36
Al
1-15
3
Fristadsväg 3 en
10
21
en
40
37
14
Säm gat 15 an
16
Tera g Gigag
26
1
g
4
21
Nanog
32
147
sg 3-77
9 -16 13
an gat
eg Blejd
2
-47
ra Me m jg 96
gå ta
5
3
Dil 2 lg
1
6
1
319 7
20 919
1 15
-3
9-
at 2 a 1 n
Sö
r
sg
10
An i
15
m
Ski
ll
25
21 1-
16 5
en
ile
v Ak
Över 105 skulpturer Drygt 20 muralmålningar Fler än 10 museum och gallerier
Hulta ängar
15
ng
å ja g
7
yd d
Kr
3
17
en
13 3
71
99
86
Ut
6
a
1
ng
gå
2
16
en
nevä g
Gäse Distan
rvs
sg
42
elsb erg 4
Ven d
5
-
14
ls-
56
Klämmagata 17 n
1
2 1
2
Nittag
en
n varv sg
Må
10
3
e ls
Ro 11 sen da
ata n
17
alsg kad Bac
8
27
ack 22 sga tan as sel 7 b
11
10
12 10
2
Has 3 selb
31
40
19
G be rårg 5 sg
29
Lasarettsg
1
bogatan
se-
7
Mos
M ku orlle g
Åsvä g
82
24
re 69 Kvar ng
Öv
66
V.g
38
9
91
40
en ikv äg 35
Kl
in
Ba 1 38 5
Sj unde
1
10
44
12
ga tan
s-
8
ck
3
3
er
Beta
44
29
2 Härn 2 11 ag
a g at an
52
42 16
gatan
9
nia-
50
53
43
19
44 45 30
el g 7
66
Ado l
Gustav
45
8
Katr höjd
7
16
45 - 55
s ga tan Tok arp
25
12 16
a tan
8
f s gatan
20
35
32
14
gatan
9
sg
15
M ollagatan
12 1
ab
25
ter sg
Ku 19 aga tan
msä Hol
2
10 1
7
14 28
Kläm ma vä g
12
8
13
0
7 10
R id d 11 arg r
2
64
48
26
ta v
Gu s
re
15
19
9
20
6
Elinsdalsg 2
14
15
18
Katrinedals 24 gatan
3
2 4
g Flo ra
7 10
10
41
de
Sö
9
Dru vefo rsvä
gen8
Öv
to
7
42
r br og
g
pe ll
20
26
13
Ka
2
5
4
19
V bearbrorgsn 35
Villa g
Väs
at an
ro g
LB
12
18
24 12
41
31
32 3
V tan ar b
2
25
sg
22
5
er 0 gs
12
vä g
4
en
K
5
42
s
jor
14
Ma
Götagatan
Fride shöjdn sg
30
an
en
Göt ebo rgsv äg
Va 3 t tu 2 -
8
Nyb13 S rog Ny bro g
n
ns ga ta
1
m
Ra
Ram
12
na 57 v
Li 5 4 nds g ata n
28
25
6
10
16
46
Vä ste 8
väg
7
35
27
ag
öt
14
göVästtag
13
ade
n
St at io
45
14
rg at a
n
49
te n
19
dsg
1
19
Hallan
22
En
17
15
26
Sö rm
16
16
sg
4
n
11
at a
La rsg
24
44
10
1
ms
å6
14 3 1
gå Vilo 8 gå 4 ko 113 1 Lyc å og
15
39
2
jeg
4
s rd å g
Lil
ta ga
Si4d
n gånge 18
38
M
n 1 ru K
1
10
om
ell
Sö
yn m s
d
1
2
Salivia
ra
5
1
12
18
5
n
2 tan Sto re gårdsg a 24
gård sg
36
n
1
3
5
er
M
33
72
ta ga
ed ar
n Tra
2
25
Dr a
s
g 36
1
41
65
tan a g
23
s ård
11
11
2
llom
Me
s rd6 å g 1
2
ds g 26 r å g
t Väs 4
20
n
0
ng
ä Vall
13
äd Tr
43
tan sga
30
94
5
ta ga ds 34
18
5
2-
36 1
n
ta ga
5-1
35
H
33
n
Ha
ö g a gä r
g 54 sin
12
HULTA
ta ga
69
45
2 ta Ör1 7 2 en ng gå 4 16 ert ms Blo 21 7 n e ng 10 g ng nsi 1-11
ä nb
8
9
ta gata7 n 18
20
Tomasg
brekts gatan
74
83
Engel
69 57
45
sga 31 tan
rekt
1
7
102
90
82 91
83 6
gatan7
48
38
23
22
14
an 17
58
32 53
ns-
Hor
20 43
31 28
20
gatan
Eng9 elb
4
be
Dö 6
Döb
36
gatan37
Vrangel sg
1
21
4 8
lns gat
atan
Fre jag
elns
39
kä
Krå1 ke
Br a Tallåsg he 7 8
10
1
5 2
Hagag
8 1
26
7-13 2
6
Ma 3 rg are
18
-
rr s Sagag atan
4 9
gg
Flemi n
34
3
2
gatan ms hol
Olov 12 s-
8
5
19
sg
Alb anoliden
25
n ra bo 21 rgs väge Ska
ga tan
21 18
Folkunga-
an at an
8
lenag
rg s 6 -
5 7
13
18
re g 15 a tan
ka
7
at
60
Be
47
Rv 42
Långga ta
rrb y No
V 2 äst 15 m an
1
Rv 42
80
61-63
Skaraborgsvägen
61
30
Repslagareg
12
6
1
17
an ga t
5
2
10
Eved alsbron
Idro
ga 6 vä ge n bå
14
