i
Nº27 (20€)
interiorismo
plus
Es una publicación de
Top Proyectos de Interiorismo
Sin título-1 1
25/10/2011 11:17:26
X
Flair CafĂŠ Pulido Series 100x100 cm.
X
X
Foster Piedra Series 100x130 cm.
Antal Moka Pulido Series 100x100 cm.
www.inalco.es
OCTUBRE.indd 1
publi modelo.indd 2
07/10/2011 15:18:45
10/10/2011 9:57:42
sumario
3 Restaurante LAH!
04
Villa Trencadiz
08
Bodegas Vega Sicilia
12
24
Maribel Yebenes
16
28
Origami
20
32
Dom Espacio
36
Sociedad
Ilmiodesign
Eduardo Cardenes
Fernando Salas
Ibiza Royal Beach Touza Arquitectos
Sede Arquitectos
Sanahuja Arquitectos
Alejandra Pombo
Elia Felices
Dom Arquitectura
Gran Foro Wellness
Directora de la Publicación Adriana Puig viainteriorismo@grupovia.net
Barcelona: c/ Bosch i Gimpera, 30 bajos. 08034 - Barcelona. Tel.: 93 206 32 00 · Fax: 93 280 19 49 Tel. atención al cliente: 902 23 23 40 www.grupovia.net E-mail: info@grupovia.net | Depósito legal: M-44549-2005
03 Sumario Iplus nº27.indd 3
27/10/2011 11:18:02
proyectos
4
Restaurante LAH!:
Ilmiodesign Michele Corbani y Andrea Spada, arquitecto y diseñador industrial, titulados ambos en la escuela politécnica de Milán, después de varias experiencias en prestigiosos estudios de arquitectura y diseño en Milán, continúan su carrera profesional en España, donde desde hace 10 años colaboran con importantes estudios de diseño en Madrid. En 2009 fundan ILMIODESIGN, un nuevo concepto creativo dedicado al mundo del diseño en todas sus vertientes, con un equipo multidisciplinar que integra puntualmente a otros profesionales. Una red de trabajo a través de las nuevas tecnologías informáticas permite presencia en la actualidad en Madrid, Milán y Pamplona. Sus colaboradores trabajan desde diferentes ciudades europeas creando proyectos a nivel nacional e internacional, para Retail, sector hotelero, hostelería y viviendas, con tres exigencias fundamentales: cliente, consumidor y entorno. Tel: 948 290 674 www.ilmiodesign.com
Restaurante Lah Ilmiodesign Iplus nº27.indd 4
24/10/2011 11:00:29
Villa Trencadiz
tierras lejanas
ilmio design
5
Los elementos conviven con cierto aire de desorden o caos aparente general, mezcla que le confiere al espacio una estética tan característica de los países del sudeste asiático
Restaurante Lah Ilmiodesign Iplus nº27.indd 5
24/10/2011 11:00:42
Restaurante LAH!
6
proyectos
El restaurante LAH! nos aproxima lo lejano y desconocido el Sudeste Asiático. Concentrar y acercar la esencia de este amplio territorio, donde habitan diversas poblaciones, conviviendo con muchas culturas, costumbres y religiones gracias al diseño propuesto, logrará generar una ilusión, no sólo a nivel espacial sino también a nivel sensorial. Descubrimos un lugar accesible y cercano, en el que perdemos el miedo a lo diferente. Emocionado, el visitante entusiasta y atrevido, abre su mente y se deja sorprender con el descubrimiento de un espacio totalmente distinto del que tenemos hasta la fecha, del concepto tradicional de un restaurante oriental, como puede ser el restaurante chino o japonés. Para lograr este objetivo, se propone una interesante y atípica distribución del espacio con una continua fragmentación del mismo, desde el suelo, las paredes y techos utilizando unas sucesiones de paneles verticales, como si de biombos y carteles se tratase que compositivamente armonicen el espacio y al mismo tiempo, utilizando un lenguaje genuino, le confieren una fuerte e ingeniosa personalidad. Los pequeños espacios resultan acogedores y estimulantes
Esta originalidad, nos asegura de forma inequívoca, una experiencia alegre y desenfadada, que nos proporciona pequeños espacios que resultan acogedores a la vez que estimulantes a quien los visita. Un punto curioso del diseño, es la decoración de los paneles. Como concepto, se basa en la comunicación. Resulta curioso y sorprendente que en la zona del mundo del sudeste asiático utilizan sistemas de escritura totalmente diferentes dependiendo de las influencias históricas recibidas, indios, chinos, árabes… Es claramente distinguible un escrito tailandés, de uno camboyano, de uno malayo y además sus letras tienen una gran fuerza estética y gráfica. Por esto resulta muy interesante el destacado trabajo realizado a nivel gráfico. Se pueden distinguir en los paneles de madera natural que configuran el espacio, tipos de escritura local que con detalle y de una manera desenfadada y extrovertida, dejan dibujadas las siluetas permitiendo la transparencia de éstos, como si de grandes carteles enunciativos se tratase. Palabras con mensaje en su idioma original que transmiten las sensaciones de las ideas originales que dieron lugar al proyecto.
