www.tubodaenmallorca.com español · english · deutsch
año XI · nº21 · 2011 · 2,40€
Mice Mallorca Secreto del Sur Bodas "Made in Mallorca" Moments Shopper & Events Mallorca Pasión Eventos 314 Home & Basics Hotel Bahía Restaurant Es Baluard Trui Events Bon Dinar Catering Hilton Sa Torre Exclusive Rent 4 Events Vida Catering Tot a Punt Catering Laura Jaume Fotografía Garmendia Catering Barceló Formentor Xarxa Musical Ars Festum Tentagent Magnolia Events Finca S'Olivaret Floristería Mimosa Hotel Nixe Palce 5* Máxime Casal Santa Eulália Trio Adagio Marriott Son Antem Golf Resort & Spa Finca Can Menut
Bodas "made in Mallorca"
MALLORCA'S MEETINGS, INCENTIVES, CONVENTIONS & EVENTS
www.micemallorca.com
Una estrategia basada en productos y acciones innovadoras que garantizan un excelente resultado promocional y comercial
PRODUCTOS Y SERVICIOS ·Guía Anual ·Portal web www.micemallorca.com ·Workshop“one2one” ·Roadshow ·Base de datos propia con más de 4000 organizadores profesionales de 22 países
·EIBTM Barcelona ·Imex Frankfurt ·IGTM International Golf Travel Market ·Newsletters ·MICE Networks Entrevistas en vídeo y difusión en redes sociales
Promocionamos Mallorca como destino MICE
Si quiere alargar la temporada turística de su negocio, llámenos!
+34 971 708 883 comunicacion@micemedia.es Sol 1. 07001. Palma de Mallorca, Spain
EDITO
Año XI · nº21 · 2011
Foto Portada: Laura Jaume Fotografía (Ver reportaje en página 45)
EL PODER DEL AMOR
Edita: Bonanova Servicios Integrales de Comunicación S.L. Redacción y publicidad: Falcó, 4 , 07181 Ca’s Catalá. Calviá, Baleares. Tel. 971 403 148 www.tubodaenmallorca.com info@tubodaenmallorca.com Editor / Director Creativo: Alberto Aldea Directora: Mónica Isern Director Comercial: Santiago de la Esperanza Diseño y maquetación: Javi Cobo Webmaster Tubodaenmallorca.com: Pedro Isern Traducción: Susan Carole Eaves Moore, Inés Franzke Distribución: Distribuidora Rotger y Bonanova PUBLICACIÓN SEMESTRAL. Próximo número noviembre 2011 Depósito Legal: PM-990-2011 Esta revista no se hace responsable de la propiedad de las fotografías, entendiendo que los anunciantes son sus legítimos propietarios. Prohibida la reproducción total o parcial de esta revista sin autorización escrita del editor. Tu boda en Mallorca © es una marca registrada.
A
unque parezca una frase hecha, el amor todo lo puede. En tiempos difíciles, cuando todo alrededor es incierto y convulso, el amor siempre es un refugio y saberse amado un santuario. Las parejas que deciden casarse llevan a cabo con sus votos una poderosa alianza contra los problemas y las vicisitudes. Se ha comprobado incluso científicamente que las personas en pareja viven más años y tienen menos enfermedades, quizá porque el amor actúa como un potente protector que les ayuda a relativizar lo demás. En estas páginas hemos querido reflejar la felicidad que transmiten los novios el día de su boda, con la nueva sección "Bodas Made in Mallorca". En ella podréis ver con detalle, no sólo la alegría que refleja toda celebración del matrimonio con excelentes fotografías, sino también todo el trabajo que hay detrás de la organización del evento, a través de los que quizás sean las mejores organizadores de bodas del momento en la isla: Ana Capó y Lourdes Coll de MOMENTS, Cristina de Cáceres de SHOPPER & EVENTS MALLORCA y Marián Darder de PASIÓN EVENTOS. En esta sección podréis ver además multitud de comentarios sobre cada detalle de la ceremonia, el banquete, la decoración, las flores, el traje de los novios e invitados, lo que estamos seguros os servirá de guía y os dará ideas para poder planificar vuestra boda. Además hay mucha información de todos los proveedores que hacen posible que todo salga bien. Mallorca es uno de los lugares más solicitados por personas de todo el mundo para casarse, y estamos seguros de que además de por la innegable belleza de nuestra tierra lo es hoy por la gran variedad y calidad de las empresas que hacen posible que estas celebraciones sean recordadas en el tiempo por todos los que han participado en ellas. Un día inolvidable se construye con muchos detalles, y nuestra intención desde esta revista es ofrecer una visión lo más amplia posible de como hacerlo realidad. Muchas felicidades. Mónica Isern Directora
TU BODA EN MALLORCA # 21
INDICE DE CONTENIDOS Mice Mallorca
pág. 2
Pasión Eventos
pág. 34
Edito
pág. 3
Laura Jaume Fotografía
pág. 36
Secreto del Sur
pág. 5
Garmendia Catering
pág. 37
Bodas "Made in Mallorca"
pág. 6
Barceló Formentor
pág. 38
Moments
pág. 7
Xarxa Musical
pág. 39
Shopper & Events Mallorca
pág. 10
Ars Festum
pág. 40
Pasión Eventos
pág. 12
Tentagent
pág. 41
314 Home & Basics
pág. 14
Magnolia Events
pág. 42
Hotel Bahía
pág. 16
Finca S'Olivaret
pág. 43
Restaurante Es Baluard
pág. 18
Floristeria Mimosa
pág. 44
Trui Events
pág. 20
Hotel Nixe Palace 5*
pág. 45
Bon Dinar Catering
pág. 22
Máxime
pág. 46
Shopper & Events Mallorca
pág. 24
Casal Santa Eulália
pág. 47
Hilton Sa Torre Mallorca
pág. 26
Trio Adagio
pág. 48
Esclusive Rent 4 Events
pág. 28
Marriott Son Antem Golf Resort & Spa
pág. 49
Vida Catering
pág. 30
Finca Ca'n Menut
pág. 50
Tot A punt Catering
pág. 32
English & Deutsch
pág. 51
pag 4 · tu boda en Mallorca
LA S PA LA BR AS SO N EN AN OS , LO S EJE MP LO S SO N GI GA NT ES . Detail, innovative spirit, craftsmanship and taste are the forces that guide us in creating incredible events. www.secretodelsur.com
info@secretodelsur.com
CLAIM
NOMBRE CLIENTE
BODAS C MADE IN mallorca Lusperi, nos men hili, cavocur oraessa intes ac temque mentim intia? Ludefauci imus venteris, comnequi publiaed sula noste macivis sendem quonsuam ubline viri tem re, nihin pultora in viris. Id convo, num maximurobus conum fena, non duceres silicie risseri silic ficentesil cae o Catum quamdicam re, cone cae tebem rem nonsignatis, num cerio aus venatquod num mendame popotatil ut pra iam dem ommoven inatis, consi faceperemni tuitabitam tumus suncla ret L. Ad perem, niam imus, quem ciente, me abem. Satus; nostil hebatil videm inatis sena, co public ficii terit. Ubliconsuli publium te, quitum puliam hae conferesin stifex niam. Pos, novigna renam hossendam hos, tela maxim resum dellatam, terena maio eo ina que nocterfitus? quam, condi, vivast? Nihil hos ciam factur atiquam tasdam rem, id diis misultod con
(M)OMENTS 路 SHOPPER & EVENTS MALLORCA 路 PASION EVENTOS
pag 6
tu boda en Mallorca
MOMENTS
(m)oments: c/cetre 19b 07100-sóller NOMBRE CLIENTE 971 638 600 · info@m-moments.com encuentranos en facebook! (m)oments organización de bodas y eventos
ISABEL Y TONI EN EL PAIS DE LAS MARAVILLA S NOMBRE CLIENTE Dirección Dirección T +34 971 xxx xxx F +34 971 xxx xxx wwwdirección web.com email@direccion.com
Meses de búsqueda, de ilusión, de pruebas, de planificación y organización… todo se cierra en una boda perfecta, única y diferente. Isabel y Toni dedicaron mucho tiempo para que todos sus invitados disfrutaran dio, comniquemo erteren ihiliam in de cada detalle, desde el ramo, las flores, las invitaciones, las sillas, viciis; el catering, sedo, ubli poenessena, nos haceribunum que vid cons ad intrist? Eque .. los fotógrafos, la música… Y para ello contaron con lacondum ayudapublis de (M)oments imum lica vivatusque nonosti demensu ltorbis percem acchus similne ntrissum moverib usupio inatiquid Cuppl. Sendam poentera st? Hi, culessimis. An Itata, quam que mis Maec res, ute for lii iae vid furbis. Bis, Ti. Bi publis actastemus num adduconihil vis? Etri pri prorum omanuntis sperdius. Quastil veri prior patuita tusserei pro, publien diensultuas nerem orterfe rterfectod furs publis; C. condum, crit. Cerivid in tandam. Vertelles hilicum is ela L. An tam popublius videm hachin adducto is res dIdes atus boncere befacep ertere patimus iampoposte auratus. Erit; non pritiendent publiam re tiquemei itam.
Isabel & Toni 06.08.2011
pag 7
tu boda en Mallorca
pag 7
tu boda en Mallorca
Colgando del raíl de las cortinas
blancas de la habitación, descanCLAIM
saba el vestido de Isabel creación de Manuel Mota para Pronovias, espectacular, romántico, con escote en forma de corazón y encajes, en tonos blanco roto.
NOMBRE CLIENTE especiales Coches para momentos 971 205 728 m.com www.servicioscarpedie
C
Lusperi, nos men hili, cavocur oraessa intes ac temque mentim intia? Ludefauci imus venteris, comnequi publiaed sula noste macivis sendem quonsuam ubline viri tem re, nihin pultora in viris. Id convo, num maximurobus conum fena, non duceres silicie risseri silic ficentesil cae o Catum quamdicam re, cone cae tebem rem nonsignatis, num cerio aus venatquod num mendame popotatil ut pra iam dem ommoven inatis, consi faceperemni tuitabitam tumus suncla ret L. Ad perem, niam imus, quem ciente, me abem. Satus; nostil hebatil videm inatis sena, co public ficii terit. Ubliconsuli publium te, quitum puliam hae conferesin stifex niam. Pos, novigna renam hossendam hos, tela maxim resum dellatam, terena maio eo ina que nocterfitus? quam, condi, vivast? Nihil hos ciam factur atiquam tasdam rem, id diis misultod con
La entrada, Isabel llegó a Son Marroig en un espectacular Jaguar, coche clásico de Servicios Carpe Diem, decorado por Alberto Francia, con rosas blancas y una lazada blanca que flotaba con la ligera brisa de la tarde. Una bromelia blanca le acompañaba como ramo de novia.
www.franciafl
oristas.com 971 710 909
Sandra y Ana del equipo de (M)oments, a su lado en todo momento, les daban las últimas indicaciones para el comienzo de la boda. De la mano de su padre iba entrando en un cuento, decorado con fanales, cojines en los muros de piedra, carameleras de cristal, con flores en tonos amarillos, lilas, rosas, blancos… decorados con muy buen gusto por Alberto Francia con la ayuda y orientación de Gabina del equipo de decoración de (M)oments, … “la música que envolvía el momento…era todo tan bonito y romántico…”.
s.com www.denieveydecandela 619 06 38 33, delas.es monica@denieveydecan
El aperitivo de Marc Fosh Catering, salió exquisito y qué decir de las flores, que estaban preciosas, llenas de colorido, increíbles.” Sobre una mesa decorada como la mesa de té de “Alicia en el país de las Maravillas”, teteras, tazas, blondas de pasteles con el plano de mesas, una jaula de pájaros vintage que le daba el toque de tendencia de las bodas de 2011, creación de De nieve y de Candela. pag 8
tu boda en Mallorca
pag 8
tu boda en Mallorca
NOMBRE CLIENTE
www.m-moments.com
El menú preparado por Marc Fosh Catering consistió en una sopa de fría de gazpacho de cerezas con menestra de verduras y langostinos. Raviolis de pintada y hongos con crema ligera de patatas, trufa y tomillo. Dorada a la mallorquina con vinagreta de pasas piñones y tomates cherry, servido sobre Parmentier de aceite de oliva. Como postres un gazpacho de fresitas con sorbete de yogur y amaretto y una Trufa de chocolate y aceite de oliva con flor de Sal y gelatina de frambuesaspimiento rojo.
NOMBRE CLIENTE Dirección Dirección T +34 971 xxx xxx F +34 971 xxx xxx wwwdirección web.com email@direccion.com
cat marcfosh.com dio,ering comniquemo erteren ihiliam in sedo, ubli poenessena, 681 040 081 viciis; nos haceribunum que Fabri ziovid Giucons nta ad intrist? Eque condum publis imum lica vivatusque nonosti demensu ltorbis percem acComo novedad de la tendencia de 2012 en centros de mesa, Isabel eschus similne ntrissum moverib usupio cogió tres centros totalmente diferentes para mezclar entre las mesas. inatiquid Cuppl. Sendam poentera st? De entre las variopintas ideas de Gabina del equipo de decoración de Hi, culessimis. An Itata, quam que mis (M)oments, Isabel escogió una versión con tres jarrones con flores bajo Maec res, ute for lii iae vid furbis. Bis, agua, la segunda opción con un jarrón en forma de burbuja, con una Ti. Bi publis actastemus num adduconivela en su interior y a su alrededor diversos jarroncitos de diferentes hil vis? Etri pri prorum omanuntis spertamaños con flores, la tercera y última opción fue un conjunto de cadius. Quastil veri prior patuita tusserei rameleras siguiendo el toque vintage de la mesa de la colocación de pro, publien diensultuas nerem orterfe los invitados. Bajo los tres estilos de centros un espejo reflejaba la luz rterfectod furs publis; C. condum, crit. ambiental de las velas, dando un toque romántico y único. Las flores Cerivid in tandam. Vertelles hilicum is escogidas fueron rosas, peonias, alliums, lisianthus, aster, paniculata… ela L. An tam popublius videm hachin adducto is res dIdes atus boncere befacep ertere patimus iampoposte auratus. Erit; non pritiendent publiam re tiquemei itam.
Y luego la fiesta... Las barras iluminadas fueron muy comentadas por lo bonitas que quedaron... “pero no puedo dejar de mencionar la zona chill out, con la carpa y los fanalillos!! Mis fanalillos!! Qué bonito!! La bola, los puntitos láser que daban un ambiente mágico. ¡Todo estaba puesto como habíamos imaginado!”
.com www.m-moments 971 638 600
“¡¡Cómo quedó la zona del baile!! Parecía la plaza de una ciudad encantada, ¡¡como París o Roma!! ¡Qué maravilla! El carrito de helados, de IO Gelats Artesans, qué buenos estaban!! - comentó Isabel- Aún cuando cierro los ojos y me voy a dormir, me quedo pensando en ese ambiente tan increíble que creó el equipo Moments con tanto acierto en esa zona de la finca son Marroig. Estaba precioso!!” Mojitos, barra libre, la música no dejó de sonar y animar a la gente y como colofón final las alpargatas que regalaron Isabel y Toni “lo bien que recibieron las chicas las alpargatitas para descansar de los zapatos!! Todo un acierto!”
www.iogelats.es 610 383 210 contacto@iogelats.es,
pag 9
tu boda en Mallorca
shopper & events mallorca
UNA BODA ELEGA NTE Y ROMÁ NTICA en un lugar privilegiado
VICTORIA & TOMEU 16 de Julio del 2011 Dónde: Possessió particular
“Sa Cabana”, perteneciente a los abuelos maternos de la novia, situada en Consell. Mallorca.
fotos: Fernando Terrassa Vestido Novia: La novia escogió un vestido de guipur en color crudo de la colección 2011 de los modistos sevillanos Victorio & Luchino. Llevaba a modo de velo una mantilla antigua sujeta al pelo de una peineta de nácar y swaroski y los zapatos eran unas sandalias en raso de .... Para el baile la novia, se soltó el pelo y sustituimos la peineta por una flor confeccionada con la misma tela del vestido. Llevaba un abanico en encaje color crudo. La hermana de la novia llevaba un vestido en color rojo de Paul Ka y zapatos de Jimmy Choo. La madre de la novia llevaba un conjunto de Hanibal Laguna, zapatos del mismo diseñador y tocado de Philipe Tracy. El padrino y padre de la novia llevaba un traje de Dolce & Gabanna y corbata y pañuelo de Etro.
Un look natural: el pelo semirecogido, muy senpag 10 Llevó tu boda en Mallorca cillo, para dar importancia al tocado y verse natural.
Cristina de Cáceres, directora de Shopper&Events Mallorca cuidando hasta el último detalle de la novia
El maquillaje: Se encargó MAC. La maquilladora se desplazó a la finca para maquillar a la novia, a la hermana y a la madre de la novia.
