Daycruiser und Walkarounds 5 – 12 m
DAYCRUISER UND WALKAROUNDS VON 5 BIS 12 M Mögen Sie es klein, mit Schlupfkajüte für den Wochenendtrip? Dann sind Daycruiser oder Walkaround die richtige Wahl. Von der Größe her sind sie noch echte Sportboote, bieten aber durchaus den Komfort für eine Wochenendübernachtung. Hier sind ein großes Sonnencockpit gepaart mit einer meist im Vorschiff gelegenen Kabine, die man schon so nennen kann.
Jeanneau Cap Camarat 635 dc
Bene eteau Flyer 0www.beneteau.com, Cabrio Beneteau Flyer l r 550 0eteau CBe Cabrio bnet i u550 siehe S. 353; Beneteau enet SA SA
Uttern D55 Day D Cruiser Uttern D55 Dayy CCruiser i Utter www.salomon-boote.de, siehe S. 353; Uttern B U Batar atar ta
Fi Finnmaster t r 57 DC
59 NTV 5 Day Cruiser Yamarin 59 Dayy Cruiser C Yamarin ion kesko Vy Marine-Handel-GmbH, siehe S. 378 Konekesko Konek kesko ko Ma Marine M arine rine i Länge: 5,73 m, Breite: 2,2 m,N Gewicht: 720 kg Kojen: NTV TV V Marin Marine-Handel-GmbH Mar ne e Handel Ha ande nde el-Gmb l-Gmb GmbH Gmb bH H2, Personen: 6, Motor: von 59 kW bis 81 kW, Antrieb: Langschaft-Außenborder, Tr.-Tank: 90 l, Material: GFK, CE-Norm: C, Preis: ab 21.815 €, ab Händler, Werft: Yamarin (SF)
Länge: 5,35 m, Breite: 2,34 m,Chantiers Tiefg :rs0.4 méteau Gewicht: Chantie Chantie Chantier s Bénéteau Bénétea éné teau u S.A S.A. S A. 1,03 t, Kojen: 2, Motor: bis 85 kW, Antrieb: Außenborder, Tr.-Tank: 100 l, Material: GFK, CE-Norm: C, Entwurf: BE Motonautique, Preis: ab 15.113 €, ab Werft, Werft: Beneteau (FR)
Finnmaster 57 DC Cwww.finnmaster.fi, siehe S. 378 Finn-Marin F Fin nn-M n-Ma in n Oy Ltd. Ltd. Länge: 5,7 m, Breite: 2,3 m, Tiefg.: 0.7 m, Gewicht: 850 kg, Kojen: 2, Personen: 6, Oy Fi Finn-Marin F nn-Marin n M i Ltd n-Marin Ld Motor: von 59 kW bis 85 kW, Antrieb: Außenborder, Tr.-Tank: 140 l, Material: GFK, CE-Norm: C, Preis: ab 22.590 €, ab Händler, Werft: Finn Marin (SF)
Länge: 5,55 m, Breite: 2,2 m, Tiefg.: 0.33 monGewicht: 850 kg, Kojen: 2, Gebr. G Gebr ebr. Sa Salomon S alom llom mo GmbH G Gm Gmb bH H Personen: 5, Motor: von 37 kW bis 85 kW, Antrieb: Langschaft-Außenborder, Tr.-Tank: 90 l, Material: GFK, CE-Norm: C, Preis: ab 21.936 € ohne Motor, ab Händler, Werft: Uttern Batarr (SE) Bootstest-Vergleich: Boote 12/06
Kab. = Kabinen, Tr.-Tankk = Treibstofftank, Fr.-Tankk = Frischwassertank, Abw.-Tankk = Abwassertank, Antr. = Antrieb
234
Daycruiser und Walkarounds von 5 bis 11 m
www.hellwig-boote.de, siehe S. 366 Hellwig He llwig wig Boote o oo oote Länge: 5,8 m, Breite: 2,2 m, Gewicht: 1,05 t, Personen: 7, Motor: von 74 kW bis 165 kW, Antrieb: Z-Antrieb, Tr.-Tank: 120 l, Material: GFK, CE-Norm: C, Preis: ab 31.880 € mit Motor, ab Werft, Werft: Hellwig B. (DE)
Si 195 CS www.marine-center.de, siehe S. 360 Länge: 5,8 m, Breite: 2,31 m, Tiefg.: 0.79 m, Gewicht: 1,1 t, Kojen: 2, Personen: 8, Motor: von 89,5 kW bis 164 kW, Trbst.: Benzin oderr Diesel, Antrieb: Z-Antrieb, Tr.-Tank: 79 l, Material: GFK, CE-Norm: C, Preis: ab 31.060 €, ab Importeur, Werft: Stingrayy Powerboats (US)
Si Stingray y 195 CS
Kurztest: Boote 9/07
Blu uewater ewate WA K i Bl Karnic Bluewaterr Karnic 2050 WAb 2050 Karnic Powerboats ats Ltd. Ltd
