D AV I D A U ST I N ® Pу сское издание Купить розы Дэвида Остина оптом в Украине
www.plantarium.com.ua
КОЛЛЕКЦИЯ РОЗ ДЭВИДА ОСТИНА
Б
David C.H. Austin и David J.C. Austin.
олее пятидесяти лет назад Дэвиду Остину удалось соединить необыкновенную форму цветка и прекрасный запах старинных роз с широкой цветовой гаммой и повторяющимся в течение сезона цветением современных роз. Мы рады представить вам широкую и универсальную коллекцию Английских роз, отобранных для российского климата, многие из которых имеют награды за красоту, лучший аромат или садовые характеристики. Так как каждая роза имеет свой неповторимый индивидуальный характер и форму, а соответственно разное применение в саду, мы добавили Индекс Английских роз, чтобы помочь вам в правильном выборе. Хорошо известно, что Английские розы превосходно подходят для создания бордюров из роз, моносада роз и даже ковровых цветников. Однако немногие знают, что они также прекрасно подходят для комбинирования с другими растениями и посадки в миксбордерах. Природная красивая форма куста и прекрасные расцветки делают их идеальными для этой цели. Их преимуществом также является повторное волнообразное цветение, что чаще характерно для других садовых растений, чем для роз. Мы представляем вам три великолепных новых Английских розы на 2013 год, каждая из которых
добавляет что-то особенное в нашу коллекцию. Разнообразие, сила и многогранность ароматов большинства наших признанных роз получили большой резонанс в прессе. И мы гордимся тем, что наши новые сорта также необычайно ароматны, включая розу ‘Wollerton Old Hall’, которая является одной из наиболее ароматных Английских роз с сильным характерным запахом мирры. Английские розы великолепно адаптируются к различным климатическим и почвенным условиям. Как следствие, наши розы стали призерами конкурсов по всему миру, в частности, ‘Lady of Shalott’ названа лучшей садовой розой на Flowers Expo 2011 в Москве, а ‘Graham Thomas’ стала лучшей розой мира в 2009 году. Чтобы выбрать розу, наиболее подходящую для вашего климата или для конкретного применения в саду, смотрите стр. 44 и 45. Мы является поставщиками роз в самые известные сады мира, одни из последних – Renaissanceschloss Rosenburg в Австрии, Сингапурский ботанический сад (Singapore Botanic Gardens); замок Sudeley Castle в Англии, Millennium Forest в Хоккайдо, Япония и королевский сад роз короля Бутана. Мы желаем всем любителям роз успешного и счастливого садового сезона.
Авторы фотографий: Howard Rice, Ron Daker и Jeanne Trevaskus. DAVID AUSTIN® – зарегистрированная торговая марка компании "David Austin Roses Limited".
www.davidaustinroses.com
СОДЕРЖАНИЕ ЧТО ПРЕДСТАВЛЯЮТ СОБОЙ АНГЛИЙСКИЕ РОЗЫ ДЭВИДА ОСТИНА ..................................2 НАГРАДЫ И ТИТУЛЫ АНГЛИЙСКИХ РОЗ ................................3 НОВИНКИ АНГЛИЙСКИХ РОЗ................................................4-5 КУСТОВЫЕ АНГЛИЙСКИЕ РОЗЫ ........................................6-39 ПЛЕТИСТЫЕ АНГЛИЙСКИЕ РОЗЫ....................................40-41 ГРУППА РАМБЛЕР И ПЛЕТИСТЫЕ РОЗЫ ..........................42-43 ПРИМЕНЕНИЕ РОЗ................................................................44-45 ВЫРАЩИВАНИЕ РОЗ И УКРЫТИЕ НА ЗИМУ ........................46 КНИГА О РОЗАХ И НАСТЕННЫЙ КАЛЕНДАРЬ ....................47 КАК МЫ ВЫВОДИМ АНГЛИЙСКИЕ РОЗЫ ..............................47 ИНДЕКС АНГЛИЙСКИХ РОЗ ..............................................48-49 Роза Harlow CarrTM, сформованная в виде изгороди.
1
ЧТО ПРЕДСТАВЛЯЮТ СОБОЙ АНГЛИЙСКИЕ РОЗЫ ДЭВИДА ОСТИНА?
Дэвиду Остину удалось соединить необыкновенную форму цветка и прекрасный запах старинных роз с широкой цветовой гаммой и повторяющимся в течение сезона цветением современных роз. Его Английские розы не похожи ни на какие другие. Они быстро образуют мощные кусты или красивые плетистые побеги, которые придают саду неповторимый вид, а их сила контрастирует с тонким шармом и красотой ароматных махровых цветков. Превосходный садовый куст • Английские розы образуют красивый густой куст. • В отличие от старинных роз цветки Английской розы имеют множество оттенков.
Прекрасный аромат • Они славятся своим сильным приятным ароматом. • Линейка ароматов включает аромат старинных роз, чайных роз, запах мирры, фруктовый и мускусный ароматы.
Повторяющееся цветение • Новые цветки появляются на протяжении всего сезона.
Прекрасные плетистые розы с ароматом • Английские розы являются одними из самых лучших плетистых роз. • Они образуют цветки по всей длине побегов снизу доверху. • Плетутся по опорам, обелискам, стенам, аркам, перголам, шпалерам и оградам.
Необыкновенно универсальны • Идеальны для миксбордеров, традиционных бордюров из роз, ароматных изгородей, крупных ящиков и контейнеров, для срезки и ландшафтного дизайна. • Прекрасно чувствуют себя в частичной тени.
Форма цветка старинных роз • От великолепной плотной розетки до классической простой формы цветка.
Устойчивость • Образуют мощный куст и прекрасно цветут. • Необыкновенно устойчивы к болезням. • Прошли испытания в суровых условиях в течение 8 лет. 2
CharlotteTM
НАГРАДЫ И ТИТУЛЫ АНГЛИЙСКИХ PОЗ Многие сорта Английских роз Дэвида Остина становились призерами различных конкурсов по всему миру благодаря своим выдающимся садовым качествам и аромату.
• ‘Lady of Shalott’ получила Золотую медаль как лучшая садовая роза на Flowers Expo 2011 в Москве. Эта особенно устойчивая Английская роза получила также сертификат почвенных испытаний (Trial Ground Certificate) Английского Королевского национального сообщества роз (Royal National Rose Society), серия 2008-2011.
• ‘Charlotte’ – одна из многих Английских роз, получивших награду Garden Merit (за садовые заслуги) в конкурсе Королевского садоводческого общества (RHS). Эта награда присуждается тем растениям, которые, по мнению жюри, обладают «выдающимися способностями для обычного украшения сада».
LADY OF SHALOTTTM (Ausnyson)
CHARLOTTETM (Auspoly)
GERTRUDE JEKYLLTM (Ausbord)
MUNSTEAD WOODTM (Ausbernard)
GRAHAM THOMASTM (Ausmas)
PRINCESS ANNETM (Auskitchen)
• ‘Gertrude Jekyll’ в очередной раз признана лучшей розой Англии согласно результатам конкурса, совсем недавно объявленного Королевским садоводческим обществом Royal Horticultural Society (RHS) по случаю торжественного открытия нового сада Bowes-Lyon Rose Garden в графстве Сюррей, Англия. • ‘Munstead Wood’ получила несколько наград, в том числе в 2011 году: золотую медаль Японского сообщества роз за аромат и звание лучшей розы в классе шрабов конкурса «Portland’s Best Rose» в США.
• ‘Graham Thomas’ получила одну из самых значимых мировых наград, победив в 2009 году в конкурсе «Лучшая роза мира» Всемирной федерации сообществ роз.
• ‘Princess Anne’ была названа победителем 2011 года в номинации «Лучший новый сорт» среди английских селекционеров. Эта роза отличается насыщенными яркорозовыми цветками, собранными в большие соцветия.
• Розы Дэвида Остина 16 раз получали золотые медали на цветочной выставке Челси (Chelsea Flower Show) в Лондоне, Англия.
3
Кустовые Английские розы – новинки
НОВИНКИ AНГЛИЙСКИХ РОЗ 2013 ГОДА Воллертон Олд Холл
Wollerton Old HallTM Одна из наиболее ароматных Aнглийских роз. Сильный характерный запах мирры освежают тонкие нотки цитруса. Крепкие бутоны с проблесками красного раскрываются в чашевидные густомахровые цветки нежного абрикосового цвета, позже выгорая до бежевого. Формирует здоровый густой прямостоячий куст с несколькими побегами. Прекрасно сочетается с другими розами или кустарниками, а также с многолетниками. Вы сразу же определите эту розу по ее сильному аромату. Можно формировать в виде невысокой плетистой розы. Названа в честь усадьбы Wollerton Old Hall в графстве Шропшир, Англия, расположенной недалеко от нашего питомника, в которой находится один из лучших частных садов Англии. Высота: Высокая Форма: Вертикальный густой куст Цветки: Большие Цветение: Очень хорошее повторное цветение Аромат: Сильный запах мирры Применение: Цветники, бордюры из роз Место: Открытое солнце, частичная тень (Wollerton Old HallTM David Austin 2011, Ausblanket).
4
Кустовые Aнглийские розы – новинки
Уильям энд Кэтрин
Леди Солсбери
William and CatherineTM Необычайно красивые цветки в форме мелкой чаши с очень плотно расположенными внутри лепестками. Вначале их цвет нежный кремово-оранжевый, но быстро выгорает до кремового, а затем и белого. При беглом взгляде кажется белого цвета. Характерный запах мирры. Очень здоровый сорт, образует густой плотный прямостоячий куст. Названа в честь королевской свадьбы, которая состоялась в апреле 2011 года в Вестминстерском Аббатстве в Лондоне. Высота: Небольшая Форма: Густой прямостоячий куст Цветки: От средних до больших Цветение: Хорошее повторное цветение Аромат: Средний, запах мирры Применение: Цветники, бордюры из роз, изгороди Место: Открытое солнце, частичная тень
Lady SalisburyTM Этот сорт имеет очаровательный шарм старинных роз. Ярко-розовые бутоны раскрываются в красивые розовые цветки, которые со временем становятся светлее. Цветки имеют форму неправильной розетки. Легкий аромат. Цветет с завидным постоянством с начала лета и на протяжении всего сезона. Названа в честь 400-летия дома Леди Солсбери – Hatfield House в графстве Хартфордшир, Англия. Высота: Средняя Форма: Густой куст Цветки: Большие Цветение: Прекрасное повторное цветение Аромат: Легкий Применение: Цветники, бордюры из роз, контейнеры, изгороди Место: Открытое солнце, частичная тень
(William and CatherineTM David Austin 2011, Ausrapper).
