Carillon 14 08 2013 by Bommelerwaardgids

Woensdag 14 augustus 2013 | Jaargang 34 | Weeknummer 33 | www.carillon.nl

‘Lichaamstaal’ smaakt naar meer

Weekblad voor de Bommelerwaard

Zomertelevisie in Ammerzoden

• Zie pagina 3

Buitenhof pop Zaltbommel • Zie pagina 7

logo_dezeester_pdf_160209.pdf 16-2-2009 19:24:05

CMY

Vis gezond en lekker elke woensdag en vrijdag in Hedel van 08.30 tot 18.00 uur. Ook op de markt in Kerkdriel elke vrijdag.

Familie pakket:

4 Hollandse Nieuwe + 500 gram Kibbeling met saus voor E 14,00

en een gestoomde makreel

GRATIS

twitter@hetcarillon

ammerzoden • Omroep Gelderland bezocht gisteravond Ammerzoden met het programma ‘Zomer in Gelderland’. De live-uitzending vanaf het plein De Haar werd bezocht door 929 mensen en het team van Zomer in Gelderland haalde 1000 euro op voor het goede doel: een duofiets voor verpleeghuis het Zonnelied. Onderdeel van het programma was ‘Oude helden, nieuwe helden’. Voormalig motorcoureur Boet van Dulmen stapte bij wijze van uitzondering nog eens op een oude racer. (Foto: Gerrit Groeneveld)

KOUWENAAR

WEEHUIZEN

KIJK OOK EE NS OP: www.ovm-m aasdriel.nl

HUIS KOPEN?

ADVOCATEN afscheid nemen in stijl ...

LUYBENSTRAAT 15 ‘S-HERTOGENBOSCH TEL. (073) 612 41 11 WWW.KW-ADVOCATEN.NL

Brillen en Contactlenzen

voor winkelend Maasdriel ONDERDEEL ONDERNEMERSVERENIGING MAASDRIEL

Graafansfriedstraat 40 5331 BD Kerkdriel Tel. (0418) 63 39 32

Ni e u w e Me r ke n

www.carillon.nl

Koop beter en goedkoper, neem je eigen aankoopmakelaar mee!

zie onze vernieuwde website

Mariet Kamphuis, Dé Aankoopmakelaar T (0418) 515864

www.uitvaartverzorger.nl

www.ikzoekuwhuis.nl

T: 073 613 92 52 (24 uur per dag)

Meld je aan voor de Waardsepas bommelerwaard • Wanneer men zich vanaf nu aanmeldt voor de WaardsePas, krijgt u nu al een pas voor 2014, die dit jaar nog gebruikt mag worden bij acties en activiteiten. U betaalt dus € 20,- voor 2014, plus 4 maanden van 2013 gratis! Let op: er kan dus al 2014 op de Pas staan! Op vertoon van de Waardse Pas ontvangt u bij de deelnemende ondernemers een korting of ander voordeel. Voor alle aanbiedingen, zie Het Carillon van vorige week (www.carillon.nl)

Tandheelkunde voor het hele gezin Welkom in onze tandartsengroepspraktijk! Wielkamp 3, 5301 DB Zaltbommel 0418 - 514 116 | zaltbommel@dentalclinics.nl

Altijd in de buurt

www.geishafashion.eu

Iedereen verdient een bank in de buurt. Daarom heeft RegioBank Zelfstandig Adviseurs in dorpen en kleine steden. Gewoon, een kantoor om de hoek met een bekend gezicht. Bij ons regelt u uw geldzaken zoals u dat wilt. Op kantoor, via internet of app. RegioBank is altijd dichtbij. * Alleen in combinatie met de Overstapservice. Vraag naar de voorwaarden.

Nieuwe collectie Women & Girls

Nu € 50 cadeau bij een !* betaalrekening

Dames- en Herenmode Lingerie

Roeters Financiële Dienstverlening

Kromsteeg 18 Kerkdriel (0418) 63 12 55

Advocatenlaan 28 5324 AL Ammerzoden T 073 - 599 39 76 E info@roeters-financieel.nl I www.roeters-financieel.nl

leuk om te lezen!

Bavaria

Mgr. Zwijsenplein 26 Kerkdriel Tel. (0418) 63 12 56

KWALITEITS-SLAGERIJ

krat à 24 flesjes

GIJS SARS

21 t/m 27

€ 44,95

maximaal 6 kratten per persoon.

Aanbiedingen zijn geldig van donderdag t/m maandag

Uw slager - Uw vleesspecialist - Uw maaltijdadviseur

28 t/m 35

€ 49,95 36 t/m 38

€ 54,95 van oor v ,98 0 1 €

Alle modellen zijn verkrijgbaar in de maten 21 t/m 38

Geldig t/m zaterdag 17 augustus.

500 gram

Duitse biefstuk

per stuk

1.75

Spek Cordon Bleu

100 gram

1.25

Kipschnitzels

4 stuks

Rundervinken

, 7 €

Mager braadvlees

5 HALEN

5.95

4 BETALEN

Barbecueworstjes

100 gram

0.95

Blok boerenmetworst

150 gram

1.75

WOENSDAG GEHAKTDAG:

ent m o m it d r o o v T I Dé H

H.O.H. gehakt Driels gehakt 2.50 500 gram 2.50

500 gram

SCHOENMODE Teisterbandstraat 8 - Kerkdriel (centrum)

Geopend: Maandag t/m vrijdag 0.900 - 12.00 u / 13.00 - 18.00 u Vrijdag koopavond tot 21.00 u / Zaterdag 09.00 - 17.00 u

Rundergehakt 500 gram 2.95

DONDERDAG BIEFSTUKDAG:

3 Kogelbiefstukken Coop den Boer Burgemeester van Randwijckstraat 21, 5328 AS Rossum Tel: 0418 66 1371

5.95

samen

6.90

EXTRA OP MAANDAG:

4 Saucijsjes + 4 filetlapjes

samen

5.95

Woensdag 14 augustus 2013

Actueel

‘Lichaamstaal’ smaakt naar meer

Verschillende plekken in de Bommelerwaard komen voor in de roman van Tom van Engelen waaronder deze markante elektriciteitskast in woonwijk De Vergt in Zaltbommel. (Foto: Loes van Gameren)

Door Theo Leerintvel bommelerwaard • Landelijk bekend is Tom van Engelen (nog) niet. Maar wie eenmaal zijn (debuut)roman ‘Lichaamstaal’ heeft gelezen weet dat we te maken hebben met één van de grootste nieuwste schrijverstalenten van Nederland. Weekblad Het Carillon schoof aan op een terras in de Bommelse binnenstad voor een diepzinnig en confronterend gesprek met de 32-jarige eindredacteur van het regionale weekblad De Toren. Meest opmerkelijk is nog wel dat deze - in Zaltbommel geboren en getogen journalist - zijn creatieve schrijverskwaliteiten lang verborgen heeft weten te houden voor de buitenwereld.

we het leven van hoofdpersoon Laurens in twee verschillende perioden van zijn leven. Rond de millenniumwisseling leren we over zijn ongecompliceerde leven als student in Zwolle, de stad waar Tom zelf ook studeerde. Het is een van de vele verwijzingen in de roman die linken naar het verleden van de Bommelaar zelf.

Ik heb mijn boek dan ook opgedragen aan het jaar 2012.

Terug in de verhaallijn van erger, lachwekkend - laat het boek zien we dat Laurens worden. Waar bijvoorbeeld in zijn losbandige studiepe‘50 Tinten Grijs’ uitblinkt in riode een heftige relatie met platvloers taalgebruik en studiegenoot Priscilla ontonrealistische gebeurteniswikkelt, al blijkt hun relatie sen, zo weet de Bommelaar voornamelijk te bestaan uit de lezer moeiteloos door alle Vestingstad het delen van (veel) vleselijk zeventien hoofdstukken en In de hoofdstukken die volgenot. Lichaamstaal komt twee verklarende intermezgen vinden we nog meer ver- in de plaats van gesprekken, zo’s te loodsen. wijzingen naar plekken die en dat levert problemen op. uit onze regio te herkennen De relatie van Laurens en Zwangerschap zijn. Zonder dat ze bij naam Priscilla in hun studietijd Ondanks - of misschien juist genoemd worden volgen we loopt tragisch ten einde en wel dankzij - de heftigheid Laurens op zijn avonturen beide hoofdpersonen leven van hun ‘verboden relatie’ in De Vergt in Zaltbommel vervolgens hun eigen leven. zet Priscilla Laurens ook en in de uiterwaarden van Jaren later weet Laurens via weer met beide benen op Hurwenen. Herberg Het Hart de sociale media zijn oude de wereld. Hoe het verhaal van Alem was een inspirajeugdliefde te traceren. Wat afloopt kunnen we uitertiebron voor een belangrijke volgt is opnieuw een heftige aard in deze kolommen niet Sinds zijn afstuderen aan locatie in het verhaal. “Ik romance, maar dan nu een verklappen, anders nemen de Christelijke Hogeschool spreek in mijn boek over buitenechtelijke. Laurens we de spreekwoordelijke jus Windesheim Faculteit een vestingstad aan de rivier, is inmiddels getrouwd en weg van dit meer dan voorJournalistiek in Zwolle in maar dat zou naast Zaltbom- heeft het voor de buitenwetreffelijke hoofdgerecht dat 2002 is Tom werkzaam in mel net zo goed Gorinchem reld goed voor elkaar. Een Tom ons in dit boek serveert. de journalistiek. Maar waar kunnen zijn. De openingsgoede baan, leuke vrouw, Met name Priscilla blijkt een hij zich voor zijn wekelijkse scene van mijn boek speelt een droomauto. Dat stompt aantal heftige zaken meegeverhalen in het oudste week- zich af in de Hurnse Kil maar hem ook af. De verslavende maakt te hebben die we door blad van de Bommelerwaard die plek noem ik bewust niet adrenaline giert pas door verschillende flashbacks aan de keiharde feiten moet bij naam. Ik wilde namelijk zijn lichaam als hij over krijgen voorgeschoteld. Hier houden, zo creatief kon Tom per se geen ons-kent-ons het randje van het toelaatis een duidelijke parallel te zijn woorden (en personages) sfeer creëren. Tegen mijn bare gaat. Een losbandig trekken met het privéleven kiezen voor ‘Lichaamstaal’. stagiaires op de krant zeg ik leven combineren met een van Tom en zijn partner Bijna tweehonderd pagina’s ook altijd: ‘show, don’t tell. ‘normaal leven’ wordt een Angélique, die begin 2012 lang krijgen we een inkijkje Laat het je lezers zien, kauw tweede natuur. In dit gehun eerste kindje verloren in zijn alter ego. In deze rehet ze niet voor, dat smoort deelte van het verhaal volgen in een zwangerschap die na gelrechte pageturner volgen de fantasie.” we van dichtbij de avonturen 23 weken afgebroken moest die Laurens met zijn oude worden. Tom: “Wat in die en nieuwe liefdes beleeft. De periode gebeurd is heb ik grote schrijverstalenten van tot in detail beschreven op Show, don’t tell. Laat het je lezers zien, Tom zijn hier goed zichtbaar een blog, om andere mensen met soortgelijke ervaringen kauw het ze niet voor, dat smoort de fantasie. doordat hij de vrijscènes nooit platvloers - of nog mijn verhaal te vertellen.

Feit is natuurlijk dat zo’n Gelukkig hebben Angélique ingrijpende gebeurtenis wat en ik aan het begin van dit met je doet. Ik heb mijn boek jaar een prachtig kindje dan ook opgedragen aan het mogen verwelkomen. Sasha jaar 2012. Een boeiend jaar is op 4 januari 2013 geboren waarin heel veel dingen op en is het mooiste wat me ooit hun plek zijn gevallen. Wat in mijn leven is overkomen. het mij heeft geleerd is dat Het leven mag dan geen Rock mensen moeten leren om ’n Roll meer lijken, met Sasha tevreden te zijn. Dat is één op mijn arm is alle ellende van de hedendaagse thema’s van de wereld ver weg…” die in het boek verstopt zitten. Iedereen mag namelijk ‘Lichaamstaal’ is in eigen klagen over de crisis, onbeheer uitgegeven bij Brave dertussen hebben we wel New Books en is voor € 14,95 allemaal een flatscreen, te bestellen bij Bol.com. Wie dragen we merkkleding, liever de e-book versie heeft rijden nog steeds onze dure kan deze voor € 8,50 kopen auto’s en bellen we met onze op dezelfde website. Op dit iPhones… Velen hebben het moment staat de debuutroop privé en materialistisch man van Tom op plaats twee vlak dus goed voor elkaar, in de Top 5 van meest vermaar toch zijn we blijkbaar kochte boeken. Of ‘Lichaamsniet tevreden. De jeugd heeft taal’ het eerste in een rij van daar een prachtige afkorting boeken gaat worden naar voor bedacht: YOLO. Dit staat voorbeeld van het oeuvre dat voor You Only Live Once. Jan Wolkers heeft geproduTegelijkertijd gebruiken ze ceerd, zal de toekomst uitwijdit als excuus om onverantzen. Feit is in ieder geval wel woord om te gaan met het dat de Bommelerwaard met leven. ‘Je hebt namelijk niets Tom van Engelen een nieuwe te verliezen’, is het motto. Na parel heeft afgeleverd aan het verlies van ons kindje het vaderlandse schrijversheb ik eerlijk gezegd ook een gilde. Waarschijnlijk hoeven jaar verweesd rondgelopen. we niet opnieuw vijf jaar te Balanceren op het randje wachten, wat de aanlooptijd met vodka’s bij de lunch van ‘Lichaamstaal’ was, op is niet iets wat je een heel het tweede boek van de Bomleven kunt volhouden. Deze melse auteur. YOLO-mentaliteit, dat je van elk moment moet genieten, is iets waar ik mijn hoofdperDe jeugd heeft daar soon volop mee opzadel. Dat een prachtige afkoris het voordeel van een roman hè?” En met een brede ting voor bedacht: glimlach: “Dan mag je gelukYOLO. Dit staat voor kig eens je fantasie de vrije loop laten in plaats van het You Only Live Once. vermelden van droge feiten.

