Woensdag 21 oktober 2015 | Jaargang 36 | Weeknummer 43 | www.carillon.nl
Weekblad voor de Bommelerwaard
Groen Zaltbommel • Pagina 3
SMAKELIJK STREEKAROMA OP VISMARKT
‘Even puzzelen’ en leuke prijzen winnen • Pagina 26
Het Carillon Volg
zaltbommel • De eerste Boerenmarkt van ProefLOKAAL Bommelerwaard aan de Zaltbommelse Vismarkt was uitgesproken onderhoudend. Bezoekers konden kijken naar, ruiken en proeven van streekproducten. Zoals deze bezoekers die zich de gevulde boerensoep goed lieten smaken. (Foto: Gerrit Groeneveld)
Extra Hedelse Paardenmarktpagina’s LAS-FEESTARTIKELEN in deze editie van Het Carillon BEWAARKRANT!
Paardenmarktkrant
PAARDENMARKTFEEST
Zaterd ag 31 okto ber
2015
Vrijdag 30 oktober 12.00 tot 23.00 uur Cafetaria en Restaurant De Ruif geopend. 11.00 uur tot 01.00 uur Herberg De Zwaan geopend. 17.00 uur Opbouw Kermis 21.00 uur tot 02.00 uur in Flux voorproeven met de huis DJ’s
Zaterdag 31 oktober 09.00 uur Inrichten Paardenmarkt, palen en touwen bevestigen 12.00 uur tot 23.00 uur Cafetaria en Restaurant De Ruif geopend. 13.00 uur P.V. Hatalle organiseert Paardenmoppen toernooi 13.30 uur Opening Kermis 11.00 uur Herberg De Zwaan geopend 21.00 uur Herberg De Zwaan, gezamenlijk met Flux Uit je dak in zomerse sferen, met Snollebollekes en Party DJ Maxlips 20.30 uur Paardenmarktfeest georganiseerd door HAS en Dorpshuis. Gelre’s End, Bekendmaking Hedelnaar van ‘t Jaar, uitslag loterij 1200-jaar Hedel, gevolgd door het Torkest en in de loop van de avond Jan van Lent. Een perfecte avond voor een praatje, dansje en gezellig samenzijn Zondag 1 november 11.00 uur Herberg de Zwaan geopend 13.00 uur tot 18.00 uur Kermis geopend. 14.00 uur Cafetaria De Ruif geopend tot ma. 17.00 uur. 21.00 uur Dorpshuis Gelre’s End, Nacht van Hedel met Cover L 21.00 uur Nacht van Hèl met D-Jastic in de Flux Vanaf 21:00 Herberg De Zwaan (gratis entree) Nacht Van Hedel met John de Bever, interactieve band Bob and The Mobiles en DJ Ramon. Maandag 2 November Paardenmarkt 00.00 uur Kermis geopend tot 17.00 uur. 00.00 uur tot 18.00 uur De Ruif restaurant en zalen open voor soep, koffie en broodjes. Vroeg(!) Feest in Herberg de Zwaan, met DJ Ramon in de feesttent 16.00 uur - 20.00 uur Afterparty in De Flux. Let op, geen bier gooien! Alleen leden en introducés Dinsdag 3 november Herberg De Zwaan en Cafetaria De Ruif gesloten. Afbreken Kermis, schoonmaken centrum.
Inhoudsopgave: pag 2:
Agenda Flux, Uitnodiging Paardenmarktfeest, Wist u dat. Inleiding, Feestprogramma Hedelnaar 2015, bedankje HAS, 1200-jaar Loterij, Torkest, Jan van Lent, Cover L pag 4: Voorwoord Burgemeester pag 5: Genomineerde Hedelnaar van ‘t Jaar pag 7: Interview Jan-Wietze de Boer gedicht Vaders Land, door Joost Vos pag 9: Interview Heimen van den Bogert pag 11: Stichting Paardenmarkt Onthulling nieuw paard Hedel pag 13: Interview Camiel de Raden pag 14 en 15: Foto/Quizwedstrijd pag 17: Interview Alette Den Bol pag 19: Interview Harry van Oers Interview Jan Meij pag 21: Interview Koos Burgers Paardenmoppentoernooi pag 23: Interview Arabieren pag 25: Luchtfoto’s Paardenmarkt 2014 door HoverEye pag 27: Interview ‘t Ankertje, Bestuurstafel pag 3:
Voor al uw: • Feestbenodigheden • Decoratie • Versieringen • Carnavalskleding • Maskers • Fop-artikelen • Feestmeubulair Ook voor verhuur!
