Direct Sport 18

Page 1

% * 3 & $ 5 4 1 0 3 5 ( 3 "5 6 * 5 / 0 7 & / % 3 & % * . " * / & 1

"4 +& 5&3 463 - " 70*& 16#-*26&

HISTOIRES, COULISSES, ANECDOTES

LE ROMAN DE ROLAND

ÉDITO

COUP D’ENVOI

COULISSES

ALLONS Z’ENFANTS ! F OF TBJT QBT WPVT NBJT NPJ DFUUF BOO�F K BJ FOWJF E Z DSPJSF 0VJ DSPJSF EVS DPNNF GFS RVF M FNCFMMJF USJDPMPSF QFVU TF QSPMPOHFS BV EFMË EF MB QSFNJÒSF TFNBJOF Ë 3PMBOE (BSSPT $SPJSF RVF MFT FTQPJST GSBQQ�T EV DPR OF SFQPTFOU QBT VOJRVFNFOU FO EFVYJÒNF TFNBJOF TVS MF UBCMFBV KVOJPST $SPJSF FOGJO RVF OPT .PVTRVFUBJSFT NPEFSOFT .POGJMT (BTRVFU 5TPOHB 4JNPO GJOJSPOU CJFO QBS FOUSFS VO KPVS EBOT M ÉHF BEVMUF FU QBS KPVFS MFT �QPVWBOUBJMT EF TFSWJDF EBOT MF EFSOJFS DBSS� E VO UPVSOPJ EV (SBOE $IFMFN 7PJSF QMVT TJ FGGJDBDJU� 5TPOHB M B E�KË GBJU Ë .FMCPVSOF GJOBMF FU EFNJF (BTRVFU Ë 8JNCMFEPO EFNJF FU .POGJMT BVY *OUFSOBUJPOBVY EF 'SBODF EFNJF KVTUFNFOU .BJT VO KPMJ UJS HSPVQ� QPSUF E "VUFVJM ÎB OF T FTU KBNBJT WV %FQVJT MFVS FOUS�F FO MJDF OPT SFQS�TFOUBOUT BGGJDIFOU VO WJTBHF JO�EJU 1MVT MJC�S� RVF QBS MF QBTT� FU BOJN� E VOF GPMMF FOWJF EF GMBNCFS $SJBOUF FU NBOJGFTUF 5TPOHB SFTQJSF MF CPOIFVS EFQVJT RV JM j T BVUPHÒSF x (BTRVFU MÉDIF TFT SFWFST TBOT TB DBTRVFUUF EF $BMJN�SP Ë M FOWFST .POGJMT TFSU BMUFSOBUJWFNFOU DBWJBS FU DPVSU CPVJMMPO NBJT SFTUF DBQBCMF EF UPVU 2VBOU Ë 4JNPO D FTU M �UFSOFM QPJM Ë HSBUUFS EFT �MJUFT - BUUFOUF FTU JNNFOTF - FTQPJS FTU JOUFOTF "MMPOT [ FOGBOUT WFOEF[ OPVT EV S�WF

LE SECRET DU LOSC EST DANS L’ASSIETTE

PV QSFTRVF -BSHFNFOU BV EFTTVT EV MPU EFQVJT MF E�CVU EV (JSP "MCFSUP $POUBEPS GPODF WFST VO TFDPOE TVDDÒT TVS MF 5PVS E *UBMJF .BJT MB KPJF EF M &TQBHOPM EFWSBJU �USF EF DPVSUF EVS�F MVJ RVJ JHOPSF UPVKPVST T JM QPVSSB QBSUJDJQFS BV QSPDIBJO 5PVS EF 'SBODF TVJUF Ë TPO DPOUSÙMF QPTJUJG BV DMFOCVU�SPM M BO QBTT� 4PO BVEJFODF EFWBOU MF 5SJCVOBM BSCJUSBM EV TQPSU WJFOU FO FGGFU E �USF SFQPSU�F TJOF EJF

NIKE

3&53067&; %*3&$5 41035 /0 &/ -*(/& 463

www.direct8.fr et www.lenews dusport.fr

LUK BENIES/AFP

LA VIE EN ROSE...

PLUIE DE LÉGENDES SCOOP À ROLAND-GARROS FIN DE SAISON AVANT

I`

L’HEURE POUR LES AS DE LA L1 CIOL/DPPI

DIRECT SPORT, 31-32, quai de Dion-Bouton, 92800 PUTEAUX - TĂŠl. : 01 46 96 31 00 - Fax : 01 46 96 40 94 Journal ĂŠditĂŠ par DIRECT SOIR, SA au capital de 15 000 000 euros - 485 374 128 RCS NANTERRE PrĂŠsident du conseil d’administration : Jean-Christophe Thiery Actionnaire principal : BOLLORÉ MÉDIA Directeur gĂŠnĂŠral, directeur de la publication : Serge Nedjar PublicitĂŠ : BOLLORÉ INTERMÉDIA PrĂŠsident : GaĂŤl Blanchard, tĂŠl. : 01 46 96 48 41 - Direction commerciale : Sophie Vatelot, tĂŠl. : 01 46 96 48 41, fax : 01 46 96 40 45, e-mail : bolloreintermedia@ bollore.net Directeur de la distribution : Patrick LĂŠpinay, tĂŠl. : 01 46 96 41 38 Diffusion : Intervalles, 8, place Boulnois, 75017 Paris. TĂŠl. : 01 42 52 75 38 ImprimĂŠ par ROTOFRANCE, Lognes (77) et SA LA PROVENCE ÂŤ Centre MĂŠditerranĂŠen de Press Âť No ISSN : 1771-2092 ; dĂŠpĂ´t lĂŠgal : mai 2011. Contenu ĂŠditorial rĂŠalisĂŠ par , 12, rue d’Oradour-surGlane, 75015 Paris. Contact : 01 71 19 36 41. Directeur gĂŠnĂŠral : François Pesenti. Directeur adjoint de la rĂŠdaction : Christophe Couvrat. RĂŠdacteurs en chef : Marc Ambrosiano, Jean-François PĂŠrès. RĂŠdacteur en chef de Direct Sport : GĂŠrald Mathieu. RĂŠdaction : journalistes et reporters de RMC Sport, dont JĂŠrĂ´me Thomas. A ĂŠgalement collaborĂŠ Ă ce numĂŠro : StĂŠphane Attard. RĂŠalisation graphique : , 40, rue de Chabrol, 75010 Paris. Contact : 01 80 88 53 16 - notabene@nbpresse. Directeur gĂŠnĂŠral : Pascal LarchĂŠ. Chef de studio : Vincent Boiteux. Directrice photo et dĂŠveloppement : Nathalie LarchĂŠ. SecrĂŠtaire de rĂŠdaction : StĂŠphane Chaumet. RĂŠdacteurs graphiques : Charlotte Calament, Pierre Lucas.

Ă€ l’heure oĂš la diĂŠtĂŠtique sportive est poussĂŠe Ă l’extrĂŞme, le doublĂŠ des Lillois prouve que l’on peut ĂŞtre performant, tout en se lâchant (un peu). Eden Hazard mange ainsi rĂŠgulièrement des pizzas, des escalopes milanaises et du tiramisu. Adil Rami a un faible pour le poisson, les plats en sauce et les gambas. Quant Ă MickaĂŤl Landreau, c’est salade composĂŠe et ananas Ă volontĂŠ !

.BMHSĂ? RVFMRVFT SJEFT EFT NĂ’DIFT CMBODIFT FU VOF QPJHOĂ?F EF LJMPT FO USPQ MFT MĂ?HFOEFT EV UFOOJT GPOU UPVKPVST SĂ?WFS "MPST QPVS UPVT DFVY RVJ POU MB OPTUBMHJF EV UFNQT QBTTĂ? VOF TFVMF TPMVUJPO BTTJTUFS BV 5SPQIĂ?F EFT MĂ?HFOEFT 1FSSJFS RVJ EĂ?CVUF MF FS KVJO FO NBSHF EF 3PMBOE (BSSPT ÂŽ TVJWSF .D&OSPF 8JMBOEFS /BTUBTF $BTI .VTUFS 4UJDI 'PSHFU 1JPMJOFy ÂŽ MB DMĂ? QPVS MFT TQFDUBUFVST RVF EV CPOIFVS &U QPVS MFT KPVFVST VO QBDUPMF EF Ă‹ Ĺš QBS UPVS Ă‹ TF QBSUBHFS QPVS QSPMPOHFS VOF SFUSBJUF EPSĂ?F

1PVS DFSUBJOT KPVFVST EF -JHVF MFT WBDBODFT POU EĂ?CVUĂ? BWFD VOF TFNBJOF E BWBODF %JNBODIF EFSOJFS BQSĂ’T MB DĂ?SĂ?NPOJF EFT USPQIĂ?FT 6/'1 MF HSBUJO EV GPPU GSBOĂŽBJT )B[BSE (FSWJOIP 3BNJ . 7JMB $BNBSB 4BLIP " %JBSSB "CSJFM -F 5BMMFD MFT GSĂ’SFT "ZFX 4PX 'BOOJ .BPVMJEBy BJOTJ RVF %JEJFS %SPHCB RVJ O B QBT TPVIBJUĂ? Ă?USF QIPUPHSBQIJĂ? POU EJTQVUĂ? VOF F NJ UFNQT USĂ’T GBJS QMBZ EĂ?MVSĂ?F FU BSSPTĂ?F BV 4IPX $BTF Ă‹ 1BSJT 4J MF DIBNQBHOF DPVMBJU Ă‹ GMPUT VO KĂ?SPCPBN QBS DJ VO KĂ?SPCPBN QBS MĂ‹y MFT GPPUCBMMFVST FO POU QSPGJUĂ? QPVS EBOTFS TVS MFT NJY EV %+ #PC 4JODMBS .BJT TVSUPVU QPVS QBSGBJSF MFVS BSU EV ESJCCMF BV NJMJFV E VOF GPSĂ?U EF CFMMFT QMBOUFT UPVUFT BVTTJ DPNFTUJCMFT MFT VOFT RVF MFT BVUSFTy

RAZZIA SUR LES SCOOTERS, À MONACO Ce dimanche a lieu le GP de Monaco. En raison de l’Êtroitesse des lieux, les membres des diffÊrentes Êcuries ont pris d’assaut les magasins de scooters afin de mieux circuler. Alors, à quand un GP de scooters en PrincipautÊ ?!

ALEXIS RÉAU

(²3"-% ."5)*&6 3²%"$5&63 &/ $)&' SFEBDUJPOEJSFDUTQPSU!HNBJM DPN

ALEXIS RÉAU

J

HORS-JEU SPÉCIAL ROLAND-GARROS • TONY PARKER ET BORIS DIAW SONT VENUS SUPPORTER GAĂ‹L MONFILS ET RAFAEL NADAL. • BOB SINCLAR ET BIG ALI ONT MIXÉ SUR LE CENTRAL. • TEDDY RINER A ÉCHANGÉ DES BALLES AVEC RAFAEL NADAL. • NOVAK DJOKOVIC NE BOIT JAMAIS DE COCA-COLA. • ROBIN SĂ–DERLING COLLECTIONNE LES ROLEX. • JO-WILFRIED TSONGA A UN FAIBLE POUR ANA IVANOVIC. • ROGER FEDERER AIME JOUER AUX CARTES ET Ă€ LA PLAYSTATION. • LUCIE DÉCOSSE, THOMAS BOUHAIL ET TONY ESTANGUET ONT SUIVI PLUSIEURS MATCHS SUR LE CENTRAL. • NIKOS ALIAGAS EST POTE AVEC YANNICK NOAH, HENRI LECONTE ET ARNAUD CLÉMENT. • MICHAĂ‹L LLODRA EST EXPERT EN BON VIN. • GAĂ‹L MONFILS PRÉFĂˆRE LES SANDWICHS GRECS AUX MCDO. +PYLJ[ :WVY[ OÂĄ • 7FOESFEJ NBJ

04

CONSULTANT DE

J’AI AIMÉ "$5*0/ *."(&4 -&& 4.*5) %11*

LA GROSSE KRONIK +&"/ #3*$& -&."- 4"."%

DE PIERRE MÉNĂˆS ÂŽ BOT 1JFSSF .Ă?OĂ’T FTU VOF GJHVSF EV QBZTBHF GPPUCBMMJTUJRVF GSBOĂŽBJT "ODJFO ÂŽ BOT 1JFSSF .Ă?OĂ’T FTU VOF GJHVSF EV QBZTBHF GPPUCBMMJTUJRVF GSBOĂŽBJT "ODJFO SFQPSUFS Ă‹ - ²RVJQF DFUUF JOUBSJTTBCMF HSBOEF HVFVMF PGGJDJF BVKPVSE IVJ FO RVBMJUĂ? SFQPSUFS Ă‹ - ²RVJQF DFUUF JOUBSJTTBCMF HSBOEF HVFVMF PGGJDJF BVKPVSE IVJ FO RVBMJUĂ? E FYQFSU QPVS MF $BOBM 'PPUCBMM $MVC $IBRVF WFOESFEJ SFUSPVWF[ TB j (SPTTF LSPOJL x E FYQFSU QPVS MF $BOBM 'PPUCBMM $MVC $IBRVF WFOESFEJ SFUSPVWF[ TB j (SPTTF LSPOJL x EBOT MFT DPMPOOFT EF %JSFDU 4QPSU EBOT MFT DPMPOOFT EF %JSFDU 4QPSU

FTU UIF QPMĂ?NJRVF EF MB TFNBJOF -B EFSOJĂ’SF KPVSOĂ?F WB U FMMF TF EĂ?SPVMFS EBOT MFT NFJMMFVSFT DPOEJUJPOT FO UFSNF EF NPUJWBUJPO QPVS FNQMPZFS EFT NPUT QPMJT ²WJEFNNFOU UPVT MFT SFHBSET WPOU TF QPSUFS vers Geoff SPZ (VJDIBSE PĂĄ MFT 7FSUT UJFOOFOU EBOT MFVST QJFET MFT NBJOT KF WPVT MF SBQQFMMF D FTU JOUFSEJU

C

VOF QBSUJF EF M BWFOJS FVSPQĂ?FO EF M 0MZNQJRVF MZPOOBJT 0S MFT EFVY DMVCT TF EĂ?UFTUFOU FU MPST EF MB WJDUPJSF EFT 7FSUT Ă‹ (FSMBOE +FBO .JDIFM "VMBT T Ă?UBJU GFOEV EF DFUUF JNQĂ?SJTTBCMF TBJMMJF j 4BJOU ²UJFOOF D FTU TVS MB 1MBZ4UBUJPO RV JMT KPVFOU MB -JHVF EFT DIBNQJPOT x 6OF QISBTF RVJ FTU SFTUĂ?F DPJODĂ?F EBOT QBT NBM EF HMPUUFT EBOT MF 'PSF[

.BJOUFOBOU BV EFMĂ‹ EFT DSJTFT EF QBSBOP JM OF GBVESBJU QBT PVCMJFS RVF -ZPO O B CFTPJO EF QFSTPOOF QPVS DPOTPMJEFS TB F QMBDF 6OF WJDUPJSF FU MF UPVS FTU KPVĂ? VO match nul suffi SB NĂ?NF Ă‹ MFVS CPOIFVS $ FTU E BJMMFVST MF DBT EF UPVUFT MFT Ă?RVJQFT FOHBHĂ?FT EBOT MB MVUUF QPVS MFVS TVSWJF FO DBT EF WJDUPJSF FMMFT PCUJFOESPOU MFVS NBJOUJFO 5PVUFT &U MĂ‹ QBT EF TVTQJDJPO

+&"/ 1*&33& $-"505 "'1

LA SUSPICION VA PLANER...

LILLE, ET MAINTENANT ? F GPPU FTU USPQ QSFTTĂ? QBSGPJT NĂ?NF JOHSBU -F -PTD FTU FODPSF FO QMFJOFT GFTUJWJUĂ?T QPVS GĂ?UFS TPO NBHOJfi RVF FU NĂ?SJUĂ? EPVCMĂ? RVF CFBVDPVQ T JOUFSSPHFOU TVS M BWFOJS TQPSUJG EV DMVC OPSEJTUF ²WJEFNNFOU MB RVBMJUĂ? EV GPPUCBMM QSBUJRVĂ? FU MB SJDIFTTF EFT JOEJWJEVBMJUĂ?T O POU QV MBJTTFS JOTFOTJCMFT MFT QMVT GPSUVOĂ?T 0O TBJU RV "EJM 3BNJ QBSU Ă‹ 7BMFODF EFQVJT EFT NPJT 2VF (FSWJOIP B EFT FOWJFT E BJMMFVST RVF $BCBZF T JOUFSSPHF RVF 4PX Ă?DPVUF ÂąB GBJU CFBVDPVQ DFSUFT $ FTU BVTTJ MB SBOĂŽPO EV TVDDĂ’T E VO DMVC RVJ WJU VOF QĂ?SJPEF DIBSOJĂ’SF EF TPO IJTUPJSF ÂŽ UPVT MFT OJWFBVY MF -PTD QFVU EFWFOJS VOF WSBJF FU OPVWFMMF QMBDF GPSUF EV GPPUCBMM GSBOĂŽBJT %BOT VO BO MF (SBOE 4UBEF TFSB QSĂ?U *M GBVESB Ă‹ DF NPNFOU MĂ‹ Ă?USF FODPSF RVBMJfi Ă? FO -JHVF EFT DIBNQJPOT &U QVJT JM SFTUF MF DBT )B[BSE -F KFVOF #FMHF FTU TVS MFT QFUJUT DBSOFUT EF UPVT MFT QMVT HSBOET DMVCT -JMMF O FTU QBT WFOEFVSy j TBVG QSPQPTJUJPO JOEĂ?DFOUF x ÂŽ RVFM OJWFBV QFVU PO TJUVFS M JOEĂ?DFODF " QSJPSJ BV EFMĂ‹ EF NJMMJPOT E FVSPT DF RVJ GBJU CFBVDPVQ WV MF DPOUFYUF Ă?DPOPNJRVF BDUVFM -JMMF WJFOU EF SĂ?VTTJS VO HSBOE DPVQ -Ă‹ MF QMVT EVS DPNNFODF 4BWPJS WFOESF FU BDIFUFS $ FTU MĂ‹ RVF DFSUBJOT DPNNF /BOUFT JM Z B RVJO[F BOT T Ă?UBJFOU MPVSEFNFOU QMBOUĂ?T -JMMF FTU QSĂ?WFOV $ FTU EĂ?KĂ‹ ĂŽB

"-&9*4 3&"6

L

< S’AGISSANT DE HAZARD, LILLE N’EST PAS VENDEUR‌  SAUF PROPOSITION INDÉCENTE  ! > +PYLJ[ :WVY[ O¥ • 7FOESFEJ NBJ

LA FINALE DE RĂŠVE FC BarceloneManchester United. Rien qu’à tapoter ça avec mes doigts potelĂŠs, j’en salive d’avance. Les deux meilleures ĂŠquipes d’Europe, les mieux organisĂŠes. On peut penser que le Barça, qui ne fait que prĂŠparer l’ÊvĂŠnement depuis trois semaines, a la technique de son cĂ´tĂŠ. Mais attention, MU a des arguments. Ferguson va ĂŠvidemment mettre Park dans la zone de Daniel Alves et va miser sur sa science du contre. Les Mancuniens ont de vrais arguments. Le suspense sera entier. Si le spectacle pouvait ĂŞtre total‌

J’AI PAS AIMÉ LA FÉDÉ Ne vous inquiĂŠtez pas, on ne parlera pas des affaires passĂŠes‌ Mais ces ĂŠlections Ă la FFF sont dĂŠjĂ parties sur un rythme consternant. Pour les petites piques de faux politiciens, on est au top. Mais pour les idĂŠes novatrices, zĂŠro. Et surtout, on ne parle pas de foot. On veut ĂŞtre prĂŠsident, avoir le pouvoir, mais avec quelles envies pour le foot ? Quels projets pour redonner un nouvel ĂŠlan Ă un sport qui perd des licenciĂŠs depuis trop d’annĂŠes ? Tout ça ne me dit rien de bon. Et ce n’est pas nouveau.

