РЕКЛАМА
СОДЕРЖАНИЕ #4, 2020 Рынок, мероприятия, интервью 2 Производители и поставщики источников света и светотехнической продукции 12 Придерживаясь «Зеленого курса» Интервью с Алексеем Ковальчуком 14 Третий сезон премии «Золотой Фотон» в самом разгаре!
Световые приборы и системы 18 Александр Самойлов, Денис Савельев Эволюция линейных промышленных светильников 22 Сзу Канг Сянь Организация подсветки автомобильных LCD при помощи матрицы светодиодов и драйверов управления Maxim Integrated
32 Курт Марквардт Новая технология электропитания светодиодов – новый уровень умного освещения
Методика проектирования 36 Дмитрий Сукачев Записки о светодизайне
Светодизайн 42 Олег Юрченко Конференция «Светлые мысли – 2020» 50 И невозможное возможно Интервью с Павлом Горбенко 56 Сергей Чувикин Ржевская битва
Компоненты и комплектующие
Изобретения в светотехнике
26 Екатерина Ильина, Сакен Юсупов Оптика Ledil для комфортного освещения складов
60 Сергей Титков Новые патенты
Главный редактор: Наталия Александровна Тимофеева; редактор: Владимир Фомичёв; редакционная коллегия: Наталия Тимофеева; Борис Рудяк; Владимир Фомичёв; Леонид Чанов; реклама: Антон Денисов; Ольга Попова; Елена Живова; распространение и подписка: Марина Панова, Василий Рябишников; директор издательства: Михаил Симаков; Фото на обложке: Janne Parviainen, Финляндия Адрес издательства: Москва,115114, ул. Дербеневская, д. 1, п/я 35, тел.: (495) 741-7701; факс: (495) 741-7702; эл. почта: natalia.timofeeva@ecomp.ru, sales@ecomp.ru, anton.denisov@ecomp.ru, сайт журнала: www.lightingmedia.ru ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА: Мир электроники (Самара): 443080, г. Самара, ул. Революционная, 70, литер 1; тел./факс: (846) 267-3139, 267-3140; е-mail: info@eworld.ru, www.eworld.ru. Радиоэлектроника: 620107, г. Екатеринбург, ул. Гражданская, д. 2, тел./факс: (343) 370-33-84, 370-21-69, 370-19-99; е-mail: info@radioel.ru, www.radioel.ru. ЭЛКОМ (Ижевск): г. Ижевск, ул. Ленина, 38, офис 16, тел./факс: (3412) 78-27-52, е-mail: office@elcom.udmlink.ru, www.elcompany.ru. ЭЛКОТЕЛ (Новосибирск): г. Новосибирск, м/р-н Горский, 61; тел./факс: (3832) 51-56-99, 59-93-31; е-mail: info@elcotel.ru, www.elcotel.ru. Издательство «Электроника инфо»: 220015, Республика Беларусь, г. Минск, пр. Пушкина 29Б. Teл./факс: +375 (17) 204-40-00. E-mail:electronica@nsys.by, www.electronica.by. IMRAD (Киев): 03113, г. Киев, ул. Шутова, д. 9, оф. 211; тел./факс: +380 (44) 495-2113, 495-2110, 495-2109; е-mail: imrad@tex.kiev.ua, www.imrad.kiev.ua; Представитель в Китае и Тайване (Media Representative in China/Taiwan/Hong Kong) Pro Media Services Co., Ltd., Mr. K.H.Pu. Tel: +886-4-24730700 (БЕСПЛАТНО), +886-4-24730700, Fax: +886-4-24731316. Email: image.media@url.com.tw. Skype: image.media Индекс для России и стран СНГ по каталогу агентства «Роспечать» — 33218, индекс для России и стран СНГ по объединенному каталогу «Пресса России. Российские и зарубежные газеты и журналы» — 73556. Свободная цена. Издание зарегистрировано в Комитете РФ по печати. ПИ № ФС77-37935. Редакция не несет ответственности за достоверность информации, опубликованной в рекламных объявлениях. Ответственность за достоверность фактов, исследований, собственных имен и прочих сведений несут авторы публикаций. Тираж 5 000 экз. Дата выхода журнала 10.11.2020 Учредитель: ООО «ИД Электроника». Отпечатано в типографии «Премиум Пресс» 197374, Санкт-Петербург, ул. Оптиков, 4.
рынок, мероприятия, интервью
Производители и поставщики источников света и светотехнической продукции
2
www.lightingmedia.ru
V
V
V
V V
V
V
V
V V
V
V
V
V
130
световое ограждение высотных объектов
V
V
V
35
V
313
Специальные
ЖКХ
V
V
Годовой оборот (2019 г.), млн руб.
взрыво защищенное, спортивное, V портовое, V фары рабочего света для техники
V
взрывозащищенные, аварийные, рудничные, авто-светильники, V ж/дV светильники, авиа-светильники, для тяжелых условий среды
OEM заказчик
V
Светотехническая лаборатория
V
V
Системы управления освещением
V
спортивное, музейновыставочное, подводное
Светотехническое проектирование Энергосервисные контракты Контрактное производство
V
V
Сигнальные
V V
V
Экраны и медиафасады
Дистрибуция
V
V V
Виды деятельности Производство собственных изделий
V
V
Дополнительные услуги Сервисная сеть гарантийного и послегарантийного обслуживания
V
Архитектурные
V
Уличные Промышленные Освещение для общественных зданий Торговые
Магистральные
Лампы
Виды светотехнических устройств по применениям
Ландшафтные и парковые
Азбука света, ООО 115193, г. Москва, ул. 7-я Кожуховская, д. 14, кор. 1 5 чел. (800) 555-4144 info@abclight.ru www.abclight.ru Аксиома Электрика, ООО 141190, Московская обл., г. Фрязино, Заводской проезд, 8 чел. д. 2, корп. Стилобат (499) 703-3236 sales@axiomaelectrika.ru www.axiomelectrika.ru КОМПАНИЯ АДФ, ООО 111141, г. Москва, Зеленый пр., 20 д. 3А, оф. 202 ISO 9001:2015 чел. (495) 725-9725 7259725@mail.ru www.adfcom.ru Сертификат соответствия № СДС ВС 01.576-2018 соответствует требованиям Ашинский завод ГОСТ Р ИСО светотехники, АО456011, 9001-2015; Челябинская обл., 373 Сертификат сог. Аша, ул. Ленина, д. 2 чел. ответствия (35159) 3-1473 № СДС ВС ashasvet@chel.surnet.ru 01.574-2018 www.ashasvet.ru соответствует требованиям ГОСТ Р ИСО 9001-2015 и ГОСТ РВ 0015002-2012
Источники света Светодиоды, светодиодные лампы
Сертификация производства на соответствие международным и отраслевым стандартам
Компания
Количество сотрудников
В данной рубрике представлены контактные данные фирм производителей и поставщиков светотехнической продукции и источников света, а также специализация и виды деятельности. Мы надеемся, что эта информация поможет потребителям светотехнической продукции найти подрядчиков, а фирмам светотехнической отрасли – достойных партнеров. Таблица размещается в ежегодном справочнике «Живая Электроника России» и в нашем журнале один раз в год. Если вы не нашли своей компании, присылайте информацию на электронную почту mikhail.simakov@ecomp.ru
37
Gera Company, ООО 644001, г. Омск, ул. Лермонтова, д. 95/1 (381) 293-6433 mail@gera55.ru WhatsApp: (903) 980-7645 www.gera55.ru Дилсис, ООО 190020, г. Санкт-Петербург, наб. Обводного канала, 50 д. 134-136-138 чел. (812) 988-8810 saes@dilsys.com www.dilsys.com Д-ЭНЕРДЖИ, ООО 603057, г. Нижний Новгород, Светлогорский пер., 10 д. 3, оф. 14 чел. (800) 222-4084 d-energy.nn@yandex.ru www.d-energynn.ru
V V V
V
V
V
взрывозащищенное, спортивное, музейно-выставочное
V
V
V
взрывозащищенное, спортивное, музейно-выставочное
V
V
ISO
аварийные светильники и световые указатели
V
V
ТР ТС 020/2011 ТР ТС 004/2011
тепличное (фитосветильники), школьное, судовое
ISO 9001-2015
V
V
V
V
V
V
V
V
V
ГОСТ IEC 60598-12013, ГОСТ IEC 61547-2013, ГОСТ 30804.3.2-2013, ТР ТС 001/2011
ISO 9001
V
V V
V V
V
V
V
V
V
V V
v
V
V
v
V
V
V V
взрывозащищенные, пожаробезопасные, аварийные, низковольтовые, иммируемые, для АЗС взрывозащищенное, спортивное, музейно-выставочное, ювелирное
V
V
V V
V
V
V
V
V V
V
V
V
взрывозащищенное
V
V
V
V
V
V
V
220
V
v
V
V
V
V
V
V
-
V
V
V V V
Годовой оборот (2019 г.), млн руб.
V
V
OEM заказчик
V
EAC, CE, ISO 9001
Сигнальные
V
взрывозащищенное, спортивное, музейно-вы- V ставочное, подводное и т. д.
Экраны и медиафасады
V
Специальные
V
V
ЖКХ
V
V
Дистрибуция
Производство собственных изделий
Сервисная сеть гарантийного и послегарантийного обслуживания
Светотехническая лаборатория
Системы управления освещением
Светотехническое проектирование Энергосервисные контракты Контрактное производство
Уличные Промышленные Освещение для общественных зданий Торговые
V
Магистральные
спортивное, мачтовое
Лампы
Архитектурные
ВКС, ООО 198206, г. Санкт-Петербург, ул. Пионерстроя, 30 д. 23, лит. Б чел. (812) 490-6750 info@lightprom.com www.lightprom.com
Виды деятельности
V
V
БЕЛПРОМСВЕТ, ООО 105118, г. Москва, ул. Буракова, д. 29 10 (499) 322-2633 чел. info@belpromsvet.ru www.belpromsvet.ru Белый свет 2000, ООО 125080, г. Москва, Факультетский пер., 98 д. 12, стр. 3, эт. 4, ком. .3 чел. (495) 785-1767 info@belysvet.ru www.belysvet.ru
Дополнительные услуги
Ландшафтные и парковые
БЕЛИНТЕГРА, ЗАО 220124, Респ. Беларусь, г. Минск, ул. Лынькова, д. 63 220 375(17) 202-8502 чел. info@belintegra.com www.belintegra.com
Виды светотехнических устройств по применениям
V
ОКБ АРТ, АО 660118, г. Красноярск, Северное шоссе, 70 д. 9а, стр. 1 чел. (800) 222-4990 sales@ledvizor.ru www.ledvizor.ru AURO INTERNATIONAL www.auro.company www.ledfloodlights.ru 980 www.ledstreetlights.ru чел. www.parklights.ru www.industrialledlights.ru www.g12.su
Источники света Светодиоды, светодиодные лампы
Сертификация производства на соответствие международным и отраслевым стандартам
Компания
Количество сотрудников
рынок, мероприятия, интервью
V
390
14
V
V
V
Современная светотехника, #4 2020
V
V
70
60
3
Квест Групп, ООО 422981, Респ. Татарстан, г. Чистополь, 18 ул. Энгельса, д. 1В чел. (843) 424-3568 kvest@kvest-led.ru www.kvest-led.ru
в процессе оформления в связи с истечением срока действия
V
V V
V
V
V
V
V
V
V V
V
V
V
V
спортивное, тепличное
V
V
V
V
V
V V
V
V
взрывозащищенное, фитосветильV ники, спортивное, экспозиционное
V
v
v
V
v
V
v
v
V
спортивное, освещение исторических памятников, автозапраV вочных станций (АЗС) и многофункциональных зон (МФЗ)
V
V
фитосветильники
V
v
Клейтон, ООО 394036, г. Воронеж, пр. Труда, д. 48/2 50 (473) 260-6738 чел. ledtime@mail.ru www.ledtime.ru
Евразийское соответствие (Eurasian Conformity, EAC) - соответствие нет V техрегламентам Евразийского экономического союза
V
V
V
V V
Интелсервис, ООО 192012, г. Санкт-Петербург, пр. Обуховской обороны, 10 д. 271, лит. А чел. (812) 748-1726 info@svetospectr.ru www.svetospectr.ru
V
V
V
V
V V
V
спортивное
V
V
V V
V v
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
Годовой оборот (2019 г.), млн руб.
Сервисная сеть гарантийного и послегарантийного обслуживания
V
V
v
Светотехническая лаборатория
Системы управления освещением
Светотехническое проектирование Энергосервисные контракты Контрактное производство
Сигнальные
Экраны и медиафасады
Специальные
ЖКХ
Архитектурные
Ландшафтные и парковые
Уличные Промышленные Освещение для общественных зданий Торговые V
140
460
V
V
V
V
свыше 100
Инкотекс, ГК, ISO 9001-2015, (бренд ЛидерЛайт) национальные 105484, г. Москва, более стандарты 16-я Парковая ул., д. 26 3000 Германии DQS, (495) 967-7433 чел. Италии CISQ ll@incotex.ru и Испании www.incotex.com AENOR www.leadlight.ru
V
OEM заказчик
Сертификат соответствия ТР ТС, Сертификат соответствия ГОСТ Р ИСО 9001-2015
V
Виды деятельности
Дистрибуция
Икслайт, ООО 115088, г. Москва, ул. Угрешская, 23 д. 27, стр. 1, эт. 2, пом. 14 чел. (495) 232-1652 info@xlight.ru www.xlight.ru
V
взрывозащищенное, спортивное, V музейновыставочное, подводное и т. д.
Дополнительные услуги
Производство собственных изделий
Зиверд Рус, ООО 123317, г. Москва, Пресненская наб., д. 12, оф. 4402 (499) 346-6321 info@ziverd.com www.ziverd.com
Виды светотехнических устройств по применениям
Магистральные
Лампы
Источники света Светодиоды, светодиодные лампы
Количество сотрудников
Компания
Сертификация производства на соответствие международным и отраслевым стандартам
рынок, мероприятия, интервью
V
56,2
ООО Интелсервис — российский производитель светодиодной продукции под торговой маркой Светоспектр. Наличие высококвалифицированных разработчиков и инженеров, прямые поставки комплектующих от лучших мировых производителей, 100% выходной контроль всей производимой продукции — это гарантия высокого качества и низких цен на рынке. Всегда на складе широкий ассортимент линейных и групповых светодиодных модулей, оптических линз, светодиодов, источников питания и систем управления светом, что гарантирует оперативные поставки и минимальные сроки изготовления заказов. С 2018 года запущен цех по сборке светодиодных светильников различного назначения и применения (офисные, магистральные, уличные, промышленные и т.д.). Отдельное направление разработка и производство светодиодных фитосветильников и светильников для аквариумов для домашнего и промышленного использования, а также светильников для подсветки продуктов питания
4
www.lightingmedia.ru
Комплексные Системы, ООО 194156, г. Санкт-Петербург, пр. Энгельса, д. 27 (812) 741-4447 info@lumika.ru www.lumika.ru
Лайт Аудио Дизайн, ООО 454138, г. Челябинск, ул. Чайковского, д. 3, пом. 12 (351) 239-1811 lad@ladled.ru www.ladesign.ru
V
ISO 9001:2015
V
V
V
V
V
V
V
V
V V
V V
V
V
V V
V
V
V
взрывозащищенное, низковольтное, фито освещение, освещение спортивных сооружений
V V
V
спортивные светильники, бактерицидные облучатели
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V V
V
V
V
V V
V
V
V
V V
V
V
V
взрывозащищенное, спортивное, V РЖД, для АЗС, низковольтное, с управлением
V
V
Годовой оборот (2019 г.), млн руб.