www.Boote-Center.de, siehe S. 364 Boote-Center oote ote Ce enter nter Achim him im Fröhl Fröhlich F rö öhliich ch h Länge: 5,8 m, Breite: 2,45 m, Tiefg.: 0.28 m, Gewicht: 780 kg, Kojen: 2, Motor: bis 110 kW, Antrieb: Außenborder, Tr.-Tank: 200 l, Fr.-Tank: 45 l, Material: GFK, Entwurf: N.M. Karaolis, Preis: ab 21.429 €, ab Händler, Werft: Karnic (CY)
Nid lv 590 S Nidelv Sport
d l
www.nidelv.no, siehe S. 377 Länge: 6,05 m, Breite: 2,14 m, Tiefg.: 0.8 m, Gewicht: 1,15 t, Kojen: 2, Motor: von 92 kW bis 166 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Z-Antrieb, Tr.-Tank: 117 l, Material: GFK, CE-Norm: C, Entwurf: Gunnarr Nilsen, Preis: ab 55.000 €, ab Werft, Werft: Nidelvv Batbyggeri (NO)
Testreport: Boote 5/02
Bene eteau eteau Cabrio Beneteau Fl Flyerr 650 Cabrio CBeneteau bFlyer i 650 www.beneteau.com, siehe S. 353 SA A Chantiers C hantie rs Bénéteau S A kg, Kojen: 2, S.A Länge: 6 m, Breite: 2 m, Tiefg.: 0.80ers m, Gewicht:u 1,44 Motor: 110 kW, Material: GFK, CE-Norm: C, Entwurf: BE Motonautique, Preis: ab 19.873 €, ab Werft, Werft: Beneteau (FR)
Nidelv id lv 610 6 0S Sport
Nidelv 610 Sport www.nidelv.no, siehe S. 377 Nidelv Nidelv N el Batb Batbyggeri yggeri AS ygg Länge: 6,1 m, Breite: 2,3 m, Tiefg.: 0.6/0.9 mggeri Gewicht: Nidelv Nidelv Batb Batbyg Batbyggeri bygg ygg geri AS 1,35 t, Kojen: 2,
Motor: von 92 kW bis 166 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Z-Antrieb, Tr.-Tank: 170 l, Fr.-Tank: 43 l, Abw.-Tank: 43 l, Material: GFK, CE-Norm: C, Entwurf: Gunnarr Nilsen, Preis: ab 69.500 €, ab Werft, Werft: Nidelvv Batbyggeri (NO) Test: Boote 10/97
Test: Boote 10/97
Ryds d 620 DCI C
Ryds 620 DCI www.gruendl.de, siehe S. 353 Ryds Ry Ryd ds Batindustri Ba dustri u AB AB Länge: 6,1 m, Breite: 2,4 m, Grü Tiefg.: 85otsi m Gewicht: 675 Gründl-Bootsimport Gründ ündl ndl dll0Boo tsi tsimport simport mport OH OHG HG H G kg, Kojen: 2, Personen: 6, Motor: bis 112 kW, Antrieb: Außenborder, Tr.-Tank: 112 l, Material: GFK, Preis: ab 32.706 €, ab Händler, Werft: Ryds Batind. (SE)
Beneteau teau Flyer Beneteau Fl Flyerr 650 Sundeck SBeneteau d 650kSAASundeck
www.beneteau.com, siehe S. 353; Chantiers C Chan ntiers tiers Bénéteau néteau nétea uS S.A.|Bucher Buch r + Sc Bucher Schmid id d Bo Bootswerft Boo otswerft tswerft f AG|Cachelin AG|C G|Cachelin Cachel h l SA|GründlSA ü dl SA| Länge: 6 11port m LWL: 5|He 1eucke m Breite: 2,44 m Tiefg.: ((Boot 0.4/0.8 m ice Gewicht: 1 4 au tutissch Bootsimport Boo otsi tsimp ts simp mport ortt OHG OHG|Heuckeroth OH G|He euck uckkeroth ucke roth th & Nägele Nägele GbR (B N Boot oott Serv Service S Se ervvice i C Center)|Nautisch Ce enter)|Na nter)|Na ter)|N r)|Nautis c Kojen: 2, Motor: bis 168 kW Antrieb: Außenborder, Tr -Tank: 137 l, Fr.-Tank: 50 l, Kwartier K Kwa rtier ti Stavo tier Stavoren|Jachtwerft S St ore ren|J re n|Jachtw J ht erft rft f Serr Serry|Ship S y|Ship |Shi Shop|Yachting Shop|Yach Sh |Y hti ti g V tin Verband erband b d Material: GFK, CE-Norm: C,en|J Entwurf: Volanis, Preis: ab 19.516 €, ab Werft, SAGL|Yachtwerft SAGL|Y ht f P Portier i AG A Werft: Beneteau (FR)
CE = CE-Norm, Pers. = Personen, Tiefg. = Tiefgang, LWLL = Länge Wasserlinie, Alle Preise inklusive MwSt.
