutte contre les hépatites «Sur les drogues, la France fait passer la morale et en mettant fin aux shoots dans les toilettes puvirales, et elle juge nécessaire d’«élargir la palette de l‘idéologie avant le pragmatisme», regrette Pierre bliques, les parkings ou les cages d’escalier.

Chappard, d’Act-up Paris, qui rappelle que dans les mesures» utilisées.

Au ministère, on précise que si une expérimentation années 1980 les Français étaient opposés à la vente L’expertise préconise, entre autres, la mise en place est envisagée, il faudra, en outre, s’assurer que de de seringues en pharmacie, une mesure que la de «centres d’injection sécurisés». «Il appartient tels lieux sont adaptables au contexte économique, ministre Michèle Barzach avait désormais aux acteurs polisocial et culturel français. L’Inserm, lui, devrait néanmoins fait autoriser et qui tiques de mettre rapidement «Le besoin est bien recommander d’envisager la mise en place des cendepuis a fait ses preuves. [ces mesures] en œuvre», ont tres d’injections supervisés, «sous réserve d’études Les associations estiment que plaidé, vendredi, Aides et Mélà, nous voyons des besoins». «Le besoin est bien là, puisque sur le les salles de consommation decins du monde. Que va faire des gens sans accès terrain, nous voyons des gens sans accès au système sont un outil intéressant pour la ministre de la Santé? Les de soins et à l’aide sociale», explique le docteur Eliplusieurs raisons : elles perassociations espèrent qu’elle au système de soins» sabeth Avril, de l’association Gaïa Paris. mettent d’avoir accès à un putiendra parole, mais elles se deDocteur Elisabeth Avril Une expérimentation permettrait de dépassionner le blic de toxicomanes très marmandent si, au sein du gouverdébat. Il est par exemple primordial d’expliquer qu’il ginalisé (ceux qui vivent dans nement, le point de vue saniest interdit de vendre, d’échanger ou de partager la rue) et de leur proposer un taire pourra l’emporter sur la de la drogue dans ces salles. Si, en revanche, l’expéaccompagnement social et médical. Elles permetvision sécuritaire qui domine en matière de drogues. rimentation n’est pas décidée, certains imaginent que tent aussi d’assurer une injection plus sûre et de D’autant que jusque-là, Etienne Apaire, le président des associations ou des collectivités pourraient ellesdiminuer ainsi les comportements à risque (transde la Mission interministérielle de lutte contre la mêmes se lancer. • mission du VIH, de l’hépatite C…), de réduire la drogue et la toxicomanie (Mildt), n’a pas caché son mortalité par overdose, etc. Enfin, elles peuvent aversion pour les salles de consommation.

Laetitia Clavreul

CET APRÈS-MIDI DANS

FAUT-IL RECONNAÎTRE LES FAMILLES HOMOPARENTALES?

WWW.DIRECTMATIN.NET

France

N°708 LUNDI 28 JUIN 2010 15

Alors que l’Institut national de la santé et de la recherche médicale (Inserm) s’apprête à publier une expertise collective sur l’efficacité des mesures de réduction des risques pour les usagers de drogue, une enquête, réalisée par l’Observatoire français des drogues et des toxicomanies (OFDT), et publiée la semaine dernière, montre que si les Français restent en majorité favorables à ce type de politiques, ils le sont moins qu’avant. Ainsi, l’agrément en faveur des traitements de substitution connaît un net recul : 72 % des personnes interrogées sont pour, contre 82 %, il y a six ans.

Après 1999 et 2002, l’Enquête sur les représentations, opinions et perceptions sur les psychotropes (Eropp) 2008 est la troisième du genre. Globalement, elle montre que les Français sont de plus en plus attachés aux mesures à caractère prohibitif, et qu’en dix ans leurs opinions sur les drogues, illicites comme licites, se sont raidies. Ils sont désormais 92 % à juger l’héroïne dangereuse pour la santé dès l’expérimentation (+3 points par rapport à 1999), 89 % pour la cocaïne (+4 points), 62 % pour le cannabis (+9 points), 43 % pour le tabac

© CAVALLERA/SIPA

Les Français plus sévères à l’égard des psychotropes

Le cannabis, toujours loin de la vente libre.

(+22 points) et, enfin, 10 % pour l’alcool (+4 points). Concernant le cannabis en particulier, les Français se font moins libéraux. Ils sont désormais 85 % à ne pas être d’accord avec une éventuelle mise en vente libre, contre 76 % en 2002.

Pour la Mission interministérielle de lutte contre la drogue et la toxicomanie (Mildt), ces évolutions sont le résultat «de la politique menée ces dernières années» par le gouvernement, et notamment des discours tenus sur les dangers des drogues.

Les Français se font aussi plus sévères à l’égard des usagers eux-mêmes. C’est surtout le cas pour les héroïnomanes : en 1999, 51 % les considéraient comme des malades, contre 24 % dorénavant.

«Les Français les considèrent moins comme des victimes de la société, mais plus comme des responsables de leurs actes, donc coupables, dangereux pour leur entourage», explique Jean-Michel Costes, le directeur de l’OFDT. Les associations d’aides au toxicomane s’alarment de ces évolutions. Ainsi Act-up Paris y a vu «les résultats catastrophiques des campagnes de désinformation de la Mildt», ajoutant que «la stigmatisation des usagers les conduit inexorablement vers la marginalisation, la clandestinité, le rejet, l’isolement et l’éloignement de soins». • L. C.

Monde

16 N° 708 LUNDI 28 JUIN 2010

«Nous pensons qu’ils ont assez d’uranium faiblement enrichi pour fabriquer deux armes. (…) Cela leur prendrait sans doute un an.»

Leon Panetta, patron américain de la CIA, hier sur la chaîne ABC, à propos du programme nucléaire iranien.

WWW.DIRECTMATIN.NET

20 % DES WALLONS © K. DJANSEZIAN/GETTY IMAGES/AFP

estiment que la Belgique est condamnée à disparaître, selon un sondage Ifop pour Le Figaro Magazine, paru ce week-end.

Le pays traverse une grave crise politique depuis la victoire du parti indépendantiste flamand aux élections législatives du 13 juin dernier. Dans l’hypothèse d’une scission du pays, un tiers des Wallons serait en faveur d’un rattachement à la France (cette option étant acceptée à 66 % par les Français).

Toutefois, 67 % des personnes interrogées pensent que les dirigeants wallons ne doivent pas accepter les demandes flamandes en matière d’autonomie.

SOMMETS DU G8 ET DU G20 AU CANADA

DES RÉUNIONS TRÈS COÛTEUSES POUR PEU D’AVANCÉES Beaucoup de moyens pour des résultats mitigés ? Les sommets des G8 et G20, réunions des pays les plus développés de la planète qui se sont tenues ce week-end au Canada, avaient pour objectif de consolider l’économie mondiale. Mais les pays ont surtout affiché leurs divergences sans prendre beaucoup de mesures concrètes, soulevant la question du coût (800 millions d’euros) de ces rencontres.

Deux réunions qui se télescopent L’organisation même de deux sommets

© GREENFIELD/SIPA

Des objectifs flous Les membres du G20 sont certes parvenus à un accord important : la réduction de leurs déficits publics. La chancelière allemande Angela Merkel a ainsi annoncé que les pays développés allaient s’engager dans le communiqué final à les diviser par deux d’ici à 2013. Cependant, le communiqué précise que chaque pays ira à son rythme afin de ne pas compromettre la reprise économique. Quant aux autres enjeux du sommet – comme la mise en place d’une taxe sur les transactions bancaires ou la réforme de la régulation financière –, aucun consensus ne semblait réellement atteint hier.

EN CHIFFRES 800 millions d’euros environ, le prix de l’organisation des deux sommets au Canada (le G8 à Huntsville et le G20 à Toronto).

20 000 personnes étaient mobilisées pour assurer la sécurité, qui représentait la majeure partie du budget total.

584 interpellations ont eu lieu ce week-end à la suite d’incidents en marge de manifestations, qui dénonçaient entre autres le coût de ces sommets.

Les dirigeants du G8, vendredi dernier à Huntsville.

– celui du club très restreint du G8 ayant précédé celui du G20 – a été l’objet de critiques. Difficile en effet de combattre l’idée que le deuxième groupe ne servait qu’à entériner les orientations du premier. «Le G8 (…) a montré que sa volonté collective peut être un catalyseur puissant du changement durable et du progrès», ont pour-

tant conclu ce week-end les dirigeants américain, russe, japonais, canadien, britannique, français, allemand et italien à l’issue de leur réunion, marquant ainsi leur volonté de ne pas abolir ce sommet au profit du G20.

Mais accueillir deux réunions coûte cher. La France, qui en est l’hôte l’an prochain, veut devancer la polémique :

le président Nicolas Sarkozy a ainsi prévenu que leur coût serait «dix fois inférieur» à celui des sommets organisés au Canada. •

KIRGHIZISTAN Encore sous le choc après les violences interethniques qui se sont produites ces dernières semaines, le Kirghizistan a voté hier par référendum en faveur d’une nouvelle Constitution. Elle est censée renforcer les pouvoirs du Parlement et mener cette ex-République soviétique vers plus de stabilité. «Le peuple a mis un point final à l’époque de la gestion autoritaire et familiale [de l’ex-président Kourmanbek Bakiev, destitué en avril]», a dé-

claré la présidente par intérim, Rosa Otounbaïeva, dont la reconduction jusqu’à la présidentielle d’octobre 2011 était également soumise au référendum.