ata 9 n sg nd su
Kil
lfsg Bryno
Isa
Kol on i -
13
9
ttsg atan
Getä ngsv ägen
30
29
2
ata n
1
ata0 n
iig
en
19 Ros
27
1
Vin de l
30
3
r br pson
tto By
2
gata n 7
Fjäll
an 26 de rsg ata n
14 g 19
Kva rts
35
n
13
6
Kviber 81 gs gatan
n
Solgårdsg
Almenäsvä gen
7
5
g
7 7-11
n
de
i rsl
Ekarängskolan 10
gå
Wiesla
2
15
7
2
Ha
5
b lon
n 26 1 se
en
g
ti ns
15
Ol
re da
16
keg c a ab 0
Hu l t
jög
a
8 Älvsborg sleden
5
4
3
tas
24
6
FG
3
lta Hu en lid
Fjä llst ige
H
9
2
3-1
ult
RYTTAREN
9
tan aga
3-13
VIBRATION
23
a
lt Hu
Hultatorg 1
g
te mo
gs
HOUSE OF KNOWLEDGE
1 in ns
t
CATAFALQUE
4-14
87
Må
WHOLLY
Hul
um
PRODUCERAD AV BORÅSBORÅS AB 2016
1
2
BODHI
47
Hultagatan Fessingsg
MATE HUNTING
28
2
WALKING TO BORÅS
sg
47
2
g llin Tra 2
14
3
Sol v a
UTE
53
32
le ss on br
DECLINATION
1 gsg Viti2n 4-14
11 ms gatan rma1l0
3 g - atan1
5
Ne
3
11
br
g ber sse nneberg
25
ds
Bräm
Hä
POSE PLASTIQUE
45
46
1
5
KNOT
arkeringarna M på kartan är endast ett urval av den offentliga 7 konsten i Borås. Digital karta och mer information om verken på boras.com/stadensomgalleri
rin
Rv 40
TVÅ GENERATIONER
M 4 i 3 n 28 tg
g
2
Boda klint Boda idrottsplats
KAPSEL
14
48 27
B
153
PASSION EXTREME
1
45
14
1
SAVANNGÅNG
7
Ollonstupet
gata
151
GALLERI KARLENSTRÖM
+229
500 m
4
Idrottshall
GALLERI JEANETTE ÖLUND
6
Öst8e
gs
7
15
ata n 26
40
7
ns ga tan
M
ÅLGÅRDEN
26
n
ta ga
Bodaskolan
g
1
TEXTILE FASHION CENTER
1
2
be r Villa
4
2
g Villa
23
Milli
lands
BORÅS KONSTMUSEUM
3
FG Hässleholmens kyrka
SDF Öst
12
15
gen
15
ÖSTERMALM
45
Hässle torg
Kapp
lås g
B
a
län gdsgatan V1å1g-145
2 ABECITA KONSTMUSEUM- 44
SKULPTURER A
4 Hgård
a 5 r kl ndsg
Åsvägen
90
27
1
an gat6
5
1
0
M
t
6
25
38
an
Me gas
2
ROBERT PROCH
3
ikvä
gatan
7
14
Tun
g 1
2
4
1-8
1-15 n l an d s
INTI
an Bäckaryds gat
en
Klin
gmäst.Bo r 10
2 21
20
12
25
gatan
31
s ä ter -
BERGSÄTER
H u Mö
an
t ga e da l s 5 6 30 Kli 19 åsg n p e 14 pg St ata 2 2 n 1 n 24 ta 29 ga
s an Tiljacke b g 2 lls 1 ku 8 rg Be Sveasg g bor rg
EN
1
10
15
Villa 18
pp Kli on br
hil e n tri a K .
Be
tan iga
RLED
1
rps
tan ls ga
9
V.g
12
23 t an ga Villa 28
22
g Villa
26 13
g Villa 14
23
g Vill2a2
55
er
SÖDE
nd
3
La
Radio Sjuhärad
d Sö ra Korsg11 atan
Daltorp-
16
ga
19
GALLERI VILLASTADEN
Södra Älvsborgs Sjukhus
13
17
Sjun de
2
te Sjät
te Fem4
7
a
58
12
1
holm s
25 tan 26
DULK
o Pik
1
HÄSSLEHOLMEN
Fjärdings36 FLAMÉNSKA GALLERIET parken 37
Sam a
11
En
DALEAST
9
t ga 14 lvin Ke 11
35
26
34
4
19
33
Björkängsvallen
32
15
CURIOT
Fjärding32 TEXTILMUSEET skolan
ritvägen
t ga
31
Björkängsgymnasiet SFI
Samaritv äg
23 tan
17 an
vä 4
42
31
2
gat an
Kaprifolen
30
Metergatan
K
LOGAN HICKS
n
a ygat Jällb
MUSEER OCH GALLERIER
n ge 8
11
Centiga
1
4
41
ik lin
TRISTAN EATON
1
9 vallagat an
14
Hög
20
DAVID ZINN
So
17
27
23
2
19
1
22
27
PICHI AVO
JOE IURATO
45 46 * 40
7
24
20
4
7 Jällbeyn lid 1 7 Jällby n backe 1
25
3
Gu 5 iab2 2 nilla g
20
1
18 19
17
je Tred
de Fjär
13
ra And 8
14
1
t Förs
51
52
atan
ll g n re n s g a ta
Tvär gr St ora 4
26
DRUVEFORS
11
12
46
5
g Ar6la
71
g lång78
Flo traprpa.