BUSINESS

EN BREF

06

La terre de Roland-Garros est toujours aussi fertile. Qu’ils viennent des droits télé, partenariats, relations publiques ou billetterie, les euros continuent de pleuvoir abondamment dans les caisses du tournoi organisé par la Fédération française de tennis. L’an passé, malgré la crise, les droits de retransmission télévisuels ont augmenté de 8 %, pour atteindre 47,5 M€. Cette année, plus de 800 entreprises se ruent sur la terre battue pour y injecter 58,8 M€ (41,4 %) des 135 M€ de revenus globaux. Il existe sans conteste un effet Roland-Garros, toujours très attendu chez les partenaires historiques. BNP Paribas constate un record d’ouverture de comptes pendant la quinzaine, alors que Peugeot compte sur la diffusion mondiale du tournoi pour s’ouvrir à des marchés comme la Chine, le Brésil ou la Russie.

CHIFFRES

3 QUESTIONS À…

HUBERT GENIEYS, DE NESTLÉ WATERS (PERRIER)

“ROLAND-GARROS FAIT PARTIE DE L’IDENTITÉ DE LA MARQUE” AUGUSTIN DETIENNE

En tant que senior vice-président communication corporate et sponsoring de Nestlé Waters, pouvez-vous nous expliquer pourquoi Perrier est-il si attaché aux Internationaux de France ? L’association de Perrier aux Internationaux de France remonte à l’inauguration du stade Roland-Garros, en 1928. Le tournoi fait aujourd’hui partie de l’identité de la marque. De plus, il se situe idéalement en amont de la saison d’été, correspondant à la période de forte vente des produits. Un véritable temps fort commercial.

PREDATOR ADIDAS, LA SAGA CONTINUE La Predator d’adidas n’a pas encore dépassé les modèles mythiques que sont la Copa Mundial et la World Cup, mais sa légende est en marche. Depuis son lancement en 1994, cette chaussure (dont le plus célèbre des ambassadeurs fut Zinédine Zidane, lors de la Coupe du monde 98) ne cesse de faire des émules, comme en témoigne le modèle ci-dessus, customisé pour AndréPierre Gignac. Depuis dix-sept ans, la Predator a fait l’objet de développements continus, mis au point en collaboration avec les plus grands footballeurs, lui permettant ainsi de figurer toujours parmi les meilleures chaussures de football au monde. Aujourd’hui, ses principaux adeptes se nomment Kaká (Real Madrid), Van Persie (Arsenal), Nani (Manchester United) et Llorente (Athletic Bilbao).

Quel est le dispositif de Perrier (nouveautés, temps forts…) pour cette édition 2011 ? Notre présence se

+PYLJ[ :WVY[ O¡ • 7FOESFEJ NBJ

matérialise par différents parrainages : l’aire de repos des joueurs sur tous les courts, le transport du public et des médias, les bars et buvettes du stade et, bien sûr, l’utilisation d’un espace de réception au village de Roland-Garros. Et puis, et pour la première fois, la marque s’associe au Trophée des légendes. Comment va se concrétiser ce partenariat ? Nous allons créer l’événement auprès du public, en lui proposant de vivre une expérience très rafraîchissante, intitulée le « Fresh Play Perrier ». Avec une multitude d’animations originales dans les allées du stade, mais aussi en ouverture des matchs du Trophée des Légendes. Il y aura aussi le « Prix du Fresh Play Perrier », qui récompensera les coups les plus originaux.

150 000

C’est la somme, en euros, qu’a réclamée la semaine dernière Nicolas Anelka au journal L’Équipe, devant le tribunal correctionnel de Paris. Il accuse le quotidien sportif de diffamation, suite à la reproduction en une des injures qu’il aurait proférées à l’intention de Raymond Domenech, lors de la dernière Coupe du monde. Des propos qu’il nie avoir tenus.

7 000 000

Selon son président Jean-Claude Dassier, c’est la perte plafond en euros que va subir l’OM, chaque saison en billetterie, pendant la rénovation du Stade Vélodrome, qui débute en juin et s’achèvera en 2014. La capacité du stade sera de 42 000 places en 20112012, sésames qui iront en priorité… aux 42 000 abonnés. Une fois terminé, le nouveau Vélodrome pourra accueillir 67 500 spectateurs.

30 000 000 C’est, en euros, selon le site tomorrownewsf1.com, le salaire annuel de Fernando Alonso, double champion du monde de Formule 1. L’Espagnol surclasse son coéquipier Felipe Massa et les pilotes McLaren Jenson Button et Lewis Hamilton, qui n’empochent chacun « que » 10 M€.

PRESSE SPORTS

ROLAND-GARROS FAIT TOUJOURS RECETTE LE CLASICO, C’EST AUSSI CHAUD EN IRAK En Irak, le football, sport le plus populaire, déchaîne les passions entre… supporters du FC Barcelone et du Real Madrid ! Suite à un désaccord sur une décision d’arbitrage, deux fans, l’un du Barça et l’autre du Real, en sont venus aux mains lors d’un des quatre récents clasicos. Après une médiation entre leurs deux clans, l’aficionado des blaugrana a dû verser 1 257 € (2 millions de dinars) à celui de la « Maison blanche » !

LE 100 M DES JO DE LONDRES FERA DE NOMBREUX DÉÇUS Le comité d’organisation des JO de Londres 2012 a reçu plus d’un million de demandes de billets pour assister à la finale du 100 mètres messieurs, le 5 août. Mais seuls 40 000 heureux élus, tirés au sort, prendront place dans les travées du stade olympique pour l’événement phare des Jeux. L’autre moitié des places est réservée aux sponsors, VIP et médias.

LE NAMING S’IMMISCE DANS LE RUGBY C’est une première en France. Un stade de rugby va porter le nom d’un sponsor. Déjà lié au Lyon Olympique universitaire rugby, la mutuelle d’assurance Matmut va donner son nom au stade qui hébergera le LOU, en Top 14, la saison prochaine. La capacité du Matmut Stadium s’élèvera à 8 000 spectateurs.

L’ITW CASH

08

MICHEL SEYDOUX

“DIFFICILE DE FAIRE AUSSI BIEN, ON A MIS LA BARRE TRÈS HAUT” PNNFOU BWF[ WPVT WÏDV MF NBUDI EV TBDSF GBDF Ë 1BSJT TBNFEJ EFSOJFS $ ÏUBJU GPSNJEBCMF BWFD VO TVQFSCF F OKFV 0O WPV MBJU RVJUUFS MF 1BSD BWFD MF UJUSF $ ÏUBJU VO WSBJ NBUDI E IPNNFT VO WSBJ NBUDI EF GPPU

C JOURNALISTE SUR ® BOT "MFYBOESF %FMQÏSJFS FTU MF .POTJFVS 4QPSU EF %JSFDU +PVSOBMJTUF UPVU UFSSBJO FU NVMUJNÏEJB JM FTU SÏQVUÏ QPVS TPO GSBOD QBSMFS FU TFT FOUSFUJFOT TBOT DPODFTTJPO %ÏTPSNBJT WPVT SFUSPVWFSF[ TPO JOUFSWJFX DBTI DIBRVF WFOESFEJ EBOT MFT DPMPOOFT EF %JSFDU 4QPSU

QUAND JE VOYAIS LES YEUX DES JOUEURS, JE VOYAIS UN IMMENSE BONHEUR. CE SONT DES MOMENTS EXCEPTIONNELS. JE NE M’ATTENDAIS PAS À CE QUE CE SOIT AUSSI FORT ! MICHEL SEYDOUX

RETROUVEZ LE BLOG D’ALEXANDRE DELPÉRIER SUR DIRECT8.FR +PYLJ[ :WVY[ O¡ • 7FOESFEJ NBJ

$FMB GBJU RVFM Fff FU EF fi OJS MB TBJTPO BWFD VO EPVCMÏ $FMB E POOF VO F U SÒT G PSUF FY QP TJUJPO NÏEJBUJRVF DF RVJ FTU CJFO QPVS VO D MVC RVJ W FVU T JOTDSJSF EBOT MB EVSÏF .BJT TVS MF QMBO ÏNPUJPOOFM JM G BVESB FOD PSF B U UFOESF VO QFV "WF[ WPVT SFÎV CFBVDPVQ EF GÏMJDJUBUJPOT + BJ ÏUÏ JNQSFTTJPOOÏ QBS MF OPN CSF EF NFTTBHFT SFÎVTy FU WFOBOU EV N POEF FO UJFS 2 VBOE K BJ S BMMVNÏ N PO Q PSUBCMF B QSÒT MF Q BTTBHF BV W FTUJBJSF F U BQSÒT MFT JOUFSWJFXT D ÏUBJU BTTF[ JOBU UFOEV -FT fi EÒMFT PO MFT DPOOBÔU % BVUSFT P OU T VJWJ U PVU D FMB E F USÒT MPJO FU TF TPOU NBOJGFTUÏT Ë DF NPNFOU MË &U QVJT JM Z FO B GPSDÏNFOU EFT EPVUFVY SJSFT

$PNNFOU .BSUJOF "VCSZ B U FMMF WÏDV DF UJUSF +F QFOTF RVF QPVS FMMF ÎB B Ï UÏ VO HS BOE NPNF OU .BJT KF S BQ QFMMF RV FMMF FTU MË FU RV FMMF Z DSPJU EFQVJT MF EÏCVU $PNNF NPJ FMMF B N FTVSÏ M F C POIFVS R VBOE FMM F ÏUBJU TVS MF CVT Ë JN QÏSJBMF EBOT MFT SVFT EF -JMMF FOUPVSÏF EF NJM MJFST FU EF NJMMJFST EF TVQQPSUFST $ FTU VO D POUBDU SBSF $ FTU UPVUF VOF WJMMF RVJ B FYQMPTÏ EF KPJF 2V FTU DF RVJ B ÏUÏ MF QMVT GPSU MF 4UBEF EF 'SBODF MF 1BSD EFT 1SJODFT PV MF EÏfi MÏ EBOT -JMMF -F NPNF OU EÏDMF ODIFVS D FTU MF DPVQ EF TJffl FU fi OBM BV 1 BSD + BVSBJT E BJMMFVST CJFO BJNÏ RVF M BSCJUSF BJ U VO D ISPOPNÒUSF QMVT SBQJEF RVF MF NJFO -FT EFS OJÒSFT NJOVUFT POU ÏUÏ MPOHVFT

ALEXIS RÉAU

PAR ALEXANDRE DELPÉRIER

"WF[ WPVT CJFO EPSNJ FOTVJUF /PO KF O BJ QBT EPSNJ EFQVJT TB NFEJ M JOUFSWJFX B Ï UÏ S ÏBMJTÏF NBSEJ T PJS O EMS + FTTBJF EF USB WBJMMFS NBJT KF TVJT BTTF[ GBUJHVÏ +F OF TBJT E BJMMFVST QBT RVBOE KF WBJT SÏDVQÏSFSy 2VBOE KF NF DPVDIF M F T PJS JM Z B U FMMFNFOU E ÏNPUJPOT RVF KF OF Q BSWJFOT QBT Ë N FOEPSNJS 7PVT RVJ WFOF[ EV DJOÏNB FU EV NPOEF EF M BSU WPVT BUUFOEJF[ WPVT Ë DFMB 0O GBJU UPVU ÎB QPVS MF QVCMJD .BJT MF T FVM R VJ D POOBÔU U PVU Î B D FTU +FBO .JDIFM "VMBT *M M B WÏDV TFQU GPJT EF TVJUF .PJ RVBOE KF WPZBJT MFT ZFV Y EF T KPVFVS T KF W PZBJT VO JNNFOTF CPOIFVS $F TPOU EFT NPNF OUT F YDFQUJPOOFMT +F OF N BUUFOEBJT Q BT Ë D F R VF D F TPJU BVTTJ GPSU &U EJNBODIF QPVS MF EFSOJFS NBUDI KF QFOTF RVF MË BVTTJ DF TFSB USÒT JOUFOTF 2VF WPVT ÐUFT WPVT EJU BWFD 3VEJ (BSDJB BQSÒT MF NBUDI 2VBOE O PT S FHBSET T F T POU D SPJ TÏT PO FTU UPNCÏT EBOT MFT CSBT M VO EF M BVUSF 0O T FTU EJU NFSDJ $ ÏUBJU TJNQMF NBJT USÒT USÒT DIB MFVSFVY +F SFUJFOT ÏHBMFNFOU MFT

Michel Seydoux est président du Lille Olympique SC depuis le 4 avril 2002.

ZFVY EF T KPVFVS T JMT QMFVS BJFOU FU SJBJFOU FO NÐNF UFNQT 7PVT OF MFT BWF[ QBT TVJWJT KVTRV BV CPVU EF MB OVJU /PO & VY T POU U PVT Q BSUJT FO CPÔUF Ë -JMMF NBJT NPJ NPO KFVOF ÉHF G BJU R VF K F T VJT S FTUÏ D IF[ NPJ Ë 1 BSJT + F T VJT KV TUF B MMÏ CPJSF VOF CJÒSF BWFD EFT BNJT +F TBWBJT R VF K F E FWBJT D POTFSWFS EF MB GSBÔDIFVS QPVS MB CFMMF KPVS OÏF RVJ N BUUFOEBJU &U EFQVJT QBT EF SFWFOEJDB UJPOT EF MB QBSU EFT KPVFVST PV EF QSPQPTJUJPOT E BVUSFT DMVCT /PO SJ FO SJ FO E V U PVU + F T BJT RV PO BVS B VOF Ï RVJQF D PNQÏUJ UJWF MB T BJTPO QS PDIBJOF .BJT KF TBJT BV TTJ R VF D F T FSB EJ ffi DJMF EF G BJSF BV TTJ CJ FO 0 O B R VBOE NÐNF NJT MB CBSSF USÒT IBVU -FT EJSJHFBOUT EV GPPU GSBOÎBJT WPVT POU JMT ÏHBMFNFOU GÏMJDJUÏ E FT EJS JHFBOUT E F - JHVF N POU FOWPZÏ VO NFTTBHF PV BQ QFMÏ NBJT BVTTJ DFVY EV 3FBM EV #BSÎB PV FODPSF EV .JMBO "$ t

LES PARIS DU WEEK-END SUR

LES 5 PARIS DE LA RÉDACTION Caen-Marseille

1 N 2 2,30 2,80 2,80

MISEZ

PUBLI-RÉDACTIONNEL

SAINT-ÉTIENNE - PSG

PARIS OSÉS

PARIS PEUT ENCORE Y CROIRE

GAGNEZ

&O DBT EF WJDUPJSF MF 14( QFVU FODPSF QSĂ?UFOESF Ă‹ TPO QSJODJQBM PCKFDUJG EF EĂ?CVU EF TBJTPO VOF RVBMJGJDBUJPO FO -JHVF EFT DIBNQJPOT

2 â‚Ź 5,60 â‚Ź

Face Ă un OM assurĂŠ d’être ’être deuxième, deuxième Caen peut arracher un point.

Nancy-Lens 1 N

2

1,42 4,10 4,90

MISEZ

GAGNEZ

5 â‚Ź 7,10 â‚Ź

Lens est dĂŠjĂ relĂŠguĂŠ en Ligue peut Ligue 22, NNancy ancy pe utt donc assurer son maintien avec une victoire.

2

1,50 18,0 2,25

MISEZ

10 â‚Ź

GAGNEZ

15 â‚Ź

AVEC NOS “CLÉS DU MATCHâ€? GAGNEZ JUSQU’À 45 â‚Ź

VILLA PREMIER BUTEUR

2

MISEZ

GAGNEZ

10 â‚Ź 13,80 â‚Ź

Les coĂŠquipiers de Lionel nel Na NNallet llllet partent logiquement favoris.

Monaco-Lyon

1 N 2 2,75 2,95 2,25

MISEZ

GAGNEZ

5 â‚Ź 14,75 â‚Ź

Les deux ĂŠquipes doivent absolument gagner b l pour atteindre leurs objectifs. 3FUSPVWF[ M JOUĂ?HSBMJUĂ? EFT SFODPOUSFT TVS 1.6 '3

DIVERSIFIEZ VOS PARIS

PHILIPPE LAURENSON / DPPI

Racing-MĂŠtro 92 - Montpellier 1,38 18,00 2,60

J MFT 1BSJTJFOT OF UFSNJOFOU QBT TVS MF QPEJVN DFUUF TBJTPO JMT OF QPVS SPOU T FO QSFOESF RV Ă‹ FVY NĂ?NFT ÂŽ M BVCF EF MB fi O EV $IBNQJPOOBU MF 14( QPJOUF FO Fff FU Ă‹ MB RVBUSJĂ’NF QMBDF EFV Y QPJO UT EFS SJĂ’SF M 0MZNQJ RVF M ZPOOBJT R VJ M VJ B Q PVSUBOU M BJTTĂ? QMVTJFVST G PJT M PDDBTJPO EF MVJ Q BTTFS EFWBOU . BJT BV H SBOE E BN E "OUPJOF ,PNCPVBSĂ? T FT K PVFVST O POU Q BT T V QSPfi UFS E FT G BVY Q BT M ZPOOBJT D FT EFSOJFST U FNQT - B EĂ? GBJUF G BDF Ă‹ # PS EFBVY MPST EF MB F KPVSOĂ?F BMPST RVF -ZPO Ă?UBJU UFOV FO Ă?DIFD QBS #SFTU FO FTU M FYFNQMF QBSGBJU 1PVSUBOU M F S Ă?WF E F - JHVF E FT D IBN

S

QJPOT O FTU QBT UFSNJOĂ? QPVS MFT 1 BSJ TJFOT R VJ E PJWFOU T JNQPTFS Ă‹ 4 BJOU ²UJFOOF FU FTQĂ?SFS VO GBVY QBT EF M 0- Ă‹ . POBDP Q PVS S Ă?DVQĂ?SFS M B F QMBD F 6OF U ÉDIF R VJ Q BSBĂ”U VO Q FV Q MVT TJNQMF EFQVJT RVF M "44& B EĂ?GJOJUJWF NFOU G BJU VO F D SPJY T VS VO F R VBMJGJDB UJPO FVS PQĂ?FOOF F U RVJ KPVFS B EPOD TBOT BVDVO PCKFDUJG 1PVS "OUPJOF ,PNCPVBSĂ? FO UPVU DBT QBT RVF TUJPO E BCEJRVFS EBO T D FUUF RVĂ?UF EV QPEJVN j 0O OF MÉDIFSB SJFO 0O TF CBUUSB KVTRV BV CPVU x QSĂ?WJFOU BJOTJ MF DPBDI QBSJTJFO RVJ BVSB BVTTJ MF D ”VS VO Q FV NPOĂ? HBTRVF EJN BO DIF TPJS t

VAINQUEUR DE LA COMPÉTITION Plus que sur un simple match, pariez sur le rĂŠsultat ďŹ nal d’une compĂŠtition. Alors que Roland-Garros bat son plein, lancez-vous !