235
Motorboote
Hellwig lwig Milos V580 Cabin H ll i Mil Hellwig Milos V580 CHellwig Cabin bi Boote ll oote
Motorboote
Daycruiser und Walkarounds von 5 bis 11 m
94 x 60 Hellwig 14001330
GC astron 209 Cudd dy Cabin Glastron GT 209Glastron Gl Cuddy ddGT yTGGlastron C bi Cabin l ron
www.europe-marine.com, siehe S. 361 Europe e Mar Marine Ma i e GmbH G bH Länge: 6,13 m, Breite: 2,39 m, Tiefg.: 0.84 m, Gewicht: 1,28 t, Kojen: 2, Motor: von 101 kW bis 191 kW, Trbst.: Benzin, Antrieb: Z-Antrieb, Tr.-Tank: 170 l, Material: GFK, Preis: ab 30.319 €, ab Händler, Werft: Glastron (US) Test: Boote 3/00
eteau O Ocqueteau t Abaco Ocqu Ab 20ueteau HB Abaco 20 HB www.bonnke.de, siehe S. 355 Ocqueteau O Ocqu uete eteau Länge: 6,15 m, Breite: 2,45 m, Tiefg.: 0.4 m, Gewicht: 700 kg, Kojen: 2, Wassersport W Wa as asser sse serspo erspo rsport sport H H.. Bonnke Bo k Gmb GmbH G bH H
Personen: 6, Motor: max. 85 kW, Antrieb: Außenborder, Material: GFK, CE-Norm: C oderr D, Preis: ab 17.230 € ohne Motor, ab Werft, Werft: Ocqueteau (FR)
Crescent T-Rex V23 www.cremo.se, siehe S. 358 Crescent T-Rexx V23Cremo Productions Producction t nss A AB B
Länge: 6,16 m, Breite: 2,35 m,Cremo 770ction kgnsKojen: CGewicht: m Productions Produc Productio tion s AB AB 2, Personen: 6, Motor: bis 112 kW, Antrieb: Langschaft-Außenborder, Material: GFK, CE-Norm: C, Entwurf: Pelle Petterson, Preis: ab 24.950 € ohne Motor, ab Händler, Werft: Cremo Pr. (SE)
Bootstest: Boote 10/04
11#td.indd 1
15.12.2010 7:54:35 Uhr
15.12.2009 12:09:13 Uhr
Jeanneau C Cap ap Cam marat marat DC Jeanneau C Cap C Camarat 63 635 DC C6635 Chantiers Ch Chantie h rss Jeanne Jeanneau eau au SA A
Jeanneau Händler, siehe S. 369; www.jeanneau.com Aqua qua a Mar Marin,, Inh. n Sy Sylvia lvia via A Arndt|Boote dt|Bo dt|Boot |B te e We Weidenauer|Chantiers W idenauer|Ch nauer|C antie iers rs Jeanneau Jeannea ean au u SA|Ganz SA|G Länge:Yach 6 23 m,ABreite: 2,48B m s|Haus Tiefg : 0 33 m Gewicht: 930 kg, Kojen: 2 Yachting Yachti Y achti ach ting ing ng AG / Ganz Ganz Boats|Hausamm Gan Boats|Hausammann Boat oatts|Haus oats|Hausam mann ann - Caravans Carava an ns & Boo ns Boote Bo Boot oote ote te eA AG|Laboe AG G|La G |La Motor: bis 150 kW Antrieb: Außenborder Tr.-Tank: 137 l Fr.-Tank: 45 l, Schiffswerft S Schif chiffff rft ft GmbH GmbH|Thalmann G GmbH|Thalman |Thalmann almann B Boote oote t & Yacht Yachten Yachtten Yac en GmbH bH H Material: GFK, Schiffswe CE-Norm: C, Gmb Preis:H|Th ab 21.420 € ohne Motor, abGWerft, Werft: Jeanneau (FR)
He e AB ellwig lwig Milos V630 AB H ll i Mil Hellwig Milos il V630 630 www.hellwig-boote.de, siehe S. 366 Hellwig Hellw g Boote t
Länge: 6,3 m, Breite: 2,2 m, Tiefg.:Hellwi 0.77 m,BGewicht: 680 kg, Kojen: 2, Hellwig H llwig ig Boote t Personen: 6, Motor: bis 165 kW, Antrieb: Außenborder, Tr.-Tank: 160 l, Material: GFK, CE-Norm: C, Preis: ab 25.180 € ohne Motor, ab Werft, Werft: Hellwig B. (DE)
Test: Boote 3/03 Bootstest: Boote 6/09
ellwig llwi Milos V630 IB H ll i Mil Hellwig Milos V630Hellwi IB www.hellwig-boote.de, siehe S. 366 Hellwig Hellw g Boote t
Länge: 6,3 m, Breite: 2,2 m, Tiefg.:He 0.77 m,Bo Gewicht: 1,15 t, Kojen: 2, Personen: 6, Hellwig Hellw ellwig lwig wig ig Boote B oote e Motor: von 73 kW bis 198 kW, Trbst.: Benzin oderr Diesel, Antrieb: Z-Antrieb, Tr.-Tank: 160 l, Material: GFK, CE-Norm: C, Preis: ab 34.770 € mit Motor, ab Werft, Werft: Hellwig B. (DE) Test: Boote 3/03
C Capelli lli 21 WA
Capelli 21 WAwww.motorland.de, siehe S. 375 Cantieri Cantier nti ri Capelli Capelli pelli s.r.l. l Länge: 6,3 m, Breite: 2,43 m, Gewicht: 1and td Personen: Motorland Motor Mo ottorland orl rla GmbH G Gm mbH 7, Motor: max. 129 kW, Antrieb: Außenborder, Tr.-Tank: 200 l, Material: GFK, CE-Norm: C, Preis: ab 23.800 €, ab Werft, Werft: Capelli (IT)
Kab. = Kabinen, Tr.-Tankk = Treibstofftank, Fr.-Tankk = Frischwassertank, Abw.-Tankk = Abwassertank, Antr. = Antrieb
236
Daycruiser und Walkarounds von 5 bis 11 m
