Wilkommen in Borås

Page 1

hus

g

Landleben in der Stadt


Willkommen in Borås Städtisches Leben Mit einem reichhaltigen Kulturangebot, einer lebendigen Innenstadt und vielen beschaulichen Plätzen ist Borås eine moderne und vielseitige Stadt, die ihren Besuchern viel zu bieten hat. Die Stadt hat 100 000 Einwohner und ist somit Westschwedens zweitgrößte Stadt. Textilstadt, Stadt der Skulpturen, Shoppingstadt oder Designstadt – Borås hat viele Namen. Und das nicht ohne Grund.


Willkommen in Borås Naturerlebnisse Campingplätze, Ferienhäuser, Jugendherbergen und Hotels liegen in bequemer Reichweite zu Sehenswürdigkeiten, Naturerlebnissen und spannenden Aktivitäten. Wem der Sinn nach Sonnen und Baden steht, findet am Stadtrand mehrere naturschöne Badeplätze. Borås ist eine Welt voller Geschichte, Natur und Erlebnisse. Welche Urlaubswelt möchten Sie entdecken?


Freizeit

Skulpturenstadt

In Borås gehört Kunst ganz selbstverständlich zum Straßenbild. Nicht zuletzt beim internationalen Skulpturenfestival füllt sich die Stadt mit Kunst. Machen Sie eine geführte Skulpturenwanderung oder entdecken Sie die Werke auf eigene Faust. Verpassen Sie aber auf keinen Fall Jim Dines neun Meter hohe Pinocchio-Skulptur!

Shopping

Borås ist ein wahres Shoppingparadies! Hier gibt es nette Läden im Stadtzentrum, Einkaufsgalerien am Stadtrand und Marken-Outlets. Die Nähe zur Textilindustrie und der Modebranche macht Borås zum perfekten Shoppingziel.

Fußball

Sind Sie Fußballfan? Dann sollten Sie es nicht versäumen, den schwedischen Bundesligisten Elfsborg bei einem Heimspiel in der Borås Arena zu erleben.

”Sommerdonnerstage”

In den Sommermonaten lädt die Stadt Borås traditionell an jedem Donnerstag zu einem Gratiskonzert auf den großen Marktplatz in der Innenstadt ein. Während der herrlichen langen Sommerabende verwandelt sich die Stadt in eine große Open-Air -Konzertarena, bei der Sie lokale und überregional bekannte schwedische Künstler kennen lernen können. Vor allem aber werden Sie eine unvergessliche Atmosphäre erleben.

Tierpark Borås

Mitten in Borås befindet sich einer der wenigen Tierparks in Schweden. Auf 40 Hektar kann man sowohl afrikanische Großwildtiere als auch die Wildtiere Skandinaviens erleben, wobei die jeweilige Umgebung so weit wie möglich dem natürlichen Lebensraum der Bewohner in ihrer Heimat nachempfunden ist. Grillplätze, ein Restaurant und Kioske sorgen dafür, dass der große und kleine Hunger nicht zu kurz kommen.


Freizeit Badeseen Radfahren

Borås lässt sich hervorragend vom Fahrradsattel aus erkunden. Das Radwegenetz ist groß und das Gelände abwechslungsreich. Eine besonders naturschöne Strecke verläuft auf dem alten Bahndamm zwischen Gånghester und Ulricehamn. Mieträder erhalten Sie in der Touristeninformation.

Angeln

In Borås und Umgebung liegen mehr als 93 Seen, in denen Sie Ihr Anglerglück probieren können. In Borås finden Sie zudem mehrere Edelfischgewässer wie die Glasögonsjöarna unterhalb des Krankenhauses, in dem sich Barsche, Regenbogenforellen und Aale tummeln. Auch der Kypesjön in Norrmalm ist ein beliebter Angelsee. Angelscheine und weitere Infos erhalten Sie in der Touristeninformation.

In Borås und Umgebung liegen zahlreiche schöne Seen mit guten Bademöglichkeiten. Weitere Informationen erhalten Sie bei der Touristeninformation. tel:+46 33 35 70 90

Wandern

In Borås ist die Natur allgegenwärtig. Erkunden Sie unsere naturschönen Wanderwege, die Sie durch Feld und Wald führen. Besuchen Sie Rya Åsar, Flenstorp oder das Älmås Naturreservat.

