Children’s Books from Sweden Autumn 2021
Rights
Contents
PreSchool Easy to Read & 6–9 Years
9–12 Years
NonFiction
Contact us
Mathilde Coffy Rights Director, Children’s Books mathilde.coffy@bonnierrights.se +46 765 26 09 36 Yasmin Alishenas Junior Agent, Children’s Books yasmin.alishenas@bonnierrights.se +46 765 26 10 40 Matilda Gredfors Andersson Agency Coordinator matilda.gredfors.andersson@bonnierrights.se +46 765 26 10 10 The Bonnier Publishing Group is made up of Albert Bonniers Förlag, Bazar Förlag, Bokförlaget Forum, Bokförlaget Hedvig, Bokförlaget Max Ström, Bokförlaget Semic, Bonnier Audio, Bonnier Bookery, Bonnier Carlsen, Bonnier Fakta, Bonniers Bokklubb, Fenix förlag, Gondol, Lovereads, Månadens Bok, Romanus & Selling, SelmaStories, Wahlström & Widstrand and Älska pocket. Cover: The Enchanted Forest’s Flora and Fauna Illustration: Jonna Björnstjerna Graphic Design: Anna-Karin Sundin
Picture Books 3
Contents
PreSchool Easy to Read & 6–9 Years
9–12 Years
NonFiction
Contact us
Mathilde Coffy Rights Director, Children’s Books mathilde.coffy@bonnierrights.se +46 765 26 09 36 Yasmin Alishenas Junior Agent, Children’s Books yasmin.alishenas@bonnierrights.se +46 765 26 10 40 Matilda Gredfors Andersson Agency Coordinator matilda.gredfors.andersson@bonnierrights.se +46 765 26 10 10 The Bonnier Publishing Group is made up of Albert Bonniers Förlag, Bazar Förlag, Bokförlaget Forum, Bokförlaget Hedvig, Bokförlaget Max Ström, Bokförlaget Semic, Bonnier Audio, Bonnier Bookery, Bonnier Carlsen, Bonnier Fakta, Bonniers Bokklubb, Fenix förlag, Gondol, Lovereads, Månadens Bok, Romanus & Selling, SelmaStories, Wahlström & Widstrand and Älska pocket. Cover: The Enchanted Forest’s Flora and Fauna Illustration: Jonna Björnstjerna Graphic Design: Anna-Karin Sundin
Picture Books 3
Pre-School
Knotan Crashes
Pre-School
KNOTAN:
Ready, steady, and run with the toy cart! Knotan loves to crash. BANG into the radiator, BASH into the desk and BUMP against the door. But oh no! Now the cart is broken. No more crashing! Luckily Dad can mend it, but where has Knotan gone now? The books about Knotan are robust, fun children’s books about everyday life with adventure-loving Knotan and patient Daddy. Per Bengtsson’s rhythmic texts and Per Gustavsson’s expressive pictures make for wonderful reading and great identification. Perfect books with spot-on topics for young children and their parents. This is the fifth book in the series about Knotan.
Series name Knotan • Original title Knotan Krockar • Author Per Bengtsson • Illustrator Per Gustavsson • Format 165 x 187 mm, 32 pages, colour • Rights sold series Danish, Finnish
5
Pre-School
Knotan Crashes
Pre-School
KNOTAN:
Ready, steady, and run with the toy cart! Knotan loves to crash. BANG into the radiator, BASH into the desk and BUMP against the door. But oh no! Now the cart is broken. No more crashing! Luckily Dad can mend it, but where has Knotan gone now? The books about Knotan are robust, fun children’s books about everyday life with adventure-loving Knotan and patient Daddy. Per Bengtsson’s rhythmic texts and Per Gustavsson’s expressive pictures make for wonderful reading and great identification. Perfect books with spot-on topics for young children and their parents. This is the fifth book in the series about Knotan.
Series name Knotan • Original title Knotan Krockar • Author Per Bengtsson • Illustrator Per Gustavsson • Format 165 x 187 mm, 32 pages, colour • Rights sold series Danish, Finnish
5
Picture Books
Pre-School
Knorr, Koko and the Numbers 3 and 7 KNORR & KOKO:
One, two, THREE! tt, två, TRE! Knorr tar sats och hoppar från Knorr takes a bryggkanten. run and Men jumps inSkulle fromdethe edge of the jetty. vad nu? inte hoppa i samtidigt? Det they visar siggoing att Kokoto kanske intein är together? helt But now what? Weren’t jump It seems säker på vad tre är … that Koko doesn’t quite understand what three means. Nilssonnumber Thores kluriga serie om kompisarna Knorrand och Koko In the bookI Maria about seven, Knorr Koko are going to bjuds vi på mysiga och roliga bilderböcker om siffror, matematiska bed but they have SEVEN things left tooch dopå before begrepp och vänskap. Givna favoriter både hemma förskolan! they can sleep. How will they manage in time? Delightful and fun, this wonderful new series follows Knorr and Koko as they learn about numerals, their order and how to sort out, measure and interpret symbols and patterns – the perfect book for reading aloud and learning about the basics of mathematics. Maria Nilsson Thores’ lovely, highly detailed illustrations and witty stories about the two friends Knorr and Koko will be a definite picture book favourite.
E
ISBN 978-91-7975-380-1
9 789179 753801
O_knorr&koko_siffran3.indd 1,3
2021-05-12 11:51
H
emma hos Knorr och Koko är klockan nästan sju och de måste hinna med hela SJU saker innan läggdags. ”Hur ska vi hinna?!” skriker Koko. ”Jag vet, vi får dubbelgöra!” säger Knorr.
I Maria Nilsson Thores kluriga serie om kompisarna Knorr och Koko bjuds vi på mysiga och roliga bilderböcker om siffror, matematiska begrepp och vänskap. Givna favoriter både hemma och på förskolan!
ISBN 978-91-7975-381-8
9 789179 753818
O_knorr&koko_siffran7.indd 1,3
6
Series name Knorr & Koko • Original titles Knorr, Koko och siffran 3; Knorr, Koko och siffran 7 • Author & illustrator Maria Nilsson Thore • Format 195 x 224 mm, 32 pages, colour
2021-05-12 12:02
Picture Books
Pre-School
Knorr, Koko and the Numbers 3 and 7 KNORR & KOKO:
One, two, THREE! tt, två, TRE! Knorr tar sats och hoppar från Knorr takes a bryggkanten. run and Men jumps inSkulle fromdethe edge of the jetty. vad nu? inte hoppa i samtidigt? Det they visar siggoing att Kokoto kanske intein är together? helt But now what? Weren’t jump It seems säker på vad tre är … that Koko doesn’t quite understand what three means. Nilssonnumber Thores kluriga serie om kompisarna Knorrand och Koko In the bookI Maria about seven, Knorr Koko are going to bjuds vi på mysiga och roliga bilderböcker om siffror, matematiska bed but they have SEVEN things left tooch dopå before begrepp och vänskap. Givna favoriter både hemma förskolan! they can sleep. How will they manage in time? Delightful and fun, this wonderful new series follows Knorr and Koko as they learn about numerals, their order and how to sort out, measure and interpret symbols and patterns – the perfect book for reading aloud and learning about the basics of mathematics. Maria Nilsson Thores’ lovely, highly detailed illustrations and witty stories about the two friends Knorr and Koko will be a definite picture book favourite.
E
ISBN 978-91-7975-380-1
9 789179 753801
O_knorr&koko_siffran3.indd 1,3
2021-05-12 11:51
H
emma hos Knorr och Koko är klockan nästan sju och de måste hinna med hela SJU saker innan läggdags. ”Hur ska vi hinna?!” skriker Koko. ”Jag vet, vi får dubbelgöra!” säger Knorr.
I Maria Nilsson Thores kluriga serie om kompisarna Knorr och Koko bjuds vi på mysiga och roliga bilderböcker om siffror, matematiska begrepp och vänskap. Givna favoriter både hemma och på förskolan!
ISBN 978-91-7975-381-8
9 789179 753818
O_knorr&koko_siffran7.indd 1,3
6
Series name Knorr & Koko • Original titles Knorr, Koko och siffran 3; Knorr, Koko och siffran 7 • Author & illustrator Maria Nilsson Thore • Format 195 x 224 mm, 32 pages, colour
2021-05-12 12:02
Oskar Jonsson
Picture Books
Picture Books
Oskar Jonsson
Ödlans hemlighet! Vips möter en skogsödla i stenröset och de blir vänner. Oj, så roligt det är att leka kurragömma! Men något oväntat inträffar när nötskrikan närmar sig … …
The Boundary bakom stenarna
Oskar Jonsson har både skrivit och illustrerat böckerna om Vips som speglar hans eget stora intresse för djur och natur. Med sagan följer även fakta för alla som är lika vetgiriga som Vips!
Läs också
Some grown-up has painted a thick red line on the ground at the edge of the courtyard where Nono lives. That’s the boundary. Beyond it is forbidden territory. Most children stay within the boundary and don’t seem to mind, but Nono gets the shivers when she thinks of the boundary. What does ‘forbidden’ actually mean? Is it the same as dangerous? And does it count if you go over it just a little bit? The Boundary is about the limits set by adults and children’s curiosity, about the exciting feeling of overstepping the mark, but also about the importance of knowing that safety awaits back home – all portrayed with Maria Nilsson Thores’ characteristic warm humour, philosophical ingenuity and atmospheric setting.
bakom stenarna
”Vips vid bäcken är en härlig berättelse om vänskap och empati.” ”Vips i trädet är en fantasifull, spännande och händelserik berättelse där fakta och fantasi vävs samman.” Gunilla Essén, BTJ-häftet Om Vips på isen: ”Vilken underbart härlig vintersaga!” Marie Strömberg Andersson, Norra Skåne
Vips Behind the Stones
ISBN 978-91-7975-671-0
9 789179 756710
O_Vips bakom stenarna.indd Alla sidor
2021-05-19 15:45
VIPS:
Meet Vips the shrew; a happy and inquisitive little creature that loves being in the woods and exploring the countryside. Autumn winds blow and the little shrew Vips searches for his hat that has blown away. The search takes him behind the stones on the edge of the wood. It is still and calm behind the stones and he sits there for a while enjoying the warmth of the sun. Suddenly there is a rustle. Something that moves very fast – it’s a lizard! It turns out to be Vips’ good friend who also likes to run about, and play hide and seek. But before Vips knows what’s happening, his pal ends up in real trouble… In vibrant watercolour pictures, Oskar Jonsson creates a wonderful world that inspires you to dive right in; a world in which the friendly and adventurous Vips teaches us how wonderful it is to just sit down and look around you. But of course, Vips never stays put for that long... The book ends with facts about lizards. This is the fourth standa lone book about Vips.
