Woensdag 15 mei 2013 | Jaargang 34 | Weeknummer 20 | www.carillon.nl
KOUWENAAR
&
WEEHUIZEN
ADVOCATEN
LUYBENSTRAAT 15 ‘S-HERTOGENBOSCH TEL. (073) 612 41 11 WWW.KW-ADVOCATEN.NL
Kleurrijk schouwspel door groen Rossum
Wielerronde Ammerzoden • Zie pagina 18 en 19
KIJK OOK EE NS OP: www.ovm-m aasdriel.nl
Bommelerwaard Runners
voor winkelend Maasdriel ONDERDEEL ONDERNEMERSVERENIGING MAASDRIEL
Bommelerwaard Runners doen ook dit jaar weer mee met Roparun.
• Zie pagina 3
Samenwerking hockeyclub Bommelerwaard en praktijkschool de Brug
afscheid nemen in stijl ...
T: 073 613 92 52 (24 uur per dag)
zie onze vernieuwde website
www.uitvaartverzorger.nl
zaltbommel • Twee trainers van MHC Bommelerwaard gaan in de maanden mei en juni hockeylessen verzorgen voor leerlingen van de Brug; school voor praktijkonderwijs in Zaltbommel. Deze school wil een brug slaan naar de toekomst voor leerlingen die om uiteenlopende redenen extra aandacht nodig hebben. Het verzorgen van hockeylessen aan de Brug past heel goed bij het streven van MHC Bommelerwaard om meer kinderen te motiveren om te gaan sporten. De hockeyclub neemt met veel enthousiasme deze maatschappelijke rol op zich. De lessen worden gegeven aan 10 tot 12 leerlingen van 12 tot 15 jaar oud op de vrijdagen 17 en 31 mei en 7, 14 en 21 juni. De lessen vinden plaats op het terrein van MHC Bommelerwaard aan de Hogeweg 4, van ± 12.30 tot 14.00 uur.
inkoop
GOUD & ZILVER
Waterstraat 16, Zaltbommel T (0418) 512372, www.uenc.nl
Golf Event vrijdag 7 juni
clinic / 9- en 18 holes wedstrijd www.dorpswaard.com
wordt bezorgd in alle kernen van de Bommelerwaard Tel. 0418-572290 info@carillon.nl
twitter@hetcarillon
rossum • De sfeerbeelden zaterdag tijdens de Ronde van Rossum waren als vanouds. Kleurige renners door de mooie straten en over de dijken van het dorp. Het aantal mensen dat was uitgelopen om naar het schouwspel te kijken, bleef wat achter. Maar de organisatie was over het algemeen tevreden en is vastbesloten de hernieuwde traditie voort te zetten. (Foto: Gerrit Groeneveld)
www.carillon.nl
Taart?
WOW
TC WORLD OF WOMEN
Maak je persoonlijk met �! Op Hema.nl ontwerp je met je favoriete foto zelf heel eenvoudig je eigen taart. Kies uit een uitgebreid assortiment: van groot tot klein (mini tompouce). Vraag in onze winkel naar de mogelijkheden, of bestel direct op hema.nl.
Ook voor kinderen en heren
ZIE OOK BIJGESLOTEN FOLDER
Dames- en Herenmode Lingerie
Kromsteeg 18 Kerkdriel (0418) 63 12 55 � KERKDRIEL, Mgr. Zwijsenplein 18
i.v.m. Pinksteren wordt Het Carillon volgende week op de meeste adressen op donderdag bezorgd. 2e pinksterdag geopend
Mgr. Zwijsenplein 26 Kerkdriel Tel. (0418) 63 12 56
van 09.00 tot 16.00 uur
Wij hebben weer een groot assortiment aan perkgoed, zaaigoed, groenteplanten en diversen soorten hangplanten. Ook hebben wij in de winkel altijd verse snijbloemen en volop keuze aan kamerplanten en potterie!
KWALITEITS-SLAGERIJ
GIJS SARS
SCHOENMODE Teisterbandstraat 8 - Kerkdriel (centrum)
Wekelijks nieuwe modellen!
Graag tot ziens!
Aanbiedingen zijn geldig van donderdag t/m maandag
Uw slager - Uw vleesspecialist - Uw maaltijdadviseur
Magere runderrollade
500 gram
6.95
Katenhaas-spies
100 gram
1.95
Varkensrollade in braadzak
500 gram
7.45
Oosters gebraad
100 gram
1.25
Sleetje Cordon Bleu haas
100 gram
2.05
Spies mixed grill
100 gram
1.85
Gebakken biefstuk
150 gram
2.65
WOENSDAG GEHAKTDAG:
H.O.H. gehakt Driels gehakt 2.35 500 gram 2.35
500 gram
Patrick
van Koolwijk
Voorstraat 1, Velddriel, tel. 0418-634945
openingstijden: ma t/m za vanaf 08.00 uur
Rundergehakt 500 gram 2.75
DONDERDAG/VRIJDAG BIEFSTUKDAG: Openingstijden Maandag t/m vrijdag 09.00 - 12.00 u / 13.00 - 18.00 u Vrijdag koopavond tot 21.00 u / Zaterdag 09.00 - 17.00 u
www.janvandiesen.nl
janvandiesen
3 Kogelbiefstukken
samen
6.00
Vraag naar onze speciale folders voor: BARBECUE, SALADESCHOTELS, CREATIEF TAFELEN, WARME EN KOUDE BUFFETTEN
Woensdag 15 mei 2013
3
Actueel
Starten in Hamburg maakt het extra spannend!
De Bommelerwaard Runners aan de finish in Rotterdam.
Door Hanneke Roos
peut, optimaal in conditie en was als fietser verantwoorHet was zaltbommel • Tijdens delijk voor de veiligheid van superzwaar. het Pinksterweekend is het de lopers en de route. “Toen weer zo ver, de sportieve - en ik er middenin zat dacht ik bijzondere Roparun zal dan regelmatig dat ik dit nooit voor de 21e keer plaatsvinmeer wilde doen. Het was die komen kijken voor de den. Net als andere jaren superzwaar! Maar na afloop Roparun merk je dat het niet zullen vele teams vanuit besloot ik dat ik de volgende alleen een loodzware loop Parijs naar Rotterdam lopen keer zelf mee wilde lopen”, is, maar ook een logistiek en voor het tweede jaar vertelt Gerard. In 1999 richthoogstandje. Daar komt wordt eveneens vanuit Ham- ten Jan Ooijen en Gerard nog bij dat het niet alleen burg gestart. De Bommelersamen het Roparun Team om een geweldige sportieve waard Runners zullen dit Bommelerwaard, later onder prestatie gaat maar ook om jaar voor het eerst vanuit de naam Bommelerwaard een bijzonder goed doel. De deze Noord Duitse havenRunners, op en een jaar later Roparunners zamelen geld stad de 570 kilometer lange rende het team voor het in om het leven van mensen route afleggen. eerst mee en natuurlijk was met kanker te verlichten Gerard daarbij. Ook Tommie en leefbaarder te maken. De Roparun is een non stop van Hooft vormt samen met Dit kan onder anderen zijn estafette die door diverse Gerard en nog zes andere door het inrichten van een teams met ieder acht lopers lopers de twee teams van de hospice, of een workshop van wordt bedwongen. Ieder Bommelerwaard Runners. ‘look good feel better’ of door team bestaat uit twee (sub) “We zijn een hecht team”, de Stichting Haarwensen teams met vier lopers. De knikt Tommie bedachtzaam. te financieren. “Het bedrag lopers wisselen elkaar iedere “Je werkt er gedurende een dat je als team minimaal bij kilometer af. “Het vergt een jaar naar toe. Na de Roparun elkaar moet brengen aan enorm goede logistiek”, beginnen we altijd weer rusinschrijfgeld en lotenverkoop vertelt Gerard Bambacht. De tig aan met trainen, waarvan samen is ongeveer € 5000,allereerste keer was hij bij eens per week samen. Maar en natuurlijk is meer geld de Roparun betrokken in nu trainen we vaker.” Als welkom bij de stichting. Wij 1999. Hij hield het team van Gerard en Tommie vertellen hebben altijd beduidend Hilgersberg, als fysiotheraover de vele werkzaamheden meer”, vertelt Gerard. “Dit bedrag maakt de deelname relatief laagdrempelig. We zijn gedurende het jaar ook Het is eigenlijk een levensstijl, zo op zoek naar sponsoren, al moet ik toegeven dat wij meeslepend is het om bij de Roparun enorm boffen. Wij hebben de firma Brandwijk Kerstpakbetrokken te zijn. ketten als hoofdsponsor en
drukkerij Printbest voor alle drukwerk dat nodig is en ook op de meeste van onze andere sponsoren kunnen we ieder jaar weer een beroep doen. Het bijzondere aan de Roparun vind ik dat het van een individuele sport een teamsport maakt. Vrijwel iedereen draagt zijn steentje bij aan een succesvolle run. Als het gaat om de logistiek kunnen Tommie en ik bijzonder goed samen werken. Er komt veel bij kijken, zoals de wisselplaatsen regelen, douches, busjes, fysiotherapeut en fietsers. Het is ook bijzonder om te merken dat de Roparun iets los maakt bij mensen. In de loop der jaren zijn we door dorpjes gekomen die in het begin wat verbaasd opkeken van de renners die er door heen kwamen. Later werden we enthousiast verwelkomd en uiteindelijk hebben ze zelf een team op de been gebracht.” Tommie knikt en voegt hieraan toe: “Het is eigenlijk een levensstijl, zo meeslepend is het om bij de Roparun betrokken te zijn. Het hele jaar staat de run centraal in je planning en daarnaast hebben we onder andere de Kerstbomenactie, en de Promenadeloop.”
”Naast het nieuwe startpunt is er nog meer nieuw tijdens de volgende Roparun. Er wordt namelijk met GPS gelopen, terwijl vroeger er gewoon kaarten waren. En dan is er nog een nieuwe CD die recent is opgenomen. “Geen brug te ver” is de titel van de CD en van de titelsong die ik geschreven heb”, vertelt Gerard met gepaste trots. “9 Juni is de presentatie van de CD om 14.00 uur in de Verdraagzaamheid.” De CD is samen met de huisband van de Roparunners opgenomen, Zwajé de la Mimol, een veelzijdige enthousiaste blaasband die de Roparunners een warm hart toedragen. “Maar voor het zover is moet er eerst nog gelopen worden. Op 18 mei is de start. Ons team start
om 19.00 uur. Dat is lastig want je loopt de nacht in. Je weet nooit precies wat je te wachten staat, er kan zoveel mis gaan, wegomlegging die niet aangegeven staat of een lekke band van één van de busjes. Toch is het een fantastische ervaring die ik voor geen goud zou willen missen. Ik zou graag enthousiaste lopers, mannen en vrouwen, op willen roepen om eens met ons mee te trainen. Het is natuurlijk zwaar, maar zeker te doen en zoals ik al zei, geweldig!”, besluit Tommie. Voor het ter perse gaan van de krant bereikte de redactie het nieuws dat Tommie, in verband met een blessure, helaas niet mee kan lopen. Hij zal als fietsbegeleider meegaan.
Het is ook bijzonder om te merken dat de Roparun iets los maakt bij mensen.
Giel van der Sterren Groente & Fruit
15 10 12 1 1 2
PROVENCAALSE FILETLAPJES 3.00 en/of KIPVINKEN 3,50 3.00 per 4 stuks 3.00 KANT & KLAAR 1.50 GEROOKTE en/of GEGRILDE 1.50 6,95 2.50 TV-STICKS per kilo
zoetsappige PERSSINASAPPELEN heerlijke zoete NAVELSINASAPPELEN nieuwe oogst KIWI’S ‘uit new-zeeland‘ kilo verse hollandse SPINAZIE mooie verse ‘rainbow-BOSPEENTJES‘ kilo nieuwe nicola’s AARDAPPELEN de lekkerste ASPERGES koop je natuurlijk in Hedel!! v.a. 5.00 kilo
De lekkerste groenten en fruit koop je natuurlijk op donderdag in Hedel en op de vrijdagochtendmarkt op Maaspoort en de dinsdagochtendmarkt in Zaltbommel.
DONDERDAG - verkoop aan huis - Uithovensestraat 10, Hedel ŽŵƉƵƚĞƌƉƌŽďůĞŵĞŶ ŽĨ ƚƌĂŐĞ W ͍ ŽŵƉƵƚĞƌŚĞƌƐƚĞů ĂĂŶ ŚƵŝƐ͕ ŽƉůŽƐƐĞŶ ǀĂŶ ƉƌŽďůĞŵĞŶ ŵĞƚ ^W D͕ǀŝƌƵƐ͕ ^>͕ ĚƌĂĂĚůŽnjĞ ŶĞƚǁĞƌŬĞŶ͘ sĞƌŬŽŽƉ ĞŶ ŝŶƐƚĂůůĂƚŝĞ ǀĂŶ ŶŝĞƵǁĞ ĐŽŵƉƵƚĞƌƐLJƐƚĞŵĞŶ͕ ůĂƉƚŽƉƐ͕ ƉƌŝŶƚĞƌƐ ĞŶ ŽǀĞƌŝŐĞ ƌĂŶĚĂƉƉĂƌĂƚƵƵƌ ĐŽŵƉůĞĞƚ ďŝũ Ƶ ƚŚƵŝƐ ŐĞŢŶƐƚĂůůĞĞƌĚ͘ DĂŝů ŶĂĂƌ͗ ŝŶĨŽΛĚĞĐŽŵƉƵƚĞƌďŽĞƌ͘ĐŽŵ ŽĨ ŬŝũŬ ŽƉ ǁǁǁ͘ĚĞĐŽŵƉƵƚĞƌďŽĞƌ͘ĐŽŵ /ŶŐĞƐĐŚƌ͘ <ǀ< dŝĞů ϭϭϬϱϬϳϲ
ďĞů DĂƚŚĠ ǀĂŶ 'ŽĐŚ͗ Ϭϲ ʹ ϭϴϱ ϭϳϭ ϵϴ
kerkdriel • Koorschool Senta organiseert een zomerzingproject voor kinderen die graag samen zingen. Het project is bedoeld voor kinderen van groep 4 t/m 8. In drie repetities worden vier liedjes ingestudeerd,
gevolgd door een echt concert! Zin om mee te zingen? De repetities zijn naar keuze op dinsdagmiddag in Kerkdriel (21 mei, 4 juni, 11 juni) óf op donderdagmiddag in Zaltbommel (23 mei, 6 juni, 13 juni). Repetitietijden van 16.30 tot 17.15 uur. Het concert is op woensdagavond
GEKRUID VERS GEGRILD EN/OF NATUREL
DRUMSTICKS PIRI PIRI TV-SCTICKS per kilo 4,00 21 kilo kiloDRUMSTICKS in magnetronzak 7,00 2,50
VOLG ONS OP FACEBOOK!
NIEUW - KOM PROEVEN - NIEUW kipgehaktballen in bruine jus saus 2 stuks NU voor 3,00
lekker op bij brood of d! ij lt a a de m
DONDERDAG: verkoop aan huis van 08.00 tot 16.00 uur, Uithovensestraat 10 te Hedel VRIJDAG: markt Kerkdriel van 13.00 uur tot 17.00 uur, verder ook geldig op al onze andere markten. DINSDAG EN ZATERDAG: markt Zaltbommel Bestellingen of vragen: telefoon (073) 599 36 36
Help Alzheimer overwinnen. Dan hoeft niemand zichzelf te verliezen. www.alzheimer-nederland.nl
‘Soundcheck’: Senta!
Jeudkoor Senta.
Voor al uw Wild & Gevogelte
Party Royale kerkdriel • Aanstaande vrijdag 17 mei zal er bij zaal Party Royale weer een nieuwe editie zijn van de Everybody Dance Party. Iedere derde vrijdag van de maand zal er een editie zijn van deze succesvolle avond voor de jeugd van Kerkdriel en omstreken. De jeugd tussen 10 en 15 jaar zal weer vermaakt worden door Feest DJ Jean Iedere maand een ander thema met deze keer de White edition. Kom dus allemaal in het wit gekleed. Aanvang 19:00 en duurt tot 23:00 uur. Entree € 5,- incl. gratis consumptie. Dansen bij d’n driek is een dansmiddag speciaal voor ieder die een unieke middag weg wil met een goed stuk muziek erbij. Deze dansmiddag zal speciaal in het teken staan van de 50 en 60-er jaren. Op zondag 19 mei zal er een speciaal optreden zijn van niemand minder dan de Big Caz & the 4 Bobs. Begon19 juni. De kosten voor deel- nen als een hobbyband in name bedragen € 10,-. 1996 is Big Caz & the 4 Bobs inmiddels uitgegroeid tot Aanmelden en informatie: een goed draaiende Rock ‘n Via e-mail: chris@bongenaar. Roll sensatie.De muziek die nl Telefonisch: Annemarie ten gehore wordt gebracht Heijnen 06-44602800. stamt uit de eind vijftig, Kijk voor meer informatie begin zestiger jaren. Grote over Senta op www.jeugdhits van onder andere Elvis koorsenta.com Presley, Cliff Richard, Chuck Berry, Jerry Lee Lewis, Buddy Holly, Roy Orbison, The Shadows en vele andere worden weer helemaal tot leven gebracht. De stelling is: Muziek alleen is niet voldoende, er moet ook wat gebeuren. Hierdoor kenmerkerkdriel • Volgende ken de optredens zich door week zullen de leden van sfeer, show en spektakel voor Jachthoorn- en Trompetjong en oud. De zaal gaat terkorps Door Eendracht open om 15:00 uur. VoorverSterk uit Kerkdriel bij u aan koop € 5,-, aan de deur € 7,50 de deur komen voor hun (de rouw electro, cafe pionier jaarlijkse donateursactie. of via 0418-750385 ) Zij vertrouwen, net zoals in voorgaande jaren weer op uw medewerking. Met hun toekomstplannen en vernieuwingen op het programma is uw bijdrage meer dan zaltbommel • Hemelse & welkom. Aardse klanken op zaterdag Aankomende weken zal 1 juni in de St. MartinusD.E.S. meerdere malen op kerk, Oliestraat 26 te Zaltdonderdagavond buitenbommel. Aanvang: 20.15 uur. repetities houden. U bent Entree: € 10,- (donateurs van harte welkom om deze € 8,50, kinderen t/m 12 jaar bij te wonen! Voor actuele € 5,-). Voor reserveringen informatie over optredens en zie: www.vrouwenkoorfemrepetities kunt u kijken op mesvocales.nl of bel Marian www.deskerkdriel.com Hazenberg, tel. 06-20147327
Donateursactie D.E.S.