3.00 3.00 3.00 2.00 1.00 2.00 3.00

Voor al uw Wild & Gevogelte Hele kip in braadzak per stuk

4.95

oven 75 min. op 180ºC

Volg

ons

KIPSHOARMA

GEKRUIDE VLEUGELS per pak 3.75 2 pakken voor 6.50

HOLLANDSE KIPFILET Stevig & vol van smaak 95 hele kilo

lekker mals - niet vet portie voor 2 broodjes

2.50

DONDERDAG: verkoop aan huis van 08.00 tot 16.00 uur, Uithovensestraat 10 te Hedel VRIJDAG: markt Kerkdriel van 13.00 uur tot 17.00 uur, verder ook geldig op al onze andere markten. DINSDAG EN ZATERDAG: markt Zaltbommel Bestellingen of vragen: telefoon (073) 599 36 36

Actie!!! Op de markt in Kerkdriel. bedrijvengids

www.carillon.nl/bedrijftoevoegen

5 Super APPELFLAPPEN

€ 5,00

vers voor u afgebakken

8 Super KRENTENBOLLEN

€ 2,00

Belevingpuntnu blijft prijzen weggeven Door Theo Leerintveld Zaltbommel • Je hebt ondernemers en winkeliersverenigingen die een keer per jaar een grote prijs weggeven. En je hebt winkeliers die elke maand groot uitpakken. Belevingpuntnu, sinds eind vorig jaar gevestigd aan de Nieuwstraat 4 in de oude bibliotheek van Zaltbommel, gaf vorige week een Niagara Lounger weg ter waarde van € 259,-. Elke maand verloten ze iets moois uit de winkel bij besteding boven de € 50,-.

Wie eenmaal de drempel van het oude pand betreden heeft, is voorlopig nog niet weg. De tientallen meters diepe winkel herbergt duizenden artikelen, variërend van cadeau-artikelen tot leuke hebbedingetjes. Een licht verslavende werking heeft de winkel met de voortreffelijke Bulgaarse wijnen als grootste aantrekkingskracht. Bedrijfsleidster Annemarie de Wilt mocht namens Belevingpuntnu de maandelijkse prijs uitreiken aan Corrie

de Winter, die iets verderop in de oude binnenstad eveneens een leuke winkel runt. Toeristen weten de weg overigens al zeer goed te vinden naar het karakteristieke pand, waarschijnlijk omdat de Bommelse stadswandelingen allemaal langs de winkel komen.

Openingstijden Restaurant: Donderdag, Vrijdag, Zaterdag vanaf 17.30 uur Zondag vanaf 16.30 uur Overige dagen op reservering.

Voorstraat 17 5324 AT Ammerzoden T 073 5992186 F 073 5991526 E info@deweesboom.com W www.deweesboom.com

Zomermenu • Overheerlijke carpaccio met Parmezaanse kaas, pijnboompitjes, truffelmayonaise en pesto • Op de huid gebakken zeebaars met prei, mix groenten, puree en noilly prats saus • Aarbeien met vanilleijs en slagroom Prijs per persoon: 3-gangen 21,50

De eigenaren steunen overigens ook vijf Zaltbommelse doelen, aangezien bij elke aankoop 5% korting gegeven wordt waarna de klant zelf mag bepalen welk doel hij/ zij steunt.

Bezoek ook ons terras!

Kijk op onze website voor de gehele menukaart Het zomermenu is de hele zomer geldig (tot 20-9-2013)

Omroepstichting zoekt dringend vrijwilligers

Corrie de Winter (zittend) kreeg van Annemarie de Wilt de comfortabele rotanstoel overhandigd. (Foto: Theo Leerintveld)

zaltbommel • Omroepstichting De Waarden (Dijkland) is dringend op zoek naar nieuwe vrijwilligers die informatieve radioprogramma’s willen maken en/of bestuurstaken willen uitvoeren om het voortbestaan van de lokale omroep mogelijk te maken. Het huidige team vrijwilligers bij radio, tv en bestuur is te klein. Dit heeft het bestuur maandagavond aan het Programmabeleidsbepalend Orgaan en de kleine groep vrijwilligers verteld. De vrijwilligers en het bestuur beseffen dat het samenwerken met omliggende omroepen gewenst zou zijn. Met RTM, de lokale omroep voor de gemeente Maasdriel, is vorig jaar na de zomer al contact geweest om te komen tot een samen-

werking waarbij beide omroepen tot hun recht zouden kunnen komen, de wil was en is er bij Dijkland, maar onlangs heeft RTM laten weten hier geen tijd in te kunnen/willen steken. Ook met het vroegere AalburgFM is vorig jaar contact geweest, tot een gesprek is het nooit gekomen, zij zijn verder gegaan onder een andere naam. Dijkland heeft dringend behoefte aan vooral radiomakers, tvmedewerkers en bestuursleden die het huidige bestuur willen opvolgen om een programmering te maken die recht doet aan de gemeente/ regio. Hiervoor luidt het bestuur nu de noodklok om mensen op te roepen een bijdrage te leveren aan het voortbestaan van een lokale omroep in de gemeente.

De lokale omroep is op dit moment nog financieel gezond, om in de toekomst gezond te blijven en ook de digitale ontwikkelingen te kunnen volgen is samenwerking in de regio een must, evenals het maken van meer informatieve programma’s met een grotere groep vrijwilligers. Vindt u het belangrijk dat er een lokale omroep in de gemeente is en wilt u daar een bijdrage aan leveren in een bestuursfunctie, wilt u informatieve radio maken of wilt u tv-reportages maken, monteren en in de uitzending zetten dan nodigen wij u uit te reageren vóór 1 september. Alleen dan is het mogelijk na 1 januari nog een lokale omroep in de gemeente Zaltbommel te hebben.

am gebraden entrecote

Woensdag 14 augustus 2013

an lekk

verstan

e r v l e es

John Blakenburg

Hogebankweg 3a – Kerkdriel – Tel. (0418) 63 11 11 www.keurslagerblakenburg.nl

DONDERDAG - VRIJDAG - ZATERDAG

SPECIAL : Lollypop 100 gram

...................................................................

2.25

MAANDAG/DINSDAG

KEURSLAGERSKOOPJE :

4 Vinken naar keuze + 4 Speklappen

VLEESWARENKOOPJE :

samen

Gepaneerde schnitzels 4 stuks ........................................................... 5.95 bij 100 gram Parmaham GRATIS

OLIJVEN

EXTRA OP DONDERDAG : Kogelbiefstukken 3 stuks ........................................................................... 6.00 GRATIS US ............................................................................. 4.95 SATÉSA

Tiroler gebrat 500 gram Kipsalade naar keuze 150 gram ..................................................................... 2.25

Straatpraat Door Theo Leerintveld

Voor velen is deze week een einde gekomen aan de vakantie. Een periode van minder hoeven nadenken, geen stress, lekker eten, veel buiten zitten en vooral genieten is hiermee ten einde gekomen. De vakantietijd heeft als nadelige kant dat we vaak ook wat kilo’s extra hebben gekregen, mede door dat ietwat rustiger tempo waarin we tijdens de vakantie opereren. Onze vraag aan drie Maasdrielenaren was: Jullie sporten in een van de Bommelerwaardse sportscholen. Wat is de belangrijkste reden voor jullie om regelmatig te sporten?

6.50

WOENSDAG

H.O.H. gehakt 600 gram

......................

Rundergehakt

500 gram .........................

2.50 2.50

Programma RTM

Cursus zaltbommel • Samen koken. Genieten van de geuren die uit pruttelende pannen komen. Samen eten. Voor kinderen met en zonder beperking organiseert Cello eens in de veertien dagen een gezellige kookclub.

Meer informatie over de kookclub? Of wil je misschien vrijwilliger zijn bij het koken? Bel of mail met Judith Pennings jpennings@ cello-zorg.nl/ 06-295653 3 of met Brigitte van Pinxteren, bvanpinxteren@cello-zorg.nl, 06–50203794.

Hurnse zeepkistenrace hurwenen • De prijzen zijn binnen voor de peuters, junioren, tieners en volwassenen, bekers en medailles in de categorieën afstand, originaliteits- en pechprijs voor de Hurnse zeepkistenrace. Er zijn voldoende deelnemers om er een spectaculaire race van te maken. De Zeepkisten worden vooraf gekeurd en waar nodig hersteld zodat iedereen voor een tweede keer de stoep bij de Dorpsstraat naar beneden kan.

Familie Van der Schans zorgt voor 300 meter stroobalen. De opbrengsten zijn voor de jongeren en jeugd van Hurwenen. Aanmelden voor de race kan tot op de dag zelf. Het wordt een dorpsfeest van 15:00 t/m 20:00 uur dat je niet mag en wilt missen. Voor vragen kun je contact opnemen met Francien van Herwaarden, tel. 663674 of info@dorpsraadhurwenen.nl www.dorpshuisdekil.nl

kerkdriel • Maandag 9.00-12.00 Mozes, Evergreen top 1000; 12.00-17.00 Mozes en Antoinette, Mozes draait door; Dinsdag 13.00-17.00 Gerrie Lansdaal, Gerrie’s Allerlei; 19.00-22.00 uur Maickel Trum, M-tunes; Woensdag 9.00-12.00 Paula Koppelaar, Koffie-expres; 12.00-17.00 uur Bert Berghenegouwen, 40+ en 90+; Donderdag 9.00-12.00 Maria Piels, Maria’s muziek mozaïk, 21.00-00.00 uur Michael en Sander, RTM-live; Vrijdag 9.00-12.00 Johnny River, Gezellig Hollands, 20.00-22.00 Goesting in het weekend 80’s 90’s Top 40; Zaterdag 9.00-12.00 Mozes, De beste 50 van Mozes; Zondag 9.00-11.00 Maria Piels of Paula Koppelaar, muziek op de zondagmorgen; 11.0012.00 Martinuskerk, H. Mis; 12.00-15.00 Alfons, Piraat FM; 15.00-18.00 Henk Power, Powermix

Alemse kermis: win € 300,alem • Kermis met nevenactiviteiten in Alem van vrijdag 16 t/m maandag 19 augustus 2013. Tijdens de kermisdagen kunt u een hoofdprijs van € 300,- en andere leuke prijzen winnen.

ploitanten. De trekking is op maandag 19 augustus 2013 om 21.00 uur in de feesttent op het plantsoen. De loten kunnen tot 20.45 uur ingeleverd worden. Alleen als u bij de trekking aanwezig bent komt u in aanmerking

Alem kunnen gratis deelnemen. Per kind is er maar 1 inschrijving mogelijk.

voor de hoofdprijs. Evenals vorig jaar heeft de Stichting Alemse Activiteiten besloten dit jaar weer vrijkaartjes van diverse attracties weg te geven aan alle Alemse kinderen tot en met 12 jaar. Dit wordt gesponsord door de Alemse bedrijven en een paar bedrijven buiten Alem. De kinderen kunnen de vrijkaartjes afhalen in de feesttent bij Dorothé de Leeuw op vrijdagavond van 18.00 tot 20.00 uur.

4e prijs van € 10,-. 5e prijs van € 5,-. De teruggestuurde kaartjes kunnen tot en met 15 september a.s. ingeleverd worden bij Peter Vissers, Meerenstraat 7, 5335 LD Alem. De prijswinnaars krijgen persoonlijk bericht.

De prijzen zijn als volgt: 1e prijs van € 25,-. 2e prijs van € 20,-. 3e prijs van € 15,-.

14.00 uur is de kermis open. Brian Bass Disco verzorgt de muziek. Ook de populaire zanger Kapalone zal zondagmiddag optreden. Maandag 19 augustus: 9.45 tot 10.45 uur: Viswedstrijd

Dick Vos uit Bruchem: “Sporten is voor mij een soort verslaving. Al sinds mijn zevende sport ik eigenlijk. Vroeger heb ik voornamelijk op voetbal en tennis gezeten, maar sinds ik in 2003 een zware rugoperatie heb gehad mocht ik dat niet meer. Ik heb enkele Bommelerwaardse sportscholen uitgeprobeerd voordat ik bij Healthclub Arendse in Kerkdriel terecht ben gekomen. Hier ben ik nu op mijn plaats. Het gebouw is lekker ruim opgezet en heeft een lekkere sauna. Ik ga gemiddeld drie keer per week en sport dan een uur of 2,5.” Mink Taal (76) uit Kerkdriel: “Ik sport nu al zo’n zes jaar gemiddeld drie keer per week. En daar heb ik nog geen moment spijt van. Ik ben niet alleen twaalf kilo verloren, het geeft ook volop voldoening. Ook op sociaal vlak is het belangrijk, want je bent weer onder de jonge mensen en leert veel nieuwe personen kennen. Vorig jaar is bij mij ouderdomssuiker geconstateerd, waardoor mijn programma is aangepast aan mijn nieuwe situatie. En ik moet toegeven dat het af en toe ontzettend zwaar is, maar toch zou ik het niet willen missen. Ik kijk er elke keer weer naar uit om van huis naar de sportschool te lopen en me op de apparaten te begeven.” Marc de Cock van Delwijnen (12) uit Kerkdriel: “Ik sport pas een half jaartje, maar ik weet nu al dat ik hier niet meer weg wil. Vooral de groepslessen zijn super gaaf. Dat ik altijd alleen ga trainen is voor mij geen probleem. Ik heb gewoon geen vriendjes die een sportschool ook leuk vinden. Zelf sport ik ook nog bij badmintonclub KBC en loop ik elke zondag hard. Dat hoef ik niet te doen omdat ik te dik ben of te weinig beweeg, ik vind het gewoon fijn om een goede conditie te hebben. Daarnaast wil ik ook een stuk sterker en groter worden, maar ik wil absoluut geen bodybuilder worden. Dat is veel te overdreven.”