Series name Vips • Original title Vips bakom stenarna • Author & illustrator Oskar Jonsson • Format 215 x 280 mm, 32 pages, colour • Rights sold series Chinese (simpl.), Danish
8
Original title Gränsen • Author & illustrator Maria Nilsson Thore • Format 215 x 280 mm, 40 pages, colour
9
Oskar Jonsson
Picture Books
Picture Books
Oskar Jonsson
Ödlans hemlighet! Vips möter en skogsödla i stenröset och de blir vänner. Oj, så roligt det är att leka kurragömma! Men något oväntat inträffar när nötskrikan närmar sig … …
The Boundary bakom stenarna
Oskar Jonsson har både skrivit och illustrerat böckerna om Vips som speglar hans eget stora intresse för djur och natur. Med sagan följer även fakta för alla som är lika vetgiriga som Vips!
Läs också
Some grown-up has painted a thick red line on the ground at the edge of the courtyard where Nono lives. That’s the boundary. Beyond it is forbidden territory. Most children stay within the boundary and don’t seem to mind, but Nono gets the shivers when she thinks of the boundary. What does ‘forbidden’ actually mean? Is it the same as dangerous? And does it count if you go over it just a little bit? The Boundary is about the limits set by adults and children’s curiosity, about the exciting feeling of overstepping the mark, but also about the importance of knowing that safety awaits back home – all portrayed with Maria Nilsson Thores’ characteristic warm humour, philosophical ingenuity and atmospheric setting.
bakom stenarna
”Vips vid bäcken är en härlig berättelse om vänskap och empati.” ”Vips i trädet är en fantasifull, spännande och händelserik berättelse där fakta och fantasi vävs samman.” Gunilla Essén, BTJ-häftet Om Vips på isen: ”Vilken underbart härlig vintersaga!” Marie Strömberg Andersson, Norra Skåne
Vips Behind the Stones
ISBN 978-91-7975-671-0
9 789179 756710
O_Vips bakom stenarna.indd Alla sidor
2021-05-19 15:45
VIPS:
Meet Vips the shrew; a happy and inquisitive little creature that loves being in the woods and exploring the countryside. Autumn winds blow and the little shrew Vips searches for his hat that has blown away. The search takes him behind the stones on the edge of the wood. It is still and calm behind the stones and he sits there for a while enjoying the warmth of the sun. Suddenly there is a rustle. Something that moves very fast – it’s a lizard! It turns out to be Vips’ good friend who also likes to run about, and play hide and seek. But before Vips knows what’s happening, his pal ends up in real trouble… In vibrant watercolour pictures, Oskar Jonsson creates a wonderful world that inspires you to dive right in; a world in which the friendly and adventurous Vips teaches us how wonderful it is to just sit down and look around you. But of course, Vips never stays put for that long... The book ends with facts about lizards. This is the fourth standa lone book about Vips.
Series name Vips • Original title Vips bakom stenarna • Author & illustrator Oskar Jonsson • Format 215 x 280 mm, 32 pages, colour • Rights sold series Chinese (simpl.), Danish
8
Original title Gränsen • Author & illustrator Maria Nilsson Thore • Format 215 x 280 mm, 40 pages, colour
9
Picture Books
Picture Books
The Return of the Mummy THE TALE OF THE WONDERFUL RABBIT FAMILY:
It’s Friday in the Enchanted Forest and Little Brother Rabbit is going to spend a cosy Friday evening and have a sleepover at Grandma Rabbit’s house. But in the middle of the night, he is woken by a terrible scream. To his horror, Little Brother discovers that Granny has disappeared – whoosh! Gone. What has happened to Little Brother’s beloved granny? And what will happen to him while searching for her in the hotel rooms with all their strange overnight occupants? Suddenly he is standing face to face with a whole cavalcade of awful creatures—wind ghosts, wardrobe monsters, witches, big bad wolves and other nasties. And heaven forbid that Little Brother Rabbit goes anywhere near the room that swallows up everything!
The Enchanted Forest’s Flora and Fauna THE TALE OF THE WONDERFUL RABBIT FAMILY:
Welcome to the magical and fascinating world of the Enchanted Forest! A place for everyone who loves the Rabbit Family and enjoys following their adventures in both the beautiful and scary parts of the forest. This is the perfect introduction and key to understanding its inhabitants, plants and environment. Little Brother Rabbit guides the reader through pretty glades, all while encountering fascinating monsters, mean little elves and terrifying creatures and plants! Read about scary favourites like the forest monster, Madame Fright, Uncle Misery and the fun forest dwellers who inhabit the caves, hollow trees, huts and grassy shelters.
10
Series name The Tale of the Wonderful Rabbit Family • Original titles Mumiens återkomst, Sagoskogens flora och fauna • Author & illustrator Jonna Björnstjerna • Format 195 x 260 mm, 32 pages, colour, 195 x 260 mm, 64 pages, colour • Rights sold series Chinese (simpl.), Japanese, Korean
Tora and Tytte on Planting Day Tora and Tytte are two wonderful friends who are completely different. Tora is really big and Tytte is teeny tiny. In this first book in the series, we follow Tora and Tytte on their gardening mission as they prepare for the first day of planting. As Tora is the big and strong one, she’s also the one doing most of the work. And while Tora is hard at work carrying pots, bulbs and plants, Tytte struts around playing, looking at the big pots and messing with everything she can find… Finally, there’s only one bulb left for Tora to plant – and down in the soil it goes! But what Tora doesn’t realise, is that what she planted in the pot was NOT in fact a bulb but poor little Tytte… Beautifully illustrated and humorously narrated, Tora and Tytte on Planting Day is yet another mesmerising picture book by Lotta Geffenblad about the wonders and joys of a quirky friendship.
Series name Tora and Tytte • Original title Tora och Tytte planterar • Author & illustrator Lotta Geffenblad • Format 195 x 240 mm, 32 pages, colour
11
Picture Books
Picture Books
The Return of the Mummy THE TALE OF THE WONDERFUL RABBIT FAMILY:
It’s Friday in the Enchanted Forest and Little Brother Rabbit is going to spend a cosy Friday evening and have a sleepover at Grandma Rabbit’s house. But in the middle of the night, he is woken by a terrible scream. To his horror, Little Brother discovers that Granny has disappeared – whoosh! Gone. What has happened to Little Brother’s beloved granny? And what will happen to him while searching for her in the hotel rooms with all their strange overnight occupants? Suddenly he is standing face to face with a whole cavalcade of awful creatures—wind ghosts, wardrobe monsters, witches, big bad wolves and other nasties. And heaven forbid that Little Brother Rabbit goes anywhere near the room that swallows up everything!
The Enchanted Forest’s Flora and Fauna THE TALE OF THE WONDERFUL RABBIT FAMILY:
Welcome to the magical and fascinating world of the Enchanted Forest! A place for everyone who loves the Rabbit Family and enjoys following their adventures in both the beautiful and scary parts of the forest. This is the perfect introduction and key to understanding its inhabitants, plants and environment. Little Brother Rabbit guides the reader through pretty glades, all while encountering fascinating monsters, mean little elves and terrifying creatures and plants! Read about scary favourites like the forest monster, Madame Fright, Uncle Misery and the fun forest dwellers who inhabit the caves, hollow trees, huts and grassy shelters.
10
Series name The Tale of the Wonderful Rabbit Family • Original titles Mumiens återkomst, Sagoskogens flora och fauna • Author & illustrator Jonna Björnstjerna • Format 195 x 260 mm, 32 pages, colour, 195 x 260 mm, 64 pages, colour • Rights sold series Chinese (simpl.), Japanese, Korean
Tora and Tytte on Planting Day Tora and Tytte are two wonderful friends who are completely different. Tora is really big and Tytte is teeny tiny. In this first book in the series, we follow Tora and Tytte on their gardening mission as they prepare for the first day of planting. As Tora is the big and strong one, she’s also the one doing most of the work. And while Tora is hard at work carrying pots, bulbs and plants, Tytte struts around playing, looking at the big pots and messing with everything she can find… Finally, there’s only one bulb left for Tora to plant – and down in the soil it goes! But what Tora doesn’t realise, is that what she planted in the pot was NOT in fact a bulb but poor little Tytte… Beautifully illustrated and humorously narrated, Tora and Tytte on Planting Day is yet another mesmerising picture book by Lotta Geffenblad about the wonders and joys of a quirky friendship.
Series name Tora and Tytte • Original title Tora och Tytte planterar • Author & illustrator Lotta Geffenblad • Format 195 x 240 mm, 32 pages, colour
11
Picture Books
Monsters and Ghosts Have an Adventure Follow an extraordinary picture book adventure where each page is like a world of its own. Ebba and August and their crazy ghost and monster friends leave their safe nooks and crannies in the manor house. They are going on a journey to the other side of the water to attend Monster Aunt Majsan’s party. During the hair-raising trip, everyone, even ghosts and monsters, have to be brave. On their journey, the friends pass by Snilla’s workshop and Bea’s knick-knack store, and then they take a boat across the water and have to make an emergency landing in the mysterious woods. They even get on a bus with the strangest characters you have ever seen. However, there is a reward at the end of the journey – Majsan’s delicious monster cake! There are a lot of details to discover in Alexander Jansson’s picture world, some of which fire up the imagination and others that are atmospheric, humorous and full of fun.
Picture Books
The Last Outpost Grandpa says that the last outpost is the most beautiful place in the world. It is on the other side of the ocean, deep in the wilderness. There are ice mountains, bottomless lakes and wild animals, and in the summer it a ll smells of warm pine needles. Little Bear has never heard of the last outpost but now longs to see it for himself. The two bears set off on a journey to the other side of the world. They are searching for the last outpost – the last piece of wilderness left in the world. But a lot has happened since Grandpa’s time. Will it still be there? This enchanting picture book is about longing for a place you have never been before, finding a home in the wilderness, and the love between a grandfather and a grandchild – an epic picture book adventure by acclaimed author and illustrator Cecilia Heikkilä. Original title Den sista utposten • Author & illustrator Cecilia Heikkilä • Format 195 x 280 mm, 44 pages, colour • Rights sold Danish, French, Slovak
I Am the Troll On her way to nursery a little girl is suddenly transformed into a big troll. And just like that, the former child scares away her parents, gobbles up her nursery friends and goes to live in the forest. There she can do whatever she wants, like running around naked and squealing like a pig in the forest. But sometimes she remembers her old life, when she used to ride a bike, eat sweets and play with Lego. One day a wizard comes along and asks if the troll wants to be a little girl again. Well, does she? Author Jenny Bergman collaborates with artist and animator Lotta Geffenblad to produce this thought-provoking text with beautiful watercolours. With humour and a touch of sadness too, this story is about what it is like to be little but also very big at the same time.