27
21
31
2
1
2
atan
g Molla
4
rg
Högbe
BERGDALEN
ga
5 g illa 3 de V r
leg
7
Sché
57
19 n gata
69
6
leg
NATALIA RAK
10
30
8
s
g me1r 8
15
18
atan - g 50 33 sons tan 36 27 urega St
62
64
21 1
9
3
Å 15 12 s bo-
m
ev
Grudeg 3
m
n 8 ta 3 a g
12
en
ö Al1s2tr
11
tenTor3s2
55
13 5 rreSpa 12 59
rÖste
n gata 22
20
n
rsbro 2 fo
otet m s d n u Anne l
Hu
1
9
18 Z
12
4
Sa lm
-
29
Rv 40
lmsg
Li daho
9
rgsg
ga tan
lsg
Göta-
13
15
5
eln
Wijn dru 13-17 bron fs-
Druveforstorget Druve-
sta
gare
6
Al ve
2 49
Bryg
26
eln
1
e s ab Va 6
els
S:ta Birgittas griftegård
VILLASTADEN
ag Vas atan
Ke
nd
ich
8
an
N
25 33
21 Ru
nd
gat
ieda
rds
LEDE
32
M
GÖTA
Ru
Mar
Ky 9 rko gå
33
2
17
13
23
46
sg on
S:t
Bredg
An bronnebergs -
5
4
3
Jak obsonsg
berg
ÖSTVÄST
ig
10
31 tan 33 46 g gsga s 39 Kun gärd g Sten 27 ärds g Sand 37atan g Allé
33
52 g rk o L Ky
iks
Nils
3
LUGNET
15
24
28
erTeaton br
Er
7
Å 4 ker
s 12 g
g
Regemen 6 tsg Majorslunden
1
11
12
11
n
35
34
17
g
llHa rgss- be on berg br Hall tsen pla
Sv en
7 g nolo Tek 2
22
12
32
n ro
8
lb
ilsg
p Tår
e apt n
1
CENTRUM
n gata 5 sg Holm
ra nt Ce
7
areg
a
s Älv bor gs
n ta 20 a g
Flaménska Galleriet
7
a 17 långgat r Öste 12
6
9
mm
Galleri Karlenström
ägsv n r Jä
M
7 rkog y St K 3 1 erlångVäst 6
11
a Tullk
o nb h E Åkerm ans väg
Lagercrantz plats
Lorens-
sg
boras.com/stadensomgalleri
11
an gat
13
Regementet
Galleri Jeanette Ölund
1
N
Öd
ECB
24
m Ku
11 niie
at a
ETAM CRU
20
4 3
ängs-
1
1
4 17
sg
d Ve
7 an t érga Tegn 8
5
Engelbrektskolan
15
Björk- 12
rin
THE LONDON POLICE
24
23
13
2
5
No
20
SIMPLE
Varnum s
5
2
1
14
8 35
Fil i 1 n a t a g 2 ppa 7 s m rö t s a k g Bäc 10
tan sg a rg 10
13
3
12
be
ne
5
Lin
4
- ga 15 stSTADSKARTAN an äng 18 © Stadskartan rd 2016 No
1
18
2
7
lidsg Ljung 30
Stigaregr
2
PEETA
NO LIMIT 2015
21
C e il c
Tor s- 1 sg Ask e berg
4
parken
né
23
ga1tan s l a d Berg .0 8 K u ll
1 2
11
E
1
80
ho skils 10
4
Bergdalskolan
lmsg
5
3
16
6
7
4
n gata 24
E
Ru
11
Linné-
Norrmalms Li kyrka och förs.hem 3
1
18
2
10
ocks gatan
t 5 ga en Od
an
Tokarpsberg
n
ls da 8
g
-
KOBRA
26
75
3
5
E
+235
ll
17
11
6
81
15
Liljeber4g3 s ga tan
stige
13
1
3 Baldersplatsen 4
7
23
gDvgärr 2 1 cksg neba 12
51
g a tan
s
25
20 tenb S
lke
gatan
Vega-
8
Bje
25 15 -
131
15
Hor n
10
Brahe
23
2
19
56
7 11
3-
ergsg
3
46
9
rs - gatan sg
e 7
62
3
10
1
24
eb nd
Ym
-
63
tan a g
nerberg sg Ven 6
4
10 atan1 Sten kils g
21
NO LIMIT 2014 8
Adilsg
gatan
Sagavallen
Sver ke r
8
3
10
12
© Stadskartan 2016
08
26
-
STADSKARTAN
0
arst 37
ga
13
30
19
lin
1 n ta s ga gil 13 Tor 6
24
Vä pn
10
n gata
n 33
32
26
en
6
Särlag
1
adhusg
n
B
k oc
sjö
2
sg
Galleri Villastaden
tsg en
ä ge
m
ge
22
Ambulanscentral
Ålgården
Re
2
2
12
ll br ings on - 10
Lusharpan återvinningscentral
Kasern v
Muhls väg
Hå
Surbrun n
1-5
Transportstyrelsen
g
nders
väg
Pic
Ve ga-
V 1-1 i 5 g ak to r i a 2-4ta n 0
br on
Yn g
Hitta rätt
ñ
Fristad torg, ca 15 km norr om Borås.