Predomina una equilibrada sobriedad enriquecida con toques decorativos, como lámparas creadas como iconos
Si vamos más allá, podemos sentir otras ideas que también se han trabajado en el espacio. Junto con las ciudades o pueblos, los paisajes de arrozales, las fantásticas costas y paradisíacas playas, entendemos que toda la estética se concentra en un concepto de naturalidad. Todos estos países destacan por el gran uso de elementos y recursos naturales: piedras, maderas, mimbre etc., que a su vez, conviven con cierto aire de desorden o caos aparente general, mezcla que le confiere una estética tan característica. Además de la naturalidad, se nota su alegría, optimismo y tranquilidad con una equilibrada sobriedad enriquecida con toques de detalles decorativos y cosmopolitas: los tejidos de colores, los ventiladores que evocan un elemento muy tradicionales que aportan sensación de frescura, las lámparas repartidas por el local y en las entradas, creadas como iconos del lugar y los grandes monumentos y templos esculturales a base de sombreros típicos regionales, el detalle de las mesas con palillos de su cubertería bajo la encimera de cristal, las recreaciones de sus platos con un toque personal… elementos bien seleccionados que en definitiva agradan y divierten al comensal con su originalidad y buen gusto que hacen recordar el lugar como particular y especial con una fuerte personalidad. El resultado fusiona el ambiente urbanita y cosmopolita dando lugar a un espacio auténtico, acogedor, desenfadado, asequible y natural que combina con exquisitez la cultura oriental del Sudeste Asiático con una gran ciudad moderna como Madrid.ón LED de bajo consumo
hace la estancia además de sostenible, acogedora En la mesa, típicos palillos asiáticos bajo la encimera de cristal
Restaurante Lah Ilmiodesign Iplus nº27.indd 6
24/10/2011 11:01:03
publiprueba.indd 7
26/10/2011 13:14:48
proyectos
8
Villa Trencadiz:
Eduardo Cardenes Eduardo Cárdenes estudia Arquitectura y Diseño de Interiores en el Instituto Europeo di Design de Madrid. Comienza a trabajar como diseñador en el estudio de Tomás Alía, donde desarrolla distintos proyectos claves en su trayectoria profesional, como el restaurante Azabache o las suites orgánicas del Hotel Óscar. En 2007 se establece en Londres y trabaja para distintas firmas. Realiza propuestas para el Hotel Boutique Hilton Trafalgar y el Spa del Carlton Cannes, antes de fundar su propio estudio,Cardenes Studio, en Londres. Actualmente, combina su vocación artística con su estudio de diseño en el Chelsea HarbourDesign Centre, uno de los centros de diseño más importante de Londres, que desarrolla proyectos para toda Europa. Recientemente ha sido galardonado con el “Best Interior Design” en el International PropertyAwards 2011. Tel: +44 (0) 20 7460 0341 www.cardenesstudio.com
Un techo altísimo permite que la luz natural se cuele por todos los rincones de la casa
Villa Trencadiz Eduardo Cardenes Iplusnº27.indd 8
24/10/2011 11:41:24
latido mediterráneo
eduardo cardenes
9
Villa Trencadiz
Rincones acogedores permiten disfrutar de la belleza de este paraje del Mediterráneo
El trencadíz de inspiración gaudiniana invade de color la terraza
Villa Trencadiz Eduardo Cardenes Iplusnº27.indd 9
24/10/2011 11:41:30
Villa Trencadiz
proyectos
10 Localizada en lo alto de un acantilado con vistas al mar, la villa Trencadiz -de 1.200m²- presenta una interacción directa entre el interior y el paisaje que la rodea. Trencadiz ha sido puramente diseñada para el disfrute de la luz y las aguas mediterráneas. La inspiración viene dada por el dramatismo del paisaje, los cambios de luces y sombras, artistas como Picasso y Gaudí. De este último viene la utilización de la técnica del trencadiz en los exteriores que dan nombre a esta villa. El diseño trata constantemente de excitar los sentidos mediante un delicado estudio de iluminación, materiales y texturas. La sostenibilidad es un factor primordial en este proyecto, se ha tratado de reutilizar toda fuente natural en todo momento; sostenible y materiales reciclados como maderas, piedra local y vidrios han sido usados conjuntamente con iluminación LED de bajo consumo para reducir las emisiones de CO2 de la villa. A lo largo de Trencadiz podemos encontrar elementos de diseño que a la vez tienen una función sostenible: así por ejemplo, una lámina de agua recorre el jardín, dando climatización natural a los dormitorios de invitados situados en el nivel inferior y reduciendo el uso de aire acondicionado; se ha tratado de conseguir luz natural en cualquier estancia de la casa, mediante tragaluces, patios, y celosías.