Original title Monster och spöken på äventyr • Author & illustrator Alexander Jansson • Format 305 x 250 mm, 32 pages, colour
12
Original title Det är jag som är trollet • Author Jenny Bergman • Illustrator Lotta Geffenblad • Format 215 x 280 mm, 40 pages, colour • Rights sold Danish
13
Picture Books
Monsters and Ghosts Have an Adventure Follow an extraordinary picture book adventure where each page is like a world of its own. Ebba and August and their crazy ghost and monster friends leave their safe nooks and crannies in the manor house. They are going on a journey to the other side of the water to attend Monster Aunt Majsan’s party. During the hair-raising trip, everyone, even ghosts and monsters, have to be brave. On their journey, the friends pass by Snilla’s workshop and Bea’s knick-knack store, and then they take a boat across the water and have to make an emergency landing in the mysterious woods. They even get on a bus with the strangest characters you have ever seen. However, there is a reward at the end of the journey – Majsan’s delicious monster cake! There are a lot of details to discover in Alexander Jansson’s picture world, some of which fire up the imagination and others that are atmospheric, humorous and full of fun.
Picture Books
The Last Outpost Grandpa says that the last outpost is the most beautiful place in the world. It is on the other side of the ocean, deep in the wilderness. There are ice mountains, bottomless lakes and wild animals, and in the summer it a ll smells of warm pine needles. Little Bear has never heard of the last outpost but now longs to see it for himself. The two bears set off on a journey to the other side of the world. They are searching for the last outpost – the last piece of wilderness left in the world. But a lot has happened since Grandpa’s time. Will it still be there? This enchanting picture book is about longing for a place you have never been before, finding a home in the wilderness, and the love between a grandfather and a grandchild – an epic picture book adventure by acclaimed author and illustrator Cecilia Heikkilä. Original title Den sista utposten • Author & illustrator Cecilia Heikkilä • Format 195 x 280 mm, 44 pages, colour • Rights sold Danish, French, Slovak
I Am the Troll On her way to nursery a little girl is suddenly transformed into a big troll. And just like that, the former child scares away her parents, gobbles up her nursery friends and goes to live in the forest. There she can do whatever she wants, like running around naked and squealing like a pig in the forest. But sometimes she remembers her old life, when she used to ride a bike, eat sweets and play with Lego. One day a wizard comes along and asks if the troll wants to be a little girl again. Well, does she? Author Jenny Bergman collaborates with artist and animator Lotta Geffenblad to produce this thought-provoking text with beautiful watercolours. With humour and a touch of sadness too, this story is about what it is like to be little but also very big at the same time.
Original title Monster och spöken på äventyr • Author & illustrator Alexander Jansson • Format 305 x 250 mm, 32 pages, colour
12
Original title Det är jag som är trollet • Author Jenny Bergman • Illustrator Lotta Geffenblad • Format 215 x 280 mm, 40 pages, colour • Rights sold Danish
13
Easy to Read & 6–9 Years
Picture Books
The Party LANGUAGE GAMES AND WORDPLAY WITH DAM-DAM:
Welcome to the first part of a new picture book series that stimulates language development and encourages wordplay. Today is Dam-Dam’s birthday. Granny is coming to visit, and Dam-Dam is getting a cake with berries and cream, and presents: a drum and a toy dog on a lead. HUFF, PUFF! Dad is blowing up lots of balloons – big, red, and round! Dam-Dam runs and tries to catch the balloons. BANG! BANG! BANG! Some of them burst. Together with Dam-Dam, phrases and ideas are p resented with rhyme and rhythm and include fun words for children to copy. Mervi Lindman’s beautiful picture narrative depicts Dam-Dam’s birthday celebration in a lively and expressive way.
Series name Language Games and Wordplay with Dam-Dam • Original title Kalaset • Author Josefine Sundström Illustrator Mervi Lindman • Format 195 x 240 mm, 32 pages, colour
14
Easy to Read & 6–9 Years
Picture Books
The Party LANGUAGE GAMES AND WORDPLAY WITH DAM-DAM:
Welcome to the first part of a new picture book series that stimulates language development and encourages wordplay. Today is Dam-Dam’s birthday. Granny is coming to visit, and Dam-Dam is getting a cake with berries and cream, and presents: a drum and a toy dog on a lead. HUFF, PUFF! Dad is blowing up lots of balloons – big, red, and round! Dam-Dam runs and tries to catch the balloons. BANG! BANG! BANG! Some of them burst. Together with Dam-Dam, phrases and ideas are p resented with rhyme and rhythm and include fun words for children to copy. Mervi Lindman’s beautiful picture narrative depicts Dam-Dam’s birthday celebration in a lively and expressive way.
Series name Language Games and Wordplay with Dam-Dam • Original title Kalaset • Author Josefine Sundström Illustrator Mervi Lindman • Format 195 x 240 mm, 32 pages, colour
14
EXTRA LÄTT ATT LÄSA
Easy to Read
EXTRA LÄTT ATT LÄSA
Easy to Read
DEN MAGISKA DJURAFFÄREN HALLBERG • BJÖRNSTJERNA
DEN MAGISKA DJURAFFÄREN – LÄTTLÄST OCH MAGISKT OM DRÖMMEN OM ETT EGET DJUR.
Look at Indy FLER
BÖCKE
R M E D KO R T T E X T
S I VER
ALE
ALLB LIN H
ERG
JONNA BJÖRN
STJE
RNA
Molly Is Mine
R:
MOLLY:
titta på indy
THE MAGIC PET SHOP:
Mer att läsa
Lite mer att läsa
Extra lätt att läsa
Lätt att läsa
Animals, magic and clever illustrations all feature in these wonderful extra-easy-to-read books that are just perfect for AXEL OCH OMAR – MYSIGA BÖCKER OM KOMPISARNA SOM BOR I SAMMA HUS. awakening a love of reading. Step into the Magic Pet Shop. There is an animal for every child and a shop assistant who knows precisely what animal each c hild needs. Now it’s Indy’s turn, as her dad doesn’t seem to pay much attention to her these days. Indy wants him to see her and care for her. DJURKOMPISAR – SPÄNNANDE OCH GOSIGA ÄVENTYR MED GULLIGA HUSDJUR. The shop assistant once again manages to precisely provide the trusty animal friend that Indy needs. Klättra i lästrappan! Lin Hallberg and Jonna Björnstjerna’s extra-easy-to-read books have become a success among readers and critics alike! With short sentences and text in BLOCK CAPITALS, the stories reveal how friendship and mischief come along spontaneously if you find the right friend.
titta på indy
ISBN 978-91-7975-675-8
www.bonniercarlsen.se
De n
a djurafäre n magisk
! t f inns många fler böc ke r i s e r i e r n a … de
Series name The Magic Pet Shop • Original title Titta på Indy • Author Lin Hallberg • Illustrator Jonna Björnstjerna • Format 148 x 210 mm, 64 pages, colour • Rights sold series Norwegian, Danish
O_Titta pa Indy2.indd 1
A Horse of Your Own
2021-05-11 13:52
LÄTT ATT LÄSA
Extra lätt att läsa
Lätt att läsa
Ny serie! Molly – att ha egen häst är lerigt, slitigt och … alldeles underbart.
Lite mer att läsa
Djurgänget – om husdjur och kompisar. Mysigt och lättläst för alla djurälskare!
En egen HÄST
och inkännande om relationer.
HELENA BROSS
CHRISTEL RÖNNS
En egen
Easy-to-read for all animal lovers! Svea knows all about animals so it’s rather ironic that she is the only one in the gang who does NOT have a pet. Her parents always say no even though she has asked for a pet for every birthday for as long as she can remember. But one day she hears her parents talking about some creatures that have appeared in the bathroom – silverfish! Svea thinks they sound magical and fantasises about them swimming in the bathtub at night with their beautiful silver fins. Maybe this year’s birthday will be different after all? The Team Animal series is about pets and friends – perfect for children who like new words and lots of illustrations. The lovely pictures by Ingrid Flygare accompany the reading experience beautifully and convey the fascination in and love of animals.
HÄST
Series name Class 1B • Original title En egen häst • Author Helena Bross • Illustrator Christel Rönns • Format 148 x 210 mm, 64 pages, colour KlättraFinnish, i lästrappan! • Rights sold series Arabic, Danish, Faroese, Latvian, Norwegian, ! t f inns många fler böc Polish, Turkish ke r i s e r i e r n a … de
Series name Team Animal • Original title Sveas silverfiskar • Author Jenny Alm Dahlgren • Illustrator Ingrid Flygare • Format 148 x 210 mm, 64 pages, colour • Rights sold series Danish, Norwegian
ISBN 978-91-7975-652-9
9 789179
756529
www.bonniercarlsen.se
16
O_En egen häst.indd 1
Svea’s Silverfish TEAM ANIMAL:
Mer att läsa
Helena Bross’ successful series about the friends in Class 1B is made of easy-to-read stories for new readers in which both boys Klass 1b – barnens egen favoritserie där and girls can easily recognise themselves. både killar och tjejer kan känna igen sig. Obs! Det finns många fler böcker i riding. serien. Today Alice says that she has started Siri would like E: AR L Ä SSiri thinks it is so F L E that, too, but her parents JA R R R Osay it is too expensive. L I GA B Ö C K E R FÖ R N Y B Ö R unfair! At the leisure centre, the teacher has an idea. She shows everyone how to make their own horse. A hobby horse! What fun! Everyone wants one. The horses are really nice, and even Alice is envious. And best of all, now they can all ride together… A Horse of Your Own is the 25th book in the series about the 4-ever – om kompisar children in Class 1B. Vänner och livet på lågstadiet. Lättläst
BROSS • RÖNNS
CLASS 1B:
LÄTT ATT LÄSA
Series name Molly • Original title Molly är min • Author Siri Spont • Illustrator Andrea Femerstrand • Format 148 x 210 mm, 64 pages, colour
Molly the Shetland pony is Ebba’s best friend. Molly lives in an old stable not far from Ebba’s home. Ebba has to bicycle there every day whatever the weather, to muck out, groom and feed Molly. It’s hard work but most of the time Ebba thinks it’s fun. But not today! ‘Molly is actually my horse,’ her big sister reminds her at breakfast. Ebba is furious. It’s so unfair. If Molly isn’t Ebba’s then why not skip going to the stable and play with her friends instead? At first Ebba enjoys herself and the freedom but then she thinks of Molly. She must surely be lonely and hungry in the paddock. The first part in this easy-to-read series about Molly tells us what it’s like to live in the country and actually have a horse: it’s muddy and hard work, but most of all, it’s completely and utterly wonderful! The books about Molly are perfect for children who are learning to read and who love books with lots of pictures and a little more text.
2021-04-28 14:44
17
EXTRA LÄTT ATT LÄSA
Easy to Read
EXTRA LÄTT ATT LÄSA
Easy to Read
DEN MAGISKA DJURAFFÄREN HALLBERG • BJÖRNSTJERNA
DEN MAGISKA DJURAFFÄREN – LÄTTLÄST OCH MAGISKT OM DRÖMMEN OM ETT EGET DJUR.