ÉCART DU GAGNANT Vous êtes certain du nom du vainqueur, alors misez aussi sur le nombre de buts d’Êcart entre les deux Êquipes.

COMBINÉ RÉSULTAT-BUTEUR Ajoutez le nom d’un buteur Ă votre pronostic sur le rĂŠsultat et faites-vous plaisir avec des cotes très intĂŠressantes.

TOUTES LES RĂˆGLES DES PARIS SUR

3,45

SAINT-ÉTIENNE - PSG

Les Auvergnats devraient entt avoir avoiir fort fortt Ă faire faiire face Ă un grand Toulouse.

1 N

MĂŞme si Barcelone part favori de cette ďŹ nale de Ligue des champions, Manchester United pourrait crĂŠer la surprise et remporter la ÂŤ coupe aux grandes oreilles Âť sous les yeux de ses fans, qui devraient ĂŞtre nombreux Ă Wembley.

$05&

Toulouse-Clermont 1 N

MANCHESTER VAINQUEUR

PMU.FR

LES CLÉS DU MATCH Č˝ -FT TVTQFOTJPOT EF /FOĂ? )PBSBV FU 5JĂ?OĂ? PSG ASSE Č˝ - BCTFODF EF $IBOUĂ™NF Č˝ -B NPUJWBUJPO E VOF RVBMJGJDBUJPO FO F F -JHVF EFT DIBNQJPOT QPVS MF 14( MATCHS GAGNÉS 15 MATCHS GAGNÉS 12 Č˝ 6O NBUDI TBOT FOKFV MATCHS NULS 14 MATCHS NULS 12 QPVS 4BJOU ²UJFOOF MATCHS PERDUS 8 MATCHS PERDUS 13

-&4 1"3*4 %& -" 3²%"$5*0/ .JTF[ F 10 â‚Ź FU HBHOF[ 18 â‚Ź

7JDUPJSF EV 14( 14( NĂ’OF Ă‹ MB NJ UFNQT .JTF[ F 10 â‚Ź FU HBHOF

U HBHOF[ 27 â‚Ź

$05& 1,80 $05&

2,70

$PUFT TPVNJTFT Ă‹ WBSJBUJPOT SFOEF[ WPVT TVS QNV GS $ U J E G

FAMILLE, VIE SOCIALE, SANTÉ FINANCIĂˆRE. ĂŠTES-VOUS PRĂŠT Ă€ TOUT MISER ? POUR ĂŠTRE AIDÉ, APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (APPEL NON SURTAXÉ).

Dans un match oÚ Lionel Messi devrait être très surveillÊ par la dÊfense mancunienne, David Villa pourrait faire parler tout son talent et inscrire le premier but de la rencontre à Edwin Van der Sar.

$05&

6,00

WEBBER VAINQUEUR DÊjà auteur de la pole position et vainqueur dans les rues de Monaco la saison passÊe, Mark Webber fera encore une fois partie des favoris pour se hisser sur la première marche du podium, au volant de sa performante Red Bull-Renault.

$05&

4,60

RETROUVEZ LES PARIS & COTES SUR

À LA UNE 10

Novak Djokovic a abordé le tournoi en toute décontraction.

+PYLJ[ :WVY[ O¡ • 7FOESFEJ NBJ

TENNIS

ROLAND-GARROS 2011

BREVES DE COULOIRS -FT *OUFSOBUJPOBVY EF 'SBODF RVJ POU EÏCVUÏ EJNBODIF GPVSNJMMFOU EÏKË EF EJ[BJOFT EF QFUJUFT IJTUPJSFT DÙUÏ DPVSU PV DÙUÏ DPVMJTTFT ÏNPVWBOUFT PV TZNCPMJRVFT ESÙMFT PV VO CSJO TVSSÏBMJTUFT RVJ NBSRVFSPOU DFUUF F ÏEJUJPO %JSFDU 4QPSU WPVT QSPQPTF EF EÏDPVWSJS MFT QSFNJFST DIBQJUSFT EV SPNBO EF 3PMBOE (BSSPT 5&95&4 (²3"-% ."5)*&6 "7&$ 3 . + ' 1 &5 $ ; 1)050 $-*7& #36/4,*-- (&55: *."(&4

D

IMANCHE 22

%KPLPWJD Ë MB GÐUF 1PVS TFT QSJOUFNQT MF SPVMFBV D PNQSFTTFVS T FSCF B ESPJU Ë E FT D ÏMÏCSBUJPOT EJ HOFT E VO S PJ E V U FOOJT $ FTU E BCPSE M B EJSFDUJPO E V U PVSOPJ R VJ M VJ P ff SF VO HÉUFBV T VSNPOUÏ E F W JOHU RVBUSF CPVHJFT V OF D PVQF EF DIBNQBHOF BJOTJ R VF E FT D BEFBVY T JHMÏT 3 PMBOE (BSSPT FU -BDPTUF ® MB EJÒUF %KPLPWJD OF UPVDIF Ë SJFO &O SFWBODIF RVFMRVFT IFVSFT Q MVT U BSE Ë M BNCBTTBEF E F 4FSCJF FO ' SBODF JM FO HMPVUJU VOF DVJMMFSÏF EV HÉUFBV Ë MB GSBNCPJTF RVJ MVJ B ÏUÏ DPODPDUÏ FU TPVffl F VOF CPVHJF FO GPSNF EF j x 1SÏNPOJUPJSF 5TPOHB EÏCMPRVF MF DPNQUFVS 1SFNJFS KPVS EF DPNQÏUJUJPO FU EÏKË VOF QSFNJÒSF PMB T VS MF D PVSU 1 IJMJQQF $IBUSJFS ® M BNPSDF EF TB QSFNJÒSF CBMMF EF NBUDI DPOUSF MF 5DIÒRVF )BKFL UPVU MF NPOEF TF MÒWF QPVS +P 8JMGSJFE 5TPOHB 1PVSWV RV JM Z FO BJU E BVUSFTy

'FEFSFS OF OÏHMJHF SJFO "MPST R VF U PVT M FT K PVFVST E V D JSDVJU DIBOHFOU Ï HBMFNFOU EF D ÙUÏ QFOEBO U MFT T ÏBODFT E FOUSBÔOFNFOU 3 PHFS 'FEFSFS MVJ Ï WJUF T PJHOFVTFNFOU EF T FYQPTFS BV T PMFJM $ FTU E POD T PO TQBSSJOH QBSUOFS RVJ SÙUJU QFOEBOU RVF MF 4VJTTF DPOTFSWF UPVU TPO JOfl VY CJFO QMBORVÏ Ë M PNCSF -F TPVDJ EV EÏUBJM .BSRVÏF Ë MB DVMPUUF %ÏKË R V FMMF O F Q BTTF Q BT JO BQFSÎVF MË Î B EF WJFOU D BSSÏNFOU NJ TTJPO JNQPT TJCMF 1BSUPVU Pá FMMF TF EÏQMBDF .BSJB 4 IBSBQPWB F TU T VJWJF Ë M B U SBDF QBS T PO G VUVS N BSJ M F C BTLFUUFVS E FT /FUT EF /FX +FSTFZ 4BTIB 7VKBDJD 6O HBSEF E V D PSQT CJ T FO T PNNF R VJ DVMNJOF Ë N %JTTVBTJG 4ÏRVFODF ÏNPUJPO &O E Jffi DVMUÏ G BDF Ë M B 5 DIÒRVF 7PSBDPWB " MJ[Ï $ PSOFU T F N FU Ë SFMBUJWJTFS &U G BJU DS BRVFS M F WF SOJT j 2VBOE K ÏUBJT USPQ TUSFTTÏF K BJ QFOTÏ

Ë 4UÏQIBOF FU Ë DF RVF WJWBJU 7JSHJOJF FU K F N F T VJT EJ U i + BJ VO F D IBODF JODSPZBCMF E ÐUSF MË 5PVU DF TUSFTT RVF KF NF TVJT NJT DF O FTU SJFO QBS SBQQPSU Ë D F R VJ T FTU Q BTTÏw x FO SÏGÏSFODF Ë 7 JSHJOJF 3B[[BOP EPOU MF DPNQBHOPO FTU EÏDÏEÏ VOF TFNBJOF QMVT UÙU E VOF UVNFVS BV DFSWFBV $SJFS QMVT QPVS BUUJSFS QMVT ® D IBDVO T B U BDUJRVF Q PVS EÏ DSPDIFS VO BV UPHSBQIF $ PNNF D FMMF V UJMJTÏF QBS D F K FVOF H BSÎPO R VJ B T DBOEÏ E F MPOHVFT NJOVUFT EVSBOU MF OPN EF TPO JEPMF %KPLPWJD Ë M JTTVF EF TB TFTTJPO E FOUSBÔOFNFOU 6OF NÏUIPEF QBZBOUF QVJTRVF MF j CSBJMMFVS x B SFÎV VOF CBMMF EF UFOOJT EÏEJDBDÏF EV NBÔUSF +BDLQPU QPVS 5FJYFJSB &O T F RVBMJ fi BOU QPVS MF F UP VS M F 'SBOÎBJT .BYJNF 5FJYFJSB F NPO EJBM WB FNQPDIFS E VO TFVM DPVQ QMVT E BSHFOU FO EFVY NBUDIT RVF EVSBOU UPVUF M B T BJTPO Q BTTÏF ® T BWPJS Ś DPOUSF FO

LUNDI 23 )BCJMMÏT QPVS M ÏUÏ 1PVS DÏMÏCSFS MFT BOT EF QBSUFOB SJBU FO USF - BDPTUF F U 3 PMBOE (BSSPT MFT T UBUVFT EF 3FOÏ - BDPTUF +FBO #PSPUSB ) FOSJ $P DIFU FU + BDRVFT #SVHOPO MFT .PVTRVFUBJSFT POU ÏUÏ SFDPVWFSUFT E VO Q PMP C MBOD E F M B

+PYLJ[ :WVY[ O¡ • 7FOESFEJ NBJ

À LA UNE 12

Ci-contre, Jo-Wilfried Tsonga. À droite, Rafael Nadal. Ci-dessous, de gauche à droite, Richard Gasquet, Francesca Schiavone, Gaël Mon ls, Maria Sharapova, Roger Federer et Marion Bartoli.

NBSRVF B V DS PDPEJMF %V CFB V M JOHF ÏUBJU QSÏTFOU QPVS M PDDBTJPO 8JMBOEFS 'PSHFU - FDPOUF ( SPTKFBO 4 BOUPSP $MÏNFOU &TDVEÏ #FOOFUFBVy 8JMBOEFS WPUF /BEBM 5SJQMF WBJORVFVS EF 3PMBOE (BSSPT .BUT 8JMBOEFS S FTUF VO j OBEBMQIJOF x D PO WBJODV j 3BGBFM SFTUF MF GBWPSJ O¡ %F MPJO $ FTU TPO UPVSOPJ JM M B EÏKË HBHOÏ RVBUSF GPJT JM O B QFSEV RV VOF GPJT JDJy *M D POOBÔU U PVU Q BS D VS K PVFS CJ FO P V NBM QMVJF PV TPMFJMy x 4 JM MF EJUy 4UFQBOFL MF UPNCFVS EF DFT EBNFT .BMHSÏ VO Q IZTJRVF Q BT W SBJNFOU JSSÏTJTUJCMF 3BEFL 4UFQBOFL TPSUJ QBS (BTRVFU D PMMFDUJPOOF MF T D PORVÐUFT GÏNJOJOFT TVS MF DJSDVJU "ODJen fi BODÏ EF .BS UJOB )JO HJT JM F TU BVKPVS E IVJ M ÏQPVY EF /JDPMF 7BJEJTPWB 'FEFSFS EBOT M JODPOOV 2VBMJfi Ï Q PVS M F F UPVS BQSÒT TB QSP NFOBEF EF TBOUÏ GBDF Ë 'FMJDJBOP -PQF[

3PHFS ' FEFSFS E ÏDPVWSF M JEFOUJUÏ E F TPO G VUVS B EWFSTBJSF j 5FJYFJSB W PVT EJUFT /PO KF OF MF DPOOBJT QBT KF OF M BJ KBNBJT D SPJTÏ . FT FO USBÔOFVST N F GFSPOU VO DPNQUF SFOEVy x 1BT GBDJMF E FYJTUFS Ë M PNCSF EFT HÏBOUT 4DIJBWPOF DPNNF Ë MB NBJTPO -BVSÏBUF EFT *OUFSOBUJPOBVY EF 'SBODF M BO Q BTTÏ 'S BODFTDB 4 DIJBWPOF B SBQJEFNFOU SFUSPVWÏ TFT SFQÒSFT TVS MF DPVSU 1 IJMJQQF $IBUSJFS j $ FTU D PNNF MPSTRVF WPVT SFOUSF[ Ë MB NBJTPO FU RVF WPUSF N BNBO B U PVU Q SÏQBSÏ Q PVS R VF WPVT WPVT TFOUJF[ CJFO x

MARDI 24 1BS JDJ MB NPOOBJF 4JUVÏ TPVT MF $FOUSBM MF EFTL EFT KPVFVST OF EÏ TFNQMJU Q BT - FT QS FNJFST ÏMJNJ OÏT QBTTFOU Ë M B DBJTTF Ś QPVS DFVY EV FS U PVS Ś Q PVS MB G PVS OÏF EV F UPVSy -F MBVSÏBU FNQPDIFSB .Ś &U QBSJUÏ PCMJHF DFT EBNFT HB HOFSPOU BVUBOU RVF DFT NFTTJFVST

+PYLJ[ :WVY[ O¡ • 7FOESFEJ NBJ

3B[[BOP CJFO FOUPVSÏF ²CSBOMÏF Q BS M F E ÏDÒT E F T PO D PNQB HOPO 7JSHJOJF 3B[[BOP RVJ BSCPSF QPVS TPO FOUSÏF FO MJDF GBDF Ë (BKEPTPWB VO O VE OPJS TVS MB QPJUSJOF B Eß BQQSÏDJFS MFT BUUFOUJPOT %F M PSHBOJTBUJPO E BCPSE RVJ M VJ B S ÏTFSWÏ M PVWFSUVSF E V D PVSU DFOUSBM %V NJMJFV EV UFOOJT (VZ 'PSHFU /JDPMBT & TDVEÏ " MFYJB %FD IBVNFy FOTVJUF RVJ B U FOV Ë N BSRVFS TPO TPV UJFO FO M BTTJTUBOU EFT USJCVOFT )BWF B TNJMF "OEZ #VTUFS ,FBUPO EFT DPVSUT "OEZ .VSSBZ FTU HFOUJNFOU DIBSSJÏ QBS VO KPVSOBMJTUF FO DPOGÏSFODF EF QS FTTF BQSÒT TB WJD UPJSF TVS MF 'SBOÎBJT 1SPEPO j &U WPVT RVBOE W PVT Ï DSJWF[ W PT B SUJDMFT W PVT SJHPMF[ x T FNQPSUF M ²DPTTBJT j $ FTU M FYUBTF x MVJ SÏQPOE JM EV UBD BV UBD 2VJ D FTU MF QBUSPO 1BT QFu fi FS E BWPJS S FNQPSUÏ MB $PVQF %BWJT DPOUSF MB 'SBODF MF 4FSCF +BOLP 5JQTBSFWJD O en fi OJU QBT EF TF USJNCBMFS

IPST DPVSU BWFD TPO TVSWÐUFNFOU GSBQ QÏ E V O PN j 4FSCJKB x E BOT M F E PT 4JNQMF fi FSUÏ PV QSPWPDBUJPO

MERCREDI 25 #POVT %7% $PNNF BV FS UPVS 5TPOHB SÏDVQÒSF VO %7% Ë M JTTVF EF TPO TVDDÒT BV F UPVS DPOUSF " OESFFW 6O F E FNBOEF E F T B QBSU BVQSÒT E 0SBOHF 4QPSU RVJ MVJ QFS NFUUSB EF WPJS FU E BOBMZTFS TPO NBUDI (BTRVFU TPVT TVSWFJMMBODF 'BDF Ë (SBOPMMFST 3JDIBSE (BTRVFU FTU DPVWÏ EV SFHBSE QBS "SOBVE -BHBSEÒSF TFT DPB DIT 3J DDBSEP 1 JBUUJ F U 4Ï CBT UJFO (SPTKFBO T PO QSÏQBSBUFVS QIZTJ RVF 1BVM 2VÏUJO TPO BODJFO FOUSBÔOFVS ²SJD %FCMJDLFS TPO BHFOU /JDPMBT -BN QFSJO F U FO fi O 3 BN[J , IJSPVO R VJ M BWBJU BTTJTUÏ MPST EF TPO DPOUSÙMF QP TJUJG Ë MB DPDBÕOF 3JFO RVF ÎB %KPLP TPSU EF TB CVMMF $POUSBJSFNFOU Ë M B QMVQBSU EF TFT DPM

TENNIS

MÒHVFT %KPLPWJD S ÏQPOE Ë M B D PPM BV Y RVFTUJPOT EF MB QS FTTF U ÏMÏ BW BOU E FOUSFS TVS MF $FOUSBM QPVS Z B ff SPOUFS )BOFTDV -B GPSDF USBORVJMMF 3JDIBSETPO WPMF MB WFEFUUF %F Q BTTBHF Ë 3 PMBOE + BDLTPO 3 J DIBSETPO F TU I BQQÏ Q BS M B G PVMF % V DPVQ MB MÏHFOEF EV IBOE GSBOÎBJT JN QSPWJTF VOF T ÏBODF E BVUPHSBQIFT F U FODIBÔOF MFT JOUFSWJFXT #BSUPMJ UPVKPVST BVTTJ DBTI *OUFSSPHÏF TVS MF OJ WFBV E FOTFNCMF EV UFOOJT G ÏNJOJO B QSÒT T PO T VDDÒT T VS (PWPSUTPWB . BSJPO # BSUPMJ B TTÒOF V O EF TFT UBDMFT EPOU FMMF FTU DPVUVNJÒSF j 4J P O G BJTBJU S FWFOJS , PVSOJLPWB FMM F BUUJSFSBJU QFVU ÐUSF MFT GPVMFT NBJT KF OF TVJT QBT TßSF RVF MF OJWFBV EF KFV TFSBJU NFJMMFVS x - JOUÏSFTTÏF BQQSÏDJFSB

JEUDI 26 /BEBM QVJTTBODF ® M JOTUBS E FT G PPUCBMMFVST / BEBM Q PSUF

EFT D IBVTTVSFT D VTUPNJTÏFT T VS M FT RVFMMFT fi HVSF MF D IJff SF j x DPNNF TPO OPNCSF EF WJDUPJSFT Ë 3PMBOE %FT EJBNBOUT QPVS MB QFSMF $FUUF BOOÏF .BSJB 4IBSBQPWB QPVTTF MF TOPCJTNF B TTF[ M PJO " DDSP BV Y EJ B NBOUT MB 3VTTF T FTU WV QSÐUFS QBS VO DÏMÒCSF KP BJMMJFS VOF Q BJSF EF C PVDMFT E PSFJMMFT JODSVTUÏFT EF EJBNBOUT

JEU CONCOURS

(BSF BVY QBSJT EPVUFVY 1PVS QSÏTFSWFS TPO TQPSU MB ''5 GBJU BQ QFM D PNNF M BO Q BTTÏ Ë M B T PDJÏUÏ 4QPSU3BEBS RVJ TDSVUF TJUFT EF QB SJT TQPSUJGT FO MJHOF &O DBT EF QBSJT EPV UFVY VO EJTQPTJUJG E BMFSUF FTU BDUJWÏ 6OF "SBOUYB QFVU FO DBDIFS VOF BVUSF - &TQBHOPMF "SBOUYB 3VT TPSU ,JN $MJKT UFST " SBOUYB O ÏF FO D PNNF "SBOUYB 4BODIF[ WBJORVFVS QPVS MB QSF NJÒSF GPJT EF 3PMBOE FO j ±B O B SJFO Ë W PJS MÉDIF U FMMF .FT QBSFOUT OF TPOU QBT GBOT EF UFOOJT x &U WMBO t

AU PROFIT DE

Direct 8 vous offre vos places VIP Jouez sur Direct8.fr, et gagner vos places VIP pour assister à des matchs exceptionnels avec Bernard Lama et les plus grandes Stars du Football. Rendez-vous sur Direct 8 le samedi 11 juin à partir de 17h45 pour vivre les matchs en direct du Parc des Princes. Plus d’informations et règlement sur Direct8.fr.