Por la noche la iluminación LED de bajo consumo hace la estancia además de sostenible, acogedora
Madera, gresite y un espejo retroiluminado son elementos clave en el baño
Villa Trencadiz Eduardo Cardenes Iplusnº27.indd 10
24/10/2011 11:41:39
publiprueba.indd 11
27/10/2011 12:05:42
proyectos
12
Bodegas Vega-Sicilia:
Bodegas Vega Sicilia Fernando Salas Iplus nยบ27.indd 12
27/10/2011 10:27:04
fernando salas
santuario del vino
13
Reforma de la sala de barricas de las Bodegas Vega-Sicilia El proyecto de reforma de la Sala de Barricas para el vino “Único” de Vega-Sicilia en Valbuena de Duero (Valladolid), consistió básicamente en renovar el espacio a partir de un nuevo planteamiento de climatización, iluminación e instalaciones, así como mejorar la comunicación entre plantas (escaleras y montacargas). El proyecto requería el máximo rigor, dejando poco espacio a la improvisación o a las casualidades. Todos los materiales durante el proceso debieron pasar previamente un análisis que corroborara el cumplimiento con los requisitos de bacteriología pertinentes para la óptima conservación y calidad del vino. La sala de barricas consta de planta baja y planta sótano. El proyecto planteó el diseñó un falso-techo ondulado de lamas de madera de roble macizo que uniera las tres naves que forman cada planta. Con este plano ondulado se resuelve la integración oculta de la climatización, permitiendo la impulsión por los extremos perimetrales del techo junto a los muros y generando el retorno por la franquicia establecida entre lamas de la bóveda central. Las plantas tienen dos líneas de pilares centrales, que dividen las salas en 3 naves, y a través de los cuales decide generar la iluminación del espacio. Aplacando lateralmente estos con planchas de granito flameado a ambos lados y generando un es-
Bodegas Vega Sicilia Fernando Salas Iplus nº27.indd 13
pacio entremedio, en las dos caras restantes, para integrar paneles retroiluminados con rejilla de acero inoxidable. La iluminación es regulable en intensidad para un óptimo control lumínico del espacio en cada momento. A nivel de los acabados de las pieles de la caja interior, se decide revestir las paredes laterales con plaqueta tipo klinquer colocada en retícula, creando así una unidad con el pavimento existente. De esta manera el pavimento y los paramentos verticales de las naves se convierten en una U de cerámica, rematadas con el falsotecho ondulado de madera. El vestíbulo, espacio intermedio entre el exterior y la sala de barricas, se concibe como una caja de cerámica con un falso techo formado por una retícula de perfiles de acero inoxidable que soportan unas placas de cristal opal a través del cual se ilumina de manera muy tenue este espacio de transición. En esencia, el proyecto de reforma “pedía a gritos” la reducción y simplicidad en la variedad de materiales; el elemento realmente protagonista del espacio eran las barricas y por tanto, el ejercicio y concepto del proyecto debía basarse en resolver unos requerimientos técnicos y de instalaciones nuevas, dignificar las pieles arquitectónicas y conseguir un espacio global armónico, funcional y de elegante sobriedad para el “santuario” de uno de los “únicos”, válgase la redundancia,
27/10/2011 10:27:22
proyectos
14
Ficha técnica Localización: Autor: Colaboradores: Arquitecto: Aparejador: Jefe de obra: Empresa constructora: Fecha inicio de obras: Fecha terminación: Plazo de ejecución (meses): Superficie de actuación (m2): Cliente: Fotógrafo/s:
Ctra. N-122 Km 323. Valbuena de Duero Valladolid Salasstudio Fernando Salas Lara Pujol Jesús Manuel Gómez Gaite Francisco Moretón Miguel Ángel Hernández Eusebio Sánchez Contract S.L. Invierno 2010 Primavera 2011 5 meses 1860 m2 Vega Sicilia S.A Rafael Vargas
Fernando Salas Fernando Salas (1950) dirige su propio estudio afincado en Barcelona (Palo Alto) y es autor de locales emblemáticos y obras que han recibido el reconocimiento de los premios FAD en diversas ocasiones. Firmas como Roberto Verino, Custo, Zas Two o Love Store han confiado a Salas el diseño de sus establecimientos cuyo estilo atrae por lograr una simplicidad contundente que enaltece la calidad del espacio. Entre sus últimos trabajos se encuentran el proyecto de interiorismo de El Molino en el Paralelo barcelonés, el proyecto de reforma del restaurante Dos Torres en Barcelona o el de la sala de barricas para las bodegas Vega Sicilia. Profesor de las escuelas Eina, Elisava en Barcelona y Facultad de Bellas Artes de Salamanca, también profesor invitado en la “Faculté D’Aménagement” de Montreal (Canadá) y la Universidad bolivariana de Medellín (Colombia). Tel: 933 033 318 www.salasstudio.com
Bodegas Vega Sicilia Fernando Salas Iplus nº27.indd 14
27/10/2011 10:27:53
publi modelo.indd 31
19/09/2011 15:25:46
Ibiza Royal Beach:
Interiorismo vanguardista
Tel: 915 559 055 www.touza.com
Ibiza Royal Beach Julio Touza Iplus nº27.indd 16
©Rüdiger Eichhorn, Noemí de la Peña y Gabriel Cala
Fundado por el arquitecto y urbanista Julio Touza Rodríguez, Touza Arquitectos posee 35 años de trayectoria en la que ha generado un volumen superior a los 1.500 proyectos, destacando especialmente proyectos de ámbito residencial, de oficinas, comerciales, complejos deportivos, hoteleros, tipologías singulares en diferentes escalas. Julio Touza Rodríguez cursó sus estudios de Arquitectura en la Escuela Superior de Arquitectura de Madrid (1974). Al año siguiente fundó el estudio que lleva su nombre junto al eminente arquitecto mejicano, Enrique Nafarrate. En los últimos años se ha centrado plenamente en su estudio profesional, cuyas obras le han permitido convertirse en uno de los arquitectos más prolíficos del país, recibiendo en los últimos años importantes encargos y diversos reconocimientos.