El ramo: bouquet de rosas rojas de Floristería Es Brot.
Joyas Sentimentales: El anillo de pedida de oro blanco y brillante, unos pendiente de la madre de la novia de oro blanco y brillantes, una pulsera de oro blanco y brillante regalo del padrino de la novia. En la cabeza, una peineta de nácar y swaroski.
Hizo de altar la mesa (en forma de rueda) de piedra maciza, al cual se accedía sobre una alfombre roja, desde la entrada de la finca. Dónde se celebró la ceremonia: en la possessió que pertenece a la familia de la novia. Tuvo lugar en los jardines, sobre el césped, bajo un árbol centenarivo. De las ramas del árbol se colocaron cintas de raso con pompones de tul y lágrimas de cristal. Se colocaron bancos de madera cubiertos de fundas de algodón en color crudo. Junto a los bancos había un bebedero de patos de piedra, en forma de cueva, donde se pusieron en todo en interior velas de diferentes alturas. Para amenizar la ceremonia hubo música en vivo. Un dúo acústico de jazz. La vajilla: el bajo plato era en plata y la copa de agua en cristal de color humo. Tuvo lugar en la gran terraza en la parte trasera de la casa. Para brindar se sirvió durante toda la cena champagne Moet & Chandon. Cada mesa tenía el nombre de una flor. Las minutas fueron diseñadas en color blanco plata, en forma circular como un abanico y unidas las diferentes hojas con un cordoncillo de seda en color gris plomo.
Como detalle dispusimos tres lámparas en hierro oxidado con varios brazos y globos de luz
El convite: Del convite se encargó el catering La Alacena de Mallorca. Las mesas con mantelerías de tafetán en color gris plomo. Las sillas se trataban del modelo chiara en color plata. Los centros de las mesas eran espejos redondos con una bola realizada con claveles blancos y velas de té alrededor.
Sólo para ellos: A los invitados se les obsequió con un puro ...
Empieza la fiesta: se formó un ambiente chill out en color rojo y blanco. Dicho chill out contaba con una gran jardinera llena de flores rojas. La barra del bar durante el baile estaba iluminada mediante luces de Led e iba cambiando de color durante la noche.
Detalle: Para que los invitados pudieran dejar y expresar sus mejores deseos a los novios, situamos “el árbol de los deseos”. Para el desplazamiento de los invitados se dispusieron varios autocares.
Proveedores:
Sólo para ellas: A las invitadas se les regaló una pashmina y pulsera, las cuales estaban colocadas en las sillas de la cena. Durante el baile, se les obsequió con alpargatas de color blanco.
El primer baile: la canción de Joaquín Sabina “Noches de Boda”.
Floristería Es Brot. Decoración Ceremonia: Ars Festum Vestido novia: Victorio & Luchino. Decoración Lounge: Ars Festum Decoración Convite/ Menaje: Exclusive 4 Maquillaje: MAC Música en Vivo: Get Up (Just Voices). Events Autocares: Comas. Catering: La Alacena de Mallorca. Organizadora de la Boda: Cristina De CáRamo Novia e interiores possessio: ceres de Shopper & Events Mallorca.
pag 11
tu boda en Mallorca
PASIÓN EVENTOS
Una boda moderna , original , romántica y con muchos detalles…
Miriam y Saul 17 de Septiembre 2011 Su sueño: Casarse en Mallorca. Su preocupación: La dificultad en la organización debido a la distancia y al desconocimiento de proveedores. Querían que todo saliera perfecto y por eso no dudaron en contratar los servicios de una wedding planner. Su deseo: Una boda diferente, original, mágica y especial en un entorno privilegiado El resultado: Una boda apasionante, rompedora, elegante y tremendamente divertida.
VESTIDO
ORGANIZACIÓN: WEDDING PLANNER
DONDE
Marian Darder de Pasion Eventos se encargo de planificar y organizar hasta el último detalle.
un lugar idílico
Barra de mojitos, caipiriñas y dai COCTEL-BUFFET La calidad gastronómica y la gran puesta en escena que nos brindo el Catering El Jardín sorprendió hasta el paladar mas exigente. Optamos por diferentes estaciones de comida: informal, elegante y original.
pag 12
tu boda en Mallorca
quiris
EL PRIMER BAILE
Abrieron el Baile con “Kiss from a rose” de Seal. Después nos sorprendieron con un baile al más puro estilo Bollywood en el que participaron todos sus amigos.
Una maleta o una tarta…?
EL PHOTOCALL…un puntazo!!!
Miles de BURBUJAS invadieron el cielo…
LAS MARIPOSAS…. estuvieron presentes en
toda la boda
HASTA EL ÚLTIMO DETALLE pag 13
tu boda en Mallorca
ESTILO Y PERSONALIDAD ÚNICOS
Hotel Bahía
A
la hora de elegir el lugar donde celebrar una boda especial, los novios buscan un lugar donde sentirse a gusto, con un servicio y atenciones que les permitan disfrutar del momento sin preocuparse de nada más. Pocos lugares transmiten estas sensaciones y ofrecen un marco tan idóneo como el Hotel Bahía para bodas y otras celebraciones. Este “Boutique Hotel” 4 estrellas, es un hotel con estilo y personalidad propios, fruto de la restauración y embellecimiento de este antiguo edificio de aires coloniales, concebido para el descanso y el deleite de los sentidos. Se encuentra rodeado de jardines con pinos centenarios y palmeras, a escasos cien metros de la playa de Paguera, y dispone de magníficos porches y salones donde se disfruta de un servicio orientado a las particularidades de cada cliente en un entorno privado lleno de elementos decorativos y ornamentales que hacen la estancia tranquila y con un encanto especial. Su magnífica piscina encaja en este cuadro completando un ambiente de relajada sofisticación. En el Bahía el confort se encuentra en cada rincón de su cuidada decoración. Flores frescas y muchos otros detalles nos hacen sentir como invitados en una gran casa, no en las estancias de un hotel impersonal. Para no perder la forma, en el Bahía podrá disfrutar de una magnífica piscina cubierta, sauna, gimnasio y masaje. Son instalaciones pensadas para ofrecer un entorno saludable, privado y cómodo. El hotel Bahía cuenta con 5 habitaciones individuales y 47 habitaciones dobles, cada una de las cuales está decorada de forma individualizada. Cuentan todas ellas con televisión, caja fuerte, música ambiental, aire acondicionado, calefacción, teléfono y secador de pelo. Como en el resto del hotel, son habituales las pinturas originales de artistas contemporáneos y los muebles antiguos junto con los más variados detalles de coleccionista. Cada habitación cuenta con una pequeña terraza ideal para relajarse leyendo un libro o descansar al volver de la playa."
pag 16
tu boda en Mallorca
HOTEL BAHIA
HOTEL BAHIA Avda Paguera, 81 07160, Paguera. T +34 971 686 100 F +34 971 686 104 reservas@hotelbahia.com www.hotelbahia.com
En el Hotel Bahía la gastronomía es parte importante en un servicio dirigido al cuidado del detalle. Los menús de cada día parten de una cocina creativa basada en la dieta mediterránea sin descuidar especialidades internacionales. Todo ello contando con materia prima de primera calidad y dentro de la cocina de mercado, ofreciendo los mejores productos de temporada. Para acompañar, vinos y cavas cuidadosamente seleccionados completan una oferta que sabrá contentar los paladares más exigentes. No se puede entender el Hotel Bahía sin pararnos a contemplar su magnífica colección de obras y objetos de arte, que conforman la verdadera personalidad de un hotel que huye de lo estándar. Artistas contemporáneos se combinan con antigüedades y objetos de coleccionista para ofrecer un entorno que mima el gusto por lo bello, por los detalles en cada rincón. A sólo unos metros, sus playas de fina arena con aguas transparentes, sus hermosos bosques de pinos y una acertada oferta de boutiques, bares y restaurantes, así como centros deportivos y dos campos de golf a 6 km. hacen de Paguera el lugar ideal para sus vacaciones. También se encuentran a pocos kilómetros Puerto Portals, Puerto de Andratx y Port Adriano, para los amantes de la náutica y la mejor cocina internacional, o pueblos con gran encanto como Capdellá, y Galiea, donde pasear es un placer. A menos de 10 kilómetros del Hotel Bahía se encuentran dos de los mejores campos de golf de Mallorca, el Golf Poniente, en Son Ferrer, a menos de 10 minutos en coche desde el hotel, y el Golf Santa Ponsa I, a un cuarto de hora. Ambos son campos de 18 hoyos de una gran belleza, espectaculares lagos, y situados en un entorno natural privilegiado.
pag 17
tu boda en Mallorca
TRABAJO, HONESTIDAD E INNOVACIÓN INTELIGENTE
Restaurante Es Baluard
H
ace ya 14 años que Joan Torrens abrió las puertas del restaurante Es Baluard, tiempo que ha servido para demostrar, a través del trabajo, la honestidad y la contínua innovación, que la nueva cocina mallorquina es una realidad establecida gracias al esfuerzo y el talento de empresarios como él. Además de contradecir con sus generosas raciones la idea de que la nueva cocina es sinónimo de escasez y por aparecer en todas las guías gastronómicas que se editan en el lugar de honor que distingue a los mejores cocineros de la isla, Joan Torrens es conocido por proceder de una familia que ha sabido ganarse el prestigio durante años de buen hacer gastronómico, un legado que ha sabido enreiquecer con una trayectoria imntachable, tanto al frente de su restaurante Es Baluard, como por su excelente servicio de catering. Estas señas de identidad son las bases
pag 18
tu boda en Mallorca
RESTAURANTE ES BALUARD
ES BALUARD PORTA Sta. Catalina, 9 07012, Palma T +34 971 719 609 F +34 971 716 099 es_baluard@hotmail.com
de una carrera muy personal, que sabe conjugar, la sabiduría aprendida con una afán de investigación que le ha llevado a la creación de platos absolutamente sorprendentes. Todos estos ingredientes, el trabajo infatigable, el buen hacer, la tradición y la innovación, se unen en los servicios de catering que Es Baluard ofrece como pocos en Mallorca. Menús elaborados al detalle, presentación de autentico lujo y servicio de probada profesionalidad. Y además con una relación calidad precio envidiable. Son ya muchas las personas que han probado y recomiendan Es Baluard Catering y nosotros no queremos ser menos. Una elección como ésta garantiza la exquisitez de un menú personalizado al gusto de los novios, la seguridad de contar con una excelente carta de vinos y el compromiso de que todo estará a la perfección el día del banquete nupcial.
pag 19
tu boda en Mallorca
NADA ES IMPOSIBLE
Trui Events
U
na boda es un momento mágico compartido con los seres más queridos. Siguiendo esta filosofía, GRUP TRUI creó el departamento TRUI EVENTS, el cual ofrece proyectos integrales y personalizados para convertir este evento en un día inolvidable. Desde elección la elección de una ubicación especial para la fiesta hasta el más pequeño detalle, todo está pensado para disfrutar de un gran día. TRUI EVENTS aporta creatividad, originalidad y profesionalidad. TRUI EVENTS ha incorporado la experiencia de una Wedding Coach. Se trata de la persona dedicada exclusivamente a este tipo de eventos. Su función es coordinar todos los pasos necesarios de la celebración para asegurarse que el enlace se va a producir con gran éxito y sin ningún tipo de contratiempo. Además, esta profesional cuenta con un equipo de colaboradores responsables de cada área del evento. Como la música, la decoración, la ambientación, protocolo, etc. Ella llevará su agenda y vosotros supervisaréis todos los detalles. TRUI EVENTS es una agencia especializada en enlaces, por ello ofrecemos un servicio global. Dispone de medios transporte según su deseo, coordinación de las me-
pag 20
tu boda en Mallorca
TRUI EVENTS
GRUP TRUI TRUIEVENTS Licorers, 125 07141 Polígono Industrial de Marratxí Tel. 971 605 506 • Fax: 971 605 223 truievents@trui.es trui.es truievents.com
sas, adornos, globos, la decoración floral, disc-jockey, música en vivo, fuegos artificiales, bar de copas, catering, restaurante, localizaciones especiales,... déjate inspirar, elige con tranquilidad y piense en momentos espectaculares y románticos. TRUI EVENTS se adecua a cualquier presupuesto sin renunciar a la calidad. “Para nosotros ningún festejo es demasiado grande o demasiado pequeño. Todos son importantes, porque todos nuestros clientes son importantes.” Así, en el día del evento contará con la presencia del personal de TRUI EVENTS para asegurarse que todo salga tal cual usted desee. “Tranquilidad, confianza y seguridad son nuestros premisas. Queremos que en el día más importante de su vida, nuestros clientes se sientan cómodos y relajados. Y solo tengan presente atender a sus invitados y disfrutar con ellos de la celebración. Del resto, nos encargamos nosotros”. Paralelamente a las bodas, GRUP TRUI dispone de un servicio de organización de fiestas y celebraciones. Una larga trayectoria de éxitos avala su experiencia como productores y promotores de diversos proyectos. Desde comuniones, aniversarios, bautizos, fiestas privadas, hasta bodas de oro y plata. Al ser la mayor empresa de Baleares en infraestructuras, GRUP TRUI es capaz de cubrir cualquier necesidad.
pag 21
tu boda en Mallorca
LA PLENA SATISFACCIÓN DEL CLIENTE
Bon Dinar Catering
B
on Dinar es una dinámica empresa especializada en catering, productos gourmet y comida de mercado para llevar, cuya linea de trabajo está enfocada a la plena satisfacción del cliente y sus invitados. Parte siempre de una exquisita selección de productos y servicios, disponiendo de un equipo humano que destaca por su profesionalidad y “savoir faire”, con el fin de crear el ambiente adecuado a las exigencias y necesidades de la ocasión, y garantizar así el éxito de cualquier evento social, muy especialmente, cuando se trata de bodas. Bon Dinar resulta una alternativa ideal para los que buscan algo diferente, moderno, original y de calidad, con una oferta de cocina fresca que abarca desde las opciones mas clásicas a las tendencias culinarias mas innovadoras y de vanguardia. Aderezado todo ello con una elegante y sugerente puesta en escena. Las oficinas de Bon Dinar se encuentran en Palma, en la esquina de la calle San Miguel con Reina Esclaramunda, donde también cuenta con una tienda en la que se ofrece al cliente la posibilidad de encargar y comprar platos elaborados para llevar y también desayunos. Bon Dinar dispone, además de una amplia oferta de espacios, con la possesió de Son Mir en exclusiva. Se trata de una finca a tan sólo 10 minutos de Palma con espacios de distintas dimensiones, con capacidad de hasta 600 personas a cubierto en salones climatizados y diversas opciones en amplios exteriores.
pag 22
tu boda en Mallorca
BON DINAR CATERING
BON DINAR CATERING San Miguel nยบ 75 07002, Palma de Mallorca T +34 971 796 111 F +34 971 796 468 www.bondinar.com comercial@bondinar.com
pag 23
tu boda en Mallorca
BODAS PERSONALIZADAS AL DETALLE
Shopper & Events Mallorca
L
as Bodas Personalizadas vienen siendo habituales en EEUU, donde los “Wedding Planners” se ocupan de todos los detalles para personalizar la boda y adaptarla total- mente al estilo, personalidad y presupuesto de los novios.