Tร TE Dโ AFFICHE 14

Gaรซl Mon ls ambassadeur de Maui Jim

GAEL MONFILS PLEIN SOLEIL 6OF GPJT EF QMVT (Bร M .Pnfi MT B Eร CPVMร ร 3PMBOE (BSSPT EBOT M JODPOOV %JNJOVร QBS EFT QSPCMร NFT EF TBOUร MF Oยก GSBOร BJT UFOUFSB EF DPNQFOTFS TPO NBORVF EF Q QSร QBSBUJPO QBS TB GPVHVF FU TB DBQBDJUร ร TF USBOTDFOEFS EFWBOU MF QVCMJD GSBOร BJT 5&95& +ยฒ3ยผ.& 5)0."4 1)050 10$)"5 13&44& 410354

+PYLJ[ :WVY[ +PYLJ[ :WVY VY[[ Oยก OOยกยก โ ข 7FOESFEJ NBJ 7FOEESF 7F SFEJ EJ NB NBJJ NB

TENNIS < SON BILAN SPORTIF À PARIS N’A RIEN À ENVIER À CELUI DE LA PLUPART DES JOUEURS DU CIRCUIT… >

MONFILS ET MAUI JIM, UN DOUBLE GAGNANT Après Ap r Elena Dementieva et Roger Deme Rasheed, Rashee l’entraîneur de Monfils, c’est au de Gaël M o tour tour de ce dernier de s’engager s’engager avec a Maui Jim, la célèbre marque de m lunettes lunettes hawaiiennes. ha Une fois sor du court, fois sorti « La Monf » porte le modèle Big Big Beach, qqui bénéficie de la technologie PolarizedPlus®2. la technologie UUnn procédé bbreveté qui réduit ddee 99,9 % les rayons éblouissants l ouissant s du éb d soleil.

M JNQSFTTJPO R VF Î B G BJU M F N FD R VJ B MF DJHBSF NBJT FOUSF F U D FTU VOF HSPTTF EJff ÏSFODF $ FTU VO UBCMFBV FO UJFS RVJ DIBOHF JM Z B EFT PQQPSUVOJUÏT SBUÏFT FU QPVS BMMFS BV CPVU E VO (SBOE $IFMFN D F T POU Q FVU ÐUSF D FT Q FUJUT EÏUBJMT R VJ BJE FOU VO Q FV - FT Q SF NJFST OF QFVWFOU QBT T Bff SPOUFS BWBOU MFT RVBSUT Ee fi OBMF 2VBOE PO FTU PO SFODPOUSF VO EFT FO F Ee fi OBMF x "VKPVSE IVJ TJ 3BGBFM / BEBM / PWBL %LPLPWJD FU 3PHFS ' FEFSFS TP OU M FT USPJT U FSSFVST E V D JSDVJU "OEZ . VS SBZ 3PCJO 4ÚEFSMJOH PV FODPSF %BWJE

Retrouvez Maui Jim sur www.mauijim.com ou sur Facebook et Twitter à @Of cialMauiJim. PSTRVF MF SPJ EF MB HMJTTBEF BSSJWF QPSUF E "VUFVJM JM F TU R VBTJNFOU JNQPTTJCMF EF MVJ DPMMFS MB NPJOESF ÏUJRVFUUF P VUTJEFS G BJSF WBMPJS NFJMMFVSF DIBODF EF MB EÏMÏHB UJPO G SBOÎBJTF - B G BVUF Ë D IBRVF GPJT Ë VOF QSÏQBSBUJPO USPORVÏF WPJSF JOFYJTUBOUF

L

LA BLESSURE, UNE AMIE FIDÈLE "QSÒT M FT B EEVDUFVST FO M F H F OPV FO F U M ÏQBVMF M BOOÏF EFS OJÒSF MB QPJTTF FTU EFWFOVF DFUUF BO OÏF FO DPSF V OF B NJF fi EÒMF EF ( BÑM .POfi MT 6OF CMFTTVSF BV Q PJHOFU HBV DIF B QSJWÏ MF 1BSJTJFO EF TJY TFNBJOFT EF D PNQÏUJUJPO F U E VO U PVS EF $ PVQF %BWJT FO USF G ÏWSJFS F U B WSJM Q VJT VO F JOUPYJDBUJPO BMJN FOUBJSF D POUSBDUÏF Ë .BESJE BV E ÏCVU EV NPJT M B FNQÐDIÏ E BWBMFS MFT NB UDIT F U MFT F OUSBÔOF NFOUT BWBOU 3PMBOE (BSSPT "HBDÏ (BÑM .POfi MT O BQQSÏDJF HVÒSF MB S ÏDVSSFODF E V TDÏ OBSJP j +F MF W JT NBM D POfi F U JM + BVSBJT W PVMV K PVFS CFBVDPVQ QMVT EF NB UDIT BW BOU F U BWPJS QMVT EF W JDUPJSFT -B U FSSF C BU UVF FTU VOF TVSGBDF RVF K BJNF CJFO FU

D FTU VOF QÏSJPEF EF M BOOÏF Pá KF QFVY HBHOFS CFBVDPVQ EF SFODPOUSFTy + BJ M JNQSFTTJPO RVF KF TVJT NBVEJUy x .BMHSÏ U PVU F O SFU PVSOBOU D FUUF GÉ DIFVTF T JUVBUJPO O Z W PJU PO Q BT E FT ÏMÏNFOUT QPTJUJGT Pá j MB .POG x TFSBJU EÏCBSSBTTÏ EF UPVUF QSFTTJPO FU CÏOÏ fi DJFSBJU E VOF G SBÔDIFVS Q IZTJRVF F U NFOUBMF TBMWBUSJDF $BS TPO CJMBO TQPS UJG Ë 1 BSJT O B SJFO Ë FO WJFS Ë D FMVJ EF MB QMVQBSU E FT K PVFVST E V D JSDVJU N BMHSÏ VOF ÏMJNJOBUJPO QSÏNBUVSÏF M BO QBTTÏ EÒT MF F UPVS

DES SOLUTIONS POUR SE SURPASSER %FNJ fi OBMJTUF FO FU RVBSU EF fi OBMJTUF FO .POfi MT USPVWF TPV WFOU MFT TPMVUJPOT QPVS TVSQBTTFS TFT NBORVFT &U o C POOF OPVWFMMF o M "O UJMMBJT BWPVF TF TFOUJS OFUUFNFOU NJFVY RV JM Z B VO NPJT j + BJ FV V O QFV QFV S QPV S NB T BOUÏ NBJT JM T BWÒSF R VF Î B O ÏUBJU Q BT U SPQ HSBWF FYQMJRVF U JM + BSSJWF Ë N FOUSBÔ OFS CFBVDPVQ QMVT MPOHUFNQT FU KF NF TFOT NJFVY QIZTJRVFNFOUy x &U NFO UBMFNFOU 4FT USFJ[F QFUJUT NBUDIT EJT QVUÏT EFQVJT MF EÏCVU EF M BOOÏF BWBOU

3PMBOE (BSSPT EPOU TFQU TVS UFSSF CBU UVF O POU TßS FNFOU Q BT G BJU EÏCPS EFS TB K BVHF D POfi BODF . POfi MT O Z W PJU QPVSUBOU QBT VO IBOEJDBQ NBKFVS

UN STATUT À DÉFENDRE j 6OF GPJT RV PO FTU TVS MF UFSSBJO Ë 1B SJT D FTU UPVKPVST DPNQMJRVÏ JOTJTUF U JM -B DPOfi BODF FTU JNQPSUBOUF NBJT BV CPV U E VO NPNFO U PO PVCMJF .BUDI PV QBT NBUDI GBUJHVF PV QBT D FTU MF KPVS + Ë DIBRVF GPJT $ FTU UPV KPVST QBSUJDVMJFS x -B QFUJUF OPVWFBVUÏ D FTU MF TUBUVU EF (BÑM .PO fi MT 1 PVS MB QS FNJÒSF G PJT JM FTU MF O¡ USJDPMPSF 1PVS M IPNNF ÏMBT UJRVF ÎB OF DIBOHF SJFO FU OF MVJ BKPVUF BVDVOF QSFTTJPO 4PO HSBOE SFHSFU D FTU EF OF QBT BWPJS QV TF IJTTFS EBOT MF UPQ BWBOU MB RVJO [BJOF Q BSJTJFOOF 5 ÐUF E F T ÏSJF O ¡ .POfi MT O FTU Q BT Ë M BCSJ E F U SPVWFS FO USBWFST EF TB SPVUF VO EFT HSPT NPSDFBVY EV UPQ NPOEJBM j "WBOU U PVT D FT Q ÏQJOT Q IZTJRVFT NPO PCKFD UJG EF MB T BJTPO Ï UBJU E BSSJ WFS U ÐUF E F T ÏSJF O¡ Ë 3 PMBOE Q FTUF U JM +F NF GBJT iGPVSSFSw KF TVJT 0O B

'FSSFS CMPRVFOU MFT ÏDIBQQBUPJSFT EV UBCMFBu fi OBM $ PNNF FO U ÏNPJHOF .POfi MT j $ FTU U PVKPVST NJ FVY E F SFODPOUSFS DFT KPVFVST FO RVBSU EF fi OBMF BWFD VO NBUDI EF QMVT FU VO QFV QMVT EF GBUJHVF QPVS FVY x

UN MONFILS SANS GPS 4J (BÑM .POfi MT BWBODF TBOT (14 EBOT DFUUF F Ï EJUJPO E FT *O UFSOBUJPOBVY EF 'SBODF JM B CBUUV 1IBV BV FS UPVS FU Rufi O BV F JM FO FTU EF NÐNF TFMPO MVJ QPVS MFT QSJODJQBVY QSÏUFOEBOUT Ë MB WJDUPJSF fi OBMF j $FUUF BOOÏF JM Z B V O QFV QMVT EF NZTUÒSF FU VO QFV QMVT EF QSFTTJPO QPVS UPVU MF NPOEF - B QMBDF EF O¡ FTU FO KFV *M Z B EFVY SFDPSET FO QPJOU EF NJSF VO QPVS 3BGB BWFD #PSH UJ USFT Ë 3PMBOE (BSSPT OEMS FU VO QPVS /PWBL WJDUPJSFT DPOTÏDVUJWFT TVS VOF TBJTPO EÏUFOV QBS .D&OSPF OEMS *M Z B 3PHFS RVJ QFVU SFWFOJS FU HBHOFS VO F 3 PMBOE (BSSPT F U 3 PCJO R VJ W B FTTBZFS EF EÏGFOESF TB fi OBMFy $FU UF BOOÏF JM O Z B Q BT EF HSBOE GBWPSJ JM Z B E FT NFDT FO GPSNF x .POfi MT MF TFSB U JM BTTF[ t

+PYLJ[ :WVY[ O¡ • 7FOESFEJ NBJ

Tร TE Dโ AFFICHE 16

WOZNIACKI

LA REINE SANS COURONNE 1PVS MB QSFNJร SF GPJT EFQVJT TB QSJTF EF QPVWPJS $BSPMJOF 8P[OJBDLJ BCPSEF 3PMBOE (BSSPT EBOT MB QFBV E VOF OP NPOEJBMF .BJT MB %BOPJTF DPVSU UPVKPVST BQSร T TPO QSFNJFS UJUSF FO (SBOE $IFMFN 130104 3&$6&*--*4 1"3 ยฒ3*$ 4"--*05 1)050 -655*"6 13&44& 410354

VF SFQSร TFOUF QPVS WPVT MB QMBDF EF OP NPOEJBMF $ FTU VO S ร WF % FQVJT R VF K F TVJT QFUJUF fi MMF D FTU WSBJNFOU VO PCKF DUJG RVF KF T PVIBJUBJT BUUFJOESF 4F MFWFS FO TF EJTBOU RV PO FTU OP NPOEJBMF D FTU VOF TFOTBUJPO WSBJNFOU JODSPZBCMF

Q

7PVT TPVWFOF[ WPVT EV NPNFOU Pรก WPVT BWF[ BQQSJT MB OPVWFMMF 0VJ $ ร UBJU M BO Q BTTร ร 1 ร LJO + F KPVBJT DPOUSF ,WJUPWB $ ร UBJU VO NBUDI DPNQMJRVร KVTRV ร MB fi O NBJT KF O FO ร UBJT RVF QMVT IFVSFVTF VOF GPJT RVF MB OPVWFMMF B ร Uร Pffi D JBMJTร F + ร UBJT ร MB GPJT GPMMF EF KPJF FU TPVMBHร F $ ร UBJU VO Sร WF RVJ EFWFOBJU Sร BMJUร

7PVT ร UFT OP NPOEJBMF TBOT BWPJS Eร DSPDIร MF NPJOESF UJUSF EV (SBOE $IFMFN 7PVT TFOUF[ WPVT EBOT M PCMJHBUJPO E FO HBHOFS VO +F O BJ BVDVOF PCMJHBUJPO +F OF NF NFUT BVDVOF QSFTTJPO +F N FO USBร OF EVS KF GBJT EF NPO NJFVY +F GBJT D F R VF K BJNF G BJSF M F Q MVT K F N BNVTF D PNNF VO F G PMMF T VS VO DPVSU &O E FWFOBOU O P K BJ Eร Kร BUUFJOU N PO Q SFNJFS P CKFDUJG - F EFVYJร NF D F T FSB VO U PVSOPJ EV (SBOE $ IFMFN + F O BJ R VF B OT EPOD K BJ FOD PSF U PVU MF U FNQT EF WBOU NPJ QPVS FO SFNQPSUFS VO 7PVT ร UFT JTTVF E VOF GBNJMMF USร T TQPSUJWF 1FOTF[ WPVT RVF WPVT

+PYLJ[ :WVY[ Oยก โ ข 7FOESFEJ NBJ

ร UJF[ DPNNF QSPHSBNNร F QPVS CSJMMFS EBOT MF TQPSU EF IBVU OJWFBV -F TQPSU B UPVKPVST PDDVQร VOF QMBDF JNQPSUBOUF EBOT NB WJF &OGBOU K ร UBJT N ร NF Q SFTRVF T ร SF R VF K FO GFSBJT NPO Nร UJFS .BJT EF Mร ร EFWF OJS VOF KPVFVTF EF UFOOJT EF QSFNJFS QMBO OPO &O UPVU DBT NPJ RVJ O BJNF QBT Q FSESF K BWPVF R VF D FTU U Sร T BHSร BCMF E ร USF TPVWFOU EBOT MB QFBV EF DFMMF RVJ HBHOF

2VF WPVT JOTQJSF MF UPVSOPJ EF 3PMBOE (BSSPT + BJNF C FBVDPVQ MF T *O UFSOBUJPOBVY EF 'SBODF FU 1BSJT $ FTU VO UPVSOPJ WSBJNFOU TQร DJBM Pรก JM S ร HOF VOF BU NPTQIร SF WSBJNFOU VOJRVF

2VFM BVUSF TQPSU BVSJF[ WPVT QV QSBUJRVFS ร IBVU OJWFBV 7FST M ร HF EF BOT K BJ Eร GBJSF VO DIPJY FO USF M F U FOOJT F U M B O BUBUJPO QBSDF R VF K ร UBJT W SBJNFOU C POOF EBOT MFT EFVY TQPSUTy

-B 'ร Eร SBUJPO GSBOร BJTF EF UFOOJT B Eร DJEร EF NBJOUFOJS 3PMBOE (BSSPT TVS MF TJUF BDUVFM 2V FO QFOTF[ WPVT +F QFOTF RVF D FTU JNQPSUBOU EF SFT UFS TVS MF TJUF BDUVFM FO SBJTPO EF M IJT UPJSF E V UP VSOPJ F U E F M BUNPTQIร SF 'SBODIFNFOU K BVSBJT FV VO QFV QFVS TJ MF UPVSOPJ BWBJU Eร Eร Nร OBHFS

7PVT ร UFT ร HBMFNFOU GBO EF GPPU 0I PVJ + BJ Iร SJUร ร B EF NPO Qร SF FU EF N PO G Sร SF M VO B ODJFO F U M BVUSF BDUVFM KPVFVS QSP OEMS +F TVJT GBO EF -JWFSQPPM + BEPSF M BNCJBODF RVJ Sร HOF ร "Ofi FME MB USBEJUJPO RVJ FOUPVSF DF DMVC &U K BEPSF 4UFWFO (FSSBSE

&U MB UFSSF CBUUVF .ร NF TJ ร B OF NF Eร SBOHF QBT EF KPVFS TVS UPVUFT MFT TVSGBDFT KF QSร Gร SF KPVFS TVS EVS

2VF QFVU PO WPVT TPVIBJUFS QPVS DF DSV #POOF DIBODFy FU E BMMFS MF QMVT MPJO QPTTJCMF t

SHOPPING

SOYEZ OPEN

ยฎ /PHFOU TVS .BSOF PV ร .FVEPO GBJUFT WPUSF 3PMBOE (BSSPT ร WPVT NBJT TBOT SJFO Oร HMJHFS EF MB Uร UF BVY QJFET /PUSF Tร MFDUJPO USร T j 'SFODI 0QFO x

LACOSTE 1PMP NBODIFT DPVSUFT FO QJRVร EF DPUPO CMBOD ร EJUJPO TQร DJBMF 3PMBOE (BSSPT ล 5ร M MFDUFVST

ADIDAS BABOLAT #BCPMBU B MBODร DFUUF BOOร F TB QSFNJร SF HBNNF EF QSPEVJUT TJHMร T 3PMBOE (BSSPT -B QJร DF NBร USFTTF EF DFUUF OPVWFMMF DPMMFDUJPO O FTU BVUSF RVF MB SBRVFUUF "FSPQSP %SJWF 'SFODI 0QFO ล 5ร M MFDUFVST

-B BEJ[FSP 'FBUIFS $MBZ FTU VOF DIBVTTVSF EF UFOOJT TQร DJfi RVF IPNNFT JEร BMF QPVS KPVFS TVS UFSSF CBUUVF BMMJBOU Mร Hร SFUร FU TUBCJMJUร QPVS VOF QFSGPSNBODF PQUJNBMF 5FDIOPMPHJF BEJXFBS QPVS VOF NFJMMFVSF EVSBCJMJUร EBOT MFT [POFT EF GPSUF BCSBTJPO EV BV ล 5ร M MFDUFVST

ASICS 4IPSU DPOGPSUBCMF FU Mร HFS RVFMMF RVF TPJU MB TBJTPO EF QSBUJRVF EBOT VOF HBNNF UFYUJMF IPNNF Eร EJร F BV UFOOJT QPVS KPVFS DPNNF VO QSP ล XXX BTJDT GS