©Rüdiger Eichhorn, Noemí de la Peña y Gabriel Cala
Touza Arquitectos
El blanco ibicenco llena las estancias de luz
En las terrazas se ha utilizado pavimento de madera
©Rüdiger Eichhorn, Noemí de la Peña y Gabriel Cala
proyectos
16
24/10/2011 12:47:31
Villa Trencadiz
acento pitiuso
touza arquitectos
17
La iluminaci贸n exterior destaca por su espectacularidad gracias a la utilizaci贸n de LED en la piscina y las fachadas
Ibiza Royal Beach Julio Touza Iplus n潞27.indd 17
24/10/2011 12:47:48
Ibiza Royal Beach
18
proyectos
Touza Arquitectos ha realizado el proyecto del Ibiza Royal Beach, un bloque de apartamentos en forma de U que ocupa toda una manzana en primerísima línea de mar, en la zona más tranquila de la Playa d’en Bossa (Ibiza). Se trata de la playa urbana de Ibiza ciudad, lugar de moda tanto por el impresionante color de sus aguas; como por su emplazamiento dentro de la ciudad de Ibiza y también por la consolidación de sus Beach Clubs como los más “cools” de la isla: Nassau, La Plage, Ushuaïa… A todos se llega desde Ibiza Royal Beach tras un paseo por la playa. Por un lado, Touza Arquitectos ha colaborado con el reconocido arquitecto balear José Ferrer Llaneras para la realización del proyecto y ejecución del edificio.
En el interiorismo se ha buscado un concepto unitario y de vanguardia. En el conjunto destaca el predominio del color blanco tan característico en las casas típicas ibicencas, que potencia la luz natural del mediterráneo: el blanco está presente en gran parte del mobiliario -tapicerías de sillas, sofás y camas, armarios, mesas, lámparas...- y también en las paredes y suelos de las estancias. Todas las viviendas poseen amplias terrazas con vistas a los jardines y al área de la piscina.
Se han utilizado materiales de la más alta calidad
©Rüdiger Eichhorn, Noemí de la Peña y Gabriel Cala
©Rüdiger Eichhorn, Noemí de la Peña y Gabriel Cala
Por otro lado, el proyecto de interiorismo del complejo Ibiza Royal Beach, es fruto de la colaboración de Touza Arquitectos con Cristina Gámiz. Se trata de viviendas de dos, tres y cuatro habitaciones con superficies que van desde los 90 a los 150 metros cuadrados, con unos acabados de excelente calidad y altamente equipados.
Ibiza Royal Beach Julio Touza Iplus nº27.indd 18
En el conjunto cabe señalar el cuidado del paisajismo y también de la iluminación decorativa, de la que se encargó la compañía Ilumina2, cuyo resultado destaca por su fachada luminosa que cambia de color gracias a la utilización de la tecnología LED de última generación.