Ce scrutin avait été placé sous haute surveillance, de peur que de nouveaux heurts n’éclatent entre les Kirghizes et la minorité ouzbèke. Finalement, il s’est déroulé dans le calme. 65,1 % des 2,5 millions d’électeurs se sont rendus aux urnes, selon les chiffres communiqués par les autorités provisoires du pays. •

© V. OSELEDKO/AFP

UN VOTE SOUS TENSION

Le référendum s’est déroulé dans le calme et en faveur d’une nouvelle Constitution.

La nouvelle génération de Smartphones*

Samsung Apps Découvrez le nouveau Samsung Wave. Derrière son écran ultra lumineux Super AMOLED se cache l’un des plus évolués des Smartphones*. Associé à Samsung Apps, il vous permet de télécharger toutes les applications qui en feront un téléphone unique.

Le vôtre.

www.samsungmobile.fr

CORÉE DU NORD

En bref

VERS L’APRÈS KIM JONGIL

© Z. BINYANG/CHINE NOUVELLE/SIPA

E5EN BREF TITRE LE PESSIMISME E5-En Bref texte DE MCCHRYSTAL EN CAUSE

Inspection militaire par le dirigeant Kim Jong-il (photo délivrée le 25 avril 2010).

Les choses se bousculent au sommet de l’Etat nordcoréen. Les responsables du Parti des travailleurs – le parti communiste au pouvoir – ont fait savoir ce weekend qu’ils se réuniraient en septembre pour élire de nouveaux dirigeants, sans toutefois préciser lesquels. Il s’agira, selon les analystes, de la troisième réunion de ce genre depuis la fondation de la République démocratique populaire de Corée en 1948. Des remaniements importants ont déjà été opérés début juin, avec notamment l’arrivée du beaufrère du numéro un, Kim Jong-il, à la vice-présidence de la Commission nationale de la défense, qui décide de la politique de sécurité du pays.

Toutes ces annonces semblent amorcer la succession de Kim Jong-il, dont l’état

de santé fait l’objet de nombreuses interrogations. Le pays veut sans doute éviter une période d’instabilité si ce dernier se retrouvait dans l’incapacité d’assumer ses fonctions sans avoir désigné de successeur. Et c’est son plus jeune fils, Kim Jong-un, qui semble le prétendant le plus plausible. Il pourrait d’ailleurs, lors de la réunion de septembre, se voir attribuer le statut officiel de dauphin. Le chef des renseignements sudcoréens, Won Sei-hoon, a indiqué la semaine dernière que Kim Jong-un occupait déjà un rôle de plus en plus important dans les décisions politiques et accompagnait fréquemment son père dans ses tournées d’inspection. Mais le mystère reste entier sur ce jeune homme d’une vingtaine d’années dont on ne connaît même pas le visage. •

PRÉSIDENTIELLE EN GUINÉE

© SEYLLOU/AFP

UN SCRUTIN HISTORIQUE

L’ex-général putschiste Konaté.

Jamais depuis l’indépendance de leur pays, en 1958, les Guinéens n’avaient participé à une élection libre. Hier, ils étaient 4,2 millions à être appelés aux urnes pour désigner leur président et ainsi tourner la page d’un demi-siècle de dictature civile, puis militaire. Parmi les 24 candidats en lice (23 hommes et une femme), trois étaient donnés favoris : les anciens

Premiers ministres Sidya Touré (19961999) et Cellou Dalein Diallo (20042006), ainsi qu’un opposant à tous les régimes depuis l’indépendance, Alpha Condé. Ancienne colonie française, la Guinée a connu depuis 1958 deux longs règnes, tous deux marqués par d’importantes répressions. Ex-leader révolutionnaire autoproclamé «président à vie», Ahmed Sékou Touré fut le premier à prendre les rênes du pays avant que le général Lansana Conté ne lui succède jusqu’en 2008. Depuis sa mort, le pouvoir était resté entre les mains des militaires. Malgré d’immenses ressources naturelles (fer, or, etc), la moitié du pays vit sous le seuil de pauvreté. •

Selon le journal britannique The Independent, la démission de Stanley McChrystal, chef des troupes de l’Otan en Afghanistan découlerait, outre de ses déclarations dans la presse, d’une note très sombre sur la situation afghane. Adressée à des ministres de la Défense de pays de l’Otan, elle mettait en doute la possibilité d’entamer le retrait des troupes américaines dès juillet 2011, comme le souhaite Barack Obama.

LE PAPE CRITIQUE LA POLICE BELGE Benoît XVI a critiqué hier les perquisitions, jeudi, au siège de l’Eglise catholique en Belgique, dans le cadre d’une enquête sur des actes pédophiles présumés. Le pape les a qualifiées de «surprenantes et déplorables». Le ministre belge de la Justice a défendu l’action des policiers, assurant que les évêques avaient été «normalement traités».

ABBAS PRÊT À DES NÉGOCIATIONS DIRECTES Le président de l’Autorité palestinienne, Mahmoud Abbas, a affirmé avant-hier qu’il était prêt à mener des négociations directes avec Israël en cas de progrès dans les discussions indirectes parrainées par les Etats-Unis. Le président Barack Obama recevra le Premier ministre israélien, Benyamin Netanyahou, le 6 juillet prochain.

UN ACCORD CHINE TAÏWAN INQUIÈTE Alors qu’un accord douanier entre la Chine et Taïwan doit être bientôt signé, des milliers de personnes ont manifesté samedi à Taipei pour s’y opposer. Ce texte prévoit des tarifs préférentiels pour les produits en provenance de Taïwan.

Les opposants dénoncent un «nouveau pas vers une réunification».

MARÉE NOIRE : ALEX S’ÉLOIGNERAIT La tempête tropicale Alex, dont la trajectoire inquiétait ce week-end les responsables des opérations antimarée noire dans le golfe du Mexique, devrait en fin de compte épargner le site. 38 600 personnes sont mobilisées, sur terre et en mer, pour éviter que le pétrole ne se disperse.

WWW.DIRECTMATIN.NET

ÉTATS-UNIS

FRENCH FLORIDE Plage, soleil, qualité de vie : la Floride attire de plus en plus de Français, qu’ils soient entrepreneurs, retraités ou simples touristes. Selon les services consulaires, le nombre de Français a augmenté d’environ 10 % en deux ans dans la principale ville de cet Etat du sud des Etats-Unis, Miami, et dans les communes environnantes. 12 000 sont ainsi inscrits au consulat à Miami, et ils sont environ 36 000 dans tout l’Etat de Floride (qui compte environ 18 millions

© BENAROCH/SIPA

Monde

18 N° 708 LUNDI 28 JUIN 2010

La Floride attire les Français.

d’habitants). Parmi les activités les plus développées par les «Frenchies» outreAtlantique, la restauration, ces derniers exploitant à fond la prestigieuse carte de la gastronomie à la française. Mais les Français se tournent également de plus en plus vers l’immobilier, la crise des subprimes de 2008 ayant rendu abordable l’achat de certaines résidences jusque-là peu accessibles. •

MONNAIE

3 MILLIONS LA PIÈCE 100 kg pour 53 cm de diamètre, telles sont les mesures de la plus grande pièce d’or du monde, adjugée 3,27 millions d’euros vendredi dernier à Vienne, en Autriche. Inscrite au livre Guinness des records, cette monnaie canadienne grosse comme une roue en or est désormais la propriété de la société espagnole Oro Direct, qui comme son nom l’indique est spécialisée dans la commercialisation de métaux précieux. Fabriquée en 2007, elle est frappée sur une face de trois feuilles d’érable, emblème national du Canada, et sur l’autre face d’un portrait de la reine Elizabeth II d’Angleterre, qui est toujours officiellement chef d’Etat de cette ancienne colonie britannique. Son prix de vente est basé sur sa valeur au poids. •

Monde

20 N° 708 LUNDI 28 JUIN 2010

pour

Direct Matin

WWW.DIRECTMATIN.NET

Inde. Les Indiens sont fascinés par les Blancs. Quand ils sont chefs d’entreprise, ils n’hésitent pas à faire appel à leurs services comme figurants de luxe, pour impressionner le client et favoriser l’obtention de contrats, raconte «Open».

L’indispensable «white touch» © DESSIN DE TURCIOS, COLOMBIE - CARTOONS@COURRIERINTERNATIONAL.COM