MAUI JIM -B NBSRVF EF MVOFUUFT .BVJ +JN QSPQPTF VOF UFDIOPMPHJF FYDMVTJWF CSFWFUร F 1PMBSJ[FE1MVTยฅ RVJ BTTVSF BVY TQPSUJGT VOF WJTJPO PQUJNBMF UPVU FO SFTUJUVBOU MFT DPVMFVST OBUVSFMMFT EV QBZTBHF &O QIPUP MF NPEร MF #JH #FBDI MFT MVOFUUFT EF (Bร M .POfi MT FVSPT XXX NBVJKJN DPN 5ร M MFDUFVST

NIKE -F NBJMMPU 3BGB "DF +BDRVBSE 5PQ BMMJF JOOPWBUJPO FU TUZMF BWFD TPO DPM FO 7 FU TFT ร Mร NFOUT HSBQIJRVFT DPNNF MB Uร UF EF UBVSFBV TUZMJTร F FO CBT EV EPT - FODPVSBHFNFOU j 7BNPT 3BGB x FTU Nร NF JNQSJNร ร M JOUร SJFVS EV DPM ล 5ร M MFDUFVST

WILSON -F TBD 4VQFS 4JY EF MB DPMMFDUJPO #-9 5PVS DPOร V QPVS MFT QSPT FU DIPJTJ QBS 'FEFSFS FTU JEร BM QPVS MFT KPVFVST DPOfi SNร T RVFM RVF TPJU MFVS OJWFBV *M Cร Oร fi DJF EFT UFDIOPMPHJFT 8JMTPO 5IFSNP(VBSE .PJTUVSF(VBSE &BSUI(VBSE BWFD MBSHFT DPNQBSUJNFOUT FU QPDIFT QPVS USBOTQPSUFS UPVU MF Oร DFTTBJSF EV KPVFVS TVS MF DPVSU 4BOT 17$ ล 5ร M MFDUFVST

+PYLJ[ :WVY[ Oยก โ ข 7FOESFEJ NBJ

TÊTE D’AFFICHE 20

STAR EN DEVENIR MAMADOU SAKHO

® BOT TB QBSPMF FTU EÏKË VOF EFOSÏF SBSF $POWPRVÏ QBS -BVSFOU #MBOD QPVS MFT USPJT NBUDIT EF KVJO .BNBEPV 4BLIP WJDF DBQJUBJOF E VO 14( RVJ KPVF TB TBJTPO EJNBODIF TPJS Ë 4BJOU ²UJFOOF T FTU DPOfi Ï FO FYDMVTJWJUÏ QPVS %JSFDU 4QPSU j ,JSJLPV x TVS MF EJWBOy

130104 3&$6&*--*4 1"3 $)3*4501)& $0673"5 1)0504 $:3*- ."440/ /*,&

PVT GBJUFT QBSUJF EV HSPVQF EF -BVSFOU #MBOD QPVS MFT USPJT NBUDIT EV NPJT EF KVJOy $ FTU JNQPSUBOU QPVS NPJ + BJ MB DIBODF E ÐUSF EBOT MF HSPVQF 'SBODF ±B SFTUF VO PCKFDUJG DPNNVO QPVS MF HSPVQF EF QPVWPJS TF RVBMJfi FS

V

"QSÒT M Bff BJSF EFT RVPUBT OF SFHSFUUF[ WPVT QBT E BWPJS DIPJTJ MFT #MFVT BV EÏUSJNFOU EV 4ÏOÏHBM WPUSF QBZT E PSJHJOF +F TVJT JOUFSOBUJPOBM GSBOÎBJT EFQVJT MFT o EF BOT + BJ UPVKPVST FV DFUUF fi FSUÏ EF QPVWPJS ÐUSF BQQFMÏ FO " 2VFMT TPOU WPT TPVWFOJST EV 4ÏOÏHBM +F TVJT PS JHJOBJSF EF MB S ÏHJPO EF 5BNCBDPVOEB WJMMF TJ UVÏF EBOT M &TU EV QBZT OEMS %V 4ÏOÏHBM KF HBSEF

+PYLJ[ :WVY[ O¡ • 7FOESFEJ NBJ

UPVU + BJ F V VO F Ï EVDBUJPO B GSJDBJOF ® M B N BJTPO j MB N BNBO x TJD QS Ï QBSF Ï OPSNÏNFOU EF QMB UT EV Q BZT DPNNF MF UJFCPVEJFO SJ[ BV QPJTTPO ® DIBRVF GPJT RVF K BJ EFT WBDBODFT KF QBTTF VO F Q FUJUF T FNBJOF Ë % BLBS *M OF GBVU QBT PVCMJFS TFT SBDJOFT OF QBT PVCMJFS E Pá PO WJFOU ±B NF QFSNFU EF HBSEFS MB UÐUF TVS MFT ÏQBVMFT 7PUSF TVSOPN j ,JSJLPV x FTU JM MJÏ Ë WPUSF DPVQF EF DIFWFVYy 3JSFT 0VJ D FTU MB DSÐUF %FQVJT USÒT KFVOF K BJ G BJU Q BT N BM E F D PVQFT EFT USFTTFT FUD "V fi OBM MB DSÐUF NF QMBÔU CJFO ±B OF EÏQFOE RVF EF NFT IVNFVST EV NPNF OU EF M JOTQJSB UJPO + BJ EFVY USPJT QFUJUT DPJff FVST *M Z B j #BCBDPPM x FU +PTFQI RVJ O FTU QBT U SÒT M PJO + F M FT M BJTTF FY QSJNFS MFVS BSU

FOOTBALL

% Pá WJFOU DFUUF SBHF RVF WPVT EÏHBHF[ TVS MF UFSSBJO $ FTU WSBJ RVF KF EÏHBHF VOF DFSUBJOF GPSDF + BJ U PVKPVST FOW JF EF EPOOFS MF N BYJNVN Q PVS N PO Ï RVJQF M F DPMMFDUJG . B S BHF W JFOU Q FVU ÐUSF E F NPO Q BTTÏ + BJ F V VO F FO GBODF Q BT USÒT GBDJMF + FO HBSEF VOF USÒT HSBOEF GPSDF TVS MF UFSSBJO 7PVT BWF[ GBJU CFBVDPVQ EF CÐUJTFT $ FTU C FBVDPVQ EJS F + BJ H SBOEJ EBO T VO RVBSUJFS QBT GBDJMF + BJ FV MB DIBODF E ÐUSF QSJT BV DFOUSF EF GPSNBUJPO BT TF[ KFVOF -FT TJY QSFNJFST NPJT POU ÏUÏ BTTF[ EJffi DJMFT +F WPVMBJT BSSÐUFS -FT SÒHMFT EF WJF DPNNF TF MFWFS UÙU MF N BUJO K F O BWBJT Q BT M IBCJUVEFy $ ÏUBJU EJ ffi DJMF QPVS NPJ NBJT K BJ DPNQSJT BTTF[ SBQJEFNFOU MB DIBODF RVF K BWBJT EF WJWSF NB QBTTJPO 7PVT BWF[ BOT MPSTRVF WPUSF QÒSF EJTQBSBÔU &TU DF VO EÏDMJD 0VJ D FTU W FOV E F M Ë . B G PSDF N FO UBMF FO UPVU DBT $ ÏUBJU MF EÏCVU EF RVFMRVF DIPTF -F GPPUCBMM B U JM ÏUÏ VOF SÏWÏMBUJPO 2VBOE K ÏUBJT QFUJU KF N BNVTBJT EÏKË EBOT MF TBMPO BWFD UPVU DF RVJ NF UPN CBJU T PVT M F QJ FE $ ÏUBJU O BUVSFM Q PVS NPJ + F G BJTBJT D Iy N B N ÒSF R VBOE FMMF GBJTBJU MB DVJTJOF 3JSFT +F KPVBJT BVTTJ EBOT MB DPVS EF SÏDSÏBUJPO 2VFM HFTUF EF EÏGFOTFVS QSÏGÏSF[ WPVT +F O BJ Q BT EF QS ÏGÏSFODF 4 JM G BVU

BMMFS BV EVFM B WFD M BUUBRVBOU K Z WBJT + FV E F U ÐUF BV DVO Q SPCMÒNF OPO QMVT 4F TBDSifi FS QPVS MF CJFO EF M ÏRVJQF DF O FTU QBT VO QSPCMÒNF 2VFMT TPVWFOJST HBSEF[ WPVT EV EPVCMÏ EF -JMJBO 5IVSBN WPUSF JEPMF FO GBDF Ë MB $SPBUJF 4PO E PVCMÏ N B N BSRVÏ 7P JS VO E Ï GFOTFVS N BSRVFS E FVY C VUT F U R VB MJfi FS MB ' SBODF Q PVS VOF EFNJ fi OBMF EF $ PVQF E V N POEF D FTU G BCVMFVY *M B VO F U SÒT H SPTTF D BSSJÒSF F U D FTU VO IPNN F S FTQFDUÏ F U JO UFMMJHFOU *M B GBJU MFT CPOT DIPJY /FTUB FU .BMEJOJ N POU JOfl VFODÏ BVTTJ .BJT KF TVJT VO GBO EF %SPHCB + BJ CFBVDPVQ EF S FT QFDU Q PVS T PO Q BSDPVST F U T B G PSDF NFOUBMF +PVFS MB -JHVF EFT DIBNQJPOT BWFD MF 1BSJT 4( ÎB SFTUF MB QSJPSJUÏ 0VJ CJ FO T ßS $ FTU VO S ÐWF *M S FTUF VO NBUDI UPVU FTU QPTTJCMF 0O EPJU Z DSPJSF KVTRV BV CPVU 0O WFSSB CJFO 6OF QPMÏNJRVF B EÏCVUÏ DFUUF TFNBJOF $FSUBJOT FTUJNFOU RVF 4BJOU ²UJFOOF QPVSSBJU MFWFS MF QJFE BV EÏUSJNFOU EF M 0- RVJ KPVF Ë .POBDP EJNBODIF TPJS 1BSJT BVSBJU BJOTJ QMVT EF DIBODFT EF UFSNJOFS USPJTJÒNFy + FTQÒSF R VF M FT K PVFVST E F 4 BJOU ²UJFOOF W POU K PVFS M F K FV Ë G POE + F TVJT VO DPNQÏUJUFVS + FTQÒSF KPVFS DPOUSF VOF ÏRVJQF IPOOÐUF F U RVF MF NBUDI TF KPVFSB EBOT MFT SÒHMFT 2VF MF NFJMMFVS HBHOF

APPELÉ DANS LE GROUPE FRANCE Déjà sélectionné deux fois en équipe de France, Mamadou Sakho a de nouveau été appelé par Laurent Blanc, hier, dans le groupe France qui affrontera la Biélorussie le vendredi 3 juin à Minsk, en éliminatoires de l’Euro 2012. Puis l’Ukraine, le lundi 6 juin en match amical à Donetsk, et enfin, le jeudi 9 juin, la Pologne également en amical.

Voici la liste des joueurs retenus. Gardiens : Lloris, Mandanda, Carrasso. Défenseurs : Abidal, Sagna, Rami, Sakho, Evra, Réveillère, Kaboul. Milieux : A. Diarra, Matuidi, Cabaye, M’Vila, Malouda, Diaby, Menez, Nasri, Ribéry, Martin, N’Zogbia, Valbuena. Attaquants : Gameiro, Hoarau, Rémy, Benzema.

+PYLJ[ :WVY[ O¡ • 7FOESFEJ NBJ

TÊTE D’AFFICHE 22

< J’AI UN PLAN DE CARRIÈRE, MAIS JE PRÉFÈRE LE GARDER POUR MOI, HISTOIRE D’ÉVITER QUE LES GENS PENSENT QUE JE SUIS TROP PRÉTENTIEUX. JE LE GARDE DANS UN COIN DE MA TÊTE. JE SAIS OÙ JE VAIS. >

-JHVF EFT DIBNQJPOT FU VOF JOUÏHSBUJPO EVSBCMF FO ÏRVJQF EF 'SBODF $ FTU TßS RV VO KPVFVS EF IBVU OJWFBV DIFSDIF UP VKPVST Ë QB SUJDJQFS B VY NFJMMFVSFT D PNQÏUJUJPOT Q PTTJCMFT -B - JHVF E FT D IBNQJPOT S FTUF F G GFDUJWFNFOU VO PCKFDUJG QSJNPSEJBM

4FSF[ WPVT QBSJTJFO MB TBJTPO QSPDIBJOF 1PVS MF NPNFOU K BJ QSPMPOHÏ KVT RV FO " QSÒT P O O F T BJU K B NBJT DF RVJ QFVU TF QBTTFSy

DPVQ BQQPS UÏ %F QVJT RV JMT T POU BSSJWÏT M FT D PVMFVST Q BSJTJFOOFT POU Ï UÏ S FEPSÏFT $ FTU Q FVU ÐUSF MB fi O E VO DZDMF ® OPVT EF QSFOESF MF SFMBJT

2VF WPVT JOTQJSF M Bff BJS F EFT RVPUBT 4JODÒSFNFOU KF OF N Z JO UÏSFTTF QBT + F O F MJ T Q BT M FT K PVSOBVY + F OF G BJT Q BT B UUFOUJPO Ë D FMB + F O F DPOOBJT QBT MF GPOE EV QSPCMÒNF

2VF QFOTF[ WPVT E "OUPJOF ,PNCPVBSÏ RVJ WPVT B QSPNV WJDF DBQJUBJOF EV 1BSJT 4( *M NF G BJU Ï OPSNÏNFOU D POfi BODF ²UBOU KFVOF D F TPOU EFT S FTQPOTB CJMJUÏT *M B MFT NPUT KVTUFT BV CPO NPNFOU QPVS MF CJFO EV HSPVQF +F M BQQSÏDJF

7PVT BWF[ TPVWFOU QBSMÏ EF QMBO EF DBSSJÒSFy 2VFM FTU JM *M S Ïfl ÏDIJU +F QS ÏGÒSF MF H BSEFS QPVS N PJ IJ TUPJSF E ÏWJUFS RVF MF T HFOT QF OTFOU R VF K F TV JT U SPQ QS Ï UFOUJFVY . BJT D FTU W SBJ R VF K BJ VO QFUJU QMBO EF DBSSJÒSF +F MF HBSEF EBOT VO DPJO EF NB UÐUF +F TBJT Pá KF W BJT + F U SBWBJMMF Q PVS F TTBZFS E BUUFJOESF NFT PCKFDUJGT

- BSSÐU EF $MBVEF .BLFMFMF TFSB U JM QSÏKVEJDJBCMF MB TBJTPO QSPDIBJOF $MBVEF FU (SFH $PVQFU POU CFBV

$F QMBO EF DBSSJÒSF QBTTF U JM QBS MB

+PYLJ[ :WVY[ O¡ • 7FOESFEJ NBJ

"WF[ WPVT ÏUÏ WJDUJNF EF SBDJTNF EVSBOU WPUSF DBSSJÒSF 0VJ CJFO TßS 2VBOE K ÏUBJT DIF[ MFT o EF BOT PO BMMBJU KPVFS EBOT MFT DBNQBHOFT - Ë UV WB T D IFSDIFS M F CBMMPO FU JM Z B E FT DSJT EF TJOHF ±B BSSJWF QBSUPVU EBOT UPVT MFT TUBEFT FO KFVOFT FU BV QMVT IBVU OJWFBV 7PVT RVJ BJNF[ MB NVTJRVF RV ÏDPVUF[ WPVT BWBOU E FOUSFS TVS MB QFMPVTF

.JTUFS : PV P V 4 UJMM ' SFTI 3JSFT ±B W B EÏQFOES F EF T KPVS T F U EF T IVNFVST 1 BSGPJT E V N CBMBY NV TJRVF U ZQJRVF TÏOÏHBMBJTF . BJT RVBOE KF SFOUSF TVS MF UFSSBJO D FTU DPODFOUSBUJPO NBYJNBMF 2VFMMF ÏUBJU WPUSF ÏRVJQF EF SÐWF MPSTRVF WPVT ÏUJF[ QMVT KFVOF -F 1 BSJT ' $ & OTVJUF M F 1 BSJT 4 ( +F N F T PVWJFOT K ÏUBJT B TTJT U PVU MË IBVU E BOT M FT U SJCVOFT E V 1 BSD NPO EPT UPVDIBJU MF NVS EV T UBEF "VKPVSE IVJ K BJ MB D IBODF EF Q PV WPJS N FYQSJNFS T VS MF U FSSBJO F U D FTU GBCVMFVY &U BVKPVSE IVJ RVFMMF ÏRVJQF QSÏGÏSF[ WPVT -F 1BSJT 4( -F 1BSJT 4BJOU (FSNBJO WB TBOT EPVUF ÐUSF SBDIFUÏy *M DPVQF "I PVBJT 3JSFT +F OF MJT QBT M FT K PVSOBVY K F O F T BWBJT Q BT 1PVS NPJ MF QMVT JNQPSUBOU ÎB SFTUF 4BJOU ²UJFOOF "QSÒT DF RVJ TF QBTTF MË IBVUy TJD t

INCONTOURNABLE 24

+PYLJ[ :WVY[ Oยก โ ข 7FOESFEJ NBJ

FOOTBALL

FC BARCELONE-MANCHESTER UNITED

L’AFFICHE DE TOUS LES FANTASMES $FUUF TBJTPO MB MPHJRVF TQPSUJWF FTU SFTQFDUÏF QVJTRVF MFT EFVY NFJMMFVSFT ÏRVJQFT DPOUJOFOUBMFT TF SFUSPVWFOU FO fi OBMF EF MB -JHVF EFT DIBNQJPOT EFNBJO Ë 8FNCMFZ I .BJT CJFO NBMJO DFMVJ RVJ QFVU QSÏEJSF MB WJDUPJSF FOUSF #BSDFMPOF FU .BODIFTUFS 6OJUFEy

5&95&4 45²1)"/& "55"3% "7&$ "/50*/& "3-05 ® #"3$&-0/&

ÏUBJU ÏDSJU $FUUF fi OBMF EF -JHVF EFT DIBNQJPOT FOUSF .BODIFT UFS 6OJUFE FU MF '$ #BSDFMPOF EF WBJU T F EJTQV UFS T VS VO W PMDBO .BJT QFSTPOOF O BVSBJU JNBHJOÏ RVF E BVUSFT JS SVQUJPOT BMMBJFO U T FO NÐMFS FO BNPOU QSPWPRVBOU EÏKË USPV CMFT FU EÏHÉUT $ FTU E BCPSE M F ' $ # BSDFMPOF R VJ B ÏUÏ QFSUVSCÏ QBS M ÏSVQUJPO EV WPMDBO JTMBOEBJT (SJNTWÚUO FU TPO OVBHF EF DFOESFT RVJ B HÐOÏ MF USBfi D BÏSJFO FO &VSPQF 1 PVS Ð USF FYBDUT BV SFOEF[ WPVT FU T ÏWJ UFS VO W JFVY D PVQ E F TUSFTT MFT $ BUBMBOT POU E POD N JT M F D BQ TVS - POESFT E ÒT NBSEJ TP JU R VB SBOUF IVJU IFVS FT BWBOU MF VS QS P HSBNNF JOJUJBM %F TPO D ÙUÏ .BODIFTUFS 6OJUFE F U TPO K PVFVS K V T R VJ D J NP EÒMF 3ZBO (JHHT PO U TVCJ VOF TFDP VTTF UF MMVSJRVF EPOU U PVT EFV Y T F T FSBJFOU CJFO Q BTTÏT *M Z B Q MVTJFVST