(Archieffoto: Gerrit Groeneveld)

In samenwerking met andere verenigingen en herberg “het Hart van Alem” heeft de Stichting Alemse Activiteiten voor het 21e jaar weer een gezellige kermis met nevenactiviteiten op touw gezet. De stichting plaatst een feesttent op het plantsoen tegenover herberg “Het Hart van Alem” met optredens van Kassa 13, Kapalone en Brian Bass Disco. De volgende kermisattracties komen dit jaar naar Alem: autoscooter, draaimolen, lijntrek (altijd prijs), Rollo, wip (body shake), schiettent, balco, boksbal en rolbalspel. Ook de frites-, oliebollen- en snoepkraam met suikerspin zijn weer van de partij. Er worden tijdens de kermisdagen 3.000 loten gratis weggegeven door de kermisex-

Het programma is als volgt: Vrijdag 16 augustus 2013: 18.00 uur: aanvang kermis; 18.30 uur: inschrijven voor de ballonnenwedstrijd. Kinderen t/m 12 jaar kunnen zich voor deze wedstrijd gratis laten inschrijven in de feesttent op het plantsoen. Ook kinderen van buiten

www.weerstation-kerkdriel.nl

’s Avonds wordt de maandelijkse gezellige jeugdsoos in Alem verplaatst van het dorpshuis naar de feesttent op de kermis met een live optreden van Kassa 13. Verder is Brian Bass Disco ook van de partij. De entree is gratis. Zaterdag 17 augustus: De kermis is vanaf 16.00 uur geopend. ’s Avonds 90’s party met Brian Bass Disco. Zondag 18 augustus: Vanaf

voor dames aan de “Stille Maas” in Alem. Inschrijven tot 9.15 uur in de feesttent op het plantsoen waar ook na afloop de prijsuitreiking zal plaatsvinden. Ook dames van buiten Alem kunnen deelnemen. De organisatie is in handen van hengelsportvereniging “De Alver”. Vanaf 13.30 uur: gezellig matinee met gezellige dansmuziek. Vanaf 15.00 uur is de kermis open. ‘s Avonds wordt de muziek weer verzorgd door Brian Bass Disco. Om 21.00 uur trekking loterij in de feesttent. Om kans te maken op de hoofdprijs van € 300,- moet u bij de trekking aanwezig zijn. De Stichting Alemse Activiteiten bedankt alle bedrijven hartelijk voor hun financiële bijdrage.

KERKDRIEL - St. Martinuskerk - Donderdag 15 augustus: Hoogfeest van Maria Tenhemelopneming, 19.00 uur eucharistieviering; B. Bus, Martinuskoor - Zondag 18 augustus: 11.00 uur eucharistieviering, B. Bus Protestantse gemeente - Zondag 11 augustus: 10.00 uur ds. H. Veltkamp Alemzaal De Leijenstein - Zaterdag 17 augustus: 17.30 uur woorden communieviering, J. Vriesema VELDDRIEL - St. Martinuskerk - Zondag 11 augustus: 9.30 uur eucharistieviering, B. Bus ALEM - H. Hubertuskerk - niet bekend HEDEL R.K. kerk H. Willibrordus - Zondag 18 augustus: geen viering Hervormde gemeente - Zondag 18 augustus: 9:30 uur ds. J. J. Mulder, Heilige Doop; 18:30 uur ds. B. van Werven AMMERZODEN/WELL R.K. kerk H. Willibrordus, Ammerzoden - Zaterdag 17 augustus: 19.00 uur woorden communieviering, J. Vriesema en R. Huisman, geen koor Ned. Hervormde gemeente - Zondag 18 augustus: Well 10.00 uur drs. R.A.Kamsteeg; Well 18.30 uur Zomerzangavond ds. L.M. Aangeenbrug Het Zonnelied, 14.30 uur - Vrijdag 16 augustus: Oecumenische viering A. Bremmer - Zondag 18 augustus: Protestantse viering, B.A. Belder De Lindeboom, 16.00 uur - Vrijdag 16 augustus: Oecumenische viering A. Bremmer ROSSUM/HURWENEN Franciscus parochie Rossum – Hurwenen - Zondag 18 augustus: 9.30 uur eucharistieviering, S. Schevers, Pro Musica Protestantse gemeente Rossum – Hurwenen - Zondag 18 augustus: 10.00 uur ds L. Davidse HEEREWAARDEN Ned. Hervormde Kerk - Zondag 18 augustus: 10.00 uur ds. J. Klinkhamer ZALTBOMMEL R.K. Sint Martinuskerk - Zondag 18 augustus: 11.00 uur woorden communieviering, J. Vriesema - Dinsdag 20 augustus: 16.00 uur eucharistieviering in de Wielewaal, B. Bus Ned. Hervormde gemeente Sint-Maarten - Zondag 18 augustus: 10.00 uur ds H.J. Veltkamp

Overlijden

Uitvaartverzorging Stork Maasdriel Voor een goed verzorgde uitvaart zoals u van ons mag verwachten al vanaf € 3950,00

dag en nacht persoonlijk bereikbaar tel. 073-5992411 www.storkmaasdriel.nl Voor een uitvaart geregeld volgens uw persoonlijke wensen, vraag vrijblijvend een offerte aan. Zo krijgt u inzicht in de mogelijkheden. Of kijk op onze website.

Nooit klagend, nooit vragend, haar lasten in stilte dragend. Met diepe bewondering en veel respect voor haar moedig gedragen ziekte, dankbaar voor alles wat zij tijdens haar leven voor ons heeft betekend, geven wij u kennis dat van ons is heengegaan, mijn innig geliefde vrouw, onze zorgzame moeder, schoonmoeder en fantastische oma

Verdrietig, maar dankbaar voor al het goede wat zij ons gegeven heeft, delen wij u mede dat van ons is heengegaan

Frieda van Herwijnen - Verhoeckx *16 december 1927

echtgenote van Gerard van Herwijnen

Artje den Bol - Roza Ruim 52 jaar echtgenote van

Hulpdiensten - Weekenddienst huisartsen Tijdens avond, nacht en weekenden, tel. 0900 - 88 60 - Stichting Vrijwilligers Palliatieve Terminale Zorg (VPTZ) Bommelerwaard. Voor hulpvragen en/of inlichtingen: tel. 06-10494120, b.g.g. tel. 0418-680777, www. vptz-bommelerwaard.nl - Spreekuren St. Martinuskerk - Kerkdriel: Elke woensdag spreekuur door leden van de pastoraatsgroep: 9.30-11.30 uur. Bereikbaarheid voor parochianen in de gemeente Maasdriel: Tel. 0418-632504 (secretariaat). - Dierenbescherming Nijmegen – Den Bosch e.o. algemeen informatienummer: 088 8113400 en meldpunt dieren-mishandeling/verwaarlozing: 088 8113401 - Is uw huisdier vermist of heeft u een verdwaald dier gevonden? Kijk op de website van Amivedi: www. amivedi.nl. Voor gratis informatie of registratie, bel 0412-636686, e-mail: jan@vanaart.com. Al uw meldingen evt, met foto binnen 24 uur op www.Amivedi.nl. Ook meldingen over dode huisdieren worden verwerkt. - Stichting Thuiszorg en Maatschappelijk Werk Rivierenland Tel. 0900-8433 (€ 0,10 p/m). - SOS Telefonische Hulpdienst NB, tel. 0900-0767. Voor info of het vermelden van vermiste of gevonden huisdieren kunt u bellen: Wilma van Aart, Stichting Amivedi, tel. 0412-636686 - Humanitas afd. Bommelerwaard Steun bij verlies (rouwverwerking door overlijden, maar ook rouw door verlies van gezondheid, werk of door scheiding), Heleen Post, werkdagen 17.00-18.00 uur via voicemail tel. 06-23536651, steun.humanitas@hotmail.com. Thuisadministratie: Mevr. Erica Eykema, tel. 06-12200119, e-mail t.a.bommelerwaard@hotmail.com - Home-start, steun aan gezinnen met jonge kinderen: Coördinator mw. Mariska van den Heuvel, e-mail: start.bommelerwaard@humanitas.nl - Humanitas JouwMentor: Contactpersoon Maria Pulskens, tel. 06-51683496, e-mail info@jouwmentor.nl - Buurtzorg, verpleging en verzorging thuis. Voor hulpvragen: tel. 06-57567191. Voor info: www.buurtzorgnederland.com - Steunpunt Welzijn Bommelerwaard, - Ouderenadviseur, - Vrijwilligerswerk, - Mantelzorg. Woonzorgcentrum De Leyenstein, Bernhardstraat 4, 5331 TA Kerkdriel, tel. 0418-634231. Openingstijden: ma. t/m do. 9.00 tot 11.30 uur. WERKplein Bommelerwaard (Sociale dienst), t Huis van de Vergt, Johan van Oldenbarneveldstraat 48 in Zaltbommel. Dinsdag van 09.00 en 11.30 uur. - Nederlandse Patiënten Vereniging afd. Bommelerwaard thuishulp, tel. 0418-672496; therminale thuishulp, tel. 06-30530699; Klussendienst, tel. 0418-640292 - Thuiszorg Bommelerwaard BrabantZorg, Secr. Schokkerstraat 21, 5324 EP Ammerzoden, Tel. 06-53 242513

† 9 augustus 2013

Jan den Bol

Willemstad (Cur.) : Alie en Willy

Bernhardstraat 29 5335 TA Kerkdriel

Hedel : Teun en Alette Buck, Jessica

Hedel : Henk en Mieke

Bart-Jan, Anne, Eveline, Thomas

A.C. de Ruyter van Steveninckstraat 8 5321 GK Hedel

Artje is thuis, alwaar liever geen bezoek. Er is gelegenheid tot afscheid nemen op woensdag 14 augustus van 19.00 tot 20.00 uur in uitvaartcentrum Stork Maasdriel gevestigd aan de Drielseweg 36b te Hedel. De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op donderdag 15 augustus om 10.45 uur in crematorium de Maaslanden, Abt van Engelenlaan 1 te Vlijmen.

Aansluitend zal er een informeel samenzijn plaatsvinden in de kofﬁekamer van het crematorium, waar gelegenheid wordt geboden om de familie persoonlijk te condoleren.

Artje hield van bloemen maar zag liever een donatie voor het KWF, bussen hiervoor zijn aanwezig in het uitvaartcentrum en crematorium.

Zij overleed, nog voorzien van het H. Sacrament der Zieken, in de leeftijd van 85 jaar. De plechtige uitvaartdienst zal worden gehouden op donderdag 15 augustus om 10.45 uur in de Sint Martinuskerk te Kerkdriel. Aansluitend zal de crematiedienst plaatsvinden in besloten kring. Ter voorbereiding op de uitvaart wordt er op woensdag 14 augustus om 19.00 uur een avondwake gehouden in bovengenoemde kerk. U kunt thuis afscheid nemen van Frieda, woensdagavond na de avondwake. In plaats van bloemen stellen wij een donatie op prijs aan “Stichting Maasdriel steunt haar missionarissen”. Een collectebus vindt u bij binnenkomst in de kerk.

Anja van de Meer Uitvaartverzorging Wel uit ons midden, maar nooit uit ons hart.

Herman van Dalen Rust zacht lieve vriend. Ivan & Miranda Julia Liz, Tonnie & Gera Esmee

Dag en nacht bereikbaar: 06-53537148 Budgetuitvaart: € 3.950,-

✁

Kerkdiensten

Wij werken voor alle verzekeringsmaatschappijen Industriestraat 4 • 5331 HW Kerkdriel • info@laatstereis.com • www.laatstereis.com

Het thuis verzorgen van een ongeneeslijk ziek

familielid is zwaar

PTZ

Vrijwilligers Palliatieve Terminale Zorg Bommelerwaard

Vrijwilligers Terminale Zorg kunnen daarbij hulp bieden. Bel voor hulpaanvragen of inlichtingen de coördinator Mw. L. Merks, tel.: 06 - 104 941 20, b.g.g. tel. 0418 - 680 777 E-mail: info@vptz-bommelerwaard.nl - www.vptz-bommelerwaard.nl

Opgave van dankbetuigingen en rouwadvertenties uiterlijk tot dinsdag 12.00 uur.

Woensdag 14 augustus 2013

Onder ons gezegd... door rinus aarssen

boten. Op zeer korte afstand ben je Zorgeloos al uit het dal en kun je tusSoms is het leven werkelijk sen de talrijke wijngaarden een feest. Het overkwam uitgebreid je longcapaciteit ons pas geleden. Voor onze en je klimbenen testen. We vakantie-bestemming kozen hadden heerlijk weer. Met we de streek langs de Moeheel veel genoegen hebben zel in Duitsland. Als uitvals- we dan ook uitgebreid van basis kwamen we bij Mosel- een verrukkelijke rust genokern terecht. Dat ligt zowat ten. Maar evengoed hebhalfweg tussen Koblenz ben we tussendoor ook al en Cochem. We gingen zwetende voldane inspanop eigen gelegenheid en ningsgevoelens gehad bij troffen er een zeer rustig het bereiken van hoogte- en dorpje vlak aan de rivier. afstandsgrenzen. Op zo’n Gedurende ons verblijf in vrijwillige ‘barre’ overledie omgeving zouden we vingstocht was er overigens ontdekken dat het daar een altijd wel een bijzonder dorp is van twaalf in een lokkend vooruitzicht. We dozijn. Slechts voor een zouden op een gegeven deel liggen de huizen in het moment een bushalte of dal. De rest van de beboustation treffen voor een wing bevindt zich gelaagd gemakkelijke terugweg. Na in de bergen. Er heerst een een weldadige opfrisbeurt rustige sfeer en men heeft wachtte dan vervolgens op weinig plaatselijk vertier. een terras onder de bomen Straten en huizen worden een ten volle verdiend heerer netjes onderhouden en lijk glas koel bier. Daarna men is in het bezit van een wil je feitelijk alleen nog stationnetje. maar rust. Automatisch gingen we dan ook over op het De ligging van Moselkern nuttigen van een smakelijis erg mooi aan het begin ke maaltijd. Uiteraard met van een zijdal (Elztdal) en daarbij de drank van de de omgeving past precies streek. Wijn, het brouwsel in de belangstellingssfeer van de druiven waartussen van mijn maatje en mij. Er we heel de dag ons uiterste is namelijk een prachtig en best hadden gedaan. Op uitdagend wandelgebied. zulke dagen is het echt Uiteraard is het langs de genieten geblazen tot in Moezel vlak terrein. De elke vezel van je lichaam rivier is ter plaatse minen kan het leven echt zorder breed maar biedt zeer geloos zijn. Het kruisteken afwisselende beelden aan als dankbare afsluiting van activiteiten op het water. zo’n dag maak je dan zonRondvaart-boten en plezier- der meer veel bewuster dan jachten in allerlei omvang gewoonlijk. en opsmuk trekken voortdurend je aandacht. Er Reacties? passeren ook diverse vracht- r.aarssen@online.nl

Koningstraat 5, 5328 BC Rossum telefoon 0418 - 66 12 43 www.bakkerijgremmee.nl • info@bakkerijgremmee.nl

vrijdag 16 en zaterdag 17 augustus

KERSENCRUNCH of APPELCRUNCH ZACHTE BROODJES ROOMBOTERCAKE

€ 0,99 nu 10 voor € 1,99 nu voor

4 sneetjes nu voor

€ 1,25

Nu dagelijks verkrijgbaar: lactosevrij, E-nummervrij DESEMBROOD licht of donker

3 broden

Elke dinsdag BROODDAG: naar keuze (tarwe, volkoren en wit)

€ 5,00

Elke vrijdag het 2e meergranenbrood voor de HALVE

broodactie wekelijks laten staan

PRIJS.