Ahora en Mallorca, Shopper & Events Mallorca, ofrecen sus servicios de Wedding Planner donde se asesora personalmente a los novios acompañándolos en todo momento. Desde la elección del vestido y traje de los novios, las invitaciones, la decoración de la ceremonia y convite, la música, alojamientos para invitados, los regalos, etc …Todo lo necesario para lograr la boda deseada. No sólo os acompañamos durante un año planificando y diseñando un sueño, también permanecemos junto a vosotros el día de la boda hasta el final de vuestro sueño hecho realidad. Hola:
pag 24
tu boda en Mallorca
SHOPPER & EVENTS
SHOPPER & EVENTS MALLORCA T. 971 100 424 M. 660 877 499 info@semallorca.com cristina@semallorca.com www.semallorca.com
Hola: Mi nombre es Cristina De Cáceres, Directora de Shopper & Events Mallorca, y mi trabajo (y pasión) es la organización de eventos, y muy especialmente de bodas. El día de vuestra boda es un momento que vais a recordar durante toda vuestra vida. Hay muchas cosas que planificar, organizar y coordinar y vosotros queréis que todo salga bien, pero al mismo tiempo queréis disfrutar de ese día con vuestros familiares y amigos. Mi misión es hacer realidad vuestra boda soñada, adaptándome a vuestros deseos y planificando cada detalle para que todo salga a la perfección. Y todo ello sin ningún coste para vosotros, ni directo ni indirecto. Shopper & Events Mallorca, es una empresa dedicada plenamente a vuestro éxito. Contamos con los servicios más exquisitos en los espacios más exclusivos de Mallorca. Descubrid lo que os podemos ofrecer, y tened la completa seguridad de que vuestra boda está en muy buenas manos. Cordialmente, Cristina De Cáceres Wedding Planner Organizadora de Eventos Personal Shopper
pag 25
tu boda en Mallorca
THE UNIQUE ISLAND RETREAT
Hilton Sa Torre Mallorca HILTON SA TORRE MALLORCA Camí de Sa Torre 8,7 07609 Llucmajor T. 871 963 700. F. 871 963 701 cb.satorremallorca@hilton.com www.hilton.es
C
omo siempre habías soñado… En Hilton Sa Torre Mallorca sabemos de la importancia del detalle, de los sentimientos que envuelven una ceremonia tan importante como una boda y también nosotros queremos comprometernos… contigo. ¿Cómo habéis imaginado vuestra boda? Al aire libre, en una bonita capilla, en un bello salón abovedado, a los pies de unviejo molino harinero, … en Hilton Sa Torre Mallorca encontraréis las más diversas localizaciones para que vuestro evento sea realmente único y para que tanto vosotros como vuestros invitados disfrutéis de una jornada memorable. Nuestras atenciones especiales para los contrayentes: Prueba de menú Habitación de categoría superior (Suite o Junior Suite) para los recién casados el día de la boda. Arreglos florales en las mesas Asesoramiento para la contratación de servicios exteriores Y nuestro regalo especial para el viaje de novios: Hospedaje en otros Hilton de España. Venid a vernos y os ayudaremos a dibujar el principio de vuestra nueva vida juntos…
pag 26
tu boda en Mallorca
HILTON SA TORRE MALLORCA
pag 27
tu boda en Mallorca
ENTREVISTA CON SU DIRECTOR, WALTER HEINZE
Exclusive Rent 4 Events
T
enemos la oportunidad de entrevistar a Walter Heinze, director de Exclusive Rent 4 Events, una de las empresas del sector de eventos que más ha crecido en los últimos años. Están especializados en proveer de todo tipo de material a las principales empresas de eventos de la isla. Mantelería, cristalería, vajilla, carpas, sillas, candelabros, lámparas, chill outs y un largo etcétera. Tu Boda en Mallorca: Walter, nos gustaría que nos dijeras si estás de acuerdo con los comentarios en el sector que apuntan a un crecimiento espectacular de tu empresa. Walter Heinze: Si, es cierto que hemos tenido un crecimiento importante y sostenido, aunque dentro del plan de empresa aún no hemos llegado donde nos hemos propuesto. Lo que quiero decir es que aún tenemos previsto crecer algo más a la vez que consolidamos nuestra cartera de clientes. TBM: ¿A qué atribuyes este crecimiento sobre todo en un momento económico tan complicado como el actual? WH: Personalmente no creo que se deba a nada en especial. Para mi son una serie de factores combinados, como el trato personalizado que ofrecemos a nuestros clientes, nuestro servicio, las ganas de superarnos constantemente y dar siempre lo mejor de nosotros involucrándonos al máximo en nuestro trabajo. También tiene que ver la amplia gama de productos que ofrecemos, la innovación
pag 28
tu boda en Mallorca
EXCLUSIVE RENT 4 EVENTS
EXCLUSIVE RENT 4 EVENTS Frances de Vallduvi, 12 Poligono de Cán Valero.ñ 07011, Plama T +34 971 598 131 M +34 671 052 324 www.exclusive4events.com info@exclusive4events.com
constante, la relación calidad-precio, o quizás es sólo por el hecho de que somos muy guapos y simpáticos (risas). Ahora en serio, la realidad es que estamos aquí gracias a la fidelidad y confianza de todos nuestros clientes y por ello les estamos sumamente agradecidos. En ese sentido esperamos poder seguir estando a la altura de las circunstancias, ya que tenemos como clientes a algunas de las empresas más grandes y destacadas de este sector y como podrás imaginarte el grado de exigencia es altísimo. TBM: Otra cosa que nos interesa preguntar, ¿vosotros estáis durante el evento? WH: En mi opinión un evento requiere una entrega del 100% de la persona que lo realiza, de quien lo organiza y de las distintas partes que colaboran en éste, ya que todo debe estar en su sitio y a punto "a la hora señalada". Es como el rodaje de una película, por eso nosotros tratamos de estar siempre en los eventos, con el fin de solucionar cualquier inconveniente que se pudiera presentar. TBM: Para terminar, ¿que destacarías como lo más importante en una empresa como la tuya? WH: Sin duda lo más importante es el equipo humano con que cuentas, dar un servicio de 24 horas al día, 365 días al año. Predisposición y disponibilidad para resolver cualquier problema. Y como no, disponer de material distinguido y de la mejor calidad.
pag 29
tu boda en Mallorca
EVENTOS CON GARANTÍA DE ÉXITO
Vida Catering
D
esde 1986 Vida Catering ofrece sus servicios personalizados con la mayor profesionalidad, adaptando su experiencia a la necesidad del cliente más exigente. Partiendo siempre de materias primas de la más alta calidad. Garantizando así el éxito de cualquier evento social. Servicios a particulares y empresas. De la mano del Chef Tomeu Torrens y el Chef Javier Soriano.
pag 30
tu boda en Mallorca
VIDA CATERING
VIDA CATERING Celler Can Amer. Pau, 39. 07300, Inca Tel. 608 411 391 / 669 469 983 cellercanamer@gmail.com www.celler-canamer.com
pag 31
tu boda en Mallorca
EXPERIENCIA CONTRASTADA Y DEMOSTRADA
Tot a Punt Catering
T
ot a Punt Catering, nos fijamos como objetivo, el poner al servicio de nuestros clientes nuestra larga y exitosa experiencia en el sector de la organización de todo tipo de eventos, prestando una especial atención a las Bodas. Durante más de 10 años hemos ido ampliando nuestros conocimientos y adaptando y ampliando nuestras infraestructuras para poder ofrecer un servicio completo a las demandas de nuestros clientes, y al confiar en nosotros, garantizarles el éxito en sus celebraciones. Desde Tot a Punt Catering le ofrecemos una cocina mediterránea con un toque de elaboración adaptada a nuestros tiempos y elaborada con materias primas de la máxima calidad, que a buen seguro satisfarán los paladares más exigentes. Así mismo nos adaptamos a sus peticiones y elaboramos conjuntamente con los clientes sus menús personalizados. Tot a Punt Catering, engloba todo lo necesario para organizar un Evento. Para ello disponemos de diferentes líneas de servicio que se adaptan perfectamente a las necesidades de nuestros clientes. Tot a Punt Carpas, disponemos de infraestructura propia para el servicio de alquiler y montaje de carpas, tarimas, escenarios, moquetas, iluminación, etc... En nuestro departamento de bodas nos dedicamos en exclusiva a la organización de bodas para que este día tan especial para ustedes sea un día inolvidable. Tot a Punt Alquiler de material: menaje, cristalería, mobiliario, mantelería, decoración y todo lo que necesite para la celebración de cualquier tipo de evento. Ponemos a su disposición un gran número de fincas para que pueda escoger la que más se adapte a sus gustos, ya sea en la montaña, con vistas al mar, fincas rústicas, modernas, etc, y si quiere se lo organizamos en su casa.
Confíe en la experiencia contrastada y profesionalidad del equipo humano de Tot a Punt Catering y comprobará como su boda y sus sueños estarán en las mejores manos.
pag 32
tu boda en Mallorca
TOT A PUNT CATERING
TOT A PUNT CATERING PALMA Omelades 1, local 6 T. 971 75 37 31 www.totapuntcatering.com
TOT A PUNT CATERING MANACOR Avda. Baix des Cos, 95. Manacor T/F 971 84 52 87 totapunt@telefonica.net
pag 33
tu boda en Mallorca
Te lo imaginas..?
a r t b o d a photo&cinema
dise単o y organizacion de bodas
marian@pasion-eventos.com www.pasion-eventos.com
618 512 863 pag 35
tu boda en Mallorca
FOTOGRAFIAS LLENAS DE RISAS, EMOCIONES Y NATURALIDAD
Laura Jaume Fotografía LAURA JAUME FOTOGRAFIA Camí de n’Olesa 53 A, Sa Cabaneta (Marratxí). 689 242 223 www.laurajaumefotografia.com
Q
uiero ofrecerte fotografías llenas de risas, emocio- bodas”. Me gusta mimar cada detalle, desde el momento de nes, elegancia y naturalidad. Vengo del mundo de las hacer la fotografía hasta la presentación. Bellas Artes, y creo que eso me permite dar un “plus” de creatividad a cada trabajo. El día de la boda estaré con vosotros todo el tiempo, porque Por supuesto, siempre seré yo la que os fotografiará, no tene- nunca se sabe cuando surge un momento tierno o divertido, mos fotógrafos subcontratados. Eso significa que la persona y no me lo quiero perder. Los preparativos suelen ser unos que tome las fotografías en vuestra boda es la misma que ha momentos llenos de emoción que tienen que quedar plasmahecho las fotos que veis en esta página y en la web (parece dos en el álbum, normalmente vamos a casa del novio, de la una obviedad, pero no siempre es así). Por eso es importante novia, a la ceremonia, luego haremos un par de fotos en exteque reservéis la fecha con antelación. Odio que me propon- riores, aperitivo y cena, y después, baile y fiesta. gan participar en una boda que me apetezca y tener que decir que no… Respetamos al máximo los tiempos que os habéis marcado, Me inspiro en la fotografía de moda y en otros fotógrafos que ya que lo que quiero es contar lo que pasa en vuestra boda y que disadmiro, y mi estilo podría definirse como “fotoperiodismo de frutéis de vuestro día sin que tengáis que estar pendientes de mi.
pag 36
tu boda en Mallorca
LA EXCELENCIA Y EL COMPROMISO
Garmendia Catering
G
GARMENDIA CATERING Marqués de la Fontsanta, 8 Bjs, 07320, Santa María del Camí, Mallorca T. 656 472 169 · 652 202 321 T. & F. 971 441 020 info@garmendiacatering.com www.garmendiacatering.com
armendia Catering es una empresa que desde hace diez años ofrece sus servicios profeionales en nuestra isla de la mano de sus propietarios. Olga Vélez y Julio Garmendia, comprometidos en una vocación a la que dedican toda su profesionalidad y cariño.
la huerta mediterránea en una fusión con las diferentes cocinas de la peninsula. A partir de las sugerencias de los novios proponen lo que consideran es la mejor opción para que la fiesta sea todo un éxito. Se trasladan a cualquier punto de Mallorca a casas particulares y junto con el cliente estudian las posibilidades Julio Garmendia es un reconociodo cocinero, que ademas de mi- para ofrecer la mejor opción de cara al éxito del evento. Calidad mar cada detalle en su empresa, es asesor gastronómico y pre- y servicio se adaptan a las necesidades del cliente mas exigente. sentador de su propio programa de televisión en Canal Cocina. Organizan las bodas y eventos ocupándose de todos los detalles, Además Garmendia Catering dispone de un variado catálogo de con servicio propio de camareros y cocineros, con un equipo de trabajo donde el factor humano se valora y donde el cliente puede fincas en distintos lugares de la isla que pone a disposición de notar una dedicación especial, que cuida el detalle. Los platos se sus clientes para en ellas llevar a cabo bodas y todo tipo de evenestudian para ofrecer plena seguridad, utilizando productos de tos de forma personalizada y cuidando hasta el minimo detalle.
pag 37
tu boda en Mallorca
ELIGE EL LUGAR IDEAL PARA VUESTRO DÍA
Barceló Formentor BARCELÓ FORMENTOR Playa de Formentor s/n 07470, Port de Pollença T. 971 899 100 F. 971 865 155 formentor.comercial@barcelo.com www.barcelo.com
B
ienvenido al Hotel Barceló Formentor. Situado en el romántico y famoso Cabo de Formentor tes uno de los mas antiguos de la isla de Mallorca y es conocido por su servicio cinco estrellas desde 1929. Éste emblemático hotel goza de unas impresionantes vistas sobre la bahía. Es ideal para aquellos huéspedes que deseen un establecimiento idílico y tranquilo. El hotel Barceló Formentor está rodeado de un entorno extraordinario, junto a la famosa playa de Formentor y exuberantes jardines mediterráneos. El hotel dispone de magníficas y exclusivas instalaciones tanto exteriores como interiores para hacer de cualquier boda o evento un éxito asegurado. Cuenta además con un equipo profesional que garantiza que tan-
pag 38
tu boda en Mallorca
to gastronomía como presentación y servicio sean del gusto del más exigente. Estamos orgullosos de compartir con usted instalaciones donde se han alojado celebres huéspedes como Winston Churchill, Dalai Lama, Peter Ustinov, Mijail Gorbachov, Agatha Christie, Julio Iglesias, Raphael o Concha Velasco, entre otros muchos. Para la celebración de su boda, el hotel Formentor ofrece: menús impresos sobre las mesa, panel con la lista de los comensales, decoración floral, habitación tipo suite para los novios la noche de la celebración del banquete (sujeto a disponibilidad), degustación del menú seleccionado para un máximo de 4 personas a partir de 100 comensales y para un máximo de 6 a partir de 200 comensales, área para parking de vehículos, descuento en las habitaciones del hotel reservadas para la boda (sujeto a disponibilidad). Además se ofrece pianista, orquesta, disc jockey, fotografía, servicio de cuidado de niños, centros de mesa, antorchas y más. Todo lo necesario para asegurar un día inolvidable. El Formentor siempre se ha distinguido con la presencia de destacadas personalidades, algunas de las más recientes son los escritores Marco Vargas Llosa premio Nobel 2010 de literatura, Carlos Fuentes premio Barcelo Formentor 2011 de literatura en octubre de 2011, Tom Hanks y Halle Berry rodando la película en Formentor “Atlas de las Nubes".
lider en servicios musicales
Xarxa Musical
X
XARXA MUSICAL Carrer Ter 27, 07009 Polígono Son Fuster, Palma. 971 791 231 e-mail: info@xarxamusical.com www.xarxamusical.com
arxa Musical les ofrece su amplio catálogo para bodas que abarca todos los momentos de su celebración, ofreciendo los mejores músicos y artistas para la ceremonia, el aperitivo, el baile… La música en vivo y los dj’s son su especialidad, contando con un gran elenco de artistas dispuestos a hacer que su celebración sea memorable. El concepto de “música a la carta” les permite personalizar la música de su enlace para hacerla única. La atención exclusiva que les brinda Xarxa Musical hará que en todo momento se sientan arropados y disfruten de su asesoramiento experto en el montaje de equipos de sonido, luces, escenarios, shows… Las 85 parejas que han elegido a Xarxa Musical en 2011 los avalan como la empresa líder en servicios musicales para bodas, porque con Xarxa Musical su satisfacción está garantizada.
pag 39
tu boda en Mallorca
ALQUILER DE MOBILIARIO DECORATIVO Y MÁS
Ars Festum ARS FESTUM Antoni María Alcover, 36. Palma T. 971 227 368. M. 661 410 166 info@arsfestum.com www.arsfestum.com
c
on ocho años de experiencia, Ars Festum destaca por las grandes posibilidades que ofrece en toda su extensa de gama de productos de decoración en alquileres para fiestas, bodas y todo tipo de eventos. El mobiliario decorativo, como por ejemplo una zona lounge, barras altas, mesas iluminadas y muchos otros originales
pag 40
tu boda en Mallorca
detalles son la especialidad de esta empresa que huye de lo standard para ofrecer personalización y cuidado del detalle en todas sus acciones. Si desea deslumbrar a sus invitados, despertar en ellos emociones y conseguir permanecer en su memoria como el perfecto afitirón, debería hablar con ellos.