www.Boote-Center.de, siehe S. 364 Boote-Center oote ote Ce enter nter Achim him im Fröhl Fröhlich F rö öhliich ch Länge: 6,3 m, Breite: 2,45 m, Tiefg.: 0.32 m, Gewicht: 1,35 t, Kojen: 2/3, Motor: von 75 kW bis 170 kW, Trbst.: Benzin oderr Diesel, Antrieb: Z-Antrieb, Tr.-Tank: 230 l, Fr.-Tank: 40 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Preis: ab 44.749 €, ab Händler, Werft: Karnic (CY)
Motorboote
Karnic er WA 2260 Swivel Karnic i Bluewater l rc Bluewate 2260 Ab0 WA Sats Ltd. Swivel id l Seat Seat Karnic Powerboats Ltd
nker Ca aptiva aptiva 210yC Cuddy MTX Rinker i k r CCaptiva i Rinker 2 0 210 CCuddy dd Cuddy Cabin biCabbininMTX Rinker k Boat at Company mpany
www.rinkerboats.com, siehe S. 381 Rinker Rin Rinke err Boat Com Company Co pany ny Länge: 6,4 m, Breite: 2,49 m, Tiefg.: 0.56/0.94 m, Gewicht: 1,86 t, Kojen: 2, Motor: von 133 kW bis 220 kW, Trbst.: Benzin, Antrieb: Außenborderr oderr Z-Antrieb, Tr.-Tank: 148 l, Material: GFK, CE-Norm: C, Preis: ab 36.575 €, ab Händler, Werft: Rinkerr Boats (US)
Test: Boote 4/02
Montereyy 214 FSC SC
Si Stingray y 20 205 CX
Motor: von 118 kW bis 224 kW, Trbst.: Benzin, Antrieb: Z-Antrieb, Tr.-Tank: 208 l, Fr.-Tank: 34 l, Material: GFK, Preis: ab 41.078 €, ab Händler, Werft: Montereyy B. (US)
Fr.-Tank: 11 l, Material: GFK, Preis: ab 33.990 €, Werft: Stingrayy Powerboats (US)
Monterey 214 FSC www.europe-marine.com, siehe S. 361 Monterey Mo nterey Boa Boats B t Länge: 6,41 m, Breite: 2,59 m,Eu Tiefg.: 0.59/0.92 m Gewicht: 1,77 t, Kojen: 2, Europe E urope e Marine GmbH Gmb G mb mbH bH H
Stingray 205 5www.marine-center.de, CX siehe S. 360 Stingrray Stingray Sting ay Po Powerboats erboats b t boat Länge: 6,45 m Breite: 2,36 m Tiefg : 0.84 m Gewicht: 1,3 t Kojen: 2+1, Aqu Aqua qua a Spo Sp S Sportboote portboot ortb rtboot boote & Car Caravan|Ganz rava ava avan an|Ganz n|Ganz n|Ga |Ganz nzz Yacht Yachting Yach Y acht htin tin ing ng g AG / Ganz Ganz Boa Ga Boats|Marine B Bo oats|M ats|Marin ts|Mari arine rine ne e Ce Center en n Personen: 8,GmbH|Tema Motor: von 95arine kW bis 197 kW Antrieb: Z-Antrieb Tr -Tank:t 144 l Diebold Di Dieb Diebo bold ld dG mbH|Tem bH|T T ma a Ma M Marine rin i S Service|Trailerboats ervvice|Traile ice|Traile |Trail Traill rb boats oatt Fr Fritsch|Yac Fritsch|Yachtagentur ritsch|Yac tsch|Yaccchtagentur ht htagentur D Döring ör öring
Test: Boote 1/99 Bootstest: Boote 5/09
Finnmaster Fi i r 66 WA
Finnmaster 66 WA Awww.finnmaster.fi, siehe S. 378 Finn-Marin Finn nn M Marin arin Oy Ltd. Ld Länge: 6,5 m, Breite: 2,48 m, Gewicht: 1 1 t Kojen: 2+1, Personen: 6, O Fin Oy Finn-Marin Fi nn nM Ma Marin arin i Ltd d Motor: von 66 kW bis 110 kW, Antrieb: Außenborder, Tr.-Tank: 180 l, Fr.-Tank: 15 l, Material: GFK, CE-Norm: C, Preis: ab 42.690 €, ab Händler, Werft: Finn Marin (SF)
Uttern D66
Uttern D66 www.salomon-boote.de, siehe S. 353 Uttern Batar Utte Bat Länge: 6,6 m, Breite: 2,5 m, Tiefg.: 0.39 m on Gewicht: Geb G Gebr. ebr. brr Sa Sal S Salomon lomon om o GmbH Gmb mb bH H 1,33 t, Kojen: 2, Personen: 7, Motor: von 92 kW bis 184 kW, Antrieb: Lang- oderr Ultralangschaft-Außenborder, Tr.-Tank: 200 l, Material: GFK, CE-Norm: C, Preis: ab 58.850 € mit Motor, ab Händler, Werft: Uttern Batarr (SE)
www.bootsmarkt.de Das maritime Branchenbuch im Internet. Jetzt auch als E-Paper.
über 97.000 Boote und Yachten nach Modelljahren gelistet mehr als 8.800 Wassersportfirmen mit Internet-Adressen Rega allC 2250 Trac Cuddy R Regal l 2250 FasTrac Cuddy ddFasIndustries Regal al Marine In stries Inc. Inc
www.Boote-Center.de, siehe S. 364 Länge: 6,7 m, Breite: 2,5 m, Tiefg.: 0.8 m, Gewicht: 1,79 t, Kojen: 2, Personen: 10, Motor: von 122 kW bis 239 kW, Antrieb: Z-Antrieb, Tr.-Tank: 204 l, Material: GFK, Preis: ab 53.145 €, ab Händler, Werft: Regal M. (US) Boote-Center Boote oote Cent Cent Achim Frö Fröhlich F öhli öhlich hlich h
mehr als 9.600 Motoren vom Außenborder bis zum Großdiesel über 12.000 Gebrauchtboote mehr als 3.000.000 Views pro Jahr
CE = CE-Norm, Pers. = Personen, Tiefg. = Tiefgang, LWLL = Länge Wasserlinie, Alle Preise inklusive MwSt.