Look at Indy FLER
BÖCKE
R M E D KO R T T E X T
S I VER
ALE
ALLB LIN H
ERG
JONNA BJÖRN
STJE
RNA
Molly Is Mine
R:
MOLLY:
titta på indy
THE MAGIC PET SHOP:
Mer att läsa
Lite mer att läsa
Extra lätt att läsa
Lätt att läsa
Animals, magic and clever illustrations all feature in these wonderful extra-easy-to-read books that are just perfect for AXEL OCH OMAR – MYSIGA BÖCKER OM KOMPISARNA SOM BOR I SAMMA HUS. awakening a love of reading. Step into the Magic Pet Shop. There is an animal for every child and a shop assistant who knows precisely what animal each c hild needs. Now it’s Indy’s turn, as her dad doesn’t seem to pay much attention to her these days. Indy wants him to see her and care for her. DJURKOMPISAR – SPÄNNANDE OCH GOSIGA ÄVENTYR MED GULLIGA HUSDJUR. The shop assistant once again manages to precisely provide the trusty animal friend that Indy needs. Klättra i lästrappan! Lin Hallberg and Jonna Björnstjerna’s extra-easy-to-read books have become a success among readers and critics alike! With short sentences and text in BLOCK CAPITALS, the stories reveal how friendship and mischief come along spontaneously if you find the right friend.
titta på indy
ISBN 978-91-7975-675-8
www.bonniercarlsen.se
De n
a djurafäre n magisk
! t f inns många fler böc ke r i s e r i e r n a … de
Series name The Magic Pet Shop • Original title Titta på Indy • Author Lin Hallberg • Illustrator Jonna Björnstjerna • Format 148 x 210 mm, 64 pages, colour • Rights sold series Norwegian, Danish
O_Titta pa Indy2.indd 1
A Horse of Your Own
2021-05-11 13:52
LÄTT ATT LÄSA
Extra lätt att läsa
Lätt att läsa
Ny serie! Molly – att ha egen häst är lerigt, slitigt och … alldeles underbart.
Lite mer att läsa
Djurgänget – om husdjur och kompisar. Mysigt och lättläst för alla djurälskare!
En egen HÄST
och inkännande om relationer.
HELENA BROSS
CHRISTEL RÖNNS
En egen
Easy-to-read for all animal lovers! Svea knows all about animals so it’s rather ironic that she is the only one in the gang who does NOT have a pet. Her parents always say no even though she has asked for a pet for every birthday for as long as she can remember. But one day she hears her parents talking about some creatures that have appeared in the bathroom – silverfish! Svea thinks they sound magical and fantasises about them swimming in the bathtub at night with their beautiful silver fins. Maybe this year’s birthday will be different after all? The Team Animal series is about pets and friends – perfect for children who like new words and lots of illustrations. The lovely pictures by Ingrid Flygare accompany the reading experience beautifully and convey the fascination in and love of animals.
HÄST
Series name Class 1B • Original title En egen häst • Author Helena Bross • Illustrator Christel Rönns • Format 148 x 210 mm, 64 pages, colour KlättraFinnish, i lästrappan! • Rights sold series Arabic, Danish, Faroese, Latvian, Norwegian, ! t f inns många fler böc Polish, Turkish ke r i s e r i e r n a … de
Series name Team Animal • Original title Sveas silverfiskar • Author Jenny Alm Dahlgren • Illustrator Ingrid Flygare • Format 148 x 210 mm, 64 pages, colour • Rights sold series Danish, Norwegian
ISBN 978-91-7975-652-9
9 789179
756529
www.bonniercarlsen.se
16
O_En egen häst.indd 1
Svea’s Silverfish TEAM ANIMAL:
Mer att läsa
Helena Bross’ successful series about the friends in Class 1B is made of easy-to-read stories for new readers in which both boys Klass 1b – barnens egen favoritserie där and girls can easily recognise themselves. både killar och tjejer kan känna igen sig. Obs! Det finns många fler böcker i riding. serien. Today Alice says that she has started Siri would like E: AR L Ä SSiri thinks it is so F L E that, too, but her parents JA R R R Osay it is too expensive. L I GA B Ö C K E R FÖ R N Y B Ö R unfair! At the leisure centre, the teacher has an idea. She shows everyone how to make their own horse. A hobby horse! What fun! Everyone wants one. The horses are really nice, and even Alice is envious. And best of all, now they can all ride together… A Horse of Your Own is the 25th book in the series about the 4-ever – om kompisar children in Class 1B. Vänner och livet på lågstadiet. Lättläst
BROSS • RÖNNS
CLASS 1B:
LÄTT ATT LÄSA
Series name Molly • Original title Molly är min • Author Siri Spont • Illustrator Andrea Femerstrand • Format 148 x 210 mm, 64 pages, colour
Molly the Shetland pony is Ebba’s best friend. Molly lives in an old stable not far from Ebba’s home. Ebba has to bicycle there every day whatever the weather, to muck out, groom and feed Molly. It’s hard work but most of the time Ebba thinks it’s fun. But not today! ‘Molly is actually my horse,’ her big sister reminds her at breakfast. Ebba is furious. It’s so unfair. If Molly isn’t Ebba’s then why not skip going to the stable and play with her friends instead? At first Ebba enjoys herself and the freedom but then she thinks of Molly. She must surely be lonely and hungry in the paddock. The first part in this easy-to-read series about Molly tells us what it’s like to live in the country and actually have a horse: it’s muddy and hard work, but most of all, it’s completely and utterly wonderful! The books about Molly are perfect for children who are learning to read and who love books with lots of pictures and a little more text.
2021-04-28 14:44
17
Easy to Read
6–9 Years
The Bear Is On the Run!
The Mystery of Silver Spur House
THE SCHOOL FOR KNIGHTS:
THE GOLDEN PIGTAIL HOTEL:
An easy-to-read adventure for beginner readers! The children at the School of Knights are at the village market. There they come upon some pranksters, one of whom has a real live bear in a big cage. But animals should not be in cages, they think. And doesn’t the bear look rather nice? Urban, Egon and Fiona decide to try to let the bear go free at night when everyone is asleep. But it does not go quite as they expected it to… This is the 17th standalone book in the exciting series The School for Knights, for girls and boys who have just begun to read for themselves.
A humorous series for all ages about the quirky Rantanen family who run a hotel in the countryside. The old stove in the hotel kitchen has broken down and Dad Roger and Mum Ritva can’t afford to buy a new one. As usual it’s a crisis but thanks to Isadora’s school project about the Middle Ages, Roger has a brilliant idea as to how to solve things. The h otel is as old as the hills and was probably once full of knights and treasures. Imagine if it could be like that again. This is the 28th book in The Golden Pigtail Hotel series.
Series name The School for Knights • Original title Björnen är lös! • Author Magnus Ljunggren • Illustrator Mats Vänehem • Format 148 x 210 mm, 64 pages, colour • Rights sold series Arabic, Finnish, Icelandic, Norwegian
Nature First Aid Everyday LÄTT ATT LÄSA FAKTA
Rottböll
Första Naturhjälpen – om klubben som kämpar för djuren och naturen!
· Garhamn
NATURE FIRST AID:
LÄTT ATT LÄSA FAKTA
ISBN 978-91-7975-670-3
9 789179 756703
18
Anna-Karin Garhamn
FÖRSTA
NATURHJÄLPEN
alla dagar i veckan
alla dagar i veckan
Series name Nature First Aid • Original title Första Naturhjälpen alla dagar Klättra Anna-Karin i lästrappan! i veckan • Author Grethe Rottböll • Illustrator Garhamn • Format ! t f i n n s m å n g a f l e r b öFinnish, www.bonniercarlsen.se 148 x 210 mm, 56 pages, colour • Rights c ke r i s e r i e r n aNorwegian … d e sold series
FÖRSTA NATURHJÄLPEN
Lite mer att läsa
Mer att läsa
Extra lätt att läsa
Jordens fakta – spännande och roligt för alla nyfikna!
Lätt att läsa
Udde and Leija have started their own club ‘First :Aid for Animals’ RE ÄSA FLER ARL in order to help animals and ROL BÖRJ Y I G A Bnature. N R Ö ÖCKER F One day Udde and Leija decide to do something good for nature, or rather, just some new good thing every day. They challenge Kort om sport! dig mer om their families and classmates to do the same – simpleLär dinthings favoritsport: like tips, teknik och turning the heating down or wearing an extra sweater, cycling kul fakta. instead of going by car, or giving away things in their homes that they no longer need. Leija and Udde’s motto is ‘Those who want to can do more, but everyone can always do something!’ This is the third book in the easy-to-read series Nature First Aid. It is a fun, inspirational and easy-to-read series with important facts and wonderful, vibrant pictures.
Grethe Rottböll
Series name The Golden Pigtail Hotel • Original title Huset Silverknorres gåta • Author Måns Gahrton • Illustrator Johan Unenge • Format 148 x 210 mm, 140 pages, b&w illustrations
19
Easy to Read
6–9 Years
The Bear Is On the Run!
The Mystery of Silver Spur House
THE SCHOOL FOR KNIGHTS:
THE GOLDEN PIGTAIL HOTEL:
An easy-to-read adventure for beginner readers! The children at the School of Knights are at the village market. There they come upon some pranksters, one of whom has a real live bear in a big cage. But animals should not be in cages, they think. And doesn’t the bear look rather nice? Urban, Egon and Fiona decide to try to let the bear go free at night when everyone is asleep. But it does not go quite as they expected it to… This is the 17th standalone book in the exciting series The School for Knights, for girls and boys who have just begun to read for themselves.
A humorous series for all ages about the quirky Rantanen family who run a hotel in the countryside. The old stove in the hotel kitchen has broken down and Dad Roger and Mum Ritva can’t afford to buy a new one. As usual it’s a crisis but thanks to Isadora’s school project about the Middle Ages, Roger has a brilliant idea as to how to solve things. The h otel is as old as the hills and was probably once full of knights and treasures. Imagine if it could be like that again. This is the 28th book in The Golden Pigtail Hotel series.
Series name The School for Knights • Original title Björnen är lös! • Author Magnus Ljunggren • Illustrator Mats Vänehem • Format 148 x 210 mm, 64 pages, colour • Rights sold series Arabic, Finnish, Icelandic, Norwegian
Nature First Aid Everyday LÄTT ATT LÄSA FAKTA
Rottböll
Första Naturhjälpen – om klubben som kämpar för djuren och naturen!