Quickly Fresh is voor haar bessenkwekerij op zoek naar
VAKANTIEWERKERS voor de plukperiode in de zomervakantie. Heb je interesse neem dan contact op of stuur een mailtje naar onderstaand mail adres! Minimum leeftijd 14 jaar.
Gerben Modderkolk. Bessenkwekerij Quickly Fresh, Winkelseweg 26, 5321 NA Hedel. Tel. 06-57323729 Mailadres : quicklyfresh@kliksafe.nl
Uitnodiging ONTBIJTEN OP DE HAAR Wij willen u als klant van winkelcentrum de Haar verwennen met:
Ontbijt op zondag 9 juni a.s. om 10.00 en 14.00 uur
Komt u ook? U kunt zich inschrijven in een van onze winkels * attracties voor kinderen * muziek Dit wordt u aangeboden door de gezamelijke winkeliers van de Haar
Femmes Vocales
Gezellig winkelen
Woensdag 15 mei 2013
verstan
Hogebankweg 3a – Kerkdriel – Tel. (0418) 63 11 11 www.keurslagerblakenburg.nl
an lekk
e r v l e es
John Blakenburg
dv
DONDERDAG - VRIJDAG - ZATERDAG SPECIAL: Two ribs 100 gram ............................................................... 4.60 DINSDAG
KEURSLAGERSKOOPJE :
Huisgemaakte runderhamburgers
4e gratis
VLEESWARENKOOPJE : bij 150 gram Beenham
100 gram Beenhamsalade gratis
Heksenkaas 150 gram
..............................................................................
2.70
Straatpraat Door Marijke Tasche – van den Elsen
500 gram
........................
Hogebankweg 5 – Kerkdriel – Tel. (0418) 63 34 88 www.henkvandenoord.nl
Asperges super AA 500 gram .........3.99 Fijne rauwkost 200 gram ............................1.69
Zie Bordreclame
Rundergehakt
Henk v.d. Oord
DONDERDAG T/M ZATERDAG:
Hand-/perssinaasappels
2 kilo .........
extra VRIJDAG RECLAME:
Trostomaten
Runderribeye reepje 100 gram ................................................... 1.99 WOENSDAG Italiaanse biefstukrol 100 gram ................................................. 2.10 H.O.H. gehakt Bij 150 gram Filet Americain 100 gram Eisalade gratis 600 gram ...................... 2.75
NIEUW IN ONS ASSORTIMENT:
Vers is het lekkerst
500 gram .............................
2.99
0.79
DINSDAG EN WOENSDAG:
Bakgroenten 500 gram Bruine-bonen-schotel
........................
1.49
500 gram ....................................................................................1.99 Elke dag vers aanvoer van aardbeien, bosbessen, frambozen, bramen
2.75
5
Programma RTM kerkdriel • Maandag 9.00-12.00 Mozes, Evergreen top 1000; 12.00-17.00 Mozes en Antoinette, Mozes draait door; Dinsdag 13.00-17.00 Gerrie Lansdaal, Gerrie’s Allerlei; 19.00-22.00 uur Maickel Trum, M-tunes; Woensdag 9.00-12.00 Paula Koppelaar, Koffie-expres; 12.0017.00 uur Bert Berghenegouwen, 40+ en 90+; Donderdag 9.00-12.00 Maria Piels, Maria’s muziek mozaïk, 21.00-00.00 uur Michael en Sander, RTMlive; Vrijdag 9.00-12.00 Johnny River, Gezellig Hollands, 20.00-22.00 Goesting in het weekend 80’s 90’s Top 40; Zaterdag 9.00-12.00 Mozes, De beste 50 van Mozes; Zondag 9.00-11.00 Maria Piels of Paula Koppelaar, muziek op de zondagmorgen; 11.0012.00 Martinuskerk, H. Mis; 12.00-15.00 Alfons, Piraat FM; 15.00-18.00 Henk Power, Powermix
Klein maar fijn
Het nieuwe centrumplan Kerkdriel vordert gestaag. In verschillende fasen wordt het totale plan uitgevoerd. Eerst was er de Lidl, daarna het nieuwe pand waar de Hema in gevestigd is en nu zijn ze bezig met het slotstuk. De parkeergarage met daarboven ruimte voor nog een supermarkt en meer ‘dagwinkels’ zoals dat zo mooi in het plan staat. De sloop was een heel spektakel en ook het uitgraven dwingt respect af. Die enorme tractors met hun grote laadwagens krijgen het formaat van speelgoed wanneer ze op dat uitgestrekte terrein met zes scheppen van de bulldozer vol zitten. Wat vinden de mensen op straat van de bouw van het nieuwe centrumplan? Tonnie Ritmeyer is 51 jaar en komt uit Kerkdriel. Hij staat de bouwplaats te bekijken. Het mag wel een keer gebeuren vindt hij. Wat er stond was oud en we moeten met onze tijd meegaan. Als je dat niet doet blijft er weinig over en gaan mensen naar een ander dorp om boodschappen te doen. Nu is er een Lidl waar ze naartoe kunnen en door de parkeergarage wordt het plein autovrij. Van de sloop heeft hij niet zoveel meegekregen. Hij is wel benieuwd naar de hoogte van de berg zand die eruit is gekomen. “Aan overlast kun je niets doen, dat hoort erbij en ze moeten het toch ergens naartoe brengen?” Lidy Kollenburg is 59 jaar en komt uit Hoenzadriel. Ze heeft zojuist samen met haar dochter en kleinzoon de markt bezocht. Het nieuwe centrumplan vindt ze ideaal. “Straks is het weer een geheel en heb je alles dicht bij elkaar. De huidige supermarkt is toch lastiger te bereiken en lastig met parkeren. De sloop is een heel gedoe geweest, maar het is snel gegaan.” Vooral haar kleinzoon vond het geweldig. Als ze naar de markt gingen moesten ze ook altijd even naar de bulldozers gaan kijken om te zien hoe ze al het puin fijn knepen. Marianne van Malsen uit Kerkdriel (56) is samen met haar kleindochter aan het winkelen. Ook zij is enthousiast over het nieuwe plan omdat dan alles fijn bij elkaar ligt. Ze is zojuist bij de MCD geweest, maar ze heeft ook altijd een paar dingen die ze bij de Lidl haalt. Straks is dat dus een stuk gemakkelijker. “Het zal elkaar niet bijten”, denkt ze. Het is ook leuk om de bouw te volgen. Het is zo’n enorm diep gat dat ze zich afvraagt of de parkeergarage een- of tweelaags gaat worden. Zij zou ook wel eens willen weten hoe hoog de berg zand is die eruit gekomen is. Het enige nadeel is dat de bouwkeet en alles eromheen de nodige parkeerplaatsen vraagt waardoor het toch weer lastig is om een parkeerplekje te vinden.
rossum • Afgelopen donderdag t/m zondag was het kermis in Rossum. De kermis is niet groot in Rossum maar jong en oud kwam toch even een kijkje nemen en genoot zichtbaar. (Foto: Marianne Piels)
ANBO Zomerreisje zaltbommel • Het jaarlijkse Zomerreisje van de ANBO afdeling Zaltbommel bestaat dit jaar uit een busreis naar Harderwijk en een boottocht over het Veluwemeer. ’s Ochtends wordt vanuit
Zaltbommel om 9.30 uur vertrokken per luxe touringcar richting Biddinghuizen. In Biddinghuizen gaat men aan boord voor een boottocht over het Veluwemeer. Aan boord worden de leden onthaald op een koffietafel met soep. Na de middag
wordt het oude vissersstadje Harderwijk bezocht. Daarna wordt op de terugweg nog gestopt in Houten, waar men getrakteerd wordt op koffie met gebak. Om ca. 17.30 uur hoopt men weer thuis te zijn in Zaltbommel. Dit ANBO Zomerreisje wordt
mede mogelijk gemaakt door een bijdrage van Rabobank Bommelerwaard. Leden en ev. Introducés kunnen zich nog opgeven tot 23 mei a.s. bij Martin van Bergeijk, tel. 0418-642287 of email: m.bergeijk59@upcmail.nl
Glamorouscakes Handgemaakte lekkernijen
MORE INFO: FACEBOOK.COM/EVERYBODYDANCEPARTYKERKDRIEL TWITTER.COM/EVERYBODYDANCEP
Hulpdiensten
KERKDRIEL - St. Martinuskerk - Zondag 19 mei: 11.00 uur eucharistieviering, S. Schevers, Martinuskoor - Maandag 20 mei: 11.00 uur eucharistieviering, S. Schevers - Iedere Woensdag en vrijdag: 8.00 uur eucharistieviering Protestantse gemeente - Zondag 19 mei: 10.00 uur ds. M. Baan Alemzaal De Leijenstein - Zaterdag 18 mei: 17.30 uur woord- en communieviering, J. Vriesema VELDDRIEL - St. Martinuskerk - Vrijdag 17 mei: 14.30 uur Huwelijksviering Merel Commandeur en Leon Koops met pr. Fr. De Meijer - Zondag 19 mei om 9.30 uur woord- en communieviering M. v. Lith, gemengd koor ALEM - H. Hubertuskerk - Zondag 19 mei: 9.30 uur eucharistieviering, S. Schevers HEDEL R.K. kerk H. Willibrordus - Zondag 19 mei: 11.00 uur eucharistieviering, B. van Bronkhorst, Sursum Corda Hervormde gemeente - Zondag 19 mei: 9:30 uur ds. J. J. Mulder; 18:30 uur kand. R. J. Jansen - Maandag 20 mei: 9:30 uur ds. J. J. Mulder AMMERZODEN/WELL R.K. kerk H. Willibrordus, Ammerzoden - Zaterdag 18 mei: 19.00 uur eucharistieviering, gezinsviering, S. Schevers, Da Capo Ned. Hervormde gemeente - Zondag 19 mei: Well 10.00 uur, ds. L.M. Aangeenbrug - Maandag 20 mei: Ammerzoden 9.30 uur, ds. L.M. Aangeenbrug Het Zonnelied - Vrijdag 17 mei: 14.30 uur Oecumenische viering, Marten Tel - Zondag 19 mei: 14.30 uur Protestantse viering C.J. van Aalsburg De Lindeboom - Vrijdag 17 mei: 16.00 uur Oecumenische viering, Marten Tel, Houten ROSSUM/HURWENEN Franciscus parochie Rossum – Hurwenen - Zondag 19 mei: 9.30 uur woord- en communieviering, J. Vriesema, Pro Musica; 13.30 uur Eerste Communieviering, B. Bus en J. Vriesema, kinderkoor Protestantse gemeente Rossum – Hurwenen - Zondag 19 mei: 10.00 uur ds K Wijnberg HEEREWAARDEN Ned. Hervormde Kerk - Zondag 19 mei: 10.00 uur dienst ds. GH Kerssen ZALTBOMMEL R.K. Sint Martinuskerk - Woensdag 15 mei: 19.00 uur Rozenkransgebed - Zondag 19 mei: 11.00 uur woord- en communieviering, J. Vriesema; 14.30 uur Meditatieve viering ‘Op Adem Komen’ - Dinsdag 21 mei: 16.00 uur eucharistieviering in De Wielewaal - Woensdag 22 mei: 19.00 uur Rozenkransgebed Ned. Hervormde gemeente Sint-Maarten - Zondag 19 mei: 10.00 uur ds H.J. Veltkamp, gez. dienst met het Anker, medewerking v.d. cantorij, Opening Kunst in de Kerk
- Weekenddienst huisartsen Tijdens avond, nacht en weekenden, tel. 0900 - 88 60 - Stichting Vrijwilligers Palliatieve Terminale Zorg (VPTZ) Bommelerwaard. Voor hulpvragen en/of inlichtingen: tel. 06-10494120, b.g.g. tel. 0418-680777, www. vptz-bommelerwaard.nl - Spreekuren St. Martinuskerk - Kerkdriel: Elke woensdag spreekuur door leden van de pastoraatsgroep: 9.30-11.30 uur. Bereikbaarheid voor parochianen in de gemeente Maasdriel: Tel. 0418-632504 (secretariaat). - Dierenbescherming Nijmegen – Den Bosch e.o. algemeen informatienummer: 088 8113400 en meldpunt dieren-mishandeling/verwaarlozing: 088 8113401 - Is uw huisdier vermist of heeft u een verdwaald dier gevonden? Kijk op de website van Amivedi: www. amivedi.nl. Voor gratis informatie of registratie, bel 0412-636686, e-mail: jan@vanaart.com. Al uw meldingen evt, met foto binnen 24 uur op www.Amivedi.nl. Ook meldingen over dode huisdieren worden verwerkt. - Stichting Thuiszorg en Maatschappelijk Werk Rivierenland Tel. 0900-8433 (€ 0,10 p/m). - SOS Telefonische Hulpdienst NB, tel. 0900-0767. Voor info of het vermelden van vermiste of gevonden huisdieren kunt u bellen: Wilma van Aart, Stichting Amivedi, tel. 0412-636686 - Humanitas afd. Bommelerwaard Steun bij verlies (rouwverwerking door overlijden, maar ook rouw door verlies van gezondheid, werk of door scheiding), mw. J. Verdegaal, werkdagen 17.00-18.00 uur via voicemail tel. 06-23536651: Thuisadministratie: Mevr. Erica Eykema, tel. 06-12200119, e-mail t.a.v. bommelerwaard@hotmail.com - Home-start, steun aan gezinnen met jonge kinderen: Coördinator mw. Mariska van den Heuvel, e-mail: start.bommelerwaard@humanitas.nl - Humanitas JouwMentor: Contactpersoon Maria Pulskens, tel. 06-51683496, e-mail info@jouwmentor.nl - Buurtzorg, verpleging en verzorging thuis. Voor hulpvragen: tel. 06-57567191. Voor info: www.buurtzorgnederland.com - Steunpunt Welzijn Bommelerwaard, - Ouderenadviseur, - Vrijwilligerswerk, - Mantelzorg. Woonzorgcentrum De Leyenstein, Bernhardstraat 4, 5331 TA Kerkdriel, tel. 0418-634231. Openingstijden: ma. t/m do. 9.00 tot 11.30 uur. WERKplein Bommelerwaard (Sociale dienst), t Huis van de Vergt, Johan van Oldenbarneveldstraat 48 in Zaltbommel. Dinsdag van 09.00 en 11.30 uur. - Nederlandse Patiënten Vereniging afd. Bommelerwaard thuishulp, tel. 0418-672496; therminale thuishulp, tel. 06-30530699; Klussendienst, tel. 0418-640292 - Thuiszorg Bommelerwaard BrabantZorg, Secr. Schokkerstraat 21, 5324 EP Ammerzoden, Tel. 06-53 242513
R.S.D.
Nijverheidsstraat 27 5331 PT Kerkdriel
Richtspecialist van den Dungen
giro
5 25 25
0800-8003
Eye Care Foundation werkt aan het voorkomen en bestrijden van oogaandoeningen in ontwikkelingslanden
www.eyecarefoundation.nl
Voor al uw autoschade * Ook via uw verzekering *
Overlijden
Uitvaartverzorging Stork Maasdriel dag en nacht bereikbaar
tel. 073-5992411 www.storkmaasdriel.nl erkend lid
Voor een goed verzorgde en betaalbare uitvaart. Vraag gratis een informatief gesprek aan. Wij offreren uw wensen zodat, als het u overkomt uw nabestaanden weten wat ze doen!!! Kijk ook eens op onze website
Anja van de Meer Uitvaartverzorging Dag en nacht bereikbaar: 06-53537148 Budgetuitvaart: € 3.950,-
✁
Kerkdiensten
Wij werken voor alle verzekeringsmaatschappijen Industriestraat 4 • 5331 HW Kerkdriel • info@laatstereis.com • www.laatstereis.com
Zonder CEES is alles anders.
Het heeft mij goed gedaan uw kaarten en brieven, een bemoedigend woord, kus of handdruk te hebben ontvangen na het overlijden van
Tel. 0418-634813 / Mob.nr. 06-54726505
Cornelis Pieter Plomp
teak stunter bij frank lensen Eye Care Foundation works at preventing and fighting eye diseases in developing countries
breed assortiment
bij ons vindt u de goedkoopste teakmeubels
Hartelijk dank hiervoor. Hedel, 13 mei 2013
A.G.X. Plomp-de Ridder
Opgave van dankbetuigingen en rouwadvertenties uiterlijk tot dinsdag 12.00 uur.
Preventieve Botmeting meubels voor binnen en buiten, keuze uit diverse modellen en maten zeer scherpe prijzen!!! geopend: Zaterdag a.s. 18 mei van 10.00 - 17.00 uur Bovendijk 3, Ammerzoden, tel. 073 - 599 5555
door Verpleegkundig overgangsconsulente Zaltbommel: wo. 29 mei / Rossum: do. 30 mei “Voorkomen is beter dan breken!”