237
R VO
94 x 60 E T Boote Pfister E
O O B 14001312 HT
E&
UC RA
B
GE
U
NE
G DI ÄN ER ST ÜB
0 0 1
Motorboote
T OR
Daycruiser und Walkarounds von 5 bis 11 m
t ur 10 inf /937 e 3 w ch 72 /S (0)9 m i he 49 e eb el. + w T r. d ch • e S 6 t 5 52 eg fis 97 hlw p a W te
bo
o
F 68 DC Finnmasterr F 68 DCFFinnmaster Fi www.finnmaster.fi, siehe S. 378 Finn-Marin Finn nn M Marin arin Oy Ltd. Ld Länge: 6,8 m, Breite: 2,48 m, Gewicht: 1 8 t Kojen: O Finn-Marin Oy Finn Fin Finn n Marin Ma Marin i Ltd 2+2, Motor: von 118 kW bis 166 kW, Antrieb: Einbaumotor, Tr.-Tank: 160 l, Fr.-Tank: 15 l, Material: GFK, CE-Norm: C, Preis: ab 35.290 €, ab Händler, Werft: Finn Marin (SF)
Yamarin Cruiser Yamarin 68 Dayy C Cruiser i k668koDayM Konekesko Marine arine
NTVV Marine-Handel-GmbH, siehe S. 378 NTV TV V Marine Marine-Handel-GmbH Marin e Ha del dell G GmbH H Länge: 6,77 m, Breite: 2,54 m, Gewicht: 1,3 t, Kojen: 2, Personen: 8, Motor: von 85 kW bis 184 kW, Antrieb: Langschaft-Außenborder, Tr.-Tank: 190 l, Fr.-Tank: 45 l, Abw.-Tank: 28 l, Material: GFK, CE-Norm: C, Preis: ab 44.475 €, ab Händler, Werft: Yamarin (SF)
D D68 Day ay Cruiser Uttern D68 D Dayy Cruiser C Uttern i UUttern www.salomon-boote.de, siehe S. 389 ttern ter B Batar atar ta
Länge: 6,82 m, Breite: 2,52 m,Gebr. Tiefg.:SSalomon 0lomon 5mo m Gewicht: 1,7 t, Kojen: 2, Personen: 6, Gebr Sa G lomon GmbH GmbH Gm bH Motor: von 87 kW bis 164 kW, Antrieb: Z-Antrieb, Tr.-Tank: 190 l, Material: GFK, CE-Norm: C, Preis: ab 58.370 € mit Motor, ab Händler, Werft: Uttern Batarr (SE)
15.12.2009 13:11:24 Uhr
Si Stingray y 230 SX
Stingray 230 0 SX www.marine-center.de, siehe S. 360 Sting Stingray Stin gray ray P Powerboats werboats erboats b Länge: 6,9 m, Breite: 2,44 Ma m,arine Tiefg.: 0nter 91r m, Gewicht: 1,56 t, Kojen: 2, Marine M rine ine e Center Center Ce Diebold Die ebold bo GmbH bold Gm G mbH m bH
Personen: 8, Motor: von 194 kW bis 315 kW, Trbst.: Benzin, Antrieb: Z-Antrieb, Tr.-Tank: 216 l, Fr.-Tank: 11 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Preis: ab 42.690 €, ab Importeur, Werft: Stingrayy Powerboats (US)
Si Stingray Sti y 22 225 CR CR
Stingray 225 5www.marine-center.de, CR siehe S. 360 Marine M a ine ne Cente Center er Diebold Diebo bold ld Gm GmbH bH H Länge: 6,98 m, Breite: 2,48 m, Gewicht: 1,55 t, Kojen: 2, Personen: 8, Motor: von 100 kW bis 239 kW, Trbst.: Benzin, Antrieb: Z-Antrieb, Material: GFK, Preis: ab 37.680 €, ab Importeur, Werft: Stingrayy Powerboats (US)
Testreport: Boote 4/01
www.bootsmarkt.de Das maritime Branchenbuch im Internet. Jetzt auch als E-Paper.
über 97.000 Boote und Yachten nach Modelljahren gelistet mehr als 8.800 Wassersportfirmen mit Internet-Adressen
Beneteau Fl Flyerr 750 Cabrio C bi
Beneteau teau Flyer 750www.beneteau.com, Cabrio siehe S. 353 Beneteau Be enete nete SA A Länge: 6,99 m, Breite: 2,51 m,Cha Tiefg : 0.55 m Gewicht: Chantiers C Chantie hantie antie nt ers rs Bénéteau Bé Béné énét éné nétteau eau u S.A. S A 2,08 t, Kojen: 2,
Personen: 8, Motor: von 184 kW bis 2 x 112 kW, Antrieb: Außenborder, Tr.-Tank: 280 l, Fr.-Tank: 100 l, Material: GFK, CE-Norm: C oderr D, Entwurf: BE Motonautique, Preis: ab 28.441 €, ab Werft, Werft: Beneteau (FR)
Powertalk: Boote 9/10 Kab. = Kabinen, Tr.-Tankk = Treibstofftank, Fr.-Tankk = Frischwassertank, Abw.-Tankk = Abwassertank, Antr. = Antrieb
238
mehr als 9.600 Motoren vom Außenborder bis zum Großdiesel über 12.000 Gebrauchtboote mehr als 3.000.000 Views pro Jahr
Daycruiser und Walkarounds von 5 bis 11 m
C Capelli lli 24 WA
Nimbus i b 230 R
Nimbus 230 R www.nimbus.se, siehe S. 377 Nimbus N Nim mbus bus B Boats at AB ats Länge: 7,1 m, Breite: 2,4 m, Gewicht: 1,85 t ats Kojen: Nimbus Nim Ni Nimbu mbus bus uss Boats Bo Bo Boa s AB B 2, Motor: von 140 kW bis 239 kW, Trbst.: Benzin oderr Diesel, Antrieb: Z-Antrieb, Tr.-Tank: 180 l, Fr.-Tank: 70 l, Material: GFK, Preis: ab 99.700 €, ab Händler, Werft: Nimbus B. (SE)