(Lady SalisburyTM David Austin 2011, Auscezed).
5
Кустовые Английские розы – светло-розовые
КУСТОВЫЕ АНГЛИЙСКИЕ
PОЗЫ
Английские розы очень легко выращивать, они легко приспосабливаются и очень надежные. При выращивании в форме куста их можно использовать различными способами: в миксбордерах, в традиционных бордюрах из роз или в качестве больших декоративных растений вблизи дома. Коллекция Английских роз прекрасно подходит и для формирования растений в виде плетистых роз – это одна из форм, которые показаны в нашем английском питомнике. Некоторые сорта источают прекрасный аромат, побеги других красиво изгибаются, но практически все розы идеально подходят для ландшафтных проектов. В этой части каталога мы разделили розы на маленькие, средние и большие, чтобы их было легче сравнивать друг с другом. Высоту розы можно также отрегулировать обрезкой. На стр 48-49 в таблице индексов роз мы приводим средние значения ширины и высоты растения, чтобы дать представление о том, каких размеров может достигать данный сорт в условиях обычной обрезки. При более слабой обрезке роза, естественно, будет формировать более крупное растение, особенно в теплом климате. Если же обрезку проводить сильнее, растение останется невысоким. Рекомендации по обрезке роз на стр. 46.
Висли 2008
Wisley 2008TM Эта роза обладает исключительной изысканностью и шармом. Цветки в форме мелкой чаши, лепестки безупречно уложены в очень плотную розетку. В середине лепестки светло-розовые, по внешнему кругу немного выгорают к краям. Восхитительный свежий фруктовый аромат с нотками чая и малины. Прекрасный и очень здоровый куст. В 2009 году сорт получил первый приз за ландшафтные характеристики в Барселоне, Испания. 6
Высота: Форма:
Средняя Густой прямостоячий куст Цветки: Средние Цветение: Прекрасное повторное цветение Аромат: Средний фруктовый аромат Применение: Цветники, бордюры из роз, контейнеры, изгороди Место: Открытое солнце, частичная тень (Wisley 2008TM David Austin 2008, Ausbreeze).
Кустовые Английские розы – светло-розовые
Вилдив
WildeveTM Очень устойчивая к дождю роза, нежного светло-розового цвета с легким абрикосовым оттенком. Лепестки собраны в красивую розетку характерной крестообразной формы. Этот сорт удачно соединяет в себе качества почвопокровной розы и красоту цветения Английской розы. Необыкновенно выносливая и здоровая роза, во время цветения полностью покрыта цветками. Высота: Невысокая Форма: Куст раскидистой формы Цветки: Большие Цветение: Отличное повторное цветение Аромат: Средний свежий аромат Применение: Цветники, бордюры из роз, контейнеры Место: Открытое солнце, частичная тень
(WildeveTM David Austin 2003, Ausbonny).
Джентл Германе
Gentle HermioneTM Цветки необыкновенно красивы. Аккуратные округлые бутоны раскрываются в цветки широко раскрытой чашевидной формы с безупречно уложенными лепестками. Лепестки жемчужнорозового цвета бледнеют до совсем светлых тонов. Великолепный теплый аромат классических старинных роз с нотками мирры. Цветки очень устойчивы к дождю. Названа в честь Гермионы – верной жены короля Леонта из Шекспировской пьесы «Зимняя сказка». 7
Высота: Форма:
Средняя Куст раскидистой формы, побеги слегка поникающие Цветки: Большие Цветение: Хорошее повторное цветение Аромат: Сильный аромат старинных роз Применение: Цветники, бордюры из роз Место: Открытое солнце, частичная тень (Gentle HermioneTM David Austin 2005, Ausrumba).
Кустовые Английские розы – светло-розовые
Зэ Веджвуд Роуз
Зе Дженерос Гардэнер
The Generous GardenerTM Изящная роза с большими чашевидными цветками и изысканными лепестками светлорозового цвета. Очаровательный букет ароматов старинной розы, мускуса и запаха мирры. Имеет в основном плетистую форму, но может быть использована как большой раскидистый куст на заднем плане бордюра. Необычайно здоровая роза с множеством блестящих темно- зеленых листьев. Если не обрывать цветки, образует большие оранжевые плоды.
Высота: Форма:
Высокая Куст раскидистой формы, побеги дуговидно поникающие Цветки: Большие Цветение: Очень хорошее повторное цветение Аромат: Сильный букет ароматов Применение: На заднем плане бордюров Место: Открытое солнце, частичная тень (The Generous GardenerTM David Austin 2002, Ausdrawn).
8
The Wedgwood RoseTM Прекрасные цветки от среднего до большого размера. Изысканные очень тонкие лепестки и их характерный розовый оттенок создают шарм старинной розы. Приятный фруктовый аромат с нотками гвоздики. Сильнорослый куст с обильной блестящей темнозеленой листвой. Названа в честь всемирно известной компании, производящей посуду, основанной в 1759 году. Высота: Высокая Форма: Сильнорослый куст Цветки: От средних до больших Цветение: Хорошее повторное цветение Аромат: Средний фруктовый аромат Применение: Цветники, бордюры из роз Место: Открытое солнце, частичная тень (The Wedgwood RoseTM David Austin 2009, Ausjosiah).
Кустовые Английские розы – светло-розовые
Сант Свизан
Кристина (син. Квин ов Свидэн) ChristinaTM syn. Queen of Sweden Цветки великолепны на всех этапах развития, раскрываясь от бутона до цветка широко раскрытой чашевидной формы. Очень мягкий розово-абрикосовый оттенок, позже – светло-розовый. Особенно хороша на срезку для создания цветочных композиций. Необычайно выносливая и здоровая роза. Небольшое количество побегов. Запах мирры.
Высота: Форма:
Средняя Густой прямостоячий куст Цветки: Средние Цветение: Очень хорошее повторное цветение Аромат: Средний по силе запах мирры Применение: Цветники, бордюры из роз, ландшафт, изгороди, срез Место: Открытое солнце, частичная тень (ChristinaTM syn. Queen of Sweden David Austin 2004, Austiger).
9
St. SwithunTM Очень большие цветки форме блюдца с небольшого размера лепестками, идеально уложенными вокруг серединки. Яркий розовый оттенок лепестков в центре выгорает до практически белого по краям. Сильный классический запах мирры Английской розы. Можно формировать как невысокую плетистую розу. Очень выносливая и здоровая роза. Высота: Средняя Форма: Сильнорослый куст Цветки: Большие Цветение: Превосходное повторное цветение Аромат: Сильный запах мирры Применение: Цветники, задний план бордюров из роз Место: Открытое солнце, частичная тень (St. SwithunTM David Austin 1993, Auswith).
Кустовые Английские розы – светло-розовые
Спирит ов Фридом
Септерд Айл
Scepter’d IsleTM Цветки в форме очаровательной глубокой чаши расположены высоко над листьями, повторяя цветение регулярно в течение сезона. Свободно расположенные лепестки светло-розового цвета, бледнеют по краям, в середине цветка видны золотистые тычинки. Очень выносливая и здоровая роза. Мощный запах мирры получил награду The Henry Edland Memorial Medal Королевского национального сообщества розоводов, присуждаемую за лучший аромат.
Высота: Форма:
Средняя Прямостоячий кустой куст Цветки: Большие Цветение: Превосходное повторное цветение Аромат: Сильный запах мирры Применение: Цветники, бордюры из роз, контейнеры, ландшафт, изгороди Место: Открытое солнце, частичная тень (Scepter’d IsleTM David Austin 1996, Ausland).
10
Spirit of FreedomTM Большие цветки с глубоко и плотно посаженными лепестками. Цвет лепестков светло-розовый, иногда с оттенками сиреневорозового. Восхитительный фруктовый аромат с нотками мирры. Листва серовато-зеленая. Может формироваться как невысокая плетистая роза. Высота: Высокая Форма: Куст с большим количеством изогнутых побегов Цветки: Большие Цветение: Хорошее повторное цветение Аромат: Средний аромат, фруктовый и мирры Применение: Цветники, бордюры из роз Место: Открытое солнце, частичная тень (Spirit of FreedomTM David Austin 2002, Ausbite).
Кустовые Английские розы – светло-розовые
Эглэнтайн
EglantyneTM Одна из наиболее великолепных Английских роз с изысканными светло-розовыми цветками. Вначале они похожи на широкое блюдце с маленькими лепестками, позднее цветки становятся немного похожими на колокол. Чарующий сладкий запах старинных роз. Формирует идеальный густой ветвистый куст средней высоты с красивой листвой и хорошей устойчивостью к болезням, что делает ее отличным садовым растением с любой точки зрения. Высота: Невысокая Форма: Округлой формы куст Цветки: Большие Цветение: Хорошее повторное цветение Аромат: Сильный аромат старинных роз Применение: Цветники, бордюры из роз, контейнеры, ландшафт Место: Открытое солнце, частичная тень (EglantyneTM David Austin 1994, Ausmak).