Birgittag
NORRMALM
gatan
Venn berg erspl
2
äg åsv
27
7
2
88
v kesjö
gs
ta ga
gs
1
35
Tu
gs llin Hå 15
et llamot
Tullabro n
ge vä gs 35 or
n Ali
37
sg rke Nä 3
STADEN
P a50
Katr 19 -23
- g5
ergs 2
F
36
Ö 11-1
8
n ata
24
ls b
19
1
32
41
10
eg
15
n ta ga Almås 1 dsg lan 9
al m
10
sg ag
13
14
H älle gatan s dal k r Pa 7
Nor b18 ro r-
Ku n
16
+164
3 n StjSkytteg 75 C .g an ata skolan k s t 4 2 1 1 1 t 3 0 1 Vattentorn a a 1 2 m g n Tv 3 g 14 AlmåsPå D 1 er 7 29 us 22 är 0 a-4 -2 t l Idrottshall 0 r g r s a lsg äst r e i 1 1 2 4 K r a b 1 2 parken 7 u e H k m 2 V 1 sg 1 E Norrby Trycatan 23 43 n 50 37 25 an 5 1 AlmåsAgamemnon xham 30Duvan d 285 H g Y torg t 8 a n 1 t 4 1 N 2 a a Ö E a 3 g 44 l gymnasiet s g2 st F 4 4 g 9 atan RING 10 g d -12 g SpinTvär s f L l n g 20 T YParkg 4 16 la G zelii naren I Ad1o6 lC 4 o m an 2 2 5 k 5 Go 1 49 r 0 r 13 8 t S 8 1 2 n N 1 e 3 g 5 ä a e 1 y B s N 6 g tla bro L Hässle-H g 2 2 46 9 or 1V7 nd tsvä tan man 9 l tan 0 u d a 5 a h g r å 9 B n s n 4 3 ata holmssjönI R 4 g g lan 3 oh Bräm 9 L Bräerigat 35 7 g ns Fjä1 14 gts o u 31 n 2 s d 23 k 4 Ramnao r s 0 g e n y 2 g 3 sg 3 örk dalsg g 1 8 Be 1 S K 36 Skol 17 en l än J els ds 12 a 11 Bj 8 g n vallen S S 2 N ä o a 15 3 l n 38 rm v Caroli Vä Musik22 Borås Energi l s Bäckängsa 2 n 30 FG Gustav 4 h e msg K skola ult4 at kyrka Höo Miljö ata h gymnasiet g torget g 1 Adolfs s m k 5 8 r 5 Biolog. 2 nd 5 Brä Pa sin kyrka P Solhem L museet n 45 a 2 a Pa r kgrä t 4 åsg a g g o a 21 Brog Up 11 RegionensM Åsb Ö mn 6 M 5 4 1 2 a L a 4 g näs r i l a j g p e o e r R k t t e lan dals g E 2-14 an 15 e S RådKyrka 6 t 16 8 Övr 44 KroksHus N Tjä6d 19 gLatan SDF Väst 4 2 FågelFullga 12 hus 5 dsg 31 39 o r 5 5 b 3 Ramnaparken r mäkt.hallsStora reservat N derg O 22 te 9 27 ä 10 n hus j 4 g- 2316 31 berget r 1 g 3 T 1 8 Torge Särlao t o e .b 5 H 3 T r Borås B m 18 62 P B Kroks21 11 ra en d tan skolan li n pro a a 7 g Museum a t o n o a t 7 3 r n 3 a g hallsS 1 1 B 2 t y gata a 7 N 28 s pl torget 1 Lilla 14 n bog 24 n 46 s 9 a dsg ikson 2 5 t 3 8 Å r e e 1 2 1 r kg a 37 r E 7 r m 3 g S O 18 andgZ SG äcke- 7 +133 varn 15 KKnalleK 8 8 S Str 52 torget B r 5 g r Toras väg 8 8 e n 1 8 r 3 e e 3 3 v r t d Ö g s sb 8 Ramnasjön D rkSven ena Fu rug Stad 24 Sy als Str g H 2 Pnagen n m 4 r d a O å o a 2 EriksonsSkogsv 2 7 3 K sp nd 3 pr Bro H 27 21 e C gymn. tomtsp g r ä Södra F at J Ny 9 rig 6 22 atan Torget g 2 B 6 c ke n delsin 15 e 36 Trappen V l S:t b rå eb 1 G ergsStadsparken 23 öjds g1 n rn h a e 5 v er 8 Hultasjön g K R g le Galgär gatan Ansgars a mna Vis gs an 4 1 vä t 7 s bron a rg 8 k be s b g n v n backen 1 6 g er a26 Olo ta 43 Ky griftegård 24 CIT ata bro gsel l g ga ä r YR 2 K 25 kä n Gimleg Bro als 8 end g ng 9 d I 1 V Annelundsparken N Boråse d P n 1 s alsm 6 sg 13 Sve a atan GE et 1 da l 57 En 2 7 äge n Rv 40 3 v a g s N 3 t n ote 4 m hallen ersb a a I 9 g 14 8 Ulrice h 30 Sö er 2 t riks 10 b brodera gs 1 e 84 t 23 F m e 0 F 1 g
Bu
sth
20
Byttorps torg
at 1 an
g 0 B na 2 i7lldals 2 g
a-
1
n ta Norrbya yg vallen 37 N a No str 4 ä V Norrby- rrb 4 y 17
g
46
NORRBY
ge
27
ån
1
Vis k
2
52
in
b Dal
23
Sk
2
tan oga
By vägttorp po s rt
FG
2 4 - 20
19
65
40
16
lek
66
1
6
strandsg
K ils unds g
B 13
3
B äc 2 kes kog sgatan
1
2
2
ga tan
80 2
an Landalagat 8
tan 44 ga
9
22
Banérg
SDF Norr
8
an
4
1
gat
81 6
gs
gymn
Viskastrandsgymnasiet
1
g
g be r
Vis ka n
5
Lv 1
1
a ng
e Mari No 14 5 rrg Bergsl- atan
ab ar
12
än
9
Sk
20
4
2
hg tsc
4
Ris
86
1
rste
Bju
8
lsg
Am
4
nsg
Hä
n ata elg
18
19
Kar
a-
33
47
18
né
2
LANDALA
Kraftvärmeverk
Stuartsgata n
PARK-
26
21
ullarget Tullengymn.
tan ga
37
26 30
1
s
20 21
51 53
g
24
23
49
gs- 19
1
g us
16
in ibb
17 16
d Vin
46
90
Persg
R
35 22
Byttorpskolan
50
25
da 24 Ry
9
Byttorpsen klint väg95 s å gs 18 Alin
1
32
ps tor
5
boras.com/stadensomgalleri
BYTTORP
53
Servicekontor
15
16
19
2
Byttorps kyrka
2
r vg
Barrgr
3-27
48
20
36
25
1
5
Herr- lju
4
36 62
Kvibergs gatan
107
32
7-
30
3
4
sgatan Eve5dal
8 Konst i världsklass och den väntar atan1 som galleri. på dig oi g staden 8 6 nb ö 4 1 Lö Gr 5
2
Kolbrän-
6
8
6-
n dga ta en a Se r
+215
26
+162
Lundbyhallen
GETÄNGEN
en välbehövlig paus för att smälta intrycken.
