Th e
S A TH OR N LIFESTYLES MAP LAND & HOUSES CONDOMINIUM • THE BANGKOK SATHORN • THE ROOM SATHORN • THE ROOM SATHORN-ST.LOUIS • THE KEY SATHORN-CHAROENRAJ
T he b e st l i v i n g i n
BANGKOK DOWNTOWN จากย านธุรกิจทันสมัยในแค เอือ้ ม มาถึงย านชุมชนในเพียงอึดใจ ไม กก่ี า วก็โรงเรียน โรงพยาบาล
9
BARS FOR T h e SOCIALI TES
15
STREET FOOD T o DISCOVER
A cu p o f co f f ee at
ROCKET COFFEEBAR
A perfect roma ntic dinner a t
LA SCALA @ SUKHOTHAI
พบกับการปรุงอาหารต อหน าต อตาในบรรยากาศ คัดสรรวัตถุดบิ ชัน้ เยีย่ มทัง้ อิตาลีและจากทัว่ โลกมา OpenKitchen กับอาหารและเครื่องดืม่ สไตล BistroChic ผ านฝ มอื การปรุงแบบต นตำรับจากเชฟชาวอิตาเลียนแท ๆ
26
RECOMMENDED RESTAURANTS
9
PLACES for YOUR CAFE FIX
8
SPOTS for YOUR SHOPING SPREE
aro und
SATHORN ไลฟ สไตล แบบสาทร แต ละย านมีเอกลักษณ เฉพาะตัว ตั้งแต ย านธุรกิจ และโรงแรมหรู ไปจนถึงย านชุมชน ใกล โรงเรียนและโรงพยาบาล เชื่อมต อกันด วยถนนและระบบขนส งทันสมัย สะดวกแก การเข าไปค นพบประสบการณ ใหม ๆ ให เพลินเพลินไปกับการใช ชวี ติ ในทุกๆ นาทีได อย างมีคณุ ค า
S A TH OR N
life
S TA RTS
h e re
S AT H O R N
THE BEST ON SATHORN
BALANCE LIVING
สุนทรียของการอย ูอาศัยกับคอนโดคุณภาพระดับ High-end ออกแบบทุกรายละเอียดอย างพิถีพิถัน รองรับรสนิยมเหนือระดับสำหรับคุณ คอนโดดีท่ีสุด หนึ่งเดียวบนสาทร ติด BTS สุรศักดิ์และทางด วน
ชีวิตเหนือระดับ คอนโดใจกลางสาทร ที่สงบและเป นส วนตัวที่สุด
เริ่ม 12.9 ล าน
เริ่ม 7.6 ล าน
S A T H O R N - S T. L O U I S
S AT H O R N - C H A R O E N R A J
เลือกสิ่งที่ดีที่สุด เพื่อครอบครัว
ดีที่สุดบนถนนเจริญราษฎร ติดสาทร
ทีส่ ดุ ของคุณภาพชีวติ ทีส่ มบูรณ แบบ ท ามกลางความสะดวกสบายรายล อม เพียงก าวเดียวจากโครงการ ตอบรับไลฟ สไตล การอยูอ าศัยใจกลางสาทรได อย างลงตัว
ทางเลือกใหม ของการใช ชีวิตใกล สาทร ทุกฟ งก ชน่ั ตอบโจทย ทุกไลฟ สไตล การใช ชวี ติ ครบครันด วยสิง่ อำนวยความสะดวก บนทำเลที่เชื่อมโยงความสะดวกสบายไว ทกุ เส นทาง กับคอนโดคุณภา ทีด่ ที ส่ี ดุ บนถนนเจริญราษฎร
เริ่ม 4.8 ล าน
เริ่ม 3.5 ล าน
SA THORN
MAP
lifestyles
26
15
STREET FOOD T o DISCOVER
RECOMMENDED RESTAURANTS
35
26
34
29 30
12 13 25
33
37
01
11 10 27 32
31 22
20 16 S AT H O R N
14 18 15
17
24
28
03 21
19 02
09
04
41
S A T H O R N - S T. L O U I S
08
06
07
05
38 SATHORN-CHAROENRAJ
36 39
BTS
MRT
โรงพยาบาล
โรงเรียน
40
23
20
STREET FOOD 01
น้ำเต าหู หย งเหอ (ถนนนราธิวาสราชนครินทร ) อาหารจีน / 02 635 0003