V
OEM заказчик
V
Дистрибуция
Светотехническая лаборатория
Системы управления освещением
Светотехническое проектирование Энергосервисные контракты Контрактное производство
Сигнальные
Экраны и медиафасады
Специальные
низковольтное, охранное V освещение периметров, музейное
V
V
ЖКХ
Архитектурные
Ландшафтные и парковые
V V
V
Ледник, ПК, ООО 198095, г. Санкт-Петербург, ул. Промышленная, 16 д. 14-А, БЦ Талер чел. (812) 333-1407 tolstikov@tdlednik.ru www.tdlednik.ru НаноЭкоПром, ООО 199155, г. Санкт-Петербург, ул. Одоевского, д. 29, 15 литера А, пом. 1-Н чел. (812) 380-0103 info@nanoecoprom.com www.nanoecoprom.com
V
V
17
V
420
V
V
взрывозащищенное, спортивное
V V V
V
V
V
свыше 200
Cree, Inc. 115230, г. Москва, Хлебозаводский проезд, 2 чел. д. 7, стр. 9 dyurovskikh@cree.com www.cree.com
Уличные Промышленные Освещение для общественных зданий Торговые V
КОНТУР, ООО 347939, г. Таганрог, Мариупольское шоссе, д. 71В 5 чел. (800) 707-0169 mail@tl-shop.ru www.tl-shop.ru.ru Ксенон, ООО 431430, Респ. Мордовия, г. Инсар, 250 ул. Советская, д. 68 чел. (8342) 24-2541 xenon@xnn.ru www.xnn.ru
V
светильники для АЗС, фитосветильV ники, низковольтные, информационные
Виды деятельности
610 (в России)
V
Дополнительные услуги
Производство собственных изделий
V
Виды светотехнических устройств по применениям
Магистральные
Лампы
Сертификат ТР ТС 1ЕХ Сертификат ISO 9001:2015
Светодиоды, светодиодные лампы
Источники света
Сервисная сеть гарантийного и послегарантийного обслуживания
Комлед, ООО 420054, г. Казань, ул. Лебедева, д. 1 (производство) ул. Вишневского, д. 24, оф. 907 (отдел продаж) (843) 240-0432 market@komled.com www.komled.com
Сертификация производства на соответствие международным и отраслевым стандартам
Компания
Количество сотрудников
рынок, мероприятия, интервью
V
взрывозащищенное
V
V
V
V
67, 2
Современная светотехника, #4 2020
5
V
V
V
V V
V
V
V
V
V
V
V V V
V
V
V
V
V
V
Годовой оборот (2019 г.), млн руб.
V
OEM заказчик
Сервисная сеть гарантийного и послегарантийного обслуживания
Светотехническая лаборатория
Системы управления освещением
тепличное, музейно-выставочное
Светотехническое проектирование Энергосервисные контракты Контрактное производство
V
Сигнальные
V
Экраны и медиафасады
Специальные
V
ЖКХ
V
Ландшафтные и парковые
Уличные Промышленные Освещение для общественных зданий Торговые V
Виды деятельности
Дистрибуция
V
V
Дополнительные услуги
Производство собственных изделий
НИИПП, АО 634034, г. Томск, Сертификат соул. Красноармейская, д. 99а свыше ответствия (3822) 288-288, (3822) 800 № RU.B063. 288-483 чел. OPC.04.C488факс (3822) 55-5089 2019 niipp@niipp.ru www.niipp.ru
V
Архитектурные
НЕО Н-ЭК ТД, ООО 199178, г. Санкт-Петербург, от 51 5-я линия В.О., до ГОСТ Р д. 68, кор. 2, пом. 6H 150 ИСО 9001-2015 (812) 335-0065 чел. neon@e-neon.ru www.e-neon.ru
Виды светотехнических устройств по применениям
Магистральные
Лампы
Источники света Светодиоды, светодиодные лампы
Сертификация производства на соответствие международным и отраслевым стандартам
Компания
Количество сотрудников
рынок, мероприятия, интервью
124
НФЛ, НПП, ООО 394019, г. Воронеж, ул. Краснодонская, 70 д. 1Б, пом. 1 чел. (473) 221-5190 nppnfl@mail.ru www.nppnfl.ru СветМонтаж, (ООО ОЙЛБЕРГ)107023, г. Москва, Мажоров пер., д. 14, стр. 1 (495) 374-7364 info@svet-montazh.ru www.svet-montazh.ru MaLED, ООО ОЛЛ ГРУПП 420045, г. Казань, ул. Николая Ершова, д. 55, кор. А (843) 266-1881 info@maled.ru www.maled.ru
Орбита, АО 430904, Респ. Мордовия, г. Саранск, пос. Ялга, ул. Пионерская, д. 12 (8342) 25-4105 info@orbita.su www.orbita.su
6
www.lightingmedia.ru
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V V
V
V
V
V
V
V
V
V V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
взрывозащищенное, спортивное
Блок аварийного питания для с/д светильников аварийного освещения БАП-01; Устройство V защиты от импульсных перенапряжений для защиты цепей питания с/д светильников - УЗИП-300
V
V
V
V V
V
V
V
V
500–700
АО Научно-исследовательский институт полупроводниковых приборов один из лидеров в области создания СВЧ-изделий и оптоэлектронных приборов ИК- и видимого диапазона в России, входящий в Холдинговую компанию Росэлектроника Госкорпорации РОСТЕХ. Основная продукция АО НИИПП — это: – оптоэлектроника и светотехника (светодиоды ИК и видимого диапазона длин волн, полупроводниковые лампы и светотехнические устройства, светодиодные светильники наружного, внутреннего и декоративного освещения и др.); – дискретные полупроводниковые приборы; – монолитные и гибридные интегральные схемы; – модули и сложно-функциональные СВЧ-устройства; – медицинская техника; – промышленная электроника. Предприятие одним из первых в России разработало полупроводниковые лампы и светодиоды. На предприятии имеется испытательный технический центр, аккредитованный в системе добровольной сертификации Электронсерт. Центр специализируется на проведении испытаний различных светильников, прожекторов, ламп, светодиодов и другой продукции. Изделия, выпускаемые АО НИИПП, высоко ценятся благодаря превосходным характеристикам и высокой надежности.
V
V
V
V
V
НИИ ПЛАТАН с заводом при НИИ, АО 141190, Московская обл., г. Фрязино, 150 Заводской проезд, д. 2 чел. (496) 566-9017 info@f-platan.ru www.f-platan.ru
ISO 9001-2015, ГОСТ РВ-0015002-2012
V
ПРОМСТЕК, ООО 198152, г. Санкт-Петербург, ул. Краснопутиловская, д. 67 3 чел. (812) 903-2811 promstek@mail.ru www.promstek-spb.ru
V
V
V
V V
V
V
V
ПРОФОБОРУДОВАНИЕ И ТЕХНОЛОГИИ (ПРОТЕХ) 117574, г. Москва, МКАД 38 км дор., владение 4Б, стр. 1, оф. 214 (800) 555-2699 info@protehnology.ru www.protehnology.ru ПРОФСВЕТ, ООО 603146, г. Нижний Новгород, ул. Юбилейная, 5 чел. д. 2, пом. П4, оф. 2 (831) 217-7715 proff.online@yandex.ru www.proffsvet.ru RAYLUX, ООО 420059, г. Казань, ул. Роторная, д. 1, кор. ТО-2 50 (843) 253-3123 чел. info@raylux.ru www.raylux.ru
взрывозащищенное, спортивное, музейно-выставочное, низковольтное
V
ИСО 9001
В октябре 2019 года получен сертификат СТ-1 Русалокс, ООО и заключение от 125124, г. Москва, Министерства 3 ул. Ямского поля, 80 Промышленной д. 2, кор. 12, оф. 304 чел. Торговли на (499) 557-0065 светотехничеinfo@rusalox.ru скую продукцию www.rusalox.ru (поставка спец. светильника в ГУП г. Москвы). РесурсСтройКомплект, ООО 620017, г. Екатеринбург, более ЕАС, ГОСТ Р, ТР ул. Фронтовых бригад, 40 ТС, ГАЗПРОМд. 18, кор. 4, оф. 301, 302 чел. СЕРТ, ПАТЕНТЫ (343) 46-3076 zakaz@diokom.ru www.diokom.ru
V
V
V
V
V V
V
V
V
V
V
V V
V
V
V
V
V V
V
V
V
V
V V
V
V
взрывозащищенное, спортивное
V
V
взрывозащищенное, спортивное
V
V
V
V
V
V
V
V V
Годовой оборот (2019 г.), млн руб.
OEM заказчик
Дистрибуция
Производство собственных изделий V
2 100
V
110
V
8,3
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V V V
V
V
V
V
V
взрывозащищенное, спортивное, музейно-выставочное
V
V
аэродромное
ТУ-3461-00155091490-2015 ТУ-3461-00155091490-2016 V ТР ТС 004/2011 ТР ТС 020/2011 ГОСТ Р МЭК 60598-1-2011
V
Сервисная сеть гарантийного и послегарантийного обслуживания
Светотехническое проектирование Энергосервисные контракты Контрактное производство
Сигнальные
Экраны и медиафасады
Специальные
ЖКХ
Архитектурные
Ландшафтные и парковые
Уличные Промышленные Освещение для общественных зданий Торговые
V
Виды деятельности
Современная светотехника, #4 2020
V
30
свыше 30
V
Светотехническая лаборатория
ISO 9001, ATF 16949
Дополнительные услуги
Системы управления освещением
ОСРАМ, ООО 115230, г. Москва, Варшавское шоссе, д. 47, кор. 4 (499) 649-7070 msk.info@osram www.osram.com
Виды светотехнических устройств по применениям
Магистральные
Лампы
Источники света Светодиоды, светодиодные лампы
Сертификация производства на соответствие международным и отраслевым стандартам
Компания
Количество сотрудников
рынок, мероприятия, интервью
V
7
V
ТР ТС 004/2011, ТР ТС 020/2011, ТР ЕАЭС 037/2016
V
V
V
V
V
V V
V
V V V
V
V
V
V
V
V
V
Годовой оборот (2019 г.), млн руб.
Виды деятельности
OEM заказчик
Сервисная сеть гарантийного и послегарантийного обслуживания
Светотехническая лаборатория
Системы управления освещением
Светотехническое проектирование Энергосервисные контракты Контрактное производство
Сигнальные
Экраны и медиафасады
Специальные
ЖКХ
Архитектурные
Ландшафтные и парковые
Уличные Промышленные Освещение для общественных зданий Торговые
Магистральные
Лампы
Дополнительные услуги
Дистрибуция
СВЕТ КОМПЛЕКТ, ООО 108852, г. Москва, г. Щербинка, Симферопольское шоссе, 20 д. 14 А чел. (495) 532-6885 info@lc-pro.ru www.lc-pro.ru
Виды светотехнических устройств по применениям
Производство собственных изделий
Сандракс, ООО 115114, г. Москва, ул. Летниковская, более д. 11/10, стр. 1 50 (495) 797-3218 чел. info@sundrax.su www.sundrax.ru
Источники света Светодиоды, светодиодные лампы
Количество сотрудников
Компания
Сертификация производства на соответствие международным и отраслевым стандартам
рынок, мероприятия, интервью
60
ООО «СВЕТ КОМПЛЕКТ» специализируется на производстве и поставке многофункциональных светодиодных светильников торговой марки «LC» (ТМ LC). Высокий уровень качества, инновационные технологии, современный дизайн выгодно отличают светильники TM LC от других брендов. Наша торговая марка является одной из немногих в России, чья продукция сертифицирована независимой глобальной организацией UL и соответствует требованиям DLC. Сертификаты cUL и DLC Premium признаются во всем мире и являются подтверждением высокого качества, энрегоэффективности и безопасности изделий. В широком ассортименте уличные и промышленные светильники, светильники для спортивных объектов, портов и вокзалов, архитектурная подсветка. Наши преимущества: • производство под заказ в России по ГОСТ в реальные сроки; • широкий ассортимент в наличии; • предоставляем светотехнический расчет и расчет окупаемости; • внедряем системы управления освещением; • надежные комплектующие: драйвера — MeanWell, Sosen, Аргос, светодиоды — Philips, Samsung, Sanan; • гарантия до 7 лет; • услуги по монтажу светильников, доставка по России и СНГ от 1 шт; • клиентская поддержка. Световые Технологии, МГК, ООО127273, г. да, в том числе Москва, 1000 международная ул. Отрадная, д. 2Б, стр. 7 чел. сертификация (800) 333-2377 VDE info@msk.LTcompany.com www.ltcompany.com Силэн-Лэд, ЗАО 656015, Алтайский край, г. Барнаул, пр. Строителей, д. 16 (800) 700-2586 silen-ledgroup@mail.ru www.silen-ledgroup.ru
8
V
V
V
V V
V
V
V
V
V V
V
V
V
взрывозащищенное
V V
V
V
V
V V
V
V
V
СТРАТЕГИЯ, НПО, ООО 630082, г. Новосибирск, ул. 2-я Союза Молодежи, д. 31, оф. 282 654034, Кемеровская область, 10 г. Новокузнецк, чел. Технический проезд, д. 33/2, оф. 510 (800) 700-7594 svet@strategy-nsk.ru npo_strategia@mail.ru www.elcondor.ru
EAC
V
V
V
V
V V
V
взрывозащищенное, виброзащищенное
V
Техника, ООО, ТМ Faros 432063, г. Ульяновск, ул. Гончарова, д. 23/11 350 (800) 350-4847 чел. info@faros.ru www.faros.ru
ISO 9001:2015
V
V
V
V
V V
V
школьное
V
www.lightingmedia.ru
V
4500
V
V
20
V
V
1330
V
V
V
V
V V
V
V
V
V
V V
V
V
V
V
V V
Эколайт, ООО 121357, г. Москва, ул. Верейская, д. 17 56 (495) 981-8040 чел. info@ecolight.ru www.ecolight.ru
ГОСТ ИСО 9001-2015 (ISO 9001:2015) ГОСТ Р ИСО 9001-2015 (ISO 9001:2015)
V
V
V
V
V V
ЭКОЭЛ, ООО 248019, г. Калуга, ул. Дальняя, д. 9 25 (495) 668-1235 чел. sale@svet-grp.ru www.svet-grp.ru
ISO 9001-2014
V
V
V
V
V
V
V
спортивное
V
V
V
V
V
V V V
V
V
V V V
V
V
V V V
V
V
V
V
V
V
V
V
взрывозащищенное, спортивное,
V
V
V
Годовой оборот (2019 г.), млн руб.
V
OEM заказчик
V
Дистрибуция
V
светодиодные системы освещения для птицеводства
Светотехническое проектирование Энергосервисные контракты Контрактное производство
V
Сигнальные
V
V
Экраны и медиафасады
V
Специальные
V
V
V
150
V
43
V
V
V
V
V
V
V
V
590,24
V V
V
V
свыше 1,1 млрд
V
Производство собственных изделий
V
Сервисная сеть гарантийного и послегарантийного обслуживания
V
V
ЖКХ
V V
Виды деятельности
Светотехническая лаборатория
более 500 чел.
V
Дополнительные услуги
Системы управления освещением
20 чел.
V
Архитектурные
V
Ландшафтные и парковые
V
Уличные Промышленные Освещение для общественных зданий Торговые
Магистральные
V
Техносвет групп, ООО 162603, Вологодская обл., Система менедг. Череповец, жмента качества 28 пр. Победы, д. 85Д, оф. 3 ГОСТ Р ИСО чел. (8202) 49-0111 9001-2015 (ISO info@ntp-ts.ru 9001:2015) www.ntp-ts.ru Транском, ПКФ, ООО 173003, г. Великий Новгород, ул. Великая, д. 18 (8162) 33-5134 sale@tdtranscom.ru www.tdtranscom.ru Триалайт, ООО 197349, г. Санкт-Петербург, Макулатурный проезд, д. 4, лит. А, пом. 34 (812) 633-0709 info@trialight.ru www.trialight.ru CSVT 127282, г. Москва, Чермянский проезд, д. 7, стр. 1 (495) 228 11 03 info@csvt.ru www.csvt.ru
Виды светотехнических устройств по применениям
Лампы
TECHNOLUX, 125493, г. Москва, ул. Смольная, д. 14 (495) 798-0250 info@technoluxtm.ru www.technoluxtm.ru
Источники света Светодиоды, светодиодные лампы
Сертификация производства на соответствие международным и отраслевым стандартам
Компания
Количество сотрудников
рынок, мероприятия, интервью
V
V
110
Компания «ЭКОЭЛ» — разработка и производство светодиодных светильников различного назначения (торговая марка ФОТОН) с 2009 года. Складская программа, изготовление по ТЗ Заказчика и контрактное производство. Энергосервис. Интеллектуальная система управления освещением АСУО «ФОТОН-ОПТИМА-2400»: дистанционное управление, радиоканал, поламповый контроль, обратная связь, все возможные отчеты, полный контроль сети, энергонезависимость. Завод ЭЛЕТЕХ, АО 440003, г. Пенза, ул. Терновского, д. 19А 402 (800) 302-1568 чел. info@eletech.ru www.eletech.ru Электрон, ООО 422546, Респ. Татарстан, г. Зеленодольск, 15 ул. Новостроительная, д. 40 чел. (843) 260-4350 electron-led@yandex.ru www.elektron-led.ru
Сертификат на соответствие требованиям ГОСТ Р ИСО 9001-2015
Сертификат соответствия Таможенного Союза
V
V
V
V
V
V
V
V
V V
V
рудничное, виброустойчивое, термостойкое V V с боросиликатным стеклом для бань и саун
V
взрывозащищенное, спортивное, музейно-выставочное, подводное
V
V
V
V
V V
V
V
V
V
V
V
V
V
Современная светотехника, #4 2020
9
ЭЛМАТ, ООО, (PLASTIGY ТМ) 248033, г. Калуга, более 2-й Академический проезд, 250 д. 13 чел. (4842) 50-0595 info@plastigy.com www.plastigy.com
ISO: 9001
V
V
V
V
V V
V
V
V
V
V
V V
V
V
V
V
V
V
V V
V
взрывозащищенное, спортивное, тепличное, музейно-выставочное, подводное и т. д.