· Garhamn
NATURE FIRST AID:
LÄTT ATT LÄSA FAKTA
ISBN 978-91-7975-670-3
9 789179 756703
18
Anna-Karin Garhamn
FÖRSTA
NATURHJÄLPEN
alla dagar i veckan
alla dagar i veckan
Series name Nature First Aid • Original title Första Naturhjälpen alla dagar Klättra Anna-Karin i lästrappan! i veckan • Author Grethe Rottböll • Illustrator Garhamn • Format ! t f i n n s m å n g a f l e r b öFinnish, www.bonniercarlsen.se 148 x 210 mm, 56 pages, colour • Rights c ke r i s e r i e r n aNorwegian … d e sold series
FÖRSTA NATURHJÄLPEN
Lite mer att läsa
Mer att läsa
Extra lätt att läsa
Jordens fakta – spännande och roligt för alla nyfikna!
Lätt att läsa
Udde and Leija have started their own club ‘First :Aid for Animals’ RE ÄSA FLER ARL in order to help animals and ROL BÖRJ Y I G A Bnature. N R Ö ÖCKER F One day Udde and Leija decide to do something good for nature, or rather, just some new good thing every day. They challenge Kort om sport! dig mer om their families and classmates to do the same – simpleLär dinthings favoritsport: like tips, teknik och turning the heating down or wearing an extra sweater, cycling kul fakta. instead of going by car, or giving away things in their homes that they no longer need. Leija and Udde’s motto is ‘Those who want to can do more, but everyone can always do something!’ This is the third book in the easy-to-read series Nature First Aid. It is a fun, inspirational and easy-to-read series with important facts and wonderful, vibrant pictures.
Grethe Rottböll
Series name The Golden Pigtail Hotel • Original title Huset Silverknorres gåta • Author Måns Gahrton • Illustrator Johan Unenge • Format 148 x 210 mm, 140 pages, b&w illustrations
19
NELLY RAPP:
Martin Widmark’s bestselling series about Nelly Rapp now with new illustrations by Emil Maxén! A spine-chilling yet accessible series, Nelly Rapp features creepy creatures of all kinds – appealing to beginner readers, monster lovers or anyone looking for a thrilling read. Be prepared for your blood to run cold as Nelly Rapp navigates through her monster hunting expeditions, now with even scarier and more electrifying illustrations. Nelly Rapp is training to become a monster agent at the Monster Academy where she learns to recognise and fight scary creatures, without becoming a victim of her own fears. As a fully-fledged agent, Nelly Rapp can survive the whole world of ghosts and monsters by using the three ‘Cs’: calm, cleverness and cunning. In the first book, The Monster Academy, Nelly needs to prove her worth as an agent and embarks on a spine-tingling adventure fighting a blood-thirsty vampire. The Nelly Rapp books have become a major national and international success, selling a million copies worldwide, and have also been adapted into a film.
The Sorceress NELLY RAPP:
When postmen and policemen start disappearing without a trace, the monster agents Nelly Rapp and Valle are called in to solve the mystery. In this new adventure, their skills are really put to the test. But as usual they succeed with the help of the three ‘Cs’ – calm, cleverness and cunning – to work out why people, ever since the middle of the 1800s, have disappeared without a trace when they visited the creaky old house in the woods (and why so much furniture has been collected there over the years…). Nelly Rapp and The Sorceress is the 21st standalone book in the series about Nelly Rapp and the second book with fantastic illustrations by Emil Maxén.
Series name Nelly Rapp • Original titles Nelly Rapp och Monsterakademin, Nelly Rapp och trollpackan • Author Martin Widmark • Illustrator Emil Maxén • Format 148 x 210 mm, 96 pages, 104 pages, colour • Rights sold series Albanian, Danish, Estonian, Latvian, Lithuanian, Norwegian, Polish, Romanian, Russian, Turkish
20
LLS ERO
O_Musikmysteriet.indd 3
6–9 Years
This evening there will be dancing! All of Valleby has gathered to see the famous dance band Errols who are on tour in town. It should have been a night to remember, but the next day it seems that all the ticket money has been stolen! Who is the culprit? Could it be Sara from the cafe who seems besotted with the lead singer? Or is it the cheeky drummer Nadja Ra-Kadam? And why does the English bass player seem so familiar to Maja? Easy to read but not easy to solve, that’s the maxim behind The Whodunit Detec tive Agency. This is the 30th part in this highly popular series.
Detektivmysteriet
The Monster Academy
The Music Mystery
Widmark Willis
6–9 Years
2021-03-24 15:10
BONNIER CARLSEN
Vem är busr ingar en
?
Radio Valleby Read and listen – one mystery and 13 songs! Welcome to Radio Valleby, Sigge Nilsson’s very own radio programme. This is where everyone in Valleby phones in to request their favourite song and to take part in Sigge’s extremely cryptic quizzes. But today Sigge has a problem – a secret heckler rings in to sabotage the programme. Can Lasse and Maja help him work out who this nuisance is? A witty Whodunit Detective story where the characters of Valleby play a leading role and speak their minds! QR codes make the tunes easy to listen to and fun to sing along to.
The Christmas Saboteur
THE WHODUNIT DETECTIVE AGENCY: Series name The Whodunit Detective Agency • Original titles Musikmysteriet , Radio Valleby, Jul i Valleby. Julsabotören • Author Martin Widmark • Illustrator Helena Willis • Format 148 x 210 mm, 112 pages, colour, 195 x 224 mm, 96 pages, colour, 195 x 224 mm, 96 pages, colour • Rights sold series Arabic, Chinese (simpl.), Chinese (complex), Danish, English, Estonian, Finnish, Faroese, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Turkish, Vietnamese
It’s the evening before Christmas Eve and all of Valleby is gathered in the church for some Christmas activities. But all of a sudden, something terrible happens. Baby Jesus who is supposed to lie in the manger disappears! Who is the scoundrel wanting to sabotage Christmas? An emotional and exciting tale with a new smart challenge and fun Christmassy activities on each page. Crack the codes, find the way through the labyrinth, and work out how it all fits together.
21
NELLY RAPP:
Martin Widmark’s bestselling series about Nelly Rapp now with new illustrations by Emil Maxén! A spine-chilling yet accessible series, Nelly Rapp features creepy creatures of all kinds – appealing to beginner readers, monster lovers or anyone looking for a thrilling read. Be prepared for your blood to run cold as Nelly Rapp navigates through her monster hunting expeditions, now with even scarier and more electrifying illustrations. Nelly Rapp is training to become a monster agent at the Monster Academy where she learns to recognise and fight scary creatures, without becoming a victim of her own fears. As a fully-fledged agent, Nelly Rapp can survive the whole world of ghosts and monsters by using the three ‘Cs’: calm, cleverness and cunning. In the first book, The Monster Academy, Nelly needs to prove her worth as an agent and embarks on a spine-tingling adventure fighting a blood-thirsty vampire. The Nelly Rapp books have become a major national and international success, selling a million copies worldwide, and have also been adapted into a film.
The Sorceress NELLY RAPP:
When postmen and policemen start disappearing without a trace, the monster agents Nelly Rapp and Valle are called in to solve the mystery. In this new adventure, their skills are really put to the test. But as usual they succeed with the help of the three ‘Cs’ – calm, cleverness and cunning – to work out why people, ever since the middle of the 1800s, have disappeared without a trace when they visited the creaky old house in the woods (and why so much furniture has been collected there over the years…). Nelly Rapp and The Sorceress is the 21st standalone book in the series about Nelly Rapp and the second book with fantastic illustrations by Emil Maxén.
Series name Nelly Rapp • Original titles Nelly Rapp och Monsterakademin, Nelly Rapp och trollpackan • Author Martin Widmark • Illustrator Emil Maxén • Format 148 x 210 mm, 96 pages, 104 pages, colour • Rights sold series Albanian, Danish, Estonian, Latvian, Lithuanian, Norwegian, Polish, Romanian, Russian, Turkish
20
LLS ERO
O_Musikmysteriet.indd 3
6–9 Years
This evening there will be dancing! All of Valleby has gathered to see the famous dance band Errols who are on tour in town. It should have been a night to remember, but the next day it seems that all the ticket money has been stolen! Who is the culprit? Could it be Sara from the cafe who seems besotted with the lead singer? Or is it the cheeky drummer Nadja Ra-Kadam? And why does the English bass player seem so familiar to Maja? Easy to read but not easy to solve, that’s the maxim behind The Whodunit Detec tive Agency. This is the 30th part in this highly popular series.
Detektivmysteriet
The Monster Academy
The Music Mystery
Widmark Willis
6–9 Years
2021-03-24 15:10
BONNIER CARLSEN
Vem är busr ingar en
?
Radio Valleby Read and listen – one mystery and 13 songs! Welcome to Radio Valleby, Sigge Nilsson’s very own radio programme. This is where everyone in Valleby phones in to request their favourite song and to take part in Sigge’s extremely cryptic quizzes. But today Sigge has a problem – a secret heckler rings in to sabotage the programme. Can Lasse and Maja help him work out who this nuisance is? A witty Whodunit Detective story where the characters of Valleby play a leading role and speak their minds! QR codes make the tunes easy to listen to and fun to sing along to.
The Christmas Saboteur
THE WHODUNIT DETECTIVE AGENCY: Series name The Whodunit Detective Agency • Original titles Musikmysteriet , Radio Valleby, Jul i Valleby. Julsabotören • Author Martin Widmark • Illustrator Helena Willis • Format 148 x 210 mm, 112 pages, colour, 195 x 224 mm, 96 pages, colour, 195 x 224 mm, 96 pages, colour • Rights sold series Arabic, Chinese (simpl.), Chinese (complex), Danish, English, Estonian, Finnish, Faroese, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Turkish, Vietnamese
It’s the evening before Christmas Eve and all of Valleby is gathered in the church for some Christmas activities. But all of a sudden, something terrible happens. Baby Jesus who is supposed to lie in the manger disappears! Who is the scoundrel wanting to sabotage Christmas? An emotional and exciting tale with a new smart challenge and fun Christmassy activities on each page. Crack the codes, find the way through the labyrinth, and work out how it all fits together.
21
6–9 Years
OMSI SI, K I VÅR FINA M O K SPELA SPELHALL! AKTA ER FÖR VAD SOM FINNS UNDER JORDEN BARA,
MUHAHAHA!
SKA M AGI T TAR HA S I GOD
PNO EN HY
O N D A A LI E N S
H U R M A N LU R AR EN ROBOT
HEMSKA FÄ N G E LS ECE LLE R
... O C H M O R Ö TT (J A , M O R Ö E R T TE R !)
I RYMDEN KAN ALLT HÄNDA OCH DET GÖR DET OCKSÅ I SERIEN RYMDPILOTERNA AV MAGNUS LJUNGGREN OCH JOHANNA KRISTIANSSON.