Les Blancs sont à la mode chez nous. quelle une entreprise choisit un staOn en veut dans nos films, dans nos pubs, dans nos clubs. giaire étranger. Mais toutes ne se Certains Indiens en veulent même pour danser à leur maconduisent pas ainsi, il y en a peutriage. L’obsession indienne pour les Blancs, surtout les être une sur quinze qui fait cela.» femmes blanches, est aussi ancienne que la Compagnie des Ce sont généralement les entreprises Indes orientales. Sauf que cette idée fixe, vieille de plusieurs de marketing et de relations pusiècles, prend aujourd’hui une nouvelle allure. bliques qui sont le plus intéressées Certains hommes d’affaires n’hésitent plus à engager par les profils «Blanc aux cheveux des femmes blanches pour épater leurs clients, comme s’il blonds», la plupart veulent des stas’agissait d’arguments de vente. Des stagiaires étrangers giaires européens. sont même payés pour faire de la figuration par des entreJacek travaille pour un cabinet de prises indiennes soucieuses de renvoyer une image interconseil. Il affirme que ce sont sounationale d’elles-mêmes lors de réunions commerciales. vent les petites entreprises qui cherPrenez l’exemple de Kasia Kowalska (le nom de famille a chent à embaucher des étrangers été modifié), Polonaise de 21 ans travaillant pour un cabipour faire de la figuration. L’objectif net de relations publiques. Elle a été contactée par une soest seulement d’«avoir l’air cool et ciété qui lui a demandé de se rendre à une conférence prode montrer que les affaires marchent fessionnelle. A son arrivée, on lui a distribué des cartes de suffisamment bien pour recruter des visite de l’entreprise à son nom et elle a eu droit à une étrangers», et ce alors que les stabrève présentation des activités de la société. «Ils voulaient giaires de l’AIESEC sont payés envique je sois habillée en noir avec un foulard rouge. Je n’avais ron 250 euros par mois par l’entrepas la tenue qui convenait : je leur ai dit que je pouvais prise. «Une de mes amies qui venait de rejoindre une petite mettre un tailleur. Ils ont accepté.» entreprise de design d’intérieur a reçu une dizaine de cartes C’est ainsi que Kasia Kowalska a assisté à une journéede visite, toutes avec un intitulé de poste différent, de resconférence sur la publicité en milieu extérieur réunissant ponsable marketing à responsable des ventes. On lui a deprès de 300 personnes, parmi lesquelles des représentants mandé de choisir. Aujourd’hui, elle a plus ou moins un trades médias et du gouvernement de Delhi. Elle a souri, vail d’assistante personnelle du directeur et effectue des serré des mains et parlé de publicité en termes vagues. tâches qui vont du secrétariat aux virées shopping avec la Le stratagème a fonctionné à merveille, si bien que famille du patron, en passant par le choix de l’habillage l’agence lui a proposé 650 euros par mois pour poursuides sièges de sa nouvelle BMW. Elle ne s’était pourtant vre cette comédie. Sa présence a visipas présentée pour être assistante, blement permis à l’entreprise de elle était venue faire du marketing», conclure quelques contrats ce jour-là. Les entreprises veulent raconte Jacek.

On lui a expliqué qu’il n’était «pas reste-t-il alors du grand concept se donner une image Que aussi intéressant d’embaucher un de la «marque Inde»? «Mon expéhomme» à sa place. Dans son cas à rience m’a laissé une mauvaise iminternationale en elle, les gens s’approchaient «uniqueDepuis, quand je me rends recrutant des stagiaires pression. ment pour [lui]serrer la main». dans une entreprise et que je vois une Yash Garg est vice-président de l’AIEpièce pleine d’ordinateurs et d’emétrangers SEC, une organisation internationale de ployés, je me demande parfois si tout recrutement gérée par des étudiants. Il n’a pas été loué pour la journée. Je me est responsable des placements à Delhi. Garg explique que dis que tout est possible. Il suffit d’être bien habillé, de se les entreprises cherchent à se donner une image internafaire faire une carte de visite et de prendre une hôtesse tionale en recrutant des stagiaires étrangers. «Les Indiens blanche pour se dire chef d’entreprise», conclut Kasia Koont généralement le sentiment que les personnes à la peau walska. • blanche sont supérieures. C’est parfois la raison pour laPallavi Polanki, Open, New Delhi

SUR LE SITE COURRIERINTERNATIONAL.COM

REPÈRES A Bollywood aussi, on aime embaucher les acteurs blancs, les «ghora» comme on dit en argot hindi pour désigner les étrangers à la peau claire. Pour les scènes de discothèque ou pour incarner un soldat britannique, il n’est pas rare que les agents parcourent les lieux touristiques à la recherche d’un visage pâle occidental ! Sur un forum, un Occidental raconte son expérience : «Tu vas à l’hôtel de l’Armée du salut à Bombay et tu demandes à l’entrée, presque tous les jours ils ont des plans pour travailler comme figurant à Bollywood.» De 10 à 20 euros pour une apparition, les cachets peuvent grimper selon l’importance du rôle. De plus, la participation d’étrangers permet au réalisateur de contourner le risque de censure qui plane sur un baiser ou une scène montrant un personnage buvant de l’alcool dans les films grand public. La solution s’impose alors : les Occidentaux peuvent faire des choses devant la caméra que jamais un Indien ne ferait !

INDE • LES CASTES, CAUCHEMARS DES RECENSEURS

Toutes les compétences, rien que les compétences

Et pour le recrutement

424

CDI signés

depuis 2006,

Le Crédit Agricole offre les mêmes conditions d’évolution pour tous.

Parce que le handicap ne doit plus être un handicap en entreprise, nous, Caisses Régionales de Crédit Agricole, ouvrons nos métiers à tous, sur le seul critère des compétences. Nous nous sommes engagées à mener une politique volontariste de recrutement, d’intégration, de formation et de maintien dans l’emploi de nos collaborateurs et futurs collaborateurs handicapés. Un engagement ambitieux pour lequel nous faisons appel à toutes les énergies disponibles sans exception, sans discrimination.

Pour plus d’informations et découvrir nos opportunités métiers : www.touteslescompetences.fr

© Photo : Christophe Beauregard

c’est mieux qu’un engagement.

Sports

22 N° 708 LUNDI 28 JUIN 2010

WWW.DIRECTMATIN.NET

L’ALLEMAGNE BAT ANGLETERRE (4-1)

QUATRE BUTS POUR UN QUART Quarante-quatre ans après, l’Allemagne a vengé le sort.

Battus en finale de la Coupe du monde 1966 par l’Angleterre (4-2, a.p.) avec une fameuse réalisation anglaise de Geoff Hurst dont on ne saura jamais s’il a franchi la ligne de but, les Allemands ont vécu hier à Bloemfontein, lors de leur succès en 8e de finale (4-1), le même coup du sort. Mais, cette fois, à leur avantage. Alors que l’Angleterre était menée 2-1, Frank Lampard a cru égaliser à la 38e minute d’une frappe lobée qui est venue heurter la barre transversale avant de franchir la ligne puis de ressortir. Sans que l’arbitre ne valide le but. A 2-2, la donne du match aurait certainement été tout autre. Au lieu de cela, les joueurs de Fabio Capello ont continué à pousser et à prendre tous les risques offensifs. Quitte à se découvrir et se faire surprendre en contre. Et c’est ce qui s’est produit au plus fort de la domination anglaise. En l’espace de trois

© C. SIMON/AFP

L’Allemand Podolski.

«Je ne suis pas blessé, mais c’est une honte. Cela montre à quel point il est petit. Son geste était petit.»

minutes, la Mannschaft a scellé le sort de la rencontre grâce à deux contreattaques parfaitement exploitées et conclues par Thomas Müller (67e et 70e).

Auparavant, les protégés de Joachim Löw avaient logiquement pris les devants (Klose, 20e et Podolski, 32e), avant que Matthew Upson ne redonne espoir aux siens (37e).

Encore une fois, l’Allemagne prouve sa régularité en atteignant pour la huitième fois d’affilée les quarts de finale d’un Mondial. Elle jouera samedi contre l’Argentine. A l’inverse, donnés favoris au début de la compétition, les Anglais quittent l’Afrique du Sud la tête basse. Qualifiés au forceps pour les 8es, les «Three Lions» n’ont jamais séduit ni convaincu. •

452 CONTRÔLES

antidopage ont déjà été réalisés par la Fifa avant et pendant le Mondial sud-africain. Aucun ne s’est révélé positif pour le moment, a annoncé hier la fédération internationale. «Nous avons fait 256 contrôles hors compétition, avant la Coupe du monde, et 196 depuis le début de la compétition, soit 452 au total», a détaillé le professeur Jiri Dvorak, chargé des questions médicales à la Fifa. Selon lui, aucun cas positif n’a été enregistré dans une compétition de la Fifa depuis 2003.

Le sélectionneur de l’Afrique du Sud, Carlos Alberto Parreira, hier dans O Globo, après le refus de Domenech de lui serrer la main. © M. DUNHAM/AP/SIPA

ARGENTINE-MEXIQUE (3-1)

© D. WINTER.ICON SPORT

L’ALBICELESTE UN TON AUDESSUS

Tevez, double buteur.

Sans génie mais avec application et réalisme, l’Argentine s’est qualifiée hier soir pour les quarts de finale face au Mexique (3-1) à Johannesburg. D’abord malmenés par des Mexicains entreprenants (frappe sur la barre de Salcido, 8e), les Sud-

Américains ont débloqué la situation par Tevez (25e) sans avoir eu de véritables occasions jusque-là. Un but horsjeu qui a provoqué la colère des Mexicains, s’en prenant longuement à l’arbitre. La seconde réalisation a également découlé d’une grossière erreur, mais celle du défenseur Osorio, parfaitement exploitée par Higuain (32e).

Sonné, le Mexique ne s’en relèvera pas, d’autant que Tevez (52e) a rapidement éteint les maigres espoirs aztèques, Hernandez sauvant l’honneur (71e).

Comme en 2006, c’est l’Allemagne qui se dressera samedi en quart de finale sur la route argentine. Eliminée aux tirs au but il y a quatre ans, l’Albiceleste est revancharde. Le Mexique reste encore bloqué en 8e de finale. Pour la 5e fois consécutive… •

PROGRAMME 8ES DE FINALE Uruguay-Corée du Sud Etats-Unis-Ghana Argentine-Mexique Allemagne-Angleterre

2-1 1-2 a.p.