Компаньоны: Большинство Английских роз образуют плотный густой куст. Это делает их особенно эффектными при использовании в миксбордерах с другими однолетниками, многолетниками и кустарниками, как изображено на фото. 11
Кустовые Английские pозы – pозовые
Алан Титчмаш
Alan TitchmarshTM Прекрасная роза с настоящим характером старинной розы. Темнорозовые густомахровые цветки постепенно раскрываются, открывая серединку. Очень красивые загнутые внутрь цветка лепестки. Аромат цветков очень мягкий и теплый. Крепкий и здоровый сорт со слегка дуговидно поникающими побегами, которые образуют красивый раскидистый куст округлой формы. Высота: Средняя Форма: Густой раскидистый куст Цветки: Большие Цветение: Очень хорошее повторное цветение Аромат: Средний аромат старинных роз Применение: Цветники, бордюры из роз, контейнеры Место: Открытое солнце, частичная тень (Alan TitchmarshTM David Austin 2005, Ausjive).
Гертруда Джекилл
Gertrude JekyllTM Сильный, великолепно сбалансированный аромат старинных роз: квинтэссенция аромата розы. Большие красивые цветки в форме плотной розетки ярко-розового цвета. Идеальна в форме куста или как плетистая роза. Обладатель награды конкурса James Mason award и титула Лучшей розы Англии.
Высота: Форма:
От средней до высокой Сильнорастущий прямостоячий куст Цветки: Большие Цветение: Хорошее повторное цветение Аромат: Сильный аромат старинной розы Применение: Цветники, бордюры из роз, контейнеры Место: Открытое солнце, частичная тень (Gertrude JekyllTM David Austin 1986, Ausbord).
12
Кустовые Английские pозы – pозовые
Джеймс Голвэй
James GalwayTM Превосходный куст с длинными, дуговидно поникающими ветвями, практически без шипов. Очаровательный аромат, плотные густомахровые розетки с большим количеством искусно расположенных лепестков. Оттенок тепло-розовый в середине цветка и более светлый по краям. Очень крепкая и устойчивая к болезням роза. Ее используют на заднем плане бордюра или в качестве невысокой плетистой розы. Высота: Высокая Форма: Сильнорастущий куст Цветки: Большие Цветение: Хорошее повторное цветение Аромат: Средний аромат старинных роз Применение: Цветники, задний план бордюров из роз Место: Открытое солнце, частичная тень (James GalwayTM David Austin 2000, Auscrystal).
Джубиле Селебрэйшн
Jubilee CelebrationTM Большие куполообразные розовые цветки с отблесками золота, играющими на обратной стороне лепестков. Цветки расположены высоко над листьями, появляются с исключительной непринужденностью и завидным постоянством. Фруктовый розовый аромат с нотками лимона и малины. Красивый, очень здоровый куст. Победитель нескольких конкурсов.
Высота: Форма:
Средняя Густой раскидистый куст Цветки: Большие Цветение: Очень хорошее повторное цветение Аромат: Средний фруктовый аромат Применение: Цветники, бордюры из роз, контейнеры, ландшафт, изгороди Место: Открытое солнце, частичная тень
(Jubilee CelebrationTM David Austin 2002, Aushunter).
13
Кустовые Английские pозы – pозовые
Зэ Аник Роуз
Янг Люсидас
The AlnwickTM Rose Зачаровывающие густомахровые цветки с глубоко посаженными лепестками, со временем приобретают широкораскрытую чашевидную форму. Цвет нежнорозовый, чуть светлее по краям. Аромат старинных роз украшен нотками малины. Сохраняет компактную форму и цветет почти без перерыва до конца года. Высота: Средняя Форма: Густой прямостоячий куст Цветки: Большие Цветение: Превосходное повторное цветение Аромат: Сильный аромат старинных роз Применение: Цветники, бордюры из роз, контейнеры, ландшафт, изгороди Место: Открытое солнце, частичная тень
Young LycidasTM Изумительный сорт с большими цветками и очаровательным ароматом. Цветки очень плотные густомахровые, даже когда полностью раскрываются. Смешанные оттенки темной маженты, розового и светло-пурпурного. Обратная сторона лепестков серебряной окраски. Очень здоровый сорт. В 2009 году получил первую премию за аромат на конкурсе в Барселоне, Испания. Высота: Средняя Форма: Густой куст с дуговидно поникающими побегами Цветки: Большие Цветение: Очень хорошее повторное цветение Аромат: Сильный букет ароматов Применение: Цветники, бордюры из роз, контейнеры, ландшафт, сад ароматов Место: Открытое солнце, частичная тень
(The AlnwickTM Rose David Austin 2001, Ausgrab).
14
(Young LycidasTM David Austin 2008, Ausvibrant).
Кустовые Английские pозы – pозовые
Мэри Роуз
Mary RoseTM Это одна из наиболее широко используемых Английских роз и первоклассный садовый куст класса шрабов. Весной зацветает практически одной из первых, повторяет цветение в течение всего сезона. Красивые цветки со свободно расположенными лепестками ярко-розового цвета. Очаровательный аромат старинных роз с нотками меда и миндаля. Высота: Средняя Форма: Ветвистый куст округлой формы Цветки: Большие Цветение: Прекрасное повторное цветение Аромат: Сильный аромат старинных роз Применение: Цветники, бордюры из роз, контейнеры Место: Открытое солнце, частичная тень
(Mary RoseTM David Austin 1983, Ausmary).
Принцесс Александра ов Кент
Princess Alexandra of KentTM Необычайно крупные, очень плотные цветки теплого светящегося розового цвета. Цветок густомахровый в форме глубокой чаши, окруженный кругом светло-розовых внешних лепестков. Сажают группами по три, чтобы добиться баланса между количеством цветков и ветвей. Очаровательный аромат чайных роз, позднее добавляются нотки лимона и черной смородины. Очень здоровый сорт. В 2009 году получил награду за аромат на конкурсе в Глазго, Шотландия. 15
Высота: Форма:
Средняя Ветвистый куст округлой формы Цветки: Большие Цветение: Очень хорошее повторное цветение Аромат: Сильный аромат чайных роз Применение: Цветники, бордюры из роз, контейнеры, ландшафт, изгороди Место: Открытое солнце, частичная тень
(Princess Alexandra of KentTM David Austin 2007, Ausmerchant).
Кустовые Английские pозы – pозовые
Принцесс Энн
Princess AnneTM Захватывающий новый сорт, со своим собственным очень необычным очарованием. Только что распустившиеся цветки темно-розовые, почти красные, постепенно раскрываются в более светлые яркорозовые. Нижняя сторона лепестков имеет приятный оттенок желтого. Цветки собраны в кисти, цветение длительное. Аромат чайных роз средней насыщенности. Формирует компактный ветвистый прямостоячий куст с очень блестящей листвой, в высшей степени устойчивый к болезням. Идеален для бордюров или изгородей.Названа победителем 2011 года в номинации «Лучший новый сорт» среди английских селекционеров. В 2011-12 годах поучила награду «Золотой стандарт» на испытаниях в Англии. Мы удостоены права назвать эту розу в честь Ее Королевского Величества, Королевской Принцессы.
Высота: Средняя Форма: Ветвистый прямостоячий куст Цветки: Большие Цветение: Очень хорошее повторное цветение Аромат: Средний аромат чайных роз Применение: Цветники, бордюры из роз, контейнеры, ландшафт, изгороди Место: Открытое солнце, частичная тень (Princess AnneTM David Austin 2010, Auskitchen).
16
Кустовые Английские pозы – pозовые
Соуфиз Роуз
Sophy’s RoseTM Эта великолепная роза цветет очень обильно и из-за постоянного появления новых цветков не успевает вырастать слишком высокой. Цветки в форме широкой чаши с плотными розетками приятного красноватого оттенка, позднее темно-розовые. Образует красивый невысокий ветвистый куст. Необычайно здоровая. Высота: Невысокая Форма: Ветвистый прямостоячий куст Цветки: Большие Цветение: Превосходное повторное цветение Аромат: Легкий аромат чайных роз Применение: Цветники, бордюры из роз, контейнеры, ландшафт, изгороди Место: Открытое солнце, частичная тень (Sophy’s RoseTM David Austin 1997, Auslot).
Строберри Хилл
Strawberry HillTM Цветки чашевидной формы с розетками превосходного качества ярко-розового цвета, цвет по краям постепенно меняется до светлорозового. Чрезвычайно тонкий запах мирры и аромат верескового меда с нотками лимона. Победитель конкурса Prix d’Honneur в г. Нант, Франция и обладатель Золотого стандарта, Англия. Формирует роскошный куст или выращивается как невысокая плетистая роза, необычайно здоровая. 17
Высота: Форма:
Средняя Сильнорастущий куст, побеги слегка изогнуты Цветки: Большие Цветение: Очень хорошее повторное цветение Аромат: Сильный запах мирры Применение: Цветники, бордюры из роз, ландшафт Место: Открытое солнце, частичная тень (Strawberry HillTM David Austin 2006, Ausrimini).
Кустовые Английские pозы – pозовые
Тэм О’Шентер
Сэр Джон Бетжемен
Sir John BetjemanTM Роза с более современным характером. Цветет обильно, цветки собраны в небольшие кисти. Небольшие бутоны раскрываются в аккуратные густомахровые широко раскрытые розетки насыщенного розового цвета, который, на удивление, с возрастом становится еще более интенсивным. Очень ветвистых куст со слегка дуговидно поникающими побегами. Этот очень здоровый сорт создаст в вашем саду всплеск красок.
Высота: Форма:
Высокая Ветвистый куст округлой формы Цветки: Большие Цветение: Превосходное повторное цветение Аромат: Легкий зеленый аромат Применение: Цветники, бордюры из роз, контейнеры, изгороди Место: Открытое солнце, частичная тень (Sir John BetjemanTM David Austin 2008, Ausvivid).
18
Tam o’ShanterTM Полумахровые цветки в форме неплотной розетки яркого вишневорозового цвета расположены на длинных, грациозно поникающих ветвях; цветки раскрываются по всей длине побега, как у видовых роз. Легкий фруктовый аромат. Очень здоровый сорт. Высота: Высокая Форма: Длинные грациозно поникающие побеги Цветки: Средние Цветение: Хорошее повторное цветение Аромат: Легкий фруктовый аромат Применение: Нерегулярный сад, большие миксбордеры, изгороди, ландшафт Место: Открытое солнце, частичная тень (Tam o’ ShanterTM David Austin 2009, Auscerise).