Aanmelden bij: Jenny Nugteren tel: 0418-662827 www.praktijksophia.nl
Woensdag 15 mei 2013
Onder ons gezegd... door rinus aarssen Begeestering. Fans van de voetbalclub Ajax leven nog wel even in de wolken. Hun club werd dit jaar landskampioen. Bij de aanhang van PSV ligt dit anders. Vol verwachting begon het seizoen 20122013. Het ging echter meer dan mis. Geen titel, geen beker, onwaardig gedrag van enkele spelers en onenigheid in de leiding. Kortom het ontbrak helaas te vaak aan de wil en de kracht om er gezamenlijk iets moois van te maken. Ben ik daarmee PSV fan af? Geenszins. Maar ik wacht met belangstelling af hoe de wind zich keert. Ik wil straks weer graag het enthousiasme delen van een eensgezind en zelfbewust PSV met een positieve uitstraling. Wil uitzien naar een voorbeeldclub waar het wel gaat om het winnen, maar dan enkel op basis van fair spel en respect voor mekaar. Pinksteren. De bijbel roept het beeld op van de vurige tongen. Geestdrift, bezieling, durf. Iedereen verstaat iedereen omdat iedereen ook echt wil luisteren naar de ander. Ook tegenwoordig doorbreken mensen wel eens de mentaliteit van ieder-voor-zich. Ook nou tref je wel gelovige mensen aan, die geen blad voor de mond nemen, opkomen voor gerechtigheid en daadwerkelijk getuigen van naastenliefde. Pinksteren gebeurt dan ook opnieuw
wanneer je echt verstaan en begrepen wordt, wanneer je warm wordt van mensen om hun daden en wanneer je saamhorigheid voelt. Daar waait Gods Geest zeggen we dan. Maar die Geest is geenszins eigendom van één club. Niet alleen van de kerk alleen. Pinksteren gebeurt ook wanneer christenen niet-christenen horen praten over vrede en gerechtigheid. Pinksteren gebeurt eveneens daar waar christenen, die de naastenliefde hoog in het vaandel hebben, humanisten en anderen op dezelfde manier zorg zien dragen voor hun medemensen. Eén moedertaal? Uiteraard is het de vraag of alles wel gebeurd is zoals het in het wonderlijke Pinksterverhaal is vermeld. Maar het feit is wel dat mensen elkaar begrepen en op één lijn kwamen. Ze werden zichtbaar gedreven door hetzelfde ideaal. En zou het niet zo kunnen zijn, dat er niet plotseling allerlei talen werden gesproken, maar slechts één “moedertaal” die voor iedereen hetzelfde is? Wanneer je namelijk met durf, overtuiging en enthousiasme de taal van het hart spreekt, dan kun je met handen en voeten ook veel duidelijk maken. Vurige tongen? Waarschijnlijk is dit dan ook gewoon met enthousiasme de taal van ons hart spreken en zo door iedereen begrepen worden. Alle goeds daarbij gewenst. Reacties? r.aarssen@online.nl
Week Nederlandse Missionaris bommelerwaard • Tot 19 mei vindt de jaarlijkse Pinksteractie plaats. Missionarissen vragen weinig voor zichzelf maar hebben echter wel onkosten. De week Nederlandse Missionarissen, biedt daarvoor een bijdrage. Een bijdrage voor werk, wonen, zorg of diaconie. Het is niet veel wat missionarisen vragen. Terwijl ze zoveel geven concrete hulp met tomeloze energie. Daarom ontvangen zij ondersteuning voor welzijn en werk. Daarnaast wordt de uitzending van missionaire werkers jonge mensen die in de voetsporen van missionarissen treden mogelijk gemaakt. In alle parochiekerken van de
Franciscus parochie wordt met Pinksteren uw steun gevraagd. Wanneer u een gift wilt overmaken: bank 17.12.11.111 tnv WMN den Haag. Ook dit jaar is er weer een boekje over werk en leven van missionarissen uitgegeven. Met als onderwerp het werk voor vluchtelingen van: Broeder Jan Heuft in Algerije; Pritha Belle in Colombia. Beiden proberen mensen die verjaagd van hun geboortegrond of door armoede gedreven op de vlucht zijn te helpen. De prijs € 15,- bestellen op boven genoemd adres onder vermelding WNM boekje.
Dag van de Zorg zaltbommel • Wat niet iedereen weet is dat 12 mei ook de dag van de zorg was. De cliëntenraad van WoonZorgCentrum De Wielewaal vond dit een uitgelezen kans om namens alle cliënten het zorgend personeel een hart onder de riem te steken en ze te bedanken voor hun
zorg en inzet. In de hal werd een poster opgehangen met bedankje en alle namen van de bewoners en symbolisch een bos rozen voor allen neergezet. In deze woelige tijd verdient iedereen die zich inzet voor zijn hulpbehoevende medemens een extra pluim.
Middels een poster werd het zorgend personeel bedankt.
Facette Shades
Unieke combinatie van lichtregeling en zachte stof
7
Open Dag Flying Dutchman
Roman Shades
Decoratieve stoffen op maat gemaakt
Silhouette Shades
Sfeervol door zacht gefilterd licht
Houten Jaloezieën
Natuurlijke warme sfeer in uw huis
Duette Shades
Perfecte regeling van warmte en licht, het hele jaar door
Gordijnjaloezieën
Elegante eenvoud voor grote ramen
Rolgordijnen
Eindeloos kiezen met een eigen accent
Horizontale Jaloezieën
Een design klassieker die licht en privacy regelt
Plissé Shades
Decoratief voor elke raamvorm
Japanse Design Collection Creëer uw eigen minimalistische sfeer
Horren
Ongestoord genieten van frisse lucht
PROJEKT- EN WONINGINRICHTING Kromsteeg 18 Kerkdriel tel. (0418) 63 12 55
Sportieve KBO-ers opgelet maasdriel • Ga naar www.kbomaasdriel.nl en vervolgens naar: Agenda Incidentele act. 18 juni Zie info En lees alles over dit mooie evenement! Er zijn nog plaatsen beschikbaar.
Dank ammerzoden • In de eerste week van april heeft Sam’s Kledingactie voor Mensen in Nood in Ammerzoden een kledinginzameling gehouden. Dankzij de vrijwillige hulp van diverse mensen en de goedgeefsheid van burgers werd in totaal 310 kg kleding ingezameld. Iedereen die hieraan heeft bijgedragen hartelijk bedankt! De opbrengst van de ingezamelde kleding gaat naar de projecten van Cordaid Mensen in Nood. Voor meer informatie over Sam’s Kledingactie en de gesteunde projecten kunt u kijken op www.samskledingactie.nl of bellen naar 073687 1060.
Collecte Kinderhulp zaltbommel • Nationaal Fonds Kinderhulp heeft met haar jaarlijkse collecte een bedrag van € 2286,- opgehaald in Zaltbommel. De organisatie is zeer verheugd met dit mooie bedrag en wil alle gulle gevers dan ook hartelijk danken voor hun bijdrage en de collectanten feliciteren met het behaalde resultaat. “Als dit de landelijke trend is kunnen ze een mooi eindresultaat tegemoet zien”, aldus een van de coördinatoren van de Bommelse collecte. Er kunnen weer een hoop kinderen geholpen worden aan een beetje gewoon geluk.
Diverse toestellen zijn te zien tijdens de open dag van The Flying Dutchman.
bruchem • Zaterdag 25 mei houdt Modelvliegclub The Flying Dutchman open dag. Tijdens deze open dag zullen er verschillende vliegshows gegeven worden. Er wordt met veel soorten toestellen gevlogen zoals schaalmodellen, zwevers, dubbeldekkers en helikopters. De club heeft eenvoudige beginnersmodellen tot pro-
fessionele modellen met spanwijdtes van boven de twee meter. In de “StaticShow” zullen veel modellen tentoongesteld worden. Een uitgelezen moment om kennis te maken met deze prachtig en enerverende hobby. De leden van The Flying Dutchman vertellen u graag over hoe zij hun hobby beleven en kunnen veel informatie geven aan geïnteresseerden.
Tour du ALS ammerzoden • Toon Kooijmans heeft zijn schaatsen ingevet en is volop aan het trainen om op 7 juni a.s. ‘De Kale Berg’, de roemruchte Mont Ventoux met ruim 600 deelnemers te beklimmen voor het onderzoek naar de ziekte ALS. Deze ziekte ALS is een van de meest ernstige aandoeningen van het zenuwstelsel. De doelstelling is dat iedere ren-
ner aan de start komt met € 1500,- voor onderzoek naar deze afschuwelijke ziekte. Wilt u Toon ook sponseren met een financiële bijdrage dan kunt u het overmaken op rekeningnummer 16 71 29 422 t.n.v. H.Th. Kooijmans- van der Wielen onder vermelding van Tour du Als. Kijk voor meer informatie over ALS en de Tour du Als op www.tourduals.nl
Kruidig Ammersoyen ammerzoden • Zin om uw zintuigen eens prettig te prikkelen tijdens het geurige evenement “Kruidig Ammersoyen”? Drie dagen lang kunt u kijken, luisteren, proeven en ruiken! Elk heel uur is er een bijzondere rondleiding, die u op geurige wijze meeneemt door kasteel Ammersoyen, de Middeleeuwen en de 17de eeuw. Op maandag 20 mei zijn er bovendien diverse standhouders, waar u lek-
kere en leuke dingen kunt kopen of informatie kunt krijgen over plantaardige thema’s. Bij enkele standhouders kunt u zelf aan de slag of proeven. Zaterdag 18 mei en zondag 19 mei geopend van 13.00 tot 17.00 uur. Maandag 20 mei van 11.00 tot 17.00 uur Rondleiding door het kasteel € 6,50, € 3,75 voor kinderen t/m 12 jaar. Begunstigers van het Geldersch Landschap en Geldersche Kasteelen krijgen € 1,- korting.
De open dag wordt gehouden op 25 mei van 12:00 tot 16:00 uur. Toegang is gratis. Het modelvliegveld is gevestigd aan de Kolkweg 5 te Bruchem. Vanwege de beperkte parkeer gelegenheid wordt verzocht om zoveel mogelijk met de fiets te komen. Voor meer informatie zie www.modelvliegclub.nl
Uitje KBO Maasdriel maasdriel • We kennen allemaal de champignon, in het verleden naast asperges ook wel het ‘witte goud’ genoemd. Naast de champignon zijn er veel soorten eetbare paddestoelen. GeertPeter en Jolanda de Rijk zijn in 2000 begonnen met de kweek van allerlei soorten eetbare paddestoelen en maken tegenwoordig zelfs bier van paddenstoelen. Leden van KBO Maadriel kunnen op woensdag 22 mei meer te weten komen over deze lekkernijen. We worden ontvangen met een kopje koffie/thee en cake (misschien wel met paddestoelen???) en krijgen een uitgebreide rondleiding. De hobbykoks onder ons kunnen de nodige ideeën opdoen. Aanvang 13.30 uur, adres: Middelweg 3, Rossum, eigen vervoer, kosten € 7,50 p.p. over te boeken op rekening van de KBO nr. 125150660. Opgeven bij Maria Verhoeven, uiterlijk 18 mei, tel. 0418-632039.
Kijk weer eens op www.carillon.nl
Levering van:
Levering van betonmortel en van beton met betonpomp mogelijk.
Betonmortel Tweede Geerden, Velddriel Stampbeton tel. (073) 503 60 80 fax (073) 503 81 54 Stabilisatiezand Vloerenspecie onduren Ook in de av ag Lego blokken en op zaterd Betonpompverhuur www.voetslangeraapbeton.com info@voetslangeraapbeton.com
Groencentum/Plantenkwekerij De Rozenbogerd Rozenbogerd 2a, 5301 KD Zaltbommel tel. 0418-518359
Openingstijden maand Mei: Maandag t/m vrijdag: 9.00-17.30 uur Vrijdagavond koopavond t/m 21.00 uur Zaterdag: 8.30-17.00 uur
Bezoek onze vernieuwde showroom!
MAANDACTIE :
Bij aanschaf van een nieuwe complete vloer 21% BTW-KORTING op het volledige aankoopbedrag of GRATIS leggen.
Aanbieding van de week Tweede pinksterdag geopend Tuinhortensia Hangplanten
al vanaf € 5,95
van 9.00 - 17.00 uur
Telefoon 073 - 61 30 200 Vughterstraat 171, ’s-Hertogenbosch
www.noapavimenti.nl
2 voor € 10,-
in diverse soorten en maten
PODOTHERAPIE
PEETERS
Lavendel
(Hidcote) € 0,60 per stuk - 10 voor € 5,Ruim assortiment perkgoed, kuipplanten, vaste planten, heesters, rozen, bomen, struiken, kruiden, groenteplanten, snijbloemen en potterie. (uit eigen kwekerij) Neem uw pot mee en wij vullen hem graag voor U.
Groencentrum / Plantenkwekerij De Rozenbogerd voor al uw groen in huis. en tuin. Ook verzorgen wij uw onderhoud en aanleg van de tuin. www.plantenkwekerijderozenbogerd.nl Volg ons via Facebook en Twitter
Wilgenpas 2A, Kerkdriel (MFC Kreek)
Voor informatie of afspraak bel ons centrale nummer:
0418 - 74 50 43 info@podotherapiepeeters.nl - www.podotherapiepeeters.nl
QRaker Win € 25,- cash! Wilt u meer weten over deze actie? Kijk dan eens op onze website www.fresjo.nl of scan de QR code.
A.P.K. 45 euro incl. - benzine en diesel Autobanden 4 HALEN = 3 BETALEN Bulkseweg 14a - 5331 PK Kerkdriel - tel. 0418 - 637330
www.fresjo.nl - info@fresjo.nl - 06 15383549 - Architronlaan 1 - Hedel
AIRCO VULLEN 60 euro incl.
Hoe doet u mee? In de QRaker staat 1 code met een vraag. Email het antwoord vóór 22 mei naar info@carillon.nl. Onder de goede inzenders verloot Het Carillon volgende week 1 prijs van € 25,- contant. De oplossing van vorige week was: Gezonde voeding tijdens zwangerschap. € 25,- is gewonnen door Eva van de Wetering.
Even puzzelen Sudoku
6 2
HH
1
8
7
4
8 6
1
4
2
9
7
7 7
9 8
5 2
4
9
8
5 1
9 3
2
3 De oplossing kunt u vinden op www.carillon.nl onder het kopje fotoalbums
pbs 289
Woensdag 15 mei 2013
9
Uit de gemeenten
Door Theo Leerintveld
Bommels riool ondergaat APK Zaltbommel • Maandag 27 mei en maandag 3 juni 2013 reinigt en inspecteert aannemer Van der Valk en De Groot in opdracht van de gemeente de riolering in het oude centrum van Zaltbommel. Gedurende de werkzaamheden worden diverse straten in de binnenstad kortstondig afgesloten. In de ochtenden vinden de werkzaamheden plaats op de hoofdassen om de overlast voor bedrijven en winkels tot het minimum te beperken.
de werkzaamheden gaan de reinigingswagens en een inspectiewagen van rioolput naar rioolput. Door middel van hoge druk water worden de riolen gereinigd en daarna geïnspecteerd met een camera welke door het riool rijdt. Dit wordt gedaan om te beoordelen wat de staat is van de riolering in de binnenstad. De inspectie is een soort APK voor het reguliere onderhoud van het riool en vindt ongeveer iedere tien jaar plaats.
verwachting duren de werkzaamheden ongeveer twee uur per straat. Dit heeft gevolgen voor de bereikbaarheid van de woningen en winkels. De werkzaamheden op de hoofdassen van de binnenstad vinden plaats gedurende de ochtenden. Hiermee wordt de overlast voor de bedrijven en winkels tot het minimum beperkt. De hoofdassen zijn de Gamerschestraat, Markt, Waterstraat, Boschstraat en de Gasthuisstraat. Diverse parkeerplaatsen worden afgezet om de werkzaamheden goed te kunnen uitvoeren. Inwoners die in het bezit van zijn een auto wordt verzocht de tijdelijk afzettingen te respecteren en de auto niet te parkeren op deze plaatsen.
Nieuw schooljaar start project Jeugdzorg bommelerwaard • De landelijke overheid decentraliseert steeds meer taken naar de gemeente. Vanuit Den Haag krijgen ook de gemeenten Zaltbommel en Maasdriel steeds meer taken toebedeeld die ze moeten uitvoeren.
Buurtzorg Jong helpt gezinnen waar kleine of grote problemen zijn. In navolging van andere plekken Tijdens deze werkzaamhein Nederland krijgt nu ook De riolering in de oude binden worden diverse straten de Bommelerwaard een nenstad wordt door speciale in de binnenstad kortstonpilotproject. In totaal krijgt reinigingswagens schoondig afgesloten om de werkde gemeente Zaltbommel gemaakt en daarna met zaamheden uit te voeren. zes miljoen Euro vanuit het een camerawagen geïnspecNaar potje Kleinstedenbeleid om teerd. Gedurende dit beleid vorm te geven. Wie denkt dat dit ‘makkelijk geld verdienen’ is, heeft het mis. Het aantal taken dat hiermee uitgevoerd moet Voor meer worden is enorm, terwijl er informatie door een bezuinigingsopekan men ratie ook nog eens 20 tot 25 contact opne- procent minder geld voor men met de aanwezig is. Wethouder Ton gemeente van Balken: “We doen dit via 14 0418. in samenwerking met de gemeente Maasdriel en de regio Rivierenland. Maasdriel is nu nog aan het stoeien welke dorpen ze kiezen, wij hebben gekozen om deze pilotprojecten uit te zetten in Nederhemert en de Bommelse wijk De Vergt.” De werkwijze van Buurtzorg Jong werd eind 2012 beloond met de Nationale Jeugdzorg Prijs. Op 1 januari 2015 gaat de transitie van jeugdzorg echt van start en zullen er vier mensen fulltime actief zijn op dit vlak. Het pilotproject start bij aanvang van het nieuwe schoolMedewerkers van het Zaltbommelse gemeentehuis zullen ongetwijfeld boze telefoontjes binnen jaar en kost € 260.000,-, waargaan krijgen over de overlast die veroorzaakt gaat worden door de inspectiewerkzaamheden van van driekwart gefinancierd het riool in het Bommelse centrum. (Foto: Theo Leerintveld) wordt door de provincie en de regio.
Streekarchief Bommelerwaard krijgt onderdak in Tiel
Openbare jaarvergadering
bommelerwaard • Liefhebbers van historische gegevens zullen voortaan iets verder moeten reizen. Decennia lang konden inwoners van onze regio namelijk in Zaltbommel oude stoffige archieven van het Streekarchief Bommelerwaard doorpluizen of via de computers relaxed iets doorlezen. Vanaf 1 januari 2014 zal deze voorziening echter te vinden zijn in Tiel, onder de noemer Regionaal Archief Rivierenland.
hedel • Op woensdag 22 mei is de algemene openbare jaarvergadering van de PvdA Maasdriel in het Dorpshuis Gelre’s End te Hedel. Deze vergadering staat in het teken van de komende gemeenteraadsverkiezingen. Wilt u meepraten hoe het verder moet in onze gemeente, dan is dit uw kans. De avond begint om 20.00 uur.