El interiorismo es fruto de la colaboración de Touza Arquitectos con Cristina Gámiz
24/10/2011 12:48:03
publiprueba.indd 31
25/10/2011 13:24:02
proyectos
20
Estudio de arquitectura:
Sanahuja Asociados Sanahuja Asociados es un estudio de arquitectura fundado por Jaime Sanahuja en la ciudad de Castellón a finales de los años 80, que desde sus inicios ha basado sus proyectos en criterios de calidad, innovación y creatividad, con la mirada puesta en equiparar el nivel de la arquitectura de la Comunidad Valenciana con lo mejor de la arquitectura española e internacional. El equipo multidisciplinar del estudio, radicado en sus actuales sedes de Castellón, Valencia y Vitoria, enfoca sus proyectos bajo las siguientes premisas: resultado final de sencillez y claridad, atención a la ubicación del proyecto, funcionalidad de los espacios, fluidez espacial y máximo aprovechamiento de la luz natural como primer principio rector de sostenibilidad. Actualmente está llevando a cabo proyectos con estudios de arquitectura internacionales, para la realización de concursos. Tel: 963 943 875 www.jaimesanahuja.com www.hatgallery.org
Sede SANAHUJA Arquitectos Iplus nº27.indd 20
Se ha buscado el aprovechamiento de los recursos naturales
26/10/2011 11:35:52
sanahuja
luz e inspiraci贸n
21
Estudio de Arquitectura
Los patios se han utilizado como pozos de luz y ventilaci贸n
Sede SANAHUJA Arquitectos Iplus n潞27.indd 21
26/10/2011 11:36:05
ESTUDIO INTERDISCIPLINAR DE ARQUITECTURA Y DISEÑO EN RUZAFA, VALENCIA
22
proyectos
La apertura de la nueva sede de Sanahuja Asociados Arquitectura en la ciudad de Valencia, nos ofrece la oportunidad de replantearnos el tradicional estudio de arquitectura abriéndolo hacia un modelo interdisciplinar. El espacio elegido para ello son unos bajos situados en el céntrico barrio de Ruzafa, una de las zonas más activas cultural y artísticamente de la ciudad. El nuevo espacio permite dar cabida a actividades culturales y de investigación y proyectación arquitectónica, con voluntad de apertura e interrelación con otras disciplinas afines como el interiorismo, el diseño industrial, el paisajismo, etc.,… ligados a la amplia estructura profesional del estudio. La intervención en el bajo del edificio y la nave interior de manzana recupera la original separación entre ambas partes con la interposición de un patio intermedio. El diferente tratamiento de ambos espacios y de su pieza de conexión se realiza de acuerdo a las necesidades funcionales que se insertan en ellos: El espacio diáfano polifuncional en el bajo del edificio, llamado Hat Gallery, permite realizar actividades expositivas relacionadas con la arquitectura, el diseño y el arte en general, siendo utilizado en la producción de encuentros, charlas, proyecciones... Amplia sala de trabajo muy flexible ubicada en el altillo
El Hat Gallery permite realizar actividades expositivas
Las oficinas del estudio de arquitectura se sitúan en la nave interior, quedando separadas por un pequeño patio verde intermedio y conectándose por una rotunda pieza hueca de madera que funciona como distribuidor y que acoge discretamente el núcleo de servicios. En la planta baja se organizan los puestos de trabajo informatizados, zona de montaje de maquetas y proyectos y sala de reuniones. En el altillo se dispone una amplia sala de trabajo muy flexible, con zona de biblioteca y centro de documentación para sesiones de trabajo en grupo, presentación de proyectos y audiovisuales, área de investigación y generación e intercambio de ideas. Finalmente remata el programa un mini apartamento tipo loft recayente a un patio de servicio ajardinado. La utilización de los patios como pozos de luz y ventilación funcionan perfectamente como elementos de acondicionamiento ambiental en la zona climática, mejorando la eficiencia energética del local al aprovechar al máximo los recursos naturales.
Las oficinas del estudio de arquitectura se sitúan en la nave interior, separadas por un pequeño patio verde intermedio
Sede SANAHUJA Arquitectos Iplus nº27.indd 22
26/10/2011 11:36:17
publiprueba.indd 23
27/10/2011 12:02:25
proyectos
24
Centro Maribel Yébenes:
Alejandra Pombo Alejandra Pombo es una joven interiorista con una trayectoria estable en el mundo del interiorismo. Sus inicios durante los primeros seis años han sido en el estudio de su referente en el sector, Pascua Ortega, y tras muchos otros proyectos como su participación en Casadecor o durante dos años en decoración decide montar su propio estudio en Madrid. Para el estudio de Alejandra Pombo a la hora de proyectar lo primero es el cliente, se rige por la idea de que los espacios se viven y busca crear proyectos totalmente personalizados, que presenten un fuerte equilibrio entre funcionalidad , sensibilidad y profesionalidad.
Móvil: 687353853 www.alejandrapombo.com
Maribel Yebenes Alejandra Pombo Iplus nº27.indd 24
Una sutil cascada de mallas en latón envejecido acompaña la escalera de roble, cristal y hierro lacado
27/10/2011 11:27:16
alejandra pombo
interiorismo sosegado
25
Maribel YĂŠbenes
La doble altura permite conferir privacidad a los espacios segĂşn convenga
Maribel Yebenes Alejandra Pombo Iplus nÂş27.indd 25
27/10/2011 11:27:26
Instituto de belleza y medicina estética Maribel Yébenes
proyectos
26
Al empezar a trabajar el principal objetivo fue transmitir a todo el mundo que entrase en la clínica, la esencia del Instituto de Belleza y Medicina Estética Maribel Yébenes, sin olvidar por tanto unir en un mismo espacio funcionalidad y estetica. El espacio debía respirar una atmósfera calida y envolvente que permita al cliente disfrutar con sosiego del tiempo que destina a cuidarse. Texturas, tonalidades, materiales, iluminación… todo suma para conseguir dar esta percepción tan valorada por los clientes de Maribel. Se trata de un espacio de 1000 metros cuadrados en que diferentes materiales como la piedra, la madera, el vidrio laminado, las texturas naturales o el latón trabajado artesanalmente se funden con el agua de la cascada que preside el espacio que confiere un ambiente único y exclusivo.