El espacio de tus sueños
Tentagent
T
TENTAGENT Bartolome Vicente Ramon, 28 bajo 07800, Eivissa / Ibiza T +34 971 090 116 T +34 689 170 917 www.tentagent.com
entagent es una empresa con base en Ibiza y Mallorca especializada en la venta y alquiler de carpas elásticas é impermeables. Las tiendas elásticas beduinas se han convertido muy rápidamente en uno de los productos mas valorados del sector: Bodas, eventos musicales, etc. La suave superficie y provocadoras curvas de estas estructuras artísticas dejan en la mente de todo el mundo una memorable impresión. Inspiradas en las tiendas beduinas del norte de África, estas agraciadas y versátiles estructuras tienen una capacidad excepcional de resistencia ante cualquier clima y una alta cualidad estética. Las carpas elásticas beduinas ofrecen una elegante y atractiva alternativa a las carpas y marquesinas de PVC. Capaces de adaptarse a las elementos arquitectónicos ya existentes (árboles, paredes, suelos de todo tipo, piscinas, etc.) y tienen la ventaja de montarse en cualquier sitio, se pueden conectar a las estructuras del lugar ó bien, convertirlas en estructuras semi-permanentes. Están fabricadas con una doble capa de un material elástico muy especial y 100% impermeable. La forma de la carpa y la manera de montaje pueden cambiarse fácil y rápidamente según las necesidades del cliente. Nuestros clientes usan nuestras carpas en: Bodas, fiestas privadas, fiestas y eventos públicos ó de carácter corporativo, gubernamental, deportivos, de moda, festivales al aire libre, como cabina de DJ, cumpleaños, cubiertas para patios, estructuras semipermanentes, terrazas, y, como protección del viento. Diseñamos y fabricamos carpas elásticas, sombras y decoración elástica según su gusto; nuestro departamento de decoración diseña y fabrica piezas de decoración y pantallas de colores elásticas, las cuales se pueden incluir en cualquier espacio, dándole un toque diferente y más colorido. Si busca algo único para un evento especial, entonces nuestras carpas elásticas son definitivamente la solución.
pag 41
tu boda en Mallorca
Pasión, Dinamismo, Confianza.
Magnolia Events MAGNOLIA EVENTS Miguel Juliá & Karlien van Opstal Wedding planners C/ Fluvià, 1 (Son Fuster) 663 791 058 / 634 739 021 bodas@magnoliaevents.es www.magnoliaevents.es
M
agnolia Events es una empresa especializada en la organización de bodas y eventos que cuenta con la experiencia de Miguel Juliá y Karlien von Opstal, el equipo de Wedding Planners que les brindará el mejor asesoramiento y garantía de éxito en todo momento. Su ilusión es hacer que los sueños que tengáis para el día del vuestro enlace se hagan realidad. Para ello, Magnolia Events os ofrece un amplio abanico de servicios: ·Elección del lugar ideal para la boda. ·Un servicio de catering personalizado. ·Personal Shopper. ·Servicio de decoración y montaje de ceremonias. ·Fotografía y vídeo profesional. ·Montajes florales. ·Alojamiento y desplazamientos. ·Coches elegantes y de lujo. ·Los mejores músicos y Dj’s. ·Invitaciones, detalles para invitados. ·Coordinación de todos los servicios. Magnolia Events os garantiza que vuestro Wedding Planner os acompañará desde el primer momento para encontrar los servicios que mejor se adapten a vuestras necesidades y presupuesto. También os sorprenderá con sus propuestas e ideas innovadoras cuidando hasta el más mínimo detalle del enlace. La pasión por el trabajo junto a una gran experiencia en el sector posiciona a Magnolia Events como una empresa dinámica y de plena confianza. Magnolia Events estará en todo momento a vuestra disposición para que vosotros podáis disfrutar de la boda con la máxima ilusión y así poder pasar un día inolvidable con vuestros seres queridos. Magnolia Events... Aspiramos a facilitarte las cosas.
pag 42
tu boda en Mallorca
Cuando la organización de eventos se convierte en una forma de arte...
Finca S'Olivaret
E
l reconocimiento de la alta cocina y nuestro cuidado por el detalle y por la alta calidad otorgan a S´Olivaret la categoría que garantiza el éxito de sus eventos.
FINCA S'OLIVARET hotel Rural Carretera Alaró-Orient, km. 3 07340 Alaró F 971510 889 F. 971 510 719 eventos@solivaret.com · wwwsolivaret.com
estilo de cada cliente, en uno de los momentos más importantes de su vida, Finca S´Olivaret está a su disposición para ayudar y aconsejar en la toma de decisiones y hacer frente a cada detalle para garantizar una ceremonia perfecta y a su gusto íntimo y particular.
Se organizan bodas, bautizos, comuniones, La profesionalidad y la experiencia han marcado toda la trayectoria de S´olivaret que, cenas de trabajo, cócteles... Nuestro objetivo con la constante atención hacia sus clientes y la diligencia en todos los detalles, se es satisfacer las necesidades particulares han ganado una gran confianza incluso entre los más exigentes. de cada caso concreto. Desde la dirección del hotel siempre se han distinguido por prestar especial cuidado Las bodas se convierten en un evento es- en que las bodas que aquí se celebren sean recordadas como un acontecimiento únitrictamente personal, organizadas según el co, contando con Mª Antonia Antonia Serra como coordinadora de eventos.
pag 43
tu boda en Mallorca
ARTESANOS FLORISTAS
Floristeria Mimosa GARDEN CENTER MIMOSA Maria Antonia porto cristo 07680 T 971 820 908 / 971 821 596 M 652 509 060 www.florsmimosa.com
E
n Floristeria Mimosa llevamos 30 años de experiencia imaginar. Intentamos que cada pareja recuerde este dia..... que nos avalan y nuestro mayor entusiasmo es para el como un sueño vivido y se convierta en realidad. mundo de las bodas, eventos y todo tipo de celebraciones. Nos deplazamos por toda la isla , ya que disponemos de un Somos una empresa que nos gusta innovar, por eso hacemos equipo de profesionales que todos juntos forman Mimosa. cursos para poder estar a la ultima y poder ofrecer a nuestros Nuestra principal vocacion es el buen servicio, en cada cereclientes opciones muy diferentes, ya que cada evento es espe- monia queremos crear un ambiente especial, romantico, innocial y lo queremos hacer especial, adaptandonos a ceremonias vador, vanguardista, colorista etc..el estilo que vosotros deseereligiosas , civiles, etc.. is y con el que os sintais mas identificados. También nos adaptamos al presupuesto, podemos realizar desde una boda super espectacular, a una mas sencilla y romantica , pero para nosotros todas son importantes, disponemos de una gran variedad de pedestales de hierro, cristal, candelabros, alfombras, velas, pétalos, etc.. Lo que se puedan
pag 44
tu boda en Mallorca
Disponemos de un garden center que tambien nos proporciona una gran cantidad de plantasy elementos decorativos para poder crear el ambiente deseado. ¡Nos encantara estar a vuestro servicio!
interiores y exteriores de ensueño
Hotel Nixe Palace 5*
E
l Hotel Nixe Palace se ofrece como un bonito y especial lugar para celebrar su banquete de bodas en el incomparable marco de nuestras instalaciones. Salones con espectaculares vistas al mar, mágicas terrazas para la celebración de cócteles y cenas a la luz de las velas y aderezadas con el sonido de las olas del mar y una noche estrellada. Nuestro departamento de bodas y banquetes, con un servicio personalizado, le asesorará en todo momento para que desde el menú hasta la ambientación de la celebración lleve el sello personal de los contrayentes. Todo ello sumado a una incomparable calidad gastronómica con gusto, presentación y un exquisito servicio que impresionará al más exigente de sus invitados. Si optáis como elección por el Hotel Nixe Palace os ofrece: ·Degustación gratuita del menú elegido.
HOTEL NIXE PALACE Avenida Joan Miró, 269 07015 Palma (Mallorca) T 971 700 888 F 971 403 171 www.hotelmallorcanixepalace.com
·Gratuidad de su salón de baile para el fin de fiesta. ·Recibimiento de los invitados por parte del departamento de bodas y acompañamiento de los novios en todo momento. ·Noche de Bodas: 2 noches en la Suite Nupcial o en otra de sus espléndidas Suites, disfrutando de un completo desayuno en la habitación. ·Parking especial para los invitados. ·Atenciones de bienvenida a los novios en la habitación. ·Decoración floral en mesas. ·Babysitting durante la cena. ·Impresión de minutas. ·Tarifas especiales de alojamiento para los invitados. ·SPA-regalo para los novios. ·Especial obsequio de aniversario para los novios: 2 noches en cualquiera de los hoteles de la cadena HOTELES SANTOS.
pag 45
tu boda en Mallorca
Sencillamente perfecto
Máxime MÁXIME Ctra. Cala D´or - Porto Colom km 7,7 07669, S´Horta (Felanitx) T 971 837 579 M 605 138 145 maxime@valldorgolf.com www.valldorgolf.com
E
n un magnifico enclave, situado sobre una colina con maravillosas vistas a la bahía de Porto Colom, entre el inigualable azul del mar mediterráneo y el campo de golf mejor cuidado se encuentra el restaurante mÁxime, un lugar idóneo para celebrar sin duda el día más importante de su vida. Siempre intentando adaptarnos a sus posibilidades, con un equipo competente y bien cualificado que se cuidará del más mínimo detalle para poder hacer realidad sus sueños. El chef Maxime se ocupara personalmente de vuestro menú. Disponemos de tres diferentes terrazas para todo tipo de ambientes además de un comedor interior acristalado desde donde también se pueden apreciar nuestras fantásticas vistas. En caso de ser todavía un lugar desconocido, no duden en venir a comprobar las maravillas de nuestra isla, le recibiremos como mucho gusto para atender todas sus necesidades.
pag 46
tu boda en Mallorca
Un lugar especial para cosas espEciales
Casal Santa Eulália
E
CASAL SANTA EULÀLIA Ctra. Santa Margalida - Alcúdia, Km 1,8 07450 Santa Margalida T971 852 188 / 971 852 732-33 F 971 850 890 info@casal-santaeulalia.com www.casal-santaeulalia.com www.petitsdetalls.com
l lugar ideal para celebrar un día especial, una fiesta de cumpleaños, una boda, una reunión de amigos, un seminario..., con una larga experiencia que nos avala en la organización de eventos, les proponemos nuestras instalaciones para que las elijan como garantía de éxito. En un ambiente rural, lleno de carácter, contamos con 37 habitaciones, todas y cada una de ellas en estilos diferentes. El Hotel rural Casal Santa Eulàlia está compuesto por diferentes estilos arquitectónicos que se remontan al siglo XIII. Su estructura histórica ha sido cuidadosamente restaurada. Sus interiores están decorados con un inconfundible estilo y la instalación discreta del confort moderno, hacen que esta propiedad se convierta en un bastidor único para eventos, presentaciones y todo tipo de celebraciones. Lugar tranquilo y retirado destaca la cercanía de las playas de la Bahía de Alcudia y de la Sierra de Tramontana. La filosofía de esta casa es creatividad, trato personal, persistencia, compromiso con el medio ambiente y amor al arte, en el sentido de la palabra. El Casal Santa Eulàlia consta de dos edificios. En la parte principal hay 12 habitaciones dobles, 11 junior suites y 2 royal-suites.A pocos metros se encuentra el Petit Santa Eulàlia, que dispone de 12 amplios estudios con sala de estar, dormitorio, cocina equipada y baño. El restaurante Casal, con el renombrado chef Marcos Blanco a la cabeza, elabora pequeñas obras maestras de la cocina mediterránea creativa, utilizando productos de la propia huerta ecológica. Se elaboran menús personalizados para cada evento, adaptándose a los gustos del cliente. Además dentro de la extensa Finca se puede elegir la localización que mejor se adapte al evento. Ya sea en el restaurante principal localizado bajo las bóvedas del edificio, o disfrutando de una espléndida noche de verano en los jardines cercanos a la piscina. No renuncies al lujo, la sencillez y el verdadero sabor de Mallorca.
pag 47
tu boda en Mallorca
INTERPRETACIÓN DE EMOCIONES
Adagio TRIO ADAGIO M.616 233 511 · 606 105 694 trioadagio@yahoo.es www.trioadagio.com
H
abéis decidido uniros porque os queréis. Habéis escogido el espacio adecuado donde hacerlo. Habéis optado por la ceremonia que más concuerda con vuestras ideas y os habéis rodeado de las personas que más queréis y de los amigos más entrañables para celebrar una gran fiesta: vuestra boda. El sonido meloso de los violines de Adagio convertirá estos momentos en irrepetibles e inolvidables. Sin necesidad de palabras os invadirá todo un mundo de emociones, sentimientos e ideas que estos músicos transmiten con la interpretación de sus piezas. Con sus instrumentos musicales (piano, violines y soprano) os ofrecen un variado repertorio de piezas religiosas, clásicas, románticas, temas de hoy y siempre.
pag 48
tu boda en Mallorca
El ritmo, la melodía y la armonía se perciben como un todo en la música de Adagio. La fiesta continúa, os trasladáis a otro espacio, todos estáis contentos, charláis, reís, y bromeáis. La música de fondo de Adagio os puede seguir acompañando en el restaurante que habéis escogido para el aperitivo y la cena, y, si queréis, podéis contar también con ellos para el baile a cargo de nuestro dj que previamente lo organizará todo con vosotros para que vuestro fin de fiesta sea único e irrepetible.
Un lugar lleno de encanto, belleza y elegancia
Marriott Son Antem Golf Resort & Spa
E
MALLORCA MARRIOTT SON ANTEM Ctra. Ma 19, Salida 20 07620, Llucmajor T 971 129 100 F 971 129 101 mhrs.pmigs.events.executive@marriott.com www.mallorcamarriott.es
l Mallorca Marriott Son Antem Golf Resort & Spa dispone de 150 habitaciones incluyendo 8 suites con balcones y terrazas. Goza de un lujoso ambiente y está rodeado de maravillosas vistas, dos campos de golf de 18 hoyos y un impresionante Spa. Es un hotel de 5 estrellas ubicado en el corazón del campo de Mallorca. Un lugar lleno de encanto, belleza y elegancia.
Para bodas es la elección perfecta. Dispone de un Gran Salón con capacidad para bodas de hasta 190 invitados. Parte de la zona de banquetes es una terraza con vistas a los jardines y un vestíbulo adyacente para recepciones de bienvenida. En una fecha tan especial los pequeños detalles son los que convierten este día en algo inolvidable. En el Mallorca Son Antem Golf Resort & Spa ponemos a vuestra plena disposición un organizador profesional que os guiará durante los preparativos hasta el "Sí Quiero".
pag 49
tu boda en Mallorca
UN ESPACIO PARA CELEBRAR
Finca Can Menut FINCA CAN MENUT Camí de Son Bauzá Ctra. Establiments – Esporles , Km. 8 Tel. 871 233 460 / 693 233 773 can-menut@hotmail.com
E
sta finca con marcado estilo mallorquín, situada en Establiments, a cinco minutos de Palma y rodeada de jardines, es una opción muy cómoda y atractiva para celebrar el día de vuestra boda.
Tiene una capacidad para 180 invitados en interior, y hasta un total de 400 incluyendo el uso de sus jardines. Dispone también de una amplia zona de aparcamiento. El catering está a cargo del conocido restaurante palmesano “Los Rafaeles”, con una variedad de menús que se adaptan a vuestro presupuesto y que incluyen las mejores opciones de la comida típica de Mallorca. La finca tiene un espacio donde celebrar la ceremonia civil, y además los novios tienen la posibilidad de quedarse a pasar la noche de boda y disfrutar de un maravilloso desayuno al día siguiente.
pag 50
tu boda en Mallorca
English & Deutsch text tu boda en mallorca 21
English Hotel Bahía (p.16-17) The Bahía is a hotel with its own style and personality, result of the work of restoration and embellishment of this old building with a colonial touch which has been conceived for the relief and peace of the senses. It is surrounded by hundred-year-old pine gardens and palm trees. It is located near of Paguera’s beach and it has wonderful porches and halls to one’s disposal, where one may enjoy a full service to everyone’s needs. It is a private location which is fully equipped with ornamental pieces that confer the hotel a peaceful ambient, a refined touch. Its magnificent swimming pool fits perfectly in this elegant portrait fulfilling the ambient with sophistication. Every carefully decorated nook and cranny of the Bahía exudes comfort and the fresh flowers and many other decorative features make us feel like guests in a great house, rather than clients of an impersonal hotel. True to form, the Bahía offers a magnificent indoor swimming-pool, sauna, gymnasium, and massages. All the installations are carefully designed to offer a healthy, se-
cluded and comfortable setting. The hotel counts with 5 individual rooms and 47 double rooms, which are individually decorated. All of them are equipped with television, safe, ambient music, air conditioning, heating, telephone and hand-dryer. As the rest of the hotel, is quite usual to have original and contemporary paintings and oldstyle furniture along with the most varied collector’s details. Every room has a small terrace, ideal to get some relax by reading a book or having a rest after a bath. At the Bahía Hotel, the gastronomy is quite important in a service addressed to give the best service. The daily menu comes from a creative cuisine with the Mediterranean basis, not neglecting all the international specialities. The group counts with the best quality ingredients and within the market cuisine, it offers the best season products. The best wines and champagne are carefully selected to complete the offer, which will please the most exigent tastes. At the grill area, near the swimming pool, you may enjoy our fresh made buffet that combines simplicity with quality and a
spectacular presentation. There is no way to understand the concept of this hotel if you don’t take a little time to see its outstanding collection of pieces of art and paintings which confer the authentic personality to this hotel that is far away from all standards. Contemporary pieces of art are combined with antiquities and collector’s objects to offer an unique ambient that cares about beauty, about every little detail. Paguera is a place full of local colour, surrounded by mountains at Mallorca’s southwest. It is located at 21 km from Palma and 30 from the airport. It location confers the area a nice weather all around the year. Its fine sand beaches with turquoise blue see, its lovely pine forests and a broad offer of boutiques, bars and restaurants, as well as fitness centres and two golf fields that are 6 km away, make Paguera to be the ideal place to enjoy your holidays. Just 10 km away from the Hotel Bahía you may find two of the best Golf Camps of Mallorca, that are, Golf Poniente at Son Ferrer, which is only 10 minutes with the car from the Hotel, and Golf Santa Ponsa I, just 15 minutes away by car.