11 - 23
1-55
2-
Vi vill ge dig nya intryck
ARMBÅGA
3
En hel värld av känslor, intryck, färg och form, allt inom gångHestra klint avstånd i centrum. Nära till en kopp kaffe, en bit mat eller bara utsiktsplats
2-1
1
er st Vä
merplan Glim56
+248
g
er v 0 Hant 1 3
KNALLE1 LAND Lundbyg
14
m 10 Ar
gs
Ryssby klint utsiktsplats
31
ULLEN7
Ryahallen
29
18
27
26
15
12
än
11
34
ll To
Erikslundspl 1
SjuhäradsRyavallen hallen 32 Tennis63 center Ål gå Borås Arena rd sv ä 25 ge n 16
FG
ergs
Gnejsv
13
10 11
sg
Hestra klint
40
g 4 ko 1
1
b Alide
17
2
ckpi p
2
Ishall
Innehåller karta
egatan dd 58 y sh
38
en väg
10
76
6
sv S
Erikslund
11 23 4 11 3
37
27
g
3
Ryssby
Ålgårdsbron 334 3
90
1-20
Kypegläntan
ALIDEBERG 45
A
50 agata4n1 Bergslen
vä 9
d Ali
49
4
1
n Steark p
Erikslundskolan Komvux
n elu
Borås Simarena
1 n a 3 at 10 sg ln be
1
12
g ds
Dö
Campinggatan
9-11
5
+207
Alidebergsbadet
Wilénplatsen
88
3
ad sg Gabriellag
19
Idrottshall
l be 10
19 tem 10
1
Vandrarhem
Bert- ilsg la
14
13
25
Sal
11
tan a g
Över 105 skulpturer Drygt 20 muralmålningar Fler än 10 museum och gallerier
14
25
+266
Södra Kypesjön
Boråsparken
g
Borås Camping
Fråasjön
Kypegården
8
30
KOBRA Alfred Nobel
Den brasilianske konstnären Eduardo Kobra använder skarpa färger och djärva linjer och är alltid trogen det kaleidoskopiska temat som genomsyrar hans konst. Genom att använda en teknik där han upprepar geometriska figurer ger han liv åt de kända personer han porträtterar. Detta rutmönster, med olika färg, form och skuggning, byggs upp till det slutgiltiga mästerverket, en mural större än livet självt för alla att beundra och förundras över.
33
11 ETAM CRU 32
.
34 37 35 38 36
31
är ”Sainer” och ”Bezt”. ”Sainer” född 1988 i Ódê i Polen. Genom att porträttera verkliga objekt i overkliga sammanhang bjuder han in betraktaren till en värld där gränsen mellan fantasi och verklighet suddas ut. Betraktaren bjuds in i ”Sainers” surrealistiska berättelse för att sedan uppmuntras fortsätta den på egen hand. ”Bezt” (Mateusz Gapski) Född 1987 i Turek i Polen. Han började med graffiti runt millenieskiftet och man kan uppleva hans konst över hela världen. Han kopplar samman akryl- och oljemålning med muralmålning, illustrationer och graffiti.
ÅLGÅRDEN GALLERI VILLASTADEN GALLERI JEANETTE ÖLUND GALLERI KARLENSTRÖM FLAMÉNSKA GALLERIET
25 TRISTAN EATON
Museer och gallerier 30
ABECITA KONSTMUSEUM
Foto, Grafik och Textil konst i världsklass. Här bjuds du på modern konst, inspiration och upplevelser i en anrik industriell miljö. 3 våningar på totalt 2400 m2. 31
BORÅS KONSTMUSEUM
är känt för sina nationella och internationella utställningar och för sin rika samling av svensk samtidskonst. Den internationella skulpturbiennalen i Borås arrangeras vartannat år av museet. 32
TEXTILMUSEET
Ett av Nordens ledande museer inom textil. Här erbjuds utställningar, workshops, visningar och aktiviteter. Designa egna plagg eller prova äldre tiders kläder. Museet har en av Europas största samling av textilmaskiner. 33
TEXTILE FASHION CENTER
I ett område som varit hem för textilproduktion i nästan 100 år finner ni ett textilt kluster och en mötesplats för kreativa verksamheter inom mode, textil, design och textil forskning. Här finns bl a Textilmuseet, Smart Textiles Showroom och Fashion Gallery.
34
ÅLGÅRDEN – KONSTNÄRERNAS VERKSTÄDER OCH GALLERI
Ålgården var från början en kvarn som grundades på 1600-talet. Numera används hela Ålgårdsområdet för konständamål såsom verkstäder och galleri med 3-4 utställningar per termin. 35
GALLERI JEANETTE ÖLUND
Galleriet ligger mitt i centrala Borås och visar kontinuerligt utställningar. Jeanette öppnade sitt galleri 1983 och har sedan dess visat mängder av etablerade stora konstnärer. 36
FLAMÉNSKA GALLERIET
Galleriets ambition är att visa en blandning av både lokala och nationella konstnärer och även en variation av tekniker. Utställningsverksamheten omfattar ett tiotal utställningar över året. 37
Född i Los Angeles 1978. I tonåren började Tristan skapa gatukonst och målade allt från väggar till skyltar var helst han bodde, som t ex i London, Detroit och Brooklyn. Efter att ha vuxit upp med en kultur bestående av serietidningar, graffiti och skateboard (något som tydligt återspeglas i hans konstnärsstil), designade Tristan som arton-åring sin första leksak och började arbeta som konstnär och designer på heltid.