V
V V
V
V
V V V
V
высокомачтовое, взрывозаV щищенное, спортивное, медицинское
V V V
V
Годовой оборот (2019 г.), млн руб.
OEM заказчик
Дистрибуция
Виды деятельности Производство собственных изделий
Сервисная сеть гарантийного и послегарантийного обслуживания
Светотехническая лаборатория
V
ЭНЕРГИЯ, ООО 426063, г. Ижевск, ул. Гольянский пос., д. 8, кор. 1 (3412) 77-2670 info@ros-energia.ru www.ros-energia.ru ЭнергоС, ООО 142104, г. Подольск, Сертификат ул. Большая Серпуховская, соответствия д. 43 №RU C-RU. (499) 707-7150 АД78.В.00644/18 info@es-led.ru www.es-led.ru ЭФФЕСТ, ООО 121471, г. Москва, ул. Рябиновая, д. 26, стр. 1 35 ТР ТС, ИСО, (800) 333-2973 чел. ГОСТ Р info@effest.ru www.effest.ru
Системы управления освещением
Дополнительные услуги
Светотехническое проектирование Энергосервисные контракты Контрактное производство
Сигнальные
Экраны и медиафасады
Специальные
ЖКХ
Архитектурные
Ландшафтные и парковые
Уличные Промышленные Освещение для общественных зданий Торговые
Виды светотехнических устройств по применениям
Магистральные
Лампы
Источники света Светодиоды, светодиодные лампы
Сертификация производства на соответствие международным и отраслевым стандартам
Компания
Количество сотрудников
рынок, мероприятия, интервью
V
V
V
V
V
V
Импортозамещение микроэлектроники в действии: в России создано новое производство светодиодов
Учредители нового производства светодиодов РуСИД обещают вывести завод на проектную мощность к середине 2021 года и обеспечить изготовителей светотехники светодиодами отечественного происхождения, что требуется сегодня для участия в госзакупках. Рынки государственных и муниципальных закупок предъявляют сегодня к поставщикам высокие требования по импортозамещению. Необходимо доказать отечественное происхождение продукции, в том числе комплектующих, и включить ее в соответствующий реестр.
10
www.lightingmedia.ru
Рынок микроэлектроники – на передовой импортозамещения. Российские компании осваивают производство все более глубоких уровней комплектующих. Не исключение и светотехника. Светодиоды – основа самых современных и энергоэффективных светильников. Их изготовление требует развитой технологической базы и высоких компетенций. Несомненным достижением является, что сегодня в России есть собственное производство светодиодов. Однако в текущей ситуации потребности рынка по объемам, балансу цены и качества не закрываются, а монополия поставщика ограничивает развитие производств по цепочке. И вот в октябре 2020 года объявлено о создании нового предприятия по выпуску российских светодиодов. Среди учредителей – предприятия холдинга МГК «Световые Технологии», за которыми лидерство в производстве профессиональной светотехники и в инвестициях в светотехнику в секторе госзакупок, а также НПО «РоСАТ», имеющее полный цикл производства светодиодной продукции. Под брендом РуСИД на площадке в Армавире партнеры уже открыли производство светодиодов, пока в ограниченных объемах. К середине 2021 года будет запущено крупносерийное производство, которое устранит сложившееся напряжение на рынке закупок, насытит российский рынок светотехники отечественными светодиодами, обеспечит конкуренцию, позволит производителям предложить рынку светотехническую продукцию российского происхождения, в основе которой качественные отечественные светодиоды. Источник: «Световые технологии»
РЕКЛАМА
рынок, мероприятия, интервью
Придерживаясь «Зеленого курса»
В последние месяцы многие международные организации, в том числе ООН и МВФ, призвали страны к «зеленому» выходу из экономического кризиса. Преодоление экономических последствий пандемии COVID‑19 требует обязательного учета вопросов экологической безопасности, изменения климата и его последствий, использования данной ситуации для перехода к более устойчивой модели экономики России. И в части освещения некоторые подходы должны быть пересмотрены.
П
Программа «Зеленый курс России» – видение развития страны до 2050 года с акцентом на экологические сектора экономики и снижением нагрузки на окружающую среду. Ее авторами выступили эксперты «Гринписа» и РАНХиГС, консультантами – представители экологических организаций, «Деловой России», МГУ, бизнес-ассоциаций из области возобновляемой энергетики. Отраслевая светотехническая ассоциация АПСС поддержала проект, став партнером по вопросам освещения, а инициативы Ассоциации вошли в «Зеленый курс России». Предложения АПСС, вошедшие в «Зеленый курс России»: –– Усиление контроля имеющихся норм и введение дополнительных мер, позволяющих не допускать на рынок страны некачественные компоненты светильников, светильники и световые решения, которые потенциально могут навредить экологии и здоровью населения.
12
www.lightingmedia.ru
–– Нормативное регулирование освещения закрытых на ночь заведений и правил использования световой рекламы. –– Установление норм распределения светового потока для подсветки зданий, культурных объектов и ландшафта. В интервью нашему изданию на вопросы ответил Алексей Ковальчук, координатор Комитета по борьбе с контрафактом и серым импортом. – Почему вы решили принять участие в проекте «Зеленый курс России»? – Членов нашей Ассоциации объединяет не только отраслевое лидерство, но и глубокий профессиональный подход. Его истоки – это философия отношения человека к свету как к одной из самых необходимых потребностей. Мы глубоко убеждены в том, что эта потребность может быть удовлетворена только в гармоничном развитии технологии и окружающей среды, что невозмож-
но выполнить, не соблюдая экологические нормы. И чем больше потребность в свете, чем стремительнее развиваются технологии, тем выше спрос с тех, кто находится на передовой технологий. И если мы, эксперты, не будем на страже этого, то о каком нашем профессионализме здесь может идти речь?! Когда мы говорим о свете, мы говорим о решении в разрезе его жизненного цикла – от разработки и до утилизации. Иначе подход будет опять же – непрофессиональным, то есть незрелым и поверхностным. Это не просто социальная ответственность или гражданская позиция – это норма жизни, это естественная потребность человека. Разве нет?! – Какие вопросы, связанные с экологией в вашей отрасли, необходимо срочно решать? – Начнем с обсуждения проблем. Необходимо прежде всего решать то, что видно всем и лежит на поверх-
рынок, мероприятия, интервью ности, что приводит к недовольству со стороны граждан, экологических активистов, что сводит на нет эффект от перехода на светодиодное освещение – это вопросы, связанные с деятельностью несистемных игроков. Тут важно дать определение. Для нас это те организации, целью которых является извлечение прибыли на отраслевом рынке незаконным путем, а именно посредством подлога, фальсификации, предоставления заведомо ложной информации. Своими действиями они: –– Предлагают низкокачественные светильники и решения, не отвечающие требованиям законодательства. Материалы для таких светильников могут быть из числа не рекомендованных для использования в отрасли. А сами светильники по факту не являются энергоэффективными. Более того, сами производственные площадки зачастую не отвечают установленным экологическим требованиям. –– Реализуют продукцию, не отвечающую экологическим нормам. –– Реализуют контрафактную продукцию. –– Оказывают услуги, не имея должной квалификации и опыта, что в итоге приводит к «пересветке» окружающей среды (световому загрязнению), использованию некорректных и неприменимых в данном случае решений. – Самый оптимистичный и самый пессимистичный сценарий решения этих вопросов? – Мы хоть и представляем светотехнику и как одну из ее составляющих – микроэлектронику и выглядим первопроходцами и романтиками, нам, как инженерам, прежде всего присущ прагматизм и реализм. Могу заявить с полной ответственностью – Ассоциация уже работает в данном направлении. Мы крайне признательны «Гринпис Россия» за то, что они включили нас как отраслевых экспертов в свое движение. Мы также тесно работаем и с органами исполнительной и законодательной власти. И то, что я перечислил – это наши фактические действия. У нас нет
времени на раскачку или уговоры. Уверяю вас, у Ассоциации хватит ресурсов для решения всех поставленных задач максимально эффективно. И пока соответствующими ведомствами рассматриваются наши инициативы, мы решаем локальные задачи по недопущению проникновения на рынок некачественной продукции. – Как решение этих вопросов может повлиять на снижение интенсивного потребления? – Прежде всего, пересматриваются подходы к освещению и его применению. Никто не отменял золотого правила «необходимости и достаточности», оно действует и у нас. Второе – это естественное очищение рынка от некачественной третьесортной продукции, поскольку качественная продукция служит в несколько раз дольше. – Снижение потребления отрицательно влияет на экономику. И как осуществлять «зеленый» переход, если денег мало? – В нашей отрасли не идет речи о снижении потребления. Речь идет о пересмотре подходов к потреблению. – Как обратить внимание политиков на неизбежность перехода к «Зеленому курсу»? – Большинство людей в мире обеспокоены вопросами экологии в той или иной мере. И политики, которые выражают интересы народа, должны принимать это во внимание. Другое дело, когда речь заходит о решении тех или иных прикладных задач, фокус может уйти в сторону. Один из примеров в нашей отрасли – это процессы перевода освещения на светодиодное. Для большинства потребителей светодиодный светильник уже сам по себе в известной степени экологичен, так как обладает технологически заложенным в него качеством энергоэффективности. И пока мы не объясним обывателю, который является электоратом для политиков, нюансы и критерии конкретной предметной области, обыватель не сможет сформулировать свой наказ политику.
Постановление Правительства Российской Федерации от 15 мая 2010 года № 340 говорит о том, что к концу этого года 75% осветительных устройств должно использовать светодиоды. Еще в 2010 году политики думали об этом! Где были все мы, кто должен был встать и потребовать закрытия каналов поступления некачественной продукции, в том числе из-за рубежа? Это вопрос и к вам, и ко мне. Теперь от нас требуется в несколько раз больше усилий, чтобы не дать всему некачественному появится у нас на улицах и во дворах. Кстати, вот почему так губительно малодушие и так важна гражданская активность. В рамках нашей Ассоциации мы запускаем сейчас проект «Черная метка». Он пока имеет узкую направленность в области обеспечения безопасности граждан, связанную с работой эвакуационных светильников, но мы уже планируем расширить его и подвести к проекту «Зеленый курс». Так что следите за нашими новостями. – Как повлияла эпидемия COVD‑19 на вопросы, связанные с «Зеленым курсом» и экологией в вашей отрасли? – Для Ассоциации, как отраслевого центра компетенций, пандемия дала дополнительное время для структуризации и систематизации знаний, переосмысления прошедших этапов жизни нашего НКО и формирования перспективных направлений деятельности. Мы увидели повышение интереса и популяризацию источников света со встроенными бактерицидными лампами в связи с повышенным информационным фоном вокруг COVID. Да, мы с настороженностью относимся к этому, так как повсеместное применение может привести к большим проблемам. Это и отсутствие достаточной информации по их использованию у конечных потребителей, появление бюджетной низкокачественной продукции на рынке и проблемы с утилизацией. Интервью подготовлено с помощью пресс-службы АПСС
Современная светотехника, #4 2020
13
рынок, мероприятия, интервью
Третий сезон Премии «Золотой Фотон» в самом разгаре! 30 сентября завершился прием заявок на участие в конкурсе на Премию «Золотой Фотон» сезона 2020 года. Компании-номинанты представили на конкурс свои лучшие продукты и проекты, а также бизнес-достижения. В этом сезоне в Премии принимают участие 34 компании-номинанта, которые подали более 60 заявок.
Сезон-2020 проходит при поддержке партнеров Премии:
Компания CSVT в номинации «Светодиодный светильник для потолков типа «Армстронг»;
Государственный Эрмитаж в номинации «Музейное освещение»;
Консалтинговая группа «Текарт» в номинации «Лучшая маркетинговая кампания» и «Компания с лучшей интернет репутацией».
Представляем Оргкомитет, которым были сформированы комитеты жюри сезона-2020: Оргкомитет:
Михаил Борисович Пиотровский, директор Государственного Эрмитажа
14
www.lightingmedia.ru
Джемал Элдарович Сурманидзе, руководитель управления федерального проекта «Формирование комфортной городской среды» проектной дирекции Минстроя России
рынок, мероприятия, интервью
Александр Готовский, заместитель директора Департамента промышленной политики Евразийской экономической комиссии, кандидат экономических наук
Дмитрий Мельников, Минэнерго России
Александр Любосердов, советник генерального директора, АНО «АСИ»
Ойген Аллес, генеральный директор, Messe Frankfurt Rus
Анна Шахпарунянц, генеральный директор, Всесоюзный научноисследовательский светотехнический институт им. Вавилова
Виктор Свинцов, коммерческий директор российской Ассоциации Электротехнических Компаний (РАЭК)
Ольга Грекова, генеральный директор АПСС
Денис Цуканов, директор НКО «Ассоциация парков»
Алексей Бурыкин, создатель платформы MOST, эксперт в области светового дизайна и интеллектуальных решений
Владимир Габриелян, президент Лайтинг Бизнес Консалтинг, председатель Оргкомитета
Сергей Боровков, генеральный директор Лайтинг Бизнес Консалтинг, член НТС «Светотехника»
Алексей Туликов, генеральный директор Ассоциации энергосервисных компаний «РАЭСКО»
Современная светотехника, #4 2020
15
рынок, мероприятия, интервью а также членов комитетов по направлениям:
Комитет жюри по продуктам
Алексей Иньшаков, руководитель центра светодиодных технологий АО «НИИАС»
Дмитрий Юшков, руководитель Центра инновационной светотехники (ЦИС)
Александр Бурцев, руководитель отдела развития компании CSVT
Константин Томский, доктор технических наук, профессор
Иван Невмержицкий, руководитель сектора испытаний осветительных приборов
Комитет жюри по проектам
Алексей Богданов, заместитель генерального директора Государственного Эрмитажа
Павел Павлюк, основатель бюро Ultimatum Group
16
www.lightingmedia.ru
Алексей Санду, заместитель директора по проектированию и дизайну интерьеров AECOM
Наталья Быстрянцева, кандидат архитектуры, руководитель международной программы магистратуры «Световой дизайн» Университета ИТМО рабочей группы проектного офиса «Умный Санкт-Петербург» по направлению «Световая среда»
рынок, мероприятия, интервью Комитет жюри по бизнес-достижениям и СМИ
Илья Никулин, генеральный директор «Текарт», руководитель группы консалтинга
Антон Хреков, управляющий партнер и генеральный директор «Finjecto», предприниматель, публицист
Юрий Маснев, практик в управлении продажами (Россия и ВЭД), проектами развития бизнеса, внедрения систем и решений
Арсений Брыкин, заместитель генерального директора по технологическому развитию АО «ГЗ Пульсар»
Екатерина Харченко, руководитель направления «Имидж и PR» РАЭК
На следующем этапе работы Премии жюри рассмотрит заявки в соответствии с критериями оценки и выступлениями номинантов на открытых заседаниях жюри. Открытые заседания жюри пройдут 26–30 октября 2020 года (следите за анонсами трансляций на сайте Премии, чтобы не пропустить!), после чего жюри начнет индивидуальную оценку заявок. По результатам оценки заявок на сайте Премии будет опубликован список лауреатов Премии в сезоне‑2020. Торжественная церемония награждения победителей и лауреатов Премии «Золотой Фотон» сезона‑2020 состоится 26 ноября.
До встречи! Современная светотехника, #4 2020
17
световые приборы и системы
Эволюция линейных промышленных светильников Александр Самойлов, руководитель отдела «Товарноотраслевой департамент «Промышленное освещение», компания «Световые технологии» Денис Савельев, инженер учебного центра, компания «Световые технологии» Нас окружает огромное количество технических устройств, об особенностях конструирования которых мы не задумываемся. Мы привыкли просто использовать готовые решения, устраивающие по цене и потребительским свойствам.
С
Светодиодная революция начала 2000‑х годов позволила расширить возможности профессионального освещения и сделать более доступными световые решения для конечного потребителя. В этой статье хотим показать, как от революции мы плавно перешли в стадию эволюции светодиодных пылевлагозащищенных светильников, как изменились подходы к конструированию простых светильников типа ЛСП и на что сейчас следует обращать внимание при выборе светильника. Светильники с линейными люминесцентными лампами (ЛСП) хорошо представляет каждый. Несмотря на промышленное исполнение, их можно увидеть повсеместно: от вспомогательного технического помещения и крытого подземного паркинга до крупного производственного цеха. Простая конструкция и доступная цена позволили расширить области применения продукта. Такого типа приборы можно встретить в магазинах эконом-сегмента, общественных зданиях, на железнодорожных вокзалах, станциях метро и даже в учебных заведениях (рис. 1).