ENGLISH
Both are 18-hole-camps, with wonderful views, spectacular lakes and located in a privileged natural surroundings. At the Hotel Bahía we would be pleased to give all the information of how to get there, the green fees prices etc., so you may enjoy the pleasure of practicing golf with all the facilities right at your hand. Restaurante Es Baluard (p.18-19) It’s been ten years since Joan Torrens opened the doors of the restaurant Es Baluard, time enough to let him demonstrate through his job, honesty and constant innovation that the new mallorcan cuisine is an ascertained fact thanks to the effort and talent of a businessman like him. He does not belong to those who believe in the new cuisine’s idea of serving little portions because his abundant menus have let him to appear at all the gastronomic guides showing his job as the most talented in the island. Moreover, Joan Torrens is also known because he comes from a family that is well reputed by running the Celler Ca’n Amer in Inca. His parents, Antonia Cantallops y Pep Torrens, are also names that belong to the book of “Haute Cuisine” in Mallorca. Joan Torrens beginnings were strongly influenced by these facts. He starts his
career combining a very personal point of view of coking, the previous knowledge with his sense of investigation. That effort has taken him to create absolutely surprising and delicious dishes. All these features, the continuous work, his good sense, tradition and innovation are attached to the services he offers at the catering served in Es Baluard, one of a kind in Mallorca. These are extremely elaborated menus, luxurious appearance and a very professional service team. Furthermore, the equivalence pricequality is fabulous. There is an extensive list of people who have already tried the Es Baluard catering and they recommend it, and therefore we also did. Such an election will provide the exquisiteness of a personalized menu, the certainty of having a versatile winery and the compromise that everything will be perfect on the day of the nuptial’s banquet. will be kept in everybody’s memory. Trui Events (p. 20-21) A wedding is a magical moment to be shared with your loved ones. With this thought in mind, GRUP TRUI created their TRUI EVENTS department, offering complete and personalised projects to make this event an unforgettable occasion. From the choice of a
special venue for the wedding breakfast to the smallest detail, everything is designed to make this an enjoyable day. TRUI EVENTS offers creativity, originality and professionalism. TRUI EVENTS has incorporated an experienced Wedding Coach, who exclusively takes care of this kind of event. Her job is to coordinate all the necessary steps of the celebration to ensure that the wedding is a great success and that nothing untoward happens. This professional also has a team of co-operators responsible for every aspect of the event, such as music, decoration, ambience, protocol, etc. She will organise your schedule while you supervise all the details. TRUI EVENTS is an agency specialising in weddings and, therefore, offers a full service, including whatever kind of transport you require, seating arrangements, decorations, balloons, floral arrangements, disc-jockey, live music, fireworks, bar, catering, restaurant, special venues… let your imagination run free and take your time to choose all the details while thinking of those spectacular and romantic moments. TRUI EVENTS will adapt their services to suite all budgets but always offer top quality. “No celebration is too big or too small for us. They are all important, because our clients themselves are important”. Therefore, on the day of the event, the TRUI EVENTS team will be on hand to ensure that everything is exactly as you want it. “We aim to always offer peace of mind, trust and security. We want our clients to feel comfortable and relaxed on this most important day of their lives. All they need to do is mingle with their guests and enjoy their celebration with them. We will take care of the rest”. As well as weddings, GRUP TRUI organises parties and celebrations. They have been successfully organising events for many years and have a great deal of experience as producers and promoters of a variety of projects, from First Communions, anniversaries, christenings and private parties to golden and silver wedding anniversaries. GRUP TRUI has the largest infrastructure in the Balearic Islands and, therefore can meet any requirements. Bon Dinar Catgering (p.22-23) Bon Dinar is a dynamic company, specialising in catering, gourmet products and food fresh from the market to take away. Their work is focused on fully satisfying their client and his
ENGLISH
or her guests. They always have a selection of delicious products and their services are offered by their own staff, whose professionalism and savoir faire ensure that the right atmosphere is created to fulfil the demands and needs of any occasion, thereby guaranteeing the success of any social event, especially when it comes to weddings. Bon Dinar offers the ideal alternative for those seeking something different, modern, original and high quality, with their fresh cuisine ranging from classical dishes to the most innovative and up to date culinary trends, all presented in the most elegant and tempting manner. Bon Dinar’s offices are in Palma, on the corner between San Miguel and Reina Esclara-muda, where they also have a gourmet shop, in which clients can order and buy cooked dishes to take away, as well as all kinds of gourmet and delicatessen food, cold meats and wine. Bon Dinar offers many exclusive settings for your event, such as the Son Mir “possesió” and Costa Nord. Bon Dinar’s offices are in Palma, on the corner of San Miguel street and Reina Esclaramunda, where they also have a shop in which clients can order and buy . Shopper & Events Mallorca (p. 24-25) Personalised Weddings are becoming the norm in the US, where “Wedding Planners” take care of all the details to make weddings personalised and to totally adapt them to the bride and groom’s style, personality and budget. Now in Majorca, Shopper & Events Mallorca, offer their Wedding Planner services to personally advise the bride and groom on every aspect of their special day. From the choosing of the bride and groom’s attire, to invitations, décor for the ceremony and wedding breakfast, music, accommodation for guests, presents, etc. In short, everything necessary to make sure that your wedding is exactly as you want it. And not only do we accompany you throughout a whole year, planning and designing a dream, but we will also be there on the wedding day itself, right until the end, to ensure that that dream comes true. Hello, My name is Cristina De Cáceres, Director of Shopper & Events Mallorca, and my job (and passion) is organising events, and, in particular, weddings. Your wedding day is a moment that you will remember for the rest of your life. There are a whole host of things to
plan, organise and coordinate and you want everything to go well but, at the same time, you want to be able to enjoy that day with your family and friends. My mission is to ensure that you have your dream wedding, taking into consideration your requirements and planning every detail to ensure that everything turns our perfectly, and all this at no cost, either direct, or indirect, to yourselves. Shopper & Events Mallorca is a company fully dedicated to making your event a success. We have the best services and most exclusive venues in Mallorca. Find out what we have to offer you and rest assured that your wedding will be in good hands. Sincerely Cristina De Cáceres Wedding Planner Events Organiser / Personal Shopper Hilton Sa Torre Mallorca (p.26-27) The wedding you always dreamed of… At the Hilton Sa Torre Mallorca, we are fully aware of the importance of
every detail, the emotions that are represented in such an important ceremony as a wedding and we also want to make a commitment…. with you. How do you imagine your wedding? Al fresco, in a charming little chapel, in a beautiful vaulted hall? At the foot of an old flour mill?..... At the Hilton Sa Torre Mallorca, you will find the most original venues to make your event truly unique and to enable both you and your guests to enjoy an unforgettable day. Our special facilities for the bride and groom include: A trial menu Superior room (Suite or Junior Suite) for the newlyweds on the day of the wedding. Flower arrangements on the tables Advice on the hiring of external services. And our special gift for the honey moon: a stay at other Hilton Hotels in Spain. Why not come and visit us and we will help you to design the beginning of your new life together... Exclusive Rent 4 Events (p.28-29)
ENGLISH
We are pleased to have the opportunity to interview Walter Heinze, Director of Exclusive Rent 4 Events, one of the companies in this sector that has expanded the most over the past few years. They specialise in providing all kinds of products for the main event companies on the island, such as tableware, glassware, crockery, marquees, chairs, candelabra, lamps, chillouts and much, much more. Tu boda en Mallorca: Walter, we would like to know if you agree with the comments that have been made in the sector, indicating a spectacular growth in your company. Walter Heinze: Yes, it is true that we have undergone an important and sustained growth, although we have not yet reached our final goal within our company plan. By this, Imean that we still intend to carry on expanding, while at the same time, cons olidating our portfolio of clients. TBM: To what do you contribute this growth, especially bearing in mind that the economic situation is rather complicated at the moment? WH: Personally, I don’t think that it is due to anything in particular. I think it is rather a series of factors, such as the personalised treatment that we offer our clients, our aim to continually improve our services and to always give our best, dedicating ourselves as much as possible to our work. Also, there is the wide range of products that we offer, our constant innovations, excellent value for money, or maybe just that we are nice and good-looking! (laughing) Seriously, the reason that we have come so far is thanks to the loyalty and trust of our clients and we are truly grateful to them for that. In this respect, we hope to continue to justify their faith in us, as we have clients from some of the largest and most important companies in this sector so, as you can imagine,the standards have to be very high tomeet their demands. TBM: Another question we would like to ask is whether you are present during the event? ¡ In my opinion, an event requires 100% dedication from the person who is organising it and also from the various parties involved, as everything has to be in place and ready at the “allotted time”. It’s like making a film, and that’s why we try always to be present at the events, in order to be able to resolve any problems that may arise.
TBM: Finally, what do you think is the most important aspect of a company such as yours? WH: Without a doubt, the most important part of the company is its staff and the ability to give a 24 hour service, 365 days a year. Also, willingness and availability to resolve any problems and, of course, to be able to provide excellent, high-quality products. Vida Catering (p26-27) Since 1986 Vida Catering offers personalized services with the utmost professionalism, tailoring their experience to the most demanding customer needs. Always starting from raw materials of the highest quality. Ensuring the success of any social event. Services to individuals and companies. From the hand Chefs Tomeu Torrens and Javier Soriano. Tot a Punt Catering (p28-29) YOUR WEDDING IN THE BEST HANDS At Tot a Punt Catering, our aim is to offer our clients our wide experience in planning all kinds of events, especially weddings. Having worked in this sector for more than 10 years, we have continued to gain knowledge and expand and adapt our infrastructure, in order to be able to offer a service that will totally fulfil the requirements of our clients and justify their confidence in us by guaranteeing the success of their celebrations. Tot a Punt Catering offers you Mediterranean-style cuisine with a contemporary touch, all prepared using the finest ingredients, which will certainly satisfy
the most fastidious tastes. We are also able to adapt to your requirements and prepare personalised menus together with our clients. Tot a Punt Catering takes cares of every necessity for organising an event, with different kinds of services that adapt perfectly to our clients needs. Tot a Punt Carpas has its own facilities for renting and setting up our own marquees, as well as additional items such as platforms, stages, carpets, lighting etc. Our weddings department deals exclusively with the organisation of weddings to ensure that your special day is unforgettable. Tot a Punt Alquiler de material arranges the hire of all kinds of elements: crockery, glassware, furniture, tableware, decoration and everything you could possibly need for any kind of event. If you do not already have somewhere to celebrate your event, we also have a large number of venues available, in order that you may choose the one that is most suitable for your requirements, whether in the mountains, with sea-view, country estates, modern venues, etc. We can even organise the event in your own home if you wish. Trust in our proven experience and professionalism and you will see for yourself how Tot a Punt Catering’s staff will ensure that the wedding of your dreams will be in the best hands. Garmendia Catering (p.37) Olga Vélez and Julio Garmendia, owners of Garmendia Catering, have been
ENGLISH
providing the company’s professional services on the island for the past eight years and dedicate all their professionalism and care to this vocation. Julio Garmendia is a renowned chef, who not only supervises every aspect of his company, but is also a gastronomic adviser and presenter of his own television programme on “Canal Cocina”. They organise weddings and other events, taking care of everything, with their own waiters and chefs and a team which values the human factor, where the client can note the special dedication that oversees every detail. Meals are designed to offer complete confidence,using locally grown Mediterranean produce, combined with different styles of cooking from mainland Spain. In accordance with the suggestions of the bride and groom, they recommend what they consider to be the best option to ensure that the celebration is a total success. They work in various country estates throughout the island and have their own one as well, where they also offer their services. They are available to travel to private houses all over Majorca, and, together with the client, study all the possibilities in order to offer the best option to ensure the success of their event. Quality and service are adapted to the requirements of the most demanding client. With the opening of their new Eboca Restaurant in Ciudad Jardín, Garmendia continue their efforts to promote Majorcan culture through the quality of their products, while at the same time, including the varied cuisine
of mainland Spain. This new restaurant offers home-grown produce from the islands, with patented denomination of origin and guaranteed brands. There are two dining-rooms available, holding up to 80 people, as well as areas suitable for 12 or 20 people, ideal for holding business meetings or other gatherings. Barceló Formentor (p.38) Welcome to the Barceló Formentor respect for the environment and a pride in their work. The Casal Santa Eulalia comprises two buildings, the main one of which has 12 double rooms, 11 Junior Suites and 2 Royal Suites. The smaller Petit Santa Eulalia is just a few metres away and has 12 spacious studios with lounge, bedroom, fully equipped kitchen and bathroom. The Casal restaurant, presided over by the renowned chef, Marcos Blanco, produces miniature masterpieces of creative Mediterranean cuisine, using ingredients from the property’s own organic vegetable garden. Personalised menus are designed for each event, always adapted to the client’s preferences. It is also possible to choose the best spot for any particular event within this large estate, whether it be the main restaurant set beneath the building’s archways, or the gardens beside the swimming-pool, which provide the ideal place for a splendid summer evening. If you are seeking luxury, convenience and the true taste of Majorca, come and see us and you will certainly be pleasantly surprised. The Hotel Formentor has always been patronised by well-know personalities. Some of the most recent ones
include Marco Vargas Llosa, winner of the 2010 Nobel Prize for Literature, Carlos Fuentes, who received the 2011 Barceló Formentor Prize for Literature in October this year and Tom Hanks and Halle Berry, who are currently filming “Cloud Atlas” in Formentor. Xarxa Musical (p. 39) Xarxa Musical offers a wide repertoire for weddings, covering every aspect of your celebration, with the best musicians and artistes for the ceremony, the aperitif, the dancing…. Live music is their speciality and they have an excellent selection of artistes available to make your celebration a memorable event. The “á la carte” concept allows you to make your own choice of music to make your wedding a unique event. The exclusive attention that Xarxa Musical offers at all times inspires confidence and enables you to take advantage of their expert advice regarding the setting up of sound and lighting systems, stages, shows… More than 85 couples have chosen Xarxa Musical for their weddings in 2010, making them the leading company in musical services for weddings. Xarxa Musical will guarantee Ars Festum (p. 40) With over 9 years of experience, Ars Festum offers the possibility to hire an extensive and unique range of decorative furniture for parties, weddings and all kinds of events. The decorative elements, such as a lounge area, bars,
ENGLISH
illuminated tables and many other original products, are just some of the specialities offered by this company, which provides personalised attention, always with an eye for detail. If you are seeking to amaze your guests and be remembered as the perfect host, you should definitely pay a visit to Ars Festum. Tentagent (p.41) TEH PLACE OF YOUR DREAMS Tentagent is a company based in Ibiza and specialising in the sale and rental of elastic, waterproof marquees. The elastic Bedouin tents have rapidly become one of the most valued products in
their sector: weddings, musical events, etc. The smooth surface and sensuous curves of these artistic structures always leave a memorable impression. These graceful and versatile structures, inspired by the Bedouin tents in the north of Africa, are exceptionally resistant to any climate and are very attractive. The elastic Bedouin tents offer a lovely and elegant alternative to the usual PVC marquees and canopies. They can be adapted to existing architectural elements (trees, walls, all kinds of floors, swimming-pools, etc.) and have the advantage of being able to be erected anywhere. They can be connected to existing structures, or be converted
into semi-permanent structures. They are made from a double layer of very special elastic material which is 100% waterproof. The shape of the marquee and the way in which it is set up can be quickly and easily adapted, according to clients’ requirements. Clients use these marquees for weddings, private parties and public, corporate, or official events, sports events, fashion shows and open air festivals. They can also be used as DJ cabins, and for birthday celebrations, as well as coverings for patios, semi-permanent structures, terraces and as windbreaks. The company designs and manufactures elastic marquees, shades and elastic decorations, according to your taste. Their decoration department designs and produces decorative items and coloured elastic screens, which can be installed in any area, giving a different and brighter aspect. If you are seeking something for a special event, these elastic marquees provide the ideal solution. Magnolia Events (p.42) Passion. Dynamics. Originality. If you want your wedding to be a wonderful, special day, Magnolia Events is the company you are looking for. We will help you with everything.... from the most important aspects right down the most insignificant details. We offer the following services: Options for the ideal venue for your wedding We will find the best catering service to suit your requirements Protocol Wedding invitations Personal shopper Gifts for guests Floral arrangements Chill-out The best music And everything else you could possibly need Our basic aim is not only to help you choose everything you need for the wedding, but also to ensure that nothing goes wrong and that you don’t have to worry about anything at all. We know how important this day is for you and we will prepare an event which is exactly how you want it to be. Magnolia Events comprises a young team of dynamic people, highly qualified in the preparation and organisation of events, both on and outside the islands. We are united by a passion for our work, which, together with our wide experien-
ENGLISH
ce in the sector, positions us as a dynamic and original company. Magnolia Events. Our aim is to make things easy for you. Finca S’Olivaret (p.43) Renowned haute cuisine, together with attention to every detail and a high level of quality, give S’Olivaret a category which will guarantee the success of your events. Weddings, christenings, First Communions, business dinners and cocktails are all organised with the aim of totally fulfilling the requirements of each particular occasion. Weddings become a strictly personal event, taking into consideration each client’s style. On this, one of the most important days of your life, the S’Olivaret estate places itself at your disposal to offer help and advice, taking care of every detail to guarantee a perfect ceremony, always respecting your own personal tastes. Professionalism and experience have always characterised S’Olivaret and the constant attention to clients and an eye for every detail have given the estate a solid reputation, even amongst the most discerning customers. The hotel management and, in particular, the events organiser, María Antonia Serra, are renowned for their organisation of the weddings which have been held there, ensuring that each one is a unique and memorable occasion. Floristeria Mimosa (p.44) floristeria mimosa is a company that has been in business in the floristry sector for more than 30 years and the work that we enjoy most is for weddings,
events and all kinds of celebrations. we are a company that likes to be innovative so we are always taking courses in order to offer the most up to date service and provide our clients with original options, as we consider each event to be special and therefore we create special arrangements for church ceremonies, civil weddings, etc. we can also be flexible to suit all budgets, from the most spectacular wedding to the most simple and romantic ceremony – all are important to us and we have the widest variety of iron pedestals, glass, candelabras, carpets, candles, petals etc. that you can imagine. our aim is to ensure that every couple remembers this special day as a dream come true. mimosa’s team of professionals can travel to any part of the island and our vocation is to provide excellent service. we create a special ambience in every ceremony, whether it be romantic, innovative, vanguard, colourful, etc. - whatever style you wish for and what suits you the best. we have a garden centre which provides us with a great variety of plants and decorative elements to enable us to create whatever ambience you require. we will be only too pleased to offer you our services at: www,florsmimosa.com garden center mimosa porto cristo 07680 tel: 971820908/971821596 contact person (maria antonia) tel: 652509060 Hotel Nixe Palace 5* (P.45)
Inside or outside: your dream venue” The Nixe Palace Hotel offers an attractive, special venue for your wedding breakfast in an unbeatable setting. Rooms with spectacular sea-views, as well as enchanting terraces, ideal for enjoying cocktails and dining by candlelight to the sound of the waves gently lapping the shore under a starlit sky. Our weddings and banqueting department provides a personalised service to advise you in every aspect of your event so that everything, from the menu to the ambience, will result in a unique and personalised occasion for the bride and groom. All this, together with the incomparable quality of the Hotel’s gastronomy, impeccably presented and served, will impress even your most demanding guests. If you choose the Nixe Palace Hotel, we will offer you: Free taster of your chosen menu Dance hall free of charge for the after dinner party Guests will be welcomed by our weddings department, who will also accompany the bride and groom throughout the event. Possibility of spending your wedding night in the Bridal Suite, or in any other of our splendid suites, with full breakfast served in your room the next morning. Special parking facilities for guests.