Paddeln

In Borås gibt es einige der schönsten Paddelstrecken Schwedens. Ein paar davon beginnen direkt im Stadtzentrum, andere etwas außerhalb der Stadt. Entlang der Paddelstrecken sind einfache Lagerplätze eingerichtet, wo man eine Feuerstelle und Holz vorfindet. Wer keine Zeit oder Lust zu größeren Touren hat, kann seine Bootsfahrt auch auf den Fluss Viskan verlegen, der direkt durch das Stadtzentrum fließt.


Sehenswürdigkeiten

Naturreservat Rya Åsar

Das Naturreservat Rya Åsar ist eines der schönsten seiner Art in der Region. Wanderpfade führen Sie durch das 550 Hektar große Gebiet, das mit Laub- und Mischwäldern, interessanten Felsformationen und Picknickplätzen zu einem Tag im Grünen einlädt. Aussichtspunkte bieten großartige Ausblicke bis hin zur Stadt und sorgen dafür, dass Sie Borås nicht aus dem Blick verlieren.

Torpa Stenhus

Die mittelalterliche Burg Torpa Stenhus aus dem 15. Jahrhundert liegt am See Åsunden. Das Relikt aus längst vergangenen Zeiten kann mit einer interessanten Geschichte und zahlreichen Spukgeschichten aufwarten. Das Café serviert selbstgebackenen Kuchen und Mittagessen. Übernachtungsmöglichkeit.

Mühle Vänga Kvarn, KvarnKafé

Wunderschön am Flüsschen Säveån gelegen und nur 20 km von Borås entfernt finden Sie eine der wenigen nach alter Tradition betriebenen Mühlen des Landes. In dem gemütlichen Café können Sie Brot und Kuchen aus selbstgemahlenem Mehl genießen. Die Kunstgalerie zeigt im Sommer verschiedene Ausstellungen. Im Sommer sonntags und mittwochs Musikunterhaltung.

Hofsnäs Herrgård

Auf dem Gut Hofsnäs Herrgård 30 km südöstlich von Borås können Sie bei einem guten Essen oder selbstgebackenem Kuchen den Blick auf den Torpasjön genießen. Feiern und geschlossene Gesellschaften auf Anfrage.

Unterkünfte

Borås Camping/Saltemad

Der Campingplatz in Borås liegt an der Schnittstelle zwischen Natur und Stadt. Wer auch beim Baden die Natur bevorzugt, den lädt das Ufer des vorüberfließenden Viskan zum Baden ein; oder lieber dann doch gleich Fischen? Der Campingplatz hat 500 Stellplätze, wovon 300 Stromanschluss haben. Wer ohne eigenes Wohnmobil oder Caravan anreist, kann in einem Vandrarhem (Jugendherbergstandard) oder einem der Ferienhäuschen, die man auf dem Campingplatz mieten kann, logieren.

Ferienhäuser

Haben Sie auch schon immer von einem roten Schwedenhäuschen geträumt? In der Umgebung von Borås gibt es eine große Auswahl dieser klassischen Häuschen, die im Schwedischen Stuga heißen und auch bei den Schweden selbst äußerst populär sind. Hier bestimmen Sie das Tempo Ihres Urlaubs selbst.

Gutshäuser und Burgen

Sie wollen die Ruhe des Ländlichen genießen, ohne allzu große Abstriche beim Komfort zu machen? Bauernhöfe, Gutshäuser und Burgen rund um Borås laden Sie ein, das Landleben von seiner schönsten Seite her zu entdecken. Der BörshultHof z. B. bietet die Möglichkeit, Entspannung und Ruhe mit Fischen, Baden und Golfen zu verbinden. Wenn Sie auf der mittelalterlichen Burg Torpa Stenhus logieren, sorgt eine Führung durch die historischen Gemäuer mit ihrer dramatischen Geschichte für etwas Nervenkitzel vor dem Schlafengehen.


Unterkünfte

Sehenswürdigkeiten

Stadtpark Die Stadt Borås bietet eine Vielfalt an Unterkünften und Übernachtungsmöglichkeiten. Vom Hotel bis zur Jugendherberge oder dem typischen schwedischen roten Holzhäuschen. Im Stadtzentrum oder in der Natur. Im Folgenden finden Sie eine kleine Auswahl, die Ihnen einen ersten Eindruck gibt.

Vila Vandrarhem

Das Vila Vandrarhem befindet sich in einem Altbau aus dem Jahre 1890 mitten in der Innenstadt von Borås und bietet den Standard einer Jugendherberge. Die Zwei- und Vierbettzimmer sind hell und so geräumig, dass ein Extrabett zugestellt werden kann.