Кустовые Английские pозы – pозовые
Халоу Ка
Harlow CarrTM Цветет исключительно обильно, образуя целое море цветков среднего размера чисто розового цвета. Цветки совершенной формы старинных роз. Рекомендуется регулярное удаление отцветших соцветий для обильного цветения. Великолепный аромат старинных роз. Очень крепкий и здоровый сорт.
Высота: Форма:
Средняя Ветвистый куст округлой формы Цветки: Средние Цветение: Превосходное повторное цветение Аромат: Сильный аромат старинных роз Применение: Цветники, бордюры из роз, контейнеры, изгороди Место: Открытое солнце, частичная тень (Harlow CarrTM David Austin 2004, Aushouse).
19
Изгороди из роз: Изгороди из Английских роз обильно цветут, образуя все новые и новые восхитительные ароматные цветки. У них красивая здоровая зеленая листва, а ветви помогают задерживать непрошенных гостей. При посадке необходимо соблюдать дистанцию от 45 см до 1 м в зависимости от размера куста конкретного сорта. Высота регулируется обрезкой. Изгороди из Английских роз можно стричь кусторезом.
Кустовые Английские розы – красные и малиновые
Бенджамин Бриттен
Benjamin BrittenTM Окраска цветков очень необычна для Английских роз, вначале насыщенная лососево-розовая, затем меняется на интенсивную розово-красную. Цветки глубокой чашевидной формы постепенно раскрываются в открытые, слегка чашевидные розетки. Интенсивный фруктовый аромат с вкраплениями вина и груши. Высота: Средняя Форма: Ветвистый прямостоячий куст Цветки: Большие Цветение: Очень хорошее повторное цветение Аромат: Сильный фруктовый аромат Применение: Цветники, бордюры из роз, контейнеры, ландшафт Место: Открытое солнце, частичная тень
(Benjamin BrittenTM David Austin 2001, Ausencart).
Дарси Бассел
Darcey BussellTM Одна из самых лучших и здоровых красных роз, выведенных нами на сегодняшний день. Цветет обильно и постоянно на протяжении сезона. У молодых цветков внешние лепестки образуют идеальное кольцо, со временем раскрываясь в розетку. Цвет насыщенный малиновый, позже приближается к розовато-лиловому. Приятный фруктовый аромат.
Высота: Форма:
Невысокая Ветвистый прямостоячий куст Цветки: Большие Цветение: Превосходное повторное цветение Аромат: Средний фруктовый аромат Применение: Цветники, бордюры из роз, контейнеры, ландшафт, изгороди Место: Открытое солнце, частичная тень (Darcey BussellTM David Austin 2006, Ausdecorum).
20
Кустовые Английские розы – красные и малиновые
Мунстэд Вуд
Munstead WoodTM Светло-малиновые бутоны раскрываются в темно-малиновые бархатные цветки с более светлыми внешними лепестками. Вначале цветки имеют форму большой чаши, затем становятся более открытыми. Образует ветвистый широкий куст и очень устойчива к болезням. Молодые листья красно-бронзовые, затем ярко-зеленые. Сильный аромат старинных роз с фруктовыми нотками. Наш эксперт по ароматам, Роберт Кэлкин, оценивает этот аромат как «теплый и фруктовый с нотками черники, голубики и терносливы». Получила звание «Растение года 2009» по версии читателей французского журнала Rustica. Обладатель многих наград, в том числе золотой медали за аромат в 2011 году на конкурсе в Японии. Высота: Невысокая Форма: Ветвистый и широкий куст Цветки: Большие Цветение: Превосходное повторное цветение Аромат: Сильный фруктовый аромат старинных роз Применение: Цветники, бордюры из роз, контейнеры, сад ароматов, срезка Место: Открытое солнце, частичная тень (Munstead WoodTM David Austin 2007, Ausbernard).
21
Кустовые Английские розы – красные и малиновые
Тэсс ов зэ Дёбервилз
Уильям Шекспир 2000
Tess of the d’UrbervillesTM Большие цветки в форме глубокой чаши с отогнутыми назад внешними лепестками образуют красивую неплотную розетку. Цветки приятного яркомалинового цвета с очаровательным ароматом старинных роз. Характер сильнорастущий, образует красивый округлый куст. Может также формироваться как невысокая плетистая роза. Высота: Средняя Форма: Очень ветвистый куст с дуговидно поникающими побегами Цветки: Большие Цветение: Хорошее повторное цветение Аромат: Средний аромат старинных роз Применение: Цветники, бордюры из роз Место: Открытое солнце, частичная тень
William ShakespeareTM 2000 Изящные цветки вначале насыщенного бархатномалинового цвета постепенно переходят к столь же насыщенному пурпурному. Вначале имеют форму глубокой чаши, затем раскрываются в широкую чашевидную крестовидную розетку. Имеет сильный классический теплый аромат старинных роз, который мы всегда ожидаем от красных роз, но не всегда находим. Получила награду за аромат на конкурсе в Новой Зеландии и в Гифу, Япония. Высота: Средняя Форма: Аккуратный прямостоячий куст Цветки: Большие Цветение: Очень хорошее повторное цветение Аромат: Сильный аромат старинных роз Применение: Цветники, бордюры из роз, контейнеры, ландшафт Место: Открытое солнце, частичная тень
(Tess of the d’UrbervillesTM David Austin 1998, Ausmove).
22
(William ShakespeareTM 2000 David Austin 2000, Ausromeo).
Кустовые Английские розы – красные и малиновые
Фальстаф
Эл Ди Брэйтуэйт
FalstaffTM Превосходно уложенные густомахровые чашевидные цветки насыщенного темно-малинового цвета с возрастом становятся насыщенно-пурпурными. Мощный аромат старинных роз. Может расти как крепкий ветвистый куст или как превосходная плетистая роза. Названа в честь одного из самых любимых Шекспировских персонажей. Высота: Средняя Форма: Прямостоячий ветвистый куст Цветки: Большие Цветение: Хорошее повторное цветение Аромат: Средний аромат старинных роз Применение: Цветники, бордюры из роз Место: Открытое солнце, частичная тень
L.D. BraithwaiteTM Прекрасные широко раскрытые цветки самого насыщенного малинового цвета сразу же бросаются в глаза. Цветет обильно и с завидным постоянством. Легкий аромат пока растение молодое и чарующий аромат старинных роз во взрослом состоянии. Высота: Средняя Форма: Ветвистый куст с большим количеством побегов Цветки: Большие Цветение: Очень хорошее повторное цветение Аромат: Легкий аромат старинных роз Применение: Цветники, бордюры из роз, контейнеры, ландшафт, изгороди Место: Открытое солнце, частичная тень
(FalstaffTM David Austin 1999, Ausverse).
(L.D. BraithwaiteTM David Austin 1988, Auscrim).
23
Кустовые Английские розы – абрикосовые
Абрахам Дерби
Abraham DarbyTM Совсем немногие розы так прекрасно выглядят и имеют такие великолепные цветы, как Абрахам Дерби. Цветение обильное. Очень крупные чашевидные цветки смеси абрикосового и желтого оттенков, позднее становятся розовыми. Богатый фруктовый аромат с освежающими нотками. Сильнорастущая роза. Высота: Высокая Форма: Густой ветвистый округлый куст Цветки: Большие Цветение: Очень хорошее повторное цветение Аромат: Сильный фруктовый аромат Применение: Цветники, бордюры из роз, ландшафт Место: Открытое солнце, частичная тень
(Abraham DarbyTM David Austin 1985, Auscot).
Грэйс
GraceTM Отличное садовое растение с любой точки зрения. Цветки прекрасны на всех этапах развития, вначале мелко чашевидные, затем образуют идеальную розетку с немного отогнутыми назад внешними лепестками. Искусно смешанные оттенки светло-абрикосового цвета и теплый очаровательный аромат чайных роз. Формирует здоровый густой куст. Победитель нескольких конкурсов, в том числе Best Shrub Award в 2005 году в Аделаиде, Австралия. 24
Высота: Форма:
Средняя Ветвистый округлый куст с поникающими побегами Цветки: Большие Цветение: Превосходное повторное цветение Аромат: Сильный аромат чайных роз Применение: Цветники, бордюры из роз, контейнеры, ландшафт Место: Открытое солнце, частичная тень (GraceTM David Austin 2001, Auskeppy).
Кустовые Английские розы – абрикосовые
Краун Принцесс Маргарэт
Crown Princess MargaretaTM Аккуратно уложенные плотные розетки нежного абрикосовооранжевые оттенка. Волшебный фруктовый аромат чайных роз. Очень выносливая и здоровая роза, выживающая даже в суровых условиях. Хороша также в качестве невысокой плетистой розы. Высота: Высокая Форма: Сильнорослый куст округлой формы с поникающими побегами Цветки: Большие Цветение: Хорошее повторное цветение Аромат: Сильны фруктовый аромат чайных роз Применение: Цветники, задний план бордюров из роз Место: Открытое солнце, частичная тень (Crown Princess MargaretaTM David Austin 1999, Auswinter).
Леди ов Шалот
Lady of ShalottTM Очень выносливая роза, отличается высокой устойчивостью к болезням и необычайным повторным цветением в течение всего сезона. Молодые бутоны насыщенного оранжевокрасного цвета раскрываются в цветок чашеобразной формы со свободно расположенными лепестками. Верхняя часть лепестка лососеворозового цвета прекрасно контрастирует с золотисто-желтым цветом нижней части лепестка. Приятный теплый аромат чайных роз дополнен нотками ароматного яблока и гвоздики. Быстро образует большой ветвистый куст. 25
Высота: Форма:
Средняя Ветвистый куст, побеги слегка поникающие Цветки: Большие Цветение: Превосходное повторное цветение Аромат: Средней силы аромат чайных роз Применение: Цветники, бордюры из роз, контейнеры, изгороди Место: Открытое солнце, частичная тень
(Lady of ShalottTM David Austin 2009, Ausnyson).