3-1 4-1

A : Pays-B.-Slovaquie Auj., 16h B : Brésil-Chili Auj., 20h30 C : Paraguay.-Japon Demain, 16h D : Espagne.-Portugal. Dem. 20h30

QUARTS DE FINALE Vainq. A- Vainq. B Vend. 16h Uruguay-Ghana Vend., 20h30 qLes deux gagnants s’affrontent en demi-finale (mardi 6 juillet à 20h30) Argentine - Allemagne Samedi, 16h Vainq. C - Vainq. D Sam., 20h30 qLes deux gagnants s’affrontent en demi-finale (mercredi 7 juillet à 20h30)

FINALE Dimanche 11 juillet à 20h30

GHANA

LE RESCAPÉ AFRICAIN Après le Cameroun en 1990 et le Sénégal en 2002, le Ghana est, depuis samedi soir, le troisième représentant du continent africain à accéder aux quarts de finale d’une Coupe du monde de football. Un exploit obtenu à l’arraché face aux vaillants Américains (2-1, a.p.). Face aux hommes de Bob Bradley, Boateng mettait rapidement les Black Stars dans le sens de la marche (5e) mais les Ghanéens se faisaient rejoindre sur un penalty de Donovan (61e). Le Rennais Gyan envoyait son pays au paradis en début de prolongation (93e).

«Aucun pays africain ne s’est jamais hissé dans le dernier carré d’une Coupe du monde, juge le milieu André Ayew.

Y arriver, ce serait déjà immense.»

L’obstacle s’appelle l’Uruguay, que les Blacks Stars affronteront vendredi soir. •

Sports

En bref

ELANO, LE MÉTRONOME

© IPP/ICON SPORT

FFF : ESCALETTES PRÉPARE SA DÉFENSE

Elano, milieu de terrain brésilien.

Ce n’est pas le plus connu des Brésiliens. Loin de là. Mais dans le système de Dunga, il fait partie des rouages essentiels. A 29 ans, Elano a trouvé sa place dans l’entre-jeu de la Seleçao et s’apprête à défier le Chili, ce soir (20h30) à Johannesburg, en 8e de finale. Décrit comme un joueur «exceptionnel» par son sélectionneur, le milieu de terrain de Galatasaray a su se rendre indispensable. En deux matchs dans ce Mondial, face à la Corée du Nord et la Côte d’Ivoire, il a déjà inscrit deux buts. Et fait l’étalage de tout son talent. Fin dribbleur, passeur hors pair, adroit sur coups de pied arrêtés, le n°7 brésilien partage le rôle de maestro avec Kaká. Les deux artistes donnent le tempo. Leurs partenaires suivent le rythme, tandis que

leurs adversaires cherchent à les casser. Parfois violemment, à l’image d’un tacle de l’Ivoirien Cheik Tioté sur le tibia d’Elano. Sorti sur civière, l’ancien métronome de Manchester City a envisagé le pire. «J’ai cru que c’était cassé, j’étais vraiment désespéré sur le coup, explique-t-il. Mais grâce à Dieu, ce n’était pas sérieux, mes filles m’ont sauvé.» Très croyant, Elano a fait inscrire les prénoms de ses filles, Maria Teresa et Maria Clara, sur ses protège-tibias. Il estime toutefois que les arbitres du Mondial devraient se montrer «plus sévères». Après quelques séances de travail individuel, il a réintégré le groupe. Sur le banc face au Portugal (0-0), il devrait retrouver sa place de titulaire ce soir face au Chili. • Brésil-Chili, 20h30 sur TF1.

PAYS-BAS

© ORANGE PICTURES/ICON SPORT

BERT VAN MARWIJK, UN HOMME TRANQUILLE

Au fil d’un Mondial où les sélectionneurs sont des stars (Maradona ou Capello), Bert van Marwijk, 58 ans, fait preuve de discrétion et de modestie au moment d’affronter la Slovaquie en 8e de finale (16h), à Durban. Malgré un honnête passé d’entraîneur (Coupe de l’UEFA avec le Feyenoord Rotterdam

en 2002), la surprise est énorme lorsqu’il prend les rênes de la sélection néerlandaise à l’issue de l’Euro 2008.

D’entrée, il prend comme adjoints d’anciens joueurs chevronnés tels que Philip Cocu et Frank de Boer. Réputé proche de ses joueurs, il rappelle Mark van Bommel, alors banni. Les persifleurs notent que le joueur du Bayern Munich est marié à Andrea, sa fille. Mais les résultats valident ses choix. Depuis sa prise de fonctions, il peut s’enorgueillir d’un excellent bilan (huit matchs pour autant de victoires en éliminatoires du Mondial). Son grand mérite aura surtout été de remettre de l’ordre dans la maison oranje et de faire cesser les luttes d’ego qui l’ont toujours empoisonnée. • Pays-Bas-Slovaquie, 16h sur France 3 et Canal+.

Très fragilisé après le fiasco de l’équipe de France au Mondial et les appels à la démission, JeanPierre Escalettes, président de la FFF, prépare sa défense. Dans un courrier envoyé jeudi aux présidents des ligues régionales et districts, divulgué hier par L’Equipe, il en appelle «à l’unité et à la solidarité».

Issu du sérail amateur, il compte sur le soutien de ce milieu.

Le conseil fédéral de vendredi permettra d’y voir plus clair.

CHILI

BIELSA, LE BOSSEUR Marcelo Bielsa, le sélectionneur argentin du Chili qui affronte ce soir le Brésil en 8e de finale à Johannesburg, ne laisse jamais rien au hasard. «C’est un obsédé du travail, note Francisco Sagredo, journaliste à TVN, la télévision nationale chilienne. Mais au Chili, il a plutôt une bonne cote. Il faut dire aussi qu’il a obtenu d’excellents résultats.» Arrivé en 2007, le technicien a bâti une équipe jeune, joueuse et agressive. Il a surtout inculqué à son groupe son souci du

PATRICK VIEIRA ARRÊTE LES BLEUS Ecarté de la liste pour le Mondial par Raymond Domenech, Patrick Vieira veut mettre fin à sa carrière internationale.

Le milieu de Manchester City l’a laissé entendre sur Canal+ : «Je ne suis plus sélectionnable.

Ce ne serait pas raisonnable.»

A 34 ans, l’ex-capitaine des Bleus, champion du monde et d’Europe, se retire avec 107 sélections (entre 1997 et 2009) et 6 buts.

LUIS SUAREZ BIENTÔT PAPA Auteur samedi d’un doublé face à la Corée du Sud (2-1) qui a envoyé l’Uruguay en quart de finale de la Coupe du monde, Luis Suarez a de quoi être heureux. Sa femme est sur le point de mettre au monde une petite fille. C’est pour cette raison que l’attaquant de l’Ajax d’Amsterdam a fêté ses buts en mimant un ventre rond, le pouce dans la bouche.

MOINS DE BLESSÉS CETTE ANNÉE La Fifa s’est félicitée hier de la diminution du nombre de blessures en match pendant cette Coupe du monde par rapport aux éditions précédentes. A mi-Mondial, le bilan est de deux blessures par match, alors que ce chiffre s’élevait à 2,3 en 2006 et 2,7 en 2002.

ESPAGNE : XABI ALONSO INCERTAIN Avant le 8e de finale demain (20h30) face au Portugal, Vicente Del Bosque, le sélectionneur espagnol, a quelques soucis. Xabi Alonso (cheville) est incertain alors que Raul Albiol (péroné) est d’ores et déjà forfait. Fernando Torres (cuisse) semble, lui, partant.

© M. BERNETTI/AFP

BRÉSIL

N° 708 LUNDI 28 JUIN 2010 23

Marcelo Bielsa.

détail et sa discipline de fer. A Johannesburg, on l’a surpris à minuit en train de clouer des planches pour éviter que les ouvriers ne détériorent le terrain d’entraînement. En dehors des matchs et des séances, il avale des centaines de cassettes vidéo. Face au Brésil, sa tâche est immense : le Chili reste sur sept défaites d’affilée contre la Seleçao… • Brésil-Chili, 20h30 sur TF1.

SLOVAQUIE

HAMSIK, LA JEUNE STAR Atout maître de la Slovaquie qui joue son 8e de finale face aux Pays-Bas cet après-midi (16h) à Durban, Marek Hamsik est, à 22 ans, l’idole des fans de Naples, son club en Italie. Ambidextre, bon dribbleur, doté d’un volume de jeu énorme, Hamsik est très adroit devant le but. A tel point que le sélectionneur slovaque a réorganisé son équipe autour de lui. Avec efficacité : les Italiens, battus par la Slovaquie (3-2) et éliminés, ne diront pas le contraire. • Pays-Bas-Slovaquie, 16h sur France 3 et Canal+.

© FIRO/ICON SPORT

WWW.DIRECTMATIN.NET

Sports

WIMBLEDON

© I. KINGTON/AFP

LES FRANÇAIS BIEN EN VERT

Jo-Wilfried Tsonga affronte aujourd’hui en 8e un autre Français, Julien Benneteau.

Après avoir mordu la poussière à Roland-Garros, les joueurs français retrouvent des couleurs sur le gazon de Wimbledon. Ils seront quatre aujourd’hui à défendre leurs chances en huitièmes de finale, trois hommes (Jo-Wilfried Tsonga, Paul-Henri Mathieu (PHM), Julien Benneteau) et une femme (Marion Bartoli).

Pour mémoire, seul Tsonga s’était hissé à ce niveau sur la terre battue parisienne, avant d’être contraint à l’abandon face à Mikhail Youzhny. Ce dernier a d’ailleurs subi la loi au 2e tour d’un PHM retrouvé, lui qui occupe le 66e rang mondial, son plus mauvais classement depuis cinq ans. Démontrant de belles qualités mentales, il est parvenu à l’emporter face à celui qui l’avait battu dans l’ultime match de la finale de Coupe

Davis 2002. Le Strasbourgeois devra désormais se débarrasser du n°1 mondial, Rafael Nadal, en proie à des pépins physiques. Les deux autres Tricolores se livreront à un duel fratricide. Si Tsonga (10e) a la faveur des pronostics, Benneteau (40e) a promis qu’il jouerait sans complexe. Du côté de Marion Bartoli (13e), finaliste en 2007, la partie semble plus facile, puisqu’elle rencontrera la Bulgare Tsvetana Pironkova (82e).