18
www.lightingmedia.ru
Рис. 1. Светильник ЛСП 2×36
К началу светодиодной революции светильники типа ЛСП были в ассортименте у каждого производителя светотехники. Учитывая их популярность, именно эти приборы первыми представили в исполнении со светодиодными источниками света. Первые мелкосерийные партии выпускались уже в 2007–2009 годах. Этот период можно считать и началом «гонки вооружений», когда более высокое значение световой отдачи означало серьезное преимущество светодиодного светильника. Высокая стоимость первых образцов светодиодных пылевлагозащищенных светильников и низкая эффективность (80–100 лм/Вт) не позволяли устанавливать их повсеместно, а делали популярными лишь среди узкого круга убежденных новаторов, стремящихся протестировать и освоить передовую технологию. Качество первых светодиодных светильников также не могло порадовать потребителя. Из-за высокой
стоимости источников света производители старались экономить на корпусных деталях и источниках питания. При этом не было и соответствующей нормативной базы, должным образом регулирующей качество светодиодных светильников. Выход на российский рынок светодиодного освещения огромного числа китайских производителей способствовал снижению цены на светильники, но никак не облегчил задачу эксплуатации прибора и не повысил качество таких решений в глазах потребителей. Напротив, постоянная необходимость менять перегоревшие из-за неправильного отвода тепла светильники, рассыхающиеся корпуса, желтеющие рассеиватели – все это задержало повсеместное внедрение светодиодных светильников в России на 3–5 лет по сравнению с Европой. Появление линейных промышленных светильников со светодиодными лампами, пригодными для замены, дополнительно усложнили эксплуа-
световые приборы и системы тацию светильников. Такие световые приборы имели низкую световую отдачу из-за потерь на матовом рассеивателе лампы и на рассеивателе самого прибора (эффективность светильника не более 110 лм/Вт). Срок службы большинства светодиодных ламп не превышал 20000–30000 ч, что сопоставимо со сроком службы линейных люминесцентных ламп, в особенности типа Т5. Однако большим плюсом для конечного потребителя оказалась низкая стоимость приобретения и владения такими светильниками, возможность самостоятельно заменить вышедшую из строя светодиодную лампу (рис. 2). Более профессиональным решением стало использование в пылевлагозащищенных светильниках светодиодных кластеров и встроенных блоков питания – драйверов. Это позволило достичь значений эффективности 120 лм/Вт, а современные аналоги таких решений имеют световую отдачу до 130–140 лм/Вт. Приборы данного типа позволили говорить о замене ламповых светильников ЛСП «точка в точку», достигая существенной экономии на электроэнергии. Однако такие приборы требуют дополнительных действий при монтаже и электрическом подключении. Для большинства моделей пылевлагозащищенных светильников, представленных на рынке, требуется разбирать корпус светильника, снимать рассеиватель, проделывать отверстия в отведенных местах, осуществлять внутреннюю коммутацию драйвера. Помимо затрат на монтаж светового прибора, вы рискуете потерять заводскую гарантию в случае нарушения технологических операций, а также лишиться заявленной степени IP. Качество материалов рассеивателя и корпуса светильников до сих пор вызывает вопросы, поскольку стандартная сертификация не подразумевает тестирования материалов на устойчивость к воздействию ультрафиолетового излучения. Да и требования по пожаробезопасноcти не выполняются должным образом, о чем доходчиво говорит статистика пожаров за 2019–2020 годы в России. Все эти соображения подтолкнули компанию «Световые Технологии»
Рис. 2. Сменная светодиодная лампа SPL-T81DU-1
Рис. 3. Неразборный пылевлагозащищенный светильник SLICK линейного типа
к разработке интуитивно более понятного и надежного в глазах потребителей решения – неразборных пылевлагозащищенных светильников SLICK линейного типа. Принцип работы с прибором напоминает принцип работы с обычной лампой. Вы приобретаете готовое независимое изделие и осуществляете коммутацию и его монтаж без специального инструмента и разбора светильника. Такие решения уже включают серии для бытового применения и профессиональные приборы для крупных промышленных объектов. Конструкция корпуса и рассеивателя адаптированы с учетом тепловых особенностей кластера и габаритных размеров источника питания. Эффективность приборов подобного типа достигает 150–160 лм/Вт,
а срок службы может превышать 70 000 ч. Преимущества таких светильников для конечного пользователя проявляются при строительстве новых объектов, когда предварительный светотехнических расчет, например в программе DIALux, позволяет определить оптимальное количество светильников, исходя из требований по освещенности и равномерности освещения (рис. 3). Неразборная конструкция корпуса светильников обеспечивает значение защиты от пыли и влаги IP66/69. Это позволит мыть светильники струей горячей воды под давлением и эксплуатировать прибор без потерь светового потока из-за грязи и пыли. Монтаж и электрическое подключение светильников SLICK PC/SMC и SLICK STANDARD не требуют мани-
Современная светотехника, #4 2020
19
световые приборы и системы
Рис. 4. Проект освещения заводского комплекса. Установлены светильники SLICK LED and FREGAT LED
пуляций с рассеивателем и корпусом. Все монтажные элементы предусмотрены в комплекте, как готовое решение (рис. 4). Подобную эволюцию можно косвенно сравнить с эволюцией любых других электроприборов. Нам все меньше нужно задумываться о технических мелочах и деталях, что экономит наше время и бюджет. Увеличение световой отдачи пылевлагозащищенных светильников, снижение мощности при одновременном уменьшении стоимости светодиодного светильника делают модернизацию освещения выгодной для широкого круга пользователей и позволяют не задумываться о ремонте прибора и регулярной закупке комплектующих.
В Санкт-Петербурге состоялась международная конференция «Световой дизайн» Конференция проходит ежегодно с 2014 года и является открытой площадкой для диалога науки, власти, бизнеса и искусства. Одним из организаторов конференции является Университет ИТМО. Международная научно-практическая конференция «Световой дизайн» собрала на своей площадке ведущих экспертов в области освещения, архитектуры, градопланирования, искусства из разных стран – России, Финляндии, Нидерландов, Индии, Эстонии. Торжественное открытие и ряд панельных дискуссий прошли в Главном штабе Государственного Эрмитажа. Развитие городской системы освещения стало одной из центральных тем конференции. Между тем, во многих регионах России проблема освещения улиц до сих пор остается болевой точкой, утверждают специалисты. Некоторые города не то что не располагают современной интеллектуальной системой освещения, но даже не могут похвастаться полным охватом улиц источниками света. «В 2016 году ВЦИОМ провел опрос, – рассказал в ходе своего выступления генеральный директор компании «Лайтинг Бизнес Консалтинг» Сергей Боровков. – Граждан спросили о том, чего они ждут от исполнительной власти в регионах, что считают самым главным в смысле улучшения качества своей жизни. На первом месте оказалось улучшение качества дорог, потом уборка и вывоз мусора и на третьем месте – освещение улиц и придомовых территорий. Этот аспект стоит намного выше, чем озеленение, благоустройство территории, организация движения и парковки». Эту проблему необходимо решать, ведь, как говорит статистика, увеличение доли освещенных улиц может приводить к снижению количества дорожных аварий и уличных преступлений. На комфортных освещенных тротуарах жизнь продолжает кипеть и с наступлением темноты – люди продолжают гулять в любое время суток, это побуждает дольше работать кафе и магазины, что оказывает благотворное влияние на экономику. Существенной интенсификации освещения городских улиц удается добиться за счет использования новых технологий – прежде всего, светодиодных источников света. Их, как известно, отличает гораздо большая эффективность и экономичность. После замены традиционных ртутных или натриевых ламп на светодиоды освещение улицы становится гораздо ярче и комфортнее. Неудивительно поэтому, что эта технология уверенно вытесняет традиционные уличные светильники, а спектр производителей стремительно растет.
20
www.lightingmedia.ru
К сожалению, отмечает эксперт, пока рост чаще всего происходит за счет замены старых ртутных и натриевых ламп, а не за счет расширения сети уличного освещения. Таким образом, те улицы, которые и раньше были подсвечены, становятся комфортнее, но те улицы, которые обходились без света, пока остаются темными. Также, отмечают участники конференции, необходимо не только проводить замену инфраструктуры – требуются более тонкие настройки освещения. Светодиодные лампы позволяют тонко регулировать уровень освещенности в зависимости от осадков, облачности, времени года, трафика на дороге. В случае с декоративной подсветкой можно менять даже цветовую температуру в зависимости от конкретных задач. Однако, чтобы использовать все эти возможности, нужно адаптировать к этому нормативную документацию, разработанную порой еще в 1970‑х годах. Помочь в более искусной настройке уличного освещения могут современные телекоммуникационные технологии и интернет вещей. «В 2018 году международная консалтинговая компания McKinsey создает отчет, где фиксирует, что острая проблема в реализации концепции умных городов связана с отсутствием заметного влияния на уровень качества жизни горожан многих внедряемых инновационных решений. Мы должны не просто обеспечивать освещение города, мы должны понимать, что это дает индустрии с точки зрения компаний, с точки зрения исследований, непосредственно человека», – рассказала руководитель международной проектно-исследовательской лаборатории и программы магистратуры «Световой дизайн» Университета ИТМО (CLD ITMO University) Наталья Быстрянцева. «Практически каждый горожанин воспринимает три главных аспекта: первое – безопасность. Насколько безопасно он может пройти по улице в темное время суток, насколько может чувствовать себя в безопасности, – сказала она в своем выступлении. – Также важно, насколько вы можете видеть свой город в комплексе, хорошо ли подсвечены достопримечательности. Наконец, свет должен быть комфортным, создавать уютную атмосферу в разных частях города, чтобы заставить их действовать, социализироваться». Также свет может выполнять коммуникативную функцию, позволять улучшить качество городского управления. Свет может быть интерактивным, активно взаимодействовать с прохожими. Источник: news.itmo.ru
новости
Инновационное светодиодное решение, имитирующее естественный солнечный свет Компания Colasse предлагает инновационное светодиодное решение для научно-исследовательских центров растениеводства на основе светодиодов, имитирующих естественный солнечный свет. Для жизни высшим растениям и фотосинтезирующим организмам необходим свет. При воздействии искусственного света (отличного по силе излучения и спектру от солнечного) в растениях запускаются адаптационные процессы. Все эти стратегии адаптации изучаются в лабораториях агрономических исследований и биологии растений, в частности в Институте биологических наук и биотехнологий ЭксМарселя (BIAM), входящем в Комиссариат по атомной и альтернативным видам энергии (Карадаш, Франция), в рамках объединенного исследовательского подразделения CEA-CNRS-AMU (UMR 7265).
Компания Colasse, с 2008 года специализирующаяся на разработке светодиодных светильников для выращивания растений, только что внедрила новую технологию. Это произведенный в Корее светодиод Sunlike, спектр которого очень близок спектру естественного солнечного света. Ранее он был протестирован в рамках сотрудничества между командами Seoul Semiconductor и BIAM. Это инновационное решение позволило Colasse создать новую линейку светильников для выращивания растений, предназначенных прежде всего для исследовательских работ, когда важно максимально точно воспроизвести условия освещения естественной окружающей среды. Для воспроизведения естественного спектра больше не потребуется комбинировать несколько светодиодов. Недавно во Франции в конце этапа испытаний и в рамках этого сотрудничества, BIAM по-
ручил Colasse оснастить этими светодиодами свои новые фитотроны, созданные компанией Froids et Mesures. Colasse также работает в сотрудничестве с Университетом Экс-Марселя над проектами, использующими «солнечное» освещение. Новый продукт должен продолжать развиваться: компания Colasse со своими партнерами работает по всему миру над совместными разработками, предназначенными для оптимизации покрытия поверхности стекол прожекторов. Цель этих разработок состоит в уменьшении отражения, а следовательно, и потерь светового потока. Это инновационное решение должно увидеть свет в течение нескольких ближайших месяцев. Innovator in LED lighting solutions – новатор в области светодиодных светотехнических устройств. Источник: Seoul Semiconductor
Настольные лампы на светодиодах полного солнечного спектра SunLike от Seoul Semiconductor помогают сохранить здоровье Южнокорейская компания Seoul Semiconductor Co., Ltd. (KOSDAQ 046890), мировой лидер в области высококачественных светодиодных продуктов, сообщила о том, что новые настольные лампы на основе светодиодов полного солнечного спектра SunLike позволяют улучшить качество жизни потребителей за счет снижения риска возникновения заболеваний зрения, повышения внимательности и улучшения сна. Эти приборы начали поставляться на азиатские рынки, чьи страны наиболее пострадали от негативного воздействия традиционного (люминесцентного и светодиодного) освещения за последние 50 лет. Одна из новинок выпущена южнокорейской компания Prism. Она выполнена в стиле хайтек и реализована по технологии светодиодов полного спектра SunLike. Другая новинка, созданная в классическом стиле, представлена вьетнамской компанией Rang Dong, и в ней также предусмотрена технология солнечного спектра SunLike. Технология полного спектра SunLike от компании Seoul Semiconductor – первая разработка в мире, обеспечивающая свет светодиода, максимально близкий к солнечному спектру. Эта технология вошла в TOP‑10 инновационных технологий в Европе, Корее, Китае и США. Светодиоды полного спектра способны улучшать процесс обучения детей, снижать опасность наступления близорукости, улучшать качество сна, а также положительно влиять на гармонизацию циркадного ритма. Они имеют наивысшую степень биологической безопасности, о чем свидетельствует сертификат стандарта IEC 62471. Профессор Christian Cajochen из Университета в Базеле (Швейцария) опубликовал свои исследования в журнале Journal of Lighting & Research Technology в марте 2019 года. Он подтвердил положительное влияние света светодиодного освещения с естественным спектром на визуальный комфорт, внимательность в дневное время, настроение и качество сна испытуемых. Исследования Сеульского национального университета в Южной Корее, опубликованные в июле 2018 года, показали снижение диском-
Настольная лампа на основе светодиодов полного солнечного спектра SunLike от компании Prism (слева) и Rang Dong (справа)
форта при выполнении зрительных работ и нормализацию сна. По данным Австралийского национального университета, за последние 50 лет наблюдений случаи близорукости в азиатских странах участились в 4 раза. Это никак нельзя объяснить наследственностью. В то же время качество света искусственных источников (люминесцентных и светодиодных, с неравномерным распределением спектра) с большой вероятностью становится причиной такого всплеска. Применение принципиально новых светодиодов SunLike с полным спектром в системах освещения для детей призвано улучшить здоровье и обучаемость подрастающего поколения благодаря трем основным положительным эффектам: • улучшение качества сна, а значит, и способности организма восстанавливаться после дневных нагрузок; • улучшение обучаемости и снижение нагрузки на организм в дневное время; • улучшение здоровья глаз благодаря снижению риска развития близорукости. Источник: Seoul Semiconductor
Современная светотехника, #4 2020
21
световые приборы и системы
Организация подсветки автомобильных LCD при помощи матрицы светодиодов и драйверов управления Maxim Integrated Сзуканг Сянь (Szukang Hsien), Maxim Integrated Перевод: Святослав Зубарев В статье описан способ использования многоканальных драйверов светодиодов для создания подсветки автомобильных LCD, увеличения их контрастности и реализации насыщенного черного цвета.
О
Одним из наиболее эффективных способов реализации насыщенного черного цвета в LCD-панелях является затемнение отдельных областей подсветки. В статье приведен способ реализации данной идеи на примере 12,3‑дюймового автомобильного LCD, матрицы из 256 светодиодов и всего четырех дополнительных микросхем драйверов управления. Микросхемы драйверов и источник напряжения, отвечающий за питание светодиодов, соединены с контуром обратной связи, который обеспечивает надлежащий запас по напряжению на выходе драйверов, сводя к минимуму рассеиваемую мощность системы. «Это была темная беззвездная ночь…» – наверняка, вы не раз слышали такую фразу в фильмах, однако если воспроизвести киноленту на дисплее, установленном в автомобиле, ночь станет скорее похожа на сумерки. В чем же причина?