Att njuta av konsten i Borås är en stark upplevelse och man vill gärna ha mer, men glöm inte bort att ta en paus emellanåt. I Borås är utbudet av restauranger och caféer stort och boråsarna själva går ut som aldrig förr. En paus är således ett perfekt sätt att även träffa lokalbefolkningen och få deras bild av den offentliga konsten. Befinner du dig i stadskärnan erbjuder solplattan kring Sandwalls Plats ett flertal olika alternativ för både fika, mat och dryck, samtliga med uteservering under sommarhalvåret. Här går det också utmärkt att avnjuta en medhavd fika eller picknick, antingen i de härliga trapporna mot Viskan eller i den vackra stadsparken. Rör du dig vidare bort mot Textile Fashion Center kan vi rekommendera ett stopp kring Hötorget med ett tätt kluster av bra restauranger med olika inriktningar. Väl framme vid Textile Fashion Center hittar du både café, vinbar, restaurang och ölhall, allt inom 50 meter. Sommartid kan du avnjuta din måltid eller dryck på trädäcken mellan huskropparna och se Viskan stilla flyta förbi i takt med de vingslagen från den historiska atmosfären i området.
19 DALEAST
Measure the immeasurableness
Han kommer ursprungligen från Wuhan i Kina men lever i dag i Kapstaden, Sydafrika. I sin konst visar DALeast upp den spända relationen mellan olika världar – det naturliga och det artificiella, det organiska och det syntetiska. Hans karakteristiska stil är metallisk, ofta enfärgad och skulptural. Verket spänner över fem separata fasaddelar på Högskolan i Borås och sett ur en specifik vinkel bildar verkets delar en enastående helhet.
GALLERI VILLASTADEN
Drivs av konstnärerna Martina Levinsson och Anna Karolina Larsson. Galleriet har framförallt fokus på lokala konstutövare, men även mer långväga konstnärer förekommer. Galleriet är en scen för såväl förstagångsutställarna som de erfarna och kända konstnärerna. 38
Ta en paus
boras.com
GALLERI KARLENSTRÖM
Galleri och konsthandel där det breda utbudet förnyas och varierar kontinuerligt. Lokal, nationell och internationell konst samlas i trevliga lokaler på ett smakfullt sätt.
A
SAVANNGÅNG
Foto: Annika Lilja
Mer information om samtliga verk och konstnärer på nolimitboras.com
Borås Internationella Skulpturbiennal Borås Stad har under senare år av många kommit att kallas för Skulpturstaden. Varför det ligger till så är lätt att förstå. Det räcker med en kortare promenad i stadskärnan för att inse att Borås är ovanligt rikt på skulpturer av välkända konstnärer. Vad man vidare kan konstatera är att många av skulpturerna snarare sticker ut än försynt smälter in i stadsrummet. Borås internationella Skulpturbiennal startade 2008 och nu år 2016 är det dags igen. Ladda ner guiden till Borås Internationella Skulpturbiennal till din smartphone. Sök på ”Borås Konstmuseum” i AppStore eller Google Play.
Under sommarhalvåret kompletterar vi upplevelsen med guidningar, av olika slag, i stadskärnan. Vill du uppleva Borås Internationella Skulpturbiennal, No Limit Street Art eller en kombination som tar dig med på en resa bland det bästa av den offentliga konsten i Borås? Då har vi guidningen för dig.
NATALIA RAK Ophelia
Examen från The Academy of Fine Arts i Lodz. Hon upplever glädje och magi när hon känner lukten från sprayfärg och får arbeta utomhus på stora ytor. Hon älskar också att hon genom sin konst får resa och uppleva nya platser. 5
HENDRIK ECB BEIKIRCH Moments of life
Välkänd för sina briljanta svartvita porträtt målade på stora byggnader såväl som på duk. Hans poetiska porträtt föreställer ofta personer i det omedelbara. Ett kännetecknande drag är tekniken där han låter färgdroppar rinna i bilden.
23 LOGAN HICKS
Logan Hicks, New York är känd för sina fotorealistiska stencilmålningar. Han brukar kallas för en målare med en fotografs öga. Med åren har Hicks utvecklat en oklanderlig fotorealistisk stil som med oerhörd precision framställs av ibland inte mindre än 15 stencillager. Hicks sätt att behärska konstformen har gett honom världsomspännande respekt.
20 DULK
Swedish Wildlife
Dulk, född Antonio Segura Donat. Urban konst, illustration och grafisk design är hans områden. Inom konsten hjälper hans skruvade fantasi till att skapa verken. Hans stil är en explosiv kombination av influenser från surrealismen och det överdrivet detaljrika penselarbetet i den flamländska målningskonsten, blandat med en bisarr, burlesk och given beröring som gör det sammansatt, direkt och mycket äkta.
B PASSION EXTREME
Peace keeper Han influeras av omgivningen runt honom för att skapa sina verk. Det syns på den teknik han använder sig av. Rena linjer blandas med surrealism och geometriska former som starkt genomsyras av att han ofta använder sig av kasserat trä. Han har också lett utställningen Kretsen, som sträcker sig från Buenos Aires till Berlin och New York.
18 PICHIAVO
Pichi&Avo, Valencia - Spanien har gått från att på egen hand utöva gatukonst, förenats för att istället skapa sina verk tillsammans. Två likartade visioner av världen blir resultatet av deras gemensamma arbete. Målningar, signaturer och kollage samt explosioner av färger som angriper det undermedvetna. Ett berusande hopkok av gammalt och modernt. I sin process skapar de ständigt nya regler för vad som gäller.
24 JOE IURATO
Joe Iurato, New York använder sig av papper som skurits ut för hand och sprayfärg för att skapa mönster och former – en modern anpassning till den tidiga tryckprocessen. Det är hans historier och placeringen av konstverken väljs så att de kan smälta in i stadsmiljön och bli en del av historien. Förutom de utplacerade konstverken uppförde Joe även ett konsverk under Stadsbron i Borås.
21 INTI
Hand labor
Född 1982 i Valparasio. Muralist som sedan 15 års ålder ägnat sig åt gatukost, speciellt graffiti. Intis verk är till stor del inspirerade av förkolombianska och andinska kulturer och i sina verk tar han till vara på och omdefinierar ikonografi och symboler, såväl gamla som nutida. Verket är hans första målat helt med akrylfärg och har en annan karaktär än den vi är vana att se i hans tidigare verk.