Welcome gifts in their room for the bride and groom. Floral table arrangements. Babysitting during dinner Printed menus Special accommodation prices for guests. SPA treatment gift for the bride and groom Special anniversary gift for the bride and groom: 2 nights at any Santos Group Hotel. mÁxime (P.46) Maxime: Simply perfect... The Máxime restaurant is situated in a magnificent location, on top of a hill with spectacular views of the Bay of Porto Cristo, between the dazzling blue Mediterranean Sea and the best kept golf course. Without a doubt, the ideal place to celebrate the most important day of your lives. We always try to adapt to your budget with a competent and highly qualified team, who will take care of every detail to make this special day a dream come true. Máxime, the chef, will personally take care of your menu. The restaurant has three different terraces, suitable for all kinds of ambien-
ENGLISH
unforgettable. There won’t be a need of words, because their charm will fulfil a world of sensations and ideas that these musicians transmit playing their instruments. With the piano and violins, they offer a variety of musical pieces that go from religious, classical or actual or past themes. Rhythm, melody and harmony are understood as a whole by Adagio. The party goes along, you move to another place, you are all happy, you chat and you laugh. The background music of Adagio may also accompany you during the starters and dinner. They also count with a broad repertoire to live up another moments ces, as well as an interior glass-fronted dining-room offering fantastic views. If you do not already know this restaurant, come and pay us a visit and see for yourself the wonders of our island. We will be only too happy to welcome you and cater for all your requirements. Casal Santa Eulalía (p.47) The ideal place to celebrate birthdays, weddings, a party for friends, a seminar…… our wide experience in the organisation of events is our guarantee and our facilities are at your disposal to ensure that your special day is a success. In a rural setting, oozing character, our 37 rooms are all individually designed. The Casal Santa Eulalia rural hotel comprises various architectonic styles going back as far as the 18th Century and its historic structure has been carefully restored. The interior is decorated in a distinct style with discreetly modern installations, making this property a unique background for events, presentations and all kinds of celebrations. Secluded and quiet, this establishment is particularly attractive due to its proximity to the Bahía de Alcudia beaches and the Tramontana mountains and the management adheres to the philosophy of creativity, personalised service, persistence, respect for the environment and a pride in their work. The Casal Santa Eulalia comprises two buildings, the main one of which has 12 double rooms, 11 Junior Suites and
2 Royal Suites. The smaller Petit Santa Eulalia is just a few metres away and has 12 spacious studios with lounge, bedroom, fully equipped kitchen and bathroom. The Casal restaurant, presided over by the renowned chef, Marcos Blanco, produces miniature masterpieces of creative Mediterranean cuisine, using ingredients from the property’s own organic vegetable garden. Personalised menus are designed for each event, always adapted to the client’s preferences. It is also possible to choose the best spot for any particular event within this large estate, whether it be the main restaurant set beneath the building’s archways, or the gardens beside the swimming-pool, which provide the ideal place for a splendid summer evening. If you are seeking luxury, convenience and the true taste of Majorca, come and see us and you will certainly be pleasantly surprised Adagio (p.48). You have decided to get married because you love each other. You have also chosen the place where to celebrate it. You have opted by the suitable ceremony,that goes perfectly to your ideas and wishes,and you have called all the beloved friends andfamily relatives to be with you in that special moment: your wedding. The sweet melody of violins of Adagio will turn those moments to be unrepeatable and
of the event. Marriott Son Antem Golf Resort & Spas (P.49) The perfect touch to any celebration The Mallorca Marriott Son Antem Golf Resort & Spa has 150 rooms, including 8 suites with balconies and terraces. This 5 star Hotel is situated in a luxurious setting, in the heart of the Majorcan countryside, surrounded by wonderful views, with two 18-hole golf courses and a spectacular Spa. A truly beautiful, charming and elegant location. It is the perfect venue for weddings, with its Great Hall, which is ideal for weddings of up to 190 guests. Part of the banqueting area comprises a terrace overlooking the gardens and an adjoining lobby for welcome receptions. Our team of professionals will provide the perfect touch to any celebration, which will always be characterised by the 5 star Marriott service. On such a special day, the small details are what really make it an unforgettable occasion. At Mallorca Son Antem Golf Resort & Spa, we have a professional wedding planner at your entire disposal to guide you though all the preparations until the final moment of “I do”.
Deutsch Hotel Bahía (p.16-17) Das Bahia ist ein stilvoll mit eigener Persönlichkeiteingerichtetes Hotel. Durch die Restauration und Verschönerung dieses antiken Gebäudes erschuff man einen Ort der Erholung und Ergötzung für die Sinne der Gäste. Das Hotel ist umgeben von Gärten auf denen hundertjahre alte Kiefern und Palmen stehen, knapp 100 meter vom Strand Paguera entfernt. Dem Hotel stehen diverse Säle und eine wunderschöne Hoteleigene Veranda, die durch eine private sehr dekorativ eingerichtete Umgebung auszeichnen, zur verfügung. Durch den dort gebotenen Service, der sich nach den Wünschen jedes einzelnen Gastes richtet, verleiht er diesen Orten ein eizigartiges und ruhiges Ambiente. Ergänzt wird dieses aussergewöhnliche Ambiente durch einen prächtigen Swimmingpool. Der Komfort des Bahia wird von der distinguierten Dekoration in jedem Winkel wieder gespiegelt. Frische Blumen und viele andere Details lassen uns wie Gäste in einem großen Haus, aber nicht wie in einem unpersönlichen Hotel, fühlen. Um sich im Bahia fit zu halten, bietet es ein schönes Hallenbad, Sauna, Massage und Fitnessraum–Einrichtungen die erdacht wurden, um Ihnen eine gesunde, private und gemütliche Umgebung zu bieten. Das Hotel Bahia verfügt über 5 individuelle Zimmer und 47 Doppelzimmer, die alle individuell eingerichtet sind. Zur Ausstattung gehören TV, Safe, Radio, Klimaanlage, Heizung, Telefon und Haartrockner. Wie auch sonst im Hotel besitzen die Zimmer, der Region übliche Gemälde zeitgenössicher Künstler. Auch die Möbel der diversen Zimmer haben einen gewissen Sammlerwert. Jedes Zimmer verfügt über eine kleine Terasse, ideal um sich nach dem Strandgang zu entspannen oder ein gutes Buch auf sich wirken zu lassen. Im Hotel Bahia ist die Gastronomie ein wichtiger Bestandteil eines auf Details achtenden Services. Durch die kreative Küche des Hotels entstehen äglich neue Menüs, basierend auf der mediteranischen Diät, ohne die internationalen Spezialitäten zu vernachlässigen. Alle diese Gerichte werden mit den besten Zutaten der jeweiligen Saison zubereitet. Als Begleitung zum Essen empfehlen sich unsere sorgfältig ausgewählten Weine und Sekte. Alles in einem ein Angebot in dem die Feinschmecker auf ihre Kosten kommen. An unserem Grill, der sich neben dem Pool befindet, bieten wir ihnen schmackhafte, sehr dekorativ
und schnell zubereitete Gerichte an. Man kann das Hotel Bahia nicht verstehen, wenn wir uns nicht die Zeit nehmen und seine Kunst Kollektionen betrachten, die die wahre Persönlichkeit des Hotels zeigen. Zeitgenössische Künstler, kombiniert mit Antiquitäten und verschiedenen Kollektionen, bieten uns ein schönes und gehobenes Ambiente, mit außergewöhnlichen Details an jeder Ecke. Der malerische von Bergen umgebene Ort Paguera liegt im Südosten der Insel, 21 km von Palma und 30 km vom Flughafen entfernt. Durch seine besondere Lage geniesst man dort das ganze Jahr hindurch ein angenehmes Klima. Seine wunderschönen feinsändigen Strände mit kristallklarem Wasser , seine bezaubernden Pinienwälder und ein zahlreiches Angebot von Boutiquen , Bars und Restaurants, sowie Sportcenter und 2 Golfplätze die 6 km entfernt situiert sind , machen aus diesem Ort einen idealen Platz für ihre Ferien. Zwei der besten Golfplätze Mallorcas befinden sich in einem Umkreis von weniger als 10 Km vom Hotel Bahia gelegen: Der Golfplatz \”Poniente\” in Son Ferrer, nur 10 Autominuten vom Hotel entfernt und der Platz \”Golf Santa Ponsa I\”, 15 Minuten. Beide Plätze mit jeweils 18-Loch, wurden wunderschön in einer privilegierten na-
türlichen Umgebung mit spektakulären Teichen angelegt. Das Hotel bietet eine Anfahrtskarte und Auskunft über die Green Fee Preise, usw. damit Sie das Golfspielen mit allen Bequemlichkeiten in vollen Zügen genießen können. Restaurante Es Baluard (p.18-19) Jahre ist es her, dass Joan Torrens das Restaurant Es Baluard eröffnet hat. Eine Zeit die dafür da war zu beweisen dass durch die Arbeit, die Ehrlichkeit, und die kontinuierliche Innovation, sich die neue mallorquinische Küche exzellent etabliert hat, dank der Anstrengungen des talentierten Unternehmers Joan Torres. Die neue Küche mit ihren üppigen Portionen widersprechen sich mit der Idee der Haute Cuisine. Das Restaurant erschien bis jetzt in allen Gastronomieführern wo nur die aller besten Köche der Insel die Ehre hatten zu erscheinen. Juan Torres stammt aus einer bekannten Familie, die genau wusste wie man sich über die Jahre hinweg Prestige erlangte, was das gut geführte Restaurant Celler Ca’n Amer in Inca beweist. Die Namen seiner Eltern Antonia Cantallops und Pep Torrens sind rechtmäßig im Buch Der Hohen Küche Mallorcas verzeichnet. Durch diese Familientradition begann Joan seinen persönlichen Weg zu finden. Mit dem bereits erler-
DEUTSCH
nten Wissen und durch dem Eifer der Neugier neue Dinge zu erlernen und auszuprobieren, schaffte er es atemberaubende Gerichte zu kreieren. Durch beste Zutaten, eine perfekte Ausführung, sowie Tradition und Innovation bietet ihnen das Restaurant Es Baluard einen einzigartigen Catering Service in Mallorca. Außerdem zeichnet es sich durch seine detaillierten ausgearbeiteten Menüs, luxuriöser Präsentation und Innovation aus. Dies alles steht stets in einem beneidenswerten Preis Leistungs- Verhältnis. Schon viele Menschen haben das Baluard Catering probiert und empfehlen es mit großer Zufriedenheit weiter, da wollen wir in nichts nachstehen. Die perfekte Wahl für ein Brautpaar, das exquisite und speziell auf deren Geschmack angepasste Menüs bevorzugt, sowie auch eine exzellente Weinkarte schätzt. doch das wichtigste ist unsere Verbindlichkeit, das an dem Tag des Hochzeitsbanketts alles perfekt von statten geht. Trui Events (p.20-21) Eine Hochzeit ist ein magischer Moment, der mit den Liebsten gefeiert wird. Dieser Philosophie nach schuf die GRUP TRUI die Abteilung TRUI EVENTS, die integrale und kundengebundene Projekte anbietet, damit dieses Event zu einem unvergesslichen Tag wird. Vom kleinsten Detail an bis hin zur Wahl eines speziellen Ortes für die Feier – es wird an alles gedacht, damit dieser besondere Tag genossen werden kann. TRUI EVENTS steuert Kreativität, Originalität und Professionalität bei. TRUI EVENTS hat eine erfahrene Hochzeitsplanerin eingestellt, die sich exklusiv dieser Art von Events widmet und deren Aufgabe darin besteht, alle notwendigen Schritte für die Feier zu koordinieren und sicher zu stellen, dass die Feier reibungslos abläuft und somit zu einem grossen Erfolg wird. Ausserdem steht ihr ein Mitarbeiter-Team zur Seite, in dem jeder für die verschienden Gebiete des Events verantwortlich ist wie z.B. Musik, Dekortation, Ambiente, Protokoll, usw. Sie wird Ihre Agenda führen und Sie werden jedes Detail überprüfen. TRUI EVENTS ist eine auf Hochzeiten spezialisierte Firma, die einen globalen Service bietet und über Transporte nach Ihrem Wunsch verfügt, die Tische koordiniert, Verzierungen vornimmt, aber auch Luftballons, Blumen-Dekoration, Disc-Jockey, Live Musik, Feuerwerke, Bar, Catering, Restaurant oder aussergewöhnliche Orte aussucht ... lassen
Sie sich inspirieren..., wählen Sie in aller Ruhe und denken Sie an die spekakulären und romantischen Momente. TRUI EVENTS passt sich an jedes Etat an, ohne auf die Qualität zu verzichten. „Für uns ist keine Feier zu gross oder zu klein. Alle sind wichtig, weil all unsere Kunden wichtig sind.“ Deshalb wird Ihnen am Tag des Events das TRUI EVENTS Team zur Seite stehen um sicherzustellen, dass alles nach Ihrem Wunsch abläuft. „Ruhe, Vertrauen und Sicherheit sind unsere Prämisse. Wir möchten, dass Sie sich am wichtigsten Tag Ihres Lebens behaglich und entspannt fühlen und mit Ihren Gästen die Feier geniessen. Wir kümmern uns um den Rest.“ Bon Dinar Catering (p.22-23) Bon Dinar ist eine dynamische auf Catering, Gourmet Produkten und marktfrischen Gerichten zum mitnehmen, spezialisierte Firma, dessen Bestreben auf die Zufriedenheit der Kunden und deren Gäste gerichtet ist. Voraussetzung sind eine exquisite Auswahl an Produkten und Serviceleistungen sowie ein professionelles Team das duch sein “savoir faire” hervorragt, um das passende und gewünschte Ambiente für jede Feierlichkeit zu gestalten und somit den Erfolg jedes Events und im speziellen Hochzeitsfeiern, zu garantieren. Bon Dinar ist eine ideale Alternative für jene die etwas anderes suchen: modern, originell und qualitativ. Das Angebot umfasst die frische Küche die von klassischen Gerichten bis hin zu den innovativen modernen Gerichten reicht, verbunden mit eleganten und erlesenen Arrangements. Das Bon Dinar Büro befindet sich in Palma, an der Ecke der San Miguel und Reina Esclaramunda Strassen, wo Sie auch einen Gourmet Laden in dem Sie Gourmet Speisen, Delicatessen, Aufschnit und Weine sowie fertige Gerichte zum mitnehmen finden, oder Greichte bestellen können. Das Mallorquinische Herrenhaus Possesió Son Mir, sowie die Einrichutungen von Costa Nord sind nur zwei hervorragende Orte vom exklusiven Bon Dinar Angebot. Shopper & Events Mallorca (p.24-25) Maßgeschneiderte Hochzeiten sind in den USA Gang-und-gebe. Die “Wedding Planners” bemühen sich um jedes Detail, um die Hochzeit individuell zu gestalten, und diese an Stil, Persönlichkeit und Budget des Hochzeitspaares anzupassen.