Quant au perdant le plus fameux (plus de 11h de match) de cette quinzaine, Nicolas Mahut, il a offert sa tenue au musée de Wimbledon. •

RUGBY - XV DE FRANCE

UNE TOURNÉE EN ENFER Cent points qui font mal.

L’équipe de France de rugby rentre de sa tournée estivale avec cent points dans la musette et deux lourdes défaites face à l’Afrique du Sud (42-17), il y a deux semaines, et contre l’Argentine (41-13), samedi. Le succès la semaine passée contre l’équipe réserve de l’Argentine (34-17) en est presque anecdotique tant les Bleus se sont liquéfiés au cours de ces testmatchs. Ereintés après une longue saison et guère motivés par l’enjeu, la

plupart d’entre eux ont failli. «C’est la désolation, un champ de ruines. Je ne sais pas comment on peut tomber aussi bas en quelques semaines s’est lamenté le sélectionneur Marc Lièvremont. J’imaginais une tournée compliquée, mais pas de tomber aussi bas et d’être à ce point ridicules.»

Le XV de France a désormais presque cinq mois pour digérer cette déroute, en attendant une série de matchs à domicile en novembre (Fidji, Argentine et Australie). •

En bref

WWW.DIRECTMATIN.NET

FORMULE 1

FOOT : DESCHAMPS RESTE À L’OM

VETTEL SE RELANCE

Courtisé par le club anglais de Liverpool pour succéder à Rafael Benitez, Didier Deschamps devrait rester l’entraîneur de l’OM la saison prochaine. L’ancien capitaine de l’équipe de France, qui est attendu aujourd’hui à Marseille pour la reprise de l’entraînement, souhaite «s’inscrire dans la durée».

En fin de contrat en juin 2011, des négociations sont en cours pour rapidement prolonger d’un an chez les champions de France.

Parti en pole position, Sebastian Vettel a mené le GP d’Europe, sur le circuit de Valence (Espagne) de bout en bout, pour enlever hier la 9e des 19 manches de la saison.

Le pilote Red Bull remonte de la 5e à la 3e place d’un classement général, toujours dominé par Lewis Hamilton (2e). L’Allemand a ainsi profité des mauvais résultats de son coéquipier, Mark Webber (abandon) et de Fernando

COUPE DAVIS : NADAL FORFAIT CONTRE LA FRANCE Bonne nouvelle pour l’équipe de France de Coupe Davis. Opposés à l’Espagne en quart de finale du 9 au 11 juillet à Clermont-Ferrand, les Bleus ne se frotteront pas à Rafael Nadal. Le n° 1 mondial, toujours en lice à Wimbledon, a déclaré forfait pour pouvoir soigner des douleurs récurrentes au genou droit.

NATATION : DOUCHE FROIDE POUR ALAIN BERNARD Déjà éliminé samedi en série du 100m nage libre de l’Open de Paris, Alain Bernard a connu la même désillusion hier lors du 50m nage libre. Le champion olympique du 100m a dû se contenter du 9e temps (22”73), très loin derrière le Brésilien Cesar Cielo (champion olympique et du monde). Il n’a donc pas pris part à la finale remportée par Cielo.

MOTO GP : ROSSI DE RETOUR DÈS AOÛT? Victime d’une fracture du tibia et du péroné après sa chute lors des essais du GP d’Italie début juin, Valentino Rossi semblait avoir tiré un trait sur sa saison de moto GP. Mais l’Italien se sent prêt à recourir dès la mi-août.

«La récupération se passe très bien. Je ne pensais vraiment pas me sentir aussi bien aussi rapidement.

Si cela continue, je pense revenir pour le GP de République tchèque (15 août)», a déclaré hier le nonuple champion du monde.

© D. DILKOFF/AFP

24 N° 708 LUNDI 28 JUIN 2010

Sebastian Vettel.

Alonso (9e). Webber a été bien malgré lui le grand animateur de la course, plutôt terne dans l’ensemble : l’Australien, 2e au départ, a raté son entame avant d’être victime d’un spectaculaire accident avec Heikki Kovalainen : un choc, une pirouette dans les airs avant de s’écraser au sol, le tout sans gravité. •

CYCLISME

VOECKLER TITRÉ La «déception est effacée». Deuxième en 2006 des championnats de France à Chantonnay (Vendée), Thomas Voeckler a pris sa revanche hier sur la même course et le même circuit en décrochant le titre de champion de France. C’est la deuxième fois, après 2004, que le coureur de Bbox Bouygues Telecom s’empare du maillot bleu, blanc, rouge. Au terme des 239,7 km de course (un circuit accidenté de 14,1 km à parcourir 17 fois), il a devancé au sprint Christophe Le Mével.

Mickaël Delage prend la 3e place. «Je suis resté très concentré, a analysé l’Alsacien de 31 ans. Christophe (Le Mével) a joué avec mes nerfs.» •

PLAN ET INFOS PRATIQUES Jeudi 1er juillet SoirÊe d’inauguration

vendredi 2 juillet

samedi 3 juillet

dimanche 4 juillet

Colline (extĂŠrieur)

19 h-minuit Gratuit

16 h-minuit Gratuit

16 h-minuit Gratuit

16 h-19 h 30 Gratuit

ThÊâtre National de Chaillot

20 h-23 h 30 Gratuit

16 h- 23 h 30 Gratuit

16 h-23 h 30 Gratuit

CitÊ de l’architecture & du patrimoine

20 h-21 h )TCVWKV

16 h-19 h 6CTKHU URĂ…EKĆ‚SWGU

16 h-20 h 6CTKHU URĂ…EKĆ‚SWGU

16 h-19 h )TCVWKV

Palais de Tokyo

20 h-minuit Gratuit

16 h-minuit Tarif rĂŠduit

16 h-minuit Tarif rĂŠduit

16 h-19 h 30 Tarif rĂŠduit

MusÊe d’Art moderne de la Ville de Paris

20 h-22 h Gratuit*

16 h-18 h Gratuit*

16 h-18 h Gratuit*

16 h-18 h Gratuit*

X

*La gratuitÊ ne s’applique pas aux expositions en cours.

'P TCKUQP FG NC EQPƂIWTCVKQP FW 6JŞVTG 0CVKQPCN FG %JCKNNQV NGU URGEVCVGWTU Ÿ OQDKNKVÅ TÅFWKVG FQKXGPV KORÅTCVKXGOGPV PQWU RTÅXGPKT FG NGWT XGPWG NQTU FG NC TÅUGTXCVKQP RQWT NoQTICPKUCVKQP FG NGWT CEEÄU GP UCNNG

Hypothèses de dÊveloppement des Racines de la Tour Eiffel

UNE PROGRAMMATION CONSTRUITE AVEC LE SOUTIEN DE LA VILLE DE PARIS EN PARTENARIAT AVEC :

Un partenariat avec l’AFEV (Association de la fondation Êtudiante pour la ville) a permis à une quarantaine de jeunes de dÊcouvrir les coulisses de l’ÊvÊnement et d’y assister accompagnÊs de leurs parrains bÊnÊvoles. Avec le soutien de Sportys.

Plus d’informations sur www.imaginezmaintenant.com 8 LES 4 JOURS DE LA JEUNE CRÉATION

Culture

WWW.DIRECTMATIN.NET

LE FUTUR PALMADE EN VENTE PRIVÉE Le site vente-privee.com distribue en exclusivité les places du nouveau one-man show de Pierre Palmade, J’ai jamais été aussi vieux, à partir d’aujourd’hui et jusqu’au 1er juillet, soit quinze jours avant la distribution dans les points de vente habituels.

Avec ce nouveau spectacle, l’humoriste revient seul sur les planches pour la première fois depuis plus de dix ans.

TÊTU SORT LES COUVERTURES A l’occasion des quinze ans du magazine Têtu, la Reflex Gallery (62, rue Jean-Jacques-Rousseau, Paris 1er) présente jusqu’au 25 août une exposition des plus belles couvertures du magazine, customisées par de nombreux artistes et personnalités : Catherine Deneuve, Jean-Charles de Castelbajac, ou encore Mylène Farmer.

LE FEUILLETON BETTENCOURT BANIER EN LIVRE

Box-office

Alors que le procès opposant la fille de Liliane Bettencourt, Françoise Bettencourt-Meyers, au photographe François-Marie Banier, débute jeudi, l’éditeur Jacob-Duvernet publie un livre sur la relation complexe liant la milliardaire et le photographe. C’est le journaliste Christophe d’Antonio qui a signé La lady et le dandy.

Tout ce qu’elle touche se transforme en or. Chanteuse phare de la scène française, actrice brillante – L’arnacœur, de Pascal Chaumeil, a réuni plus de 3,5 millions de spectateurs –, égérie d’une des plus grandes marques françaises, Vanessa Paradis est partout. Alors que vient de s’achever le festival Solidays où elle s’est produite pour la première fois samedi, Vanessa Paradis entame une série de concerts acoustiques en France. Après cinq albums studio, et un double best of couronné de succès à sa sortie en novembre dernier, la jeune femme voulait de l’intimité avec son public. Laissant derrière elle les artifices, elle revisite son répertoire, réalisé en collaboration avec les plus grands comme Serge Gainsbourg, Lenny Kravitz ou Matthieu Chedid. • En concert acoustique jusqu’au 2 juillet au Casino de Paris, le dimanche 11 et lundi 12 juillet à 21h à l’Opéra royal de Versailles.