C
KAPSEL, 2008
7
THE LONDON POLICE
Startade 1998 när några street art konstnärer från England åkte till Amsterdam för att gjuta liv i de visuellt trista gatorna i den holländska huvudstaden. De var i slutet av förra århundradet pionjärer för en ny street art rörelse. Efter att under ett par år rest runt i världen och målat började TLP få erkännande för det sätt de bidragit till graffiti/street art scenens utveckling. De återfinns i många böcker som dokumenterar street art som konstform och är ofta inbjudna att delta i event av samma slag som No Limit Street Art runt hela världen.
Z
DAVID ZINN
David Zinn, Michigan USA är en självlärd konstnär. Små fantasifulla figurer improviseras fram direkt i gatumiljön med hjälp av krita, kol och saker som han finner på gatan. För No Limit skapade David både tillfälliga och permanenta verk. Målningarna är oftast tredimensionella. När han målar samlas människor, inte minst barn som älskar att se figurerna komma till liv.
22 CURIOT
Chapter 2 ”evening garden”
Dulk, född Antonio Segura Donat. Urban konst, illustration och grafisk design är hans områden. Inom konsten hjälper hans skruvade fantasi till att skapa verken. Hans stil är en explosiv kombination av influenser från surrealismen och det överdrivet detaljrika penselarbetet i den flamländska målningskonsten, blandat med en bisarr, burlesk och given beröring som gör det sammansatt, direkt och mycket äkta.
27 ROBERT PROCH
Selective memories
Målare, muralist och animatör född 1986 i Bydgoszcz, Polen. Proch bor och verkar numera i Poznan. Han har ett unikt bildspråk som representeras av ett stort antaltekniker och uttryck och inspireras av animationsteknik, impressionism och modern graffiti. Han använder inte fotografier eller precisa skisser för sina verk, vilket gör den kreativa processen mer intressant för honom.
D TVÅ GENERATIONER, 2008
Lars-Åke Åberg, född 1946, verksam i Dalsjöfors.
Skulpturgruppen utgör närmast en hägring i en den fräna trafikmiljön. Den ger löften om något varmt som alla kan längta till; Afrikas savann, som faktiskt finns i rondellens närhet – det vill säga Borås djurpark, den publikt största attraktionen i Borås. Konstnären har haft talrika offentliga uppdrag i Sverige.
Tomas Olsson från Borås besteg världens högsta berg, Mount Everest. Den 16: e maj 2006, blev han tillsammans med norrmannen Tormod Granheim, först i världen med att starta en skidfärd nedför bergets norrsida. På vägen ner omkom Tomas Olsson i ett fall. Skulpturen på berget är ett minnesmärke över Tomas Olsson, men också en hyllning till alla som drivs av en obändig passion.
Kerstin Dahl Norén arbetar främst i materialen sten, glas och metall. Hon har haft flera offentliga utsmyckningsuppdrag i bland annat Falköping, Uddevalla och Jönköping. Kapsel är inspirerad av jättevallmons frökapslar och är gjord i röd bohusgranit. En lätt, spröd och uppförstorad form i det tyngsta och mest beständiga av material. En kapsel med 900 miljoner år gammalt innehåll.
Genom Lars-Åke Åbergs skulpturer blir man medveten om husets symbolstarka värde. Huset är alltid av likartad form: kvadratiskt med sadeltak, helt befriad från detaljer som fönster, dörrar, karmar och veranda. Överdrivna storleksförskjutningar, lek med krafter och materialens egna uttryck är delar av Lars-Åke Åbergs palett. Åbergs verk finns representerade på Borås konstmuseums samlingar, men även på offentliga platser runt om i landet.
Skulpturen KNOT beskriver en rörelse och ett tillstånd. En sammanhållen form där ändarna spjärnar emot och den rörformade kroppen vrider sig runt. Skulpturen slår knut på sig själv. Mellanrum bjuder in och skapar sikt. Den hårda metallytan står mot den mjuka och öppna formen. En knutpunkt. Vi ses runt knuten.
I
En guidning ger dig en fördjupad upplevelse och kunskap. Under hela året sker löpande guidningar på våra museer och på gallerierna kan du ofta få en personlig visning. Under vernissager finns vanligtvis konstnären på plats och berättar om sitt konstnärskap och verken.
6
SIMPLE Peace keeper
Kerstin Dahl Norén, född 1955, är verksam i Borås.
Eva Hild, född 1966 i Lidköping. Bor och verkar i Sparsör.
är en festival som bjuder in internationellt kända gatukonstnärer från jordens alla hörn för att gemensamt skapa ett gigantiskt utomhusgalleri i det offentliga rummet. Verken inkluderar gatukonst från små skulpturer till stora väggmålningar, några av dem så stora som sjuvåningshus. No Limit har fått stor mediauppmärksamhet, såväl nationellt som internationellt. Festivalen finns representerad på Google Cultural Institute och tilldelades Borås Stads stadsbyggnadspris, i kategorin ”mark, landskap och stadsmiljö”, 2015. Festivalen såg dagens ljus för första gången i september 2014 och i september 2015 gjorde vi det igen. 2017 är det dags för en ny festival.
Manuel Di Rita, bosatt i Venedig, har varit verksam som graffitikonstnär sedan 1993. Han är medlem i EAD Crew (Padova Italien), FX och RWK Crew (New York) Han har deltagit i graffitijams och ”Meetings of Style” evenemang i Europa och USA. Han utforskar genom sitt arbete gränserna för skulptural skrift både i målning och skulpturform.
2
Richard Brixell, född 1943 i Stockholm. Verksam i Sverige och i Kina.
E KNOT
Följ med på en guidad tur
PEETA
Kent Karlsson, född 1945 i Göteborg, bor idag i Hjälteby, på Tjörn.