Buitenhof Pop geeft Bommel weer een muzikale smoel

Daphne van Brakel en Hans de Beus zijn verantwoordelijk voor de organisatie van het allernieuwste Bommelerwaardse muziekfestival. (Foto: Theo Leerintveld) Kleine foto, The Wieners. (Foto: Gerrit Groeneveld)

Door Theo Leerintveld Zaltbommel • Komende zondag staat de allereerste editie van Buitenhof Pop in Zaltbommel op het programma. Deze jongste loot aan de boom van Bommelerwaardse muziekfestivals heeft een mooie programmering, gratis toegang en mikt daarmee op een brede doelgroep. De organisatie is in handen van twee muzikale dieren, te weten Daphne van Brakel en Hans de Beus. Van 14:00 tot 19:00 uur is iedereen welkom op de Waalkade ter hoogte van de parkeerplaats bij het bunkerschip van Shell. De Beus (47) kennen we al jaren als de uitbater van Het Hof (aan de Oliestraat) en als zanger van Afslag17. Niet geheel toevalligerwijs staat deze Bommelse band ook als eerste geprogrammeerd op de line-up van Buitenhof Pop. Met een boeiende mix van blues, pop en rock laat deze ervaren band de klassiekers van jaren ’70 en ’80 herleven, al worden ook de ‘betere hedendaagse liedjes’ feilloos gecoverd. De naam van de band verwijst overigens naar het nummer van

de afslag Zaltbommel op de A2. Na hun optreden -van 14:00 tot 16:00 uur- draait Daphne van Brakel met muziek de tijd vol totdat de volgende band het podium mag betreden. Ook Daphne is een kind van de stad en is bij velen beter bekend als haar alter ego: DaffieDJ. Ondanks dat ze pas 25 lentes jong is, draagt dit vrolijke lachebekje al een karrenvracht aan ervaring met zich mee, mede door haar vele activiteiten voor BoomBox. Komende zondag is ook haar muzikale voorkeur te horen tijdens de eerste editie van Buitenhof Pop. Om klokslag 16:00 uur betreden de bandleden van The Wieners het podium aan de Waalkade. Deze groep, met de levende lokale legende Rob Roemers aan het roer, speelt –naar eigen zeggen- een boeiende mix van vintage rock ’n roll. Nick van Wijk komt de gelederen van deze groep als gastmuzikant/zanger versterken. Daphne: “We zijn heel benieuwd hoe Bommelaren gaan reageren op ons festival. Hoeveel bezoekers we verwachten? Geen flauw idee, dat zal ook van het

weer afhangen. Gelukkig ziet het er wat dat betreft goed uit. Een graadje of 25 is perfect voor zo’n festival.” Hans vult Daphne aan: “Het succes van dit festival zullen we afmeten aan het enthousiasme van de bezoekers. We hebben liever 250 wildenthousiaste mensen dan duizend mensen die met hun handen in hun zakken staan. Voor deze datum hebben we bewust gekozen. Het is namelijk de laatste dag voordat de middelbare scholieren weer terug gaan naar de schoolbanken. Ook beginnen veel ouders op maandag weer met werken. En wat is er dan leuker om de dag van te voren iedereen weer eens te zien op een prachtige locatie met uitzicht op de Bommelse brug! Juist de weidsheid van deze locatie geeft het festival nog meer glans. Daarom zetten we ook geen tent neer. Het open karakter wat je nu creeert is een van onze grootste charmes. Daar ben ik heilig van overtuigd. Daarnaast richten we het natuurlijk wel sfeervol in met bankjes, parasols en andere leuke

Kromsteeg 45 - 5331 AJ Kerkdriel - Tel. 0418 - 631 814 www.autokerkdriel.nl

Een maand of vier voorbereiding heeft het duo nodig gehad om het festival rond te krijgen. De benodigde vergunningen moesten aangevraagd worden bij de gemeente, twee beveiligers en EHBO’ers dienden geregeld te worden terwijl er ook vele (vrijwillige) handen gezocht moesten worden voor de open afbouw. Meer vrijwilligers zijn overigens nog altijd welkom en kunnen zich aanmelden bij Het Hof. Of het festival vervolg gaat krijgen is wat Daphne betreft geen vraagstuk. Daphne: “We hopen dat de mensen zo tevreden zullen zijn over dit festival dat ze voortaan elk jaar terug willen komen…”

Wij gaan plaats maken voor de nieuwe collectie:

Profiteer nu van onze

- Onderhoud en reparatie alle merken - APK-keuringsstation - Aircoreparatie en -onderhoud - Schadereparatie - Onderhoud en reparatie voor diverse leasebedrijven - Voorruit-sterreparatie en -vervanging - Total tankstation

dingetjes als een springkussen en schminktent. We willen dat iedereen, waaronder ook ouders met kinderen zich op hun gemak voelt en geniet van een lekker stukje muziek.”

STAPELKORTING! 1 artikel: 30% 2 artikelen:

3 of meer artikelen:

40%

• Li n g e ri e • Badmode • N a ch tm o d e

OP=OP!

50%

Gasthuisstraat 11 • Zaltbommel • T (0418) 540555 • I www.laceandcotton.nl Openingstijden: dinsdag t/m donderdag 09.30 – 17.30, vrijdag 09.30–20.00, zaterdag 09.30– 17.00 uur.

W 33 - Aanbiedingen gelden t/m zaterdag 17 augustus 2013. Prijswijzigingen en uitverkocht voorbehouden, niet voor wederverkoop!

Alle Robijn producten Bij aankoop van 2 producten 50% korting. Bijv: 2 flacons Robijn wasverzachter stralend wit van

6.38

voor

Witte- of tarwebollen zak 6 stuks

Verse fruitslof per stuk

3.19

1+1

GRATIS

Slagers achterham

4.99

Gebraden kipfilet

van onze versafdeling 100 gram

SPA bronwater reine, barisart of Marie-Henriette pak 6 flessen à 500-1500 ml. of pak 4 flessen à 200 ml. Bijv: SPA reine, 6-pack à 500 ml. van

2.34

voor

Noord Waarland jong belegen kaas

Johma salades

MCD Ammerzoden de Haar 40, 5324 DB Ammerzoden tel. 073- 59 98 585

van onze versafdeling 500 gram

alle soorten bakje 175 gram Bijv: Johma beenhamsalade van

1.99

voor

1.49

1.76

25%

KORTING

Hollandse sperziebonen

25%

Hollandse pruimen

KORTING

500 gram

STREEKPRODUCT

MCD Ke

Julianastraat 12-14 tel. 0418-

W 15 - Aanbiedingen gelden van maandag 8 april t/m zaterdag 13 april 2013.

Prijswijzigingen en uitverkocht voorbehouden, niet voor wederverkoop!

L’Oréal Paris Elvive, Elnett, Men Expert of Studio Line verzorgingsproducten alle soorten flacon 50-250 ml, bus 150/250 ml. of potje 50 ml.

Markant groente Bij aankoop van 2 artikelen 25% korting. Bijv: 2 potten Markant tuinbonen van

3.18

voor

1+1

2 e ARTIKEL

alle grote potten

2.39

HALVE PRIJS

GRATIS

Bijv: 2 bussen L’Oreal men deo full power van

7.30

voor

3.65

Hollandse kersen doos ca. 400 gram

Rundergehakt 500 gram

erkdriel

4, 5331 BJ Kerkdriel - 63 89 50

Gemarineerd satévlees

Gehakt cordon bleu

300 gram

5 stuks

Mora frikandellen of rundvleeskroketten pak 4/5 stuks Mora frikandellen van 1.09 voor

0.82

Mora rundvleeskroketten van

1.17

voor

0.88

Melkan magere vruchtenyoghurt alle smaken literpak

25% KORTING

First Choice cola alle soorten

Bijv: First Choice cola light, 4-pack à 500 ml. van

2.12

voor

1.59

Markant light chips

naturel of paprika 2 zakken à 170 gram

MCD Aalst E.P. van Ooyenstraat 5, 5308 KD Aalst tel. 0418- 671 598

25% KORTING

2 zakken

1.50

Onder de loep / Verrassingstocht Door Theo Leerintveld nederhemert • Al voor het 35e jaar op rij organiseert gymvereniging Hamarithi uit Nederhemert een Verrassingstocht. Normaliter staat deze begin juni op de agenda, maar door omstandigheden was het dit jaar een stuk later. Afgelopen zaterdag kon het publiek genieten van kleine groepjes jongeren die op verschillende plaatsen in het dorp behendigheidsspellen moesten oplossen. Zo was er op de brandweerkazerne een ludiek onderdeel met eieren vangen, iets verderop moest er in de Maas gezwommen worden om een opdracht te voldoen. Ook bijzonder ludiek was het spel waarin een automobilist in een geblindeerde auto al achteruitrijdend een bochtencircuit moest afleggen. De organisatie verdient een dikke pluim voor hun vindingrijkheid en de manier waarop het met veel enthousiasme elk jaar weer een creatief parcours weet te bedenken. Dit jaarlijkse evenement werd afgesloten met een karaoke voor de deelnemers en een zomeravondfeest met DJ. Foto’s met dank aan Jan Vos.

Carillonnetjes Tarieven: - € 0,40 per woord, minimum van € 10,-. - Brieven onder nummer € 6,50 extra. - Op rekening € 7,50 extra. - Tarieven excl. BTW. - Opgave vóór maandag 10.00 uur. - Eerste plaatsing gratis voor particulieren (muv familieberichten en persoonlijke mededelingen). Maximum aantal tekens 120. Tekst digitaal aanleveren via nieuws@carillon.nl De redactie houdt zich het recht voor om advertenties te weigeren zonder opgaaf van reden. Nu, diverse aanbiedingen in vijverpompen en uvclampen. Alle vijverfilters, Oase-pompen en voederautomaten 25% korting op=op. Discus Wammes De Dierenspeciaalzaak, Industriestraat 1, Kerkdriel. Rioolafvoer verstopt of defect? Van Herwijnen helpt u direkt! Rioolontstoppingen, onderhoud, rioolreinigingen, aanleg en reparatie. Camerainspectie. M.M. van Herwijnen, Bulkseweg 26, 5331 PK Kerkdriel. Tel. 0418631682 of 06-54900800 of 06-54365525. Particulier biedt te koop aan: 2 bouwkavels in de Kersenbuurt, Kerkdriel. Prijs E 300,- per m2 v.o.n. Kavel 1 ca. 840 m2 (20 breed x 41 diep), kavel 2 ca. 1800 m2 (41 breed x 44 diep). Beide kavels uitrit op de Veersteeg en tuin gericht op het zuiden. Kavel 2 evt. te bebouwen met 2 vrijstaande woningen of 2/1 kap. Inlichtingen 06-36329483 Akkermans Feestverhuur en Catering ‘UW FEEST, ONZE ZORG’. Voor al uw feesten en partijen bent u bij Akkermans aan het juiste adres. Van statafel tot compleet georganiseerd feest. www.akkermansfeestverhuur.nl info@akkermansfeestverhuur.nl

Plaats een advertentie bij de Carillonnetjes. De eerste plaatsing voor particulieren

GRATIS! Deze foto’s zijn GRATIS te downloaden vanaf onze website. Ga naar: www.carillon.nl / Fotoalbums / Onder de loep

Heeft u schulden of betalingsproblemen? Neem vrijblijvend contact op met Stichting HAKO Schuldhulpverlening Budgetbeheer Inkomensbeheer. Tel: 06-19938070 stichtinghako@gmail.com

Verhuur van geboorte- en feestborden: *tuinwiegjes, 3D-ooievaar; Abraham/ Sarah-pop; *Trouw-jubileumboog; *verkoop van div. versieringen. Chantal’s geboorte- en feestborden, Hedel, 073-5994458, www.chantalsgeboorteenfeestborden.nl Cantorclin Schoonmaak BV zoekt per direct enthousiaste schoonmaakmedewerk(st) ers voor een van haar opdrachtgevers in Ammerzoden. De werkzaamheden worden uitgevoerd van maandag tot en met vrijdag van 17.30 uur t/m 20.30 uur. Bijvoorkeur heeft u reeds ervaring op gedaan in het schoonmaakvak. Wij bieden een goed salaris volgens de CAO voor de schoonmaakbranche. Interesse? Mail dan uw reactie naar personeel@cantorclin.nl ACTIEF DE ZOMER DOOR!? Zin in nieuwe inspiratie? Nieuwe mensen ontmoeten? En samen dingen ondernemen? Kom dan in beweging met www.OpenJeHart.nu Nu ook in deze regio via www.beweegje.nl Schoonheidssalon La Silhouette, volledige huidverzorging, harsbehandelingen, elektrisch ontharen, permanente make-up en sportmassage. Schoonheidsspecialiste Simone Blokland, lid ANBOS. Wellseind 0418-551779 Voor al uw stukadoorswerkzaamheden: Stucadoorsbedrijf Kreemers, tel. 06-54280296.

Voor een feestje: Bel Piek van Mil! Voor het huren van een tent, biertaps, stoelen, hangtafels, barkrukken, enz. Ammerzoden tel. 073-5996468; Joop 06-51138758; Marc 06-53805749. www.snackwagenkerkdriel.nl Voor al uw feesten, partijen en andere gelegenheden. Snackwagen bij u voor de deur. Tel. 06-54656511 KINDERFEESTJE (vanaf 7 jaar), WORKSHOPS bij Boerderij DE SPIJKEN. Maak zelf de prachtigste kaarsen. Bel voor meer informatie Truus Kras 0623075084 of www.despijken.nl Merks springkussenverhuur: overdekte springkussens, Abraham, Sarah, etc. Kijk op www.springkussenstehuur.nl voor de nieuwste modellen, tel. 06-15237328.

Te koop gevraagd: mooie gebruikte meubelen o.a. eiken, bankstellen, eethoeken + kasten + barok en noten meubelen. Tel. 06-54901516 BIJNA 5 JAAR SPM! Wij zijn op zoek naar een nieuw bestuurslid voor de Stichting Peuterspeelzalen Maasdriel. Interesse? Neem contact op met Hanneke Bertens tel. 06-45468802 (www.peuterspeelzalenmaasdriel.nl) Royal Canin vele aanbiedingen o.a. maxi en medium adult 15+3 kg gratis = nergens goedkoper vanaf € 3,33 per kg.!!! Mini junior en adult 3+1 kg gratis. Discus Wammes De Dierenspeciaalzaak, Industriestraat 1, Kerkdriel.