C

KPVST VO GPPUCBMMFVS NBSJÏ NBJT EPOU M JEFOUJUÏ ÏUBJU QSÏTFSWÏF BWBJU PCUFOV EF MB KVTUJDF VOF JOKPODUJPO QPVS RVF MB QSFTTF BOHBJTF OF SÏWÒMF QBT TB MJBJTPO FYUSBDPOKVHBMF BWFD *NPHFO 5IPNBT VOF U PQ N PEFM E F B OT B ODJFOOF TUBS EF MB UÏMÏSÏBMJUÏ $BUBTUSPQIF VO RVPUJEJFO ÏDPTTBJT E BCPSE 5XJUUFS FO TVJUF FU VO Q BSMFNFOUBJSF CS JUBOOJRVF o RVJ CÏOÏfi DJF EF M JNNVOJUÏ o FO fi O POU S PNQV MF TFDSFU FO E ÏWPJMBOU RV JM T BHJTTBJU EF 3 ZBO (JH HT - BOOPODF B GBJU M eff FU E VOF CPNCF (JHHT OF T FTU QBT FO USBÔOÏ N BSEJ E FSOJFS F U M FT UBCMPÕET BOHMBJT TF TPOU FNQBSÏT EF M aff BJS F "NCJBODF

DE LA REVANCHE DANS L’AIR &U MF GPPU EBOT UPVU DFMB 2V PO TF SBT TVSF JM Z BVS B CFM F U CJFO EV G PPUCBMM EV CFBV KFV EF M FOKFV FU VOF QMVJF EF TUBST EFNBJO TVS MB QFMPVTF EV TUBEF EF 8FNCMFZ FU EFWBOU TQFDUB UFVST .BJT BVTTJ EF MB SFWBODIF EBOT M BJS BQSÒT MF QSFNJFS SPVOE SFNQPSUÏ JM Z B EFVY BOT BV 4UBEJP 0MJNQJDP EF 3PNF QBS MFT $BUBMBOT j 6Oe fi OBMF Ë 8 FNCMFZ Î B W B S FTUFS EBOT M IJTUPJSF EF T EFV Y D MVCT x QS P NFU TJS "MFY 'FSHVTPO 6OF QSÏEJDUJPO RVJ B U PVUFT M FT D IBODFT E F T BWÏSFS FYBDUF QVJTRVF DFUUF TBJTPO VOF DFS

UBJOF MPHJRVF TQPSUJWF BVSB ÏUÏ SFTQFD UÏF FO S ÏVOJTTBOU en fi OBMF MF T EFV Y NFJMMFVSFT GPSNBUJPOT EV DPOUJOFOU 1PVS TB USPJTJÒNF fi OBMF EF -JHVF EFT DIBNQJPOT FO RVB USF BO T MF U FDIOJ DJFO ÏDPTTBJT EFT 3FE %FWJMT Z D SPJU EVS DPNNF GFS j .ÐNF TJ # BSDFMPOF FTU TBOT BVDVO EPVUF M ÏRVJQF EV NP NFOU FU RVF D FTU VO SÏHBM EF MB SFHBS EFS KPVFS OPUSF ÏRVJQF QFVU HBHOFS MB $PVQF E &VSPQF &MMF FTU QMFJOF EF EÏ TJS FU EF EÏUFSNJOBUJPO x .ÐNF JO UVJUJPO QPVS 3PMBOE $ PVSCJT NFNCSF E F M B j %SFBN 5 FBN 3 .$ x FU FOUSBÔOFVS EF SFOPN j -F #BSÎB BV TPNNFU EF TPO BSU D FTU EJffi DJMF EF OF QBT MF WPJS HBHOFS .BJT DFUUF BOOÏF ÎB TF KPVF Ë 8 FNCMFZ +F OF EJT QBT RVF .BODIFTUFS S FÎPJU NBJT D FTU RVBOE NÐNF F O " OHMFUFSSF ±B T FSB EPOD USÒT DPNQMJRVÏ QPVS MFT $BUBMBOT &O

QMVT MF #BSÎB NF TFNCMF VO QFV NPJOT TBJHOBOU BD UVFMMFNFOU $F RVJ NF G BJU EJSF RVF M ÏDBSU FOUSF DFT EFVY GPSNB UJPOT T FTU SÏEVJUy x

LA FRANCE REPRÉSENTÉE 1PVS DF DIPD EFT UJUBOT MB 'SBODF TFSB SFQSÏTFOUÏF o P O T F D POTPMF D PNNF PO QFVU o Q BS ²SJD " CJEBM EV D ÙUÏ EF #BSDFMPOF FU 1BUSJDF &WSB D ÙUÏ N BO DVOJFO j +F MVJ BJ MBJTTÏ VO NFTTBHF x SBDPOUF MF NJSBDVMÏ DBUBMBO PQÏSÏ JM Z B TFVMFNFOU EFVY NPJT E VOF UVNFVS BV GPJF j &OUSF 1BU FU NPJ JM O Z B QBT EF NBUDI 0O FTU TJNQMFNFOU EFT BNJT +F MVJ BJ EJU RV PO BMMBJU DFSUBJOFNFOU TF WPJS TBNFEJ *M N B EJU RV JM TFSB DPOUFOU EF NF WPJS -VJ BVTTJ JM B W ÏDV NPO QF UJU QSPCMÒNF EF MPJO $F TFSBJU CJFO EF QPVWPJS TF S FUSPVWFS F U E JTDVUFS &U BQSÒT RVF MF NFJMMFVS HBHOF x t

POUR MESSI, “IL N’Y A PAS DE FAVORI” Avec son rival de Manchester United, Wayne Rooney, Lionel Messi sera la grande star de la finale de Wembley, demain, à partir de 20 h 45. En 2009, le génie argentin avait marqué lors de la victoire du Barça à Rome face aux Red Devils (2-0). Cette année, il s’attend à une revanche plus que serrée. « Une finale, c’est un match spécial, insiste-t-il. Et toutes les finales sont différentes. Je garde un excellent souvenir de Rome évidemment, mais aujourd’hui, c’est derrière moi.

Manchester a changé, les joueurs sont différents, et surtout cette équipe a progressé. Je vois un match très équilibré. En tout cas, il n’y a pas de favori. Tout se jouera sur de petits détails. » Et de préciser : « Il faudra jouer cette finale comme si c’était la dernière. Moi, en tout cas, lorsque je vais jouer un match, je sens toujours qu’on va le gagner. J’ai confiance en nos forces et en mes partenaires. Il faudra attaquer et garder le ballon, comme d’habitude. »

+PYLJ[ :WVY[ O¡ • 7FOESFEJ NBJ

ENJEU 26

FDJ

UN TEST GRANDEUR NATURE ® RVFMRVFT TFNBJOFT EV %BVQIJOÏ MJCÏSÏ FU EV 5PVS EF 'SBODF EPV[F DPVSFVST EF MB '%+ TPOU QBSUJT SFDPOOBÔUSF MFT DPMT BMQFTUSFT FU UFTUFS VO OPVWFBV QSPDÏEÏ EF SÏDVQÏSBUJPO 3FQPSUBHF 5&95& 1*&33*$, 5"*4/& ® 4"*/5 +&"/ %& ."63*&//& 4"70*& 1)050 %06."9

PJODÏF FO USF M F D PM E V ( MBOEPO FU MB $SPJY EF 'FS MB WBMMÏF EF MB .BVSJFOOF P ff SF TPO QBOPSBNB FYDFQUJPOOFM - FT Q SFNJFST SBZPOT EV T PMFJM G SBQQFOU MB SÏHJPO - B T UBUJPO U IFSNBMF E "JY MFT #BJOT O FTU RV Ë RVFMRVFT LJMPNÒUSFT 6O QBZTBHF JEZMMJRVF JEÏBM QPVS WFOJS QBTTFS RVFMRVFT KPVST EF SFQPT -FT DPVSFVST EF MB '%+ TPOU CJFO MPJO EV DB NQ E F WB DBODFT ® N PJOT E F EJY KPVST EV %BVQIJOÏ MJCÏSÏ FU Ë DJOR TFNBJOFT EV EÏCVU EV 5PVS EF 'SBODF EPV[F D PVSFVST EF M ÏRVJQF S ÏQÒUFOU MFVST HBNNFT ® M IFVSF Pá UPVUFT MFT ÏRVJQFT EV QFMPUPO QBSUFOU FO TUBHF MB ' %+ O F E ÏSPHF Q BT Ë M B S ÒHMF j ±B QFSNFU EF S FQSFOESF D POUBDU BWFD MB

C

NPOUBHOF D BS M F D PVQ E F Q ÏEBMF O B SJFO Ë WPJS BWFD MF DPVQ EF QÏEBMF FO QMBJOF x EÏUBJMMF 5IJFSSZ #S JDBVE MF EJSFDUFVS TQPSUJG

UN PROGRAMME D’ENFER 1FOEBOU M FT D JOR K PVST E F T UBHF M FT DPVSFVST POU FV ESPJU Ë VO QSPHSBNNF E FOGFS DPM EV .PMMBSE $SPJY EF 'FS FU 5ÏMÏHSBQIF MF MVOEJ .BEFMFJOF MF NBS EJ (MBOEPO "MQF E )VF[ FU $SPJY EF 'FS MF NFSDSFEJ $PMMFU E "MMFWBSE fi OBM EV %BVQIJOÏ FU DPM EV $VDIFSPO MF KFVEJ FU QPVS UFSNJOFS SFDPOOBJTTBODF EV DPOUSF MB NPOUSF EF (SFOPCMF MF WFO ESFEJ 4 PJU WJOHU RVBUSF IFVS FT EF WÏMP SÏQBSUJFT TVS DJOR KPVST 6O U FM S BTTFNCMFNFOU QFSNFU Ï HBMF

+PYLJ[ :WVY[ O¡ • 7FOESFEJ NBJ

NFOU EF SFOGPSDFS M FTQSJU E ÏRVJQF j 4J VO HBSÎPO EPJU TF TBDSJfi FS QPVS VO BVUSF QFOEBOU MB DPVSTF BVUBOU RV JMT T FOUFOEFOU CJFO x QPVSTVJU #SJDBVE &U ÎB TFNCMF NBSDIFS %FT TPVSJSFT EFT CMBH VFT EF T EÏ fi T MBODÏTy $IBDVO Z WB EF TB CPOOF IVNFVS "WFD MB QBM NF QPV S .JDLBFM % FMBHF QBSUJDVMJÒSFNFOU j DIBNCSFVS x .BJT MB QS JODJQBMF OPV WFBVUÏ EF D F TUBHF S ÏTJEF E BOT M VUJMJTBUJPO E VO QSPDÏEÏ FODPSF KBNBJT UFTUÏ BVQSÒT E VOF Ï RVJQF Q SPGFTTJPOOFMMF V OF VOJUÏ NPCJMF EF DSZPUIÏSBQJF j .BSD .BEJP U F O BW BJU NB SSF E FO UFOESF RV PO ÏUBJU VOF ÏRVJQF SJO HBSEF RVJ D PVSBJU Ë M BODJFOOF Q MBJTBOUF M F EPD (ÏSBSE (VJMMBVNF $FUUF U FDI OJRVF D POTJTUF Ë V UJMJTFS M F G SPJE DPNNF PVUJM U IÏSBQFVUJRVF ±B QFS NFU EF NFUUSF VO DPSQT FOUJFS EBOT MF GSPJE Ë EFT UFNQÏSBUVSFT RVJ QFVWFOU EFTDFOESF Ë o ¡$ x %FVY GPJT QBS KPVS NBUJO FU TPJS QFOEBOU U SPJT NJOV UFT M FT D PVSFVST FOUSFOU EBO T D FUUF Q FUJUF D BCJOF

QMBDÏF EBOT MF DBNJPO NPCJMF j &O BQQBSFODF ÎB TFNCMF GPV -FT PC KFDUJGT T POU MB QS ÏQBSBUJPO BJO TJ RVF MB S ÏDVQÏSBUJPO QP TU USBVNBUJRVF F U MJÏF Ë MB GBUJHVF x DPOUJOVF MF EPDUFVS -FT Ï RVJQFT M PHJTUJRVFT U SBWBJMMFOU E BJMMFVST TVS MFT NPZFOT EF SFDIBSHFS RVPUJEJFOOFNFOU MB D VWF FO B [PUF 4J MFT DPVSFVST BEIÒSFOU M VOJUÏ NPCJMF TFSB ÏHBMFNFOU TVS MF 5PVS EF 'SBODF

DES COUREURS CIRCONSPECTS .BJT MF T J OUÏSFTTÏT T F NPO USFOU F O DPSF D JSDPOTQFDUT j + BUUFOEs la fi O EF M ÏUVEF QPVS WPJS MFT CÏOÏfi DFT RVF OPVT Q PVWPOT FO U JSFS x JO TJTUF + Ï SÏNZ 3PZ j +F TVJT EF MB WJFJMMF ÏDPMF MF H FOSF Ë H BSEFS M FT K BNCFT FO M BJS QPVS MB DJSDVMBUJPO TBOHVJOF DPOUJOVF 1JFSSJDL ' ÏESJHP /PVT B UUFOEPOT EF WPJS DPNNFOU WB SÏBHJS OPUSF DPSQT x ® FO D SPJSF (ÏS BSE (VJMMBVNF Q BT EF SBJTPO E F Q FOTFS Ë M ÏDIFD j +F O F DPOOBJT Q FSTPOOF R VJ O FO B Q BT U JSÏ CÏOÏfi DF x DPODMVU JM 1BT MF UFNQT EF QFOTFS BVY WBDBODFT t

CONCERT SOS JAPON AU CHÂTELET MARDI 31 MAI 20H30 AU PROFIT DE LA CROIX ROUGE JAPONAISE

DOMINIQUE A ABD AL MALIK ARNO CHARLES AZNAVOUR BABX JANE BIRKIN CALI ALAIN CHAMFORT JEANNE CHERHAL DAPHNÉ VINCENT DELERM CATHERINE DENEUVE THOMAS FERSEN ARTHUR H CAMELIA JORDANA BERNARD LAVILLIERS LES TÊTES RAIDES M MIOSSEC CHARLOTTE RAMPLING RAPHAËL OLIVIA RUIZ ALAIN SOUCHON KAZUMI WATANABE LAMBERT WILSON

Théâtre du Châtelet, 1 place du Châtelet 75001 Paris Renseignements / réservations : 01 40 28 28 40 www.chatelet-theatre.com FNAC et TICKETNET Avec le concours de

TÊTE D’AFFICHE 28

+PYLJ[ :WVY[ O¡ • 7FOESFEJ NBJ

FORMULE 1

NICO ROSBERG

LE REGIONAL DE L’ETAPE &O ' MFT QJMPUFT WJWFOU TPJU FO 4VJTTF TPJU Ë .POBDP #BSSJDIFMMP .BTTB #VFNJy UPVT SÏTJEFOU Ë .POUF $BSMP FU WPOU EPOD DPVSJS Ë EPNJDJMF DF XFFL FOE .BJT MF TFVM Ë ÐUSF VO QVS NPOÏHBTRVF NÐNF T JM FTU BMMFNBOE FTU /JDP 3PTCFSH RVJ B UPVKPVST WÏDV TVS MF 3PDIFS

130104 3&$6&*--*4 1"3 "/50*/& "3-05 ® .0/"$0 1)050 5)0."4 4"#0

JDP WPVT WPJMË Ë MB NBJTPO 0O JNBHJOF RVF DPVSJS EBOT MB WJMMF Pá PO B HSBOEJ FTU RVFM RVF DIPTF EF QBSUJDVMJFSy $ FTU USÒT TQÏDJBM QBSDF RVF K BJ WÏDV JDJ UPVUF NB WJF + Z TVJT MF QMVT TPVWFOU Q PTTJCMF Q VJTRVF R VBOE M B 'PSNVMF F TU FO & VSPQF K F S FWJFOT UPVKPVST WJWSF JDJ "MPST ÐUSF QJMPUF EF 'PSNVMF Q PVS . FSDFEFT VO F Ï DV SJF BMMFNBOEF FU SPVMFS JDJ Ë .POBDP BWFD F O QM VT EF T QP TTJCJMJUÏT QPV S GBJSF VO F T VQFS DPVSTF D FTU W SBJ NFOU T VQFS $ FTU M VO E FT N FJMMFVST DJSDVJUT EF MB TBJTPO FU JM Z B WSBJNFOU EF RVPJ GBJSF MB EJff ÏS FODF NÐNF TBOT BWPJS MB NFJMMFVSF WPJUVSF

N

&TU DF RVF MF GBJU EF DPOOBÔUSF MFT SVFT QBS D VS QFVU WPVT BJEFS 1BT EV UPVU 2VBOE WPVT ÐUFT EBOT MB WPJUVSF BV S BT E V T PM F U Ë LN I D FTU VO BV USF N POEF 7P VT Q PVWF[ GBJSF M F U PVS E V D JSDVJU FO T DPPUFS P V FO WPJUVSF BVUBOU RVF WPVT WPVMF[ ÎB O BJEF QBT EV UPVU EVSBOU MB DPVSTF 2VFMT TPOU WPT FOESPJUT QSÏGÏSÏT + BEPSF BMMFS Ë M B QMBHF +F WBJT ÏHBMF NFOU T PVWFOU BV S FTUBVSBOU FO C PSE EF NFS +F G BJT BVT TJ C FBVDPVQ EF TQPSU JDJ 4PVWFOU KF QSFOET NPO WÏMP FU KF WBJT HSJNQFS MF NPOU "HFM KVTUF BV EFTTVT E F . POUF $BSMP QPJOU DVMNJOBOU EF .POBDP TJUVÏ Ë N OEMS $ FTU VO C PO FOUSBÔOFNFOU QPVS MFT DPVSTFT &U QVJT K BJNF CJFO BVTTJ SFTUFS USBORVJMMF DIF[ NPJ + BJ VO BQ QBSUFNFOU T ZNQB B WFD VOF QJ TDJOF

EBOT M JNNFVCMF $ FTU WSBJNFOU TVQFS DPNNF FOESPJU 2VFMT TPOU WPT JUJOÏSBJSFT QSÏGÏSÏT Ë WÏMP ® W SBJ EJS F D F O FTU Q BT MF D PJO JEÏBM QPVS G BJSF E V W ÏMP D BS N ÐNF T J P O WFVU Z BMMFS USBORVJMMFNFOU ÎB NPOUF VO Q FV U SPQ + BJ E FVY U SBKFUT Q SÏ GÏSÏT - F Q SFNJFS N FNNÒOF Ë /J DF FOWJSPO LN OEMS + BJ EF MB GBNJMMF MË CBT "WFD MF TFDPOE KF WBJT KVTRV Ë 7JOUJNJMMF FO * UBMJF "QSÒT TJ PO W FVU BUUBRVFS EBOT MFT NPOUBHOFT JM Z B EF RVPJ TF GBJSF QMBJTJS +F TVJT WSBJNFOU VO GBO EF DZDMJTNF + BWBJT E BJMMFVST TVJWJ MF EÏQBSU EV 5PVS EF 'SBODF JDJ FO 'BJSF EV WÏMP EBOT DFT DPJOT FTDBS QÏT FTU DF VO CPO NPZFO QPVS TF QSÏQBSFS Ë VO (SBOE 1SJY EF ' 0VJ DBS DPOEVJSF VOF ' EFNBOEF VOF USÒT HS BOEF S ÏTJTUBODF QIZTJ RVF * M GBVU W SBJNFOU CJFO T F QS ÏQBSFS Q PVS UFOJS UPVUF VOF DPVSTF -F WÏMP N BJEF E VO QPJOU EF WVF DBSEJBRVF &OTVJUF JM GBVU GBJSF CFBVDPVQ EF USBWBJM NVTDV MBJSF QPVS MF DPV FU MFT CSBT 4VJWF[ WPVT MF GPPUCBMM FU MF QBSDPVST EF M "4 .POBDP -F G PPUCBMM F TU BV TTJ VO F E F N FT HSBOEFT QBTTJPOT NBJT KF O BJ KBNBJT TVQQPSUÏ .POBDP .PO DMVC EF D VS FTU MF #BZFSO .VOJDI %FQVJT IVJU KPVST MB 1SJODJQBVUÏ FTU TPSUJF EF TB UPSQFVS IBCJUVFMMFy