Över 105 skulpturer Drygt 20 muralmålningar Fler än 10 museum och gallerier
No Limit Street Art Borås
1
WALKING TO BORÅS
Jim Dine, född 1935 i Cinncinati, USA. Bor och verkar i USA. Walking to Borås blev startskottet för Borås första Internationella Skulpturbiennal 2008. Berättelsen om Pinnochio har fascinerat Jim Dine sedan barnsben. Från att som barn blivit skrämd av vad som kunde hända med lögnaktiga pojkar ser han idag Geppettos livsbringande skapandeakt som en metafor för konstens möjligheter.
F POSE PLASTIQUE
Cajsa von Zeipel, född 1983 i Göteborg. Bor och verkar i Stockholm och New York, USA. Cajsa von Zeipel skapar sina verk i gips och låter ytan, som i Pose Plastique, vara naken, slätslipad och utan ytskikt. De är monokromer i vitt, men uttrycket är ändå realistiskt. Är skulpturens storleks-förhållanden förskjutna eller varseblir vi en realism orsakad av självspäkning och den egna kroppen som platsen för smärtsamma experiment?
J MATE HUNTING
Marianne Lindberg de Geer, född 1946 i Stockholm. Bor och verkar i Stockholm. Inspirationen till Mate Hunting har Lindberg De Geer hämtat från kaninen i Alice i underlandet, en symbol för en öppning mot en annan verklighet – sagans magiska värld. Skulpturen anspelar på kaninens förment överaktiva sexualitet. Mate Hunting betyder parningsjakt eller jakten på en kamrat.
G DECLINATION
Tony Cragg, född 1949 i Liverpool, England. Bor och verkar i Wuppertal, Tyskland. Tony Cragg är inte intresserad av att kopiera naturen. Genom sina skulpturer vill han fånga tingens ”inre verklighet” – det vi inte riktigt kan sätta fingret på eller beskriva i ord. Declination är en del av skulpturgruppen early forms – skulpturer som existerar i ett mellanrum mellan tingen och våra förnimmelser av dem.
K
BODHI
H
UTE
Charlotte Gyllenhammar, född 1963 i Göteborg. Bor och verkar i Stockholm. Gyllenhammars konstverk beskrivs ofta som obehagliga med en ständig närvaro av utsatthet och hot. Barnet är ett återkommande motiv i Gyllenhammars konst där det fungerar som förstärkare av tillstånd och styr människors uppmärksamhet till eventuella hot i miljöerna. I Ute framställs barnet som i behov av beskydd, oskyldigt och exponerat för omvärldens faror.
L
WHOLLY
Fredrik Wretman, född 1953 i Stockholm. Bor och verkar i Stockholm.
Eva Hild, född 1966 i Borås. Bor och verkar i Sparsör.
Wretmans vatteninstallationer skapar illusioner – ytreflektioner som både förför och ger svindel. En blivande Buddha kallas för bodhi vilket betyder upplyst på sanskrit. Ansiktet är vänt mot soluppgången i öster, skulpturen kan tolkas som en symbol i sökandet efter livets mening. Bodhi blundar och är sluten i sig själv – opåverkad av Viskans omslutande ström av vatten.
Wholly är Hilds första skulptur som är gjuten i aluminium. – Inverkan, påverkan, press. Dessa ord har varit utgångspunkten för mitt arbete där jag gestaltar ett känslomässigt tillstånd i en skulptural form. I tunt gods bygger jag upp volymer där materialet formas i buktningar och rörelser, ett slags skal som utsätts för starka krafter, skriver Hild själv.
Alldeles oavsett vilken guidning du väljer får du tillsammans med våra duktiga guider en upplevelse med mer djuplodande information och en och annan anekdot. Är ni ett större sällskap, en förening, ett kompisgäng eller liknande då går det dessutom alldeles utmärkt att boka en guidning helt utifrån era önskemål om innehåll och tid. Vi skräddarsyr och ger er det ni önskar.
boras.com/stadensomgalleri
M CATAFALQUE
N
HOUSE OF KNOWLEDGE
Sean Henry, född 1965 i London, England. Bor och verkar i London, England.
Jaume Plensa, född i 1955 i Barcelona, Spanien. Bor och verkar i Spanien.
Sean Henry arbetar främst med skulpturer föreställande mänskliga gestalter. Henry arbetar fram figurerna i lera för att sedan gjuta dem i brons och slutligen måla dem. Henry manipulerar skickligt skalor och undviker nästan alltid att avbilda i naturlig storlek, skulpturerna är endera förkrympta eller förvuxna. Likt många av Henrys gestalter utstrålar Catafalque en inre koncentration.
House of knowledge är en skulptur i en serie av verk föreställande sittande gestalter uppbyggda av bokstäver. Plensa påpekar att det är med bokstäverna som vi kombinerar ord och det är språket som skiljer oss från djuren. Den transparenta gestalten utstrålar harmoni och balans. Skulpturen utgör också ett slags tempel, som vi kan stiga in i.
O VIBRATION
P
RYTTAREN
Xavier Veilhan, född 1963 i Lyon, Frankrike. Bor och verkar i Paris.
Sven-Erik Johansson, född 1925 i Borås. Verksam i Örby, Kinna.
Veilhans verk kretsar tematiskt kring vårt minne och vår perception. Hästen och vagnen, Vibration, framstår närmast som en hägring i blått. Skulpturen tar avstamp i den italienska futurismen, en riktning inom konsten i början av 1900-talet som ständigt strävade efter rörelse i uttrycket.
Sven-Erik Johanssons bildvärld är förunderlig, mångsidig och ibland svårgripbar. Sven-Erik Johanssons skapelser utgår ofta från bilder av djurkroppar, fågel- och djurkranier eller former från naturen. Ryttarmotivet har i mångfald präglat Sven-Erik Johanssons bild och formspråk genom hans mångåriga konstnärliga bana.