Dier van de week

De mooie Boris is als zwerver bij ons binnen gekomen en jammer genoeg hebben zijn eigenlijke eigenaren zich niet voor hem gemeld. Hij heeft een krom voorpootje, maar heeft hier geen last van. Wij schatten in dat Boris een jaar of 7 oud is. De andere katten interesseren hem niet zoveel. Zijn interesse ligt bij mensen, aandacht en zoveel mogelijk knuffels. Verder zit hij regelmatig in de buitenren van het kattenverblijf. Omdat Boris zo graag wil knuffelen kunnen we ons niet voorstellen dat er niet iemand een heerlijk warm mandje voor hem heeft staan !! Wie biedt er Boris, veel knuffels, een eigen mandje en een tuin? Meer informatie is verkrijgbaar bij: Dierenopvangtehuis De Bommelerwaard, Steenweg 8 te Bruchem, tel. 0418643129, www.dierenasiel-bommelerwaard.nl Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag van 13.30 tot 15.30 uur en op zaterdag van 11.00 tot 15.30 uur. Op maandag en zondag is het dierenasiel gesloten. Het is natuurlijk ook altijd mogelijk om een afspraak te maken. Volg het dierenasiel ook via twitter: @asielbruchem en hyves: dierenasiel-hyves.nl

Woensdag 14 augustus 2013

Uit de gemeenten

Door Theo Leerintveld

Parkeren via mobiel nu ook in Zaltbommel om niet met één vaste aanbieder te werken, maar parkeerders de mogelijkheid te bieden om zelf te kiezen uit de aanbieders die in Zaltbommel actief zijn. Ik hoop dat we het aanbod in de toekomst nog verder kunnen uitbreiden.”In 2015 verdwijnt de betaalfunctie Chipknip. Met het invoeren van mobiel parkeren blijven we evenveel betaalmogelijkheden aanbieden.

bommelerwaard • Vanaf deze week kan iedereen met een mobiele telefoon ‘mobiel parkeren’ in de binnenstad van Zaltbommel. Met mobiel parkeren is het mogelijk parkeergeld af te rekenen via een mobiele telefoon in plaats van muntgeld of betaalkaart. Op maandag 12 augustus lanceerde wethouder Han Looijen het mobiel parkeren in Zaltbommel. Mobiel parkeren in Zaltbommel kan op alle betaald parkeren plaatsen in de binnenstad. Wie zich bij een

van de aanbieders aanmeldt, hoeft geen parkeerkaartjes meer te kopen en betaalt alleen nog de werkelijke parkeertijd. Daarnaast is het gebruiksgemak een belangrijke reden om te kiezen voor mobiel parkeren. Om te parkeren is geen kleingeld of opgeladen chipknip meer nodig. Zoeken naar een parkeerautomaat is verleden tijd. Wethouder Han Looijen: “Mobiel parkeren is een extra dienstverlening aan de inwoners, bezoekers en ondernemers van onze binnenstad. We hebben er ook bewust voor gekozen

Parkeerkosten De bezoeker van een gebied met betaald parkeren registreert zich eenmalig met een mobiele telefoon via de website van een van de aanbieders van het mobiele parkeersysteem. In Zaltbommel zijn dat Parkmobile, Parkline, Yellowbrick en ANWB Parkeren. Hierna meldt de,bezoeker zich bij het parkeren aan met een mobiele telefoon. Als de bezoeker stopt met parkeren meldt hij/zij zich weer af. Achteraf rekent de aanbieder van het mobiele parkeersysteem alle parkeerkosten af via automatische incasso. De parkeercontroleurs hebben een speciale handterminal waarmee ze kunnen zien of een kenteken is aangemeld voor die locatie.

Kindertuin vervangt parkeren Beersteeg zaltbommel • Het parkeerterrein Beersteeg aan de rand van Zaltbommel is vanwege werkzaamheden tijdelijk afgesloten. Het parkeerterrein is niet beschikbaar van 12 augustus tot medio oktober. Er is vervangende parkeerruimte beschikbaar op de Kindertuin. Het parkeerterrein wordt uitgebreid met extra parkeerplaatsen. De voormalige gemeentewerf aan de Beersteeg wordt omgetoverd tot een groen parkeerterrein dat ruimte biedt aan 135 auto’s. Ook kunnen straks drie touringcars op het terrein parkeren. Aannemer Verhoeven Infra b.v. is reeds gestart met de werkzaamheden. De vervangende parkeerruimte op de Kindertuin is te bereiken langs La provence aan de Gamerschestraat. Inwoners die vragen of opmerkingen hebben over de werkzaamheden kunnen contact opnemen met de gemeente Zaltbommel op telefoonnummer 14 0418.

www.carillon.nl

Uitvoering Kribverlaging Waal 3e fase van start bommelerwaard • Aannemerscombinatie Van den Herik – Boskalis begint op maandag 19 augustus 2013 met het verlagen van de eerste twintig kribben in de Waal op het traject Zaltbommel - Gorinchem. De werkzaamheden vinden plaats binnen de gemeenten Zaltbommel, Neerijnen en Lingewaal en zijn naar verwachting eind 2014 gereed. “We starten aan de kant van Zaltbommel in de Gamerensche Waard bij rivierkilometer 936”, vertelt Roger van Duivenbode, omgevingsmanager van de aannemerscombinatie Van den Herik – Boskalis. “Vervolgens

werken we naar het westen richting Slot Loevestein in Poederoijen. Onze planning is verder afhankelijk van de waterstanden en de aan- en afvoer van het materiaal voor de kribben.” Het verlagen van een krib duurt ongeveer drie dagen. “Kribben bestaan uit zand en een afdeklaag van textiel en stortsteen”, legt Van Duivenbode uit. “We verwijderen eerst het stortsteen en de textiellaag. Daarna graven we de zandlaag af waardoor de krib lager wordt. Tot slot dekken we de zandlaag weer toe met een natuurlijke filterlaag van bijvoorbeeld gebroken stortsteen.”

Hinder beperkt Van Duivenbode verwacht niet dat bewoners in de directe omgeving veel hinder ondervinden van de uitvoering. “De werkzaamheden vinden overdag plaats op het water naast de vaargeul, in de kribvakken (ruimte tussen de kribben) en op de kribben zelf. Het verlagen van het kribdeel op het land gebeurt in een 40 meter brede werkstrook van ongeveer 30 meter landinwaarts. Materiaal dat vrijkomt voeren we via het water af. Op een aantal locaties worden depots ingericht voor opslag en preparatie van steenachtig materiaal voor hergebruik. Daarbij zetten we kortstondig een

mobiele breek- en zeefinstallatie in. Al met al blijft de hinder voor de omgeving beperkt tot geluiden van het ontgraven, verplaatsen en prepareren van de stenen.” Hergebruik kribmateriaal Bij het verlagen van de kribben komen diverse materialen vrij, zoals stortsteen en zetsteen. Veelal geschikt voor hergebruik. Om te bepalen waar en hoe het materiaal het beste hergebruikt kan worden, heeft Van den Herik - Boskalis de eigenschappen van het vrijgekomen materiaal grondig onderzocht. “We streven ernaar zo veel mogelijk materiaal elders te hergebruiken, bijvoorbeeld waar langsdammen worden aangelegd.” Contact Op donderdag 29 augustus 2013 organiseert Rijkswaterstaat in Zaltbommel een informatiebijeenkomst over de ontwikkelingen en werkzaamheden rondom de kribverlaging fase 3. De start is om 19.00 uur bij In de roos, Markt 10 in Zaltbommel. Tevens zijn belangstellenden elke laatste woensdag van de maand welkom in de projectkeet van Van den Herik - Boskalis, Gamerenschedijk 6-8 in Zaltbommel

Op 19 augustus wordt begonnen met het verlagen van de eerste twintig kribben in de Waal op het traject Zaltbommel - Gorinchem.

Meer informatie Meer informatie is te vinden op www.rws.nl/kribverlagingwaal en www.kribbenlangsdammen.nl. Heeft u vragen en/of klachten? Bel 0800 - 8002.

Ingezonden brief Maakt u zich ergens druk over? Wilt u iets delen met plaatsgenoten? Of wilt u reageren op een artikel uit deze krant? Inzendingen kunnen (tot maandagochtend 10.00 uur) gestuurd worden naar Het Carillon, onder vermeling van ingezonden brief, naam, adres, woonplaats en telefoonnummer, waarvan alleen naam en woonplaats worden vermeld in het artikel. E-mailen mag ook. Inzendingen dienen bondig en beschaafd te zijn. De redactie behoudt zich het recht voor inzendingen te weigeren, in te korten dan wel aan te passen zonder uitleg vooraf. Plaatsing wil niet zeggen dat de redactie instemt met de inhoud en zij aanvaardt dan ook geen enkele verantwoordelijkheid bij plaatsing.

Maas en Waal

Boven op een dijk sta ik, verbaasd. Met links de mooie Waal en rechts een net zo’n mooie Maas. Voor mijn neus een prachtig schouwspel in een minstens even mooi decor. Bouwwerken fraaier en echter dan onze volwassen bouwsels waar je vaak helaas, een vergunning voor krijgt. Er wordt hier geleefd. En zo te zien met heel veel plezier. Het vindt al vele jaren plaats, ik ben zelf nog uit de Mien Verharen tijd. Maar, met schaamte, zie ik het vandaag voor het eerst, echt. En met echt bedoel ik dan ook letterlijk echt. Ik ben er stil van. Het is vandaag woensdag, en niet bepaald lekker weer. Een poosje geleden stond ik nog te turen naar de brave natte gezichtjes. Ze kwamen voorbij gehobbeld, een tochtje door het dorp. Regenjasjes en rugzakjes, veel mooier kan het niet zijn. En nu weer even later braaf als andere ouders in dezelfde regen. We kijken nog even bij het bouwwerk van Meneer Koen en Luuk. Wij zijn een beetje ouders van eenlingen. Ons manneke zijn groepje hadden we zelf nog niet bedacht op de tennisbaan en dat is toch het leukste. Hij weet wel de namen als ik er om vraag, maar nog niet helemaal waar ze bij horen. Maar op de vraag of hij een leuke dag had kom een “jaaaaaa, heel leuk”. Dat is toch geweldig. Nat en tevreden naar onze eigen hut. Om vier uur peuter ik de natte schoenveters los van mijn manneke. Het zal in andere huizen niet anders zijn. En ik realiseer me dat ik dankbaar ben. Dankbaar voor het feit dat andere mensen dan ikzelf, de regen trotseren, een speurtocht lopen, in de zelfde regen. Spijker slaan, spelletjes doen, veters strikken. Sussen en troosten. Opruimen en veel meer dan waar ik weet van heb. Het is bijzonder en ik besef me dat het niet zo vanzelfsprekend is. Dat maakt het extra fijn. Terwijl ik een bad vol laat lopen voor het manneke, realiseer ik me dat het toch geen toeval kan zijn dat, juist op de plaats waar de Maas en de Waal elkaar raken, een club mooie mensen een mooie week weet te realiseren. Op zo’n mooie plaats voor mooie kinderen. “De parel van de Bommelerwaard” slaat blijkbaar niet op wat je ziet, maar op wat er woont. Groet en heel veel dank uit Rossum, Hans Dingemans

Achterbanvergadering CDA maasdriel • Het CDA afd. Maasdriel houdt een achterbanvergadering op donderdag 15 augustus 2013 in dorpshuis De Kil, Dorpsstraat 5 Hurwenen, aanvang

20. 00 uur. De commissiestukken van de eerstvolgende raadsvergadering zullen ondermeer onderwerp van bespreking zijn. Alle leden zijn van harte welkom.

Afval leidt tot groene elektriciteit Bommelerwaard • Regio Rivierenland heeft na een Europese aanbesteding Twence in Hengelo het contract gegund voor het per 1 september 2013 verwerken van het groente- fruit- en tuinafval van Avri. Het GFT is afkomstig van negen Gelderse gemeenten met in totaal 86.460 huishoudens. De overeenkomst loopt in beginsel tot 1 september 2016. Verlenging van de overeenkomst is mogelijk. Twence is de opdracht gegund op basis van zijn bieding met een scherp verwerkingstarief en de duurzame verwerkingsmethodiek. Deze houdt in dat het geschikte, fijnere GFT-deel eerst wordt vergist, waarbij biogas ont-

staat, en daarna samen met het grovere GFT-deel wordt gecomposteerd. Met het biogas wordt 100% groene stroom opgewekt. De te grove, niet composteerbare fractie wordt opgewerkt tot een geschikte brandstof voor de biomassa energiecentrale (BEC) van Twence. Ook deze produceert groene elektriciteit. Dit is de gangbare verwerkingsprocedure van alle GFT dat bij Twence binnenkomt. Vanwege de vergistingsstap is het belangrijk dat huishoudens zoveel mogelijk van het biogasrijke keukenafval in de groene container doen en niet bij het grijze restafval. Op dit moment bestaat restafval in Rivierenland voor een derde deel uit gft-afval.