Кустовые Английские розы – абрикосовые
Порт Санлайт
Леди Эмма Хэмилтон
Lady Emma HamiltonTM Эта красочная Английская роза очень эффектна для создания небольшого яркого акцента в бордюре. Темные краснооранжевые бутоны контрастируют с темной листвой. Окраска цветков смеси мандаринового, оранжевого и желтого оттенков, цветение очень обильное. Очень сильный очаровательный фруктовый аромат с нотками груши, винограда и цитруса. Получила награду за лучший аромат на конкурсе в г. Нант, Франция.
Высота: Форма:
Средняя Прямостоячий ветвистый куст Цветки: Средние Цветение: Превосходное повторное цветение Аромат: Очень сильный фруктовый аромат Применение: Цветники, бордюры, контейнеры, ландшафт, изгороди Место: Открытое солнце, частичная тень
(Lady Emma HamiltonTM David Austin 2005, Ausbrother).
26
Port SunlightTM Цветки великолепного насыщенноабрикосового цвета, более светлые по краям. Лепестки уложены в форме густомахровой крестовидной розетки. Только что появившиеся листья бронзово-красного оттенка, с возрастом становятся темнозелеными. Богатый аромат чайных роз. Исключительно выносливая кустовая роза и очень устойчива к болезням. Высота: Средняя Форма: Прямостоячий ветвистый куст Цветки: Большие Цветение: Очень хорошее повторное цветение Аромат: Сильный аромат чайных роз Применение: Цветники, бордюры, контейнеры, ландшафт Место: Открытое солнце, частичная тень (Port SunlightTM David Austin 2007, Auslofty).
Кустовые Английские розы – абрикосовые
Пэт Остин
Самэр Сонг
Pat AustinTM Это совершенно новый цвет в палитре Английских роз: ярко-медный оттенок на внутренней стороне лепестков и более светлый медно-желтый оттенок на внешней. Цветки большие в форме глубокой чаши. Великолепные цветки с сильным ароматом чайных роз имеют теплый чувственный фон. Названа в честь Пэт Остин – жены Дэвида Остина, которая была талантливым скульптором. Высота: Средняя Форма: Ветвистый куст со слегка поникающими побегами Цветки: Большие Цветение: Очень хорошее повторное цветение Аромат: Средний аромат чайных роз Применение: Цветники, бордюры, ландшафт Место: Открытое солнце, частичная тень
Summer SongTM Эта роза великолепного и необычного пылающеоранжевого цвета. Раскрытые цветки имеют чашевидную форму, идеальный круг внешних лепестков окружает многочисленные беспорядочно расположенные внутренние лепестки. Сильный приятный букет ароматов с нотками листьев хризантемы, спелых бананов и чая. Высота: Средняя Форма: Ветвистый прямостоячий куст Цветки: Большие Цветение: Хорошее повторное цветение Аромат: Сильный букет ароматов, чайный аромат Применение: Цветники, бордюры Место: Открытое солнце, частичная тень (Summer SongTM David Austin 2005, Austango).
(Pat AustinTM David Austin 1995, Ausmum).
27
Кустовые Английские розы – абрикосовые
Уильям Моррис
Э Шропшир Лэд
A Shropshire LadTM Сильнорослый и здоровый куст с большими блестящими темнозелеными листьями и небольшим количеством колючек. Очень красивые цветки в форме чашевидной розетки. Оттенок светлый ананасово-розовый, выгорает по краям. Очаровательный букет фруктового и чайного ароматов. Отличный и выносливый кустарник во всех отношениях. Можно формировать в виде невысокой восхитительной плетистой розы.
Высота: Форма:
Высокая Ветвистый куст с большим количеством изогнутых побегов Цветки: Большие Цветение: Хорошее повторное цветение Аромат: Сильный аромат фруктового чая Применение: Цветники, задний план бордюров из роз Место: Открытое солнце, частичная тень (A Shropshire LadTM David Austin 1996, Ausled).
28
William MorrisTM Яркие абрикосово-розовые лепестки уложены в форму великолепной классической розетки. Этот сильнорастущий сорт образует высокий куст с дуговидно поникающими побегами. Вероятно его лучше формировать как невысокую плетистую розу. Высота: Высокая Форма: Дуговидно поникающие побеги Цветки: Большие Цветение: Хорошее повторное цветение Аромат: Средней силы чайный и фруктовый аромат Применение: Цветники, задний план бордюров из роз, изгороди Место: Открытое солнце, частичная тень (William MorrisTM David Austin 1998, Auswill).
Кустовые Английские розы – желтые
Грэхэм Томас
Голден Селебрэйшн
Golden CelebrationTM Изумительно яркие золотистожелтые густомахровые цветки в форме гигантской чаши. Восхитительный аромат чайных роз с очаровательным фруктовым характером благодаря ноткам лимона, клубники и личи (китайской сливы). Очень устойчивый и легкий в выращивании сорт. Победитель многих конкурсов, в том числе на лучший садовый шраб (Best Shrub) и наиболее ароматный сорт (Most Fragrant Variety) в 2000 году.
Высота: Форма:
Средняя Округлый куст со слегка дуговидными побегами Цветки: Большие Цветение: Очень хорошее повторное цветение Аромат: Очень сильный фруктовый аромат Применение: Цветники, бордюры из роз, контейнеры, сад ароматов Место: Открытое солнце, частичная тень (Golden CelebrationTM David Austin 1992, Ausgold).
30
Graham ThomasTM Одна из наиболее широко используемых Английских роз. Необычайно яркие желтые цветки чашевидной формы с сильным ароматом чайных роз. Можно формировать как великолепную плетистую розу. Победитель престижного конкурса James Mason award и конкурса «Лучшая роза мира» в 2009 году. Высота: Средняя Форма: Сильнорослый прямостоячий ветвистый куст Цветки: Средние Цветение: Очень хорошее повторное цветение Аромат: Очень сильный аромат чайных роз Применение: Цветники, бордюры из роз, контейнеры Место: Открытое солнце, частичная тень (Graham ThomasTM David Austin 1983, Ausmas).
Кустовые Английские розы – желтые
Джуж зэ Обскюр
Jude the ObscureTM Изумительные цветки широко раскрытой чашевидной формы с загнутыми назад лепестками. Лепестки внутри ярко-желтого оттенка, по краям более светлые. Награждена за сильный и очаровательный аромат с нотками лимона, гуайявы и сладкого белого вина. Превосходный сильный и здоровый куст. Остается фаворитом для многих садоводов. Высота: Средняя Форма: Густой куст округлой формы Цветки: Большие Цветение: Очень хорошее повторное цветение Аромат: Очень сильный комплексный фруктовый аромат Применение: Цветники, бордюры из роз, контейнеры Место: Открытое солнце, частичная тень (Jude the Obscure Ausjo).
TM
David Austin 1995,
Зэ Пилгрим
The Pilgrim Идеальные цветки в форме мелкой чаши с красиво уложенной розеткой. Великолепный желтый цвет по краям выгорает до белесого, создавая редкую среди желтых роз нежность. Очаровательный букет аромата чайных роз и классического запаха мирры. Очень здоровая и устойчивая. Может формироваться как превосходная плетистая роза. TM
Высота: Форма:
Средняя Прямостоячий ветвистый куст Цветки: Большие Цветение: Хорошее повторное цветение Аромат: Очень сильный чайный аромат с запахом мирры Применение: Цветники, бордюры из роз, контейнеры, изгороди Место: Открытое солнце, частичная тень
(The PilgrimTM David Austin 1991, Auswalker).
31
Кустовые Английские розы – желтые
Тизинг Джорджиа
Молине
MolineuxTM Великолепные ярко-желтые цветки в форме розетки появляются на кусте обильно и на протяжении всего сезона. Образует ровный прямостоячий куст, очень здоровый и устойчивый сорт, преуспевающий во всех отношениях. Обладатель нескольких престижных наград, в том числе медали Henry Edland Medal на конкурсе Королевского национального сообщества роз (Royal National Rose Society) в Англии. Имеет характерный аромат чайной розы с мускусным фоном. Названа в честь футбольной команды, которую поддерживает Дэвид Остин.
Высота: Форма:
Невысокая Ветвистый прямостоячий куст Цветки: Большие Цветение: Превосходное повторное цветение Аромат: Средний аромат, чайная роза и мускус Применение: Цветники, бордюры из роз, контейнеры, ландшафт, изгороди Место: Открытое солнце, частичная тень (MolineuxTM David Austin 1994, Ausmol).
32
Teasing GeorgiaTM Эта роза – образец изысканной красоты, с идеально уложенными розетками. Внутренние лепестки насыщено-желтые, наружные выгорают до очень светлого желтого оттенка. Образует сильный, но грациозный куст. Может также формироваться как отличная невысокая плетистая роза. Очень устойчива к болезням. Получила награду за аромат. Высота: Средняя Форма: Куст округлой формы Цветки: Большие Цветение: Очень хорошее повторное цветение Аромат: Средний аромат чайных роз Применение: Цветники, бордюры из роз, контейнеры, ландшафт Место: Открытое солнце, частичная тень
(Teasing GeorgiaTM David Austin 1998, Ausbaker).
Кустовые Английские розы – желтые
Чарльз Дарвин
Charles DarwinTM Большие густомахровые цветки круглой формы, раскрывающиеся до формы глубокой чаши. Очень красивого золотого оттенка, постепенно выгорая до лимонного. Сильный и очаровательный аромат меняется в зависимости от погоды от мягкого цветочного чайного до лимонного. Образует красивый и здоровый куст. Высота: Средняя Форма: Куст округлой формы с большим количеством побегов Цветки: Большие Цветение: Очень хорошее повторное цветение Аромат: Сильный фруктовый аромат Применение: Цветники, бордюры из роз, контейнеры Место: Открытое солнце, частичная тень (Charles DarwinTM David Austin 2003, Auspeet).