21
ร านยำเซนต หลุยส เจ อ วน
22
(ซอยเซนต หลุยส 3 ถนนสาทรใต ) จัดจ าน กลมกล อม ลงตัว ครบเลยที่นี่ กับสารพัดเมนูยำ ในบรรยากาศยามเย็นสบายๆ
04
05
ฮั้วโภชนา (ซอยจันทน 16 ถนนนราธิวาสราชนครินทร ) ก วยเตี๋ยวเนื้อตุ น / 081 612 1733 โจ กหมูทอง (ถนนสาธุประดิษฐ ) เย็นตาโฟเจ เกียว (ซอยเย็นจิต ถนนจันทน ) ลูกชิ้นคุณภาพดีมาผสมรวมกับน้ำซุปรสชาติดี พร อมปรุงรสได ถงึ ใจ ผลทีไ่ ด คอื ความอร อยเลิศ
06
08 09
ก วยเตี๋ยวเป ด / 084 016 7844
เฮียหวานข าวต มปลา (ถนนจันทน ) ข าวต ม / อาหารไทย / 02 211 0829 ก วยจั๊บมิสเตอร โจ (ถนนจันทน ) ก วยจั๊บ / หมูกรอบ / 02 213 3007 หยูง วน (ซอยเซนต หลุยส 3 ถนนสาทรใต ) ก วยเตี๋ยวลูกชิ้นปลา / 02 286 0004
10
27 28 29 30
32
15
โจ กปรินซ (ถนนเจริญกรุง)
13
26
ร านข าวขาหมูที่อยู ในดวงใจของชาวบางรัก รสชาติอร อยไม เคยเปลี่ยน สั่งง าย เสิร ฟเร็ว พร อมได บรรยากาศคึกคัก
14
12
25
31
ข าวขาหมู / 02 234 8036
เป ดย าง / ก วยเตี๋ยว / 02 234 3755
33 34 35 36
37
38
17 18 19
SECRET GARDEN (ถนนสาทรใต ) อาหารไทย แนะนำ : เครปเค ก / เบเกอรี่ / เค ก / 02 286 2464 IL BOLOGNESE (ถนนสาทรใต ) อาหารอิตาเลียน แนะนำ : Sardine E Burrata Pizza / 02 286 8805 COLONIAL BRISTRO (ถนนสาทรใต ) อาหารนานาชาติ อาหารไทย แนะนำ : ไก ตุ นไวน แดง / อาหารไทย / 02 679 0799 CHEF MAN (ถนนสาทรใต ) อาหารจีน แนะนำ : ซาลาเปาไส ไหล / 02 212 3741
อาหารไทย แนะนำ : ส มฉุน / 02 625 3388
LA SCALA @ THE SUKHOTHAI (ถนนสาทรใต )
อาหารอิตาเลียน แนะนำ : Stiacciatina-Warm Thin Crust Pizza / 02 344 8888
คัดสรรวัตถุดิบชั้นเยี่ยมทั้งอิตาลีและจากทั่วโลก มาผ านฝ มือการปรุงแบบต นตำรับจาก เชฟชาวอิตาเลียนแท ๆ MUTEKI BY MUGENDAI (ถนนสาทรใต )
อาหารญี่ปุ น แนะนำ : Salmon Skin Furai Roll / 02 670 2888
TENYUU GRAND (ซอยพิพัฒน ถนนสาทรเหนือ) อาหารญี่ปุ น แนะนำ : Spicy Salmon Cheese Roll / ซูชิ ซาซิมิ / 02 632 1777 ภัตตาคารแชงกรีล า (ถนนสีลม-ธนิยะ) อาหารจีน แนะนำ : กุ งมังกร / 02 234 0861 661 SILOM (ถนนสีลม) สเต็ก แนะนำ : Gravy and Cheese Sauce Fries / ร านอาหารฝรั่ง / 02 266 8661 OPUS (ถนนป น) อาหารอิตาเลียน แนะนำ : Lamp Belly / 02 637 9899 ZANOTTI (ถนนสีลม) อาหารอิตาเลียน แนะนำ : Parma Ham Pizza / ร านไวน / 02 636 0002 TREE CREEPER (ซอยศาลาแดง ถนนสีลม) อาหารอิตาเลียนฟ วชั่น แนะนำ : Charcoal Grilled Tender-lion Steak / 02 636 2525 กัลปพฤกษ (ซอยประมวญ ถนนสีลม) อาหารไทย แนะนำ : น้ำพริกลงเรือ / เบเกอรี่ / 02 238 4002 