мобиля, начиная от использования их в качестве приборной панели и заканчивая магнитолами и компонентами мультимедийных систем, распределенными по всему салону. Поскольку информация, отображаемая на дисплеях, предназначенных для управления, может иметь критический характер и влиять на безопасность пассажиров, важным аспектом является ее точное и четкое отображение. В то же время мультимедийные LCD должны предусматривать возможность воспроизводить видео в качестве, которое бы не влияло на драматический эффект кинокартины. Один из главных недостатков традиционных LCD заключается в применении бокового типа подсветки. Из-за такого расположения добить-
ся полного отключения светодиодов практически невозможно, поскольку ШИМ настраивается глобально, что делает исходное состояние дисплея не черным, а темно-серым. Современные принципы организации подсветки LCD решают данную проблему благодаря матрице светодиодов, распределенных по всей поверхности панели подсветки (рис. 1). Использование матрицы светодиодов позволяет расположить компоненты равномерно по всей поверхности дисплея и в диапазоне 0–100% регулировать яркость каждого светодиода или отдельной зоны, состоящей от одного до четырех компонентов. Возможность снижения яркости до нуля в отдельном сегменте дисплея создает более насыщенный
Автомобильные LCD: прошлое и настоящее
LCD становятся практически неотъемлемой частью современного авто-
22
www.lightingmedia.ru
Рис. 1. Организация подсветки при помощи матрицы светодиодов
световые приборы и системы черный цвет и, как следствие, увеличивает контраст изображения. Как вы уже догадались, появление в фильме сумерек вместо темной ночи во многом связано именно с применением бокового типа подсветки в дисплее. Ниже приведены ключевые требования к микросхемам, предназначенным для организации подсветки современных дисплеев, а также предложен драйвер управления светодиодами, имеющий высокий выходной ток, высокую точность управления, низкий уровень электромагнитных помех, компактные размеры и позволяющий сформировать локальное затемнение дисплея и повысить контрастность изображения.
Организация подсветки при помощи матрицы светодиодов
При построении панели подсветки на основе матрицы из 256 светодиодов для 12,3‑дюймового дисплея допустимо разделить матрицу на 64 отдельные зоны по 4 светодиода, что позволяет организовать процесс управления яркостью с помощью всего четырех 16‑канальных микросхем драйверов. Диоды в каждом сегменте соединены по схеме 2s2p, что гарантирует работу цепи даже в тех случаях, когда один из четырех диодов находится в открытом состоянии. Пример подключения светодиодов к одному из 16 каналов драйвера показан на рис. 2. Цепочка, состоящая из полевого транзистора, операционного усилителя и резистора, служит для организации питания светодиодов, подключенных к выводу микросхемы по принципу 2s2p. Управление яркостью в данном случае осуществляется через ключ и операционный усилитель. На канале микросхемы также присутствуют два компаратора, обеспечивающие защиту от перенапряжения (VTHH) и короткого замыкания на «землю» (VTHL). При построении схемы следует учитывать, что каждая микросхема драйвера должна иметь возможность работать при различных температурных нагрузках с одновременным включением всех 16 каналов. Это особенно актуально, когда дело касается автомобильных дисплеев.
Рис. 2. Подключение светодиодов к каналу драйвера
Среди ключевых параметров микросхем драйверов следует назвать уровень рассеиваемой мощности, выходное напряжение и напряжение питания. К примеру, уровень рассеваемой мощности драйвера с тепловым сопротивлением R = 29°C/Вт, TA = +70°C и температурой перехода +150°C будет составлять: . В свою очередь, при потребляемом токе I = 60 мА на канал (30 мА на диод) и включении всех 16 каналов выходное напряжение канала (VOUT) не должно превышать: . При уровне падения напряжения 7 В (3,5 В на диод) напряжение питания (VDD) должно составлять: . В драйвере также должна присутствовать возможность организации обратной связи с внешним источником питания светодиодов, как показано на рис. 3 (контакт FB), что позволит оптимизировать уровень напряжения и снизить общую рассеиваемую мощность системы.
Локальное снижение яркости при помощи MAX21610
Микросхема MAX21610 представляет собой 16‑канальный модульный драйвер управления яркостью светодиодов, разработанный специально для использования в автомобильных системах (рис. 3). Токовые выходы микросхемы позволяют обеспечивать ток светодиода до 100 мА в зависимости от температуры окружающей среды. Питание компонента осуществляется от внешнего источника напряжения 3,3 или 5 В, светодиоды при этом работают при напряжении до 17 В. Общее для всех цепей значение тока устанавливается посредством SPI-интерфейса, после чего ток регулируется отдельно для каждого канала при помощи ШИМ. В одну цепь в общем случае можно соединить до 10 устройств (daisy-chain), что значительно упростит процесс управления. MAX21610 поставляется в корпусе TQFN и работает в диапазоне температур –40…+125°C. Тепловое сопротивление перехода микросхемы (при монтаже на четырехслойную плату) составляет 29°C/Вт, что позволяет без последствий рассеивать более 2 Вт мощности. Яркость светодиодов настраивается при помощи 15‑битного коэффициента, что позволяет задействовать до 32 768 ШИМ-регулировок яркости при 200 Гц и создавать дисплеи, соответствующие HDR. К другим важным
Современная светотехника, #4 2020
23
световые приборы и системы
Рис. 3. Подключение MAX21610 для управления яркостью светодиодов подсветки дисплея
особенностям микросхемы MAX21610 следует отнести функции обнаружения и защиты от обрыва цепи и короткого замыкания, защиту от перенапряжения и перегрева. Функции размытия спектра и фазового сдвига минимизируют электромагнитные помехи, а точность регулировки тока в 1% обеспечивает высокий уровень цветопередачи. Локальное снижение яркости при помощи MAX21610 значительно увеличивает контраст дисплея, делая черный цвет более глубоким и насыщенным.
Микросхемы драйверов для построения Deep Black LCD
Желание увеличить контрастность изображения и насыщенность черного цвета неизбежно ведет к переходу от традиционного – бокового типа подсветки LCD – к подсветке, организованной при помощи матрицы светодиодов.
Приведенное в статье решение в виде 12,3‑дюймогого LCD с подсветкой, выполненной на базе матрицы из 256 светодиодов, показало эффективность данной идеи, а использование 16‑канальных драйверов позволило организовать систему управления подсветкой при помощи лишь четырех дополнительных микросхем. Низкий уровень теплового сопротивления, использованных в решении микросхем и печатной платы, обеспечивает максимальную мощность рассеивания, а контур обратной связи, соединяющий драйверы и источник напряжения, питающий цепочки светодиодов, создает надлежащий запас по напряжению на выходе драйверов, сводя к минимуму реальную рассеиваемую мощность системы. Суммарный результат от приведенных выше эффектов позволяет драйверам выдавать до 100 мА на канал в пределах всего диапазона рабочих температур.
Светодиодные энергосберегающие пылевлагозащищенные светильники Navigator с микроволновым датчиком движения Компания Navigator анонсировала выход светильников NBL–LED с микроволновым датчиком движения. Светодиодные энергосберегающие пылевлагозащищенные светильники Navigator серии NBL-PR1‑SNRLED с микроволновым датчиком движения в пластиковом корпусе предназначены для внутреннего и наружного освещения. Они оптимальны для освещения объектов с повышенной степенью влажности и запыленности. • Повышенная эффективность до 100 лм/Вт. • Пылевлагозащищенный корпус из ударопрочного АБС-пластика. • Рассеиватель из поликарбоната. • Надежный интегрированный драйвер.
24
www.lightingmedia.ru
• Встроенный микроволновый датчик движения. • Удобный и простой монтаж.
• Набор для монтажа в комплекте. • Крепежные винты из нержавеющей стали. • Светильники NBL-PR1‑SNR-LED оснащены встроенным микроволновым датчиком, который реагирует на движение объектов, управляя включением и выключением светового прибора. На эффективность работы датчика практически не влияют изменения температуры, наличие препятствий (стен), движения воздуха и малых объектов (птицы, насекомые). • Радиус действия: 4–5 м. • Время работы после активации: 180 с. • Степень освещенности: 24–45 лк. www.elec.ru
РЕКЛАМА
компоненты и комплектующие
Оптика LEDIL для комфортного освещения складов Сакен Юсупов, saken.jusupov@ledil.com Екатерина Ильина, ekaterina.ilyina@ledil.com Склады – это одно из самых распространенных нежилых помещений в мире. Так, на каждом заводе есть склад хранения сырья и склад готовой продукции, каждый магазин имеет кладовку с товарами, а в каждом деревенском доме есть на чердаке склад ненужного барахла, которое наслаивается из поколения в поколение «культурными слоями» (рис. 1). Кроме того, существуют специализированные складские комплексы, где хранение и обработка различных грузов осуществляется в промышленных масштабах по отработанным технологиям.
В
Все это многообразие больших и маленьких складов нужно освещать. И если темный и захламленный чердак можно осветить карманным фонариком, то большие склады требуют серьезного подхода к освещению, которое нормируется в каждой стране своими национальными стандартами. В России требования к освещению складов изложены в ГОСТ Р 55710–2013. В этом документе подробно расписано, как освещать разные функциональные зоны на складах. Большие складские комплексы имеют несколько функциональных зон: погрузки, приемную, хранения, переупаковки, экспедирования, административно-хозяйственного назначения. Требования к освещению этих зон разнятся, но их объединяет одно – свет должен быть комфортным для глаз, не травмировать и не утомлять зрение работников
26
www.lightingmedia.ru
Рис. 1. Неосвещенный склад в сельской местности
склада. В нормативных документах степень зрительного комфорта определяется параметром UGR (Unified Glare Rating – обобщенный рейтинг слепящего воздействия), который рассчитывается по разным методикам и формулам [1]. Но важно понимать, что существующие нормативные требования не учитывают некоторые важные моменты, возникающие при освещении складов. Например, водители погрузчиков вынуждены смотреть вверх, при перемещении палет с грузами на стеллажах, и яркие источники света вызывают у них сильный зрительный дискомфорт. А методики определения уровней комфорта для глаз не рассматривают ситуации, когда человек «возводит очи к потолку». Теоретически, конечно, можно создать комфортное освещение, применяя светильники с большой светоизлучающей поверхностью, такие как всем известные офисные «Армстронги», но их световая диаграмма совершенно не годится для
подвеса светильников выше 4 м. А потолки современных складских комплексов бывают и 20‑метровой высоты. Для того чтобы энергоэффективно донести свет с большой высоты до пола и стеллажных полок, его нужно сконцентрировать достаточно узким лучом. Для этого в светильниках применяют специальную оптику. Ранее в светильниках на ртутных лампах устанавливали рефлекторы, сейчас в светодиодных светильниках чаще применяют линзы. В последние годы светодиодные светильники стали популярны в индустриальном и складском освещении, поскольку они светят лучше, живут дольше и потребляют меньше электроэнергии. Линзы для светодиодных светильников сейчас выпускают многие компании по всему миру. Финская компания LEDIL больше 20 лет лидирует в сфере разработки и производства оптики для светодиодов, и инженерный центр LEDIL уже несколько лет занимается разработкой оптики для снижения
компоненты и комплектующие слепящего воздействия складских светильников. Основные направления развития технической мысли – это: формирование жестких защитных углов высокоэффективной оптикой; снижение UGR путем создания дополнительной подсветки потолка для уменьшения контраста между светодиодными светильниками и темным потолком; распределение габаритной яркости светодиодов по большой поверхности светильника. Рассмотрим подробнее эти решения. Наиболее характерный пример оптики, формирующей жесткие защитные углы, – линзы Florence2–3R (рис. 2), чей размер составляет 285×62,5×8,1 мм. Оптика хорошо работает с эффективными светодиодами в корпусах 5050. Эта линза совместима с Zhaga со стандартными платами, в которых 33 светодиода расположены в три ряда. Оптическая часть направляет весь свет в заданный угол и минимизирует паразитную боковую засветку, что позволяет не только создавать энергоэффективные светильники, но и не тратить деньги на оснащение светильников дополнительными экранами, решетками и «юбками», формирующими защитный угол. КПД оптики очень высокий – 94%, а цена весьма бюджетная, поэтому линзы семейства Florence2–3R сейчас очень привлекательны для освещения внутренних помещений.