Auf Mallorca bietet Shopper & Events Mallorca alle seine Serviceleistungen des Wedding Planners. Das Hochzeitspaar wird persönlich beraten und begleitet, sei es bei der Auswahl vom Hochzeitskleid oder -Anzug, den Einladungen, der Dekoration für die Zeremonie und das Bankett, der Musik, der Unterkunft der Gäste, der Geschenke, usw. Alles Notwendige um die gewünschte Hochzeitsfeier zu gestalten. Wir werden Euch nicht nur während des Jahres der Vorbereitungen mit Planung und Design eines Traumes zur Seite stehen, sondern auch an Eurem Hochzeitstag – bis Euer Traum Wirklichkeit wurde. Hallo, Ich bin Cristina De Cáceres, Geschäft führerin von Shopper & Events Mallorca. Meine Arbeit (und Leidenschaft) ist die Organisation von Events und im Speziellen von Hochzeiten. Den Tag Eurer Hochzeit werdet Ihr das ganze Leben in Erinnerung behalten. Es gibt vieles zu planen, organisieren, koordinieren – Ihr wünscht Euch, dass alles gelingt und zur gleichen Zeit diesen Tag mit Eurer Familie und Freunden zu genießen. Meine Aufgabe ist, es den Wunsch Eurer Traumhochzeit zu verwirklichen, in dem ich mich an Eure Wünsche anpasse und jedes Detail plane, damit alles perfekt wird – und alles ohne Kosten für Euch – keine direkten und keine indirekten. Shopper & Events Mallorca, ist eine Firma, die sich ganz Eurem Erfolg widmet. Wir zählen mit den exquisitesten Serviceleistungen an den exklusivsten Orten Mallorcas. Entdeckt, was wir Euch zu bieten haben. Ihr könnt Euch sicher sein, dass Eure Hochzeit in sehr guten Händen liegt. Herzlichst. Cristina De Cáceres Wedding Planner Event Coordinator Personal Shopper Hilton Sa Torre Mallorca (p.26-27) So, wie Du es schon immer geträumt hast ... Im Hilton Sa Torre Mallorca wissen wir, wie wichtig die Liebe zum Detail ist, und kennen die Gefühle, die eine so wichtige Zeremonie wie eine Hochzeit hervorrufen. Auch wir möchten uns mit Dir verpflichtet fühlen. Wie habt ihr Euch Eure Hochzeit vorgestellt? Unter freiem Himmel, in einer netten Kapelle, in einem schönen gewölbten Saal, zu Füßen einer alten Mehlmühle ...? Im Hilton Sa Torre Ma-
DEUTSCH
llorca werdet Ihr die verschiedensten Orte finden, damit Euer Event wirklich einzigartig wird und sowohl Ihr als auch Eure Gäste einen unvergesslichen Tag genießen könnt. Unsere Aufmerksamkeiten für das Brautpaar: Menü-Probe Hochzeitsnacht in einem Zimmer der gehobenen Kategorie (Suite oder Junior Suite) für das Brautpaar Blumendekoration der Tische Beratung bei Verträgen für externen Serviceleistungen Unser spezielles Geschenk für die Hochzeitsreise: Übernachtung in anderen Hilton Hotels innerhalb Spaniens, Kommt uns besuchen - wir werden Euch behilflich sein, am Anfang Eures gemeinsamen Lebens mitzuwirken... Exclusive Rent 4 Events (p.24-25) Wir haben die Chance Walter Heinze, Geschäftsführer von Exclusive Rent 4 Events, eine Firma der Events Branche, die in den letzten Jahren den größten Zuwachs verzeichnen konnte, zu interviewen. Sie sind spezialisiert, jede Art von Material an Events - Firmen auf der Insel zu liefern: Tischdecken, Gläser,
Geschirr, Zelte, Stühle, Kerzenleuchter, Lampen, Chill Outs und vieles mehr. Tu boda en Mallorca: Walter, stimmst Du mit den Kommentaren, die darauf hinweisen, dass Deine Firma spektakulär gewachsen ist, überein? Walter Heinze : Ja, es ist wahr, dass wir einen großen, andauernden Zuwachs verzeichnen konnten, aber noch nicht
da angelangt sind, wo wir es uns vorgenommen haben. Damit möchte ich sagen, dass wir vorhaben, noch etwas weiter zu wachsen und zugleich unseren Kundenstamm zu festigen. TBM: Was schreibst Du diesem Zuwachs zu, gerade zu einem Zeitpunkt, indem die wirtschaftliche Lage so kompliziert ist? WH: Ich persönlich denke, dass es von nichts Speziellem abhängig ist. Ich bin der Meinung, dass es eine Kombination verschiedener Faktoren ist. Einerseits der persönliche Umgang, den wir unseren Kunden bieten, andererseits unser Service, unsere Lust uns selber zu übertreffen, immer das Beste von uns zu geben, und in dem wir in unserer Arbeit aufgehen. Außerdem hat die große Vielfalt an Produkten, die wir bieten, eine konstante Innovation und ein gutes Preis- Leitungsverhältnis oder einfach, weil wir hübscher und sympathischer sind, damit zu tun (Lachen) Im Ernst, wir sind hier angelangt, dank der Treue und dem Vertrauen aller unserer Kunden, dafür sind wir äußert dankbar. In diesem Sinne, hoffen wir, dass wir auch weiterhin auf der Höhe der Ansprüche bleiben, denn zu unseren Kunden zählen einige der größten und hervorragendsten Firmen dieser Branche, und wie Du Dir vorstellen kannst, werden sehr hohe Anforderungen gestellt. TBM: Etwas anderes ... Wir würden gerne wissen, ob Ihr auch beim Event dabei seid? WH: Meiner Meinung nach ist es notwendig, dass sich die Person, die das Event bearbeitet und organisiert, sowie auch alle Mitbeteiligten sich zu 100 % widmen, damit alles zur “angegebenen Uhrzeit“ am richtigen Platz ist, wie bei einem Film, der gedreht wird. Deshalb versuchen wir immer auch beim Event dabei zu sein, um eventuelle Hindernisse die auftreten könnten zu beseitigen. TBM: Zum Schluss. Was würdest Du als das Wichtigste bei einer Firme wie Deiner, bezeichnen? WH: Zweifellos ist das Wichtigste dein Mitarbeiter-Team und einen 24 Stunden Service an 365 Tagen im Jahr zu bieten. Vorbereitung und Verfügbarkeit um jedes Problem zu lösen. Nicht zuletzt auch über distinguiertes Material von bester Qualität zu verfügen. Vida Catering (P.26-27) Seit 1986 Vida Catering bietet personalisierte Dienste mit höchster Professionalität, Schneiderei ihre Erfahrung, um
die anspruchsvollsten Kundenanforderungen. Immer ausgehend von den Rohstoffen von höchster Qualität. Die Gewährleistung der Erfolg eines jeden gesellschaftlichen Ereignis. Dienstleistungen für Privatpersonen und Unternehmen. Aus der Hand Chefs Tomeu Torrens und Javier Soriano. Tot a punt Catering (P. 28-29) Deine Hochzeit in den besten Händen Bei Tot Punt Catering ist unser Ziel, unseren Kunden mit unserer langjährigen und erfolgreichen Erfahrung bei der Organisation aller Art von Events, und insbesondere Hochzeiten, zu dienen. Während mehr als zehn Jahren haben wir uns weitergebildet und den Zeiten angepasst. Außerdem haben wir unsere Infrastruktur erweitert, um den Service Bedarf unserer Kunden vollständig erfüllen zu können, um denen, die uns vertrauen, den Erfolg Ihrer Feiern zu garantieren. Tot a Punt bietet Ihnen mediterrane Küche mit einem Hauch heutiger Nuancen unter Verwendung hochwertigster Produkte, die mit Sicherheit jeden Feinschmeckergaumen begeistern werden. So passen wir uns den Wünschen unserer Kunden an und zusammen mit ihnen erstellen wir ein individuelles Menü. Tot a Punt Catering umfasst alles Notwendige zur Organisation eines Events. Wir verfügen über verschiedene Service Linien, die sich perfekt den Bedürfnissen unserer Kunden anpassen. Tot a Punt Zelte : wir bieten Ihnen Vermietung und Montage von eigenen Zelten sowie von allen dazugehörenden Accessoires: Podien, Bühnen, Teppichböden, Beleuchtung, usw. Unsere Hochzeitsabteilung widmet sich exklusiv der Organisation von Hochzeiten, damit dieser für Sie so besondere Tag unvergesslich bleibt. Tot a Punt Vermietung von: Geschirr, Gläsern, Tischtüchern, Dekoration, Möbeln und allem was Sie für die Durchführung Ihres Events benötigen. Sollten Sie über keinen eigenen Ort für die Veranstaltung verfügen, stellen wir Ihnen eine große Auswahl an Fincas zur Verfügung: Wählen Sie die, die sich am besten Ihrem Geschmack anpasst: in den Bergen, mit Meerblick, rustikal, modern, usw. - und wenn Sie über einen Ort verfügen, übernehmen wir den Service in Ihrem Haus oder Finca. Garmendia Catering (p.37) Garmendia Catering ist eine Unternehmung, die bereits 8 Jahre seinen pro-
DEUTSCH
fessionellen Service auf unserer Insel anbietet. Die Leistungen kommen aus direkter Hand der Eigentümer Olga Vélez und Julio Garmendia, welche sich zu Professionalität und Service mit Liebe berufen fühlen. Julio Garmendia ist ein bekannter Koch, der jedem Detail seines Unternehmens seine volle Aufmerksamkeit schenkt, zudem gastronomischer Berater ist und sein eigenes Programm in Kochsendungen des Fernsehens moderiert und präsentiert. Zusammen organisieren sie Hochzeiten und Events, indem sie sich liebevoll um die Details kümmern. Ihr Personal, wie Köche und Kellner bieten professionellen Service. Sie arbeiten mit einem Team, in dem der menschliche Faktor an oberster Stelle steht, wobei der Klient merkt, dass er eine besondere Aufmerksamkeit empfängt, wobei alle Einzelheiten und Details bis zum Ende ausgearbeitet werden. Die Gerichte werden genau geprüft und zubereitet, um dem Gast ganze Sicherheit und vollen Genuss zu bieten, in denen eigen angebaute Gartenprodukte aus dem Mittelmeerraum mit verschiedenen Gerichten anderer Teile Spaniens kombiniert werden. Es werden gern die Wünsche des Brautpaares entgegengenommen, aber auch professionelle Empfehlungen gegeben, um den Klienten die besten Optionen kundzutun, welche dem Event einen Erfolg garantieren. Das Unternehmen arbeitet auf verschiedenen Fincas der Insel und darf zudem seinen Serviceauf Privatgrundstücken anbieten. Sie reisen für ihre Klienten an jeden Ort auf Mallorca und stellen ihren Service auf Privateigentümern zur Verfügung. Zusammen mit dem Klienten werden Möglichkeiten studiert, um Ihnen die optimale Variante als Schlüssel zum Erfolg des Events anzubieten. Qualität und Service gleichen sich den Wünschen derer Klienten an, die am meisten fordern Mit der jetzigen Einweihung des Restaurants Eboca in Ciudad Jardin, macht Garmendia einen neuen Schritt in der Herausforderung Mallorcas Identität wiederzuspiegeln und die Qualität der Produkte, die mit der großen gastronomischen Vielfalt des Festlandes fusioniert werden, in Erinnerung zu rufen. In diesem neuen Lokal werden Produkte die die Ursprungsbezeichnung und das Gütesiegel der Inseln tragen, verwendet. Es bietet, zwei Säle mit einer Kapazität bis zu 80 Gästen und Räumlichkeiten für 12 oder 20 Personen für Arbeitssitzungen oder anderen Feierlichkeiten.
Barceló Formentor (p.38) Herzlich Willkommen im Hotel Barceló Formentor Wähle Deine ideale Location Für Deine Zeremonie Auf dem romantischen und bekannten Kap Formentor von Pollensa, liegt das Hotel Barceló Formentor, eingebettet in einem üppigen mediterranen Garten und nahe des berühmten Formentor Strandes. Es zählt zu den der ältesten Hotels der Insel und ist seit 1929 bekannt für seinen 5 Sterne-Service. Dieses symbolische Hotel bietet atemberaubende Ausblicke über die Bucht – ein idealer Ort für Ruhe suchende Gäste, die ein idyllisches Hotel bevorzugen. Dieses Hotel verfügt
über ausgezeichnete, exklusive Einrichtungen sowohl im Innen- als im Außenbereich, um den Erfolg jeder Hochzeit oder Event zu gewährleisten. Ein Profi-Team versichert außerdem, dass die Gastronomie, Präsentation und Service dem Geschmack höchster Ansprüche gerecht werden. Wir sind stolz darauf mit Ihnen Einrichtungen zu teilen, in denen vorher schon Berühmtheiten wie u.a. Winston Churchill, Dalai Lama, Peter Ustinov, Mijail Gorbachov, Agatha Christie, Julio Iglesias, Raphael oder Concha Velasco, übernachtet haben, zu teilen. Für Ihre Hochzeitsfeier bietet Ihnen das Hotel Formentor: Blumendekoration, Tischordung-Tafel, Menükarten auf den Tischen, Übernachtung des Brautpaares in einer Suite (je nach Verfügbarkeit) am Abend der Feier, Probe-Essen des auserwählen Menüs für maximal 4 Personen ab 100 Gästen und für maximal 6 Personen bei ab 200 Gästen, Parkmöglichkeiten, Ermäßigungen bei Reservierung von Hotelzimmern für die Hochzeit (je nach Verfügbarkeit) Außerdem werden Pianist, Orchester, DJ, Fotograf, Kinderbetreuung, Tisch-
dekoration, Fackeln und vieles mehr angeboten. Alles Notwendige, damit es ein unvergesslicher Tag bleibt. Das Formentor hat sich schon immer durch die Anwesenheit von distinguierte Persönlichkeiten ausgezeichnet. Kürzlich waren es Mario Vargas Llosa, Nobelpreisträger für Literatur in 2010, der Barcelo Formentor-Preisträger 2011 Carlos Fuentes im Oktober 2011 sowie Tom Hanks und Halle Berry während der Dreharbeiten des Films „Wolkenatlas“ in Formentor. Xarxa Musical (p.39) Xarxa Musical bietet Ihnen einen ausführlichen Katalog für Hochzeiten, der alle Momente Ihrer Feier umfasst, mit den besten Musikern und Künstlern für die Zeremonie, den Aperitif, den Tanz ... Livemusik wird hier groß geschrieben: Es wird ein Sänger-Ensemble geboten, das dazu beiträgt, dass Ihre Feier unvergesslich wird. Das Konzept „Musik à-la-carte“ bietet Ihnen die Möglichkeit, die Musik, die Ihre Hochzeit untermalen soll, selbst zu wählen. Die exklusive Aufmerksamkeit, die Ihnen Xarxa Musical widmet, trägt dazu bei, dass Sie sich zu jeder Zeit wohlfühlen. Die Experten beraten Sie gern bei der Montage von Musik und Lichtanlagen, Bühnen, Shows... Die mehr als 85 Brautpaare die Xarxa Musical in 2010 gewählt haben stehen für diese führende Firma der MusikServiceleistungen fürHochzeiten, denn mit Xarxa Musical ist Ihre Zufriedenheit garantiert. Adresse: Camí de Son Rapinya S/N, Centro Comercial Los Almendros Local 38, 07013 Palma de Mallorca Ars Festum (p.40) Ars Festum bietet eine achtjährige Erfahrung und hebt sich durch die unzähligen Möglichkeiten die der großen Vielfalt an Deko-Produkten, die für Feiern, Hochzeiten und Events aller Art gemietet werden können, hervor. Diese Firma hebt sich durch eine individuelle Gestaltung und Liebe zum Detail bei jeder Aktivität vom Standard ab, und ist auf dekoratives Mobiliar, wie z.B. einer Loungezone, hohe Theken, beleuchtete Tische und viele andere originelle Details, spezialisiert. Wenn Sie Ihre Gäste beeindrucken, bei ihnen Emotionen wecken und als perfekter Gastgeber nachhaltig in Erinnerung bleiben möchten, sollten Sie mit Ars Festum sprechen.