Шарлотта
CharlotteTM Цветки среднего размера, повернуты вверх, светло-желтого оттенка с очаровательным ароматом чайных роз. Цветки широкораскрытой чашевидной формы, позже приобретает форму плотной густомахровой розетки с большим количеством лепестков вокруг цветочного глазка. Одна из наиболее красивых желтых роз Дэвида Остина.
Высота: Форма:
Невысокая Компактный ветвистый прямостоячий куст. Цветки: Средние Цветение: Очень хорошее повторное цветение Аромат: Средний до сильного фруктовый аромат Применение: Цветники, бордюры из роз, контейнеры, ландшафт, изгороди Место: Открытое солнце, частичная тень (CharlotteTM David Austin 1993, Auspoly).
33
Кустовые Английские розы – белые и кремовые
Клэр Остин
Claire AustinTM Прелестные нежно-желтые бутоны раскрываются в большие бело-кремовые цветы в форме глубокой чаши. Сильный запах мирры. Образуют элегантный куст с дуговидно поникающими побегами с густыми ярко-зелеными листьями. Сильный и здоровый сорт. Можно выращивать как невысокую плетистую розу. Названа в честь дочери Дэвида Остина. Высота: Средняя Форма: Куст с дуговидно поникающими побегами Цветки: Большие Цветение: Очень хорошее повторное цветение Аромат: Сильный запах мирры с ароматом ванили Применение: Цветники, бордюры из роз, срезка Место: Открытое солнце, частичная тень (Claire AustinTM David Austin 2007, Ausprior).
Личфилд Энджел
Lichfield AngelTM Бутоны в форме глубокой чаши распускаются в красивые чашевидные розетки и затем приобретают великолепную куполообразную форму. Цвет кремовоабрикосовый, позже выгорает до кремово-белого. В массе создает впечатление белого цвета. Легкий аромат гвоздики. Образует сильнорослый и очень красивый куст округлой формы. Названа в честь скульптуры из песчаника 8-го века, найденной в соборе Lichfield Cathedral, Англия. Высота: Средняя Форма: Сильнорослый ветвистый куст округлой формы Цветки: Большие Цветение: Превосходное повторное цветение Аромат: Легкий аромат гвоздики Применение: Цветники, бордюры из роз, контейнеры, ланшафт, изгороди. Место: Открытое солнце, частичная тень 34
(Lichfield AngelTM David Austin 2006, Ausrelate).
Кустовые Английские розы – белые и кремовые
Винчестер Кэсидрал
Winchester CathedralTM Белая мутация сорта ‘Mary Rose’, иногда с легким оттенком розового в центре цветка. Великолепный эффект от массы цветков на ветвях куста, которые образуются с одинаковыми интервалами на протяжении всего сезона. Сильный очаровательный аромат старинных роз с нотками меда и цветущего миндаля. Высота: Средняя Форма: Ветвистый куст округлой формы Цветки: Большие Цветение: Превосходное повторное цветение Аромат: Сильный аромат старинных роз Применение: Цветники, бордюры из роз, контейнеры, ландшафт, изгороди Место: Открытое солнце, частичная тень
(Winchester CathedralTM David Austin 1988, Auscat).
Эмануэль син. Крокус Роуз
EmanuelTM syn. Crocus Rose Крепкая обильноцветущая роза. Красивые большие цветки в виде розеток собраны в кисти, которые элегантно поникают с дуговидно изогнутых ветвей. Вначале оттенок цветка светло-абрикосовый с кремовыми внешними лепестками, затем быстро становится кремовобелым. Легкий аромат чайных роз. Может выращиваться в любом климате.
35
Высота: Форма:
Средняя Ветвистый куст округлой формы с большим количеством побегов Цветки: Большие Цветение: Превосходное повторное цветение Аромат: Легкий чайный аромат Применение: Цветники, бордюры из роз, контейнеры, ландшафт, изгороди Место: Открытое солнце, частичная тень
(EmanuelTM syn. Crocus Rose David Austin 2000, Ausquest).
ДРУГИЕ АНГЛИЙСКИЕ РОЗЫ Бразе Кэдфэл
Большие округлые цветки чисто розового цвета, почти как у пионов. Цветки, крепкий куст и листья хорошо сбалансированы. Имеет сильный и крепкий аромат старинных роз. 1.25 x 1m (Brother CadfaelTM David Austin 1986, Ausglobe).
Вайлд Эдрик
Сильная и выносливая роза, идеальна для бордюров из роз и изгородей. Ярко-розовые бутоны раскрываются в темно-розовые полумахровые цветки с пурпурным оттенком и золотисто-желтой серединкой. Сильный приятный аромат старинных роз с нотками гвоздики, жерухи и огурца. 1.25 x 1.25m (Wild Edric David Austin 2005, Aushedge).
BROTHER CADFAEL
WILD EDRIC
GLAMIS CASTLE
GEOFF HAMILTON
THE DARK LADY
THE INGENIOUS MR FAIRCHILD
Глэмис Касл
Чисто-белые цветки с характерной для старинных роз розеткой. Образует невысокий плотный куст с большим количеством тонких побегов. Цветение обильное и непрерывное. Запах мирры средней насыщенности. 1 x 0.75m (Glamis CastleTM David Austin 1992, Auslevel).
Джефф Хэмилтон
Цветки полные с плотной розеткой, нежнорозового цвета, окаймлены более светлыми лепестками. Легкий аромат старинных роз с яблочными нотками. Красивый сильный ветвистый куст округлой формы. Очень здоровый. 1.25 x 1m (Geoff HamiltonTM David Austin 1997, Ausham).
Зэ Дарк Лeди
Темно-малиновая роза с широкой рыхлой розеткой. Обладает свойственным только ей сходством с цветками травянистого пиона, изображенного на ткани или обоях. Образует ветвистый куст. Имеет легкий аромат старинных роз. 1.25 x 1m (The Dark LadyTM David Austin 1987, Ausbloom).
Зэ Инджиниэс мистер Фэрчайлд
Красивый цветок формы глубокой чаши и расположенными вертикально вверх лепестками. У основания лепестки темнорозовые с лиловым оттенком. Очень здоровый крепкий куст округлой формы. Средний фруктовый аромат с нотками малины, персика и мяты. 1.25 x 1m (The Ingenious Mr FairchildTM David Austin 2003, Austijus).
37
Котедж Роуз
Очаровательные среднего размера цветки светло-розового цвета с рыхлой розеткой. Куст прямостоячий, подходит для более строгого дизайна. Изысканный аромат старинных роз с нотками миндаля и сирени. 1 x 0.75м (Cottage RoseTM David Austin 1987, Ausglisten).
Кристофэр Марлоу
COTTAGE ROSE
CHRISTOPHER MARLOWE
Яркие цветки образуют плотную розетку из оранжево-красных лепестков, выгорающих до лососево-розового. Сильно изогнутые ветви образуют невысокий раскидистый куст округлой формы. Приятный аромат чайной розы с нотками лимона. 0.75 x 1м (Christopher MarloweTM David Austin 2002, Ausjump).
Леди ов Меггинч
Большие ярко-окрашенные цветки имеют форму чашевидной розетки. Их цвет вначале малиновый, постепенно переходит в необыкновенно богатый темно-розовый. Прекрасный фруктовый аромат старинных роз с нотками малины. Очень здоровая роза. Красивый свободно растущий куст. 1.25 x 1м (Lady of MegginchTM David Austin 2006, Ausvolume).
Мортимер Саклер
LADY OF MEGGINCH
MORTIMER SACKLER
Великолепные полумахровые цветки среднего размера собраны в большие открытые кисти. Изысканный фруктовый аромат старинных роз. Темные стебли почти не имеют колючек. Исключительно здоровая роза. Используют как крупный куст на заднем плане миксбордера или как невысокую плетистую розу. 1.5 x 1м или 2.5 - 3м плетистая (Mortimer SacklerTM David Austin 2002, Ausorts).
Пегасус
Образует великолепные цветки, похожие на камелию, с лепестками яркого абрикосовожелтого цвета, кремовые по краям. Куст с дуговидно изогнутыми побегами, листья блестящие. Очень здоровая роза. Прекрасно формируется как плетистая роза или вьется по шпалере. Изысканный настоящий аромат чайной розы. 1.25 x 1м (PegasusTM David Austin 1995, Ausmoon).
Роузмур
PEGASUS
ROSEMOOR
Идеально сформированная плотная розетка средней величины. Оттенок нежно-розовый, выгорает со временем. Крепкий приятный аромат старинных роз с нотками яблока, огурца и фиалки. Очень густой здоровый куст прекрасно смотрится в миксбордере. 1.25 x 1м (RosemoorTM David Austin 2004, Austough).
38
Сьюзен Уильямс-Эллис
Восхитительная невысокая роза с характерным для старинных роз шармом, которая к тому же абсолютно не поражается болезнями. Зацветает практически одной из первых среди Английских роз и непрерывно цветет до самых морозов. Сильный аромат старинных роз. 1 x 0.75м (Susan WilliamsEllisTM David Austin 2010, Ausquirk).
Фрэнсин Остин
Небольшие ярко-белые цветки в форме помпона держатся на тонких веточках, собранных в большие изящные кисти. Формирует красивый куст, который будет цвести, не переставая, все лето. Смешанный аромат старинной розы и мускуса. 1 x 1.25м (Francine AustinTM David Austin 1984, Ausram).
Гайд Холл
SUSAN WILLIAMS-ELLIS
FRANCINE AUSTIN
HYDE HALL
HERITAGE
CHARLES RENNIE MACKINTOSH
SHARIFA ASMA
Образует очень большой куст, цветет непрерывно. Цветки в форме рыхлой розетки, светло-розового цвета. Прекрасно подходит для размещения на заднем плане миксбордера или как солитер на большом газоне. Очень крепкая, здоровая и устойчивая роза, может великолепно исполнять роль высокой живой изгороди . Легкий теплый фруктовый аромат. 1.5 x 1.5 м (Hyde HallTM David Austin 2004, Ausbosky).