Burgemeester Albert van den Bosch van Zaltbommel legt uit waarom: “Als we het archief in Zaltbommel hadden willen behouden had dat enorme investeringen gekost aan het gebouw. Dat vonden we niet verantwoord. Als we nu niet zouden meedoen met ‘Tiel’, dan
zouden we daar later zeer zeker spijt van krijgen. Zelfs de mensen van het Streekarchief vinden het een goede zaak dat we de archiefzorg in Tiel onder brengen.” Omdat veel van de archieven van het Streekarchief Bommelerwaard zijn gedigitaliseerd, zal er voor de meeste geïnteresseerden weinig veranderen. Vanuit hun computer thuis kunnen gewoon alle bestanden bekeken en gedownload worden. Wellicht blijft er nog een ‘frontoffice’ in Zaltbommel bestaan, dat op zich overigens niet veel meer zal zijn dan een tafel een en computer om in te loggen voor de mensen die thuis geen computer hebben. Wat er straks met het leegstaande pand gaat gebeuren aan de Van Heemstraweg-west is op dit moment nog niet bekend.
Tot eind december van dit jaar kunnen liefhebbers van historische gegevens nog terecht in Zaltbommel. Wat er daarna met het leegstaande pand van het Streekarchief Bommelerwaard aan de Van Heemstraweg-west gaat gebeuren is op dit moment nog niet bekend.
Dier van de week
Deze kleine dame is Dotje. Dotje is afgestaan aan het asiel omdat ze te veel alleen moest zijn en ze dat absoluut niet leuk vond. Dotje is nog geen 2 jaar en is dol op knuffelen want ze is erg aanhankelijk. Ze wil graag spelen. Deze jonge lieve dame zoekt daarom een baasje die veel thuis is en waar ze heerlijk achteraan kan lopen door het huis heen. In de grote kattenruimte gaat ze de katten uit de buurt maar ze is nog maar net bij ons dus alles is nog erg spannend. We hopen dat we snel een nieuw baasje voor haar vinden want als jonge poes in het asiel is natuurlijk niet leuk en al helemaal niet als je zo enorm graag bij je eigen baasje bent. Wie heeft een gouden mandje klaar staan voor deze lieve schat ? Meer informatie is verkrijgbaar bij: Dierenopvangtehuis De Bommelerwaard, Steenweg 8 te Bruchem, tel. 0418643129, www.dierenasiel-bommelerwaard.nl Openingstijden: dinsdag t/m vrijdag van 13.30 tot 15.30 uur en op zaterdag van 11.00 tot 15.30 uur. Op maandag en zondag is het dierenasiel gesloten. Het is natuurlijk ook altijd mogelijk om een afspraak te maken. Volg het dierenasiel ook via twitter: @asielbruchem en hyves: dierenasiel-hyves.nl
Het Carillon zoekt correspondenten in de gemeente Zaltbommel. Interesse? Neem contact op met de redactie, tel. 0418-572290 • info@carillon.nl
Veilig fietspad Gameren zaltbommel • Met het plaatsen van het laatste verkeersbord door verkeerswethouder Han Looijen en Aart-Jan van der Heul, directeur van aannemersbedrijf Van Herwijnen, wordt het vrij liggende fietspad op de Middelkampseweg in Gameren officieel in gebruik genomen. Hierdoor gaat de veiligheid voor fietsers een stuk beter worden. De officiële ingebruikname is op woensdag 22 mei.
De aannemer startte in december met de werkzaamheden. Voor de aanleg van het fietspad aan de zuidzijde van de Middelkampseweg zijn gronden aangekocht en is de watergang gedempt. Ter compensatie van de te dempen watergang en de aanleg van extra verharding is een waterbergingsvijver gegraven bij de rotonde Van Heemstraweg en Prins Willem-Alexanderstraat. De vijver vangt het regenwater op uit Gameren. Bij hevige
regenval kan het water via watergangen naar de waterbergingsvijver stromen, zodat de kans op wateroverlast vermindert. De realisatie van de waterberging is een samenwerking tussen Waterschap Rivierenland en de gemeente Zaltbommel. De totale kosten voor het fietspad, voetpaden en waterberging zijn € 700.000,-. Hiervan draagt de provincie Gelderland € 250.000,- bij en het Waterschap € 40.000,-.
Inloopavond voor wensen en behoeften kerkdriel • CDA Maasdriel wilt voor de komende vier jaar een pakket aan wensen/behoeften/aanpassingen/ nieuw beleid op tafel leggen, waaraan in de nieuwe raadsperiode stevig moet worden gewerkt. Graag hoort het CDA van alle inwoners, verenigingen, standsorganisaties en bedrijven wat zij belangrijk vinden voor de toekomst van Maasdriel. Daarom nodigen zij u allen van harte uit op dinsdagavond 21 mei 2013 vanaf 19.30 tot 21.30 uur in Gelre’s End te Hedel of wanneer u niet kunt op deze dinsdag, dan op donderdagavond 23 mei 2013 tussen 19.30 en 21.30 uur in de Kreek te Kerkdriel.
De voetbalvelden van het onlangs gepromoveerde GVV ‘63 zijn vanaf volgende week een stuk veiliger te bereiken voor fietsers door de opening van een vrij liggend fietspad. (Foto: Theo Leerintveld)
T N E M E N N O B A M O K L
E W D J I T L Het A
n e t r o p s t k r nbepe
o
8.
75
per week
d n e w u e i • vern r e p o k d e • go t i e t i l a w k • opzegbaar! elke 4 weken
Lekk er Ha ppy afsla nkpla vana n f € 22 ,
comb 50 per w ina ee altijd welk tie met h k in om a e bonn t duur em 10 we ken ent
i n u j 1 g aterda
Op z
Doe GRA TIS mee op 1 juni m Crosscam et Bootcamp, p, V-barr e, Spinning ,Yoga, Po wer Yoga Zumba, D , ance, Ste p & Shap Tai Chi e e, n Qi-Gon g en nog veel mee r!
Bootr o o d n I rste e e ard. e a d w r e e w l e n e open Bomm e d n a v al camp-za je in tussen 0 uur Schrijf 0 . 7 1 n e 08.00 een g e j l a a dan bet . ijf je in v r . h w c . t S d l ge bsite e inschrijf w e d a i € 25,v ! en let op
Fitnesscenter Action
kijk op o nze web site www.act ionfitnes s.nl
VOL=VOL
Voorstraat 70 · 5331 JV · Velddriel · Tel 0418 63 5088 · www.actionfitness.nl Openingstijden: ma-wo-vr 07.30-22.00 | di-do 07.00-22.00 | za 07.30-12.00 | zo 09.00-12.00 uur
Woensdag 15 mei 2013
11
Bedrijvennieuws 16e Alempop alem • Op de 16e Alempop komen BZB, Feest DJ Ruud, DJ Maurice, Showorkest Papa di Grazzi, Ronnie Ruysdael, Kapalone, DJ di Grazzi, Woodstock Tribute Band maar ook lokale toppers als The Streets en DJ Bammer. Dit jaar is er toch weer gekozen voor een 3 daags festival op vrijdag 7 juni, zaterdag 8 juni en zondag 9 juni waarbij gezelligheid en plezier een belangrijk onderdeel van uitmaakt. Het is te doen op het weiland tegenover ‘Het Hart van Alem’. Op vrijdag 7 juni start de 15e Alempop met een mooie rock-blues avond met The Woodstock Tribute Band, de lokale band The Streets en lokale DJ Bammer. De aanvang is 21.00 uur, de feesttent gaat om 20.30 uur open. Er is voor deze dag geen voorverkoop. De entreeprijs aan de dagkassa bedraagt € 7,50. Op zaterdag 8 juni wordt het mix van feest en aprèsski met feestband BZB,
die om 21.00 uur met hun optreden begint. Daarna volgt de après-ski show van DJ Maurice van ca. 22.30 tot 2.00 uur. In deze show zal Feest DJ Ruud van 23.00 uur tot 00.15 uur de tent op z’n kop zetten. De feesttent is vanaf 20.30 uur open. De entreeprijs voor deze spektakelavond bedraagt in de voorverkoop € 15,-, aan de dagkassa € 17,50. Zondag staat garant voor een mooi feestje, met de geweldige showband Papa di Grazzi, Ronnie Ruysdael, Kapalone en DJ di Grazzi. De aanvang is 15.00 uur. De feesttent is vanaf 14.30 uur open. De entreeprijs bedraagt in de voorverkoop € 15,-, aan de dagkassa € 17,50. De voorverkoop bij de voorverkoopadressen MCD Kerkdriel, MCD Ammerzoden, Coöp Rossum, Expert Zaltbommel, Hertog Jan van Brabant te Lith en Shell Verachtert te Kerkdriel start a.s. zaterdag 18 mei. Ook via www.alempop.nl.
De Band Zonder Banaan komt naar Alempop.
De Verdraagzaamheid wordt 210 zaltbommel • Op 21 mei 1803 werd in Zaltbommel een nieuwe sociëteit opgericht en die sociëteit viert deze maand haar 210-jarig bestaan, onder andere met de onthulling van een portret van de eerste societeitsvoorzitter Nicolaas le Balleur, geschilderd door de Bommelse kunstenares Karen de Bondt. De feestelijkheden rond het 42ste jubileum bestaan uit de onthulling van een bronzen plaquette bij de ingang van De Verdraagzaamheid, de eerder genoemde actie rond het portret van Le Balleur en een jubileumfeest voor leden, partners en
andere genodigden. De plaquette, met daarop in het kort de geschiedenis van het gebouw De Verdraagzaamheid, zal op dinsdag 21 mei rond 18:00 uur worden onthuld door de voorzitter van de sociëteit, de heer Dick Vleeskruijer. Burgemeester Albert van den Bosch van Zaltbommel en voorzitter Dick Vleeskruijer zullen samen het portret van hun gezamenlijke voorganger onthullen op donderdag 23 mei rond 21:00 uur, aan het begin van het officiële jubileumfeest. Nicolaas le Balleur was namelijk niet alleen voorzitter van de Sociëteit, maar ook schepen en burgemeester van Zaltbommel.
De Haar zet moeder in de bloemen
Voorkomen is beter dan breken rossum • Botontkalking, ofwel osteoporose, is een botaandoening waarbij de sterkte van het botweefsel zodanig is verminderd dat al bij een geringe belasting een heup- of polsfractuur of inzakking van de rugwervels kan ontstaan. Botmetingen vinden plaats op: Woe. 29 mei: Zaltbommel en dond. 30 mei: Rossum. De meting wordt uitgevoerd, d.m.v. een veilig ultrasoon apparaat, u krijgt direct de uitslag en natuurgeneeskundig advies. De duur van het consult neemt 30 min. in beslag, de kosten zijn € 44,00 ( incl. BTW) en wordt door vele zorgverzekeraars vergoed. Wegens grote belangstelling is reserveren noodzakelijk. Voor informatie of het maken van een afspraak kunt u contact opnemen met Overgangsconsulente Jenny Nugteren van Praktijk Sophia: 0418-662827. www. praktijksophia.nl
Indiegogo.com kerkdriel • Kelly van Osch uit Kerkdriel studeert op dit moment aan de University of London, Film & Televisie producing. In samenwerking met een student aan de London Film School zal Kelly in het kader van het afstuderen, een korte film maken. “Currently I am producing this amazing short film for London Film School student and director Elsa Bauverd. This project has great potential and therefore I would kindly like to ask for a minute of your time to look at our Indiegogo campaign. Every donation will help and will be hugely appreciated. If you believe in this project, like I do, I would kindly like to ask you to get the word out and share this message with your friends.” http://www.indiegogo.com/ projects/osmonde
Extra service (met) AH-Pick-Up-Point
Medewerkers van de Albert Heijn te Zaltbommel helpen de eerste klant van het Pick-Up-Point. Van links naar rechts: Nicole van Namen, Jorian van Wijnen, eerste klant en Sam Siebesma. (Foto: Hanneke Roos)
Door Hanneke Roos zaltbommel • Dinsdag 7 mei is het Pick-Up-Point van Albert Heijn Zaltbommel feestelijk geopend. Klanten kunnen vanaf nu de door hen, via een App of het internet, bestelde boodschappen bij de winkel komen ophalen. Na het doorknippen van het lintje overhandigde Jorian van Wijnen Pick-Up-Point medewerker boodschappen aan de twee kleinzoons van de ondernemer, Ferry Boender. Hierna kon de eerste klant haar boodschappen in ontvangst nemen. Dit liep allemaal uitzonderlijk soepel. “Ja”, knikt Monique Groeneveld, die samen met Ferry de eigenaar van Albert Heijn Zaltbommel is, “we zijn echt blij met deze nieuwe service mogelijkheid. Dit is het zevende Pick-Up-Point van AH en de eerste bij een
franchisenemer. We zijn in gesprek gegaan met Albert Heijn en er was van beide kanten gelijk interesse. Zij hadden er wel oren naar om met ons het pilot project te starten en daar zijn wij best wel trots op. Het concept was er en bij ons kwam het op het juiste moment. Albert Heijn heeft het concept bij ons ingevoerd en natuurlijk moest het nodige verbouwd worden. Wij hebben ook tien nieuwe mensen aangenomen. Deze hebben een training gevolgd bij Albert Heijn.” Eén van de nieuwe medewerkers is Jeroen van den Boogaard. Hij vertelt dat de theorie een beetje saai overkwam. “In Tilburg zagen we hoe het werkt in de praktijk en alle theorie kreeg ineens een plekje. Nu heb ik echt zin om te beginnen.” Nicole van Namen, één van
de filiaalmanagers, knikt bevestigend. “Het is een prachtige manier om de service uit te breiden. De toekomst is toch het internet, veel mensen hebben weinig tijd en op deze manier kunnen de inkopen op een optimale efficiënte manier gedaan worden. Je hebt fun en run shoppers. Voor de runners is dit ideaal en voor de fun zijn er natuurlijk altijd nog in de winkel proeverijen, activiteiten en het sociale contact. De goederen voor het Pick-Up-Point worden geleverd vanuit Almere en er is net zoveel keus als bij een AH XL. De goederen worden, zo nodig, gekoeld of diepgevroren klaargezet. Wij hebben service hoog in ons vaandel staan en het is geweldig om met zo’n gemotiveerd nieuw team hieraan te werken”, lacht Nicole, terwijl een tevreden klant naar huis rijdt.
Gezellige boel tijdens VIP-avond in Gamerschestraat Door Erik Geursen zaltbommel • Wanneer ik rond 19.00 uur aankom in de Gamerschestraat voor de VIP-avond wordt me vrijwel meteen een schaal met allerlei hartige hapjes geoffreerd door een vriendelijke jongedame. Ik loop twee winkels voorbij waar het zo druk is dat ik besluit daar later nog even terug te gaan. Bij Fotolux is het wat rustiger zodat ik even een gesprekje met Michiel Nijstad kan aanknopen.
Mood for Shoes, bij andere is het gezellig en kan je even babbelen, zoals bij Moos en Jantje. Bij VitaCora staat Heleen Berends voor de deur massages te geven en bij Moda Di Donna staat iemand buiten de gasten op te vangen met een schaal kersenbonbons.
Bij Mood for Shoes zitten dames van Sun4life binnen om nagels te lakken. ‘Vreemde eend in de bijt’ is de Orangerie die sinds een week haar deuren geopend heeft op de Markt. Eigenaresse Branca Pokorny verteld dat ze net uit de Gamerschestraat verhuisd
is maar zich nog steeds erg verbonden voelt met de ondernemers, vandaar dat ook zij open is. Wino van Kooten van Blokker hoopt dat dit leuke initiatief gedragen gaat worden door alle ondernemers in de stad. Zulke initiatieven kweken goodwill bij de mensen.
Hij vertelt over het ontstaan van de VIP avond. “Feitelijk is alles begonnen met de RopaRun, wij, als ondernemers uit de Gamerschestraat, hebben deze gesponsord en een aantal hebben ook meegelopen. Deze samenwerking beviel zo goed dat we besloten hebben om ook op andere manieren samen te gaan werken. Vorig jaar november was de eerste keer dat we een VIP-avond organiseerden en het was een doorslaand succes.” ammerzoden • Een gelukkige moeder, Dianne Feteris uit Ammerzoden, blij verrast als winnaar van de Moederdagactie georganiseerd door winkeliersvereniging De Haar. Zij mag het komende jaar iedere maand een mooi boeket bloemen gratis in ontvangst nemen. Een mooie start van Moederdag! Joske de Wit overhandigde de prijs.
Vanavond lijkt het succes wat minder maar het moet gezegd worden, het is gezellig, iedere winkelier heeft aanloop en bij sommige is het gewoon druk, zoals bij
Massages werden gegeven bij Vita Cora door Heleen Berends. (Foto: Erik Geursen)
W 20 - Aanbiedingen gelden t/m zaterdag 18 mei 2013. Prijswijzigingen en uitverkocht voorbehouden, niet voor wederverkoop!
THM houtskool of briketten
1.
99
zak 2500 gram deze week
Moorkoppen 4 stuks deze week
Unox soep
Yorkham
Johma salades
van onze versafdeling 100 gram
alle soorten bakje 175 gram deze week met
4 stuks
1.
3.
HALVE PRIJS
Beenhammetjes diverse soorten 500 gram deze week met
25%
69
99
2 e ARTIKEL
alle soorten zak 570 ml. deze week
50%
KORTING
KORTING
Pistolets
Boterhamworst
Brie
Rundergehakt
vers uit eigen oven wit of bruin 5 stuks deze week
van onze versafdeling 100 gram
vers van het mes 100 gram deze week
500 gram deze week
5 stuks
1.
00
0.
79
0.
99
2.