DEUTSCH
Tentagent (p.41) Der Ort Deiner Träume Die Firma Tentagent hat ihren Sitz auf Ibiza und Mallorca, und hat sich auf den Verkauf und Vermietung elastischer und wasserdichter Zelte spezialisiert. Die elastischen Beduinen-Zelte sind sehr schnell zu einem der meist geschätzten Produkte in der Hochzeitsund Musik-Events-Branche geworden. Die geschmeidige Oberfläche und die herausfordernde Kurven dieser kunstvollen Strukturen, hinterlassen bei jederman einen tiefgehenden Eindruck. Diese zierlichen und vielseitigen Strukturen - in den Beduinen-Zelten Nordafrika inspiriert -, bieten bei jedem Klima eine aussergewöhnliche Resistenz und einen hohen ästhetische Wert. Die elastischen Beduinen Zelte bieten eine elegante uns atraktive Alternative zu den herkömmlichen PVC Zelten und Markisen und passen sich an die bestehenden architektonischen Elemente (Wände, Böden aller Art, Pools sowie Bäumen) an. Sie haben von Vorteil, dass sie an jedem Platz aufgebaut werden können, verbunden mit Strukturen des Ortes oder sogar als halbwegs dauerhafte Struktur umgesetzt werden können. Sie sind aus einem doppellagigen elastischen Material und 100i%ig wasserdichten. Die Zelt- und Aufbauform können leicht und schnell an die Wünsche des Kunden angepasst werden. Unsere Kunden nutzen unsere Zelte für Hochzeiten, private und öffentliche Feiern,
Regierungs- oder Corporate-Events, Sport und Mode Veranstaltungen, als DJ Kabine bei Open-Air Festivals, zu Geburtstagsfeiern, als Abdeckung für Patios, als Halb-Dauerhafte Strukturen, auf Terrasen und als Windschutz. Wir entwerfen und fertigen elastische Zelte, Schattenspender und elastische Dekoration nach Ihrem Wunsch. Unsere Dekorationsabteilung entwirft und stellt die dekorativen Teile und farbigen Leinwände, die an jedem Ort eingefügt werden können, her. Wenn Sie etwas aussergewöhnliches für ein spezielles Event suchen, dann sind unsere elastischen Zelte definitiv die Lösung. Magnolia Events (p.42) Deine Hochzeit sollte der schönste und zauberhafteste Tag sein? Dann ist Magnolia Events die Firma, die Du suchst. Sie ist Dir bei allem behilflich… vom wichtigsten bis ins kleinste Detail. Wir bieten Euch die folgenden Serviceleistungen: Wahl des idealen Ort für die Hochzeit Den Catering Service finden, der Euren Bedürfnissen am besten entspricht Protokoll Hochzeitseinladungen Personal Shopper Aufmerksamkeiten für die Gäste Blumen Dekoration Chill-Out Die beste Musik … und alles was Ihr benötigen könntet. Unsere Philosophie besteht darin, dass
wir nicht nur das Notwendigste für die Hochzeit auswählen, sondern darin, dass wir uns um das Gelingen der Feier bemühen, ohne das Ihr Euch um die Details zu kümmern braucht. Wir wissen, dass dieser Tag für Euch sehr wichtig ist, und deshalb organisieren wir ein Event ganz nach Eurem Geschmack. Magnolia Events setzt sich aus einem jungen, dynamischen und professionellen Team zusammen, das sowohl auf den Inseln als auch anderswo die Vorbereitung und Organisation des Events übernimmt. Die Leidenschaft für unsere Arbeit verbunden mit einer grossen Erfahrung auf dem Sektor ermöglicht es, un als ein dynamisches und veertrauensvolles Unternehmen zu positionieren. Finca S’Olivaret (p.43) Die Villa S´Olivaret befindet sich zwischen zwei sinnbildlichen Berge des Gebirges Tramuntana auf Mallorca. Die Größe dieser wunderschönen Villa aus dem 15. Jahrhundert beträgt 75 Hektar. An diesem Ort, im Tal des Schlosses d´Alaró (Castell d´Alaró) fanden zahlreiche entscheidende Schlachten der mallorquinischen Geschichte statt, wie die Invasion der Muslimen oder die Eroberung des Königs Jaime I, auch bekannt als König von Aragón, der darauf die Gebiete um S’Olivaret an den Grafen von Bearn abtrat. Gegenwärtig ist es ein vorzügliches 4 Sterne Hotel, mit zwei Suiten und 23 Zimmern, das den Nachfahren der Familie Serra Ferrer gehört. Die unumstößlichen Attraktionen dieses Platzes und dessen hervorragendem Standort mit seiner Erstklassigkeit und Bequemlichkeiten machen diesen Ort für Brautpaare, die einen einzigartigen Ort voller Bequemlichkeit und Effizienz suchen einmalig. Dies kann nur durch eine moderne Infrastruktur erreicht werden. Momentan besitzt S´Olivaret einen prächtigen Saal der speziell für Feste konzipiertwurde, der autonom zum Hotel betrieben wird. Dieser Saal bietet eine enorme Effizienz an Privatsphäre, Schönheit und Spektakulärität. Dieser Pavillon mit mehr als 6 Meter Höhe und fabelhaften Kristallfenstern, die eine wundervolle Sicht auf das Tal, in denen die Berge S’Aucadena und Castell dominieren bieten. Zweifellos ein Ort der niemanden kalt lassen wird und wo die Hochzeiten speziell gehandhabt werden. Die vom Küchenchef Luis González ausgearbeitete Karte, basierend auf das Wissen der traditionellen und
DEUTSCH
modernen Küche erzielt ausgezeichnete Resultate. Außerdem verfügen Sie über einen hervorragenden Weinkeller der jeden anspruchsvollen Weinkenner zufrieden stellen wird. Das von Susanna Romero geleitete Hotelmanagement zeichnet sich durch eine besondere Sorgfalt bei Hochzeiten aus, die durch Harmonie und gemütlicher Umgebung zweifelsfrei immer in Erinnerung bleiben werden. Ein einzigartiger Ort für eine unvergessene Hochzeit. Floristeria Mimosa (p.44) Wir sind eine neuerungsfreudige Firma, deshalb nehmen wir an Kursen teil, um uns auf dem neusten Stand zu halten und unseren Kunden verschiedene Optionen bieten zu können. Da jedes Event speziell ist, möchten wir es auch speziell gestalten, sei es eine religiöse oder zivile Hochzeit, usw. Wir passen uns Ihrem Etat an. Es können super spektakuläre aber auch einfache und romantische Hochzeiten kreiert werden, für uns sind alle wichtig. Wir bieten eiserne Sockel, Glas, Kerzen und -halter, Teppiche, Blütenblätter... was auch immer Sie sich vorstellen. Wir versuchen, dass jedem Paar dieser Tag wie ein wahrgewordener Traum in Erinnerung bleibt. Wir betreuen die ganze Insel, da wir über ein erfahrenes Team verfügen – und zusammen formen wir Mimosa. Unsere Hauptberufung ist der gute Service. Bei jeder Zeremonie möchten wir ein besonderes Ambiente kreieren, sei es romantisch, innovativ, avangardistisch, farbenfroh ... in dem Stil, den Ihr Euch wünscht und der am besten zu Euch passt. Unser Garten Center bietet ebenfalls eine grosse Anzahl an Pflanzen und dekorativen Elementen um das gewünschte Ambiente zu kreieren. Gerne stehen wir Ihnen hier zur Verfügung:
www.florsmimosa.com porto cristo 07680 tel. 971 820 908 / 971 821 596 ansprechperson: frau maria antonia handy: 652 509 060 Hotel Nixe Palace 5* (P.45) Das Hotel Nixe Palace bietet sich als ein schöner und außergewöhnlicher Ort für die Feier Ihres Hochzeitsbankettes in einem unvergleichlichen Rahmen an. Es bietet Säle mit atemberaubendem Meerblick und bezaubernde Terrassenflächen, auf denen man bei Kerzenschein und Meeresrauschen jegliche Art von Cocktailempfängen und Dinners genießen kann. Unsere Abteilung für Hochzeiten und Banketts bietet einen individuellen Service und berät Sie jederzeit gern bei der Wahl des Menüs bis zum Ambiente, damit die Festivität ganz nach dem Geschmack des Brautpaars geprägt ist. All dieses verbunden mit einer unvergleichlichen Gastronomie von höchstem Niveau, Präsentation und einem exquisiten Service, welche selbst die anspruchsvollsten unter den geladenen Gästen beeindrucken werden. Wenn Sie sich für das Hotel Nixe Palace entschließen wird Ihnen geboten: - Freie Kostprobe des ausgewählten Festmenüs - Freie Nutzung des Tanzsaales bis zum Schluss der Feier - Empfang der Gäste durch die Hochzeitsabteilung des Hotels und stets aufmerksamste Begleitung des Brautpaares. - Die Möglichkeit für das Brautpaar, die Hochzeitsnacht in der Hochzeitssuite oder in einer der übrigen herausragenden Suiten zu verbringen und am Folgemorgen ein komplettes Frühstück auf dem Zimmer zu genießen. - Spezieller Parkplatz für die Gäste - Willkommen – Aufmerksamkeiten für das Brautpaar auf dem Zimmer
- Blumendekoration der Tische - Babysittung während des Abendessens - Druck der Menükarten - Spezielle Übernachtungspreise für geladene Gäste - SPA- Geschenk für das Brautpaar Spezielle Hochzeitstag-Überraschung für das Brautpaar: 2 kostenlose Übernachtungen in einem der SANTOS HOTELS freier Wahl. mÁxime (P.46) MáximeEinfach perfekt … In einem herrlicher Enklave auf einem Hügel mit zauberhaften Ausblicken auf die Bucht von Porto Colom, zwischen dem unvergleichbaren Blau des Mittelmeers und dem bestgepflegten Golfplatz, befindet sich das Restaurant Máxime, zweifellos der ideale Ort für den wichtigsten Tag Ihres Lebens. Wir versuchen uns Ihrem Etat anzupassen, und ein qualifiziertes Team wird Ihren Wünschen bis ins kleinste Detail nachgehen, damit Sie Ihren Traum verwirklichen können. Der Chef Maxime wird sich persönlich um Ihr Menü bemühen. Wir verfügen über drei verschiedene Terrassen für jedes Ambiente und über einen verglasten Speisesaal von dem auch die fantastischen Ausblicke genossen werden können. Wenn Ihnen dieser Ort noch unbekannt ist, dann zweifeln Sie nicht, sondern kommen Sie, um die Schönheiten unserer Insel kennen zu lernen. Gerne erwarten wir Sie, um Ihren Wünschen nachzukommen. Casal Santa Eulàlia (p.47) Ein ideales Fleckchen, um einen besonderen Anlass zu feiern, sei es eine Geburtstagsparty, eine Hochzeit, ein Treffen mit Freunden oder ein Seminar… Zusammen mit der langjährigen Erfahrung in Organisation vom Events möchten wir Ihnen unsere Einrichtun-
DEUTSCH
gen anbieten, damit Sie diese als Garantie für den Erfolg wählen. In einem ländlichen Ambiente und voller Charakter bieten wir 37 Zimmer, die alle in einem anderen Stil gehalten sind. Das Landhotel Casal Santa Eulalia besteht aus verschiedenen architektonischen Stilen am dem 13. Jahrhundert und seine historische Struktur wurde sorgfältig restauriert. Die Inneneinrichtungen sind in einem unverwechselbaren Stil, diskret, modern und komfortabel, die dazu beitragen, dass dieses Anwesen ein einzigartiger Rahmen für Events, Präsentationen und alle Art von Feierlichkeiten ist. Ruhig und abgelegen, dennoch in der Nähe von Alcudias Stränden und dem Tramuntana Gebirge. Die Philosophie dieses Hauses sind die Kreativität, eine persönliche Betreuung, Beständigkeit,Kompromiss mit der Umwelt und die Liebe zur Kunst im wahrsten Sinne des Wortes. Das Casal de Santa Eulalia besteht aus 2 Gebäuden. Im Hauptteil befinden sich 12 Doppelzimmer, 11 Junior Suiten sowie 2 Royal Suiten. Nur wenige Meter entfernt, liegt Petit Santa Eulalia, das 12 geräumige Studios mit Wohnraum,
Schlafzimmer, ausgestatteter Küche und Badezimmer bietet. Das Restaurant Casal, das vom bekannten Chef Marco Blanco geführt wird, fertigt kleine Kunstwerke der kreativen mediterranen Küche mit Bio-Produkten aus eigenen Anbau an. Es werden individuelle Menüs für jedes Event zusammengestellt. Außerdem kann auf der Finca der Ort, der sich am besten an das Event anpasst, gewählt werden: Im Hauptrestaurant, das sich unter dem Haus-Gewölbe befindet, oder in den Gärten am Pool, um eine wunderbare Sommernacht zu genießen. Verzichte nicht auf Luxus, der Einfachheit und den echten Geschmack Mallorcas. Entdecke es und lasse Dich überraschen. Adagio (p.48). Ihr habt beschlossen euch zu vereiningen, weil ihr euch liebt. Ihr habt den passenden Ort ausgesucht um dies zu vollziehen. Ihr habt eine Zeremonie gewählt die euch am meisten entspricht und euch mit den Menschen umgeben, die euch wichtig sind um ein unvergessliches Fest zu feiern, nähmlich
euere Hochzeit. Die zuckersüsse Melodie der Violinen von Adagio, lassen diesen besonderen Moment einzigartig und unvergesslich erscheinen. Mit der Interpretation einiger Stücke der Musiker strahlen diese, ohne Wörter zu benutzen eine Welt der Emotionen, Gefühle und Ideen aus. Mit ihren Musikinstrumenten ( Piano und Violinen) bieten sie Ihnen eine Varietät aus religiösen, klassischen und romantischen Stücken an. Von aktuellen Themen bis zu alten Klassikern. Der Rythmus, Die Melodie und die Harmonie von Adagio beziehen sich auf das Komplette der Musik. Nun geht es weiter, und Sie setzen das Fest an einem anderen Ort weiter. Alle sind überglücklich, man unterhält sich, man lacht und scherzt. Im ausgesuchten Restaurant, in dem Sie einen Apperitiv und das Hochzeitsessen einnehmen, kann euch die Musik von Adagio im Hintergrund begleiten. Ausserdem verfügen sie über ein weitgefächertes Repertoire um diese. Marriott Son Antem Golf Resort & Spa (P.49) Die perfekte Wahl Das Mallorca Marriott Son Antem Golf Resort & Spa verfügt über 150 Zimmer, darunter 8 Suiten, mit Balkons und Terrassen. Es bietet ein luxuriöses Ambiente mit zauberhaftem Blick, zwei 18-Loch Golfplätzen und einem großartigen Spa. Dieses 5 Sterne Hotel liegt im ländlichen Herzen Mallorcas. Ein bezaubernder Ort, wunderschön und elegant. Für Hochzeiten ist es die perfekte Wahl. Es bietet einen Grand Salon, mir einer Kapazität für Hochzeitsbankette bis zu 190 Gästen. Ein Teil des Bankettbereichs ist eine Terrasse mit Blick auf die Gärten und ein Foyer für den Willkommensempfang. Dank unserer erfahrenen Teams werden wir Ihren Feiern den perfekten Touch geben, ohne jemals den 5 Sterne Service von Marriott zu vergessen.
una boda diferente, una experiencia Ăşnica...
www.tubodaenibiza.com Sigue todas las novedades en
Tu Boda en Ibiza