+ BJNF CFBVDPVQ M BNCJBODF RVJ SÒHOF Ë . POBDP Q FOEBOU M F ( SBOE 1 SJY *M Z B Ï OPSNÏNFOU EF TQFD UBUFVST F U J MT TPOU USÒT QSPDIFT EF MB QJTUF $ FTU VOF BUNPTQIÒSF JODSPZBCMF - F XFFL FOE EF MB DPVSTF JM Z B C FBVDPVQ EF G BOT RVJ N BDDPTUFOU BMPST RVF MF SFTUF EF M BOOÏF D FTU US ÒT QB JTJCMF J DJ $ FTU BVTTJ ÎB RVF K BJNF Ë .POBDP 7PVT WPZF[ WPVT WJWSF BJMMFVST RV Ë .POBDP 0VJ NBJT JM GBVU RVF ÎB SFTUF EBOT MF TVE EF MB 'SBODF $ FTU VOF SÏHJPO RVF K BJNF CFBVDPVQ &OUSF .POBDP FU VO QFV QMVT MPJO TVS MB DÙUFy

7PT QSFNJFST TPVWFOJST EF ' TPOU JMT MJÏT BV (1 EF .POBDP +F N F T PVWJFOT R VBOE K ÏUBJT Q FUJU DIBRVF B OOÏF BV Q SFNJFS K PVS E V (SBOE 1 SJY M F K FVEJ Q PVS M FT F TTBJT MJCSFT K ÏUBJT S ÏWFJMMÏ Q BS M F C SVJU E FT NPUFVST +F O BWBJT QBT ÏDPMF DF KPVS MË "MPST K BMMVNBJT MB UÏMÏ FU KF WPZBJT 4FOOB BWFD TB WPJUVSF CMBODIF FU SPV HF $ F T POU N FT QS FNJFST T PVWFOJST RVJ N POU EPOOÏ FOWJF E ÐUSF QJMPUF $PNNFOU WPZF[ WPVT MB DPVSTF DF EJNBODIF +F DSPJT RVF UPVU FTU QPTTJCMF JDJ - PC KFDUJG TFSB MF QPEJVN t

ROSBERG-SCHUMI, UNE SAINE RIVALITÉ F1 Grand Prix de Monaco 29 mai 2011

Circuit de Monte Carlo 111 269

2

7

253

6/19 5 205

7 126

3

79

1

158

4

4 161 95

el

Tunn

6 207

1

2

95

7 289

2 81 1

47

X 63

1

4 190

Vainqueur 2010 : M. Webber Longueur du tour : 3,340 km

Record du tour : M. Schumacher 1:14.439 (2004) Nombre Distance de la course : de tours : 78 260,520 km

Source : Formula 1

Coéquipier de Michael Schumacher depuis la saison passée au sein de Mercedes GP Petronas, Nico Rosberg – leader de l’écurie – est ravi d’avoir un tel pilote à ses côtés. « C’est une très bonne expérience de travailler avec lui. C’est très bien pour ma carrière. Il faut toujours être à 100 %

pour le battre. Je veux aider cette équipe à revenir au premier plan. Maintenant, j’ai beaucoup d’expérience en F1 et je pense pouvoir le faire. Ceci dit, je ne pense pas qu’on puisse dire que je suis le “boss”. Le plus important, c’est le travail que j’effectue au service de l’équipe. »

+PYLJ[ :WVY[ O¡ • 7FOESFEJ NBJ

EXTRÊME

LE FISE 30

FESTIVAL INTERNATIONAL DES SPORTS EXTRÊMES

SFR PARTENAIRE DU

VENEZ TENTER LE GRAND SAUT SUR L’AIRBAG ET RETROUVEZ LES PHOTOS DE VOTRE EXPLOIT SUR +PYLJ[ :WVY[ O¡ • 7FOESFEJ NBJ

U FISE

G GÉANT SFR FACEBOOK !

FREESTYLE

-F F 'FTUJWBM JOUFSOBUJPOBM EFT TQPSUT FYUSÐNFT EF .POUQFMMJFS PVWSF TFT QPSUFT NFSDSFEJ QSPDIBJO ²WÏOFNFOU JODPOUPVSOBCMF EV GSFFTUZMF NPOEJBM MF 'JTF Pff SF EBOT VO DBESF VSCBJO VO TQFDUBDMF VOJRVF Ë VO QVCMJD DIBRVF BOOÏF QMVT BTTJEV

LES ANIMATIONS SFR, PARTENAIRE PREMIUM DU FISE Une initiation aux sauts sur l’airbag en toute sécurité. Cette animation est gratuite. Un dôme SFR permettant un accès internet gratuit et un rechargement gratuit des mobiles (grâce à des panneaux solaires). Des jeux-concours avec plus de 1 000 lots à gagner. Des séances de dédicaces de riders.

5&95& +²3¼.& 5)0."4 1)0504 $ 7"/ )"/+" &%(&3*%&3 +6-&4 -"/(&"3% '*4&

T QFDUBUFVST F O DJ OR KPVST %F RVPJ GBJSF EFT FOWJFVY DIF[ M FT G PPUCBMMFVST NP OUQFM MJÏSBJOT RVJ ÏWPMVFOU EV DÙUÏ EV TUBEF EF -B .PTTPO .BJT BVTTJ DIF[ MFT SVHCZNFO EV TUBEF :WFT EV .BOPJS FU MFT IBOECBMMFVST EF M "SFOB %V FS BV KVJO TVS MFT CFSHFT EV -F[ VOF JN NFOTF G PVMF W B T F Q SFTTFS Ë M PDDBTJPO EV 'JTF 'FTUJWBM JOUFSOB UJPOBM EF T TQPS UT FYUSÐNFT - ÏWÏOF NFOU W B TPV ffl FS D FUUF BOOÏF T FT C PVHJFT B OT E VO T VDDÒT DSPJTTBOU JO JUJÏ Q BS ) FSWÏ " OESÏ #FOPJU V O Ï UVEJBOU E F . POUQFMMJFS QBTTJPOOÏ EF TQPSUT EF HMJTTF &O JM D SÏF MF ' JTF BVKPVS E IVJ EÏDMJOÏ FO Ï UBQFT E FT D JSDVJUT E IJ WFS F U E ÏUÏ & U . POUQFMMJFS F TU VO F SÏGÏSFODF NPOEJBMF S JEFST E F OB UJPOBMJUÏT T F S BTTFNCMFOU QPVS P ff SJS BV Y G BOT E FT EJ TDJQMJOFT FYUSÐNFT VO TQFDUBDMF IPST EV DPN NVO &U JM Z FO B Q PVS UPVT MFT HPßUT RVBUSF EJTDJQMJOFT EF #.9 EFVY EF SPMMFS EV TLBUFCPBSE EV XBLFCPBSE FU EV 755 TMPQFTUZMF VO NÏMBOHF EF EJSU FU EF GSFFSJEF $PNNF BV DJOÏNB MB DPNQÏUJUJPO B FV ESPJU Ë TPO BWBOU QSFNJÒSF MB TFNBJOF QBTTÏF %FW BOU TQFD UBUFVST

3

EF OPNCS FVY S JEFST QS PGFTTJPOOFMT POU QS PQPTÏ VO BW BOU HPßU EV CJH FWFOU EBOT VO DFOUSF DPNNFSDJBM TJ UVÏ FOUSF MF DFOUSF WJMMF FU MFT QMBHFT ® QBSUJS EF NFSDSFEJ MFT DIPTFT TÏ SJFVTFT WPOU EÏCVUFS DBS TJ MFT TIPX NFO D IFSDIFOU B WBOU U PVU Ë S ÏHBMFS MF Q VCMJD M FOKFV F TU CJ FO S ÏFM B WFD VO DMBT TFNFOU fi OBM EB OT DIBR VF EJTDJQMJOF F U EF T QSJ[F NPOFZ DPOTÏ RVFOUT % BOT M B Q MVQBSU E FT EJ TDJQMJ OFT D FT QS JNFT T ÏUFOEFOU NÐ NF KVTRV BV F EV DMBTTFNFOU GBJU SBSF EBOT MFT TQPSUT GSFFTUZMF .BJT M VOF E FT H SBOEFT O PVWFBVUÏT EF D FUUF Ï EJUJPO D FTU MB G ÏNJ OJTBUJPO EF MB D PNQÏUJUJPO $ FUUF BOOÏF MF T fi MMFT QPVS SPOU FMMF T BVT TJ QBSUJDJQFS BV Y ÏQS FVWFT EF S PMMFS TLBUFCPBSE FU #.9 &U QPVS MFT OÏP QIZUFT EFT JOJUJBUJPOT HSBUVJUFT TF SPOU Q SPQPTÏFT FO TUBOE VQ QBEEMF WÏMP X BLF BJO TJ R V FO T VSG T VS VO F HSBOEF WBHVF BSUJfi DJFMMF %F RVPJ TF QSÏDJQJUFS TPVT MF TPMFJM EV -BOHVFEPD QPVS VO KPMJ DPDLUBJM EF T IPX E ÏNPUJPO E BESÏOBMJOF & U RVF M FT B CTFOUT O F T JORVJÒUFOU Q BT MF TJ UF fi TF FWFOUT DPN EJff VTF SB FO MJ WF MFs fi O BMFT QSPGFTTJPOOFMMFT $PNNF ÎB QFSTPOOF O FTU MÏTÏ t

+PYLJ[ :WVY[ O¡ • 7FOESFEJ NBJ

TOP MODEL 32

ATHLETE ET SIRENE ALANA BLANCHARD

*M Z B EF OPNCSFVTFT SBJTPOT EF TF SFOESF Ë MB 4XBUDI (JSMT 1SP 'SBODF EF )PTTFHPS Ë 4FJHOPTTF -BOEFT EV FS BV KVJO 1PVS MFT GJHVSFT MFT QFSGPSNBODFT MF DMJNBU MFT TPJSÏFT FUy OPO KF OF WPJT SJFO E BVUSF &U WPVT 5&95& 45²1)"/& $)"6.&5 1)0504 5&% (3".#&"6

MMFT W POU W FOJS FMMF T T FSPOU U PV UFT M Ë - FT N FJMMFVSFT T VSGFV TFT EF MB QMBOÒUF WPOU T Bff SPO UFS TVS MFT QMVT CFBVY S PVMFBVY EV MJUUPSBM FVSPQÏFO QPVS DFUUF EFVYJÒNF ÏEJ UJPO EF T $ IBNQJPO OBUT EV NPOEF EF TVS G G ÏNJOJO "VUSFNFOU OPNN ÏT 4X BUDI (JS MT 1SP 'SBODF -FT QMBHFT EF )PT TFHPS F U 4 FJHOPTTF BVS POU BJO TJ M F QMBJTJS E ÐUSF GPVMÏFT o FU MFT WBHVFT E ÐUSF TVSGÏFT o QBS MF KFVOF QSPEJHF IBXBJJFO $PDP ) P M B D PRVFMVDIF GSBOÎBJTF 1BVMJOF " EP M B R VBESV QMF D IBNQJPOOF E V N POEF 4UFQIB OJF (JMNPS F T BOT P VCMJFS #FUIBOZ )BNJMUPO 4 Pfi B .VMBOPWJDI PV y M BVUSF )BXBJJFOOF EPOU MF OPN OF MF EJU QBT "MBOB #MBODIBSE ® M B W VF E F T B Q IPUP DJ DPOUSF

E

WPVT D POWJFOESF[ R V JM Z B C FM F U CJFO VOF S BJTPO T VQQMÏNFOUBJSF EF T ÏKPVSOFS E BOT M FT - BOEFT M F UFNQT EF MB DPNQÏUJUJPO WPJSF QMVT TJ B ffi OJUÏT $ BS T J " MBOB F TU D FSUFT DPOTJEÏSÏF DP NNF j MB QJO VQ EV UPVS EBOT UPVUF TB TQMFOEFVS x FMMF FTU Ï WJEFNNFOU CJFO QMV T RVF Î B TFT D BNBSBEFT E F K FV P OU U PVUFT M F j GPSNBU TJSÒOF x TBOT MB GSPJEFVS EFT Ï DBJMMFT " UIMÒUFT FMM FT M F T POU BTTVSÏNFOU NB JT OPVT TP NNFT M Ë MPJO EV NPEÒMF MBODFVTF EF QPJET EF M FY 3%" "MPST MB CFBV UÏ EV HF TUF EF M FO WJSPOOFNFOU EV U FNQT PVJ MF T TPJSÏFT TVSQSJTFT BWFD % + EF QSFT UJHFy CJFO TßS NBJT BVTTJ VO EÏfi MÏ EF OBÕBEF T QMVT KPMJF T MF T VOF T RVF MFT BVUSFT ® WPVT EF WPJSy t

+PYLJ[ :WVY[ O¡ • 7FOESFEJ NBJ

SURF

Téléchargez l’application Direct Flash disponible sur iPhone et Android.

+PYLJ[ :WVY[ O¡ • 7FOESFEJ NBJ

TRIBUNE VIP 34

CLOVIS CORNILLAC

CŒUR DE

LYON -ZPOOBJT EF OBJTTBODF $MPWJT $PSOJMMBD BDUVFMMFNFOU Ë M BGGJDIF E 6OF GPMMF FOWJF B TVJWJ BWFD BTTJEVJUÏ MB TBJTPO EF M 0MZNQJRVF MZPOOBJT ® RVFMRVFT IFVSFT EF M JTTVF EV $IBNQJPOOBU DFU BNJ EF +FBO .JDIFM "VMBT T BWPVF GSVTUSÏ EFT NÏEJPDSFT QFSGPSNBODFT EF TPO ÏRVJQF FU SFEPVUF MF QJSF VOF OPO RVBMJGJDBUJPO QPVS MB -JHVF EFT DIBNQJPOT MB TBJTPO QSPDIBJOF 130104 3&$6&*--*4 1"3 +²3¼.& 5)0."4 1)050 &3*$ '06(&3& 7*1 *."(&4 $03#*4

RVBOE SFNPOUF WPUSF QBTTJPO QPVS MF GPPUCBMM 2VBOE K ÏUBJT FO GBOUy + F O F KPVBJT QBT B V G PPU QB SDF R VF K ÏUBJT U SÒT N BVWBJT F U R VF K F GBJTBJT EF T TQPS UT EF D PNCBU .BJT K BJ UPVKPVST BJNÏ SFHBSEFS MF TQPSU FO HÏOÏSBM

A

QB K FTQÒSF WSBJNFOU RV PO MB KPVFSB -FT 'SBOÎBJT TPOU VO QFV TOPCT FU TF MB QÒUFOU VO QFV QBS SBQQPSU Ë ÎB

7PVT ÐUFT BDUJPOOBJSF EF M 0- 6OF OPO RVBMJfi DBUJPO FO -JHVF EFT DIBNQJPOT TFSBJU FMMF VOF DBUBTUSPQIF QPVS MF DMVC $FMB QPTF VO WSBJ QSPCMÒNF ÏDPOPNJ RVF NBJT MB DBUBTUSPQIF TFSBJU TVS UPVU NFOUBMF .BMHSÏ UPVU PO FTU FT FU RVBOE PO FOUFOE MFT NÏEJBT PO B M JNQSFTTJPO RV PO WJU MB EFTDFOUF FO - .BJOUFOBOU JM Z B VO F DIPTF RVF KF S FHSFUUF C FBVDPVQ RVBOE KF W PJT DF R VF G POU M FT 1 PSUVHBJT B WFD M B - J HVF &VSPQB FU RV PO OF MB KPVF QBT FO 'SBODF KF USPVWF ÎB WSBJNFOU USJTUF

7PVT ÐUFT WPVT FOOVZÏ Ë (FSMBOE DFUUF TBJTPO /PO QBSDF RVF KF TVJT Ë GPOE EFSSJÒSF MF DMVC .BJT JM N FTU BSSJWÏ E ÐUSF NBM IFVSFVY FU QBT TJNQMFNFOU EV SÏTVM UBU *M Z B VO F D BQBDJUÏ JO DSPZBCMF F U QVJT EFSSJÒSF EV OPO KFV $ FTU QMVT VO TFOUJNFOU EF GSVTUSBUJPO

4FMPO WPVT FMMF NÏSJUFSBJU E ÐUSF EBWBOUBHF QSJTF FO DPOTJEÏSBUJPO $ FTU VOF DPNQÏUJUJPO BWFD EFT DMVCT SFNBSRVBCMFT VOF WSBJF BOUJDIBNCSF EF MB - JHVF EF T D IBNQJPOT QPVS BQ QSFOESF Ë HBHOFS 4J KBNBJT j QBS NBM IFVS x PO TF SFUSPVWF FO -JHVF &VSP

2VFMT SBQQPSUT FOUSFUFOF[ WPVT BWFD +FBO .JDIFM "VMBT $ FTU VO QSPDIF FU VO BNJ 0O TF QBSMF PO T BQQSÏDJF CFBVDPVQ

&O WPVMF[ WPVT Ë DFSUBJOT KPVFVST EF M ÏRVJQF ® $MBVEF 1VFM $MBVEF F TU VO U ZQF G PSNJEBCMF RVF

< CLAUDE PUEL EST UN TYPE FORMIDABLE QUE J’AIME BEAUCOUP. MAIS IL N’A RIEN GAGNÉ, C’EST UN FAIT. >

+PYLJ[ :WVY[ O¡ • 7FOESFEJ NBJ

K BJNF CFBVDPVQ +F QFOTF RVF D FTU VO USÒT CPO FOUSBÔOFVS .BJT JM O B SJFO HBHOÏ BWFD -ZPO $ FTU VO GBJU 4 BHJT TBOU E FT K PVFVST K BTTPDJF T PVWFOU MF G PPUCBMM Ë VO F S FQSÏTFOUBUJPO UIÏÉUSBMF 7 PVT B WF[ US BWBJMMÏ Q FO EBOU EFT NPJT QPVS QSÏQBSFS VOF QJÒ DF 0O KPVF CJFO MB QJÒD F VOF EFV Y USPJT G PJT & U U PVU Ë D PVQ JM Z B E FT SFQSÏTFOUBUJPOT EF NFS EF MF T S Ï QMJRVFT T POU N BM EPOOÏFT MF U JNJOH FTU NB VWBJT $ F NB ORVF EF D POOJ WFODF EBOT MF G PPU FTU TPVWFOU MJÏ Ë EFT CMFTTVSFT FU Ë EFT NPNFOUT Pá MFT KPVFVST O POU KBNBJT QV USBWBJMMFS FOTFNCMF 0 O B E FT K PVFVST BV Q P UFOUJFM ÏOPSNF FU EFT HFOT RVJ O POU KBNBJT FV M PDDBTJPO SÏFMMF E ÏDSJSF VOF IJTUPJSF FOTFNCMF %BOT WPUSF FNQMPJ EV UFNQT BWF[ WPVT MF UFNQT EF GBJSF VO QFV EF TQPSU 0VJ UPVU MF UFNQT &U ÎB EFQVJT RVF KF TVJT HBNJO +F GBJT EF MB DPVSTF Ë QJFE C FBVDPVQ E F D BSEJP Î B N FO USFUJFOU FU ÎB N FOMÒWF EF MB GBUJHVF 2VBOE K BJ M PDDBTJPO K F G BJT VO Q FV EF DPNCBU BWFD #FSUSBOE "NPVTTPV VO N FD FO P S R VJ Ï UBJU KV EPLB N BJT BVTTJ VO GPSNJEBCMF GSFF fi HIUFS t

CV CLOVIS CORNILLAC

43 ans – Né le 16 août 1967, à Lyon (Rhône). FILMOGRAPHIE SÉLECTIVE L’Insoutenable légèreté de l’être (87), Karnaval (98), Mensonges et trahisons et plus si affinités (04), Un long dimanche de fiançailles (04), Brice de Nice (05), Les Chevaliers du ciel (05), Les Brigades du Tigre (06), Scorpion (07), Astérix et Obélix aux Jeux olympiques (08), Une folle envie (sorti le 18 mai).