A Aquador d r 23 WA
Baja j 23 Outlaw O l
Ryds d 23 WA
Personen: 6, Motor: von 236 kW bis 318 kW, Trbst.: Benzin, Antrieb: Z-Antrieb, Tr.-Tank: 303 l, Material: GFK, Preis: auff Anfrage, ab Händler, Werft: Baja Marine (US)
Motor: von 140 kW bis 140 kW, Trbst.: Benzin oderr Diesel, Antrieb: Z-Antrieb, Tr.-Tank: 150 l, Material: GFK, Preis: ab 57.779 €, ab Händler, Werft: Ryds Batind. (SE)
www.beneteau.com, siehe S. 353 Chantiers C Chan nti ti Bénéteau Béné Bénéte eau au S.A.|Bucher S Bucher S. Buch r + Sc Schmid mid d Bootsw Bootswerft oot werft f AG|C AG|Cachelin G|Ca heli G|Cach elliin SA|Gründ SA|GründlS dll Länge: 7imp mport Breite: 2 48eu mkerot Tiefg.: 0.55 m Gewicht: 2,06SService t vice Kojen: 2 Personen: 9, Bootsimport Boo t imp t OH OHG|Heuckeroth HG|He G|He G|H euck uck keroth eroth erot th h & Nägele Nä ägel gel GbR (Boot (Boot Se errvice Center)|Nautisch C Ce ent ntter) nter) t )|N |N N ti ch h Motor: von 184 kW bis 2 x 112 kW Antrieb: Außenborder, Tr.-Tank: 285 l Kwartier K Kw wartier wa rtier ti Stavoren|Jachtwerft St voren St Sta Stav oren|Jachtwerf |JJachtwer J htwe ft ft Serry|Ship Serry|Ship y|Ship Ship Sh Shop|Yachting Shop|Ya hop|Yachting op|Yachting hti Ve V Verband b nd d Fr.-Tank: 80 l, Material: GFK, CE-Norm: C, Entwurf: BE Motonautique, SAGL|Yachtwerft S SAGL|Y SA AGL|Y AGL|Ya chtwerft ht ht f P Portier Portie ortie Preis: ab 28.441 €, ab Werft, Werft:achtwerft Beneteau (FR)i AG
Baja 23 Outlaw law www.bajamarine.com, siehe S. 353 Baja aja M Marine arine rine Corporation rporation poration ti Länge: 7,16 m, Breite: 2,54 m,Baj Tiefg.: 0.99 m Gewicht: 1,91 t, Kojen: 2, Baja Baja ja a Marin Marine M arine arin rine ne e Co Corporation C orpora rporation poration ation tion
Capelli 24 WAwww.motorland.de, siehe S. 375 Cantie Capelli Cantieri Cap pellili s.r.l. l Länge: 7,04 m, Breite: 2,41 m, Gewicht: 1 7 t,Gm Personen: 9, Motor: max. 183 kW, Motorland Motorl Mo Mot torland orlan and Gmb GmbH mbH bH H Antrieb: Außenborder, Material: GFK, CE-Norm: C, Preis: ab 44.149 €, ab Werft, Werft: Capelli (IT)
Aquador 23 WA www.azzurro-yachten.de, siehe S. 352 Bella-Veneet Bella ella Ve eneet neet O Oy-Aquador y Aquador A d r Länge: 7,15 m, Breite: 2,56 m, Tiefg.: 0.85 m Gewicht: 2,1 t, Kojen: 2+1, Azzurro Azzurr A Az zzurro zurro Yachten chte hten Gmb Gmbh G bh Motor: von 147 kW bis 201 kW, Trbst.:YBenzin oder rbh Diesel, Antrieb: Z-Antrieb, Tr.-Tank: 230 l, Fr.-Tank: 15 l, Material: GFK, CE-Norm: C, Preis: ab 73.990 €, ab Werft, Werft: Bella-Aquadorr (SF)
Ryds 23 WA www.gruendl.de, siehe S. 382 Ryds Batind Batindustri B atind stri tr AB AB Länge: 7,3 m, Breite: 2,48 m,Grü Gewicht: 1 65 t Kojen: 2, Gründl-Bootsimport Gründl ündl ndl Bo ootsim ootsimp otsim otsimp mp port ort O OHG OH HG G Personen: 5,
Bootstest: Boote 7/07
Stingray 235 5www.marine-center.de, CR Si Stingray y 23 235 CR CR Stingra siehe S. 360 Stingray ayy Po Powerboats werboat erb b tss Länge: 7,3 m, Breite: 2,57 Marin m, Gewicht: 1,8 t Kojen: 2 bH Marine Ma M arin i e Cent Center C Cen ter er Dieb Diebold D Di ebold e ol Gmb old GmbH G Gm H Motor: von 142 kW bis 197 kW, Trbst.: Benzin, Antrieb: Z-Antrieb, Material: GFK, Preis: ab 44.820 €, ab Importeur, Werft: Stingrayy Powerboats (US)
Ni b 250 R Nimbus
Nimbus 250 R www.nimbus.se, siehe S. 377 Nimbus Ni Nim bus Boats oats AB B Länge: 7,5 m, Breite: 2,6 m, Gewicht: 2,5 t oats Kojen: Nimbus Nim Ni Nimb bus uss Boat B Boats ts AB B2, Motor: von 191 kW bis 239 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Z-Antrieb, Tr.-Tank: 200 l, Fr.-Tank: 70 l, Material: GFK, Preis: ab 149.000 €, ab Händler, Werft: Nimbus B. (SE)
CE = CE-Norm, Pers. = Personen, Tiefg. = Tiefgang, LWLL = Länge Wasserlinie, Alle Preise inklusive MwSt.