49
W 15 - Aanbiedingen gelden van maandag 8 april t/m zaterdag 13 april 2013.
Coca Cola
5.
35
regular, light of zero 4 flessen à 1500 ml.
Barbecueworst
Radijs
naturel, bacon of tuinkruiden per pak deze week
per bos deze week
1.
Prijswijzigingen en uitverkocht voorbehouden, niet voor wederverkoop!
Slimpie limonadesiroop of waterijsjes alle soorten fles/pak 580/600 ml. OP=OP
Bavaria blikbier
pakje 100 gram deze week
2 blikken à 500 ml.
deze week
1+1
55
Mandarijnen
Hertog potje genieten
zak ca. 450 gram deze week
net ca. 1 kilo deze week
alle smaken beker 450 ml. deze week
0.
1.
99
2 blikken
1.
00
GRATIS
Daily Fresh spinazie
79
KORTING
Noorse zalm
0.
99
25%
Markant partystokbrood 2 pakken à 2 stuks
deze week
2 e ARTIKEL
HALVE PRIJS
2 pakken
1.
50
LEOLUX - PODE - ROLF BENZ - LINTELOO - JORI - HARVINK - GELDERLAND - KARAT - MUSTERRING - AUPING - EASTBORN - TEMPUR
2E PINKSTERDAG GEOPEND
WAAUW Tweede Pinksterdag zijn onze showrooms in Oss en
Een shop van Eastborn, Musterring en de totale col-
Zaltbommel geopend. Loop eens binnen. We hebben
lectie van Pode. Topkwaliteit meubelen voor een
tal van aantrekkelijke acties en onze showroom in
zéér betaalbare prijs!
Zaltbommel heeft 3 compleet nieuwe studio’s.
Eastborn STUDIO
Pode STUDIO
Musterring STUDIO
al vanaf
€ 1.250,-
Pode Edit
al vanaf
€ 1.730,-
75 JAAR
totaalcollectie
Musterring
MR4500 al vanaf
€ 2.175,Musterring NOVA
r
is
*
van € 2.355 nu
WAAUW KUSSEN
Gelderland 4800
GRATIS
€ 1.973,-
4e meter
GRATIS
Kendix Ploeg Artilux Ado Kobe
€ 292,3D Interieuradvies
STOFFERING STUDIO
STOFFERING STUDIO
PARADE tapijt Verona Palesse Palatzo Trento Delta Savanna
AUPING Auronde set
al vanaf
MONTAGE
3D ADVIES
GRATIS
GRATIS Wij leveren 3D interieuradvies op maat. Met behulp
om de deelnemende kwaliteiten te bekijken.
van Navigram visualiseert u met één van onze adviseurs uw eigen droomkamer.
2E PINKSTERDAG
Oss mel & ZaltbENoD m R UU :00 -17 VAN 12:00 GEOP
4.000 m2 modern living www.degraauw.nl
De Graauw Woon- en slaapadvies, Van Voordenpark 17, Zaltbommel T 0418 63 33 30, De Graauw interieurs, Frankenweg 29, Woonboulevard Oss, T 0412 61 00 73
Woensdag 15 mei 2013
15
Gemeentenieuws Pinkstermaandag, 20 mei, is het gemeentehuis gesloten.
Agenda
Aangevraagde omgevingsvergunning(en) (Wabo)
Donderdag
Aanvraag omgevingsvergunning voor deelactiviteit bouwen • Hurwenen, Molenstraat 27, 5327AW; vervangen van de voorgevel (06-05-2013) • Kerkdriel, Hoorzik 7c; realiseren van een bedrijfshal (06-05-2013) • Kerkdriel, Lange Weistraat 2, 5331LH; verbouwen van een bedrijfsruimte tot bed en breakfast accomodatie (0605-2013) • Velddriel, De Geerden 14, 5334LE; continueren van opslag in een tijdelijk geplaatste tent (01-05-2013) Voor het slopen, bouwen en veranderen van bouwwerken is meestal een vergunning nodig. Aangevraagde vergunningen kunt u niet inzien, maar verleende vergunningen kunt u wel inzien. Tegen verleende vergunningen kunt u bezwaar maken.
Woensdag 15 mei 2013 Kerkstraat 45 5331 CB Kerkdriel T: 14 0418 E: info@maasdriel.nl Meer informatie: www.maasdriel.nl volg ons op twitter @Gem_Maasdriel of op Facebook Gemeente Maasdriel
Besluitenregister Verleende omgevingsvergunning(en) (Wabo) Omgevingsvergunning voor deelactiviteit bouwen • Hedel, A C D R V Steveninckstr 24, 5321GK; bouwen van een carport met opbouw (03-05-2013) Geweigerde omgevingsvergunning voor deelactiviteit bouwen • Langs de Provinciale Weg nabij Nieuw Fort Sint Andries; plaatsen van een bouwbord (03-05-2013) Buiten behandeling gestelde omgevingsvergunning voor deelactiviteit strijd gebruik gronden bouwwerk met RO • Ammerzoden, Dokter Plaslaan 13, 5324CP; starten van een kinderkapsalon (03-05-2013) Als u meent rechtstreeks in uw belang te zijn getroffen door één of meerdere van deze besluiten kunt u binnen zes weken na bovengenoemde datum van bekendmaking/verzending (= datum tussen haakjes), een gemotiveerd bezwaarschrift bij het college van burgemeester en wethouders van Maasdriel indienen. Een bezwaarschrift schorst niet de werking van dit besluit. Indien u dit wenst, kunt u tegelijk met de indiening van uw bezwaarschrift, een verzoek voor het treffen van een voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter van de rechtbank, sector bestuursrecht, postbus 9030 6800 EM Arnhem.
Genieten van de
Bommelerwaard met de scooter!
Geniet van de buitenlucht en de vele bezienswaardigheden die de Bommelerwaard te bieden heeft. Diverse routes die u leiden langs gezellige terrasjes, authentieke dorpjes, en natuurlijk het water waar de Bommelerwaard om bekend staat.
Koningstraat 5, 5328 BC Rossum telefoon 0418 - 66 12 43 www.bakkerijgremmee.nl • info@bakkerijgremmee.nl
vrijdag 17 en zaterdag 18 mei alle soorten WEEKENDGEBAK alle soorten STOKBROOD (tarwe, wit en waldkorn)
LENTECAKE
U kunt onze picknickmand meenemen en zelf een unieke plaats langs de Maas of de Waal zoeken om te genieten! Voor meer info, zie
(groen) heerlijke chipolatacake
nu voor
€ 6,95
nu voor
€ 0,99
nu voor
€ 4,95
EN VOOR DEGENEN DIE NOG DE COMMUNIE DOEN... Wat denkt u van heerlijke slagroomtaarten, chipolatataarten, petit fours of ander gebak? Met op elk stukje de naam of foto van de communicant. Uiteraard brengen wij de bestelling ook op zondag bij U thuis.
www.metdescooter.nl
3 broden
Elke dinsdag BROODDAG: naar keuze (tarwe, volkoren en wit)
€ 5,00
Elke vrijdag het 2e meergranenbrood voor de HALVE
Grolsch en Hertog Jan 13,79 € n va voor
79
, 9 €
Culinaire Beenhammetjes van van € 5,15 voor
PRIJS.
broodactie wekelijks laten staan
”Bij mijn aankoop kreeg ik heel veel inspiratie cadeau” Als het om huishoudelijke apparatuur gaat, kiest de Witgoed specialist niet alleen voor de beste merken, maar heeft hij ook antwoord op al uw vragen en wensen. De Witgoed specialist heeft een ongeëvenaard assortiment en ondersteunt dit met de beste service.
Natuurlijk ook voor reparaties en onderdelen.
ELEKTRO- EN HUISHOUDELIJKE APPARATEN
Coop den Boer Burgemeester van Randwijckstraat 21, 5328 AS Rossum Tel: 0418 66 1371
Thorbeckeplein 10, 5301 NB Zaltbommel Tel. (0418) 51 54 39 Fax (0418) 68 08 30
altijd zeker van je zaak
Markt Brakel • Open dag Oude Moestuin en excursie landgoed Brakel, 13:00 - 17:00 uur. Om 13.30 uur kunnen belangstellenden deelnemen aan een excursie over het landgoed. Kosten: € 4,50 p.p., kinderen 4 t/m 12 jaar € 2,50 p.p. Reserveren niet nodig. Informatie: (0418) 67 25 46. Huis Brakel Brakel • Radiobaken: live radiowandelingen door de Boezem van Brakel. Vandaag om 13:00 en 16:00 uur. Boezem van Brakel
Maandag
Zaltbommel • Tiende editie van Bommel beach. Zie website vvphoenix.org. Markt Ammerzoden • Bommelerwaard KampioenVrijdag schappen De Zes Bochten Zaltbommel • 10:00 uur. & Dikke Banden Race. Een Geldersch Landschap en wedstrijd voor iedereen Geldersche Kasteelen orgadie een racefiets heeft. Het niseert een lentefietstocht begint met 1 uur geneutravan circa 40 km door de liseerd rijden, achter een Bommelerwaard. Onderweg auto die iedereen bij kan wordt een bezoek gebracht houden. De laatste 10 rondaan de kastelen Ammersoy- jes is de echte wedstrijd. en, Nederhemert en huis te Voorafgaand is De Dikke Brakel. Duur tot circa 16.00 Banden Race voor kinderen uur. Zelf lunch en drinken van 4 t/ m 12 jaar. Kindemeenemen voor onderweg. ren mogen op hun eigen Kosten: € 4,50 p.p., kindefiets tegen leeftijdsgenootren 4 t/m 12 jaar € 2,50 p.p. jes een wedstrijd rijden. Donateurs Geldersch Land- Iedereen mag inschrijven. schap en Geldersche Kastee- De organisatie zorgt voor len gratis. Start: Station helmen. Inschrijven voor Bruchem • Voorverkoop de dikke banden race kan rommelmarkt, 15:00 - 20:00 via Fysiotherapie de Rouw uur. Middelstraat 2 (Uithovensestraat 30A / Brakel • Radiobaken: live Blankensteijn 11, Hedel). radiowandelingen door de Centrum Boezem van Brakel, 19:30 Bommelerwaard • uur. In de weekenden 17 Open dag: Beleef de Bomt/m 19 en 24 t/m 26 mei melerwaard. Op bezoek bij 2013 kunnen liefhebbers agrarische ondernemers, van cultuur en natuur georganiseerd vanuit werkeen ‘live radiowandeling’ groep plattelandstoerisme maken tussen de batterijen De Capreton. Open dag met (forten) onder Poederoijen rondleidingen bij Melkveeen Brakel. Radiobaken is houderij en Boerengolf van een interactieve wandeling Zeelst te Hedel, Biologische vol ontmoetingen tussen Varkenshouderij van den de wandelaars en ‘passanBogert te Hedel, Aardbeienten’ door een deels geënteler en imkerij De Weert sceneerd landschap. Het te Kerkwijk en champigpubliek beleeft dit landnonbedrijf De Hopwaag te schap als deelnemer, luiste- Ammerzoden. Mogelijkraar en getuige, waardoor heid vervoer per huifkar iedere uitzending uniek is. van bedrijf naar bedrijf, Boezem van Brakel ook leuk om te fietsen van Rossum • Mantra zingen, bedrijf naar bedrijf. Toe20:00 - 21:30 uur. Koffie/ gang overal gratis. Hedel, thee na afloop. € 7.50. ProKerkwijk en Ammerzoden testantse Kerk, Maasdijk 14 waalwijk • GespreksRossum • Enrico Crivelgroep voor ouders van een laro, A masterclass of Blues, overleden kind. Locatie: De 22:00 - 01:30 uur. Toegang € Horizon, Jozef Israëlsstraat 8,-. De PUB 2, 5143 JK Waalwijk Aanvang 19.30 uur.
Zaterdag
JOS VERSTEGEN Acties geldig t/m zaterdag 18 mei.
Ammerzoden • Alzheimer Café Bommelerwaard Thema: Partners aan het woord, 19:30 - 21:30 uur. Partycentrum De Weesboom, Voorstraat 17 Zaltbommel • Kaarten in De Grote Aak, Johan van Oldenbarneveldstraat 2. De avond begint om 19:30 uur. Kosten € 2.50 hedel • Foto-bingo avond door COBW. Met foto’s uit het verleden van het COBW op een groot scherm terug naar activiteiten uit de afgelopen 15 jaar. Gelre’s End. Aanvang: 19.30 uur. Entree, kop koffie en bingo gratis. Voor vervoer bellen: S. v. Wijngaarden (0735992221) of W. vd Bogaard (073-5993557)
Zaltbommel • Wereldkampioen Ruben Houkes geeft judoclinic in Zaltbommel, 9:30 - 14:00 uur. Sporthal De Ring Zaltbommel • Open Dag OBS De Walsprong, 10:00 12:00 uur. Prins Clausstraat 2a, Bommelerwaard • Brommertoertocht door de regio, 11:30 - 16:30 uur. Bromfietsclub Het Zuigertje organiseert een toertocht door het Land van Heusden en Altena en een deel van de Bommelerwaard. Meer informatie bij Kees Bouman, 06-53477258. Zaltbommel • Gratis opening proeflokaal Wijn en Spijs Van Dijk, 16:00 - 19:00 uur. Alleen op reservering. Vol = vol. Koningstraat 12, Brakel • Radiobaken: live radiowandelingen door de Boezem van Brakel. Vandaag om 16:00 en 19:30 uur. Boezem van Brakel
Zondag
Zaltbommel • Tiende editie van Bommel beach. Zie website vvphoenix.org.
Woensdag
Zaltbommel • Cultuurarrangement, 11:00 - 15:30 uur. Programma: ontvangst met kopje koffie/thee en appelgebak, 11.30 uur Rondleiding St. Maartenskerk, 12.30 uur cultuurarrangementlunch incl. kopje koffie/thee, 14.00 uur Rondleiding Stadskasteel. Info en aanmelden via www. tripzaltbommel.nl. Kosten: € 19.- p.p. incl. koffie/ thee/ appelgebak en lunch TRIP, oude stadhuis op de Markt Brakel • Cabaretavond met cabaretgroep ‘t Ken Net, 19:30 - 22:00 uur. De Wilhelminahof, Zaltbommel • Lezing met wijnproeverij: ‘Bacchus, god van de wijn: gehaat of geliefd?’ 20:00 uur - 22:00 uur. Een lezing over Bacchus, de god van de wijn, door Artcollege in combinatie met een wijnproeverij bij Wijnkoperij Van Boort. Voor meer informatie of aanmelden: www.artcollege.nl. € 20,00. Waterstraat 46
Onderlest gezien
Onder de loep / Oldtimertoerocht
Wilt u ook graag een foto plaatsen bij deze rubriek? De bedoeling: u stuurt foto’s in van alledaagse gebeurtenissen, genomen in de Bommelerwaard. De voelbalwedstrijd van uw zoontje, de eerste paardrijles van uw dochter of zomaar een leuke foto gemaakt tijdens een wandeling door onze mooie regio. Maar let op: de foto mag niet ouder zijn dan een week en de mooiste foto’s worden geplaatst. De lezersfoto’s van deze week:
Afgelopen zaterdag kwam ik een stoet met oldtimers tegen op de dijk tussen Brakel en Zuilichem. (Foto: Piet Lobregt uit Brakel)
Vrijdag 3 mei werd er door ploegen en frezen door Adrie de Kleijn op land gelegen tegenover de benzinepomp aan de van Heemstraweg in Heerewaarden een granaat uit de Tweede Wereldoorlog gevonden. Deze granaat is door de EOD tot ontploffing gebracht. (Foto: Trudie Brinkman)
Door Theo Leerintveld zaltbommel • Onder druilerige omstandigheden vertrok afgelopen zaterdagochtend vanaf het Waalplein in Zaltbommel een bonte stoet van historische auto’s over de Bommelerwaardse dijken. Reden voor de samenkomst van deze vijftig oldtimers was de zesde editie van de Maarten van Rossumtoertocht. Voor en na afloop werden de voertuigen (en motoren) minutieus bekeken door de tientallen aanwezigen.
De Bommelerwaard: door jouw lens! hurwenen • Op 1 en 2 juni zijn prachtige beelden te bewonderen, van 11.00 tot17.00 uur. De oproep vanuit ’t Hurns Kerkje om door jezelf gemaakte natuurfoto’s te exposeren, heeft 15 enthousiaste exposanten opgeleverd! Als extra toevoeging gaan zij op zondagmiddag een wandeling door de Uiterwaarden maken. Onderweg zal er ruim aandacht zijn voor de oude rivierloop, moerasbos, rietzomen en kleiputten. Daarnaast zal ook worden ingegaan op de ingrijpende verandering in dit rijke- cultuurhistorische natuurgebied, zoals; de aanleg van een nevengeul, het herstel van rietmoeras en de verbetering van de waterhuishouding. De start is om 14.00 uur vanaf ’t Hurns Kerkje aan het Dorpsplein in Hurwenen. Duur ca. 2 uur. Uw gids is Beppie Schothorst van Natuurwacht Bommelerwaard. Vergeet uw wandelschoenen niet en ook een verrekijker is aan te raden. Entree € 1,- inclusief wandeling. Voor meer informatie: www.hurnskerkje.nl
Rommelmarkt Firma Verhoeven Infra plantte op zaterdag 20 april in de Voorstraat te Velddriel een boom. De boom hebben ze weliswaar eerder, net na de carnaval, omgereden toen ze bij de ‘Brede School’ in Velddriel aan het werk waren. Toch netjes dat ze al zo snel de schade herstellen. (Foto: Ron Meesters)
‘Door laag hangende zon en mooi helder weer, kon je heel goed zien hoeveel vliegverkeer er op zo’n dag zich een weg baant door de lucht. Je staat er dan toch wel versteld van dat dat dan allemaal nog goed gaat! (Foto: Marie Mulder, Heerewaarden)
Stuur uw foto naar: nieuws@carillon.nl Deze foto’s zijn gratis te downloaden vanaf onze website. Ga naar: www.carillon.nl | Fotoalbums Uit de krant
well • Zaterdag 25 mei a.s. houdt het Onderhoudsfonds van de Hervormde gemeente Well en Ammerzoden een rommelmarkt van 9.00 tot 14.30 uur. De rommelmarkt wordt gehouden in Well in en rondom het dorpshuis (Van Malsenstraat en Pannenhuis). Er zijn ongeveer 50 kramen met onder andere antiek, serviesgoed, glaswerk, huishoudelijke apparaten, vazen, sierraden, lampen, diverse elektra, audio etc. Verder is er ook kleding en hebben we ook gebak, zuivel, fruit, slaatjes en bloemen. Ook is er een gezellig eetplein met onder andere een ambachtelijke palingrokerij, frietkraam, pannenkoeken en een bbq. Voor de kinderen is er een springkussen, ballonnen prikken en heel veel speelgoed te koop. Vrijdagavond 24 mei van 18.00 tot 21.00 uur voorverkoop van meubels!