Херитейдж
Великолепные чашеобразные цветки среднего размера, нежно-розовые в середине цветка и практически белые по внешнему кругу. Красиво сформированный густой куст. Хорошее повторное цветение. Имеет превосходный аромат смешивающихся оттенков фруктов, меда и гвоздики на фоне мирры. 1.25 x 1.25 м (HeritageTM David Austin 1984, Ausblush).
Чарльз Рэни Макинтош
Чашеобразные цветки красиво выделяются на фоне листвы крепкого плотного прямостоячего куста. Цвет варьируется от сиреневого до сиренево-розового. Легкий аромат старинных роз с нотками сирени. 1 x 1м (Charles Rennie MackintoshTM David Austin 1984, Ausren).
Шарифа Асма
Великолепная роза, цветки чашеобразной формы, вначале с разбросанными мелкосидящими лепестками, затем более напоминают розетку. Изысканного светлорозового цвета. Куст невысокий и прямостоячий. Характерный прекрасный аромат с фруктовыми нотками, напоминающими белый виноград и шелковицу. 1 x 0.75 м (Sharifa AsmaTM David Austin 1989, Ausreef).
39
ПЛЕТИСТЫЕ АНГЛИЙСКИЕ РОЗЫ
Отдельные сорта Английских роз являются действительно выдающимися плетистыми розами, но мы верим, что и как большая группа роз, Английские розы являются лучшими из всех плетистых роз. • Они сильнорослые, без тонких побегов, поэтому их легко выращивать. • Они имеют исключительную способность образовывать цветки по всей длине побега от самого основания. • Они регулярно повторяют цветение, образуя каскады больших ароматных цветков. • У них красивая листва, побеги образуются от самого основания и очень ветвистые. • Они идеальны для стен, оград, шпалер, обелисков, арок, решеток и пергол. • Если закрепить один из стеблей горизонтально, это стимулирует развитие большого количества цветоносных побегов. • Они сильные, устойчивые и здоровые. В холодных зонах возможно необходимо укрытие (смотрите стр. 46).
Краун Принцесс Маргарэт Crown Princess MargaretaTM (Auswinter) 1.75 – 2m
Э Шропшир Лэд A Shropshire LadTM (Ausled) 2.5m
40
Грэхэм Томас Graham ThomasTM (Ausmas) 1.75 – 2.5m
Мортимер Саклер Mortimer SacklerTM (Ausorts) 2.5 – 3m
Клэа Остин. Claire AustinTM (Ausprior) 2.5m
Фальстаф Falstaff TM (Ausverse) 1.75 – 2m
Джеймс Голвэй James GalwayTM (Auscrystal) 2.5m
Спирит ов Фридом Spirit of FreedomTM (Ausbite) 2.5m
Сант Свизан St SwithunTM (Auswith) 2.5m
Тизинг Джорджиа Teasing GeorgiaTM (Ausbaker) 2.5m
Тэсс ов зэ Дёбервилз Tess of the D’UrbervillesTM (Ausmove) 1.75 – 2.5m
Зе Дженерос Гардэнер The Generous GardenerTM (Ausdrawn) 3m
Зэ Пилгрим The PilgrimTM (Auswalker) 2.5m
Зэ Веджвуд Роуз The Wedgwood RoseTM (Ausjosiah) 3m
Уильям Моррис William MorrisTM (Auswill) 2.5m
Воллертон Олд Холл Wollerton Old HallTM (Ausblanket) 1.75 - 2.5m
41
ГРУППА РАМБЛЕР И ПЛЕТИСТЫЕ РОЗЫ
Большинство рамблеров и плетистых роз на удивление тяжело поддаются селекции. Нам удалось на протяжении многих лет собрать великолепную коллекцию этих роз, которые идеально украсят стену дома, арку или перголу.
Плетистые розы (П) • Часто образуют большие и ароматные цветки, расположенные одиночно или кистями. • Большинство сортов повторяют цветение. • Можно формировать на опорах и обелисках.
Розы группы Рамблер (Р) • Цветут необыкновенно обильно один раз в году, образуя метелки небольших и средних цветков. • Исключительно сильные и устойчивые. • Многие образуют красивые плоды шиповника. • Обычно требуют небольшой обрезки. • Можно использовать как декорацию для кустарников, деревьев или зданий.
Phyllis Bide (Р) 3m.
Iceberg (П) 3m
42
Paul Noël (Р) 3.5m
Goldfinch (Р) 3m
Compassion (П) 3m
Crimson Glory (П) 4.5m
Étoile de Hollande (П) 6m
Alchymist (П) 3.5m
Cécile Brunner (П) 6m
Francis E. Lester (Р) 4.5m
Snow GooseTM (Р) 3m
Blush Noisette (П) 2.5m
Maigold (П) 3.5m
Albertine (Р) 6m
Wedding Day (Р) 9m
Crimson Shower (Р) 3.5m
Rambling Rector (Р) 6m
Veilchenblau (Р) 4.5m
Paul’s Himalayan Musk (Р) 9m
43
ПРИМЕНЕНИЕ РОЗ
открытой северной стены или для другого тенистого места, где они смогут получать 4-5 часов солнца в день: A Shropshire Lad Gertrude Jekyll James Galway Mortimer Sackler Paul Noël St Swithun Teasing Georgia The Generous Gardener The Pilgrim Veilchenblau
Плетистые розы и рамблеры для пергол Очень важно иметь сильнорослые сорта, которые смогут не только плестить по арке, но и заполнять такие же арки слева и справа. Однако особенно сильнорослые рамблеры тяжело поддаются формовке. Наиболее подходящие для этой цели розы имеют более слабый рост и легко поддаются формовке: Francis E Lester Iceberg (П). Paul Noël The Generous Gardener
Lady of Shalott в «Длинном саду» Дэвида Остина в Олбрайтоне
Садовые розы для срезки Почти все махровые Английские розы подходят для срезки. Здесь мы приводим только самые лучшие из них: Charlotte Christina Darcey Bussell Eglantyne Golden Celebration Graham Thomas Jubilee Celebration Lady Emma Hamilton L.D. Braithwaite Molineux Munstead Wood Tess of the d’Urbervilles The AlnwickTM Rose William and Catherine
Кустовые розы для полутенистых мест Большинство Английских роз на удивление прекрасно себя чувствуют в частичной тени, получая хотя бы 4-5 часов солнечных лучей в день. При этом их лучше
сажать отдельно, чтобы не было конкуренции за питательные вещества, вдали от деревьев и кустарников с большой кроной. Лучшие розы для полутенистых мест: A Shropshire Lad Christina Claire Austin Crown Princess Margareta Darcey Bussell Emanuel Gertrude Jekyll Golden Celebration Harlow Carr Hyde Hall James Galway Lady of Shalott Susan Williams-Ellis Teasing Georgia The Generous Gardener Wild Edric Wildeve Wollerton Old Hall
Розы для арок Выбирая розы для арок, необходимо четко знать высоту арки. Сильнорослые рамблеры быстро перерастут заданную структуру. Как и для пергол, розы должны быть относительно слаборастущими. Практически все плетистые
Плетистые розы для полутенистых мест Эти сорта подойдут для
44
Английские розы с повторяющимся цветением подходят для арок, особенно такие: A Shropshire Lad Crown Princess Margareta Graham Thomas James Galway Snow Goose St Swithun Teasing Georgia The Generous Gardener The Pilgrim Phyllis Bide Розы для украшения деревьев и небольших построек Подойдут любые сильнорослые рамблеры, лучшие из них: Cécile Brunner (П) Francis E. Lester Paul’s Himalayan Musk Paul Noël Rambling Rector
The Pilgrim
Розы без шипов Эти розы совершенно или почти без шипов: Кустовые розы: A Shropshire Lad Golden Celebration James Galway Jubilee Celebration Mortimer Sackler Wollerton Old Hall Плетистые и рамблеры: A Shropshire Lad Goldfinch James Galway Mortimer Sackler Veilchenblau Wollerton Old Hall
Ароматные Английские розы Английские розы славятся своим богатым ароматом. Аромат роз состоит из многих оттенков и может быть пяти типов: старинных роз, чайных роз, фруктовый, мускусный и мирры
(ароматной смолы), или их очаровательный букет. Эти сорта наиболее ароматны: Claire Austin Gentle Hermione Gertrude Jekyll Golden Celebration Harlow Carr Jubilee Celebration Lady Emma Hamilton Munstead Wood Strawberry Hill Scepter’d Isle The Generous Gardener Wild Edric Wollerton Old Hall Young Lycidas
Harlow Carr Hyde Hall The AlnwickTM Rose
Английские розы для контейнеров Английские розы можно выращивать в больших контейнерах при условии, что зимой в случае необходимости они будут надежно защищены. Приводим несколько наиболее рекомендуемых сортов: Charlotte Christina Darcey Bussell Emanuel Golden Celebration Harlow Carr Jubilee Celebration Lady Emma Hamilton Lady of Shalott Molineux Munstead Wood Susan Williams-Ellis The AlnwickTM Rose
Англисйкие розы для изгородей Английские розы можно формировать в виде прекрасных цветущих изгородей, которые лучше растут в теплом климате. Вот несколько лучших сортов: Christina
Композиция из роз Harlow Carr и Eglantyne
45
Wildeve William and Catherine Young Lycidas
Морозостойкие Английские розы до -30°C Приводим список Английских роз, которые можно выращивать в холодной климате (выдерживают до -30°C ) при зимнем укрытии. A Shropshire Lad Abraham Darby Charlotte Crown Princess Margareta Emanuel Gentle Hermione Gertrude Jekyll L.D.Braithwaite Mary Rose Scepter’d Isle Sharifa Asma Sophy’s Rose Susan Williams-Ellis Winchester Cathedral
The Generous Gardener со статуей «Три грации» в питомнике Дэвида Остина
Розы легко выращивать и они поразительно толерантны. Чтобы достичь хорошего результата, необходимо всего лишь следовать нескольким основным правилам. При этом розы непременно отреагируют на дополнительную заботу и внимание более красочным цветением и отменным здоровьем. Место посадки Выбирайте место, где в течение сезона вегетации растения смогут получать солнечные лучи как минимум 4 часа в день. Корни розы не должны конкурировать с корнями других растений, особенно деревьев или изгородей. Исключением являются рамблеры, которые способны хорошо расти вблизи деревьев. Дистанция при посадке Если позволяет место в саду, лучше сажать Английские розы одного сорта группами по три или более. При такой посадке они образуют один огромный куст с великолепным внешним видом и становятся более значимыми в бордюрах или цветниках. Мы рекомендуем сажать розы на расстоянии 50 см друг от друга при групповой посадке и 1 м от других растений. Тип почвы Розы растут практически на любой почве, однако предпочитают специально подготовленную почву. Добавление перед посадкой перегнившего навоза или садового компоста поможет гарантировать сильный рост. Посадка Перед посадкой розы необходимо на 30 минут поместить в воду. Розы с открытой корневой системой необходимо сразу же посадить, не позволяя корням высохнуть. Контейнированным розам перед посадкой необходимо дать возможность
ВЫРАЩИВАНИЕ РОЗ
просохнуть в течение одного часа, чтобы не повредить корни, и затем аккуратно вынуть розу из контейнера. Розы в упаковке необходимо полностью от нее очистить. При посадке необходимо заглубить основание стеблей на глубину 7,5 см ниже уровня земли. Все розы, а особенно в контейнерах, необходимо обильно поливать до тех пор, пока роза не примется. Подкормка, мульчирование и полив Подкормка, мульчирование (перегнившим навозом или садовым компостом) и периодический обильный полив уже принявшихся роз позволит получить сильный рост и большое количество цветков. Здоровые розы Лучший способ иметь здоровые розы – выбирать сорта, устойчивые к болезням и вредителям и обеспечивать им правильный уход. Большинство Английских роз последней селекции созданы для того, чтобы быть как можно более здоровыми. Тем не менее периодическое профилактические опрыскивание роз поможет сохранять их здоровыми, особенно в начале сезона, до того, как симптомы уже начнут проявляться. Не опрыскивайте розы, если возможны ночные заморозки или при сильном солнце, так как это может повредить листья. Обрезка Обрезка осень проста и проводится в самом начале весны. На всех растениях удаляют слабые, старые или одревесневшие побеги, а также больные и отмершие. Английские розы обрезают на 1/3 или 2/3, только немного прореживая. У плетистых роз побеги прошлого года укорачивают на 3 или 4 почки или на 15 см для образования новых сильных побегов. Старые стебли по необходимости вырезают. 46
Рамблеры не обрезают, пока им не становится тесно, затем обрезают как плетистые розы. Удаление отцветших цветков способствует повторному цветению и делает растение более опрятным. Можно просто удалять цветки или обрезать стебель до первого полного листа.