Réservations : 08 92 69 89 26.

Vanessa Paradis, au festival des Vieilles Charrues, à Carhaix, en 2008.

COMÉDIE MUSICALE

DVD

FOLLES FRIANDISES

TOI OU MOI

La troupe des Caramels fous.

Fidèle à la comédie musicale depuis vingt-cinq ans, Les caramels fous reviennent réveiller le théâtre du Gymnase avec une nouvelle adaptation. Cette fois, la compagnie a choisi de transposer le célèbre opéra Madame Butterfly dans un petit port de pêche breton, afin qu’il devienne Madame Mouchabeurre. Pendant 2h30, une tribu

1. L’AGENCE TOUS RISQUES

469 720

ENTRÉES EN PREMIÈRE SEMAINE

© DR

© L. URMAN/SIPA

Le chef-d’œuvre du manga, Akira, déjà porté sur grand écran en animation, sera à nouveau adapté, cette fois en film «live». Les frères Allen et Albert Hughes (From Hell, Le livre d’Eli) seront à la réalisation.

Mais les fans pourraient voir ce duo d’un mauvais œil. Le film, scindé en deux parties, devrait être largement simplifié, le but étant de plaire au plus grand nombre en évitant d’aborder toutes les facettes de cette histoire tentaculaire.

2010, UNE ANNÉE AU PARADIS DE VANESSA

d’hommes, pour la plupart habillés en femmes, chantent et dansent. Les comédiens nous divertissent pour notre plus grand plaisir en parodiant des tubes populaires. Certains personnages se détachent du lot, comme le curé qui n’a pas encoré révélé tous ses secrets.

Le talent de Michel Heim détournant n’importe quelle chanson, associé à une troupe motivée, rendent ce spectacle hilarant. Puccini n’a qu’à bien se tenir. • Madame Mouchabeurre, jusqu’au 3 juillet, au théâtre du Gymnase, 38, bd Bonne-Nouvelle, Paris 10e.

Réservations : 01 42 46 79 79.

2. FATAL

376 835 entrées

La A-team fait

Conçue dans le but de sauver sa sœur atteinte de leucémie, Anna Fitzgerald dit stop dans Ma vie pour la tienne.

Génétiquement compatible, Anna, interprétée par Abigail Breslin, ex-héroïne de Little Miss Sunshine, a subi plusieurs interventions jusqu’au jour où elle décide d’attaquer ses parents en justice en invoquant le droit de disposer de son corps. Sa décision va bouleverser l’équilibre familial. Adapté du best-seller de Jodi Picoult par Nick Cassavetes, ce drame est porté par un jeu d’acteurs intense. • Ma vie pour la tienne, Nick Cassavetes, Metropolitan Film Export.

© DR

AKIRA EN CHAIR ET EN OS

CONCERTS

© ANNEMIEK VELDMAN/LES CARAMELS FOUS

En bref

N° 708 LUNDI 28 JUIN 2010 25

3. LA TÊTE EN FRICHE

215 153 entrées

carton plein et a su séduire les nostalgiques de la série télé des années 1980 comme les amateurs de films d’action.

4. PRINCE OF PERSIA

186 475 entrées

5. SEX AND THE CITY 2

179 737 entrées © DR

© DR

CLASSEMENT AU 22 JUIN SOURCE : CBO

Télévision

26 N° 708 LUNDI 28 JUIN 2010

WWW.DIRECTMATIN.NET

MAGAZINE

En bref ENQUÊTEURS NÉS

E5EN BREFRIVALE TITRE NOUVELLE E5-En Bref texte À WISTERIA LANE

Ce soir, on découvrira un nouvel épisode de L’amour est dans le pré sur M6, un programme qui est devenu au fil du temps l’une des valeurs sûres de la chaîne. Avec, cette saison, Karine Le Marchand à la tête de l’aventure, cette émission réalise d’excellentes audiences, offrant à la chaîne un prime time solide. Sans jamais tomber dans le glauque ou le racoleur, L’amour est dans le pré offre un moment de divertissement agréable.

Freddy, Alain ou encore Yoann nous proposent de vraies tranches de vie, bien loin des comportements calculés et réfléchis des candidats des habituelles télé-réalités qui pensent plus à leur image qu’à l’émission. De Secret Story à Dilemme, ces candidats calculateurs faussent les règles en ne pensant qu’à vendre les photos de leurs pseudo-histoires amoureuses généralement bidons.

Je dois avouer que j’ai d’ailleurs eu peur, il y a une dizaine de jours, que L’amour est dans le pré bascule dans le vulgaire, quand on a commencé à nous parler d’un prétendant ex-acteur porno, ou du père de l’un des candidats qui aurait insulté l’animatrice. Mais, au final, la production a joué la discrétion, et même Karine Le Marchand s’est refusée à alimenter le buzz.

Surprise, cela n’a empêché en rien l’émission de cartonner tout en gardant une belle image.

Michel Drucker à l’habitude de dire que «l’image d’aujourd’hui fera l’audience de demain». Visiblement, du côté de L’amour est dans le pré, on a parfaitement compris et appliqué cette maxime.

© ANSOTTE/ISOPIX/SIPA

«L’image d’aujourd’hui est l’audience de demain»

De plus en plus de détectives privés sont contactés pour mettre au jour des adultères.

Adrienne de Malleray propose une soirée «Enquête inédite» très riche. On découvre d’abord un reportage intitulé Sexe, mensonges et gros business centré sur le marché des détectives et sur les nouvelles stratégies de l’adultère. Puis, la rédaction a enquêté sur la traque des sangliers, devenus les ennemis des agriculteurs. Les journalistes lèvent ensuite le voile sur les secrets du mont-de-piété.

Avec la crise, on enregistre une hausse des dépôts de 20 % depuis 2008. Méconnu, l’organisme surnommé «Ma tante» est aujourd’hui le plus grand prêteur sur gages en France. Le magazine se poursuivra par une enquête sur le

phénomène Dedipix, véritable danger, qui enflamme les cours de collèges. De jeunes filles se montrent à moitié nues et deviennent des proies idéales pour des milliers de pédophiles. Enquête sur un phénomène internet inquiétant.

Enfin, Enquête inédite s’achèvera par un reportage sur les exorcistes : ces chasseurs de démons qui existent depuis des siècles sont toujours là. Enquête sur le boom de l’exorcisme… et ses dérives. • Enquête inédite, Direct 8, 20h40.

DOCUMENTAIRE - PUBLIC SÉNAT

LE PÈRE DU CAFÉ ÉQUITABLE «Unis, nous vaincrons», arbore fièrement le prêtre hollandais Frans Van der Hoff sur sa chemise beige. Cet homme âgé de 71 ans vit depuis une trentaine d’années dans une grange au milieu d’une communauté d’Indiens producteurs de café, dans les montagnes du sud du Mexique. Méconnu du grand public, il est pourtant le cofondateur du commerce équitable et notamment du label Max Havelaar.

Désemparé par la misère des Indiens Zapotec, il a décidé dans les années 1980 d’unir les différentes familles de la région pour créer une coopérative indépendante des grands propriétaires terriens. Deux journalistes sont partis à la rencontre de ce prêtre-ouvrier et de

© A.C. POUJOULAT/AFP

Journaliste, animateur de radio et de télévision

© E. ROBERT/DIRECT 8

LE BILLET DE JEAN-MARC MORANDINI

Alors que la venue de Vanessa Williams avait déjà été annoncée il y a quelques semaines, le magazine américain TV Guide révèle que l’actrice incarnera Renee Filmore-Jones, dans la saison 7 de Desperate Housewives. Cette ancienne rivale de Lynette Scavo (Felicity Huffman), venue s’installer à Wisteria Lane avec son mari, cache un lourd secret qui deviendrait le fil conducteur de cette nouvelle saison.

Frans Van der Hoff, cofondateur du commerce équitable.

ses compagnons de route. • Van der Hoff, le père du commerce équitable, Public Sénat, 22h30.

TARA DUNCAN SUR M6 A partir du mois de septembre, le dessin animé Tara Duncan débarque sur M6. Les aventures de la jeune princesse magicienne se déclineront en vingt-six épisodes de vingtsix minutes. Avec plus de sept millions d’exemplaires vendus dans le monde, l’adaptation de l’œuvre française de Sophie AudouinMamikonian espère rencontrer le même succès à la télévision.

TF1 BOUDE DENIS BROGNIART La nouvelle émission de Denis Brogniart, Permis de construire, n’aurait pas convaincu TF1, qui aurait décidé de ne la programmer qu’en deuxième partie de soirée.

Adapté du format australien Cowboy Builders, le programme viendra en aide aux victimes d’entrepreneurs véreux.

Permis de construire devrait débarquer sur la chaîne en septembre.

PARIS DERNIÈRE FAIT PEAU NEUVE C’est Philippe Besson, et non Eric Naulleau, qui remplacerait Xavier de Moulins à la rentrée, à la présentation de l’émission Paris Dernière. Après Thierry Ardisson, Frédéric Taddeï et Xavier de Moulins, l’écrivain est la quatrième personne à prendre les rênes de l’émission sur Paris Première.

PROMENADE ESTIVALE Cet été seront programmés huit numéros inédits d’A vos régions sur Direct 8. Tous les samedis et dimanches, à 10h, Grégory Galiffi y fera découvrir des paysages pittoresques et des saveurs culinaires venues d’ailleurs. La Grèce, la Norvège, la Bretagne ou encore le Maroc seront à l’honneur.

© Art Strack/Corbis - Quelle Belle Journée.