LIJSTENMAKERIJ Deco Home Poulisse Wordenseweg 27 Velddriel 0418-632223 decohomepoulisse.nl
Deze foto’s zijn GRATIS te downloaden vanaf onze website. Ga naar: www.carillon.nl / Fotoalbums / Onder de loep
Woensdag 15 mei 2013
17
Sport Fietscross ammerzoden • FCC Ammersoyen Zondag 12 mei werd in Dedemsvaart de tweede Top Competitie KNW U gereden. De Top Competitie is een landelijke competitie die tevens bepalend is voor het NK op 7 juli in Heiloo en 13 en 14 juli het EK in Dessel (België). Ammersoyen was hier goed vertegenwoordigd. Maureen Struijk en Anja Jacobs kwamen uit in de finale Girls 13-14 jaar. Maureen reed naar een verdienstelijke derde plaats en
Zwemmen kerkdriel • Afgelopen weekend werd er in zwembad West in Nijmegen gestreden om de Gelderse Kampioenschappen (GK) lange baan. Op het eerste weekend van deze kampioenschappen kwamen 4 zwemmers van ZV Kerkdriel uit. Joop Tuppe beet de spits af en werd op de 100m vrije slag 4e, op de 100m rug wist hij het zilver mee naar huis te nemen. Kimberley Gerritsen pakte net geen podi-
Tennis ammerzoden • TV Ammerzoden Afgelopen week zijn in Vlijmen de Districtsjeugdkampioenschappen Centraal-Brabant 2013 gehouden. Tijdens deze DJK waren de sterkste tennissers (tot en met 16 jaar) van het district Centraal Brabant actief en wer-
Motorcross ammerzoden • Davy Pootjes van het Hannamax Red Bull KTM Team is op donderdag tijdens de vierde wedstrijd om het Open Nederlands Kampioenschap 125cc in Rhenen op een vierde plaats geeindigd. Davy reed in de beginfase van de eerste manche op een derde plaats. Echter omdat hij pas weer net op de motor maasdriel • Vd Vegt Kawasaki rijder Boyd van der Voorn van het MX Maasdriel Team heeft zondag 12 mei zich prima laten zien in Rosmalen. Boyd die in 2012 Nederlands Kampioen werd bij de MON in de klasse 65cc Kleine Wielen gaat vanaf begin dit jaar bij de KNMV van start. In de klasse 65cc Grote Wielen reed de rijder uit Kerkdriel in de tijdtraining naar een goede vijfde tijd op het circuit Het
Boyd van der Voorn
Anja reed naar een zevende plaats. Brian van Eeuwijk, Boys 11 jaar, die tot de finales alles gewonnen had, reed in de finale naar een tweede plaats. Bij de Boys 14 jaar kwam Boy van Harsel aan de start, hij werd 8ste in de finale. Leroy van Harsel, die zeer sterk in de manches, kwart en halve finale reed, reed in de finale naar een mooie tweede plaats. Noud Verstegen wist zich te plaatsen in de Cruiser klasse en reed naar een verdienstelijke tweede plaats. Aanstaand weekend komen een aantal rijders aan de start van EK Ronde 7/8 in Weiterstadt.
umplaats, maar deed goede zaken door op de 200m vrije slag en op de 200m wisselslag de limieten te halen voor het Nederlands Junioren Kampioenschap (NJK), Ook haar 100m tussentijd op de 200m vrij was goed voor de limiet. Bram van Gent pakte 2x zilver, op de 200m school en op de 100m vrije slag, hiermee behaalde hij eveneens 3 limieten voor het NJK. Pijke Daalder werd 6e op de 200m vlinder. Over 2 weken volgen de laatste 2 dagen van het GK.
‘Dorpswaard Open’ ideaal om schoonheid te ontdekken Door Theo Leerintveld maasdriel • Golfen is al lang geen elitaire sport meer. Wie daar nog aan twijfelt moet maar eens komen kijken (of beter nog: deelnemen) aan het Dorpswaard Open, het toernooi van de Kerkdrielse golfvereniging De Dorpswaard. Vrijdag 7 juni kunnen zowel gevorderden als beginnelingen een balletje slaan op de mooiste golfbaan uit de verre regio.
Ondanks dat de Kerkdrielse baan negen holes telt, wordt die wel gezien door kenners als een van de meest gevarieerde die ons land kent. Frank Akihary en Mariet Kamphuis zijn twee van de drijvende krachten achter de organisatie van dit mooie evenement. Met nog vier andere vrijwilligers is er een heus masterplan gemaakt om deze dag tot een onvergetelijk visitekaartje te maken voor al het moois wat de baan (en de omgeving) te bieden heeft. Minimaal een keer per maand is er vergaderd in de knusse en den ruim 150 wedstrijden stijlvolle omgeving van De gespeeld. In de klasse ‘MeisPieckenhof. Deze brasserie jes tot en met 10 jaar’ was de fungeert tegelijkertijd als 9-jarige Florentine Dekkers clubhuis en meditatieoord. uit Ammerzoden zeer sucWeinig locaties stralen cesvol. Met zeer gevarieerd namelijk meer rust en en aanvallend tennis wist zij sereniteit uit als dit fraaie de districtstitel te veroveren. gebouw op palen. Door het In de finale versloeg Florenti- weidse uitzicht komt zelfs ne haar tegenstandster Floor de meest gestreste figuur tot van Nunen uit Baarle-Nassau kalmte. Geen wonder dus overtuigend met 6-0 en 6-1. dat de zes vrijwilligers van de Commissie Dorpswaard Open een boeiend programma op touw hebben gezet. Vrijdag 7 juni kunnen de iets mindere golfgoden hun zit na zijn schouderblessure krachten meten met soortkwam hij op het verradergelijke tegenstanders tijdens lijke circuit van Rhenen de Stableford wedstrijden. toch net wat kracht tekort Om klokslag half tien wordt en viel terug naar een vijfde er afgeslagen voor deze shotplaats. In de tweede manche gun 9 holes. Mariet: “Dit is reed hij de hele manche aan echt een wedstrijd voor de het achterwiel van de derde recreatieve speler. Die nog man. Helaas kon hij geen niet zo goed en vergevorinhaalmanoeuvre forceren derd is. Deelname aan deze en moest genoegen nemen wedstrijd kost € 40. En dat met een vierde plaats. is inclusief green fee, lunch en een zeer goed gevulde goodie bag.” Kasteel pal naast de snelweg A2. Bij het vallen van Collega Frank is dolblij dat het starthek voor de eerste het hen gelukt is om deze manche zat Boyd er meteen tas met geschenken aan te goed bij wat resulteerde in bieden aan alle deelnemers. een vierde plaats. Ook in “Verschillende sponsoren, de tweede manche deed hij waaronder onze nieuwe goede zaken. In de laatste hoofdsponsor Swinckels, ronde wist hij nog twee hebben hier een leuk prerijders voorbij te rijden en sentje ingedaan. Met dit bier legde beslag op een zesde heeft onze vaste huisleveranplaats. In het dagklassement cier Bavaria weer een sterk werd hij vijfde en mocht na en lekker product in huis. afloop een fraai beker in ont- Gasten op het terras bestelvangst nemen. len dan ook geen Bavaria of een biertje, maar een Swinckels. Tevens herbergt de goodie bag een gratis green fee
Vooraf een tijd reserveren is niet nodig bij de Kerkdrielse golfbaan De Dorpswaard. (Foto: Theo Leerintveld)
en een mooie toeristische gids van de Bommelerwaard met daarin de leukste plekjes van de regio beschreven.” Makelaar Mariet Kamphuis weet als geen ander hoe gevarieerd dit gebied is. Met haar klanten maakt ze regelmatig een wereldreis door de streek. Mariet: “Golfers zijn niet gebonden aan een stad of een regio. Ze spelen het liefst op een mooie baan in een groene omgeving. En dat hebben wij op De Dorpswaard! Ik weet nog wel de eerste keer dat ik hier de dijk afdaalde en dit verborgen paradijsje aantrof. Die verbaasde blik zie ik nog steeds bij mensen die ook voor het eerst hier komen spelen. Je moet als golfbaan namelijk tegenwoordig ontzettend competitief zijn. Het aanbod is de laatste vijf a tien jaar ontzettend gegroeid. Spelers kunnen uit zoveel mogelijkheden kiezen. Maar als wij uitgaan van onze eigen kracht en dat weten te promoten, dan hoeven we nergens bang voor te zijn. Weinig andere banen zijn namelijk zo uitdagend door de hoge moeilijkheidsgraad en de vele waterpartijen. Daarnaast is dit complex heel natuurlijk aangelegd langs de oevers van de Maas.” Ook Frank komt van ‘buitenaf’ en waardeert nog immer de schoonheid van De Dorpswaard. Frank: “Wat ik ook een groot pluspunt van onze baan vind, is dat je geen wachttijd hoeft te reserveren. Op veel banen moet je namelijk al dagen van te voren aangeven op welke dag je om tien over tien wilt gaan spelen. Maar misschien staat je pet er dan helemaal niet naar. Daarnaast waardeer ik ook enorm dat hier geen kakkineuze figuren of opgeblazen
Body-Fit
Postduiven
Hedel • Fit, slank en strak de zomer in met de combinatiecursus Body-Fit bestaande uit Aerobic, Tae Bo, Zumba Fitness, Conditietraining, Figuurverbetering in Zaltbommel, Hedel, Aalst en Nieuwaal. De cursus wordt verzorgd door sportvereniging Dancesation o.l.v. J. van der Meijden (sportdocente, bewegingstherapeute), die men voor meer informatie en aanmelding kan bereiken op tel. 0418-564056 www.bodyfitbommelerwaard.nl
ammerzoden • Steeds Sneller Uitslag Wedvlucht vanuit St Quentin, 252 km, duiven 411: Mari d Laat 1-4 Comb. T Jonkers 2-8-11-12-1718-19-24-34-36-37 Toine v Beers 3 Hans Dekkers 5-7-15-16-3239-40 Gerrit v d Vliet 6 Geert de Vries 9-20 Bart v Kuik 10 Christiaan vd Wetering 13-14-21-22 Jan d Werd 23
gasten rondlopen. De sfeer is hier juist eerder gemoedelijk te noemen. Tevens wil ik graag benadrukken dat door ons nieuwe beleid golfen een stuk aantrekkelijker is geworden. Het ledencertificaat dat je voorheen bijvoorbeeld diende te kopen (a € 1600,-, red.) is afgeschaft. Een lidmaatschap kost nu nog € 775,- per jaar, maar daar kan je dan wel 365 dagen per jaar voor spelen!” De meer gevorderde spelers zijn welkom tijdens het middagprogramma van het Dorpswaard Open. Om twee uur begint een shotgun 18 holes Strokeplay tot handicap 29. Frank: “Dit is echt een wedstrijd voor goede spelers. Deelname kost € 60,- en ook deze mensen krijgen een zeer uitgebreide lunch en een goed gevuld sponsorpakket mee naar huis.” Wie denkt dat alleen zeer goede spelers deze dag aan bod komen, heeft het mis. Met Michel Schrauwen van Perfect Golf heeft De Dorpswaard al zeven jaar een geweldig ervaren pro in huis. Onder zijn bezielende leiding zijn er ’s ochtends (10:00-12:00 uur) en ’s middags (15:00-17:00) twee clinics waar je de basisregels van het golfen leert. In een heuse sportieve workshop krijg je voor slechts € 20,een inkijkje in deze mooie sport. En natuurlijk mag je ook dan aanschuiven voor de lunch. Frank: “Met dit gevarieerde programma hopen we de club een impuls te geven en de golfsport meer onder de aandacht te brengen. Golfen is tegenwoordig veel meer mainstream dan voorheen toen het toch wat elitaire trekjes had. De drempel is een stuk lager en op die ontwikkeling willen wij graag
Jana Smulders/Jonkers 25-2628-29-30-31-35 Richard Ypelaar 27 Rini Tijs 38 Jelle Vos (Jeugdlid) 41. velddriel • De Maasbode Uitslag Wedvlucht V19 St.Quentin 11-05-2013 Los:13.00 Deelnemers:13 Duiven:455 J. Hooymans (46/116) 1 11 13 14 15 16 17 18 23 24 25 26 27 28 33 34 35 36 37 38 39 40 46 47 54 55 56 60 62 64 65 72 73 77 79 80 81 82 83 84 85 90 91 93 98 104 Joh. Ackermans (9/24) 2 7 10 21 22 42 66 67 68
meeliften om meer golfers te krijgen. Momenteel hebben we 575 leden die uit de verre regio hier komen spelen. Dit is namelijk geen truttige 9 holes golfbaan, maar een baan die je constant bezig houdt. Die je dwingt om jezelf door te ontwikkelen.” Aanmelden voor de Dorpswaard Open kan via de site: www.dorpswaard.com. Golfen, jong mee beginnen! Op zondag 26 mei 2013 organiseert Golfvereniging De Dorpswaard het Rabo Jeugd Open 2013. Dit jeugdtoernooi wordt al vele jaren op De Dorpswaard gespeeld en wordt gesponsord door Rabobank Bommelerwaard. Op dit toernooi zijn wedstrijden voor spelers van alle niveaus. Spelers die net begonnen zijn en baanpermissie hebben tot en met spelers die tot de landelijke top behoren. Het belooft dan ook spannende en leuke wedstrijden te worden. Om 8.00.uur starten de spelers met baanpermissie. Vanaf 9.30 uur staan de beste jonge golfers van Nederland op de eerste tee. Deze wedstrijd telt mee voor een landelijk klassement. Vanaf 14.00 uur gaan de overige jonge spelers de baan in. Rabo Jeugd Open Tijdens het Rabo Jeugd Open organiseert de Golfclub een open dag voor de jeugd en hun familie die interesse hebben in de golfsport. Niet alleen kijken naar de goede golfers maar natuurlijk ook zelf een balletje slaan. De open dag begint om 11.00 uur en zal om 13.30 uur zijn afgelopen. Neem je ouders mee en schrijf in info@dorpswaard. com Deelname is gratis!
H.R. van Heumen (6/16) 3 19 20 88 95 102 Jeroen van Vugt (13/33) 4 5 6 8 29 43 45 57 71 74 101 106 110 H. van Houten (7/19) 9 12 58 76 78 92 105 Comb R. van Oss & Zn (11/89) 30 31 32 41 52 59 69 89 96 97 109 Andrzej Juszczak (8/38) 44 50 51 61 99 100 112 113 J. Vissers (4/15) 48 49 87 103 Chr. van de Hurk (2/23) 53 86 G.J. Quik (2/16) 63 70 M. Piels (2/12) 75 94 M. Rosploch (4/40) 107 108 111 114
Ammeroois Vierkant achter team maasdriel u ook? Door Theo Leerintveld Ammerzoden • Ondanks dat de nationale en internationale wielersport in een diepe crisis zit vanwege alle problemen (met doping en sponsoren die zich massaal terugtrekken), lijkt er in Maasdriel juist een tegenovergestelde beweging aan de gang te zijn. Zo werd afgelopen weekend op een succesvolle manier de wielerronde in Rossum nieuw leven ingeblazen. En komend Pinksterweekend mag de liefhebber van hard rijdende amateurwielrenners zich verheugen op ‘De Zes Bochten’ in Ammerzoden.
kijk op www.teammaasdriel.nl en klik op deelnemers/Anthonius (Addie) Roeters Kubus Ammerzoden Haarstraat 12, 5324 AN Ammerzoden www.kubusammerzoden.nl Vrijblijvend advies? Bel 073-5994525
De Haar 4c 5324 DB Ammerzoden
Tel. 073 - 599 62 28 www.sobubv.nl info@sobubv.nl
Industrieweg 7 5324 JX Ammerzoden Tel: +31 73 73 70 080
Maar liefst drie dagen staat het centrum van Ammerzoden in het teken van alles wat met de wielersport te maken heeft. De aftrap is op zaterdagavond 18 mei in Allescafé De Straat. Vanaf 21:30 uur nemen elke keer twee personen het tegen elkaar op een in een heuse hometrainer marathon. Arie Kooijman is voorzitter van stichting De Zes Bochten. Arie: “Het belangrijkste aan deze avond is dat het een leuk ontspannen spelletje in de kroeg is van maten die het sportief tegen elkaar opnemen. Het moet geen fenomeen gaan worden met kampioenschappen en zo. Eigenlijk is dit idee vorig jaar spontaan ontstaan en daar hebben toen zo’n
Mob: +31 62 20 56 563 Fax: +31 73 72 00 850 E-mail: info@gewiautos.nl
• In- en Verkoop van gebruikte personenauto’s en bedrijfswagens • Apk keuring • Reparatie en Onderhoud • Airco- en Bandenservice WWW.GEWIAUTOS.NL
Dikke Banden Race
dertig gasten aan deelgenomen. Dit jaar verwachten we wel meer deelnemers. Aanmelden vooraf is overigens niet nodig. Gewoon naar de kroeg komen en je zegen halen bij Rick (de kastelein, red.) is genoeg. De winnaar van elk fietsrondje van anderhalve minuut mag dan door totdat er een winnaar overblijft. En als ie geluk heeft krijgt hij een beker en een stuk of vijf bonnen van Rick. Deze simpele sfeer willen we behouden en uitstralen. En na afloop van al dit sportieve geweld zorgt een goede DJ ervoor dat het nog lang gezellig blijft.” Toertochten Op zondagochtend start om klokslag 08:00 uur de inschrijving van de toertochten. Liefhebbers mogen zich melden bij partycentrum De Weesboom. Maar liefst drie verschillende toertochten staan op 19 mei ingepland. Afstanden van 35, 75 en 125 km kunnen afgelegd worden in het mooie Rivierenland. Arie: “De organisatie van deze tochten is in deskundige handen van de jongens van de plaatselijke wielervereniging De Rode Leeuw. Die gasten zijn ware experts in het uitzetten van mooie tochten. Vorig jaar kwamen er bijna 200 fietsers op deze tochten af. Maar ook op dit onderdeel verwachten we dit jaar veel meer aanmeldingen. Die tocht van 35 km is namelijk perfect geschikt voor gezinnen. En voor motorlegende Boet van Dulmen die bij deze tocht meedoet. Het wordt gewoon een leuk uitje waarbij ook kinderen gewoon kunnen meefietsen. De tocht gaat door veel dorpskernen waar volop horeca zit waar wat gedronken kan worden. Aan die tocht van 125 km doen veel rijders mee van de verschillende clubs uit de Bommelerwaard.” Ammeroois Kampioenschap Op Pinkstermaandag 20 mei mogen wielerliefhebbers zich opmaken voor een vol
en boeiend programma. Achtereenvolgens kunnen ze genieten van de BWF 50+ rijders (10:30 uur), BWF 50(12:00 uur), BWF Amateurs (13:30 uur), Regiorecreanten A (15:15 uur), Dikke Banden Race (16:15 uur) en als spetterende finale de strijd om het Ammeroois Kampioenschap (17:00 uur). Arie: “Naar de maandag kijk ik persoonlijk het meest uit. Dit gaat de mooiste wielerdag worden. Wij zijn door de Brabantse Wieler Federatie (BWF), een soort wilde bond, toegevoegd aan de wedstrijdkalender waardoor er vele tientallen rijders onze kant opkomen. Advertentie Carrillon 2_Opmaak En zoals hun naam al sug-
Knippe
€ 17,
Topklas
K
€
Bud
arie
K A P P E
De Haar 25 - 5324 DA Ammer
se Bochten
Het Carillon wenst alle deelnemers die mee doen aan de Zes Bochten heel veel fietsplezier.