El escaparate es un zuncho metálico
El escaparate es un zuncho metálico que resalta los productos del instituto y deja entrever el interior. Nada más cruzar la puerta nos encontramos con la recepción: un mostrador en roble con lámparas de Tom Dixom. A continuación pasamos a la sala de espera: una piel formada con vidrios laminados con fibras naturales envuelven al visitante mientras está sentado en un banco curvo en cuero trenzado. Es un ambiente envolvente y sumamente relajante. Esta piel a su vez forma el expoxitor de productos. El local está formado por un espacio en 2 alturas unidas por una gran escalera de roble cristal y hierro lacado en negro con una sutil cascada de mallas en laton envejecido. Arriba una zona más abierta al público y abajo todas las cabinas de los diferentes tratamientos. Distintas luces y gamas cromáticas ayudan a crear distintos ambientes entre las dos plantas. Esta especial atención a la iluminación es crucial en un proyecto como éste, donde lo prioritario es la relajación.
El despacho de Maribel Yébenes es sumamente acogedor
El blanco predomina en el área expositiva para productos
Maribel Yebenes Alejandra Pombo Iplus nº27.indd 26
El logotipo del centro de estética destaca retroiluminado en la pared
27/10/2011 11:27:51
publiprueba.indd 27
27/10/2011 11:49:41
proyectos
28
Origami: el arte
Elia Felices Interiorismo Elia Felices (Almería, 1973) posee un estilo escenográfico claramente reconocible, teñido de teatralidad y que alcanza la elegancia sin necesidad de detenerse en el minimalismo. El estilo de Elia Felices toma referencias neo barrocas con las que crea su propio discurso en cada proyecto. Es en la hostelería, en los locales de ocio nocturno y en el retail donde se aprecia con mayor firmeza el eclecticismo de sus intervenciones que tienen siempre algo en común: sorprender en un espacio que evoque emociones al espectador y que interactúe con el usuario. El estudio de Elia Felices Interiorismo está afincado en Barcelona.
Tel. 934 354 971
www.eliafelices.com
Origami Elia FElices Iplus nº27.indd 28
26/10/2011 14:19:07
elia felices
de doblar el papel
29
Origami Paper Origami Paper es un nuevo concepto de papelería donde los artículos son los protagonistas del “gran salón”. Recrea el interior de una vivienda tradicional transformada en punto de venta. Se combinan estética y funcionalidad creando un espacio dinámico donde el cliente puede pasear e ir descubriendo cada rincón o sección, con el encanto de encontrarse “como en casa”.
La carpintería exterior en cristal deja ver la profundidad y descubrir el elemento más característico del proyecto: figuras de origami en papel cuelgan del techo formando mallas uniformes a lo largo del local. El techo está integrado con placas que se retroiluminan con Led’s en tonalidad azul generando una luz difusa que busca un sorprendente resultado escénico. El mostrador destaca por su revestimiento en tela de fieltro retro-iluminado aportando un toque de color rojo intenso. Se convierte así en un gran prisma de luz de acabado cálido.
Origami Elia FElices Iplus nº27.indd 29
Papelería: Origami Paper
Origami, entendido como el arte japonés de doblar papel, da nombre a la papelería. La entrada al establecimiento cuenta con un rótulo limpio y sobrio, de fondo negro y letras y logotipo corpóreos en color blanco, rojo y naranja que definen la imagen corporativa de la empresa.
26/10/2011 14:19:11
proyectos
30
Un mural de pintura artística, visible desde el exterior, surge tras el mostrador combinando el azul led, el rojo y el marrón-cartón sobre fondo negro, generando una composición de grandes figuras de origami. A parte de estas notas de color puntual, el blanco impera en todo el espacio, dejando que el producto llene el ambiente de distintas tonalidades. El pavimento es de parquet y todo el mobiliario en madera blanca mate. De esta manera, destaca el azul difuminado que se desprende del techo y los elementos de distintos matices de la zona de escaparte y caja. El producto se expone en sets repartidos a lo largo del local donde cada pieza funciona como módulo independiente. Para conseguir la sensación de “casa” proyectada se han utilizado estantes, escritorio, armarios y silla. También dominan el fondo de espejo y flexos de luz para crear un juego de reflejos que multiplican el espacio. Siguiendo la forma del local, la distribución de los expositores a lado y lado, aportan al proyecto una visión en secuencia del producto y facilitan la circulación por las distintas zonas de exposición y venta. Una gran mesa central ubicada al fondo de la tienda compone “el salón”. Con sus elementos de menaje, los artículos parecen los alimentos servidos para la comida. Las lámparas de sobremesa aportan elegancia y calidez al espacio. Por último, encontramos el despacho del estudio gráfico. Queda a la vista del cliente, y enclavado al final del establecimiento, tras un cristal y un gran espejo que esconde la zona de baño y almacén. De esta forma, los consumidores que contraten un servicio, pueden tener contacto directo con el papel y demás materiales ofertados, disponibles en la tienda.