Рис. 2. Линзы Florence2-3R
Другой способ повышения зрительного комфорта при освещении складов – подсветка потолка. Для этого часть света светильника направляют вверх на потолок, чтобы уменьшить контраст между ярким светильников и фоном вокруг него. В результате глаза меньше устают. Для решения этой задачи были созданы линейные линзы с КСС типа Ш (рис. 3). Эта оптика работает с Zhaga со стандартными платами шири-
ной 24 мм, в которых светодиоды распаяны в один ряд по центру. Линзы оптимизированы для работы со светодиодами небольшой мощности в корпусах типа 3030 или 2835. Широкая световая диаграмма равномерно распределяет свет по потолку и создает вокруг светильника большой светлый нимб. Это дает возможность применять такую оптику не только для утилитарного освещения, но и для деко-
Рис. 3. Линейные линзы с КСС типа Ш
Современная светотехника, #4 2020
27
компоненты и комплектующие
Рис. 4. Оптика для распределения габаритной яркости
ративной подсветки фона, например для выделения темных контрастных букв светлым фоном в рекламных вывесках. Линзы семейства LINNEA изготавливаются методом горячего литья, поэтому имеют фиксированные габариты 285×40×10 мм и крепятся в алюминиевый профиль или на плоский лист металла при помощи встроенных в основания линз защелок. Другое семейство линз – LINDA – вытягивают методом экструзии, а значит, их длина может быть любой, вплоть до 6 м при ширине 24 мм. Такие длинные полосы могут быть полезными при создании интерьерных светильников, встроенных в стены, но стоимость доставки шестиметровых хлыстов высока, поэтому компания LEDIL продает экструзионные линзы семейства LINDA стандартными отрезками 1140 и 3010 мм, а при заказе более 1,5 км можно попросить нарезать линзы отрезками нестандартной длины. Монтируются линзы в специальный алюминиевый профиль, который производит и продает фирма KLUS в Польше и две компании в России – «Светоч» и УАРТ24. Применение линз LINDAUP и LINNEA-UP для дополнительной подсветки потолка позволяет
28
www.lightingmedia.ru
снизить уровень зрительного дискомфорта на несколько единиц. Но подсветка потолка уменьшает энергоэффективность системы освещения в целом, да и пригодные для подсветки белые потолки есть далеко не на всех складах. Поэтому для снижения слепящего воздействия была разработана оптика, распределяющая яркость светодиодов по большой поверхности. На сегодня такая оптика есть в виде линейных линз LINNEA‑2R и прямоугольных линз Florence‑3RIP и Stradella-IP-HB‑64 (рис. 4). Три этих семейства линз поразному решают задачу распреде-
Рис. 5. Сравнение работы двух линз Frorence-3R
ления габаритной яркости. Например, линза Linnea‑2R предназначена для создания длинных и узких светильников, которые издалека напоминают светильники на люминесцентных трубках. Линза имеет размер 566×40×8,6 мм и оптимизирована для работы со светодиодной платой Signify Fortimo Edge 2 row board. На этой плате светодиоды расположены в два ряда для того, чтобы создать необходимый световой поток для освещения межстеллажных проходов с высоты 20 м. Световая диаграмма линзы представляет собой овал 30×90°, это удобно для освещения длин-
компоненты и комплектующие ных проходов и проездов между стеллажами. Linnea‑2R крепится защелками в специальный алюминиевый профиль. Также ее можно крепить на плоский лист металла толщиной 1 мм, в котором сделаны нужные прямоугольные отверстия. Линза негерметична, поэтому для защиты от попадания влаги и пыли оптику и светодиоды нужно прятать во внешний корпус с IP-защитой. По-другому работает оптика семейства Floorence‑3R-IP. Она не только формирует направленные пучки света 90, 60° и луч с пятном овальной формы, но и переизлучает часть света с рабочей поверхности линзы, размывая свет отдельных светодиодов в светящийся прямо угольник (рис. 5). Линзы семейства Florence‑3RIP имеют размеры 321×79×9,4 мм и оптимизированы для работы со светодиодами 5050. В комплекте поставки предусмотрена силиконовая прокладка, которая обеспечивает герметичную изоляцию светодиодной платы от внешней среды вплоть до уровня IP67. Оптическая часть изготовлена из ударопрочного поликарбоната, что позволяет применять данную оптику в сложных и мокрых условиях, на-
Рис. 6. Линзы семейства Stradella-IP-64
пример, освещать рабочие зоны автомоек или же растения в теплицах. Линзы Florence‑3R-IP совместимы с Zhaga со стандартными платами, в которых 33 светодиода распаяны тремя рядами. В настоящее время многие российские компании производят и продают такие светодиодные платы [2]. Совершено иной подход к распределению габаритной яркости реализован в линзах семейства Stradella-IP‑64. Их оптическая часть
представляет собой множество высокоэффективных линз, формирующих световые пучки с очень жесткой отсечкой света вне заданных углов диаграмм. А распределение габаритной яркости обеспечивается плотной компоновкой 64 линз на площади 253×74 мм (рис. 6). Линза оптимизирована для работы с Zhaga со стандартной светодиодной платой, на которой 64 полуваттных светодиода распаяны в четыре ряда. В России такие платы
Рис. 7. Примеры светотехнических расчетов
Современная светотехника, #4 2020
29
компоненты и комплектующие начинают производить и продавать компании «Симметрон» и «ПланарСПб». Большое количество светодиодов формирует световой поток достаточной мощности, чтобы освещать склады с высокими потолками. В комплекте поставки идет силиконовая прокладка, которая обеспечивает герметичную изоляцию светодиодной платы от внешней среды вплоть до уровня IP67. Оптическая часть изготовлена из ударопрочного поликарбоната или же из PMMA, что позволяет выбирать правильный материал оптики для конкретных условий эксплуатации. Герметичное исполнение линзы и ударопрочность поликарбоната позволяют применять линзы Stradella-IP‑64 там, где много брызг воды с песком и грязью, например, освещать рабочие зоны автомоек. А стойкость PMMA к уличному ультрафиолету позволяет применять эту оптику вне помещений в солнечных регионах. Специальная конструкция линз формирует очень жесткий защитный
угол без дополнительных шторок, решеток и «юбочек». Это позволяет освещать помещения и склады очень комфортно для зрения. В качестве иллюстрации рассмотрим примеры светотехнических расчетов освещения складского помещения 48×24×10 м с 27 светильниками с линзами Stradella-IP‑64‑HB-M (60°) и W (90°) (рис. 7). Глядя на эти расчеты, нужно отметить, что в случае использования линз CS17218_STRADELLAIP‑64‑HB-M удалось достичь значения UGR = 14 при освещении склада. Освещение с такими значения UGR рекомендовано для офисов, где люди постоянно работают перед мониторами, или же для освещения рабочих мест, где занимаются высокоточной работой. Линзы семейства STRADELLA-IP‑64‑HB – это уникальная возможность освещать склады и промышленные объекты с высочайшим уровнем зрительного комфорта и уже привычной для многих производителей светильни-
OSRAM выпустил новые фары
Немецкая компания OSRAM дополнила свое предложение фар для грузовиков и спецтехники 15 новыми устройствами, включая более демократичную по стоимости серию Value. Приборы рассчитаны на использование в различных погодных условиях. Как говорят производители, фары будут работать как в пустыне, так и в Арктике. В пополнении есть источники освещения с разными типами распределения света. Например, узконаправленные фары, или SP, предназначены для детального и яркого освещения удаленных участков дороги. Если нужно сформировать рассеянный объемный свет возле машины, то подойдут приборы класса WD. Также в ассортименте есть фары комбинированного типа CB. Новое оборудование представлено несколькими сериями приборов. Functional включает в себя дополнительные фары дальнего света разной яркости и величины. Multifunctional работает в двух режимах: дальний свет или габаритный. Серия Slim предсказуемо отличается малыми размерами. Все эти серии обладают рабочим ресурсом в 5000 часов. Также разработчик заявляет, что цветовая температура освещения приближена к дневной. Источник: OSRAM
30
www.lightingmedia.ru
ков простотой монтажа оптики и надежной IP-защитой светодиодных плат. В этой статье мы рассмотрели разные оптические подходы для комфортного освещения складов и линзы для светодиодов, реализующие данные подходы на практике. Склады бывают разные, и требования к освещению различных функциональных зон тоже отличаются друг от друга. Под каждый световой сценарий есть подходящая оптика у компании LEDIL. А для того чтобы помочь подобрать оптимальные линзы для каждого конкретного случая, LEDIL предоставляет своим заказчикам бесплатный сервис – светотехнические расчеты. С нашей помощью вы сможете осветить комфортно для глаз даже самый темный чердак. Литература 1. Ильина Е. И. Что такое UGR//Полупроводниковая светотехника. 2020. № 3. 2. www.svetolego.com/moduli-dlya-teplic
«Комнатное солнце» создали в Томске Российские ученые создали прибор, который позволяет с высокой эффективностью бороться с сезонной депрессией при помощи света. Разработкой занимались профессор Центра промышленного дизайна Томского политехнического университета Мария Кухта, профессор НИИ психического здоровья Герман Симуткин и инженер НИИ полупроводниковых приборов Глеб Глушков. Разработка поможет жителям регионов, где мало ясных дней, избавиться от хандры. «Свет – важнейший синхронизатор биологических ритмов человека, нарушение которых играет огромную роль в происхождении аффективных расстройств. Чтобы нивелировать влияние дефицита солнечных лучей, человек нуждается в искусственной «световой подпитке» интенсивностью от 2,500 до 10000 лк. Именно такие условия создают комнаты светотерапии», – рассказала профессор Центра промышленного дизайна ТПУ Мария Кухта. В основе разработки лежит излучение интенсивностью 5 000 лк, создаваемое при помощи LED-технологий. Человеку достаточно одного сеанса, который длится 15–60 минут, тогда как раньше, при меньшей интенсивности, для лечения требовалось 2–4 часа. Предполагается, что, когда томская разработка выйдет на рынок, она позволит создать условия, выводящие из депрессивного состояния, в любой комнате. Особенно актуально это там, где есть сезонный дефицит солнечных лучей – в Сибири и на Крайнем Севере. Источник: VladMedicina.ru
компоненты и комплектующие
SOLDER-CLIP LEDiL представляет редставляет инновационное крепления для линз семейств LEILA и TINA Металлические защелки, припаянные к светодиодной плате, точно позиционируют и надежно крепят линзы. Новое крепление работает надежнее, чем клей или двусторонний скотч, упрощает и ускоряет монтаж оптики при сборке светильников.
PAT E N T P E N D I N G
www.ledil.com
РЕКЛАМА
LEDiL® is a registered trademark of LEDiL Oy in the European Union, the U.S.A. and certain other countries.
РЕКЛАМА
Современная светотехника, #4 2020
31
компоненты и комплектующие
Новая технология электропитания светодиодов – новый уровень «умного освещения» Курт Марквардт (Kurt Marquardt), Infineon Technologies Перевод: Василина Рогачева Искусственное освещение с удобно управляемыми и энергоэффективными источниками света обычно называют «умное освещение». Хотя четкого определения не существует, «умное освещение» стало распространенным термином. Автор статьи, старший директор подразделения светодиодных систем и маркетинга в компании Infineon Technologies, дает более точное определение. Для него термин «умное освещение» описывает способность системы освещения автоматически адаптироваться к потребностям пользователей и помещения. В статье рассказыва-
ется об альтернативном способе реализации «умных» систем освещения на основе нового цифрового светодиодного драйвера XDPL8221 [1] (рис. 1).
М
Многие системы освещения задуманы таким образом, чтобы сделать искусственное освещение более комфортным и энергоэффективным. Обычно системы с такими функциями называют «умное освещение». Этот модный термин используют для обозначения различных функций: начиная от просто подключенных к сети и потенциально управляемых со смартфона светильников до полностью подключенных к сети систем освещения с датчиками и устройствами, управляемыми через облачное приложение. Общей чертой всех определений является спрос на коммуникацию и информацию, но от «умного осве-
Рис. 1. Схема применения драйвера и подключение UART для осуществления управления и анализа
32
www.lightingmedia.ru
компоненты и комплектующие
Рис. 2. Принципиальная форма сигнала UART и структура передачи одного байта
щения» можно ожидать и большего. Обеспечение его функций и удовлетворение требований заказчика может значительно повысить стоимость систем освещения. Увеличенные затраты определяются наличием датчиков и потребностью в микроконтроллерах с несколькими каналами АЦП. Микроконтроллер может понадобиться для управления несколькими рабочими параметрами, включая управление яркостью светодиодной матрицы и уровнем диммирования. Иногда влияние микроконтроллера на управление системой/драйвером способно вызвать нежелательную нестабильность внутри системы. Это может проявляться в виде изменений яркости, обычно называемых пульсациями, нелинейности регулировки яркости, а также нестабильности освещенности из-за программных ошибок.
UART – ключевой элемент «умного освещения»
Интерфейс последовательной связи UART (universal asynchronous receiver transmitter – универсальный асинхронный приемопередатчик) открывает новые возможности для управления и анализа. UART может управлять преобразованием мощности в AC/DC- преобразователе в качестве типичного контроллера смешанного сигнала с дополнительными функциями обновления, связи и хранения данных о состоянии и условиях эксплуатации преобразователей. Кроме того, с помощью функций мониторинга UART можно в реальном времени отслеживать системные сбои, такие как превышение или понижение напряжения на выходе. Это позволяет следить за функционированием устройства или сработавшими системами защиты, принося значительную пользу от точного определения характера и места возникновения любого дефекта. Информация, полученная через интерфейс UART, также облегчает последующий анализ проблем и позволяет экономить деньги и время, помогая специалисту найти отказавшее устройство и быстро и эффективно устранить неисправность. Иными словами, становится возможным целенаправленно посылать обслуживающий персонал в нужное место с необходимыми запасными частями для ремонта неисправного устройства. Это значительно сокращает затраты, поскольку для начала ремонта обслуживающему персоналу не потребуется обследовать здания в поиске неисправных устройств, а затем заказывать запасные части со склада. Кроме того, через UART доступны данные измерений в реальном времени. В любой момент можно получать эксплуатационные данные, такие как выходное напряжение
и выходной ток. Постоянная доступность этих значений позволяет, например, определять фактическую выходную мощность, а значит, предоставляет подробную информацию о потребляемой устройствами мощности и возможность управлять ею. Регулярный контроль тока и напряжения светодиода дает представление о старении устройства. Это помогает пользователю анализировать работоспособность устройства и, следовательно, планировать техническое обслуживание. При таком прогнозном обслуживании выполняются только необходимые действия, а время простоя сводится к минимуму, позволяя снижать затраты. В больших зданиях, оснащенных светодиодными светильниками, наличие UART в каждом из них предоставляет доступ к данным о каждой светодиодной матрице в режиме реального времени. Благодаря этому можно точно обнаружить и заменить любое устройство, показывающее отклонение от «нормального» состояния, не дожидаясь полного отказа.
Команды UART и основные функциональные возможности
Команды SET могут устанавливать различные режимы работы. Например, команда SET конфигурирует режим преобразования мощности несколькими способами, то есть определяет максимальную яркость светодиода установкой значения максимального выходного сигнала. Кроме того, команда SET, регулирующая уровень диммирования, определяет конечную яркость. Числовые значения параметров в команде SET устраняют неопределенность, которая возникает при распознавании аналогового сигнала или ШИМ-сигнала. В ШИМ, например, неточные данные получаются в процессе выборки входного сигнала для измерения. Во время дискретизации и квантования высокого и низкого сигналов на входе точность вычисленного рабочего цикла зависит от частоты дискретизации, порога входного каскада или наклона фронта входного сигнала. Неточности измерений периодов приводят к погрешности значения рабочего цикла. Более высокая частота дискретизации может снизить погрешность, но это повысит энергопотребление и вызовет дополнительный шум. В то же время UART позволяет получать корректные числовые значения без каких-либо неточностей (рис. 2).
Мультиуправление: одна аппаратная конструкция для различных драйверов
Еще одна особенность – мультиуправление с автоматическим выбором режима постоянного тока, постоянного напряжения и ограниченной мощности.
Современная светотехника, #4 2020
33
компоненты и комплектующие
Рис. 3. Зона безопасной работы и функции защиты
Это облегчает его применение для широкого спектра светодиодных драйверов, основанных на одной и той же аппаратной конструкции. Режим выбирают в соответствии с рабочими ситуациями, такими как нагрузка и конфигурация. Режим ограниченной мощности является специальной функцией и позволяет в полной мере использовать аппаратное обеспечение, не ставя под угрозу безопасную эксплуатацию. В режиме ограниченной мощности устройство управляет током и напряжением таким образом, чтобы выходная мощность не превышала заданные значения. Дополнительное преимущество этого режима заключается в безопасной работе светодиодов в холодной среде, например, в наружных светильниках. Фактически прямое напряжение и температура светодиода обратно пропорциональны. Это становится проблемой в обычных регуляторах постоянного тока, в которых может сработать защита от перенапряжения прежде, чем ток пройдет через светодиоды. В результате при низких температурах освещение не будет включаться. Напротив, новая концепция
. 4. Адаптивный принцип работы системы защиты от повышения внешней температуры
34
www.lightingmedia.ru
драйвера гарантирует, что он будет изменять значение тока до тех пор, пока не достигнет максимального выходного напряжения, значение которого может быть намного выше обычного из-за необходимости учета максимальной мощности. Потребность рынка в повышении срока службы светодиодных драйверов предполагает тщательное проектирование и проведение испытаний, включая сильно ускоренное испытание на долговечность (HALT) и сильно ускоренное стресс-испытание (HAST), а также возможности распознавания контроллером потенциально опасных ситуаций и реагирования соответствующим образом (рис. 3).
Защита
Полный набор защитных функций делает новый драйвер устойчивым к сбоям и небезопасным условиям эксплуатации. Среди таких функций – защита от пониженного и повышенного напряжения, обычно возникающих, когда выход закорочен или отключен от светодиодной матрицы.
компоненты и комплектующие щита от перегрева необходима для обеспечения безопасности пользователей, предотвращения серьезных аварий и защиты компонентов от отказов. Повышение температуры обычно связано с ускоренным старением устройства и ухудшением его характеристик. Температуру можно считать с помощью команды GET интерфейса UART. Это позволяет осуществлять регулярный контроль температуры драйвера. Полученные данные можно использовать различными способами: регистрировать температуру, прогнозировать срок службы драйвера и осуществлять прогнозное техническое обслуживание. Широкий набор настраиваемых механизмов защиты обеспечивает безопасную, безотказную и надежную работу светодиодных драйверов для различных задач (рис. 4).
Заключение
Уникальные особенности – например, интерфейс UART, режим работы с мультиуправлением и надежная и комплексная защита – делают это решение отличным светодиодным драйвером, оптимальным для применения в сложных случаях. Следует также отметить, что драйвер был разработан для управления на первичной стороне. Управление на первичной стороне позволяет экономить внешние компоненты и снижать уровень шума. Программируемые параметры, аналогичные многомодовым режимам работы, позволяют использовать одно и то же оборудование для нескольких применений благодаря простой конфигурации программного обеспечения, позволяя экономить затраты благодаря меньшему перечню компонентов. Литература 1. XDPL8221, www.infineon.com/xdpl8221
РЕКЛАМА
В соответствии с требованиями, предъявляемыми к современным светодиодным драйверам, эти устройства предлагают несколько параметров для настройки их реакции, в том числе переопределение реакции по умолчанию, например автоматический перезапуск или режим фиксации. Кроме того, регулируемое время гашения позволяет отслеживать возмущения сигнала за счет маскировки коммутационных помех и исключения ложного срабатывания схем защиты. Аналогично, защита от повышенного и пониженного напряжения позволяет системе оставаться гибкой, сохраняя стабильную работу независимо от неблагоприятных явлений на линии переменного тока. Это позволяет, в частности, адаптировать работу светодиодного драйвера к слабой электросети. В традиционных устройствах частые колебания напряжения в таких сетях обычно вызывают срабатывание защиты от пониженного напряжения. Напротив, новый драйвер предлагает более широкий диапазон работы за счет настройки пороговых значений, что предотвращает большинство случаев отключения света из-за колебаний в сети. Еще одной важной особенностью является защита от перегрева, поскольку долговременная надежность светодиодной матрицы и светодиодного драйвера нередко зависит от их рабочей температуры и перегрева. Для настройки и запуска этой функции можно использовать внутренний или внешний датчик температуры. Внутренний датчик защищает микросхему и любые внешние компоненты, имеющие достаточные тепловые связи с устройством. Внешний датчик можно разместить в стратегически важном месте для защиты внешних компонентов, таких как трансформатор, МОПтранзисторы или светодиодная матрица. Внутренняя защита от перегрева инициирует отключение в случае, когда температура превышает критический уровень. Внешняя температурная защита срабатывает, если сопротивление резистора с отрицательным температурным коэффициентом выходит за пороговое значение. Это обеспечивает дополнительную функциональность, такую как адаптивная температурная защита. Выходной ток уменьшается до тех пор, пока температура не станет ниже соответствующего порога, защищая нагрузку или драйвер от перегрева. Принцип работы довольно прост: пока сопротивление резистора с отрицательным температурным коэффициентом находится ниже установленного порога, драйвер уменьшает ток на заранее запрограммированный шаг. Как только сопротивление резистора с отрицательным температурным коэффициентом оказывается выше температурного порога, устройство снова ступенчато увеличивает выходной ток. Таким образом, контроллер обеспечивает работу при температуре ниже критической, продлевая срок службы драйвера. Если снижение тока до минимального уровня не остановит перегрев, сработает защита от перегрева и отключит ток, подаваемый на светодиоды. При всех срабатываниях защиты от перегрева контроллер будет перезапущен только после того, как температура упадет ниже настраиваемого порога. За-
Современная светотехника, #4 2020
35
методики проектирования освещения
Записки о светодизайне Дмитрий Сукачев, заместитель директора ООО «Марбел», приглашенный лектор Факультета ДПО НИУ ВШЭ, приглашенный лектор Факультета садоводства и ландшафтной архитектуры РГАУ-МСХА им. К. А. Тимирязева
Введение
Довольно часто при разработке проектов интерьерного освещения ограничиваются расчетом горизонтальной освещенности. Но данный параметр показывает, хватит ли освещения для тех или иных зрительных работ, и умалчивает, как человек воспримет интерьер, какие чувства у него возникнут, будет ли ему комфортно. Многие светодизайнеры давно обратили внимание на это. Например, Гарри Штефи в книге «Архитектурный светодизайн» пишет, что «более недопустимо разрабатывать проекты освещения, основываясь только на нормах освещенности для этих помещений». Луи Мишель в книге «Свет – фактор формообразования пространств» указывает: «Самое важное в проектах освещения – это то, как распределяются яркости поверхностей и объектов в поле зрения человека. Всегда помните: работайте с яркостями поверхностей и объектов, а не с их освещенностями». Авторы учебника «Архитектурная физика» также считают, что «сводить содержание проектирования освещения к решению лишь функциональной задачи неправильно: такой односторонний подход неизбежно приводит к случайному распределению яркостей, отсутствию органической связи освещения с архитектурой интерьера. Только на основе гармонии функциональных, психологических и эстетиче-
Рис. 1. Эффект одновременного контраста
36
www.lightingmedia.ru
ских аспектов формируется световая архитектура интерьера. Умелое распределение яркостей в помещении делает пространство ощущаемым, более глубинным и архитектурно выразительным. Трудности проектирования заключаются не в расчете числа источников света, а в проектировании и реализации в натуре задуманных в проекте светлотных соотношений, которые и определяют архитектурный образ интерьера». Мы видим, что разные светодизайнеры пишут практически об одном: для проектов освещения интерьеров крайне важно правильно распределить яркости поверхностей и объектов и обеспечить их правильные соотношения.