ISBN 978-91-7975-490-7
SPELPL ANETE N
Ä R B O KE N H A N DL A R O M DE N H : STR U MPET
PÅ
An extra crazy and enjoyable Christmas celebration takes place in Martin Widmark’s story about the loopy upside-down Jansson family where anything can happen. Christmas approaches and at the Jansson family’s house, preparations are in full swing. But it’s not so easy for Kajsa and Alvin to keep track of their teasing, mischievous parents. Does that sound odd? Not at all, because this is a hilarious, bizarre story about reversed roles. The children Kajsa and Alvin take on the responsibilities of parents while their mother and father shake off theirs. Now it is the parents who chop down the family Christmas tree in the park, wish for a snow-blower and a TV for Christmas and share Christmas activities with their neighbours who are in exactly the same family situation. And when great-great-grandpa, the general, is to be Father Christmas on Christmas Eve, well… almost everything goes wrong.
... MEN ÄR DET INTE NÅGOT SKUMT MED DET HÄR STÄLLET?
n u s Lj u n g Ma g gr Johanna Kris e n t ian ss
on
THE JANSSON FAMILY:
MAX KIM
6–9 Years
SAM
LÄTT VAL!
L junggren Kristiansson
A Completely Ordinary Christmas with the Jansson Family
GÅ I TRÅKIG SOMMAR SKOLA ELLER RYMMA TILL EN SPELPLANET?
S P E LPL AN E T EN
PÅ
9 789179 754907
O_rymdpiloterna_spelplaneten_4.indd Alla sidor
2021-04-13 14:49
The Space Pilots on Game Planet THE SPACE PILOTS:
In space, anything can happen – and so it does in the quirky and action-packed series ‘The Space Pilots’ by Magnus Ljunggren and Johanna Kristiansson. The three young space pilots Kim, Max and Sam are at a really boring summer school when they hear about the game planet The Clip. It’s where TV games are being played 24 hours a day, where sweets never run out and where you can hang out with the funny, fluffy creatures, ‘the Buzzers’. What a dream! Or is it? Soon Sam and Kim discover a dark secret under the surface of the game planet… The Space Pilots on Game Planet is the fourth book in The Space Pilots series. Series name The Jansson Family • Original title En helt vanlig jul med familjen Jansson • Authors Martin Widmark • Illustrator Pelle Forshed • Format 148 x 210 mm, 128 pages, colour • Rights sold series Polish, Chinese (simpl.)
22
Series name The Space Pilots • Original title Rymdpiloterna på spelplaneten • Authors Magnus Ljunggren • Illustrator Johanna Kristiansson • Format 148 x 210 mm, 112 pages, colour • Rights sold series Arabic, Danish
23
6–9 Years
OMSI SI, K I VÅR FINA M O K SPELA SPELHALL! AKTA ER FÖR VAD SOM FINNS UNDER JORDEN BARA,
MUHAHAHA!
SKA M AGI T TAR HA S I GOD
PNO EN HY
O N D A A LI E N S
H U R M A N LU R AR EN ROBOT
HEMSKA FÄ N G E LS ECE LLE R
... O C H M O R Ö TT (J A , M O R Ö E R T TE R !)
I RYMDEN KAN ALLT HÄNDA OCH DET GÖR DET OCKSÅ I SERIEN RYMDPILOTERNA AV MAGNUS LJUNGGREN OCH JOHANNA KRISTIANSSON.
ISBN 978-91-7975-490-7
SPELPL ANETE N
Ä R B O KE N H A N DL A R O M DE N H : STR U MPET
PÅ
An extra crazy and enjoyable Christmas celebration takes place in Martin Widmark’s story about the loopy upside-down Jansson family where anything can happen. Christmas approaches and at the Jansson family’s house, preparations are in full swing. But it’s not so easy for Kajsa and Alvin to keep track of their teasing, mischievous parents. Does that sound odd? Not at all, because this is a hilarious, bizarre story about reversed roles. The children Kajsa and Alvin take on the responsibilities of parents while their mother and father shake off theirs. Now it is the parents who chop down the family Christmas tree in the park, wish for a snow-blower and a TV for Christmas and share Christmas activities with their neighbours who are in exactly the same family situation. And when great-great-grandpa, the general, is to be Father Christmas on Christmas Eve, well… almost everything goes wrong.
... MEN ÄR DET INTE NÅGOT SKUMT MED DET HÄR STÄLLET?
n u s Lj u n g Ma g gr Johanna Kris e n t ian ss
on
THE JANSSON FAMILY:
MAX KIM
6–9 Years
SAM
LÄTT VAL!
L junggren Kristiansson
A Completely Ordinary Christmas with the Jansson Family
GÅ I TRÅKIG SOMMAR SKOLA ELLER RYMMA TILL EN SPELPLANET?
S P E LPL AN E T EN
PÅ
9 789179 754907
O_rymdpiloterna_spelplaneten_4.indd Alla sidor
2021-04-13 14:49
The Space Pilots on Game Planet THE SPACE PILOTS:
In space, anything can happen – and so it does in the quirky and action-packed series ‘The Space Pilots’ by Magnus Ljunggren and Johanna Kristiansson. The three young space pilots Kim, Max and Sam are at a really boring summer school when they hear about the game planet The Clip. It’s where TV games are being played 24 hours a day, where sweets never run out and where you can hang out with the funny, fluffy creatures, ‘the Buzzers’. What a dream! Or is it? Soon Sam and Kim discover a dark secret under the surface of the game planet… The Space Pilots on Game Planet is the fourth book in The Space Pilots series. Series name The Jansson Family • Original title En helt vanlig jul med familjen Jansson • Authors Martin Widmark • Illustrator Pelle Forshed • Format 148 x 210 mm, 128 pages, colour • Rights sold series Polish, Chinese (simpl.)
22
Series name The Space Pilots • Original title Rymdpiloterna på spelplaneten • Authors Magnus Ljunggren • Illustrator Johanna Kristiansson • Format 148 x 210 mm, 112 pages, colour • Rights sold series Arabic, Danish
23
Herring Starts School
6–9 Years
6–9 Years
HERRING:
The Wound SAGA’S STORIES:
Reading practice for beginners, with Saga Louisa Larsson on Sunflower Way! In the Read It Together series you will find the best of both worlds. Adults and children take turns to read, the adult reads the main part of the text in lower case letters and the child gets to read separate and easy-to-read sentences in BLOCK CAPITALS. That way the content is exciting and fun for the new reader, but the text remains simple and suited to the child’s reading ability. This is a series that fills the gap between read-aloud books and read-it-yourself books. This story is about a day Saga spends at her grandpa’s house helping him with activities around the farm where he lives. She gets to saw planks, drive the tractor, and feed the sheep. But suddenly there is an accident… Saga’s Stories are generously illustrated read-aloud books that describe little and big moments in Saga’s everyday life. Emma Göthner’s wonderful and colourful illustrations help to describe, relate and supplement the text in a clear and sensitive manner. There is also a section with the alphabet and two fact sheets about different kinds of wounds.
Series name Saga’s Stories • Original title Såret • Authors Josefine Sundström • Illustrator Emma Göthner • Format 148 x 210 mm, 48 pages, colour • Rights sold series Danish, Norwegian, Finnish
24
The second book in the new Herring series for 6–9-year-olds! In the ‘Herring’ series we meet the little boy Hugo Ström, nicknamed Herring, who is not too wild about change – and we meet him in a time of his life where everything is about to turn upside down, but is it for better or worse? It’s register call in Class One. Grandpa and the parents are crowded by the wall at the back of the classroom. The teacher calls out names one by one. But not Herring’s. Or wait – Hugo? Do we have a Hugo here? Yes, but who she really means is Herring! He is named Hugo but nobody calls him that. When the class titter, Herring feels it’s time to go home. But Grandpa persuades Herring to stay and by the afternoon, he doesn’t want to go home. He has met Hedda. This is the second book in Anna Ehring’s series about feelings, thoughts – big and small – and making friends. It features sixyear-old Herring and wonderfully timeless and witty illustrations by Moa Graaf.
Series name Herring • Original title Sillen börjar skolan • Author Anna Ehring • Illustrator Moa Graaf • Format 148 x 210 mm, 80 pages, b & w illustrations • Rights sold series Danish, Finnish
25
Herring Starts School
6–9 Years
6–9 Years
HERRING:
The Wound SAGA’S STORIES:
Reading practice for beginners, with Saga Louisa Larsson on Sunflower Way! In the Read It Together series you will find the best of both worlds. Adults and children take turns to read, the adult reads the main part of the text in lower case letters and the child gets to read separate and easy-to-read sentences in BLOCK CAPITALS. That way the content is exciting and fun for the new reader, but the text remains simple and suited to the child’s reading ability. This is a series that fills the gap between read-aloud books and read-it-yourself books. This story is about a day Saga spends at her grandpa’s house helping him with activities around the farm where he lives. She gets to saw planks, drive the tractor, and feed the sheep. But suddenly there is an accident… Saga’s Stories are generously illustrated read-aloud books that describe little and big moments in Saga’s everyday life. Emma Göthner’s wonderful and colourful illustrations help to describe, relate and supplement the text in a clear and sensitive manner. There is also a section with the alphabet and two fact sheets about different kinds of wounds.
Series name Saga’s Stories • Original title Såret • Authors Josefine Sundström • Illustrator Emma Göthner • Format 148 x 210 mm, 48 pages, colour • Rights sold series Danish, Norwegian, Finnish
24
The second book in the new Herring series for 6–9-year-olds! In the ‘Herring’ series we meet the little boy Hugo Ström, nicknamed Herring, who is not too wild about change – and we meet him in a time of his life where everything is about to turn upside down, but is it for better or worse? It’s register call in Class One. Grandpa and the parents are crowded by the wall at the back of the classroom. The teacher calls out names one by one. But not Herring’s. Or wait – Hugo? Do we have a Hugo here? Yes, but who she really means is Herring! He is named Hugo but nobody calls him that. When the class titter, Herring feels it’s time to go home. But Grandpa persuades Herring to stay and by the afternoon, he doesn’t want to go home. He has met Hedda. This is the second book in Anna Ehring’s series about feelings, thoughts – big and small – and making friends. It features sixyear-old Herring and wonderfully timeless and witty illustrations by Moa Graaf.
Series name Herring • Original title Sillen börjar skolan • Author Anna Ehring • Illustrator Moa Graaf • Format 148 x 210 mm, 80 pages, b & w illustrations • Rights sold series Danish, Finnish
25
6–9 Years
Grit Your Teeth! BJÖRNBYNS HOCKEY CLUB:
© Emelie Asplund
K S I
Author Ida Ekholm Björnstad has, with her close association to NHL and her background as a hockey journalist, a unique insight into Swedish and Transatlantic ice hockey.
Co-author Marie Oskarsson has written many children’s books over the years and has inspired bookworms to read even more.