STAR STORY U2, les dieux du stade Dimanche à 20h35

Direct Star, LA chaîne musicale et entertainment TNT : canal 17 / Canalsat : canal 38 / Numéricable : canal 23 / ADSL : canal 17

Retrouvez toutes les vidéos sur DIRECTSTAR.FR

AGENDA 36

LES 2 ET 5 JUIN

À SUIVRE L’ORANGINA BEACH RUGBY À PARIS

A BIBARD-FEP-PANORAMIC

LES ESPOIRS SUR

SUR LA ROUTE DE L’EURO %FSOJĂ’SFT SĂ?QĂ?UJUJPOT BNJDBMFT QPVS M Ă?RVJQF EF 'SBODF &TQPJST DPOUSF MB 4FSCJF FU M 6LSBJOF SFTQFDUJWFNFOU MFT FU KVJO TVS %JSFDU BWBOU E FOUBNFS TB DBNQBHOF RVBMJGJDBUJWF Ă‹ M &VSP .BJT EF USPQ OPNCSFVY #MFVFUT NBORVFSPOU Ă‹ M BQQFM &YQMJDBUJPOT 5&95&4 (²3"-% ."5)*&6 1)050 / -& (06*$ '&1 1"/03".*$

pĂŠration capital conďŹ ance. Ă€ moins de trois mois de l’ouverture de la campagne qualiďŹ cative Ă l’Euro 2013 Espoirs, les Bleuets veulent continuer sur leur lancĂŠe. Et s’offrir, en match amical, le scalp de la Serbie, puis de l’Ukraine (respectivement les 2 et 5 juin, sur Direct 8). IrrĂŠsistibles depuis le dĂŠbut de l’annĂŠe, les protĂŠgĂŠs d’Érick Mombaerts ont successivement battu la Slovaquie, l’Espagne et surtout la RĂŠpublique tchèque, qui restait sur 15 victoires d’afďŹ lĂŠe ! ÂŤ Nous connaissons effectivement une très bonne pĂŠriode, admet le sĂŠlectionneur national. Mais en mĂŞme temps, ces deux matchs posent

O

problème, car notre ĂŠquipe sera amputĂŠe de six joueurs qui joueront avec les 20 ans. Âť En vue de la prĂŠparation Ă la Coupe du monde U20, qui sera disputĂŠe cet ĂŠtĂŠ en Colombie, une poignĂŠe de jeunes talents issus de la gĂŠnĂŠration 1991 a ĂŠtĂŠ appelĂŠe en renfort Ă l’ ĂŠchelon infĂŠrieur Âť. Et comme la route des ÂŤ mondialistes Âť passe par le Tournoi de Toulon, ce sont les Espoirs qui en pâtiront.

M’VILA ET SAKHO SURCLASSÉS À l’inverse, Yann M’Vila et Mamadou Sakho, nÊs en 1990, ont ÊtÊ appelÊs chez les A. Bref, pas facile de concevoir un effectif qui tienne la route dans ces conditions.  Aujourd’hui, je ne

+PYLJ[ :WVY[ O¥ • 7FOESFEJ NBJ

fais pas ce que je veux, insiste Mombaerts. Je dois faire contre mauvaise fortune bon cĹ“ur. Ă€ chaque rassemblement, son lot d’incertitudes. Est-ce un casse-tĂŞte pour autant ? Non, je reste optimiste, mais c’est bien de le rappeler. Âť Pour compenser l’absence prĂŠjudiciable de certains joueurs, le boss des Bleuets va donc se rĂŠsoudre Ă sĂŠlectionner certaines jeunes pousses issues de la Ligue 2. ÂŤ Ă€ la diffĂŠrence d’avant, nos Espoirs n’ont pas assez de matchs en L1, poursuit Mombaerts. Or, Ă ce niveau, il faut un certain vĂŠcu. Âť MalgrĂŠ les apparences, le tableau n’est pas si sombre qu’il en a l’air. Les ĂŠliminatoires de l’Euro 2013 se prĂŠsentent bien, une fois que toutes les forces vives auront rĂŠintĂŠgrĂŠ le nid. ÂŤ Je sens un groupe dĂŠterminĂŠ et solidaire, conclut le technicien tricolore. Cette ĂŠquipe commence Ă avoir un projet de jeu, tournĂŠ vers l’offensive et le mouvement. On veut ĂŞtre compĂŠtitifs, mais je ne sacriďŹ erai pas la qualitĂŠ de jeu. Âť Histoire que l’Êquipe de France, Ă commencer par ses Espoirs, retrouve sa french touch‌ •

Après le succès, les annĂŠes passĂŠes, de l’Eden Park Rugby (Ă Marseille en 2009 et Toulouse en 2010), place en 2011, et pour la première fois Ă Paris, Ă l’Orangina Beach Rugby. Ă€ la veille de la finale du Top 14, le Palais omnisports de Paris-Bercy accueille cet ĂŠvĂŠnement – qui donne un avant-goĂťt de l’ÊtĂŠ – devenu incontournable pour tous les amateurs de l’Ovalie. Cette annĂŠe, Christophe Dominici, Serge Betsen et Vincent Clerc (sous rĂŠserve des rĂŠsultats du Stade toulousain) viendront faire admirer leur technique. Le principe ? Six ĂŠquipes composĂŠes de joueurs ou d’anciens pros s’affrontent sur le sable du POPB. Spectacle garanti.

15e ÉDITION DE LA FĂŠTE DU VÉLO Le vĂŠlo sous toutes ses formes sera Ă l’honneur, tout au long de ce week-end, en France. Des balades Ă thème aux jeux cyclotouristes pour enfants, en passant par des randonnĂŠes VTT, des rallyes, l’initiation Ă la mĂŠcanique, ainsi que le passage du brevet d’Éducation routière pour les plus jeunes, 200 ĂŠvĂŠnements, organisĂŠs par la FĂŠdĂŠration française de cyclotourisme, sont au programme de cette 15e ĂŠdition de la FĂŞte du vĂŠlo. Le tout dans la bonne humeur et la convivialitĂŠ !

En direct ce soir à 22h40

MORANDINI ! Présenté par Jean-Marc Morandini, avec la complicité de Cécile de Ménibus Animateurs, producteurs, candidats de télé réalité... tous ceux qui ont été au cœur de l’actualité télé de ces 5 dernières années seront présents pour une émission exceptionnelle en direct et en public. TNT (CANAL 8), CANALSAT (CANAL 35), NUMERICABLE (CANAL 8), ADSL (CANAL 8), TÉLÉPHONIE 3G

Retrouvez toutes les vidéos sur DIRECT8.FR

Ă€ NE PAS MANQUER FOOTBALL MULTIPLEX e

FINALE DE LA LIGUE DES CHAMPIONS : BARÇA-MANCHESTER

RUGBY LES DEMI-FINALES DU TOP 14, Ă€ MARSEILLE %JTQVUĂ?FT Ă‹ .BSTFJMMF BV 4UBEF 7Ă?MPESPNF MFT EFNJ GJOBMFT EV 5PQ QSPQPTFOU EFVY PQQPTJUJPOT CJFO EJGGĂ?SFOUFT -F DIPD EFT IBCJUVĂ?T 5PVMPVTF $MFSNPOU EF WFOESFEJ TPJS MBJTTFSB QMBDF TBNFEJ Ă‹ DFMVJ EFT OPVWFBVY BNCJUJFVY 3BDJOH .Ă?USP FU .POUQFMMJFS Im-pres-sion-nant ! Le Stade toulousain enquille sa 18e demi-finale consĂŠcutive de Championnat de France face au tenant du titre, l’AS Clermont-Auvergne. Directement qualifiĂŠs pour le dernier carrĂŠ grâce Ă leur première place au terme de la saison rĂŠgulière, les hommes de Guy Novès souhaitent effacer la dĂŠsillusion de la Coupe d’Europe et leur dĂŠfaite face au Leinster, en demi-finale, fin avril. CĂ´tĂŠ auvergnat, la pression est moindre que la saison passĂŠe. DĂŠfait lors des dix finales prĂŠcĂŠdentes, Clermont avait rompu la malĂŠdiction en remportant enfin le titre de

champion de France. Un poids en moins avant d’affronter le ÂŤ Barça Âť du rugby. L’autre demi-finale oppose samedi le Racing-MĂŠtro, qui lui aussi rentre en piste par le biais de sa 2e place en Championnat, Ă Montpellier. Sans Juan Martin Hernandez, blessĂŠ au genou, mais avec SĂŠbastien Chabal, dont la suspension a ĂŠtĂŠ rĂŠduite, le club francilien est favori de son duel avec les HĂŠraultais, auteurs d’un exploit Ă Castres en barrage (18-17). Les deux vainqueurs se retrouveront au Stade de France la semaine prochaine. 7&/ 4".

FORMULE 1 GRAND PRIX DE MONACO Sebastian Vettel, champion du monde en titre, semble irrĂŠsistible en ce dĂŠbut de saison. Vainqueur de quatre des cinq premières manches, dont le rĂŠcent Grand Prix d’Espagne, l’Allemand a dĂŠjĂ creusĂŠ un ĂŠcart consĂŠquent sur ses concurrents au classement. Seule la McLaren de Lewis Hamilton rĂŠussit, par intermittence, Ă prendre l’aspiration de la Red Bull. Les deux hommes, ainsi que Mark Webber, Jenson Button et Fernando Alonso, vont en dĂŠcoudre au pied du Rocher, pour l’incontournable Grand Prix de Monaco. I

+PYLJ[ :WVY[ O¥ • 7FOESFEJ NBJ

%*."/$)&

La ďŹ nale de rĂŞve de la Ligue des champions entre le Barça de Messi et le Manchester de Rooney se tient samedi, Ă Londres, au stade de Wembley. Les deux meilleures ĂŠquipes d’Europe, incontestables championnes d’Espagne et d’Angleterre, se retrouvent deux ans après la ďŹ nale de 2009 remportĂŠe par les Catalans. Qui succĂŠdera Ă l’Inter Milan, vainqueur du Bayern Munich en 2010 ? Le Barça, qui s’est dĂŠfait en demi-ďŹ nale de son ennemi jurĂŠ, le Real Madrid, s’avance en favori. Manchester United et le FC Barcelone tenteront en tout cas d’ajouter une 4e ÂŤ coupe aux grandes oreilles Âť dans la vitrine de leur club. Samedi 28 Ă 20 h 45. TF1

TENNIS : SUITE DE ROLAND-GARROS Troisième tour et 8es de ďŹ nale sont au programme de Roland-Garros ce week-end. Rafael Nadal, quintuple vainqueur porte d’Auteuil, aura quelques ĂŠcueils Ă passer (Murray, Verdasco, SĂśderling‌) dans sa partie de tableau pour se hisser en ďŹ nale. Novak Djokovic, invaincu en 2011, devra sauter l’obstacle Federer pour en faire de mĂŞme. Chez les ďŹ lles, Francesca Schiavone convoite un 2e titre d’afďŹ lĂŠe. Elle aura pour principales adversaires Wozniacki, Sharapova et Clijsters. Tout le week-end. France TV, Eurosport, Orange Sport

PHILIPPE PERUSSEAU/ICON SPORT

BELLIS/SPI/ICON SPORT

DE LA 38 JOURNÉE DE L1

Le Championnat de France de Ligue 1 ferme ses portes, ce dimanche, avec la 38e et dernière journĂŠe. Lille, sacrĂŠ champion la semaine dernière au Parc des Princes, va clore une semaine de festivitĂŠs en accueillant Rennes devant son public de Villeneuve-d’Ascq. Toujours en haut de tableau, l’Olympique lyonnais, en dĂŠplacement Ă Monaco, et le Paris Saint-Germain Ă Saint-Étienne, se disputent la 3e place, synonyme de tour prĂŠliminaire de la Ligue des champions. En queue de classement, la lutte fait rage. Monaco, relĂŠgable, jouera sa survie, tout comme six autres clubs : Nancy, Caen, Valenciennes, Nice, Brest et Auxerre. Hormis Bordeaux-Montpellier et Lille-Rennes, toutes les rencontres prĂŠsenteront un enjeu, pour la Ligue des champions ou le maintien en Ligue 1. I %*."/$)&

Ă€ NE PAS MANQUER SUR

RMC, LA RADIO PARTENAIRE DU TOP 14 RMC, partenaire des phases ďŹ nales 2011, dĂŠlocalise son antenne Ă l’occasion des demi-ďŹ nales disputĂŠes – c’est une première – dans la mĂŞme ville, Ă Marseille. ÂŤ IntĂŠgrale Rugby Âť sera en direct du Stade VĂŠlodrome dès 20 heures, ce vendredi, pour Toulouse-Clermont, et demain après-midi, entre 16 heures et 19 heures, pour Racing-Montpellier. Pour l’occasion, le show de Serge Simon, ÂŤ Sportissimon Âť, tous les samedis entre 12 heures et 14 heures, sera lui aussi prĂŠsentĂŠ depuis Marseille avec, autour de l’ancien champion de France, tous les gros bras de la ÂŤ Dream Team Âť RMC : Bernard Laporte, Philippe Saint-AndrĂŠ, Thomas Lombard, Richard Pool-Jones et mĂŞme, en local de l’Êtape, le trublion du ÂŤ Moscato Show Âť, Éric Di MĂŠco.

TÉLÉ

39

GROS PLAN SUR

ET AUSSI

BOXE : CHAMPIONNATS D’EUROPE KONECNY VS BAYRAM Le champion d’Europe des poids super-welters, Lukas Konecny (RĂŠpublique tchèque, 49 combats, pour 46 victoires et 3 dĂŠfaites) dĂŠfendra son titre europĂŠen contre le Français Hussein Bayram (37 combats, pour 34 victoires et 3 dĂŠfaites), sur Direct 8. En mai 2009, Bayram s’Êtait fait connaĂŽtre du grand public en gagnant la finale du Grand Tournoi des poids super-mi-moyens, organisĂŠ au Cirque d’hiver par AMI Production. Lors de cette finale, Bayram avait vaincu Damien Bertu par arrĂŞt de l’arbitre au 6 e round. Pour Konecny, c’est la seconde dĂŠfense de son titre continental, remportĂŠ face Ă l’Anglais Matthew Hall (23-3-0) par arrĂŞt de l’arbitre au 6e round, en octobre dernier. Ce combat mettra en jeu la ceinture WBO et aura valeur de demi-finale mondiale. Dans ce contexte, le vainqueur deviendra le challenger officiel au Championnat du monde WBO des super-welters. Pour assurer les commentaires de ce combat qui ne devrait pas manquer de punch, Alexandre DelpĂŠrier et Bertrand-RĂŠgis Louvet. I $& 40*3

GROS PLAN SUR

Pour le dernier numĂŠro d’ Objectif Champion Âť de la saison, Alexandre DelpĂŠrier et CĂŠcile de MĂŠnibus reçoivent, samedi, Robert Pirès sur leur plateau. Ă€ suivre ĂŠgalement, un entretien avec le Lillois Adil Rami, une longue page consacrĂŠe Ă la ďŹ nale de la Ligue des champions entre Barcelone et Manchester United, ainsi qu’un duplex avec le prĂŠsident de l’OL, Jean-Michel Aulas. I 4".&%* ."*

“GYM DIRECTâ€? : Ă€ FOND LA FORME ! Pour un rĂŠveil tonique, suivez les conseils de Sandrine Arcizet, le samedi et le dimanche ! Souriante et dynamique, elle vous guidera lors de sĂŠances de renforcement musculaire adaptĂŠes Ă tous, dĂŠbutants ou conďŹ rmĂŠs. Ne manquez pas ses exercices efďŹ caces et ses conseils pratiques. I 5065 -& 8&&, &/%

ET AUSSI

“STAR STORYâ€? : “U2, LES DIEUX DU STADEâ€? ÂŤ U2, les dieux du stade Âť, documentaire inĂŠdit de BBC Worldwide France Productions, dĂŠvoile tout ce qu’il faut savoir sur ce phĂŠnomène rock mondial. En trente ans de carrière, 170 millions d’albums vendus et des tournĂŠes pharaoniques Ă guichets fermĂŠs dans les plus grands stades, U2 s’est imposĂŠ comme la lĂŠgende rock de ces trois dernières dĂŠcennies. De leur rencontre dans les annĂŠes 70 Ă aujourd’hui, rien n’a pu arrĂŞter ces quatre gamins des faubourgs de Dublin, prĂŞts Ă tout pour ĂŠchapper Ă leur quotidien morose. L’une des clĂŠs de leur rĂŠussite : leur amitiĂŠ sans faille. Leur force : des tubes indĂŠmodables qui rĂŠsonnent comme de vĂŠritables hymnes Ă l’amour et Ă la tolĂŠrance. Le groupe s’est imposĂŠ au fil des annĂŠes comme le porte-drapeau d’un rock humaniste. Alors comment Bono et sa bande sont-ils parvenus Ă construire leur lĂŠgende ? Pourquoi U2 est-il encore aujourd’hui un phĂŠnomène ? Avec les tĂŠmoignages de Bono, leader du groupe, Bertrand Dicale, journaliste et ĂŠcrivain spĂŠcialisĂŠ dans la musique, Vincent Guillot, journaliste Ă Rolling Stone, ou bien encore Éric Jean-Jean, journaliste Ă RTL. I %*."/$)& ."*

“OBJECTIF CHAMPIONâ€? : UN FINAL EN BEAUTÉ

“EXTRĂŠME STARâ€? TOUJOURS PLUS SPECTACULAIRE Cette semaine, Jean-Baptiste Bagaria prĂŠsente le classement des tentatives de records les plus spectaculaires et insensĂŠes. Au programme ĂŠgalement, un zoom sur le phĂŠnomène Corey Bohan, un des plus grands riders BMX de la planète. Retrouvez aussi un reportage sur quatre surfers diffĂŠrents, mais animĂŠs par la mĂŞme passion. EnďŹ n, un sujet fantastique sur les hommes volants qui dĂŠďŹ ent les lois de la gravitÊ‌ I 4".&%* ."*

“STAR REPORTâ€? LĂˆVE LE VOILE SUR LA PAGE 3 DU SUN Qui ne connaĂŽt pas cette page mythique et coquine du quotidien britannique The Sun ? Parcourue par près de huit millions de lecteurs chaque jour, elle est une institution en Grande-Bretagne. 9 000 femmes s’y sont dĂŠvoilĂŠes. EnquĂŞte. I 4".&%* +6*/

+PYLJ[ :WVY[ O¥ • 7FOESFEJ NBJ

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.