Яркости поверхностей: выбор и контрасты
Как же правильно выбирать яркости поверхностей и объектов и какими должны быть их соотношения? Ответы на эти вопросы вытекают из объемно-пространственной композиции интерьера с ее акцентами и доминантой; а также из психологических особенностей зрительного восприятия и физиологии зрения. С них мы и начнем. Но вначале немного о терминах. Яркость – отношение светового потока d2Ф, переносимого элементарным пучком лучей, проходящим через заданную точку и распространяющимся в телесном угле dΩ, содержащем заданное направление, к произведению площади проходящего через заданную точку сечения этого пучка dA, косинуса угла θ между нормалью к этому сечению и направлением пучка лучей и телесного угла dΩ:
L = 2 dФ/(dA • cosθ • dΩ). Единица измерения яркости – кд/м2. Светлота – уровень зрительного ощущения, производимого яркостью. Стивенс описывает взаимосвязь между яркостью и светлотой степенной функцией: В = k • Ln , где B – сила субъективного ощущения яркости; L – яркость; n – показатель степени функции (для освещения n = 0,33) и k – константа, зависящая от единиц измерения. Существуют более точные формулы, по которым можно вычислить светлоту в зависимости не только от яркости, но и от яркости адаптации. Следует отметить, что термин «светлота» для обозначения силы зрительного ощущения, вызванного яркостью, используется в трудах по светотехнике. В публикациях и лекциях по сенсорной психофизике используют термин «перцептивная яркость» – например, это делает профессор В. В. Петухов в своих лекциях, выложенных на YouTube. Перцептивная яркость учитывает все аспекты восприятия. Харве Шиффман в книге «Ощущение и восприятие» пишет: «Любой сигнал редко воспринимается изолированно, а это значит, что на восприятие сигнала могут влиять и связи, существующие между ним, его контекстом или фоном… Восприятие сигналов зависит не только от непосредственной сенсорной информации, которую они несут в себе, например, как форма, …, цвет, но и также и от контекста, в котором они возникают. Иными словами, на восприятие сигнала влияют все
методики проектирования освещения фоновые раздражители, включая те, которые предшествовали ему». Эффект одновременного контраста (рис. 1) хорошо показывает эту особенность восприятия. В книге «Вы это видели?! Обманы зрения и оптические иллюзии» Н. В. Андрияхина об этом эффекте пишет так: «рассматривая изображение, мы видим, что овалы внутри прямоугольников различаются по светлоте. Но это – иллюзия, так как на самом деле они идентичны. Построенная на ахроматическом контрасте иллюзия заключается в том, что светлота небольшого замкнутого объекта зависит от интенсивности светлоты фона, на котором объект находится». Яркость и вычисленная на ее основе светлота всех овалов одинаковая, но мы видим, что «это не так». Из чего же следует исходить при выборе освещения для поверхностей и объектов? За ответами обратимся к трудам известных гуру светодизайна. И начнем с книги Вильяма Лама «Восприятие и освещения как факторы формообразования в архитектуре». В этой книге обобщены существенные для светодизайна результаты исследований особенностей зрительного восприятия. Автор пишет, что «мы оцениваем световую среду как дружественную и уместную, если хорошо видим все то, что нужно или что хотим увидеть, если освещение помогает нашим занятиям и не отвлекает от них, например слепящими бликами. А все, что отвлекает или просто некрасиво – спрятано в тени». Может показаться, что это довольно банальная рекомендация. Но в проектах освещения часто забывают о такой «банальщине». Например, в ванных все чаще можно увидеть зеркала со световым ореолом (рис. 2). Такие зеркала выглядят очень эффектно, а мягкое освещение, струящее вокруг них, создает чарующую атмосферу для отдыха и расслабления. Но вот побриться или причесаться перед таким зеркалом становится непростой задачей – слишком мало света. Для косметических процедур вертикальная освещенность на лице и голове человека должна быть 200–300 лк. Световой ореол подобную освещенность обычно не обеспечивает, а значит, освещение не «помогает нашим занятиям».
Рис. 2. Зеркало со световым ореолом
С занятиями все понятно: освещение должно обеспечивать зрительную работоспособность. А что же нам нужно видеть? Вильям Лам пишет далее, что освещение еще должно предоставлять зрительную информацию для «фундаментальных (биологических) потребностей в информации» – автор определил их именно так, и относит к ним следующие потребности: 1. В ориентировании: возможность понять, где сейчас находится человек относительно цели своего маршрута и его начала; хорошо различать препятствия, перепады высоты пола и прочие потенциально опасные объекты, а также понимать, где именно находится человек относительно таких объектов. 2. В безопасности: хорошо различать перепады высот, ступени лестницы, понимать, что на него внезапно не нападет ни человек, ни животное, а значит, вокруг человека должна быть освещена некоторая область. 3. В синхронизации световой среды с внутренними биологическими часами организма. Во времена написания книги автор рекомендовал проекти-
ровать интерьеры так, чтобы человек мог как можно чаще видеть из окон небо и окружающую среду, видеть все изменения естественного освещения и сверять с ними внутренние биологические часы. Сейчас системы HCL (Human Centric Lighting, или человекоориентированное освещение) предоставляют просто неограниченные возможности для подобной синхронизации. 4. В контакте с природой: с животными или растениями. Если освещение не обеспечивает подобной зрительной информации, то, по мнению Вильяма Лама, люди будут ощущать неясный внутренний дискомфорт. Чтобы его избежать, следует заранее продумать распределение яркостей поверхностей и объектов и убедиться, что в поле зрения человека не попадают яркие источники света, которые могут уменьшить светлоту других объектов и поверхностей.
Зрительная адаптация и яркость поверхностей
Уменьшение светлоты Вильям Лам объясняет так: «Если в поле зрения человека оказываются яркие источники
Современная светотехника, #4 2020
37
методики проектирования освещения света, диаметр зрачка уменьшается, а с ним уменьшается и световой поток, падающий на сетчатку. В каждом световом окружении чувствительность глаза настраивается на некоторую средневзвешенную яркость в поле зрения. Эту яркость называют яркостью адаптации. Яркость объектов и поверхностей в поле зрения сравнивается с яркостью адаптации. Если их яркость выше яркости адаптации, то мы воспринимаем эти объекты как яркие, если меньше – темными. Солнечность россыпей света и полумрак теней определяются не только освещенностью и коэффициентами отражения, но и яркостью адаптации. Если увеличить яркость адаптации, например в поле зрения появится новый яркий светильник, россыпи света поблекнут, а тени станут более густыми. Если уменьшить яркость адаптации, например, расположите ладонь так, чтобы она закрыла дневное окно, то тени станут светлее». Особенно интересно, что и в художественной литературе можно найти подобные описания. Например, Салтыков‑Щедрин в романе «Господа Головлевы» пишет: «Дневной свет сквозь опущенные гардины лился скупо, и так как в углу, перед образом, теплилась лампадка (яркий «светильник»), то сумерки, наполнявшие комнату, казались еще темнее и гуще». В практике автора был забавный случай. Провел у партнеров семинар по основам светодизайна. После семинара попросили помочь разобраться в непонятной для них ситуации с освещением. Сказали, что в демозале было
Рис. 3. Полосы Маха
38
www.lightingmedia.ru
темновато и они подвесили в центре демозала мощный светильник с огромным пластиковым плафоном (примерно 1,5×1,5 м), включили – и, к их немалому удивлению, стало темнее, чем было, хотя по мощности новый светильник в несколько раз превосходил своего предшественника. Объяснялось все довольно просто. Большой и яркий светильник висел достаточно низко и почти всегда оказывался в поле зрения, яркость адаптации увеличивалась, из-за чего перцептивная яркость других объектов и поверхностей уменьшилась, и помещение воспринималось как более темное по сравнению с предшествующим вариантом. Потолки у них высокие, рекомендовал поднять светильник под самый потолок так, чтобы он оказался вне поля зрения. Подняли – и стало светлее. Большое внимание зрительной адаптации уделяют также Гусев и Макаревич в книге «Световая архитектура». Они пишут: «Согласно законам адаптации, темное пространство прекрасно работает на последующее светлое, так как глаз, адаптированный на темноту, лучше воспринимает освещенное пространство, адаптация на свет позволяет лучше почувствовать темноту». На практике проходные зоны лучше делать менее освещенными, чем жилые или рабочие помещения. И когда человек входит из слабо освещенного коридора в светлую комнату, она покажется ему еще светлее. Интересно, что в СП 52.13330.2016 предусмотрены весьма скромные значения освещенности коридоров и других
проходных зон по сравнению с освещенностями жилых и общественных помещений. Редкий случай, когда эстетические и фотометрические требования совпадают.
Природное освещение и распределение яркостей в интерьере
О том, как выбирать и распределять яркости, Гусев и Макаревич в книге «Световая архитектура» пишут так: «Что же является ориентиром при оценке распределения яркостей? По нашему твердому убеждению – природное освещение, точнее яркостные соотношения, создаваемые природным освещением… Природное освещение радует глаз, поэтому реализация его световых характеристик при проектировании световой установки в интерьере – это … удовлетворение психологических потребностей человека». Далее авторы рассматривают основные качества природного освещения, к которым относят следующие: 1. Определенным порядком распределения яркостей в поле зрения. Небо – верхняя часть поля зрения – имеет обычно наибольшую яркость. Земля – нижняя часть поля зрения – как правило, наименьшую яркость. Предметы на горизонте характеризуются средними яркостями. Такое распределение яркостей в природе остается привычным и для человека, находящегося в интерьере. 2. Равномерным освещением на плоских поверхностях и неравномерным – на криволинейных. Естественное освещение научило нас оценивать форму через распределение яркостей. При освещении помещения отраженным светом при помощи светящихся карнизов неравномерность освещения потолка может вызвать иллюзию его провисания. Луи Мишель в книге «Свет – фактор формообразования пространств» останавливается на особенностях восприятия резких изломов: «При восприятии объекта мы в первую очередь реагируем на края и очертания форм, затем глаза начинают сканировать поверхности между ними. Глаз реагирует на резкие изменения яркостей
методики проектирования освещения на изломах поверхности. Более того, перцептивный контраст яркостей поверхностей, прилегающих к излому, усиливается и оценивается наблюдателями больше, чем фотометрический контраст». В психологии зрительного восприятия этот эффект усиления перцептивного контраста хорошо показан на полосах Маха (рис. 3). На самом деле прямоугольники окрашены совершенно равномерно. Полосы Маха – иллюстрация того, что в глазу работает механизм, усиливающий контраст на границе объекта. Каждый прямоугольник имеет одинаковую по площади яркость, поэтому кривая яркости имеет ступенчатую форму (это можно проверить, перекрыв листами бумаги соседние прямоугольники). Однако узкая полоска слева от каждой границы кажется более светлой, а справа – более темной. Вот почему следует особенно осторожно относиться к световым параболам с резкими краями, которые часто рисуют на стене потолочные светильники. Возникает иллюзия излома ровной поверхности стены. Кроме того, граница между световой параболой и менее освещенной поверхностью стены, как правило, представляет собой линию. А у линий в архитектуре особая роль. Френсис Д. К. Чинь так пишет о линиях в книге «Архитектура. Форма, пространство, композиция» (АСТ, Астрель, Москва, 2005): «Линия – ключевой элемент формирования любой визуальной конструкции. Линия может очерчивать контуры, придавать форму плоскостям; образовывать 3‑мерный каркас архитектурного пространства. Эти линии могут очерчивать оконные рамы, дверные проемы, структурные стоечно-балочные элементы… Сама сущность архитектуры – это непрерывная совокупность связанных пространств, соединенных линиями в углах, дверных проемах, окнах. Чем больше архитектурные пространства зрительно перегружены, тем сильнее теряются в них линии, очерчивающие пространства и соединяющие их». Световые параболы с резкими границами зрительно перегружают пространство и затрудняют восприятие интерьера. Но вернемся к качествам природного освещения.
3. Природное освещение создается направленным, рассеянным и отраженным светом при различном их соотношении в разных условиях. Контрастное освещение в интерьере с явно выраженными тенями ассоциируется с солнечным освещением (хотя освещенность может быть в 100 раз меньше), а бестеневое – со светом пасмурного дня. 4. Направленность естественного света, благодаря чему архитектурный ритм сопровождается ритмом светотени… По аналогии, в интерьере, если нужно, чтобы он выглядел естественно, светотеневой ритм должен соответствовать архитектурному ритму. 5. Направлением света сверху. Существует интересная иллюзия извращенного восприятия формы (о, ушедшая эпоха целомудрия!), когда выпуклые детали на фотографии превращаются в вогнутые и наоборот. Такое изменение основано на привычке видеть свет, падающий сверху. Эта иллюзия показывает, насколько непривычен для нас свет, идущий снизу. Можно не узнать своего лица только потому, что оно освещено снизу. По аналогии интерьер, освещенный сверху, вызывает чувство естественности, освещенный снизу – необычности и театральности. 6. Контрасты освещения. Зрение привыкло к контрастам, создаваемым солнцем. Контраст, создаваемый светотенью, это не только фактор видимости детали, но, прежде всего, эстетическая категория, в основе ее лежит гармония между создаваемыми и привычными для глаз природными контрастами. 7. Открытое пространство поля более светлое, чем узкая просека в лесу; площадь всегда светлее улицы; большие пространства светлее малых; на свет идти приятно, идти на темноту неприятно. Большие интерьеры в архитектуре логично делать более светлыми, чем малые; низкие – более темными, чем высокие, распределение яркостей, построенное на обратной закономерности, вызывает ощущение неожиданного, театрального эффекта. Мы приходим к важному выводу: искусственное освещение, которое,
казалось бы, отличается от естественного «как ночь ото дня», оказывается тесно связано с ним психологически: первопричиной эмоционального воздействия, создаваемого искусственным освещением, является наша реакция на природное освещение. Все привычные для человека качества природного освещения, перенесенные в интерьер, создают ощущение естественности и покоя. Возможны два подхода к освещению интерьеров: первый – следовать природным условиям освещения; второй – создавать в помещении «театральные эффекты».