Dames- en Herenschoenen
&
e
2 pinksterdag
Herenkleding
OPEN
van 11.00 - 16.00 u
Voorstraat 10, 5324 AV Ammerzoden, tel. 073 - 87 000 85
Wielerbolletjes € 1,95 Gevuld met gele room
6-Bochten voor € 3,95
Energie-koeken 4
Pinksterslof € 4,95 Met amandelspijs
Eierkoeken 5+1 gratis Vlaai van de week Tel. 0418-572290 info@carillon.nl www.carillon.nl
Appel-kaneelvlaai € 8,95 De Haar 8 Ammerzoden, 073-5991245 Hogebankweg 3b Kerkdriel, 0418-637449
23 mei Pubquiz gereert, normaliter rijden ze in Brabant. Speciaal voor ons steken ze de grens over. Mooi toch?” Op het eind van de middag begint het evenement waar alle scholieren van de omgeving naar uitkijken: de Dikke Banden Race. Speciaal voor dit onderdeel is Ilse de Rouw toegevoegd aan het bestuur. Arie: “Ilse komt uit een echte Ammerzodense wielerfamilie. Als kind reisde ze met haar vader door het hele land voor wedstrijden. Ook is ze verschillende malen wielermiss geweest en was ze de fysiotherapeute van de nationale wielerselectie. Ze 1 16-01-13 11:01 Pagina 1 kent dus als geen ander het
en
,
50
sse
Knippen
10,-
dgetklasse
eer
E R S
rzoden - Telefoon 073-5995585
klappen van de zweep. En of dat al niet genoeg associatie is met de wielersport, woont ze ook nog eens samen met de levende legende Erik Dekker. De in Hedel woonachtige fysiotherapeute blijft nuchter onder de karrenvracht aan complimenten die de voorzitter over haar uitgooit. De Rouw: “Als kind heb ik inderdaad hele leuke herinneringen overgehouden aan het wielrennen. Maar nu ik een eigen bedrijf run en ook nog eens drie kinderen heb, blijft er weinig vrije tijd meer over. Ik vind het echter wel belangrijk dat we kinderen weghalen bij de computer en Play Station en dat ze meer gaan bewegen. Alle kinderen van vier tot twaalf jaar mogen zich opgeven om mee te doen aan de Dikke Banden Race. Er zijn drie categorieën gemaakt, zodat kinderen het tegen hun eigen leeftijdsgenoten opnemen. Graag wil ik wel een misverstand uit de wereld helpen, want vorig jaar dachten veel mensen namelijk dat je een speciale fiets nodig had om aan deze wedstrijd deel te nemen. Maar dat is dus niet zo. Kinderen kunnen gewoon op hun schoolgaande fiets proberen om als eerste het parcours van 600 meter af te leggen. Alle type fietsen zijn welkom, behalve racefietsen. (Dan lachend) Dus ook driewielers mogen zich aanmelden via info@fysiodr.nl. Er zijn volop leuke prijzen te winnen voor de kinderen, zoals vrijkaarten voor Kids Castle en Hoppies Dooltuinen.” Na de Dikke Banden Race begint het evenement waar heel Ammerzoden al maanden naar uitkijkt. Wie wordt de winnaar van het felbegeerde Ammeroois Kampioenschap? Voormalig prof Erik Dekker is zelfs stiekem weer in training gegaan om deze wedstrijd hoge ogen te gooien, al is zijn afgetrainde zwager Johan de Rouw eveneens een grote kanshebber. Maar het zijn niet alleen deze twee heren die extra trainingsuren maken om
geen flater te slaan op deze prestigieuze wedstrijd. Wie regelmatig over de Hedelse brug rijdt ziet daar de laatste tijd veel meer fietsactiviteiten dan normaliter. Het geeft nog maar eens aan hoezeer ‘De Zes Bochten’ leeft in de Bommelerwaard. Meer informatie is te vinden op www.dezesbochten.nl. De organisatie is overigens nog op zoek naar een ‘stuk of vijftien vrijwilligers’. Door de nacompetitieverplichtingen van de plaatselijke voetbalclub Jan van Arckel zijn er namelijk op het laatste moment een flink aantal van hen weggevallen. Aanmelden als ‘vlagger’ kan via de site.
www.bakkerijjackdewit.nl
25 mei Comedy-avond met 8 stand-up comedians
www.gezelligheid.nu info@allescafedestraat.nl
Veel fietsplezier! Namens team Fysiotherapie de Rouw, Hedel www.fysiodr.nl
tel. 073-7370139
pagDKDENT 15-04-13 09:20 Pagina 1
WAARDEBON TEGEN INLEVERING VAN DEZE BON WORDT UW GEBITSPROTHESE EENMALIG GRATIS ULTRASONISCH GEREINIGD EN GEPOLIJST! BELT U EVEN VOORAF OM EEN AFSPRAAK TE MAKEN? 0418553366 (GELDIG TOT 31122013)
WIST U DAT DKdent zich gespecialiseerd heeft in: • Gebitsprotheses onder- en bovenkaak; • Klikgebitten (gebitsprotheses op implantaten); • Reparaties dezelfde dag klaar (voor 11.00 uur gebracht); • Silensor (anti-snurkbeugel); • Bleken van uw tanden; • Play-safe mondbeschermers (voor alle sporten); • Flexibele partiële protheses.
EN BOVENDIEN • DKdent op afspraak ook in de avonduren werkt. • Voor patiënten die door een lichamelijke beperking niet mobiel zijn een afspraak voor thuisbehandeling gemaakt kan worden. • Verpleeg- en verzorgingshuizen in de regio op afspraak bezocht worden •voor controle en reparatie van gebitsprotheses van hun bewoners.
GEBITSBESCHERMERS
Tandtechnisch laboratorium DKdent is in 1997 opgestart door Annemiek Schutter-Beukers. Nadat zij al bijna 20 jaar in dienst was geweest bij een laboratorium waarvan de laatste jaren als bedrijfsleider. De eerste start van DKdent was in Engelen, in 2001 is het bedrijf verhuist naar Hoenzadriel. Nu zitten we inmiddels midden in het centrum van Kerkdriel, op Lage Hof 2. Annemiek is naast Tandtechnieker ook Klinisch Prothese Technieker. Dit houd in dat zij op verwijzing van een tandarts de complete behandeling voor het aanmeten van een prothese geheel in haar laboratorium mag verrichten. DKdent is ook een erkend leerbedrijf wat is aangesloten bij het instituut vakopleiding tandtechniek, www.ivt.nl gevestigd te Nieuwegein. Dkdent is ook helemaal thuis in de wereld van de Implantologie, wij werken voor diverse tandartsen die zelf de implantaten zetten. De volgende merken worden hierbij gebruikt; Nobel-Biocare, Straumann, Locator en Biocomp. Dus ook voor een implantaat gedragen prothese bent u bij DKdent op het juiste adres.
flexibele prothese
Woensdag 15 mei 2013
21
Sport
Sportkampioenen
ammerzoden • Jan van Arckel E3 kampioen
hedel • De dames VR1 zondag van voetbalvereniging Hedel zijn kampioen geworden. (Foto: JoaJo Creations)
kerkdriel • Dsc D3 kampioen 2012/2013.
kerkdriel • Op zaterdag 27 april is het voetbalelftal F7 van DSC kampioen geworden!
kerkdriel • Afgelopen zaterdag 11 mei 2013 speelde DSC B1 in de bekerfinale tegen SC EMMA uit Dordrecht. Door inzet en samenspel wisten zij de eindstand om te zetten naar 2-4.
Voetbal velddriel • RKVSC 7 tegen 7 toernooi Vrijdag 17 mei, 2e ronde van dit toernooi met uiteindelijk de finale. Aanvang wedstrijden 18.30 uur. Familievoetbaltoernooi Dit toernooi vindt plaats op maandag 20 mei. De eerste wedstrijden beginnen om 10.30 uur. kerkdriel • DSC Programma zaterdag Donderdag 16 mei Rhelico E – Dsc E (11 tegen 11), A19.00 Dsc F2 – Noad’32 F1 A19.00 Nivo Sparta F4 – Dsc F3 A18.30 Dsc F5 – Sparta’30 F2 A19.00 Zaterdag 18 mei Dsc D1 toernooi bij SVN/Vossenberg (Landgraaf) A11.00 Dsc D3 toernooi bij Svsss (Udenhout) A13.00
Roda Boys E1 – Dsc E2 A10.00 Dsc E4 toernooi Boxtel A8.45 Dsc E6 toernooi Boxtel A8.45 Dsc F4 toernooi Zwaluw, A9.00 Dsc F6M toernooi bij Haarsteeg, A13.30 Maandag 20 mei Dsc F2 toernooi bij Hbsv (Blerick) A13.30 kerkdriel • Vriendinnendag Op woensdag 15 mei is er een Vriendinnendag bij voetbalvereniging DSC voor meiden tussen de 8 en 16 jaar. Het begint om 19.00 uur en is op het sportpark van DSC in Kerkdriel. Iedereen mag komen en kan zelfs een vriendinnetje meenemen. Het is een leuke manier om kennis te maken met meidenvoetbal. Meidenvoetbal groeit erg snel want het is leuk, spor-
tief en gezellig. Wil je ook meedoen? Stuur dan een mailtje naar: voetbalmeidendsc@gmail.com hurwenen • Voetbaldames De Hurwenense voetbaldames hebben de volgende ronde bereikt in de nacompetitie. Afgelopen weekend streed Hurwenen tegen Wormerveer voor een eventuele promotie naar de 1e klasse in het zondagvoetbal. Het was een spannende partij. De thuisploeg won met 4-3. Omdat Hurwenen uit de twee duels het beste doelsaldo heeft, gaat dit team door naar de volgende ronde in de nacompetitie. Aankomende zaterdag spelen de dames thuis tegen Winkels, maandag wordt afgereisd naar Winkels voor het tegenduel. Wedstrijden beginnen om 14.30 uur.
velddriel • Het is RKVSC 2 gelukt om na een ongeslagen seizoen kampioen te worden. Op sportpark de Peperd liet RKVSC 2 tegen Zwaluw 8 met een overtuigende 4-0 zien dat ze de terechte winnaar van de competitie zijn.
Op de koffie bij de kunstenaars kerkdriel • Gedurende vier maanden vormde De Dorpswaard het decor voor de kunstexpositie van portretschilder Mieke Robben en beeldend kunstenaar Mark van den Heuvel, een realisatie van Janny Vos
Kunstbemiddeling. De tentoonstelling kon op talrijke positieve reacties rekenen. De grote belangstelling voor de unieke en gepersonaliseerde creaties van beide kunstenaars vormde ondertussen de aanzet tot
een nieuw en bijzonder initiatief: een persoonlijk bezoek aan de ateliers van zowel Mark van den Heuvel als Mieke Robben. U bent bij beiden van harte welkom voor een rondleiding en nadere kennismaking.
Paardensport
Timmermans Tara cat. AB kl. B 192 en 182 = 2 wp, 1e prijs Jill Bogers met Jessy CAT. CD kl. B 188 en 180 = 2wp., 1e prijs Loes Verlouw met Merle cat. E kl. B 191 = 1 wp., 2e en 1e prijs Sabrina Verlouw met Prince cat. AB kl. B 190 en 185 = 2 wp., 3e en 1e prijs Jill Bogers met Prins Alex cat. AB kl. L1 191 en 195 = 2 wp, 1e en 2 prijs Jonieke v.d. Oord met Cassanova cat. D kl. L2 195 en 181 = 3 wp., Paarden, 1e prij-
zen onderlinge wedstrijd, 1e prijzen Dressuur Lizzy van Zon met Krezip kl. M2, Emma van Vugt met Nobel kl. B, Gwen van Koetsveld met Frizzel Bixie, springen: Tessa van Hemert met Bink, Michelle Kras met Miss Alinda, 2e prijzen dressuur Lisa van Raay met Special Ox kl. B, Alieska Keijnemans met Blondie bixie, springen: Alieska Keijnemans met Blondie, Jill Bogers met Prins Alex
ammerzoden • Gelderse Boys Uitslagen Uden: Heilo: 1e prijs Sanne Vos met Amazone junioren 68,9%, Pony’s Ammerzoden Veel ruiters van onze eigen club in de prijzen tijdens de KNHS wedstrijd te Ammerzoden, 2x 1e prijs Marelke v.d. Oord Lorenz Boy cat. E klasse Z1, 1e en 2e prijs Inge
Carillonnetjes Tarieven: - € 0,40 per woord, minimum van € 10,-. - Brieven onder nummer € 6,50 extra. - Op rekening € 7,50 extra. - Tarieven excl. BTW. - Opgave vóór maandag 10.00 uur. - Eerste plaatsing gratis voor particulieren (muv familieberichten en persoonlijke mededelingen). Maximum aantal tekens 120. Tekst digitaal aanleveren via nieuws@carillon.nl De redactie houdt zich het recht voor om advertenties te weigeren zonder opgaaf van reden.
Sloep huren in Alem al vanaf € 100 per dag. Alle info via www.jachtmakelaardijdemaas.nl of 0418-663236.
Te huur in Hedel in kantoorverzamelgebouw op de begane grond 2 km vanaf A2. Kleine kantoorruimtes per stuk vanaf € 275,Incl. meubilair-energieparkeerruimte-stofferingschoonmaak openbare ruimtes-reclame. Voor informatie 06-55738888
Voor een feestje: Bel Piek van Mil! Vo huren van een tent, or het stoelen, hangtafels, biertaps, ken, enz. Ammerzodebarkrukn tel. 073-5996468; Joop 06-51138758; Ma rc 06-53805749.
Voor al uw schilderwerkzaamheden: Gootjes Schilderwerken, tel. 06-27091780.
Te koop gevraagd: mooie gebruikte meubelen o.a. eiken, bankstellen, eethoeken + kasten + barok en noten meubelen. Tel. 06-54901516
Te huur voor langere tijd stacaravan. Nabij Hurwenen. Prijs € 550,00 per maand exclusief. Inlichtingen vanaf 13 mei op 0629081317
Gezocht: oppas aan huis voor 3 kinderen (1-5-8 jaar). Vanaf 1-8 op ma, vanaf 1-11 ook op vrij. Ook licht huish.werk. Interesse? 06-51475192
Rioolafvoer verstopt of defect? Van Herwijnen helpt u direkt! Rioolontstoppingen, onderhoud, rioolreinigingen, aanleg en reparatie. Camerainspectie. M.M. van Herwijnen, Bulkseweg 26, 5331 PK Kerkdriel. Tel. 0418631682 of 06-54900800 of 06-54365525.
80 m2 Kantoorruimte te huur In Hedel, Baronieweg, mooie zichtlokatie vrij in te delen. Royaal parkeerruimte -eigen ingang. Informatie, 06-55738888
Merks springkussenverhuur: overdekte springkussens, Abraham, Sarah, etc. Kijk op www.springkussenstehuur.nl voor de nieuwste modellen, tel. 06-15237328.