CentRum Turistlogi

Das CentRum liegt ebenfalls mitten in Borås. Das Haus von 1898 ist aufgeteilt in einen Bereich der Jugendherbergstandard bietet (Ein-; Zwei-, Vierbettzimmer) und einen Bereich mit vollständig eingerichteten Wohnungen, die sich vor allem für Familien und alle, die sich selbst versorgen wollen, eignen.

Hotell

In Borås gibt es eine breite Auswahl an Hotels unterschiedlicher Kategorien, die alle im Stadtzentrum liegen.

Der Stadtpark ist eine grüne Oase im Herzen der Stadt. Die ältesten Teile des Parks wurden 1899 angelegt, was zahlreiche Bäume aus dieser Zeit belegen. Im Park finden Sie ein Rosarium, Hunderte von Sommerblumen und mehrere Skulpturen. Im Sommer lädt der Stadtpark zum Picknick ein.

Textilmuseum

In den alten Werkshallen des Textilmuseums verspüren Sie noch heute das Industrieambiente vergangener Zeiten. Ausgehend von den örtlichen Traditionen geben die Ausstellungen interessante Einblicke in die Geschichte von Mode, Mustern und Textiltechnik. Außerdem werden Textilkunst und die neusten Forschungserkenntnise in Sachen intelligente Textilien vorgestellt.

Kunstmuseum

Das Borås Kunstmuseum kann mit erstklassigen schwedischen und internationalen Ausstellungen in wunderschönem Ambiente aufwarten. Jim Dine, Nathalia Edenmont und Carl Fredrik Reuterswärd sind nur einige der Künstler, die hier im Laufe der Jahre ausgestellt wurden. Genießen Sie die einzigartige Mischung aus Dauerausstellungen, örtlichen Künstlern und internationalen Meisterwerken. Lassen Sie sich inspirieren!

Borås museum

Wie sah das Leben in Schweden, Borås und Sjuhäradsbygden früher aus? Wie gestaltete sich der Alltag und wie arbeiteten die Menschen? Im Freilichtmuseum von Borås erhalten Sie die Antwort!


g

rbr og

de

pe ll g

Ka

r-

Väs

at an

ro g

g Kvarn

atan

LB

tan oga

g Arla n gata

Öste

g

lång

Tel: +46 33 35 70 90 tourist@boras.com www.boras.com

Åsb

rreSpa

l

Kontakt

n

ergs-

tan sga

rik Fab

ieda

Ann eb

Sö broder-

gata

T

N

Mar

-VÄS

GE

gare

g

Bryg

eri

Jak

ÖST

RIN

g rk o L Ky

Nils

Åk

g

rTeaten bro

ns

gs

llHa rgss- be on berg br Hall tsen pla

o ks Eri Sven

än

tet

Stadshus

re

an

Kulturh

Brog Torget atan atan Stora Brog Nyg Lilla g eds ons pl Sm s g Knalled ik en Er Stra torget Bäckgr S den sbr Park ena Stad St gen ran om spån Södra pr deTorget Färirg gat tan rnga v S:t Stadsparken K a g Ansgars atan Vis n ta a k b Badhus g er aCIT Ky griftegård bro gserk Y Käll n

mo

Gustav Adolfs kyrka

Öv

Nyb ro

rog

Ny b

S

sg so n

n Sven E r ik

ns ga ta

St at io

Brog

tan ega Stur

Stora

atan

r kog

S Ky

Stora

n

gata

Ber-

n gata nAllé gata Allé

n gata

Torg

sg

rog

rb te

Holm

at

Krokshallsberget Krokshallstorget centrum

atan

Sand

Hötorget

ZENTRUM

Sk

gata zeliig

atan - g

n gata

Skol-

tan gga

og Kyrk St gerlån Väst

nL Brä at nerig

n

LUGNET ol-

n gsg sgata Kun gärd Sten n sgata gärd

Nyb ro

-

Karla

sons

-

CIT Y

arsg

mm

Yxha

-

EN

RING

ten Tors

keri Trycatan g

ärg L Tv

rlån Öste

ta ga

M

ag

n ta ga

s

in

as

Borås Tourismusbüro Österlånggatan 1-3 503 31 BORÅS

tan érga Tegn

Die Stadt Borås


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.