YN
Marie Oskarsson
B
Ida Ekholm Björnstad
BJÖR
N
B
YN
K S I
What’s that humming and scratching sound that can be heard in the woods at night? And who is it that overturns Badger’s dustbin? Three big creatures have been spotted up on the side of the mountain. Could it be, as Inspector Gordon suspects, that they are trolls? Inspector Paddy takes on the case right away. But how do you approach the unknown and can it really be as dangerous as you think it is? As a policeman you have to be prepared for anything and it’s always wise to be ready to hand out a biscuit or two around you! The series about Inspector Gordon is a collection of delightful and philosophical detective stories by one of our foremost children’s authors, Ulf Nilsson. The books are affectionately illustrated in colour by the acclaimed Dutch illustrator Gitte Spee.
IDA BJÖRNSTRASDSON MARIE OSKA
© Magnus Ragnvig
DETECTIVE GORDON:
för d ot det dags atchen m Snart är andagsm n n A a d tsligt än lö -s P V . T C h H c o backen rna Sten dio som ärkerivale gar och ra in n tid i ill B s n han inte t äm at n ts om järna, tro st a ny s n t. regione lats i lage n given p ens har e en hyllad nu anting ns år blir han g än ill n B Ste backe Vart är Frank, st dras är n V . ka ad ac eller hån pappa M alla men även a , r st te ty n t e at c ör kaxiga atchen. F m t lats n p ru n n e e göra – ta med i hets han måste d va ill B . så inser prestera ihop och i laget, bita
9–12 Years
IDA BJÖRNSTAD MARIE OSKARSSON
A Case with a Crash
A new high-paced ice hockey series. Bill Åström, son of former NHL star Mackan ‘Big Mac’ Åström has recently returned home to Sweden and starts to play U12 hockey for Björnbyns IK. Soon it is time for the prestigious live TV Boxing Day match against their arch rivals Stenbackens HC. Suddenly Bill is portrayed in the press and radio as the region’s new star, though he is far from the best player on the team... This has consequences: the star and the trainer of the rival team start harassing Bill and, to make matters worse, his best friend Ludde lets him down. Later when Mackan, Bill’s coach, and the rest of the village are affected by the tension surrounding the game, everything is turned upside down. Bill feels forced to grit his teeth, prove himself or break down and quit. Grit Your Teeth is a book about the incredible pressure that kan rnan Mac L-stjä is sometimes put on those play sports. But most l NHwho til e of all it is a g n ri so , ve S m l til Bill Åströ ttat hem n fly . s IK book about ice hockey, rivalry, the friendship, great training nyligethe yn b ar h rn , jö m B Åströ ockey för -h 12 U a a lld lir fy sessions, and pucks that fly through the air e and land in the net! ig st re p och börjat en
BJÖR
N
bonniercarlsen.se ISBN 978-91-7975-656-7
9 789179 756567
Series name • Detective Gordon • Original title Ett fall med ett brak • Author Ulf Nilsson • Illustrator Gitte Spee • Format 148 x 210 mm, 120 pages , colour • Rights sold series Catalan, Chinese (simpl.), Dutch, English, German, Korean, Polish, Russian, Spanish, Turkish
26
bit_ihop_tryck_fdo wip_GG_NY10.indd Alla sidor
Series name Björnbyns Hockey Club • Original title Bit ihop! • Authors Ida 2021-06-23 Björnstad, Marie Oskarsson • Format 135 x 215 mm, 208 pages
16:53
27
6–9 Years
Grit Your Teeth! BJÖRNBYNS HOCKEY CLUB:
© Emelie Asplund
K S I
Author Ida Ekholm Björnstad has, with her close association to NHL and her background as a hockey journalist, a unique insight into Swedish and Transatlantic ice hockey.
Co-author Marie Oskarsson has written many children’s books over the years and has inspired bookworms to read even more.
YN
Marie Oskarsson
B
Ida Ekholm Björnstad
BJÖR
N
B
YN
K S I
What’s that humming and scratching sound that can be heard in the woods at night? And who is it that overturns Badger’s dustbin? Three big creatures have been spotted up on the side of the mountain. Could it be, as Inspector Gordon suspects, that they are trolls? Inspector Paddy takes on the case right away. But how do you approach the unknown and can it really be as dangerous as you think it is? As a policeman you have to be prepared for anything and it’s always wise to be ready to hand out a biscuit or two around you! The series about Inspector Gordon is a collection of delightful and philosophical detective stories by one of our foremost children’s authors, Ulf Nilsson. The books are affectionately illustrated in colour by the acclaimed Dutch illustrator Gitte Spee.
IDA BJÖRNSTRASDSON MARIE OSKA
© Magnus Ragnvig
DETECTIVE GORDON:
för d ot det dags atchen m Snart är andagsm n n A a d tsligt än lö -s P V . T C h H c o backen rna Sten dio som ärkerivale gar och ra in n tid i ill B s n han inte t äm at n ts om järna, tro st a ny s n t. regione lats i lage n given p ens har e en hyllad nu anting ns år blir han g än ill n B Ste backe Vart är Frank, st dras är n V . ka ad ac eller hån pappa M alla men även a , r st te ty n t e at c ör kaxiga atchen. F m t lats n p ru n n e e göra – ta med i hets han måste d va ill B . så inser prestera ihop och i laget, bita
9–12 Years
IDA BJÖRNSTAD MARIE OSKARSSON
A Case with a Crash
A new high-paced ice hockey series. Bill Åström, son of former NHL star Mackan ‘Big Mac’ Åström has recently returned home to Sweden and starts to play U12 hockey for Björnbyns IK. Soon it is time for the prestigious live TV Boxing Day match against their arch rivals Stenbackens HC. Suddenly Bill is portrayed in the press and radio as the region’s new star, though he is far from the best player on the team... This has consequences: the star and the trainer of the rival team start harassing Bill and, to make matters worse, his best friend Ludde lets him down. Later when Mackan, Bill’s coach, and the rest of the village are affected by the tension surrounding the game, everything is turned upside down. Bill feels forced to grit his teeth, prove himself or break down and quit. Grit Your Teeth is a book about the incredible pressure that kan rnan Mac L-stjä is sometimes put on those play sports. But most l NHwho til e of all it is a g n ri so , ve S m l til Bill Åströ ttat hem n fly . s IK book about ice hockey, rivalry, the friendship, great training nyligethe yn b ar h rn , jö m B Åströ ockey för -h 12 U a a lld lir fy sessions, and pucks that fly through the air e and land in the net! ig st re p och börjat en
BJÖR
N
bonniercarlsen.se ISBN 978-91-7975-656-7
9 789179 756567
Series name • Detective Gordon • Original title Ett fall med ett brak • Author Ulf Nilsson • Illustrator Gitte Spee • Format 148 x 210 mm, 120 pages , colour • Rights sold series Catalan, Chinese (simpl.), Dutch, English, German, Korean, Polish, Russian, Spanish, Turkish
26
bit_ihop_tryck_fdo wip_GG_NY10.indd Alla sidor
Series name Björnbyns Hockey Club • Original title Bit ihop! • Authors Ida 2021-06-23 Björnstad, Marie Oskarsson • Format 135 x 215 mm, 208 pages
16:53
27
9–12 Years
Non-Fiction
© Stefan Tell
The Scoop: The Bind-Up Edition THE SCOOP:
Martin Widmark and Erik Fichtelius
Martin Widmark is one of Sweden’s most acclaimed children’s books authors, known for immensely popular series such as The Whodunit Detective Agency, Nelly Rapp and Halvdan Viking. Apart from writing, he is also an ambassador of young people’s reading comprehension. Erik Fitchelius is a journalist and like Martin, Erik also has a strong passion for helping children and young people navigate in the complex world of news, where the truth is not always as obvious as you might think. Series name The Scoop • Original title Scoopet Samlingsvolym • Authors Martin Widmark, Erik Fichtelius • Illustrator Kim W Andersson • Format 148 x 210 mm, 360 pages, b&w illustrations
Akuma’s Children KING POW:
Twelve-year-old Sam has trained to become one of the world’s strongest and most skilled agents. Joined by King Pow champion Ju and computer genius Aisha, he forms Division 33 to foil the world’s evil forces. Hundreds of children have disappeared from various boarding schools in Tokyo. Nobody knows where they have gone. Sam and Ju travel to Japan to investigate and soon realise their mission is more dangerous than they anticipated: Master Ju is surrounded by the Japanese mafia while Sam is kidnapped. In captivity he meets the other kidnapped children. They have become ferocious and extremely strong. Around each of their necks is a thick iron ring which pumps a poisonous green liquid right into their veins. Sam suddenly hears footsteps. Now it is his turn to become one of Akuma’s children….
28 28
Johan Lindqvist and Ola Lindholm
Dinosaurs Everywhere Welcome to the end of the Cretaceous period. A wonderful age if you are a dinosaur, not so wonderful if you are a mammal. Mammals during this period are small, dinosaurs are gigantic, and they are everywhere. They occupy vast areas of the Earth, eat all the food and their deadly dung piles are huge. In Dinosaurs Everywhere we follow the mammal Zalambdalestes, a small rat-like animal that lived at the same time as the dinosaurs, and courageously tried to survive each day without being eaten or trampled on. What will happen, will the creature survive? Yes, it will. After the age of dinosaurs, the age of mammals begins with mammoths, sabre-toothed tigers and eventually humans. Thank you rats! Sarah Sheppard’s fact books are in a class of their own. With sound research and finely-tuned humour, her entertaining and exciting books have been loved by tens of thousands of readers of all ages and in many countries. From dinosaurs and important maps to sharks and adventurous journeys, time and again she has taken us on adventures around the world.
© Stefan Tell
Ola Lindholm and Johan Lindqvist have written stories based on what they liked to read when they were growing up. The adventures of King Pow are entertaining, fast-paced and action- packed books.
Series name King Pow • Original title Akumas Barn • Authors Ola Lindholm, Johan Lindqvist • Illustrator Henrik Jonsson • Format 148 x 210 mm, 164 pages, b&w illustrations • Rights sold series Norwegian
© 0Caroline Andersson
Online hate, crime and journalism! Hugo, Maryam and Johanna try in vain to come up with something to write about for their online newspaper The Scoop. But instead they decide to have a competition on their homepage called ‘Sweden’s Finest Cat’ and are immediately inundated with pictures of pretty cats. But something is not right. Among all the comments and nominations there is someone who is writing horrible comments on the homepage. Soon the Scoop gang feel that the competition is taking on a completely new form and is slipping out of their control… This book is a bind-up of three books, the first two books in the series Destroyed Evidence and Arson as well as a brand new story, The Magic Troll Factory. This series focuses on a child’s right to examine the world they live in, and is intended to provoke and inspire. Perfect for those who like to make up stories of their own!
Sarah Sheppard started out working as an Art Director and Graphic Designer. After a course in pale ontology, Sarah combined her profession with a passion for science and dinosaurs, and she wrote and illustrated the hugely popular and critically acclaimed book Lots of Dinosaurs (2008). Since then she has continued to write and illustrate several non-fiction books for children, always with a quirky mix of humour, facts and fantasy.