239
Motorboote
Bene e eau Flyer Beneteau Flyer l r 750 0eteau SBeneteau Sundeck d 750kSAASundeck
Motorboote
Daycruiser und Walkarounds von 5 bis 11 m
www.bootsmarkt.de Das maritime Branchenbuch im Internet. Jetzt auch als E-Paper.
über 97.000 Boote und Yachten nach Modelljahren gelistet mehr als 8.800 Wassersportfirmen mit Internet-Adressen mehr als 9.600 Motoren vom Außenborder bis zum Großdiesel über 12.000 Gebrauchtboote mehr als 3.000.000 Views pro Jahr
Yamarin Cruiser Yamarin 76 6 Dayy CCruiser i k76koDayM Konekesko Marine arine
NTVV Marine-Handel-GmbH, siehe S. 378 NTV TV Marin Marine-Handel-GmbH Ma ne e H ndel d l Gm del Gmb mbH H Länge: 7,52 m, Breite: 2,6 m, Gewicht: 1,5 t, Kojen: 4, Personen: 8, Motor: von 110 kW bis 221 kW, Antrieb: Außenborder, Tr.-Tank: 190 l, Fr.-Tank: 40 l, Abw.-Tank: 28 l, Material: GFK, CE-Norm: C, Preis: ab 62.250 €, ab Händler, Werft: Yamarin (SF) Bootstest: Boote 6/07
Aquador 25 WAe Aquadorr 25 WAe Bella www.azzurro-yachten.de, siehe S. 352 Bella-Veneet V Vene ene Oy Oy-Aquador O A Aquad Aqua dor dor
Nicki 780 Sport Ni ki 780 S Nicki Sport Yacht www.tactix.de, siehe S. 387 c Serv Se Service ice ce S SP. P. z o.o. o (N (Nicky) Nicky) cky) k )
Länge: 7,7 m, Breite: 2,85 m, Tiefg.: 0.9Yachten mhten Gewicht: Azzurro Azzur A Az zzurro zurro ro Yach Y Yachte ach ten n Gmb Gmbh mb bh h2,5 t, Kojen: 3+2, Motor: von 191 kW bis 239 kW, Trbst.: Benzin oderr Diesel, Antrieb: Z-Antrieb, Tr.-Tank: 230 l, Fr.-Tank: 55 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Preis: ab 100.980 €, ab Werft, Werft: Bella-Aquadorr (SF)
Länge: 7,8 m, Breite: 2,8 m, Gewicht: 2 5tin tng 2onsMotor: 162 kW, Trbst.: Diesel, Tactix Ta act ctixx Yachti Yachting Y Yacht acht ngKojen: Solutions Solut S So olutions lutions tio Antrieb: Z-Antrieb, Tr.-Tank: 250 l, Fr.-Tank: 80 l, Abw.-Tank: 120 l, Material: GFK, Preis: ab 54.900 €, ab Werft, Werft: Nicki (PL)
Nimbus i b 27 Nova S
Rinker Captiva 24 Rinker i k r Captiva C i 2 246 6Rinker Ck dd Cuddy y4466Cabin CCuddy bi CCabin Boat at Company mpany
Nimbus 27 Nova S www.nimbus.se, siehe S. 377 Nimbus Nim Nimb bus us Boats Bo tss A AB Länge: 7,9 m, Breite: 2,75 m, Gewicht: 2,65 tatsKojen: Nimbus N Nimb bus us Boats Bo Boa Boat oa s AB 2,
Motor: von 140 kW bis 191 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Z-Antrieb, Tr.-Tank: 240 l, Fr.-Tank: 100 l, Material: GFK, Preis: ab 169.300 €, ab Händler, Werft: Nimbus B. (SE)
www.rinkerboats.com, siehe S. 381 Ri k Boat Company Com mpan pan y Länge: 7,97 m, Breite: 2,59 m, Rinker Tiefg.: 0.55/0.91 m,nyGewicht: 2,29 t, Kojen: 2, Personen: 12, Motor: von 140 kW bis 312 kW, Trbst.: Benzin, Antrieb: Z-Antrieb, Tr.-Tank: 284 l, Fr.-Tank: 38 l, Material: GFK, CE-Norm: C, Preis: ab 54.969 €, ab Händler, Werft: Rinkerr Boats (US) Bootstest: Boote 10/07
Beneteau teau Flyer Beneteau Fl Flyerr 850 S Sundeck d 850kASundeck Beneteau SA
www.beneteau.com, siehe S. 353 Chantiers C Chan ntiers tiers Bénéteau énéteau néte u S.A. S.A.|Bucher cher h + Sc Schmid S hmid Bootswerft oots erft ootswe rfft AG|Ca AG|C A AG|Cachelin ache ch helin liin i SA|G SA|GründlA|Gründ ünd Länge: 799 m Breite: 2 98 m Gewicht: 2,45 t Kojen: 2,SMotor: bis 2 x) 147 kW Bootsimport Boo Boots tsimp simp simport import port ortt OHG| OHG|Heuckeroth OH Heuckero Heuccker Heucke keroth th & Nägele Nägele GbR N Gb G bR R (B (Boot ((Boo Boot ott Service ervic i Ce Center)|Nautisch C ent nt )|N N utisc tisc Antrieb: Außenborder, Tr -Tank: 400 l Fr.-Tank: 100 l Abw -Tank: 80 l K rtier Kwartier Kwa ti tier Stavo Stavoren|Jachtwerft Sta ore ren|Jachtw |J htwer erft erft ft Serry|Ship S |S Shi hi Sho Shop|Yachting Sh h |Y hti Ver V Verband er Material: GFK, CE-Norm: C, Entwurf: BE Motonautique, SAGL|Yachtwerft SAGL|Y SA AGL|Ya ht erft f P Portier Portie ortie AG Preis: ab 49.028 €, ab Werft, Werft: chtwerft Beneteau (FR) A