Everybody Danc

Party

Zaal Party Royal

Sanitair n Verwarming n Airconditioning n Loodgieterswerken n Service n Onderhoud

Nijverheidsstraat 8b, 5331 PT Kerkdriel, Tel. 0418-664220

stus

Vrijdag 16 augu incl

19.00 – 22.30 u Entree € 5,ptie . gRatis consum

Onderlest gezien Wilt u ook graag een foto plaatsen bij deze rubriek? De bedoeling: u stuurt foto’s in van alledaagse gebeurtenissen, genomen in de Bommelerwaard. De voelbalwedstrijd van uw zoontje, de eerste paardrijles van uw dochter of zomaar een leuke foto gemaakt tijdens een wandeling door onze mooie regio. Maar let op: de foto mag niet ouder zijn dan een week en de mooiste foto’s worden geplaatst. De lezersfoto’s van deze week:

Informatieavond uitvoering werkzaamheden kribverlaging Waal fase 3 bij Zaltbommel Rijkswaterstaat houdt op donderdag 29 augustus 2013 een informatieavond over de uitvoering van het verlagen van de kribben bij Zaltbommel. De kribverlaging is één van de ruim 30 maatregelen van het project Ruimte voor de Rivier. Dit project heeft als doel de hoogwaterveiligheid en aantrekkelijkheid van het Nederlandse rivierengebied ook voor de toekomst te verbeteren. Belangstellenden zijn van harte welkom vanaf 19:00u bij In de roos, Markt 10 in Zaltbommel. Zo kwam de hele familie de hete dagen door, lekker aan de Zandmeren. (Foto: S. v.d. Kammen)

Zoals al een aantal jaar start basisschool Den Boogerd in Aalst het schooljaar op een ludieke manier. Dit jaar zijn we ìproostend het jaar in gegaanî. (natuurlijk was het kinderchampagne) Het was erg leuk om alle gezichten van de kinderen na 6 weken weer te zien. (Foto: Marieke Spruijt)

Stuur uw foto naar: nieuws@carillon.nl

Doel en programma Tijdens deze informatieavond kunnen belangstellenden vragen stellen over het project en worden zij over de uitvoering van de werkzaamheden bij Zaltbommel geïnformeerd. Om 19.30u starten de presentaties hierover. Na de presentaties is er de gelegenheid om over verschillende onderwerpen van het project Kribverlaging Waal fase 3 meer informatie te verkrijgen op de informatiemarkt. Deze kunt u ook bezoeken zonder de presentaties bij te wonen. Op deze informatiemarkt kunt u aan onze medewerkers uw vragen stellen en zo direct antwoord krijgen op uw vragen. Tevens kunt u informatie vergaren bij tafels met diverse onderwerpen zoals techniek, project algemeen en de planning. Ook zijn er tekeningen waarop u ziet hoe de Waal er straks uitziet in uw omgeving. De informatieavond duurt tot 21:30u. Meer informatie Voor vragen over de informatieavond kunt u contact opnemen met Monique Bouwman, tel: 0887973044 Op de pagina Kribverlaging Waal, www.rws.nl/kribverlagingwaal vindt u meer informatie over de werkzaamheden. U kunt zich via www.rws.nl/abonneren ook abonneren op onze nieuwsbrief, of ons volgen via Twitter #kribverlaging. Tijdens de werkzaamheden wordt u dan op de hoogte gehouden van de planning. Het project Kribverlaging op de Waal is onderdeel van het Programma Ruimte voor de Rivier van Rijkswaterstaat. Meer informatie over dit programma kunt u vinden op http://www.ruimtevoorderivier.nl/

Even puzzelen Sudoku

HHH

Informatieavond Kribverlaging op de Waal Datum: Donderdag 29 augustus 2013 Tijd: 19:00u inloop; 19:30u-20:30u plenaire presentaties; 21:30u einde informatieavond Locatie: In de roos, Markt 10, Zaltbommel

8 2

2 8 5

7 1

1 9

De oplossing kunt u vinden op www.carillon.nl onder het kopje fotoalbums

pbs 308

Everybody Danc

Party

Zaal Party Royal

stus

Vrijdag 16 augu

19.00 – 22.30 u Entree € 5,ptie . gRatis consum

incl

Circuit Van Hemert geeft iPad weg zaltbommel • Circuit van Hemert, de Telecomspecialist van de Bommelerwaard, heeft afgelopen week een iPad Mini uitgereikt met een winkelwaarde van € 355,-. In Het Carillon van 23 mei stond in de Circuit advertentie een bon afgedrukt. Het enige wat men hoefde

te doen is de eigen gegevens invullen en de bon inleveren bij de dichtstbijzijnde Circuit vestiging. Daarmee maakte men kans op deze fantastische iPad. De prijs is gevallen bij de Circuit-vestiging in Zaltbommel. Circuit van Hemert is gevestigd aan het Van Voordenpark 7 te Zaltbommel. Voor inbouw van carkits, alarmsystemen

en multimedia en geluid in auto’s, inrichting van bedrijfswagens en alles op het gebied van telecom kan van Hemert u adviseren en zelf de inbouw verzorgen. Namens Circuit van Hemert reikte Ron van Hemert, verkoopmanager, de iPad uit aan mevrouw Trudy van Rijswijk.

Voor onderhoud en reparaties van uw Mercedes-Benz. Ook uw adres voor service aan uw lichte bedrijfswagens zoals Vito, Viano en Sprinter!! • Mercedes-Benz in- en verkoop • Onderhoud en reparatie personenauto’s (alle merken) • Onderhoud en reparatie lichte bedrijfswagens • Haal- en breng service • Mercedes-Benz gecertiﬁceerde autotechnici • Originele Mercedes-Benz onderdelen en uitleesapparatuur • Gratis leenauto • Garantie en coulance afwikkeling via Mercedes-Benz mogelijk

• Ook ’s-avonds en op zaterdag mogelijk • APK || keuringen - Alarm jaarcontroles ( SCM erkend) • Airco service - reparatie • Schadereparatie - taxatie • Uitlijnen • Bandenservice • Mobiliteitsgarantie in geheel Europa bij aankoop/onderhoud • Lid van Mercedes-Benz specialistengroep - lid Bovag

Vraag vrijblijvend voor scherpe prijsopgaaf / offerte! Provincialeweg 88 A - 5334 JJ Velddriel Verkoop: 0418-637414 - Werkplaats: 0418-637407

www.maasautos.nl / www.mercedes-benz-occasions.nl

Ron van Hemert reikt de iPad uit aan Trudy van Rijswijk. (Foto: Rini van Houten)

Woensdag 14 augustus 2013

Gemeentenieuws Spreekuur Winkelombudsman tijdenwet 22 augustus in Het college heeft op verzoek de volgende koopzondagen vastgesteld Hurwenen voor de kern Kerkdriel: Woensdag 14 augustus 2013 Kerkstraat 45 5331 CB Kerkdriel T: 14 0418 E: info@maasdriel.nl Meer informatie: www.maasdriel.nl volg ons op twitter @Gem_Maasdriel of op Facebook Gemeente Maasdriel

Ombudsman, de heer Van Dijk, is op donderdag 22 augustus van 19.30 tot 20.30 uur in dorpshuis De Kil in Hurwenen. De ombudsman kan u helpen wanneer u een klacht heeft over de manier waarop u behandeld bent door een ambtenaar of bestuurder of u niet tevreden bent over uw klachtbehandeling. De heer Van Dijk kunt u persoonlijk benaderen. • per brief G.J.M. van Dijk, Korenstraat 10, 5388 CS Nistelrode • per e-mail: gerard_van_dijk@ hetnet.nl Voor meer informatie kijkt u op onze website of op www.vindeenombudsman.nl

Aangevraagde omgevingsvergunningen (Wabo) Aanvraag omgevingsvergunning voor deelactiviteit bouwen • Hurwenen, Hurwenensestraat 11, 5327 KT; plaatsen tunnelkas (07-08-2013) • Kerkdriel, Leijensteinstraat 5, 5331 CS; gedeeltelijke verbouwing winkel en oprichting bovenwoning (01-08-2013) • Velddriel, Oude Weistraat 49, 5334 LK; verbouwen bedrijfsruimte tot B&B (08-08-2013) Aanvraag omgevingsvergunning voor deelactiviteit handelen in strijd met regels RO • Hurwenen, Hurwenensestraat 11, 5327 KT; verkoop van auto’s op eigen terrein. (07-08-2013) Aanvraag omgevingsvergunning voor deelactiviteit vellen van een houtopstand • Hedel; tussen woning Voorstraat 11 t/m Blankensteijn 17 te Hedel; rooien diverse bomen (05-08-2013) Voor het slopen, bouwen en veranderen van bouwwerken is meestal een vergunning nodig. Aangevraagde vergunningen kunt u niet inzien, maar verleende vergunningen kunt u wel inzien. Tegen verleende vergunningen kunt u bezwaar maken.

Besluitenregister verleende omgevingsvergunningen (Wabo) Omgevingsvergunning voor deelactiviteit bouwen, strijd gebruik gronden bouwwerk met RO en slopen, verstoren of wijzigen van een gemeentelijk monument • Hurwenen, Dorpsstraat 3, 5327 AR; herbouwen woning met bijgebouw (02-08-2013) Omgevingsvergunning voor deelactiviteit bouwen • Ammerzoden, Kerkemorgen 2, 5324 BL; plaatsen dakkapel (02-08-2013) Omgevingsvergunning voor deelactiviteit monumenten, bouwen en strijd gebruik gronden bouwwerk met RO • Kerkdriel, Molenstraat 13, 5331 AX; plaatsen overkapping (02-08-2013) Als u meent rechtstreeks in uw belang te zijn getroffen door één of meerdere van deze besluiten kunt u binnen zes weken na bovengenoemde datum van bekendmaking/verzending (= datum tussen haakjes), een gemotiveerd bezwaarschrift bij het college van burgemeester en wethouders van Maasdriel indienen. Een bezwaarschrift schorst niet de werking van dit besluit. Indien u dit wenst, kunt u tegelijk met de indiening van uw bezwaarschrift, een verzoek voor het treffen van een voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter van de rechtbank, sector bestuursrecht, postbus 9030 6800 EM Arnhem.

Raadscommissies vergaderen Commissie Samenleving & Financiën vergadert op dinsdag 20 augustus 2013 Onderwerpen: Verordening Winkeltijden, 41e wijziging gemeenschappelijke regeling Regio Rivierenland, commissiemededeling Robuuste investeringsimpuls Provincie Gelderland, Toekomstvisie MFC De Kreek, Jaarverslag leerplicht 2013-2013, Jaarrekening 2012 openbaar onderwijs, Informatienota regionale infrastructuur RIW, Sociale visie Maasdriel.

• 25 augustus 2013; • 1, 8, 15, 22 en 29 september 2013; • 6 en 13 oktober 2013; Eerder heeft het college 1 december 2013 (zondag voor Sinterklaas) en 22 december 2013 (zondag voor Kerst) aangewezen als koopzondagen voor de hele gemeente.

Facette Shades

Unieke combinatie van lichtregeling en zachte stof

Roman Shades

Decoratieve stoffen op maat gemaakt

Silhouette Shades

Sfeervol door zacht gefilterd licht

Houten Jaloezieën

Natuurlijke warme sfeer in uw huis

Duette Shades

Perfecte regeling van warmte en licht, het hele jaar door

Gordijnjaloezieën

Als u op geagendeerde onderwerpen wilt inspreken of wilt deelnemen aan de informatieronden neem dan contact op met de griffie per e-mail aan griffier@maasdriel.nl of bel raadsgriffier Jacolien van Zutphen op 0418-638410. Zie informatie op www.maasdriel.nl/bestuur en organisatie/ inspraak en participatie. Aanmelden is mogelijk tot uiterlijk 24 uur voor aanvang van de vergadering. Presidium vergadert op maandag 26 augustus 2013 om 19.00 uur Onderwerpen: o.a. vaststellen raadsagenda na advisering van de raadscommissies. Presidiumvergaderingen zijn openbaar, u kunt informatie opvragen bij de griffie.

Donderdag Zaltbommel • Phloxendagen bij Het Houten Huis, 10:00 - 17:00 uur, Nieuwe Tijningen 78. Zaltbommel • Schrijven over Bijbelse vrouw, 14:00 uur, Sint Maartenskerk. Gratis toegang, reserveren niet nodig. kerkdriel • 10:30 uur Beter bewegen, Alemzaal, 14:30 uur Creamiddag, Kerkdrielzaal Kaarten in “De Grote Aak” Zaltbommel • Wijkontmoetingscentrum De Grote Aak, Johan van Oldenbarneveldstraat 2, kaartavond klaverjassen en jokeren, om 19:30 uur, iedereen heeft prijs. De kosten voor deze avond zijn € 2,50

Vrijdag

Elegante eenvoud voor grote ramen

Rolgordijnen

Eindeloos kiezen met een eigen accent

Horizontale Jaloezieën

Een design klassieker die licht en privacy regelt

Plissé Shades

Decoratief voor elke raamvorm

Japanse Design Collection Creëer uw eigen minimalistische sfeer

Horren

Ongestoord genieten van frisse lucht

PROJEKT- EN WONINGINRICHTING Kromsteeg 18 Kerkdriel tel. (0418) 63 12 55

Cursus kerkdriel • Engelse les voor 50-plussers Vanaf woensdagochtend 4 september beginnen de Engelse lessen weer in MFC de Kreek. Er zijn drie niveaus: een conversatie groep, een opfriscursus en een licht gevorderde cursus. Kosten: € 4,- per les en een boek, afhankelijk van welke groep, tussen de € 15,- en € 30,-. Voor meer informatie en/of aanmelden: Anne van Overbeek- Baxter tel. 073– 5993863

ammerzoden • Muzieklessen Heb jij altijd al willen leren drummen of trompet, saxofoon of een ander instrument willen bespelen? Vanaf september kun je terecht bij Commissie Ruimte vergadert op woensdag 22 augustus 2013 St. Caecilia. De lessen vinden Onderwerpen: Presentatie IBOR, Presentatie Wegenbeheerplan Maasdriel, plaats op maandag, woensInitiatiefvoorstel VVD huisvesting arbeidsmigranten, Actualisatie herijking dag en vrijdag. Wekelijks of woningbouwprogramma’s tot 2020, Beslissing op bezwaarschrift van R.H.M. tweewekelijks. Neem vrijHöppener uit Rossum tegen afwijzing van een verzoek tot herziening blijvend contact op met de van het bestemmingsplan, Bestemmingsplan Ammerzoden, herziening leerling-coördinator Yvonne 2013 Hoge Heiligenweg 12, Bestemmingsplan Buitengebied, herziening Pootjes (tel. 073-5991447) of 2012 Veldweg te Hedel. Ingeplande vergadering Commissie Algemeen met het secretariaat secreBestuurlijke Zaken op 23 augustus 2013 vervalt. De vergaderingen beginnen tariaat@stcaecilia-ammerzoom 19.30 uur in de raadzaal van het gemeentehuis. Zie voor agendastukken den.nl http://raad.maasdriel.nl/

Agenda

zaltbommel • Cursus Yoga Wil je werken aan meer souplesse en kracht? Start 20 augustus. Leeftijd, postuur of Yoga-ervaring is niet van toepassing. Ruiterstraat 23-25 in Zaltbommel op 14 dinsdagen van 9.15 - 10.15 uur. Opgave en informatie: www.alzahradancing.nl, info@alzahradancing.nl of 06-44726390

Zaltbommel • Phloxendagen bij Het Houten Huis, 10:00 - 17:00 uur, Nieuwe Tijningen 78. Poederoijen • Workshop maliënkolder maken, 13:00 uur, Slot Loevestein. De workshop wordt gegeven in het kasteel en is gratis bij aankoop van een entreebewijs. Er zijn twee workshops per dag, max. 8 kinderen per keer. Ammerzoden • Kunstzinnige workshop op kasteel Ammersoyen, 13:00 - 16:00 uur. Teken of schilder je graag? Prijs is inclusief alle materialen. Reserveren is noodzakelijk: 073-5949582 of ammersoyen@glk.nl. Entreeprijs: € 15,Alem • Kermis, 18:00 uur, Centrum. Autoscooter, draaimolen, Rollo, Oliebollenkraam, Lijntrek, Snoepkraam, Schiettent, Body Shake. Om 19:00 uur wordt de kermis officieel geopend. kerkdriel • 14:30 uur Koken met de kok, Kerkdrielzaal Kerkdriel • Vrijdag 16 augustus zal er bij zaal Party Royale een nieuwe editie zijn van de Everybody Dance Party. De jeugd tussen 10 en 15 jaar zullen weer vermaakt worden door Party DJ Jeroen. De scholen zijn weer begonnen dus we gaan weer van start met deze leuke avond. De aanvang is 19:00 en het duurt tot 22:30 uur. Tot vrijdag allemaal!