À la première page du livre de Philippe Labro, je suis éjectée d’un camion. Quand vous avez 16 ans, les gens s’interrogent : que fait donc une fille aussi belle et aussi jeune toute seule sur une route de Californie ? Une route qui finit toujours par en croiser d’autres.

www.folio-lesite.fr

Télévision

28 N°708 LUNDI 28 JUIN 2010

TF1 16H35 New York, police judiciaire Série. «Pouvoir d’influence».

17H25 Ghost Whisperer Série. «Un être cher».

18H20 Qui veut gagner des millions ?

19H10 La roue de la fortune 20H00 Journal

Notre sélection

20H20 Football Coupe du monde 8e de finale.

OU Joséphine, ange gardien 22H30 Ou 22H55 New York, section criminelle Série. «Le revers de la médaille» • «Tout un poème». Avec Jeff Goldblum, Saffron Burrows 00H05 Ou 00H30 Close to Home Série. «Le coup de grâce» • «Juste cause». Avec Jennifer Finnigan.

01H45 Ou 02H10 Automobile Automobile. «WTCC à Algarve».

01H55 Ou 02H20 Sept à huit 03H00 Ou 03H25 La baie des chaleurs, la belle inconnue

FRANCE 2

WWW.DIRECTMATIN.NET

FRANCE 3

15H10 Comment ça va bien !

16H15 Le Renard

17H35 Des chiffres et des lettres Jeu. Présentation : Laurent Romejko et Arielle Boulin-Prat et Bertrand Renard.

18H05 Questions pour un champion 18H44 19/20 20H00 Tout le sport 20H10 Plus belle la vie

18H15 Nos enfants chéris Série. «Doubles vies».

18H45 Infos 19H05 Le news show Divertissement. Présentation : Bruce Toussaint.

20H10 S.A.V des émissions 20H15 Le petit journal de la semaine

20H35 The Closer : L.A. enquêtes

20H35 Pièces à conviction Magazine. Présentation : Elise Lucet. «Assiette tous risques».

22H25 Soir 3 22H50 Tout le sport 23H00 Mad Max 2, le défi Fantastique américano-australien de George Miller (1981, 16/9e).

1h30. Avec Mel Gibson.

00H35 NYPD Blue Série. «L’étau». Avec Dennis Franz.

01H20 Soir 3 01H45 Plus belle la vie 02H15 La cuisine au féminin Documentaire de V. Préault.

04H05 Côté jardin

20H45 Adieu de Gaulle, adieu

Série. «Calibre 38».

17H20 Rex Série. «Secrets fatals».

18H10 En toutes lettres 19H00 N’oubliez pas les paroles Jeu. Présentation : Nagui.

20H00 Journal

prioritaires OU Football Coupe du monde 8e de finale.

22H45 Complément d’enquête Magazine. «Ils ont marqué l’année». Présentation : B. Duquesne.

00H35 Journal de la nuit 01H00 Impempe Yolimgo Théâtre. «La Flûte enchantée».

02H50 Toute une histoire Mag. Présentation : J.-L. Delarue.

03H55 24 heures d’info 04H05 Newport Beach Série. «Défouloirs». Avec Benjamin McKenzie, Adam Brody.

04H45 La révolte des éléphants

COMPLÉMENT D’ENQUÊTE 22H45

FRANCE 2

Benoît Duquesne et ses invités reviendront sur les événements qui ont défrayé la chronique ces derniers mois, notamment la crise économique ou encore la tempête Xynthia.

FRANCE 4 19H45 Samantha oups !

20H25 OXO 20H30 Quatre mariages

et un enterrement Comédie britannique de Mike Newell (1993).

1h55. Avec Hugh Grant.

22H20 Les Chevaliers du Fiel 23H55 La Guadeloupe, une colonie française ?

Doc. de John-Paul Lepers.

00H55 Pasqua l’insaisissable

CANAL +

Historique de L. Herbiet (2008). 1h27 OU Football Coupe du monde.

22H15 La caméra planquée 22H20 S.A.V des émissions 22H25 Le Canal football club Mag. Présentation : H. Mathoux.

23H30 Jeux de pouvoir Thriller américain de Kevin MacDonald (2009, VM). 2h07.

01H35 Mensomadaire 02H05 Je l’aimais Drame français de Zabou Breitman (2008, 16/9e). 1h52. Avec Daniel Auteuil, Marie-Josée Croze.

03H55 Unborn

LES CHEVALIERS DU FIEL 22H20

PIÈCES À CONVICTION 20H35 FRANCE 3

FRANCE 4

Eric Carrière et Francis Ginibreincarnent deux beauxfrères que tout oppose.

L’occasion d’une joute verbale hilarante.

Trois journalistes ont accepté de suivre un régime et de se soumettre aux analyses d’un laboratoire. Résultat sans appel : manger peut nuire à la santé !

BFM TV

ITÉLÉ

VIRGIN 17

GULLI

17H00 BFM Story Mag. Présentation : Alain Marschall, Olivier Truchot.

18H00 Q.G 19H40 Showbizz Louise 20H00 Q.G Mag. Présentation : T. Sotto.

20H30 Sarko info 20H40 Zéro info Mag. Présentation : K. Zéro.

21H00 Info 360 Magazine. Présentation : Karine de Ménonville, Ronald Guintrange.

18H00 Audrey Pulvar soir 20H00 JT 20H20 20h Foot

17H15 Chante si tu peux !

18H45 Sous le soleil

19H05 Loïs et Clark, les nouvelles aventures de Superman 19H55 In ze boîte 20H25 Gulli mag 20H35 Ugly Betty Série. «24 bougies» • «Jalousie enflammée» • «Heureux événements».

22H50 Maison à louer pour cœur à prendre Téléfilm. Comédie dramatique américaine de Arvin Brown (2003). 1h40.

Mag. Présentation : Olivier Tallaron et François Pinet.

20H30 L’édition permanente 20H45 JT 21H00 Info+ 21H15 Les échos de l’éco Magazine. Présentation : Marie-Sophie Carpentier.

21H30 Info+ 21H45 Le JT décalé

Série. Avec Christine Lemler.

19H45 Motocops Série. «Pilote». Avec Matthias Paul, Yvonne De Bark.

20H40 Vous êtes libre ?

Comédie française de Pierre Joassin (2005). 1h35.

Avec Michèle Bernier.

22H25 Howie vous piège Divertis. Présentation : Howie Mandel.

23H50 So 90’s Musique.

Télévision

WWW.DIRECTMATIN.NET

M6

ARTE

17H30 J’aime mon patrimoine 17H45 C dans l’air 19H00 Silence, ça pousse !

Magazine. Présentation : Noëlle Bréham et Stéphane Marie.

19H25 Grandes blondes Documentaire de Robert Poole.

20H15 Peuples du monde Série. «Le peuple Huarani».

15H50 Le prix de la gloire Téléfilm. Comédie dramatique américaine de Douglas Barr (1997).

1h24. Avec Amy Jo Johnson.

17H50 Un dîner presque parfait 18H50 100 % mag Mag. Présentation : Estelle Denis.

19H45 Le 19 45 20H05 Un gars, une fille

16H55 Max la menace Série. «Marathon pour un robot» • «La ligne directe».

17H40 X: enius 18H15 Voyages en rivières Documentaire de Stefan Pannen.

19H00 Arte Journal 19H30 Vingt minutes à la mer 19H50 Les montagnes du monde

20H35 Dangers dans le ciel Documentaire de Georges d’Amato. «Collision en Amazonie».

21H25 Les détectives de l’histoire Mag. «Juin 40 : qui est coupable ?».

Présentation : Laurent Joffrin.

22H20 C dans l’air 23H30 Jaglavak, prince des insectes Documentaire de Jérôme Raynaud.

00H20 Superscience Documentaire de Gareth Williams.

01H10 Panorama du monde 02H00 Vie et œuvres d’Andy Warhol

20H40 L’amour est dans le pré Divertissement. Présentation : Karine Le Marchand.

22H15 Les Français, l’amour et le sexe Doc. «Le sexe autrement... tout est permis !» • «Libertinage et nouvelles tendances».

23H50 Shark Série. «Le prix de la beauté».

Après que le corps qu’une aspirante actrice de 22 ans ait été retrouvée, l’équipe se met à la recherche du tueur • «La main du bourreau».

Avec James Woods, Jeri Ryan.

01H35 Les nuits de M6

20H35 The Host Horreur américano-sud-coréen de Bong Joon-Ho (2006, VM). 1h59.

22H30 Découvrir un opéra Documentaire de Georg Wübbolt.

23H20 Red Dust Drame anglo-sud-afrcain de Tom Hooper (2004, VO). 1h46.

01H10 Les aventures extraordinaires de Saturnin Farandoul Comédie italienne de Luigi Maggi, Marcel Perez (1913, NB). 0h57.

02H30 De tout cœur 03H00 Le bonheur d’Emma Comédie de Sven Taddicken (2006). 1h34. Avec Jördis Triebel.

15H20 Aurélien Téléfilm. Drame français d’Arnaud Sélignac (2002). 1h35. (2/2). Avec Olivier Sitruk, Romane Bohringer.

17H15 C’est arrivé sur la 8 17H30 Les jouets de l’extrême 18H35 Le Flash 18H40 Morandini !

19H55 Le zapping

ENQUÊTE INÉDITE 20H40 Le mont-de-piété, L’infidélité, les dangers d’Internet, les exorcistes… sont au sommaire du magazine d’investigation.

W9 17H45 Sydney Fox, l’aventurière 18H40 Dilemme 19H30 Les Simpson Série. «Un cocktail d’enfer» • «Les muscles de Marge».