C Capelli lli 27 WA
Capelli 27 WAwww.motorland.de, siehe S. 375 Cantieri Cantie an eri r C Capelli pelli s.r.l. l Länge: 8,1 m, Breite: 2,6 m, Gewicht: 1rlan 9nd td Personen: 8/9, Moto Motorland otorlan orlan GmbH Motor: max. 221 kW, Antrieb: Ultralangschaft-Außenborder, Tr.-Tank: 350 l, Fr.-Tank: 80 l, Abw.-Tank: 45 l, Material: GFK, CE-Norm: C oderr B, Preis: ab 62.475 €, ab Werft, Werft: Capelli (IT)
Powertalk: Boote 3/09 Kab. = Kabinen, Tr.-Tankk = Treibstofftank, Fr.-Tankk = Frischwassertank, Abw.-Tankk = Abwassertank, Antr. = Antrieb
240
Daycruiser und Walkarounds von 5 bis 11 m
über 97.000 Boote und Yachten nach Modelljahren gelistet mehr als 8.800 Wassersportfirmen mit Internet-Adressen Frausccher 909 09 B Benaco F Frauscher h r 909 Benaco www.frauscherboats.com, siehe S. 355 Bootswerft Boo Boots swerf werft Frauscher rausche auscherr Ge Ges.m.b.H. s.m.b.H. b.H. &am & mp; Co Co. C o.. KG Länge: 9,03 m, Breite: 2,98 m Tiefg.: 0 87 m, Gewicht: 3,2 t, Kojen: 2, Bootswerft B oottswer erft rft ft Fr Frauscher Fra ausch ausche herr GmbH G bH H&C Co KG KG Motor: 2 x 235 kW bisBo 2 xtswer 258 kW, Trbst.: Benzin oderCo. r o. Diesel, Antrieb: Wellenanlage, Tr.-Tank: 440 l, Fr.-Tank: 30 l, Abw.-Tank: 50 l, Material: GFK, CE-Norm: C, Entwurf: Georg Nissen/Thomas Gerzer, Preis: ab 278.403 €, ab Werft, Werft: Frauscherr (AT)
mehr als 9.600 Motoren vom Außenborder bis zum Großdiesel über 12.000 Gebrauchtboote mehr als 3.000.000 Views pro Jahr
Bootstest: Boote 3/09
Nimbus i b 30 Nova S
Nimbus i b 300 R
Motor: von 191 kW bis 258 kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Z-Antrieb, Tr.-Tank: 300 l, Fr.-Tank: 130 l, Abw.-Tank: 45 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Preis: auff Anfrage, ab Händler, Werft: Nimbus B. (SE)
kW, Trbst.: Diesel, Antrieb: Z-Antrieb, Tr.-Tank: 300 l, Fr.-Tank: 110 l, Abw.-Tank: 50 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Entwurf: Okke Mannerfeld, Preis: ab 266.900 €., ab Händler, Werft: Nimbus B. (SE)
Nimbus 30 Nova S www.nimbus.se, siehe S. 377 Nimbus N Nim mb b Boats AB AB Länge: 9,05 m, Breite: 3,1 m, Tiefg.: 1bus m, Gewicht: Nimbus Nim Ni Nimb mb us s Boats Boat ts AB B 4,2 t, Kojen: 4,
Nimbus 300 R www.nimbus.se, siehe S. 377 Nim Nimbus N mbu Boats oa AB oats Länge: 9,15 m, Breite: 3,1 m, Tiefg.: 0 8ussm, Gewicht: Nimbus N Nim mbu mbus Boats B Boa oats o ats ts AB AB 4,2 t, Kojen: 4, Motor: 257
Bootstest: Boote 3/07
Test: Boote 5/03 Nr. 1138
Capelli 32 WAwww.motorland.de, siehe S. 375 Cantie Cantieri Ca ie Capelli Capell s.r.l. s.rr.l. l. Länge: 9,7 m, Breite: 3 m, Gewicht: 3orlan t and Personen: Motorland Mo Mot oto to torland orl rl GmbH Gm mb bH H 10/12, Motor: max. 368 kW,
Sessa Key Largo S argo 36 Sessa Keyy Largo 36Sess www.sessamarine.com, siehe S. 384 Sessa S e sa a Ma Marine e S.p.A. S A
C Capelli lli 32 WA
Antrieb: Außenborder, Material: GFK, CE-Norm: C oderr B, Preis: ab 109.004 €, ab Werft, Werft: Capelli (IT)
Länge: 11,5 m, Breite: 3,5 m, Tiefg.: m eGewicht: Sessa Sess Se essa ssa sa a0.45 Ma Marine arine rine S.p.A. S.p.A. p A 6 t, Kojen: 2+2, Personen: 12, Motor: bis 3 x 258 kW, Antrieb: Außenborder, Tr.-Tank: 1.200 l, Fr.-Tank: 230 l, Abw.-Tank: 95 l, Material: GFK, CE-Norm: B, Entwurf: Massimo Radice, Preis: 308.400, ab Werft, Werft: Sessa M. (IT)
Bootstest: Boote 7/08
„DER KOMPASS IST DIE SEELE DES SCHIFFS.” (VICTOR HUGO) Jetzt im Buch- und Fachhandel oder unter w w w . d e l i u s - k l a s i n g . d e
Alan Gurney • Der Kompass € 19,90 [D] • Format 12,5 x 21 cm • ISBN 978-3-7688-2622-8
Motorboote
www.bootsmarkt.de Das maritime Branchenbuch im Internet. Jetzt auch als E-Paper.