Origami Elia FElices Iplus nº27.indd 30
26/10/2011 14:19:20
15.indd 15
01/09/2011 10:49:42
32
Fotógrafo: Jordi Anguera
proyectos
Dom Espacio:
Dom Arquitectura
Tel: 934 100 814 www.dom-arquitectura.com
Dom Pablo Serrano Iplus nº27.indd 32
Fotógrafo: Jordi Anguera
Pablo Serrano Elorduy (1979) es arquitecto por la ETSABarcelona y desde 2006 realiza sus propios proyectos en colaboración con Blanca Elorduy (1951), diseñadora de interiores por la Escuela Llar de Interiorismo. Su filosofía entiende cada proyecto como un reto diferente, “al que nos enfrentamos intentando innovar, experimentar y aprender de cada uno de ellos. Nos interesa especialmente su relación con su entorno, urbano o natural. Integrarse en el lugar, fluir con sus sensaciones, y la percepción de nuestra mirada intensa sobre la naturaleza del lugar, nos da la base para definir cada proyecto”. En la actualidad están desarrollando un proyecto residencial en Obhur, 26 viviendas, Arabia Saudí; un proyecto Masterplan en Huizhou, China; una casa en Luanda, Angola; una casa en Durrat, Arabia Saudí; la Escuela de Música “Taller de Musics” en Can Fabra, Barcelona y la rehabilitation de una Casa en Noutigos, A Coruña. Se abrió el espacio interior, pues el local, antiguo almacén, estaba aislado al exterior
27/10/2011 11:04:41
proyectos
Fotรณgrafo: Jordi Anguera
trabajar con pasiรณn
33
Espacio Dom
Fotรณgrafo: Jordi Anguera
Diversas hojas de papel pergamino doblado, como si fueran los mismos planos del estudio, forman una lรกmpara que recorre todo el local
Dom Pablo Serrano Iplus nยบ27.indd 33
27/10/2011 11:04:48
Dom Espacio
34
proyectos
El local, utilizado anteriormente como almacén, estaba totalmente aislado del exterior. La primera intervención consistió en abrir el espacio interior, tanto a la calle, como al jardín exterior, para eso se diseñó una carpintería de hierro, totalmente abierta sin montantes, con vidrio continuo, facilitando que la luz natural entre a todo el espacio. Todo el hierro de la carpintería se pinta del color gris grafito oscuro del mobiliario interior. En toda la superficie vidriada se coloca unos screens interiores del mismo gris oscuro, para controlar la privacidad del espacio. Al tratarse de un estudio de arquitectura, buscamos tener ciertos detalles referentes a la profesión, el color grafito de los lápices, el blanco predominante del papel, las líneas paralelas de la pared. La pared interior del local, tiene una forma muy irregular. Con el objetivo de unificar todos esos pliegues planteamos unas líneas horizontales que recorren toda la pared, pintadas del mismo gris claro que el pavimento continuo. Esto permitía dotar a la pared de una trama en forma de degradado, empezando de forma continua y deshaciéndose poco a poco hasta llegar al techo. Se diseñó una lámpara que recorre todo el local, a partir de unos perfiles de hierro que circulan libremente por el espacio con unas líneas convergentes y divergentes, cubierto con diversas hojas de papel pergamino doblado, como si fueran los mismos planos del estudio. El resultado es un camino iluminado de papel por el techo. Se plantea una distribución de trabajo perimetral, donde las 6 mesas se apoyan en la fachada exterior. En el mismo perímetro se coloca la estantería oscura, que recorre todo el espacio y que permite colocar todos los libros y revistas a mano del trabajador y, a su vez, oculta la regleta que suministra las instalaciones a todos los puestos de trabajo.
Fotógrafo: Jordi Anguera Fotógrafo: Jordi Anguera
Fotógrafo: Jordi Anguera
Las paredes del baño se pintan en oscuro como un espacio invertido del resto del local, en las paredes permanecen dibujadas las cotas iniciales del propio plano. “Queríamos dotar a este espacio de un punto de color, y nos encantaba la lámpara Campari de Ingo Maurer, finalmente decidimos reinterpretarla con unas botellas verdes de Carslberg” nos comentan desde el estudio.