20H15 AZAP 20H35 La femme de mon pote Comédie française de Bertrand Blier (1983). 1h39.

22H25 Miss Swan Divertissement. «La finale».

00H05 Dilemme

20H40 Enquête inédite Mag. Présentation : A. de Malleray.

Au sommaire notamment : «Infidélité, sexe, mensonges et gros business».

22h30 Enquête inédite Mag. «Des hommes dans le feu de l’action.

00H00 Morandini !

Mag. Présentation : J.-M. Morandini.

01H00 24h people Divertissement.

01H40 24h Jackson Divertissement.

03H30 Voyage au bout de la nuit Magazine.

L’AMOUR EST DANS LE PRÉ 20H40 M6

© S. DE SAKUTIN/AFP

Notre sélection

© S. DE SAKUTIN/AFP

FRANCE 5

N°708 LUNDI 28 JUIN 2010 29

TMC 19H40 MacGyver 20H40 Un baiser

avant de mourir Policier américain de James Dearden (1991). 1h25.

22H20 Souviens-toi... l’été dernier 3 Horreur américain de Sylvain White (2006). 1h32.

23H55 Délivrez-nous du mal Téléfilm. Horreur de Bradford May (2000). 1h34.

Avec : Charlie O’Connell.

LES DÉTECTIVES DE L’HISTOIRE 21H25 FRANCE 5

Les prétendant(e)s de Yoann, Freddy, Sylvie, Vincent, Jean-Pierre et Alain découvrent les joies du milieu agricole.

Qui est coupable de la défaite de 1940 ? L’équipe de journalistesdétectives chapeautée par Laurent Joffrin mène l’enquête.

NT1 18H45 Demain à la une Série. «Association de bienfaiteurs». Avec K. Chandler.

19H35 Dragon ball Z 20H35 Reporters Magazine. Présentation : Claire Barsacq, T. Dagiral.

00H40 JT 00H50 Ça va se savoir Magazine. Présentation : Simon Monceau.

01H40 Désirs Série. «Séance photo» • «Joyeux anniversaire».

NRJ12 18H00 Stargate SG-1 19H35 Nick Cutter

et les portes du temps 20H20 12 Infos 20H35 Incontrôlable Comédie française de Raffy Shart (2005). 1h30.

22H20 A la recherche du grand amour Divertis. Présentation : Victoria Silvstedt et Jérôme Pitorin.

23H40 Stargate SG-1 01H10 European Poker

LCP 18H00 Le 18h 18H30 Van der Hoff :

le père du café équitable 19H30 L’écho des lois 20H00 Toques et politique 20H30 LCP - Info 20H50 Ça vous regarde Magazine. Présentation : Arnaud Ardoin.

21H30 Détours d’Europe Mag. «Destination République tchèque». Présentation : Maja Neskovic.

22H00 Le 22h

Se détendre

30 N° 708 LUNDI 28 JUIN 2010

HOROSCOPE DU JOUR

Taureau

Gémeaux

Amour Vous vous montrez insup-

Amour Ce n’est pas le nirvana,

Amour Vous apportez de la joie

portable avec votre partenaire à la moindre contrariété. Carrière Vous n’êtes pas à prendre avec des pincettes ! Travaillez seul.

mais au moins, vous avez enterré la hache de guerre. Carrière Plus calme, votre rythme attire les convoitises des copains.

et de la fantaisie à la maison. C’est la détente. Carrière Vous avez l’âme guillerette. Votre «boss» ne va pas apprécier.

Balance

Scorpion

21 MARS - 21 AVRIL

23 AOÛT - 22 SEPT.

Amour Votre âme sœur est sur le point de croiser votre route, alors, ouvrez l’œil. Carrière Vous faites beaucoup d’efforts pour vous montrer à la hauteur.

22 AVRIL - 21 MAI

Lion

Cancer 22 JUIN -22 JUIL.

23 JUILLET - 22 AOÛT

23 SEPT. - 22 OCT.

22 MAI - 21 JUIN

23 OCT - 22 NOV.

Amour La solitude vous pèse.

Amour Le cœur sur la main, vous

Amour Ce n’est pas parce que

Amour La passion n’est pas au

Evitez de vous enfermer, cela ne vous convient pas. Carrière Vous apportez de nouvelles idées et celles-ci sont bien reçues.

comblez votre partenaire d’attentions. Carrière Vous passez concrètement à l’action pour tenter de mieux gagner votre vie.

vous papillonnez des yeux que cela marche. Carrière Attention à vos dépenses, vous pourriez avoir de mauvaises surprises.

rendez-vous, mais heureusement la famille est là. Carrière A force de travailler, vous récoltez les fruits de votre labeur.

Verseau

Poissons

Sagittaire 23 NOV. - 21 DÉC.

Météo

Tirage des cartes et dés de l’amour, sur www.astrofame.fr

Bélier

Vierge c’est votre jour !

WWW.DIRECTMATIN.NET

Capricorne 22 DÉC. - 20 JANV.

21 JANV. - 19 FÉV.

20 FÉV. -20 MARS

Amour Vous ne faites pas beau-

Amour Le dialogue s’instaure

Amour Vous avez envie d’un peu

Amour Vous savourez la paix et

coup d’effort, mais votre conjoint est compréhensif. Carrière Fatigué, vous ne prenez aucun risque.

N’en rajoutez pas !

entre vous deux pour trouver un terrain d’entente. Carrière Votre détermination fait des miracles.

Vous renversez tous les obstacles.

de légèreté dans votre quotidien !

Carrière Avancez dans ce que vous faites au lieu de chercher de nouvelles idées.

la tendresse que vous trouvez chez vous. Carrière Vous faites ce que vous pouvez avec peu de dynamisme. Courage !

QUELQUES NUAGES

AUJOURD’HUI LUNDI 28 JUIN 2010

LEVER DU SOLEIL : 5H49 COUCHER DU SOLEIL : 21H58

SAINT DU JOUR

Direct Matin

SUDOKU N° 708

par Defendente Génolini

Direct Matin Plus, 31-32 quai de Dion-Bouton - 92 800 Puteaux - Tél. : 01 46 96 31 00 - Fax : 01 46 96 40 94 • Journal édité par MATIN PLUS, SA au capital de 10 000 000 € 492 714 779 RCS NANTERRE • Actionnaires principaux : BOLLORÉ MÉDIA, SEM • Président du conseil d’administration : Jean-Christophe THIERY • Vice-présidents : Éric FOTTORINO et Philippe LABRO • Directeur général, Directeur de la publication : Serge NEDJAR • Rédacteur en chef adjoint : Ludovic POMPIGNOLI • Rédacteur en chef en charge des relations avec Le Monde : Olivier BIFFAUD • Rédacteur en chef adjoint photo : Jean-Bernard MAUREL • Publicité : BOLLORÉ INTERMÉDIA Président : Gaël BLANCHARD - Tél. : 01 46 96 48 41 - Direction générale : Xavier COS - Tél. : 01 46 96 48 41 E-mail : bollore intermedia@bollore.net • Directeur de la distribution : Patrick LÉPINAY - Tél. : 01 46 96 31 94 • Diffusion : Intervalles, 8, place Boulnois 75017 Paris - Tél. : 01 42 52 75 38 • Imprimé par Brodard Graphique, Z.I., bd de la Marne 77120 Coulommiers • N°ISSN : 1771-2459 • Dépôt légal : juin 2010.

1

2

SAINT IRÉNÉE

Irénée signifiant «paix» en grec, ce saint évêque de Lyon est justement l’homme de la conciliation et de l’union. Nous ne savons pas comment Irénée, né à Smyrne (Izmir actuel, en Turquie) arrive sur les rives du Rhône, mais la chose était courante alors dans l’Empire romain. Succédant à saint Pothin, il devint le deuxième évêque de Lyon. Reconnu pour la rectitude de sa foi, il est par deux fois envoyé comme ambassadeur à Rome auprès des papes Eleuthère, puis Victor. Il informe le premier du danger de l’hérésie montaniste et tempère le second qui voulait excommunier les Eglises d’Asie pour leur position à propos de la date de Pâques. Dans ces conflits successifs, il rappelle avec insistance : «Il n’y a pas de Dieu sans bonté.»

Son rayonnement fut immense. A-t-il été martyrisé en 202 ?

En tout cas, son corps fut entouré d’une grande vénération, jusqu’à ce que les calvinistes, en 1562, dispersent ses reliques.

Pensée spirituelle de saint Irénée : «La gloire de Dieu, c’est l’homme vivant, et la vie de l’homme, c’est la vision de Dieu.»

Courte prière à saint Irénée : «Fais que nous cherchions en toute chose ce qui favorise l’union entre les hommes.»

6

2 8 1 3 3 9 6 5 6 7 8 7 3 6 5 2 4 5 9 8 1 9 7 3 2 Retrouvez la solution du sudoku à partir de 17h sur : www.directmatinplus.net

sfr.fr

SFR N°1 de la relation client*

SFR – S.A. au capital de 1 344 270 285,15 € – RCS Paris 403 106 537

TNS Sofres et BearingPoint ont attribué à SFR le « Podium de la Relation Client 2010 » dans le secteur de l’accès Internet - Fixe.

* Étude réalisée par BearingPoint et TNS Sofres en avril 2010 auprès d’un échantillon de 4 000 clients et usagers de plus de 175 entreprises et organisations, représentatifs de la population française, dans 11 secteurs : assurance, automobile, banque, distribution spécialisée, entreprise de services, grande distribution, services publics, accès internet / fixe, téléphonie mobile, tourisme, transport.