Schoonheidssalon La Silhouette, volledige huidverzorging, harsbehandelingen, elektrisch ontharen, permanente make-up en sportmassage. Schoonheidsspecialiste Simone Blokland, lid ANBOS. Wellseind 0418-551779
LENTEKRIEBELS!? Zin in nieuwe inspiratie? Nieuwe mensen ontmoeten? En samen dingen ondernemen? Kom dan in beweging met www.OpenJeHart.nu Nu ook in deze regio via www.beweegje.nl
NIEUW: fitclub!!! Een gezonde en gezellige levensstijl voor iedereen in combinatie met Herbalife! Rianne Koppelaar Heerewaarden 06-10587811 Tonnie van der Linden Ammerzoden 06-40332233 Akkermans Feestverhuur en Catering ‘UW FEEST, ONZE ZORG’. Voor al uw feesten en partijen bent u bij Akkermans aan het juiste adres. Van statafel tot compleet georganiseerd feest. www.akkermansfeestverhuur.nl info@akkermansfeestverhuur.nl
Zaterdag 1 juni open dag bij Kinderopvang Poppedijn, iedereen is welkom van 14.00 tot 16.00 uur. Drielse Wetering 1, Kerkdriel. www. poppedijn.nu Sobota 1 czerwca jest dzien otwarcia dla rodzicow zainteresowanych opieka dziecka w przedszkolu i opieka, po szkole. Wszystkich zainteresowanych zapraszamy od 14:00 do 16:00. Zobacz info. www.poppedijn.nu
DE RUIF HEDEL restaurant - cafetaria 1e en 2e pinksterdag OPEN 3 gangen maandmenu 13,75 euro. Wilt u een goed verzorgd feest !! Dan moet u zijn bij partycentrum De Ruif www,partycentrumderuif.nl Kon.Wilhelminastraat 2, Hedel, tel. 073 5991611
Voor al uw stukadoorswerkzaamheden: Stucadoorsbedrijf Kreemers, tel. 06-54280296.
Gevraagd student als keukenhulp. 2 Avonden per week. ± 18 jaar. Eeterij de Engel, Kerkdriel, tel. 0418-631557 of info@ eeterijdeengel.nl
Haal meer uit je internet bij de Rouw Elektro
MUZIEKLES IN KERKDRIEL - Drumles, Gitaarles, Basgitaarles, Keyboardles en Zangles. Bel voor informatie en een gratis proefles naar Main Music School. Tel: 0487-844773
eerste 3 maanden
€42,
50 p.m.
daarna € 57,50
• 100 Mb Internet • Horizon TV met opnemen, incl. Film1 • TV-kijken op je iPad, iPhone en laptop • Digitale Kabel TV en Radio • Bellen
Kies vóór 16 juni voor een UPC Alles-in-1 Pakket dan ontvangt u een waardebon van € 25,- voor onze winkel. | Mgr. Zwijsenplein 15 | Kerkdriel | 0418 632 725 De Rouw Elektro
De UPC-actie is geldig t/m 30 juni 2013 en geldt voor nieuwe en bestaande UPC-abonnees die er een UPC-dienst (internet, bellen of digitale tv) bijnemen. De aanbieding met de waardebon is geldig voor nieuwe en bestaande UPC-abonnees die er tenminste 2 UPC-diensten (internet, bellen of digitale tv) bijnemen. Indien u diensten bestelt waarbij u een (ander) modem en/of mediabox ontvangt, betaalt u eenmalig € 25,apparatuurkosten. De borg voor het modem en de Horizon Mediabox bedraagt € 45,-. Deze ontvangt u in bruikleen. U betaalt maximaal eenmaal borg. Online tv-kijken is alleen mogelijk in en om het huis. Voor alle abonnementen geldt een (nieuw)jaarcontract, daarna maandelijks opzegbaar. Prijswijzigingen en drukfouten voorbehouden. Vraag naar de voorwaarden en beschikbaarheid.
Bij aankoop van een nieuwe bril:
L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L Hoog slagingspercentage bij rijschool Jan Dekkers te Ammerzoden. Actie: Gratis Tussentijdse Toets en Examen, info: jdekkers.nl of 06-209 143 26 L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L-L I.v.m. uitbreiding van ons callcenter zijn wij op zoek naar nieuwe collega’s vanaf 16 jaar. Zin in een nieuwe uitdaging? Wij bieden flexibele werktijden en een gezellige werksfeer. Logic-Call Rosmalen 0735286700.
Kies het UPC Alles-in-1 Power Pakket
ZONNEBRIL OP STERKTE voor de halve prijs!
vOLOP ZONNEBRILLEN Graaf Ansfriedstraat 40 5331 BD Kerkdriel Tel 0418-633932
Op donderdag 17 mei
Plaats een advertentie bij de Carillonnetjes.
Merkartikelen
Voor particulieren
30 70%
GRATIS!
gaat de
OUTLET
koopjeshoek tot
GOEDKOPER
stuntuitverkoop weer beginnen!!
Van alle perk- en kuipplanten.
Perkplanten 50 stuks voor €10,00 Kuipplanten 12 stuks voor € 10,00 Alle hangpotten € 6,00 Graag eigen dozen mee brengen !
Openingstijden: 8.00-12.00 u, 13.00-17.00 u en van 18.00-20.00 u, za. tot 16.00 u
Tweede pinksterdag GEOPEND tot 16.00 uur SCHOENMODE - SPORTSHOP
Teisterbandstraat 6-8 Kerkdriel
Tot ziens bij: Plantenkwekerij de Westerbouwing, Geert en Nel de Weert Veilingweg 2, 5328 JB Rossum, Tel. (0418) 51 20 92, e-mail: weert@ae.nl
OP = O
P
Woensdag 15 mei 2013
Begin mei is de nieuwe tussenstand bekend gemaakt van de inzamelingsactie van Team Maasdriel. Het bedrag is inmiddels 84.150,50 en daar is het bestuur erg trots op. Team Maasdriel wilt uiteindelijk in september 100.000,- ingezameld hebben voor het KWF. De deelnemers van Team Maasdriel hebben vele acties op touw gezet om geld in te zamelen. Door hun enthousiasme en hun persoonlijke drijfveren blijft het geld binnendruppelen. Zo is er afgelopen zaterdag tijdens de Ronde van Rossum geholpen door een aantal vrijwilligers en is gezamenlijk met de Ronde van Rossum de Dikke Bandenrace georganiseerd. Hier waren zo’n 15 jeugdige fietsers aanwezig die 1 tot 3 ronden hebben afgelegd van 1800 meter. De deelnemers hebben kunnen ruiken aan de belevingen van een echte wielrenner. In augustus wordt de volgende Dikke Bandenrace georganiseerd tijdens Alemse Kermis. Wil jij ook doneren of de sporters van Team Maasdriel een warm hart toedragen, kijk dan op onze website www. teammaasdriel.nl.
Column
Familieberichten
Tussenstand loopt gestaag op
geboren
Lynn
11 mei 2013
Jules Leerintveld (Kerkdriel, ambtenaar/wereldreiziger)
geboren
Skye
26 april 2013
Dochter van Melvin Kirchberg en Sanne Broekmeulen
Dochter van Dirk en Lobke van Rooij Zusje van Jessy, Luna, Sterre, Evy & Bink
Hoekwal 21, 5509 KJ Veldhoven
Provincialeweg 82, 5334 JJ Velddriel
geboren
Tygo 4 mei 2013
Zoon van Corné en Joyce Walraven Broertje van Demy
Teisterbandstraat 6, Kerkdriel (centrum)
Doorningstraat 4, 5328 CS Rossum
fijne soft-gel jacks
SOEPEL - WINDDICHT - WATERAFSTOTEND
Loterij Geraniummarkt velddriel • Na een geslaagde geraniummarkt bij dierensportcentrum ’t Laar kregen de kopers bij aankoop van € 7,50 aan planten een lot waarbij er kans werd gemaakt op een mooie plant met overpot ter waarde van € 50,-. De trekking heeft inmiddels plaatsgevonden en het winnende lotnummer is 405. De
winnaar wordt vriendelijk verzocht zich te melden bij de kantine van de Laarruiters op het Dierensportcentrum ’t Laar op vrijdag 17 mei tussen 19.00 en 20.00 uur. Na tonen van het juiste lot ontvangt de winnaar een cadeaubon ter waarde van € 50,-. Deze kan worden besteed bij bloemen en plantenshop P. van Koolwijk.
27.04.2013 Wij bedanken iedereen die op welke wijze dan ook
ons feest
heeft doen slagen. Het was Echt een Feest. Frans en Bets.
Beleef de boerderij bommelerwaard • Biggetjes aaien, voelen en ruiken, picknicken tussen koeien, aardbeien en champignonhapjes proeven, de boerderij beleven, ontdekken waar je eten vandaan komt, zien wat kinderopvang op de boerderij inhoudt, in een huifkar achter een tractor…. Dit is allemaal mogelijk tijdens het jaarlijks terugkerende evenement “Beleef de Boerderij” op 20 mei in de Bommelerwaard. Boeren en telers uit Hedel, Ammerzoden en Kerkwijk heten u van harte welkom en laten u in samenwerking met de agrarische natuurvereniging “De Capreton” kennis maken met hun
bedrijf, hun producten, lokale landbouw en nevenactiviteiten. U kunt zich zo op de hoogte stellen van het reilen en zeilen op een boerderij, de wijze waarop voedsel geproduceerd wordt en u kunt lekkere producten proeven. Met ook nog tal van andere activiteiten op de erven, ook voor kinderen, is dit een leuk, leerzaam en gratis uitje, waar jong en oud van kunnen genieten.
- Champignonkwekerijen “De Hopwaag” van Bert van Geffen en Han en Margot van Hemert, Zandweg 17, 5324 JN in Ammerzoden - IJsboerderij “De Schoonheuvel” van Arjan en Nicolien van Zeelst, Veldweg 55, 5321 JD in Hedel - De Weert Fruit, Akkerstraat 2, 5315 AJ in Kerkwijk - Biologisch varkensbedrijf van Andries en Janny van den Bogert, Mezenweg 11, 5321 JR in Hedel
- Melkveehouderij en boerengolfboerderij van familie van Zeelst, Achterdijk 57, 5321 JB in Hedel. - Kinderopvang “De Vrijbuiter” van Mathé en Lilian van Goch, Achterdijk 10, 5321 JB in Hedel
Tussen de bedrijven rijden huifkarren heen en weer om u van het ene naar het andere bedrijf te vervoeren. Zie ook http://www.beleefdebommelerwaard.nl/ Tijdens ‘Beleef de Boerderij’
Jongste leden Team Maasdriel actief tijdens Beleef de boerderij. (Foto: Frank van Engelen)
23
2013 op 20 mei, zullen de 3 jongste leden van team Maasdriel ook hun beste beentje voorzetten bij het Biologisch Varkensbedrijf van Andries en Janny van den Bogert. Het zal ondertussen niemand in de Bommelerwaard ontgaan zijn, dat een groep van 40 enthousiaste fietsers, hardlopers en wandelaars zich aan het voorbereiden is naar 5 en 6 juni. Ook Maarten Wolfert (13), Bram de Vries (13) en Ruben Quik(10) uit Hedel gaan deze uitdaging aan! Om hun prestatie bij u onder de aandacht te brengen zullen zij aanwezig zijn op het Biologisch Varkensbedrijf met enkele (sportieve) verrassingen, waarbij zij de jongste bezoekers een idee gaan geven hoe zwaar de klim van de Alpe is en om iedereen te laten proeven hoe heerlijk biologisch vlees smaakt. Met een BBQ worden er broodjes hamburger en Broodjes worst te koop aangeboden, waarvan de opbrengst volledig ten goede zal komen aan het KWF! Maarten, Bram en Ruben zijn te volgen op www.teammaasdriel.nl Als u niet in staat bent om ‘Beleef de Boerderij’ te bezoeken kunt u via de site deze kanjers sponsoren door een donatie te doen. Hiervoor klikt u op een van de foto’s van deze jonge sportievelingen!
“I think the animal is dead…” Ethiopiërs zijn een trots en godvruchtig volk. Hun namen verwijzen vaak naar Bijbelse en Islamitische namen. Daarnaast heb je namen die zulke prachtige betekenissen hebben dat je ze alleen met eerbied kunt uitspreken: Wubalem betekent ‘Prachtige wereld’ en Sitina is ‘Verbonden door liefde’. Dan heb je nog namen die mooi klinken, maar als je als kind zo’n naam krijgt kan dat wel een verplichting scheppen. Je zou maar Maza heten, wat ‘Heerlijke geur’ betekent en niet helemaal okselfris ruiken. Je wordt geboren als Zenha, wat ‘Schoonheid’ betekent en je ontwikkeld je tot een lelijk eendje. Lielit is ‘godin van de nacht’, welke man wil dat nou niet, maar als je dan je leven lang vrijgezel blijft... Je heet Tenagenwork, wat betekent ‘Je kunt worden wat je wilt’ en daarna zit je je hele leven in de bijstand. En wie noemt zijn kind nou Demissie dat ‘Vernietiger’ is. De ouders van Assad in Syrië? Mooi is Bazin dat ‘wanneer ik droevig ben’ betekent. In Nederland zal menige werknemer zijn Bazin wel als zodanig typeren. Abebaw is ‘Heeft gebloeid’, welke jongen wil nou een meisje dat al heeft gebloeid... De meest bijzondere is wel Dulecha dat ‘oude koe’ betekent. Ben benieuwd welke ouders hun kind zo noemen. Ethiopië 2012: we zijn vroeg uit de veren voor een wandeling in de Wonchi krater. Deze uitgedoofde vulkaan ligt op ruim 3.300 meter hoogte en is omgeven door de steile hellingen met dichte bossen. Eerst dalen we af naar het kratermeer, waar we met de boot naar de overkant varen. We komen in een vallei terecht waar een weldadige stilte is. Wat is het hier ongelofelijk mooi. Een man van een jaar of dertig is onze gids. Adinew, zo heet hij, is leraar Engels in een nabijgelegen stadje. Ik vraag hem waar hij het liefst onderwijzer zou zijn, hier in de sprookjesachtige omgeving van de krater waar hij geboren en getogen is of in Addis Abeba waar hij natuurlijk carrière kan maken. Hij antwoordt dat hij het niet weet en dat zijn vrouw die beslissingen neemt. Ik vertel Adinew dat hij dan een ‘Dutch marriage’ heeft en leg hem uit dat dit betekent dat in Holland de vrouw de broek aan heeft. Hij kijkt me uitdrukkingsloos aan en mompelt: “Really?” Even later zijn we bij een watervalletje. Een deel van het water stroomt door een houten goot die in een schuurtje verdwijnt dat tien meter verderop staat. Ik vraag hem: “What is the purpose of this?” Adinew antwoordt “It’s made from wood.” Dus vereenvoudig ik mijn Engels en vraag “Why have they made this?” Zijn antwoord: “It’s made from wood.” Dan besluit ik mijn vraag in steenkolenengels te stellen: “Whai watter to building?” Hij kijkt me aan met een blik of ik een of ander dombo ben en zegt: “It’s made from wood.” Adinew is een Ethiopische naam die ‘Red hem’ betekent. Een heel toepasselijke naam voor hem. Even later zie ik op een grasvlakte in een idyllische vallei het spierwit geblaakte skelet van een dier liggen. Het is niet meer dan een verzameling botten en rugwervels. Is het een wild dier vraag ik mij af. “What kind of animal is this?’ vraag ik aan ‘Red hem’. Zeer scherpzinnig en tegelijk ontnuchterend antwoord hij: “I think the animal is dead…” Reageren? Mail nieuws@carillon.nl
Het Carillon is een onafhankelijke uitgave van Regiomedia b.v. en wordt wekelijks op woensdag gratis huis-aan-huis verspreid in de gemeente Bommelerwaard in een oplage van 22.000 exemplaren. Ook wekelijks te vinden op: www.carillon.nl redactieleden Theo Leerintveld: Els van den Bogert: Gijs Krist: Adele Pompen: Jan Piels: Marijke Tasche-v.d. Elsen: Saskia Pompen: Gerry Verhoeven: Hanneke Roos: Maarten van Hintum: Erik Geursen
tel. 06-53799146 tel. 06-23422993 tel. 06-50596481 tel. 06-23242523 tel. 06-40295962 tel. 06-15047428 tel. 06-39387243 tel. 06-43797833 tel. 06-53373055/0418-661111 tel. 06-15007888 tel. 06-51436506
Alem Ammerzoden Heerewaarden Kerkdriel Kerkdriel Kerkdriel Kerkdriel Kerkdriel Rossum Wellseind Zaltbommel
inleveren kopij Maandag vóór 10.00 uur. Digitaal, met MSWord tekstbestanden en eventuele foto’s als attachment (in hoogste jpg-resolutie) gekoppeld aan het bericht! e-mail: nieuws@carillon.nl advertenties Regiomedia b.v. - Industriestraat 9, 5331 HW Kerkdriel tel. 0418-572290 - fax 0418-572291 - e-mail: info@carillon.nl vormgeving & opmaak Regiomedia b.v. - Kerkdriel Geen Carillon ontvangen? Bel: tel. 0418-572290
WOENSDAG 22 MEI 2013
OPENING
KRUIDVAT MGR. ZWIJSENPLEIN 20A, KERKDRIEL
Profiteer nu van deze spectaculaire openingsaanbiedingen KRUIDVAT MIDPAK LUIERS
Keuze uit alle varianten. Alle combinaties mogelijk.
*Korting wordt verrekend als 33% kassakorting.
2+1 GRATIS
*
SYOSS HAARVERZORGING OF STYLING Keuze uit het hele assortiment. M.u.v. haarkleuring. Alle combinaties mogelijk.
1+1 GRATIS
*
*Korting wordt verrekend als 50% kassakorting.
SCHEPSNOEP 100 gram
Keuze uit alle varianten. Alle combinaties mogelijk.
1+1 GRATIS
0.49 0.75
*
*Korting wordt verrekend als 50% kassakorting.
KRUIDVAT MULTI A-Z COMPLEET
120 tabletten Complete samenstelling multivitaminen en mineralen als aanvulling op de dagelijkse voeding.
KOAG/KAG-nr. 1375-0113-0089
Het keurmerk voor verantwoord bosbeheer ®1996 FSC FSC-NLD-0070
MAX FACTOR MASCARA
*Korting wordt verrekend als 50% kassakorting.
1+1 GRATIS
FA BAD, DOUCHE OF DEODORANT Keuze uit het hele assortiment. M.u.v. mini’s en geschenksets. Alle combinaties mogelijk.
*
1+1 GRATIS
*
*Korting wordt verrekend als 50% kassakorting.
Deze aanbiedingen zijn alleen geldig bij Kruidvat Mgr. Zwijsenplein 20a, Kerkdriel, van dinsdag 21 mei t/m zondag 2 juni 2013.
STEEDS VERRASSEND, ALTIJD VOORDELIG!