Sarah Sheppard
Original title Dinosaurier överallt • Author & illustrator Sarah Sheppard • Format 215 x 280 mm, 48 pages, colour
29
9–12 Years
Non-Fiction
© Stefan Tell
The Scoop: The Bind-Up Edition THE SCOOP:
Martin Widmark and Erik Fichtelius
Martin Widmark is one of Sweden’s most acclaimed children’s books authors, known for immensely popular series such as The Whodunit Detective Agency, Nelly Rapp and Halvdan Viking. Apart from writing, he is also an ambassador of young people’s reading comprehension. Erik Fitchelius is a journalist and like Martin, Erik also has a strong passion for helping children and young people navigate in the complex world of news, where the truth is not always as obvious as you might think. Series name The Scoop • Original title Scoopet Samlingsvolym • Authors Martin Widmark, Erik Fichtelius • Illustrator Kim W Andersson • Format 148 x 210 mm, 360 pages, b&w illustrations
Akuma’s Children KING POW:
Twelve-year-old Sam has trained to become one of the world’s strongest and most skilled agents. Joined by King Pow champion Ju and computer genius Aisha, he forms Division 33 to foil the world’s evil forces. Hundreds of children have disappeared from various boarding schools in Tokyo. Nobody knows where they have gone. Sam and Ju travel to Japan to investigate and soon realise their mission is more dangerous than they anticipated: Master Ju is surrounded by the Japanese mafia while Sam is kidnapped. In captivity he meets the other kidnapped children. They have become ferocious and extremely strong. Around each of their necks is a thick iron ring which pumps a poisonous green liquid right into their veins. Sam suddenly hears footsteps. Now it is his turn to become one of Akuma’s children….
28 28
Johan Lindqvist and Ola Lindholm
Dinosaurs Everywhere Welcome to the end of the Cretaceous period. A wonderful age if you are a dinosaur, not so wonderful if you are a mammal. Mammals during this period are small, dinosaurs are gigantic, and they are everywhere. They occupy vast areas of the Earth, eat all the food and their deadly dung piles are huge. In Dinosaurs Everywhere we follow the mammal Zalambdalestes, a small rat-like animal that lived at the same time as the dinosaurs, and courageously tried to survive each day without being eaten or trampled on. What will happen, will the creature survive? Yes, it will. After the age of dinosaurs, the age of mammals begins with mammoths, sabre-toothed tigers and eventually humans. Thank you rats! Sarah Sheppard’s fact books are in a class of their own. With sound research and finely-tuned humour, her entertaining and exciting books have been loved by tens of thousands of readers of all ages and in many countries. From dinosaurs and important maps to sharks and adventurous journeys, time and again she has taken us on adventures around the world.
© Stefan Tell
Ola Lindholm and Johan Lindqvist have written stories based on what they liked to read when they were growing up. The adventures of King Pow are entertaining, fast-paced and action- packed books.
Series name King Pow • Original title Akumas Barn • Authors Ola Lindholm, Johan Lindqvist • Illustrator Henrik Jonsson • Format 148 x 210 mm, 164 pages, b&w illustrations • Rights sold series Norwegian
© 0Caroline Andersson
Online hate, crime and journalism! Hugo, Maryam and Johanna try in vain to come up with something to write about for their online newspaper The Scoop. But instead they decide to have a competition on their homepage called ‘Sweden’s Finest Cat’ and are immediately inundated with pictures of pretty cats. But something is not right. Among all the comments and nominations there is someone who is writing horrible comments on the homepage. Soon the Scoop gang feel that the competition is taking on a completely new form and is slipping out of their control… This book is a bind-up of three books, the first two books in the series Destroyed Evidence and Arson as well as a brand new story, The Magic Troll Factory. This series focuses on a child’s right to examine the world they live in, and is intended to provoke and inspire. Perfect for those who like to make up stories of their own!
Sarah Sheppard started out working as an Art Director and Graphic Designer. After a course in pale ontology, Sarah combined her profession with a passion for science and dinosaurs, and she wrote and illustrated the hugely popular and critically acclaimed book Lots of Dinosaurs (2008). Since then she has continued to write and illustrate several non-fiction books for children, always with a quirky mix of humour, facts and fantasy.
Sarah Sheppard
Original title Dinosaurier överallt • Author & illustrator Sarah Sheppard • Format 215 x 280 mm, 48 pages, colour
29
Non-Fiction
Non-Fiction
The Earth’s Universe
The Kindest Animals in the World EASY-TO-READ FACTS:
Did you know that elephants dig out water for baboons, or that whales and dolphins help each other? That clownfish can live in sea anemones because they protect each other, or that vampire bats can be very friendly? There are also lots of examples where people in trouble have been saved by brave animals. The Kindest Animals in the World is about animals who help and protect each other no matter how different they are from one another. This is the ninth book in Jens Hansegård’s easy-to-read non- fiction series about the Earth. Wonderfully illustrated with Anders Nyberg’s fantastic pictures, this popular series is for everyone with an enquiring mind who loves reading non-fiction books!
Series name This Is How It Works • Original title Jorden i Universum • Author Mats Wänblad • Illustrators Filippa Widlund, Anders Nyberg, Oskar Jonsson & Kjell Thorsson • Format 205 x 290 mm, 112 pages, colour
Mats Wänblad
Mats Winblad has written his fourth nonfiction bible in the series ‘This Is How It Works’. Books with knowledge you can’t google and brightly coloured, explanatory pictures from some of Sweden’s most notable illustrators.
Guy and the Subway Train
Jens Hansegård lives in Stockholm and works as a finance journalist and author. Since the late 1990s he has been writing scripts for numerous comic series, including Fantomen, Bamse and various Disney series.
Series name Easy-to-read facts • Original title Jordens snällaste djur • Author Jens Hansegård • Illustrator Anders Nyberg • Format 148 x 210 mm, 40 pages, colour • Rights sold series Arabic, Chinese (simpl.), Danish, Norwegian
Series name Guy • Original title Bojan och tunnel banan • Author Johan Anderblad • Illustrator Filippa Widlund • Format 195 x 260 mm, 40 pages, colour • Rights sold series Danish
Guy is playing in bed before he goes to sleep. He builds long tunnels with his bedclothes so that the subway train can run. But suddenly the tunnel ends, and the train comes to a stop. ‘Mind the wallpaper,’ says Mum. ‘Don’t worry,’ says Guy, ‘it’s a mountainside’. But what should he do now? Luckily Guy’s mum Bibbi works as a subway train driver and knows all about building tunnels and driving underground trains... In Guy and the Subway Train, Johan Anderblad mixes facts and story just like in the previous Guy books – a series about large vehicles for small children. Together with Filippa Widlund’s wonderfully detailed and realistic illustrations, this is magic for tiny fans of big vehicles in picture book form!
© Caroline Andersson
© Stefan Tell
GUY:
Jens Hansegård
30
A fascinating journey from the Big Bang to the future! How it Works – The Earth’s Universe explains everything you want to know about space and planet Earth. Our solar system and the layers of the universe, black holes and gravity. Read all about the myths and facts about what we see in the sky. For example, how do you tell the difference between planets and stars and what are the Northern Lights? But the book is also about our planet Earth, its history and development, rotation cycles, climate and weather. Why are there earthquakes and how do volcanos come about? You will find more answers to questions you didn’t even know you wanted to ask. This is general knowledge for curious children of all ages!
© Stefan Tell
THIS IS HOW IT WORKS:
Johan Anderblad
Johan Anderblad is a journalist who has worked on both radio and TV productions for all ages. ln his free time, Johan is often out in the countryside and always with his dog Dina, a Spanish water dog who doesn’t like water.
31 31
Non-Fiction
Non-Fiction
The Earth’s Universe
The Kindest Animals in the World EASY-TO-READ FACTS:
Did you know that elephants dig out water for baboons, or that whales and dolphins help each other? That clownfish can live in sea anemones because they protect each other, or that vampire bats can be very friendly? There are also lots of examples where people in trouble have been saved by brave animals. The Kindest Animals in the World is about animals who help and protect each other no matter how different they are from one another. This is the ninth book in Jens Hansegård’s easy-to-read non- fiction series about the Earth. Wonderfully illustrated with Anders Nyberg’s fantastic pictures, this popular series is for everyone with an enquiring mind who loves reading non-fiction books!
Series name This Is How It Works • Original title Jorden i Universum • Author Mats Wänblad • Illustrators Filippa Widlund, Anders Nyberg, Oskar Jonsson & Kjell Thorsson • Format 205 x 290 mm, 112 pages, colour
Mats Wänblad
Mats Winblad has written his fourth nonfiction bible in the series ‘This Is How It Works’. Books with knowledge you can’t google and brightly coloured, explanatory pictures from some of Sweden’s most notable illustrators.
Guy and the Subway Train
Jens Hansegård lives in Stockholm and works as a finance journalist and author. Since the late 1990s he has been writing scripts for numerous comic series, including Fantomen, Bamse and various Disney series.
Series name Easy-to-read facts • Original title Jordens snällaste djur • Author Jens Hansegård • Illustrator Anders Nyberg • Format 148 x 210 mm, 40 pages, colour • Rights sold series Arabic, Chinese (simpl.), Danish, Norwegian
Series name Guy • Original title Bojan och tunnel banan • Author Johan Anderblad • Illustrator Filippa Widlund • Format 195 x 260 mm, 40 pages, colour • Rights sold series Danish
Guy is playing in bed before he goes to sleep. He builds long tunnels with his bedclothes so that the subway train can run. But suddenly the tunnel ends, and the train comes to a stop. ‘Mind the wallpaper,’ says Mum. ‘Don’t worry,’ says Guy, ‘it’s a mountainside’. But what should he do now? Luckily Guy’s mum Bibbi works as a subway train driver and knows all about building tunnels and driving underground trains... In Guy and the Subway Train, Johan Anderblad mixes facts and story just like in the previous Guy books – a series about large vehicles for small children. Together with Filippa Widlund’s wonderfully detailed and realistic illustrations, this is magic for tiny fans of big vehicles in picture book form!
© Caroline Andersson
© Stefan Tell
GUY:
Jens Hansegård
30
A fascinating journey from the Big Bang to the future! How it Works – The Earth’s Universe explains everything you want to know about space and planet Earth. Our solar system and the layers of the universe, black holes and gravity. Read all about the myths and facts about what we see in the sky. For example, how do you tell the difference between planets and stars and what are the Northern Lights? But the book is also about our planet Earth, its history and development, rotation cycles, climate and weather. Why are there earthquakes and how do volcanos come about? You will find more answers to questions you didn’t even know you wanted to ask. This is general knowledge for curious children of all ages!
© Stefan Tell
THIS IS HOW IT WORKS:
Johan Anderblad
Johan Anderblad is a journalist who has worked on both radio and TV productions for all ages. ln his free time, Johan is often out in the countryside and always with his dog Dina, a Spanish water dog who doesn’t like water.
31 31