Tassenverkoop bij Spullewaard
Voor al uw: • Feestbenodigheden Voor al uw: • Decoratie •• Feestbenodigheden Versieringen •• Decoratie www.las-feestartikelen.nl Carnavalskleding • Versieringen hedel • De jaarlijkse zaltbommel • In • Maskers • Carnavalskleding paardenmarkt inv. Tuldenstraat Hedel 25-27 • Fop-artikelen samenwerking met Tel: 073 - 613 06 41 / 073 - 612 09 45 • Maskers • Feestmeubulair naaiatelier Sarafina uit wordt op 2 november 5211 TG 's-Hertogenbosch Fax: 073 - 612 33 01 Fop-artikelen voor9verhuur! www.las-feestartikelen.nl ••Ook Pand en Social Factory 2015 gehouden. De paarFeestmeubulair Elliz in Company uit denmarkt begint vroeg Ook voor verhuur! www.las-feestartikelen.nl Tuldenstraat 25-27, ‘s-Hertogenbosch de Poorterij heeft de in de nacht en eindigt v. Tuldenstraat 25-27 Tel: 073 - 613 06 41 / 073 - 612 09 45 Spullewaard bijzondere in de namiddag. De 5211 TG 's-Hertogenbosch Fax: 073 - 612 33 01 v. Tuldenstraat 25-27 Tel: 073 - 613 06 41tassen / 073 - 612van 09 45gebruikte aanvoer van de paarden 5211 TG 's-Hertogenbosch Fax: 073 - 612 33 01materialen laten maken.
LAS-FEESTARTIKELEN LAS-FEESTARTIKELEN logo_dezeester_pdf_160209.pdf 16-2-2009 19:24:05
mag niet eerder dan 0:00 uur plaatsvinden. Vanaf die tijd wordt er gehandeld.
In de Voorstraat, Blankensteijn, Molenstraat, Uithovensestraat (ged) en de Kon. Wilhelminastraat (ged) worden de paarden aangeboden voor de handel. Hier zijn ook vele marktkramen en verkoopwagens aanwezig die enerzijds diverse eet- en drinkwaren verkopen en anderzijds spullen aanbieden, speciaal voor het houden van paarden. Van oudsher is er een warenmarkt en kermis.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Vis gezond en lekker elke woensdag en vrijdag in Hedel van 08.30 tot 18.00 uur. Ook op de markt in Kerkdriel elke vrijdag.
Verse
ZALMFILET 250 gram 4.95
KOUWENAAR
&
WEEHUIZEN
Beide ateliers werken met mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt en zijn maatschappelijk bewuste ondernemingen. De tassen zijn vanaf nu te koop bij de kringloopwinkel en zelfs gratis bij besteding van € 35.= of meer. De opbrengsten gaan naar de goede doelen die de Spullewaard steunt. Op =
op! De afgelopen maanden kon de kringloop dankzij de verkopen van uw inbrengsten weer een aantal fanTAStische giften verstrekken aan o.a. Movu Moldova, Stichting Vluchtelingenwerk, Stichting Lebone, Help Duchenne de Wereld Uit, Humanitas Bommelerwaard en Joy for Children.
KIJK OOK EE NS OP: www.ovm-m aasdriel.nl
ADVOCATEN
afscheid nemen in stijl ...
LUYBENSTRAAT 15 ‘S-HERTOGENBOSCH TEL. (073) 612 41 11 WWW.KW-ADVOCATEN.NL
voor winkelend Maasdriel ONDERDEEL ONDERNEMERSVERENIGING MAASDRIEL
T: 073 613 92 52 (24 uur per dag)
zie onze vernieuwde website
www.uitvaartverzorger.nl