Zaterdag alem • Dikkebandenrace. Een activiteit van Team Maasdriel. kerkdriel • Wedstrijd voor NK Autocross. Tijdens de wedstrijden zijn in diverse klassen punten te verdelen voor het nationaal kampioenschap. gameren • Fietstocht met rondleiding in chrysantenkwekerij, 10:00 - 15:00 uur, Ridderstraat 30. Aan het start/eindpunt is een minimarkt met koffie, gebak, slaatjes, friet, bloemen. Entree 4 pp/max 16 per gezin. Entreeprijs: € 4,kerkwijk • Open dag vv Kerkwijk, 10:00 uur, Sportpark De Drie Mor-

gen, Molenstraat 41. Vind je voetballen leuk en wil je kennismaken met een gezellige vereniging? Voor jongens en meisjes vanaf 5 jaar. F, E en D-pupillen aanvang 10:00 uur, C, B en A-junioren aanvang 11:30 uur. ammerzoden • Straattoernooi L’Ammerzo, 10:00 uur, Centrum. Op vele plekken in Ammerzoden, op loopafstand van elkaar, worden banen gecreëerd om te jeu de boulen. Elk team speelt 5 wedstrijden. Meld je t/m 15 aug. aan via 06-48005884. zaltbommel • Phloxendagen bij Het Houten Huis, 10:00 - 17:00 uur, Nieuwe Tijningen 78. hurwenen • Zeepkistenrace 2013, 15:00 uur, Boven aan de dijk bij ‘t Hurns Kerkje. Voor meer informatie kan men het reglement en het inschrijfformulier downloaden via www.dorpshuisdekil.nl. De winnaar mag een prijs in ontvangst nemen en er zal ook een originaliteitsprijs en een pechprijs zijn. zaltbommel • Orgelconcert Sint Maartenskerk: Wout van der Linden, 16:00 uur, Sint Maartenskerk. Vandaag bespeelt Wout van der Linden uit Brakel het Wolfferts-Heyneman orgel. Alem • Kermis Alem, 16:00 uur, Centrum. Autoscooter, draaimolen, Rollo, Oliebollenkraam, Lijntrek, Snoepkraam, Schiettent, Body Shake. Met 90’s avond. Kerkdriel • 17:30 uur Kerkdienst, Alemzaal Party Royale “Everybody dance party “

Zondag Zaltbommel • Workshop YogaDance, 11:30 - 13:00 uur, Aakstraat 6. Tel. 06-44726390, Fiona Huisman. Kosten: € 25,-. Zaltbommel • BuitenhofPOP, 14:00 - 19:00 uur, Waalkade parkeerplaats, vlakbij het bunkerschip. Buitenhofpop is een nieuw gratis muziekfestival georganiseerd door Het Hof Zaltbommel samen met Stichting Boombox. Aan de Waal zullen coverband Afslag 17, The Wieners én Daffy DJ het publiek vermaken. alem • Kermis Alem, 14:00 uur, Centrum. Autoscooter, draaimolen, Rollo, Oliebollenkraam, Lijntrek, Snoepkraam, Schiettent, Body Shake. Om 18:00 uur komt zanger-entertainer Kapalone optreden. zuilichem • Gloriedienst Zuilichem, 18:30 uur, Gereformeerde kerk, Zijlstraat 1. Een dienst waarin u en jij zelf mogen kiezen welke liederen we in de dienst gaan zingen. Voorganger ds. H.J. Paas. brakel • Geldersch Landschap en Kasteelen organiseert een open dag in de Oude Moestuin, de prachtige tuin met zo’n 2.000 soorten planten. De Oude Moestuin wordt al vele jaren onderhouden door vrijwilligersechtpaar Ermstrang. Zij zullen aanwezig zijn om toelichting

te geven. Ook verkopen zij zaden van diverse planten uit de tuin. Tijd: 13.00 - 17.00 uur. Adres: Dwarssteeg 1. Toegang gratis. Om 13.30 uur deelname mogelijk aan een excursie over het landgoed. Kosten: € 4,50 p.p., kinderen 4 t/m 12 jaar € 2,50 p.p. Donateurs Geldersch Landschap & Kasteelen gratis op vertoon van jaarkaart. Reserveren niet nodig. Informatie: www. glk.nl of tel. (0418) 67 25 46 (oude moestuin) of tel. (0418) 64 06 17 (excursie).

Maandag Alem • Kermis Alem, 15:00 uur, Centrum. Afsluitende dag. Autoscooter, draaimolen, Rollo, Oliebollenkraam, Lijntrek, Snoepkraam, Schiettent, Body Shake. Kerkdriel • 14:30 uur Spellenmiddag, Kerkdrielzaal KHSC - Donateursactie 2013 Kerkdriel • Zoals elk jaar gaat Koninklijke Harmonie Semper Crescendo ook dit jaar weer langs deuren voor de jaarlijkse donateursactie. Tegelijkertijd maakt een gedeelte van KHSC muziek door de straten van Kerkdriel. De donateursactie vindt dit jaar plaats op 19, 21, 26 en 28 augustus. Met de opbrengst van de donateursactie kan KHSC ook dit jaar weer mooie concerten geven en Drielse activiteiten muzikaal ondersteunen.

Dinsdag Zaltbommel • Gratis proefles Bellydance, 19:30 - 22:00 uur, Ruiterstraat 23-25. Tel. 06-44726390. Kerkdriel • 10:00 uur Koersbal, Kerkdrielzaal

Woensdag Poederoijen • 12:00 uur, Slot Loevestein. Demonstratie van handen kruisboogschieten met vertelling door longbowman Rob Kortekaas over het leven in de 15e eeuw en uitleg over de wapens die in het wapenrek hangen. De vertelling wordt gehouden om 12.00 uur en om 15.00 uur op de Voorburcht. Poederoijen • Workshop maliënkolder maken, 13:00 uur, Slot Loevestein. De workshop wordt gegeven in het kasteel en is gratis bij aankoop van een entreebewijs. Er zijn twee workshops per dag, max. 8 kinderen per keer. Kerkdriel • Lezing Koos Tromp over bijenteelt, 14:30 uur, De Leyenstein. Entree: € 2,50 inclusief consumptiebon. Kerkdriel • Zomer Tai Chi aan het strand van de Zandmeren, 19:00 - 20:00 uur. T/m 28 augustus: elke woensdagavond ontstpanningsoefeningen in de vrije natuur aan het strand tegenover Marina Kerkdriel. Iedereen is welkom. Vrijwillige bijdrage is welkom!

Volg Het Carillon via twitter @hetcarillon

Woensdag 14 augustus 2013

Sport

kerkdriel • Afgelopen zaterdag 10 aug zijn Jan Peters en Frank v Meeteren gehuldigd als kampioenen. Onder het genot van een heerlijke BBQ bij Chantal en Ruud Gremmee in Rossum,is Jan Peters gehuldigd als kampioen in het Libre. Hij wist met slechts 1 verliespunt al zijn clubgenoten voor te blijven. Frank van Meeteren was met 6pnt verschil op de rest ook een ware kampioen.

Body-Fit

Voetbal

zaltbommel/hedel • Sportvereniging “Dancesation” o.l.v. J. van der Meijden start de cursus Body-Fit. Dit is een combinatiecursus van Aerobic, Tae-Bo, Zumba Fitness, Figuurverbetering, Conditietraining. Fit, slank en strak want alle spieren van het lichaam (van top tot teen) worden gebruikt voor een optimale vetverbranding! In de week van 26 augustus start deze cursus in Zaltbommel (Cambium), Hedel (gymzaal), Aalst (sporthal) en Nieuwaal (overdag). Alle cursussen staan onder bevoegde en deskundige leiding van J. van der Meijden (sportdocente, bewegingstherapeute). Informatie en aanmelding: tel: 0418-564056 www.bodyfitbommelerwaard.nl

kerkdriel • DSC Programma zaterdag Dsc A1 – Zuilichem A1 A13.00 Dsc B1 – Wilhelmina B2 a15.00 Boa C1 – Dsc C1 A13.00 Gdc C1 – Dsc C2 A12.30 Dsc D1 toernooi bij Marvilde A8.30 Dsc D2 toernooi bij Marvilde A8.30 Dsc E5 – Gdc E3 A10.00 Gdc E4 – Dsc E6 A10.45 Dsc F5 – Gdc F2 A9.00 Dsc F6 – Well F2 A9.00 Dsc MB1 – Rosmalen MB1 A15.00 Dsc MC1 – Rosmalen MC1 A13.00 Rosmalen MD1 – Dsc MD1 A11.30 Helvoirt MD1 – Dsc MD2 A11.30 Rosmalen ME1 – Dsc ME1 A9.00 Zondag 18 augustus Dsc E1 toernooi Helvoirt A9.00 Dsc E2 toernooi Helvoirt A9.00 Dsc E3 toernooi Marvilde A13.30

Motorcross

kerkdriel • De dames van GVK hebben vorig seizoen afgesloten met een wandeling en een heerlijke kop koffie. Zij hebben weer zin in een sportief seizoen en nodigen geïnteresseerden van harte uit om een keer mee te komen doen. De dames gymen op maandagavond en de jeugdleden op donderdagavond. Meer informatie: www.gvk-kerkdriel.nl. Ter versterking van de technische leiding is GVK nog op zoek naar een gymdocent. Wie kan helpen? De gouden tip wordt beloond met € 100,- door GVK. Reacties kunnen naar gvk-kerkdriel@hotmail.com gestuurd worden.

ammerzoden • Davy Pootjes van het Hannamax Red Bull KTM Team is in het Wereld Kampioenschap 125cc in Jinin, Tsjechie in de top tien geeindigd. In de eerste manche kwam Davy heel slecht weg bij de start en moest vanuit het achterveld terug naar voren komen. In de tweede manche zat hij er goed bij met de start en wist hij na een hele sterke wedstrijd op een derde plaats over de finish te komen. Met een negentiende en een derde plaats in de manches eindigde Davy op een negende plaats in het dagklassement. Volgend weekend staat voor Davy het EK 125cc in het Belgische Bastogne op het programma.

Jeu de boules ammerzoden • L’Ammerzo Zaterdag 17 augustus vindt het jaarlijkse straattoernooi plaats van jeu de boulesvereniging L’Ammerzo. Op vele plekken in Ammerzoden, en op loopafstand van elkaar, worden banen gecreëerd om te jeu de boulen. Vanaf 10.00 uur worden vijf wedstrijden gespeeld door ieder team dat zich heeft aangemeld.

‘s-hertogenbosch • De turnselectie van Sportvereniging Hamarithi uit Aalst en Nederhemert is afgelopen week op FLIKFLAK-trainingskamp geweest. De bijna voltallige selectie van 31 turnsters in de leeftijd van 5 t/m 13 jaar vertrok donderdagochtend naar één van de grootste turncomplexen ter wereld in Den Bosch om daar gemiddeld 6 uur per dag te trainen. Voor de selectie turnsters een unieke ervaring en goede start voor een nieuw seizoen.

Wilt u meer weten over deze actie? Kijk dan eens op onze website www.fresjo.nl of scan de QR code.

www.fresjo.nl - info@fresjo.nl - 06 15383549 - Architronlaan 1 - Hedel

zaltbommel • Jeu de Bommel Op zaterdag 7 september organiseert Pétanquevereniging Jeu de Bommel te Zaltbommel wederom een rommelmarkt. De rommelmarkt is geopend van 9.00 tot 16.00 uur. Huur kraam: € 19,50. De entree bedraagt voor volwassenen € 1,-. Kinderen tot 12 jaar onder begeleiding gratis. Het adres is: Thorbeckestraat 75 (naast sporthal/zwembad) te Zaltbommel. Er zijn nog kramen beschikbaar. Voor inlichtingen: J. Dielissen, tel. 073-5994606 of 06-20558766

Ballet zaltbommel • Maandag 19 augustus start het nieuwe seizoen bij Balletschool Paulette Willemse in Zaltbommel. Voor informatie over deze of andere lessen of het aanmelden voor een gratis proefles kunt u kijken op www.paulettewillemse.nl of bellen naar Balletschool Paulette Willemse, Ruiterstraat 23–25, Zaltbommel. Tel. 0418- 518256 (tijdens de lessen graag het antwoordapparaat inspreken).

Hockey zaltbommel • Funkey Hockey Funky Hockey is voor kinderen van groep 1 en 2 en is meer dan hockey alleen. Het doel is om kinderen op een speelse en uitdagende manier goed te leren bewegen: FUN is de KEY. Het is afgelopen hockeyseizoen een zeer succesvolle manier gebleken om jonge kinderen met sport in aanraking te brengen. Vandaar een nieuw seizoen Funkey Hockey bij hockeyclub Bommelerwaard. De lessen worden aangeboden in drie blokken van elk 10 trainingen, verspreid over het hele jaar. Het eerste blok begint met een

Postduiven zaltbommel • De Snelpost Uitslag Wedvlucht Jonge Duiven vanuit St.Quentin, 258 km, 154 duiven: M. Middelkoop: 1-2-6-7-12-13-16-2032-35; B. van Brenk: 3-11-38; J. Baas: 4-8-9-15-19-30; S. Nijhof: 5-14-18-22-23; Elbert Middelkoop: 10-27-28-29-3637; G.A. Jonkers: 17-21-24-2526-31-33-34-39 ammerzoden • PV steeds sneller Uitslag Wedvlucht Jonge duiven vanuit St Quentin, 178 km, duiven 462: Toine v Beers: 1-19-21-37; Hans Dekkers: 2-4-8-9-12-13-1427-40-41-42-45-46; Jana Smulders / Jonkers: 3-5-15-

Paardensport ammerzoden • Gelderse Boys Uitslagen Brabantse kampioenschappen, Pony viertal cat. ABC kl. L 2e en reservekampioen met 164 p 65.6% = 2 wp en door naar de Nederlandse kampioenschappen, 2e prijs dressuur en reserve kampioen Jill Bogers met Jessy cat. C kl. B 66.33% in de voorselectie 5e 63.83%

Tennis ammerzoden • TVA Afgelopen week werd het jaarlijkse thuisblijver toernooi gespeeld voor de sportieve thuisblijvers bij TVA.