Botellas verdes de Carlsberg reinterpretan la lámpara Campari de Ingo Maurer en el baño
Dom Pablo Serrano Iplus nº27.indd 34
27/10/2011 11:04:57
Hoy en día, los hoteles deben responder no sólo a las demandas de confort de sus clientes, sino también a los crecientes requisitos en términos de eficiencia y sostenibilidad marcados por la sociedad y las diferentes administraciones públicas. Gracias a los automatismos Somfy, en cualquier estación, de día o de noche, las fachadas de los hoteles cambian con la actividad del día a día de sus ocupantes, adaptándose a sus necesidades y ahorrando energía. Los dispositivos de protección solar automáticos permiten reducir los gastos en calefacción y aire acondicionado, además de simplificar los equipos necesarios, ya que responden en tiempo real a las variaciones en el clima. Al mismo tiempo, limitando el contacto manual con cortinas y demás, se prolonga su vida útil, manteniéndolas como nuevas más tiempo. La opción de centralizar el control también reduce los costes de limpieza y mantenimiento. Todo ello con la tranquilidad de los 40 años de experiencia a nivel mundial que Somfy aporta en sistemas de automatización y motorización para todo tipo de aperturas y protecciones solares en edificios: persianas, toldos, cortinas, pantallas de proyección, venecianas, estores… Por sólo entre el 1% y el 2% del coste total del edificio hasta el 40% de ahorro de energía. Las soluciones Somfy son de instalación flexible, fáciles de usar y compatibles con los protocolos y sistemas de gestión integral del mercado. La tecnología que incorporan ha sido desarrollada específicamente por Somfy para estas aplicaciones. La compañía dispone de un equipo propio específico para asesorar al profesional hostelero antes, durante y después de su proyecto de renovación, construcción o mantenimiento.
www.somfyarquitectura.es
35
publirreportaje
Hoteles eficientes, espacios confortables
Gran Foro Wellness Spa
sociedad
36
En el entorno de la feria internacional Salón de la Piscina se celebró el Gran Foro de Wellness Spa, donde expertos debatieron todos los aspectos a tener en cuenta para el éxito de los proyectos globales de un spa además de responder ¿Cómo se puede rentabilizar los espacios Wellness-Spa con el fin de obtener mayor beneficio y a la vez ofrecer a sus clientes un valor añadido? entre otras, ya que son numerosos los empresarios que se plantean proyectos ambiciosos y con inversiones elevadas como lo son los espacios wellness y spa.
Valerie Le Mao Modedadora
Aitor Zubia Ezarri
Joaquim Pla Freixanet Saunasport
Federico Alvargonzalez Hotel Mas Torrent
Santiago Gonzáles - Naos Arquitectos
Ignacio Pujo - Aragrup
Marc Vicente Agencia Amiga
David Baixauli Hotel la Calderona
Luis Alonso O2 Centro Wellness
Merce Lloria Hotel Dolce Sitges
Jaime Gutierrez Ingesport
Pau Casaldaliga Estudio Pich Aguilera
Foto de Grupo de la Primera Mesa Redonda, con Maribel Puig de GrupoVia
sociedad
37
Maribel Puig, Merce Lloria y Luis Alonso
Miguel Angel de Kreon, Federico Alvargonzalez y Luis Plat贸n de Sparter.
Ana Erin y Marc Vicente de Agencia Amiga.
Aitor Zubia y Valerie Le Mao
Pau Casaldaliga y Joaquim Pla
Santiago Gonz谩lez y Maribel Puig
Patricia Von Arend de Estudio Denys Von Arend y Brigitte Arcay
Laura Planas, David Perram贸n, Carme Navarro y Rafael Vega, de Freixanet Saunasport.
Pau Casaldaliga y Ignacio Pujol.
Foto de Grupo de la Segunda Mesa Redonda Colabora
Patrocina
Organiza
publirreportaje
38
Roble Verde Caqui / Roble Nature Cocina constituida por dos zonas claramente diferenciadas, como son la zona de columnas y la isla, a su vez cada zona también estaría subdividida en dos zonas más, las cuales pasaremos a detallar posteriormente. Indicar que en esta cocina se ha buscado la simplificación de elementos, eliminando los tiradores y ocultando ciertos elementos en la zona de trabajo como son la Vitro y el fregadero. Esta ocultación se realiza mediante el deslizamiento de la encimera móvil de Krion con forma de “L” situada en la parte izquierda de la isla, y que una vez desplazada, sirve como mesa para invitados. En la zona opuesta y posterior a la isla se ha creado una zona de habitat delimitada por una zona de Krion, en la cual va apoyada una encimera en acabado Roble Natural. En el extremo de dicha encimera y como punto de apoyo tenemos una pata de acero, de las mismas características que la pata de apoyo de la cocina del ambiente 1, buscando de esta manera un elemento común en alguno de los ambientes de cocina. Otro aspecto a destacar, es la combinación de dos acabados nuevos como son el Roble Verde Caqui y el Roble Nature, así como la utilización de frentes de 19 mm. en la zona de columnas, mientras que en la zona de la isla se han utilizado frentes de 25 mm. Los cascos de los módulos son en melamina bruma. La zona de columnas se puede subdividir en 2 zonas, la parte frontal donde se ubicarían todos los electrodomésticos y la zona posterior que la conformarían una serie de columnas y estanterías abiertas a modo de zona de almacenaje. Como anteriormente se ha citado, en esta cocina se ha buscado la eliminación de elementos como los tiradores, los cuales se han sido sustituidos por sistemas de apertura “push” tanto en gavetas como en frentes. GAMADECOR de PORCELANOSA GRUPO www.porcelanosa.com
Porcelanosa Iplus nº27.indd 38
24/10/2011 14:44:03
publi modelo.indd 39
10/10/2011 14:12:20
publi modelo.indd 40
18/10/2011 10:30:44