NADIMOS (ถนนสีลม) อาหารนานาชาติ แนะนำ : ปลาพล าน้ำจิ้ม / 02 261 9816 EAT ME (ซอยคอนแวนต ) อาหารนานาชาติ แนะนำ : Black Chicken Salad / 02 233 1767 CHINA PALACE (ถนนสี่พระยา) อาหารจีน แนะนำ : เป ดป กกิ่ง / อาหารทะเล / 02 236 6519 VIVA & AVIV THE RIVER (ถนนโยธา ตลาดน อย) อาหารอิตาเลียน แนะนำ : The Wine Companion / ผับ-บาร / 081 916 4390 เกี๊ยกหูฉลาม (ถนนเจริญราษฎร ) อาหารจีน แนะนำ : กระเพาะปลาผัดแห ง / 02 672 5792
LE NORMANDIE (ถนนเจริญกรุง)
อาหารฝรั่งเศส แนะนำ: Amuse Bouche/ 02 659 9000
ภัตตาคาร ศาลาไทย (ถนนพระราม 3)
อาหารจีน แนะนำ : ปลาพล าน้ำจิ้ม / 02 358 0022
ร านอาหารจีนสัญชาติไทยทีย่ งั คงรักษารสชาติแบบดัง้ เดิมไว มัดใจให หลายๆครอบครัวต องเวียนกลับมาเสมอๆ
RESTAURANT 16
NAHM (ถนนสาทรใต )
ที่สุดของจิตวิญญาณวัฒนธรรมอาหารฝรั่งเศสในไทย กับประสบการณ มื้ออาหารอันวิจิตร
โจ ก / 081 916 4390
โจ กที่มีกลิ่นหอมเป นเอกลักษณ รสชาติดี ไม ซ้ำใครเป นอาหารทานง าย ที่ทำให คนทานอุ นใจได
อาหารไทย แนะนำ : ยำมะเขือม วงดอยคำ / 02 673 9353
ร านที่นำเสนออาหารญี่ปุ นแบบสมัยใหม แถมเมนูของหวานทีช่ า งสร างสรรค ไม แพ กนั
ข าวขาหมูเจริญแสง (ถนนสีลม)
โอชารส (ถนนสีลม) อาหารไทย / ข าวต ม เป ดพะโล / 081 625 7518 ตังหงส โภชนา (ซอยคอนแวนต ) อาหารไทย / 02 235 6362 ขนมจีนน้ำเงี้ยว-ข าวซอยป าสุข (ซอยพิพัฒน ถนนสีลม) อาหารเหนือ / ก วยเตี๋ยว / 086 334 1489 ประจักษ เป ดย าง (ถนนเจริญกรุง)
11
24
กิตติก วยเตี๋ยวเป ด (ถนนจันทน ) ประสบการณ มากกว า 35 ป ‘กิตติ’ คือผูเ ชีย่ วชาญ เรือ่ งเป ดตัวจริงจานเป ดเมนูไหนก็อร อยเพลินปาก
07
23
โจ กหมู / อาหารเช า / 02 307 8420
ก วยเย็นตาโฟ / 02 211 5453
BLUE ELEPHANT (ถนนสาทรใต )
ต นกำเนิดที่แท จริงของอาหารต นตำรับ ตำราอาหารไทยโบราณที่โด งดังไปไกล หลายประเทศ
อาหารไทย / 083 838 3639
03
อาหารไทย แนะนำ : แกงเหลืองไหลบัว-ไข เจียวดอกขจร / 02 675 4200
ถือเป นอีกหนึง่ เสน หช า งไทยทีส่ ะกดใจได ทง้ั ชาวไทยและชาวต างชาติกบั อาหารไทยตำรับดัง้ เดิม นำเสนอในวัฒนธรรมร วมสมัย
ร านทีร่ วบรวมเอาเมนูอร อยจากแคว นมณฑลต างๆ ของจีนมาไว ดว ยกัน ทัง้ เสีย่ วหลงเปา บะหมี่เนื้อตุ นน้ำแดงและอีกมากมาย 02
ร านบ านขนิษฐา (ถนนสาทรใต )
39 40 41
บ านกลางน้ำ (ถนนพระราม 3) อาหารทะเล แนะนำ : น้ำพริกกุ งสด / อาหารไทย / 02 682 7180 ภัตตาคารกวนอา (ถนนพระราม 3) อาหารจีน แนะนำ : ไก ตอนอบเกลือ / 02 682 7747 BOON TONG KEE (ถนนนราธิวาสราชนครินทร )
อาหารจีน แนะนำ : ปลาหิมะนึ่งซีอิ๊วกับเห็ดหูหนูดำ / 02 119 4515