Dsc E4 toernooi Marvilde A13.30 Dsc F1 toernooi Helvoirt A13.30 Dsc F2 toernooi Helvoirt A13.30 Dsc F3 toernooi Marvilde A9.00 Dsc F4 toernooi Marvilde A9.00 Programma maandag Dsc E1 – Avesteijn E1 A19.00 Rosmalen E3 – Dsc E2 A18.00 Dsc E3 – Rosmalen E4 A18.00 Avesteijn F1 – Dsc F1 A 18.30 Rosmalen F3 – Dsc F2 A18.00 Dsc F3 – Rosmalen F4 A18.00 Programma woensdag JvA A1 – Dsc A1 A19.00 Avesteijn C1 – Dsc C1 A19.00 Dsc D1 – Den Bosch D2 A19.00 Dsc D2 – Rosmalen D5 A19.00 Uitslagen zaterdag Dsc D1 – Wilhelmina D1 3-1 Programma zaterdag Dsc 1 – Margriet 1, A17.00 Programma zondag Margriet 2 – Dsc 2, A11.00 Uitslagen zaterdag Dsc 1 – Nieuwkuijk 1 5-1 Uitslagen zaterdag Nooit Gedacht 1 – Dsc 1 2-2 Zondag 11 augustus Nooit Gedacht 2 – Dsc 2 2-2

training op woensdag 28 augustus van 16.00 tot 17.00 uur op de velden van MHC Bommelerwaard. De lessen worden verzorgd door ervaren trainsters die worden geholpen door eigen jeugd van de hockeyclub. Wie belangstelling heeft kan zich aanmelden voor de eerste serie trainingen. De kosten bedragen € 30,- per blok en er is géén inschrijfgeld. Dankzij de sponsoren FSV accountants-adviseurs en Lensen Projectinrichters krijgen alle deelnemers gratis een mooi trainingsshirt. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Nelleke Spronk via het e-mailadres: Funkey@mhcbommelerwaard.nl.

16-28-29-31-35-38-39-43-44-47; Mari d Laat: 6; Karin Bogers: 7-33-36; Jan d Werd: 10-22-2334; Comb T Jonkers: 11-1718-20-32; Willy v Ravestijn: 24; Christiaan vd Wetering: 25-26-30 Uitslag Wedvlucht vanuit Bergerac (ochtend lossing), 843 km, duiven 20: Willy v Ravestijn: 1-2-3-6; Comb. Pieterse & Zn.: 4-7; Henk Westerlaken: 5 Uitslag Wedvlucht vanuit Bergerac (Middag lossing) 843 km, duiven 85: Henk de Bok: 1-8-16-22-27-28; Willy v Ravestijn: 2-17-18-26; Toine v Beers: 3-14; Comb. Pieterse & Zn.: 4-6-11-24-25; Comb T Jonkers: 7-15-19-21; Jana Smulders / Jonkers: 9; Ben v Oerle: 10; Mari d Laat: 12-20; Ad v Hooft: 23 3 wp, 3e prijs springen Jill Bogers met Prins Alex cat. A kl. B, Finale 5e prijs dressuur Inge Timmermans met Tara cat. A kl. B 63.83% in de voorselectie 1e 67.67% 3 wp, Voorselectie: ex quo 1e (2e) Loes Verlouw met Merle cat. E kl. B met 67.67% 2 wp Finale 62.5% = 1wp, Voorselectie: Lars Kohlen met Wisper cat. B kl. B 62.83% = 1 wp, Voorselectie: Sophie Wientjens met Bailey cat. C kl. B 61.83 % = 1wp Er werd op alle zes banen, in vier rondes, partijen (GD) van drie kwartier gespeeld. De samenstelling van de teams wisselde door loting, waardoor alle categorieën en niveaus per wedstrijd anders waren.

Woensdag 14 augustus 2013

Column

Familieberichten

geboren

DE NIEUWE COLLECTIE IS BINNEN Nitrocharge

Djill

11 augustus 2013

31 juli 2013

Zoon van Petra & Harm Deckers

Dochter van Robin en Sharena van der Linden Nieuwe Kruisstraat 18, 5328 AE Rossum

geboren

Linde

geboren

Julia

12 augustus 2013

Dochter van Danny en Betine Versteeg-Vernooij Zusje van Annabel

Hypervenom

geboren

Levi

9 augustus 2013 Dochter van Mark en Annemarie van Uden-van Hooft Ossewei 3, 5328 AG Rossum

Burg. van Randwijckstr. 38 5328 AT Rossum

www.janvandiesen.nl Teisterbandstraat 6-8 - Kerkdriel OPENINGSTIJDEN: Maandag t/m vrijdag 0.900 - 12.00 u / 13.00 - 18.00 u Vrijdag koopavond tot 21.00 u / Zaterdag 09.00 - 17.00 u

Harrie 25 jaar mee op kamp

“Ookvoorinbouwapparatuur konik terechtbijdeWitgoedspecialist” Als het om huishoudelijke apparatuur gaat, kiest de Witgoed specialist niet alleen voor de beste merken, maar heeft hij ook antwoord op al uw vragen en wensen. De Witgoed specialist heeft een ongeëvenaard assortiment en ondersteunt dit met de beste service.

André van Leeuwen (Hedel, ondernemer/wijnkenner)

Arrogante en onvriendelijke fransen? Vandaag schijnt de zon weer. Na een prachtige maand juli en begin van augustus is alles weer terug naar normaal. De kinderen zijn vandaag weer naar school, ondanks dat 6 weken vakantie, gezien hun reacties vanmorgen, blijkbaar nog lang niet lang genoeg was geweest. Veel mensen zijn heerlijk op vakantie geweest, of hebben het mooie weer in eigen omgeving genoten. Ik zelf ben op het laatste moment toch nog even, voor de duur van twee weken, naar mijn favoriete vakantieland vertrokken. Heerlijk 2 weken geen werk en verandering van omgeving doet voor mij wonderen. Heerlijk zon, zee, strand, geen vaste tijden en alles in de langzaamaan versnelling. Genieten van elkaar en van de mooie Zuid Franse levensstijl. Bovendien zorgde KPN mede voor een hele rustige periode door ons 5 dagen lang te beroven van onze mobiele netwerken. Wat een rust en een verademing. Voor mij als ondernemer is het echter onontbeerlijk om regelmatig te kunnen bellen omdat de winkel gewoon open was! Telefooncellen zijn er echter in Frankrijk ook niet meer, in het plaatselijke postkantoor kon ook niet gebeld worden en aangezien ik in een gehucht van nog geen 800 inwoners zat was er verder ook geen café of restaurant. Mijn laatste redmiddel was het Hotel de Ville, oftewel het gemeentehuis. Afijn keurig in het Frans mijn verhaal gedaan en gevraagd of ik hier even mocht telefoneren. Net zoals in Nederland is het gemeentehuis vol met ambtenaren die moeite hebben met het nemen van beslissingen en met het dragen van verantwoordelijkheid, dus moest er eerst driftig worden besproken of dit wel kon en hoe het dan wel in zijn werk moest gaan. Tot aan de burgemeester aan toe. Deze vriendelijk jonge vent van een jaar of 45, gekleed in een spijkerbroek, moderne polo en op vlotte sneakers, hoorde mijn verhaal aan en zei dat de beste oplossing was dat ik in zijn kantoor ging zitten om rustig te telefoneren, want hij had toch een vergadering. Als ik klaar was moest ik hem maar even opzoeken. Daar zat ik dus. Eerst maar eens KPN bellen om te horen wat er aan de hand was. Zou het aan onze toestellen liggen, had ik een rekening vergeten te betalen of was er iets anders. Het enige nummer dat ik uit mijn hoofd wist was 0800-0403. Ik dat nummer gebeld. Welkom bij KPN, toets 1 voor dit, toets 2 voor dat etc. De wachttijd bedraagt op dit moment meer dan 15 minuten. Dit gaat geld kosten denk ik! Gelukkig was het een storing bij KPN en niet bij mij! Snel nog even mijn moeder gebeld dat we goed waren aangekomen en naar de zaak waar alles gelukkig in goede handen was! Uiteindelijk heb ik bijna 45 minuten naar Nederland gebeld! Daarna op zoek naar de burgemeester om mij af te melden en te betalen. Zijn reactie was verbluffend! Blij dat het opgelost is waren zijn woorden en met een breed handgebaar riep hij: Fijne vakantie nog! Au revoir Monsieur! Wat nou Fransen zijn arrogant en niet aardig!! Ik ben zelden zo voorkomend en netjes behandeld! Nogmaals dank aan de gemeente Aubais! Reageren? Mail nieuws@carillon.nl

Natuurlijk ook voor reparaties en onderdelen.

JOS VERSTEGEN ELEKTRO- EN HUISHOUDELIJKE APPARATEN ammerzoden • Afgelopen week was er een editie van het jaarlijkse zomerkamp van Stichting Jeugd & Jongerenwerk. Naast de 72 kinderen, 12 man begeleiding ging dit jaar ook Harrie van de Meijden weer mee, voor de 25ste keer. Tijdens de laatste avond ontving hij daarom een lekker ‘kanjer-biertje’.

De beste en snelste bijverdienste plus vele extra’s....

€ 50,- startpremie

Thorbeckeplein 10, 5301 NB Zaltbommel Tel. (0418) 51 54 39 Fax (0418) 68 08 30

Het Carillon is een onafhankelijke uitgave van Regiomedia b.v. en wordt wekelijks op woensdag gratis huis-aan-huis verspreid in de Bommelerwaard in een oplage van 22.000 exemplaren. Ook wekelijks te vinden op: www.carillon.nl

Oma’s Appeltaart € 6,25 natuurlijk van verse appels

4 Mueslibroodjes € 1,95 gezond, voedzaam en lekker

Worstenbrood, 5 voor € 5,00 Brood vd maand

Volkoren Tijmbrood € 1,65 Meld je snel aan en pak je voordeel!

Vlaai vd week

Bulgaarse Yoghurtvlaai € 8,95 De Haar 8 Ammerzoden, 073-5991245 Hogebankweg 3b Kerkdriel, 0418-637449

*min. leeftijd: 15/18 jaar, afh.vd wijk/legitimatie verplicht

redactieleden Theo Leerintveld: Els van den Bogert: Annelieke Haubrich: Gijs Krist: Adele Pompen: Jan Piels: Marijke Tasche-v.d. Elsen: Saskia Pompen: Gerry Verhoeven: Hanneke Roos: Maarten van Hintum: Erik Geursen

tel. 06-53799146 tel. 06-23422993 tel. 06-23876586 tel. 06-50596481 tel. 06-23242523 tel. 06-40295962 tel. 06-15047428 tel. 06-39387243 tel. 06-43797833 tel. 06-53373055/0418-661111 tel. 06-15007888 tel. 06-51436506

Ammerzoden Ammerzoden Brakel Heerewaarden Kerkdriel Kerkdriel Kerkdriel Kerkdriel Kerkdriel Rossum Wellseind Zaltbommel

inleveren kopij Maandag vóór 10.00 uur. Digitaal, met MSWord tekstbestanden en eventuele foto’s als attachment (in hoogste jpg-resolutie) gekoppeld aan het bericht! e-mail: nieuws@carillon.nl advertenties Regiomedia b.v. - Industriestraat 9, 5331 HW Kerkdriel tel. 0418-572290 - fax 0418-572291 - e-mail: info@carillon.nl vormgeving & opmaak Regiomedia b.v. - Kerkdriel Geen Carillon ontvangen? Bel: tel. 0418-572290

M O K L E W D J I T Het AL

: u t a d n i t d u o h ABONNEMENT

): de “nieuwe loods” in n e ss le e d k o en (o p, Bootcamp, l onze groepsless m a n ca va ss n ro e C k , a g m in t n n pin • gebruik ku , V-barre, Yoga, S Streetdance, ce n n e a D s, a id b K , m g u n Z o G s, i en Qio.a. Shape, Step a/Pilates, Tai Ch g o Y r e w o P , g in in BBB, Conditie Tra ens ken; Hiphop voor jong gebruik kunt ma n e it te li ci fa ss e n • van alle Fit rijgt; of koffie gratis k e e th je p o k te rs • het ee e. waliteit en servic k ze n o n va t ie vana n e •g bij

nieu

per week

w f

Actio n emb er

sept

y p p a H r e k Lek yle Plan t s e f i L

voHoirpho j p vana f 13 onge jaar. ns

Ons hele Action Team staat voor u klaar voor eventuele vragen

Fitnesscenter Action

Voorstraat 70 · 5331 JV · Velddriel · Tel 0418 63 5088 · www.actionfitness.nl Openingstijden: ma-wo-vr 07.30-22.00 | di-do 07.00-22.00 | za 07.30-12.00 | zo 09.00-12.00 uur

Landgoedmarkt Nederhemert voor stichting Hospice in de Bommelerwaard

De markt die je in een landelijke sfeer brengt! Stichting Hospice“De Samaritaan”

23 augustus van 13.00 - 21.00 uur, Molenstraat 69 te Nederhemert

De opbrengst van de markt komt ten goede aan Stichting Hospice “De Samaritaan”. Deze stichting beoogt te komen tot het realiseren van een zelfstandige Hospice t.b.v. alle inwoners van de Bommelerwaard. De laatste fase van het leven brengen de meeste mensen het liefst thuis door. Soms is dat niet mogelijk en zoekt men passende zorg elders. Een van de zorgmogelijkheden is een Hospice. Hier worden ongeneeslijk zieke mensen met een relatief korte levensverwachting liefdevol verzorgd en behandeld.

Heel bijzonder is de mogelijkheid om kennis te maken met de buitenhuisjes van BLoQ, eventueel voorzien van zonnepanelen. deze ontwerpen zijn onlangs op de markt gebracht. Zie ook www.mijnbloQ.nl op het terras kunt u genieten van een drankje of hapje. alles in een landelijke sfeer met een verrassend aanbod tegen betaalbare prijzen. Voor elk wat wils. de toegang is gratis. Kom naar deze landgoedmarkt en steun daarmee tevens een goed doel. Voor inlichtingen kunt u bellen onder de volgende nummers: 0418-642545, 0418-640238 en 06-10436222.