УКРЫТИЕ НА ЗИМУ
В холодном климате укрытие роз на зиму является решающим фактором. В зависимости от того, насколько холодный климат, существует несколько способов укрытия роз. Если зимы не слишком холодные, достаточно просто укрыть розы сверху лапником. Либо можно укрыть розы, насыпав вокруг куста холмик высотой и шириной в основании 30 см из опилок, компоста или земли. Можно сделать каркас из тонкой проволоки и заполнить его листьями дуба или бука. Для самого надежного укрытия необходимо нагнуть ветви и укрыть их специальным агроволокном, закрепив обручами. Последний способ обеспечивает минимум отмирания ветвей и сильный рост весной. Не укрывайте розы слишком рано. Дождитесь, пока не наступят несколько действительно морозных дней. Весной не снимайте укрытие слишком рано: дождитесь, пока минует угроза любых заморозков и установится постоянная теплая погода. Плетистые и рамблеры Если длинные стебли плетистых роз и рамблеров не будут тщательно укрыты, их придется обрезать каждую зиму. Поэтому очень важно снять их с опор и накрыть специальным агроволокном. Обратите внимание на список наиболее морозостойких роз на стр 45.
АНГЛИЙСКИЕ РОЗЫ Автор: Дэвид Остин
КАК МЫ ВЫВОДИМ АНГЛИЙСКИЕ РОЗЫ Наша компания регулярно инвестирует значительные средства в селекцию и выведение новых сортов. ДэвидОстин старший и младший вместе со своей командой высококлассных специалистов создали одну из самых больших в мире коллекцию садовых роз. • Успешная селекция зависит от скрупулезного планирования и требует пристального внимания к малейшим деталям, – и немного удачи. • Работающие вместе с Дэвидом Остином селекционеры в первую очередь обращают внимание на такие характеристики, как красота формы цветка, превосходные садовые качества и аромат. • Большое внимание уделяется здоровью роз и их устойчивости к заболеваниям. • Селекционеры стараются добиться такой неопределимой на первый взгляд характеристики, как изящество: именно это особое качество должно отличать Английские розы от всех остальных. • После начального отбора наиболее перспективные сеянцы будут продолжать испытания в открытом грунте на протяжении 8 лет. • Обычно ежегодно мы представляем всего лишь от 3 до 6 новых сортов.
«Жизненно необходимая книга для каждого любителя роз и садовода». Книга Дэвида Остина – это лучший путеводитель по Английским розам. Она содержит великолепные фотографии, сделанные лучшими фотографами Англии. В трех разделах описаны история, селекция, особые характеристики и уход за Английскими розами.
НАСТЕННЫЙ КАЛЕНДАРЬ 2013
Новый настенный календарь Дэвида Остина украшен фотографиями Английских роз из огромной личной коллекции автора. • Каждый месяц представляет два великолепных имиджа роз.
• Календарь 2013 года проиллюстрирован с обеих сторон. Обложка и содержание будут меняться каждый год. • размер 30,5 х 30,5 см.
47
Сбор пыльцы
Mаркировка 140 000 скрещиваний
Искусственное опыление цветков
Созревшие плоды будут собраны для получения семян
Каждый год выращивается около 250 000 сеянцев
Дэвид Остин на полях в Олбрайтоне.
1.5 x 1.25m 1.25 x 1.25m 1.25 x 1m 1.25 x 1m 1.25 x 1m 1.25 x 1m 1 x 1m 1 x 0.75m 1.25 x 0.75m 0.75 x 1m 1.25 x 1m 1 x 0.75m 1.25 x 1.25m 1 x 0.75m 1 x 1m 1.25 x 1m 1.25 x 1m 1 x 1.25m 1.25 x 1m 1.25 x 1m 1.25 x 1m 1 x 0.75m 1.25 x 1.25m 1 x 1.25m 1.25 x 1.25m 1 x 1m 1.25 x 1.25m 1.5 x 1.5m 1.5 x 1.5m 1.25 x 1.25m 1 x 1.25m 1 x 1m 1.25 x 1m 1.25 x 1m 1.25 x 1m 1 x 1m 1.25 x 1m 1 x 1m
Ausled Auscot Ausjive Ausencart Ausglobe Auspeet Ausren Auspoly Austiger Ausjump Ausprior Ausglisten Auswinter Ausdecorum Ausmak Ausquest Ausverse Ausram Ausrumba Ausham Ausbord Auslevel Ausgold Auskeppy Ausmas Aushouse Ausblush Ausbosky Auscrystal Aushunter Ausjo Ausbrother Ausvolume Ausnyson Auscezed Auscrim Ausrelate Ausmary
48
од и
ры
Пл ет Во исты сто е к, З ап ад Пл ,Ю ети г сты еС еве #С р о час лнце тич ил на и ят ен ь
28 24 12 20 37 33 39 33 9 38 34 38 25 20 11 35 23 39 7 37 12 37 30 24 30 19 39 39 13 13 31 26 38 25 5 23 34 15
Из гор
A Shropshire LadTM Abraham DarbyTM Alan TitchmarshTM Benjamin BrittenTM Brother CadfaelTM Charles DarwinTM Charles Rennie MackintoshTM CharlotteTM ChristinaTM (syn. Queen of Sweden) Christopher MarloweTM Claire AustinTM Cottage RoseTM Crown Princess MargaretaTM Darcey BussellTM EglantyneTM EmanuelTM (syn. Crocus Rose) FalstaffTM Francine AustinTM Gentle HermioneTM Geoff HamiltonTM Gertrude JekyllTM Glamis CastleTM Golden CelebrationTM GraceTM Graham ThomasTM Harlow CarrTM HeritageTM Hyde HallTM James GalwayTM Jubilee CelebrationTM Jude the ObscureTM Lady Emma HamiltonTM Lady of MegginchTM Lady of ShalottTM Lady SalisburyTM L. D. BraithwaiteTM Lichfield AngelTM Mary RoseTM
Сила Размер куста Происхождение аромата (высота х ширина)
те йн е
Страница
Ко н
Сорт
Цв е бо тник рд и/ юр ы
Индекс Английских роз
The AlnwickTM Rose
Ваш региональный представитель:
D AV I D A U ST I N ® R O SE S www.plantarium.com.ua Мы доставляем Розы Дэвида Остина оптом по всей Украине ( Киев, Донецк, Харьков, Днепропетровск, Запорожье, Ивано-Франковск, Кременчуг, Тернополь, Ужгород, Кривой Рог, Луганск, Одесса, Херсон, Сумы, Чернигов, Черновцы, Львов, Полтава, Луцк, Кировоград, Черкассы, Хмельницкий, Симферополь, Севастополь, Винница, Житомир, Николаев, Ровно, Ялта, Мелитополь, Белая Церковь.)
UK OFFICE David Austin Rose Nursery Limited, Bowling Green Lane, Albrighton, Wolverhampton WV7 3HB England. Оптовый отдел продаж Тел: 00 44 1902 376323 Факс: 00 44 1902 375320 E-mail: wholesale@davidaustinroses.co.uk www.davidaustinroses.com