SA THORN
lifestyles
MAP
60
56
57
50
44 46
47 61 58 45 S AT H O R N
52
42
53
43 54 55
66
51 64 S A T H O R N - S T. L O U I S
63
67 62
49
SATHORN-CHAROENRAJ
59 48
BTS
MRT
โรงพยาบาล
โรงเรียน
65
BAR
a nd
HANGOUT
U.N.C.L.E. (ถนนสาทรเหนือ)
42
กึ่งผับ-บาร / 02 635 0406
มาทดลองความแปลกใหม ในโลกของ Mixology ทีร่ อการค นพบแบบไม มีที่สิ้นสุด แก วเดียวอาจไม พอ 43 44
KU DE TA (ถนนสาทรเหนือ) ร านไวน / Bar & Restaurant แนะนำ : Madai Chowder / 02 108 2000 VERTIGO & MOON BAR (ถนนสาทรใต )
ผับ-บาร / อาหารนานาชาติ แนะนำ : Capsicum and Broiled Lobster / 02 679 1200
SIROCCO
45
48 49
59
60 61
ชื่นชมกรุงเทพในมุมใหม ทุกครั้ง ที่มีโอกาส ได มาเยือนบรรยากาศ Roof Top Bar แห งนี้
63
NAMSAAH BOTTLING TRUST (ถนนสีลม)
65
อาหารไทย / บาร แนะนำ: Sangsom Salt Caramel Sour / 02 636 6622
MAGGIE CHOO’S (โรงแรมโนโวเทล ถนนสีลม) อาหารจีน / Bar & Restaurant แนะนำ : Lady Flora / 091 772 2144 BURI TARA WINE BAR & RESTAURANT (ถนนพระราม 3) อาหารไทย / อาหารฟ วชั่น แนะนำ : ปลากะพงคั่วแห งพริกไทยดำ / 02 682 9457 THE GOOD VIEW BAR & RESTAURANT (ถนนพระราม 3)
PEONY TEAFE' & GALLERY (ถนนศาลาแดง) ร านกาแฟและเบเกอรี่ แนะนำ : Jin Xuan Oolong / 02 863 8558 DEAN & DELUCA (ถนนสีลม-สาธร) ร านกาแฟและเบเกอรี่ แนะนำ : Cream Cheese & Smoked Salmon Bagel 02 234 1434 CHIMNEY COFFEE HOUSE (ถนนพระราม3) ร านกาแฟและเบเกอรี่ แนะนำ : Chimney Brick Toast / 02 294 5694
SHOPPING
62
เป นการมาพบกันระหว างร านอาหารเครื่องดื่ม สไตล โมเดิร นฟ วชั่นและที่แฮงค เอาท สไตล คนเมือง ที่มีสีสันไม ซ้ำใคร 47
58
(ถนนสีลม)
อาหารนานาชาติ แนะนำ : เนือ้ สันในย าง / 02 624 9999
46
57
64
66
67
SILOM COMPLEX (ถนนสีลม) ห างสรรพสินค า / 02 632 1199 CENTRAL SILOM (ถนนสีลม) ห างสรรพสินค า / 02 231 3333 VANILLA MOON (ถนนจันทน ) Community Mall / 02 673 3288 CENTRAL RAMA 3 (ถนนรัชดาภิเษก) ห างสรรพสินค า / 02 649 6000 THE UP RAMA 3 (ถนนนราธิวาสราชนครินทร ) Community Mall / 02 116 5800 INT INTERSECT (ถนนพระราม 3) Community Mall / 02 682 8994 ROBINSON BANGRAK (ถนนเจริญกรุง) ห างสรรพสินค า / 02 238 0052
THE ASIATIQUE RIVERFRONT (ถนนเจริญกรุง) ชอปป ง / ร านอาหาร / บันเทิง / 02 108 4488
ไนท มาร เก็ตและจุดนัดพบสไตล ริมแม น้ำ ในยามค่ำคืนของกรุงเทพมหานคร กับผู คน รสชาติ แสงสีเสียงอันตระการตา
อาหารไทย / ร านอาหารริมน้ำ แนะนำ : ขาหมูเยอรมัน / 02 689 1393
THE BAMBOO BAR (ถนนเจริญกรุง)
50
บาร แนะนำ : Shooting Star / 02 659 9000
ดนตรีแจ สรื่นหูเคล าไปกับอาหารเครื่องดื่มชั้นยอด ในบรรยากาศแบบ Legendary Jazz Bar
CAFÉ 51
CAT UP CAFE’
(THE UP / ถนนนราธิวาสราชนครินทร )
ร านกาแฟ แนะนำ : Vietnam style drip coffee / 02 108 4993
52
ทีน่ ก่ี บั บรรยากาศร านกาแฟน านัง่ เล นเหมือนบ านคุณเอง พร อมเพือ่ นแมวเหมียวให ได ทำความรูจ กั กันอย างไม รเ ู บือ่ ROCKET COFFEE BAR (ถนนสาทรเหนือ) ร านกาแฟ แนะนำ : Gravlax on Danish Rye / 02 635 0404
พบกับการปรุงอาหารต อหน าต อตา ในบรรยากาศ Open Kitchen กับอาหารและเครือ่ งดืม่ ช างปรุง สไตล Bistro Chic 53 54
55
MOKO ON 10TH (ถนนสาทรเหนือ) อาหารฝรัง่ เศส แนะนำ : Chocolate Mousse with Biscuits crumbles / 02 635 3673 FOLIES (ถนนสาทรใต ) ร านกาแฟ แนะนำ : Butterwind / 02 679 6879
THINK TANK THIRD PLACE (ถนนนางลิ้นจี่) ร านกาแฟ แนะนำ : Nutella Banana Cheese cake / 086 784 9384
สเปซรูปทรง Tank ที่เต็มไปด วยพื้นที่ ที่เป ดกว าง ให มานั่ง กิน นอน ยืน เดิน คุยและคิดได ตลอด 24 ชม. 56
EVERYDAY KARMAKAMET (ถนนสีลม)
ร านกาแฟ แนะนำ : Iced Rose milk tea / 02 237 1148
อีกหนึ่งที่สำหรับไลฟ สไตล คาเฟ ของคนเมือง ด วยคอนเซ็ปต เก ๆ กับความสุขใจที่เกิดขึ้นได Everyday
สัมผัสทุกรสชาติของชีวิตในสาทร กับทุกองค ประกอบของความเป น ใจกลางกรุงเทพฯ…
ผูมีกรรมสิทธิ์ในที่ดินและผูดำเนินการ บริษัท แลนด แอนด เฮาส จำกัด (มหาชน) ทะเบียนเลขที่ 0107535000249 (บมจ. 57 เดิม) ที่ตั้งเลขที่ 1 ถ.สาทรใต แขวงทุงมหาเมฆ เขตสาทร กรุงเทพฯ 10120 กรรมการผูจัดการ นายนพร สุนทรจิตตเจริญ ทุนจดทะเบียน 10,354,268,670 บาท ชำระแลว 10,025,921,523 บาท โครงการ The Bangkok Sathorn ที่ตั้งโครงการ ถ.สาทรใต แขวงยานนาวา เขตสาทร กรุงเทพมหานคร จะสรางเปนอาคารชุดพักอาศัยสูง 50 ชั้น 1 อาคาร จำนวน 468 ยูนิต พื้นที่โครงการ 4-3-79.9 ไร มีภาระผูกพันกับธนาคารไทยพาณิชย ใบอนุญาตปลูกสรางอยูระหวางดำเนินการขออนุญาตตอหนวยงานราชการ เริ่มกอสรางเดือนธันวาคม 2556 และคาดวาจะแลวเสร็จ มีนาคม 2560 และจะดำเนินการจดทะเบียนอาคารชุดเมือ่ การกอสรางแลวเสร็จ โครงการ The Room สาทร จะสรางเปนอาคารชุดพักอาศัยสูง 25 ชั้น จำนวน 219 ยูนิต ที่ตั้งโครงการ ถ.ปน แขวงสีลม เขตบางรัก กรุงเทพฯ พื้นที่โครงการ 1 ไร 2 งาน 73 ตารางวา ที่ดินไมมีภาระผูกพัน ใบอนุญาตปลูกสรางอยูระหวางดำเนินการขออนุญาตตอหนวยงานราชการ คาดวาจะเริ ่ ม กอสรางเดื อ นกั น ยายน 2556 และคาดวาจะแลวเสร็ จ ประมาณตนป 2559 และจะดำเนิ น การจดทะเบี ย นอาคารชุ ด เมื่อการกอสรางแลวเสร็จ