Яркости объектов в иерархии зрительных стимулов
Глаз не только реагирует на высокие яркости и сопутствующие им контрасты, но и охотится за ними, выделяя наиболее яркие и контрастные участки поля зрения. Но помимо высоких яркостей и контрастов глаз охотится еще и за другими зрительными стимулами. О них пишет Луи Мишель и предлагает следующую иерархию зрительных стимулов, «за которым охотится глаз»: –– Люди. –– Движения. –– Яркое освещение. –– Высокий контраст. –– Яркий цвет. Автор довольно подробно описывает особенности каждого из них. Он считает, что «понимание иерархии и относительной силы зрительных стимулов поможет создать выразительную световую среду. У каждого из этих зрительных стимулов определенные свойства»: –– Люди. Основополагающая особенность восприятия – сразу обращать внимание на другого человека. Даже если человек находится в слабо освещенной комнате, он сразу привлечет внимание того, кто входит в комнату. Контуры человеческого тела ни с чем не спутать, и часто бывает, что человек спускается в темный подвал и пугается, увидев слабо освещенный манекен. В первую очередь мы обращаем внимание на лицо человека, а только потом рассматриваем всего его. Эту особенность восприятия следует учитывать при проектировании зон
Современная светотехника, #4 2020
39
методики проектирования освещения ресепшен – девушка за стойкой всегда будет привлекать внимание и станет невольным акцентом композиции. –– Движение. Быстрый взмах руки, падающий предмет, внезапно пролетевшая над головой птица – эти и другие движения сразу привлекают внимание. Движение яркого объекта – особенно сильный зрительный стимул. –– Ярко освещенная область или предмет. Высокая яркость поверхности или объекта – сильный зрительный стимул. При этом важна не столько сама яркость объекта, а насколько объект ярче фоновой поверхности. Чем он ярче – тем сильнее зрительный стимул. При работе над проектом освещения мы не может повлиять на поведение людей или движение, и поэтому яркость становится важнейшим средством. Яркостями мы задаем иерархию зрительных стимулов и управляем восприятием архитектурного окружения. Дизайнер должен особенно тщательно распределять яркости объектов и поверхностей в пространстве, учитывая при этом яркость источников света и их отражений, а также освещаемых ими объектов и поверхностей. Важно понимать, какие объекты и поверхности стоит выделить освещением, а какие оставить в тени. –– Высокий контраст. Высокий контраст относится к различиям цвета (например, часть поверхности или объекта белая, другая черна), формы, размеров и других свойств контрастных объектов и поверхностей. При высоком контрасте цвет или яркость одного объекта или поверхности значительно отличаются от цвета/освещения фона или другого объекта, расположенного рядом с первым. Чем выше контраст, тем сильнее зрительный стимул. Луи Мишель предлагает свою шкалу контрастов между объектом и фоном (см. табл.). Далее автор пишет, что «в некоторых книгах по светодизайну можно найти значения контрастов, превышающие 25:1, как предельные значения контрастов, которые не стоит превышать при работе над проектами освещения. Но в окружающем мире мы можем найти и большие контрасты. Большинство таких высоких перепадов – это контрасты между
40
www.lightingmedia.ru
Таблица 1. Шкала контрастов между объектом и фоном Луи Мишеля 2:1 3:1 10:1 25:1
Хорошо заметный контраст между двумя поверхностями Такой контраст создаст значимый световой акцент при условии, что у всех фоновых поверхностей и объектов примерно одинаковая яркость. Такой контраст (например, контраст между листом бумаги и поверхностью стола) предельно допустимый для комфортной продолжительной зрительной работы. Более высокие значения контрастов приводят к быстрому утомлению Возникает исключительно сильный световой акцент, который станет доминирующей областью во всем окружении Северное безоблачное небо, видимое сквозь окно с темной рамой. При таком контрасте прилегающие к освещенной области поверхности будут выглядеть практически черными
открытым источником света и фоном или бликами (отражениями) источника света на глянцевых или зеркальных поверхностях. При этом крайне важно, где именно находится этот яркий блик в архитектурном пространстве, каков его размер, а главное, что он собой представляет». Вильям Лам (Луи Мишель довольно часто ссылается на него) так написал об этом: «Вопреки сложившемуся мнению, высокие контрасты яркостей сами по себе не обязательно будут неприятными, если наблюдатель сможет распознать и определить причину их появления. Яркие и слегка слепящие блики на хрустальных подвесках будут приятны, несмотря на высокий контраст яркостей». Далее Луи Мишель пишет, что «искусство составлять композицию из освещенных поверхностей требует тонкого контроля за яркостными и цветовыми контрастами в интервале контрастов от 2:1 до 3:1». Но не только контрастное освещение поверхностей становится зрительным стимулом. Луи Мишель много пишет о бликуемости. Он полагает, что «блики источника света на поверхностях и сам источник света может стать наисильнейшим зрительным стимулом или акцентом. Открытые источники света, такие как лампы, светящие поверхности светодиодных светильников, оказавшиеся в поле зрения, могут сделаться главными зрительными стимулами, потеснив людей и движение в иерархии зрительных стимулов. При этом открытые источники света могут еще и ослепить человека – и тогда проект освещения можно считать загубленным». Один из фундаментальных принципов светодизайна – яркие источники света всегда будут привлекать внимание вне зависимости от того, было ли это задумано или получилось случайно. При определенных условиях они разрушают эстетику интерьера, поскольку затрудняют движения глаз.
Хопкинсон в экспериментах с ярким источником света в поле зрения обнаружил, что глаз постоянно совершает движения от объекта зрительной работы к источнику яркого света, на половине пути останавливается, возвращается к объекту зрительной задачи и сразу же вновь двигается к источнику яркого света, и с половины пути вновь возвращается к объекту. И так происходит, пока яркий источник находится в поле зрения. Хопкинсон предположил, что быстрое утомление и зрительный дискомфорт, вызванные дискомфортной блесткостью, возникают из-за постоянных движений глаз.
Световая триада Ричарда Келли
Правильно обозначить световые акценты важно не только в отдельной комнате. Световые акценты могут объединить разные помещения. Ричард Келли, один их основателей светодизайна, так говорил об этом: «Комнаты дома можно зрительно соединить, если выделить в каждой из них сходные элементы, или, наоборот, разделить, акцентируя в каждой различные несхожие элементы. Последовательность световых акцентов, протяженная линия резких контуров, освещенный коридор, изгиб освещенной холодным светом стены или привлекательный световой акцент в дальней комнате – все это способно повести воображение за обычные границы комнаты… Разумеется, световые акценты играют в этом самую важную роль». (Здесь и далее цитируется по монографии Маргарет Мэйли «Richard Kelly, defining American architectural lighting design: from Jonson’s Glass house to Seagam’s Glass Box».) Ричард Келли уделял внимание не только световым акцентам. В 1952 году он прочел лекцию «Освещение как неотъемлемая состав-
методики проектирования освещения ляющая архитектуры», в которой провозгласил свою световую триаду: световые акценты (focal glow); окружающее освещение, а точнее, равномерный свет со всех сторон (ambient luminescence); игра световых бликов (play of brilliance) – и подробно остановился на свойствах каждого из них. Световой акцент – это призывный свет костра; это освещенное в полутьме любимое кресло с лежащей на нем книгой. Это теплый луч солнца на дальнем краю поля под пасмурным небом, это освещенное свечей лицо, это мерцание звезд. Световой акцент привлекает внимание, соединяет воедино разрозненные части, продает товары, отделяет важное от малозначимого, помогает людям увидеть. Когда количество световых акцентов увеличивается, композиция усложняется и получившийся паттерн все больше приближается ко второму элементу триады – общему освещению. Окружающее (общее) освещение – это монотонное освещение в утренний снегопад среди бескрайних полей. Это равномерный свет, когда туман окутывает маленькую лодку в море. Это сумеречная мгла на широкой реке, когда берега, река и небо сливаются в полумгле… Это картинная галерея с белым полом, освещенная световыми карнизами и светом полупрозрачного потолка. Это все рассеянное освещение.
При окружающем (общем) освещении нет теней. Оно скрадывает форму и объем. Оно умаляет значимость предметов и людей… Оно умиротворяет и успокаивает нервы. Игра световых бликов. Это бал XVIII века, когда пламя множества свечей искрится на хрустальных канделябрах. Это солнечные искры в фонтане или в стремнине каменистого ручья. Это переливающие световые узоры, когда солнце бьет сквозь пляшущую на ветру листву дерева. Игра световых бликов воздействует на зрительные нервы и через них подзадоривает и тело, и душу; возбуждает аппетит, пробуждает любознательность и обостряет разум. Но эта игра либо раздражает, либо веселит. У нее нет промежуточных состояний. В романе «Мастер и Маргарита» находим такое описание игры световых бликов: «В ливне света играли и плясали, рассыпали искры драгоценные камни. И как будто кто-то окропил штурмующую колонну мужчин капельками света, – с грудей брызгали светом бриллиантовые запонки». Так Михаил Булгаков почти на 20 лет предвосхитил идею Ричарда Келли… Свою лекцию Ричард Келли завершил словами о том, что «визуальная красота ощущается при взаимодействии трех видов освещения, в котором обычно главенствует один из них». Келли полагал, что ауру и общее настроение архитектурного окруже-
ния можно значительно изменить, изменив в световой среде главенство одного из трех видов освещения. В следующих публикациях подробно остановимся на том, как воплощать Триаду Келли в проекты интерьерного освещения. Начнем со световых акцентов – как выбирать поверхности и объекты для светового акцентирования, какие особенности зрительного восприятия стоит при этом учитывать. Литература 1. Андрияхина Н. В. Вы это видели?! Обманы зрения и оптические иллюзии. М.: Эксмо, 2012. 2. Архитектурная физика. Под ред. Оболенского Н. В. М.: Архитектура-С, 2007. 3. Гусев Н. М., Макаревич В. Г. Световая архитектура. М.: Стройиздат, 1973. 4. Шиффман X. Р. Ощущение и восприятие. Питер, 2003. 5. Ф. Чинь. Архитектура. Форма, пространство, образ. АСТ Астрель, 2005. 6. Булгаков М. А. Мастер и Маргарита. 7. Салтыков‑Щедрин М. Е. Господа Головлевы. 8. Michel L. Light: The Shape of Space. Designing with space and light. Jon Willey & Sons, New York, 1996. 9. Lam W. M. C. Perception and lighting as formgivers for architecture. VNR, 1992. 10. Maile M. Richard Kelly, defining American Architectural Lighting Design: From Johnson’s Glass House to Seagram’s Glass Box (1948– 1958). The Bard Graduate Center, 2002 11. Stefy G. Architectural lighting design. New Youk, VNR, 1990.
Best Office Awards назвала победителя в области светодизайна Итоги ежегодной международной премии в области дизайна бизнес-пространств и общественных интерьеров Best Office Awards подвели 8 октября в Москве. Несмотря на пандемию, но с соблюдением всех необходимых санитарных мер и предосторожностей, состоялся масштабный офисный форум-выставка Business & Design Dialogue, а также награждение победителей премии Best Office Awards 2020. Мероприятия прошли на площадке Music Media Dome. Непростой год никак не отразился на насыщенной программе Форума, участии партнеров Officenext и интересе посетителей. Экспонентами стали более 50 компаний
в сегментах мебели, напольных и потолочных покрытий, освещения, акустических и мультимедийных решений, строительных материалов и т. д. В деловой программе приняли активное участие консультанты, девелоперы, архитекторы, представители компаний-заказчиков. Организаторы Форума активно применяли новые гибридные модели коммуникации: работали цифровые приложения, электронные каталоги, живые выступления спикеров дополнялись выступлениями в формате видео, а также велась прямая онлайн-трансляция в Интернете. Кульминацией Форума стало вечернее награждение победителей премии Best Office
Awards 2020, номинантами которой были 158 проектов из России и зарубежья. Жюри премии выбрало победителей в 11 номинациях, а также обладателя Гран-При. Награды в Music Media Dome получили заказчики и архитекторы проектов‑победителей. В номинации «Светодизайн» победителем стал проект «Пространство для непрерывного тимбилдинга», разработанный архитектором Евгением Семеновым при участии архитектурного бюро Syntaxis. Заказчик проекта – НЛМК (Новолипецкий металлургический комбинат). Освещение поставлялось компаниями LT Project, Lightnet, Ateljé Lyktan, Prolicht, Vibia, Philips. Источник: officenext.ru
Современная светотехника, #4 2020
41
светодизайн
Конференция «Светлые мысли – 2020» Олег Юрченко, ведущий светодизайнер студии светодизайна LiDS В последний год онлайн-конференции стали привычным явлением, но для восстановления исторической справедливости хочется напомнить, что первенство в проведении мероприятий подобного формата в области освещения принадлежит Школе светодизайна LiDS. Ставшая традиционной, онлайн-конференция «Светлые мысли» в этом году объединила спикеров из России, Беларуси, Великобритании, США и Германии и проводилась в течение двух дней, посвященных, как обычно, внутреннему и наружному освещению.
В
В нарушение хронологического порядка рассказ пойдет о докладах второго дня конференции, затрагивающих вопросы наружного освещения. Эта тема сейчас одна из самых актуальных в связи с большим количеством проектов по формированию комфортной городской среды и неизбежностью замены традиционных систем освещения на светодиодные. Однако количество далеко не всегда переходит в качество – к разработке проектов благоустрой-
Рис. 1. Фестиваль света в городе Полярные Зори
42
www.lightingmedia.ru
ства и уличного освещения специалистов‑светодизайнеров привлекают редко. Результатами стали непродуманность концепций освещения благоустраиваемых общественных пространств, с одной стороны, и излишняя нацеленность многочисленных энергосервисных контрактов преимущественно на экономию средств, без раскрытия огромных преимуществ новейших подходов к созданию комфортной ночной среды – с другой. Большая часть докладов была подготовлена сотрудниками студии светодизайна LiDS, и это неудивительно – за последние годы нами разработаны концепции освещения нескольких городов и около сотни общественных пространств. Конференция стала поводом подвести итоги, обменяться опытом и систематизировать теоретические знания, дополнив их свежими примерами реализованных работ (рис. 1). Елена Бокова, директор по продажам студии светодизайна LiDS, рассказала об ошибках в фасадном освещении. Известно, что залогом успешного проекта является его детальная проработка на всех этапах – от концепции до реализации. На стадии концепции фасадного освещения
светодизайн важно обеспечить возможно более полный сбор и анализ исходных данных, в том числе определить основные видовые точки и особенности объекта в панорамном, ансамб левом и камерном восприятии. На основе анализа данных рождаются основные идеи освещения, которые затем детализируются путем выбора параметров освещения, характеристик оборудования и проверяются светотехническими расчетами. На последующих стадиях выполняется привязка оборудования, натурное моделирование, монтаж, нацеливание и настройка системы. Важнейшим условием точной реализации проекта является авторский надзор, которым часто пренебрегают заказчики, что приводит к плачевным результатам. Одна из главных проблем при фасадном освещении – отсутствие единой концепции освещения города, в результате световое решение здания не согласуется с общей композицией и фоновым уличным освещением. Часто ошибкой становится нарушение архитектурной целостности здания: выборочное освещение искажает тектонику и визуально «разрушает» строение. Большую роль играет правильный учет материалов фасада: характер отражения, фактуры и цвета. Так, при глянцевых поверхностях появляются дискомфортные блики. Скользящее освещение способно не только усилить фактуру, но и подчеркнуть неровности стены, и этот нежелательный эффект необходимо предусматривать и исключать. Цветовая температура и цвет освещения должен быть согласован с цветом стен, в противном случае появляются «грязные оттенки» и пропадают натуральные цвета. Отсутствие грамотного светотехнического расчета или некорректная замена заложенных в проект светильников ведет к нарушению норм яркости и к пересвету отдельных элементов фасада. Самой распространенной ошибкой является неверно подобранная оптика, приводящая к ошибочным световым эффектам: ярким пятнам с темными пробелами, так называемым световым ожогам. Глобальной экологической проблемой стало световое загрязнение, которое может быть устранено исключением света в верхнюю полусферу, использованием специальных защитных шторок и управлением освещением. Следует осторожно подходить к цветному освещению, применяя его обоснованно в соответствии с концепцией, с архитектурой здания и материалами фасада. Среди конструкционных ошибок автор доклада отметила использование в креплении к фасаду слишком коротких стандартных кронштейнов, невнимание к биннингу светодиодов и к оптике светильников. В заключение еще раз следует подчеркнуть, что для успешной реализации проекта фасадного освещения важен грамотный подход на всех этапах, ибо недочеты на одном из них могут свести на нет всю работу. Анна Браткова, ведущий светодизайнер студии светодизайна LiDS, посвятила свой доклад теме «Как светодизайн возрождает города». Докладчик подчеркнула, что, несмотря на большую работу, которую проделывают архитекторы, проектирующие объекты благоустройства, они часто не обладают необходимыми знаниями и опытом для грамотного проектирования комфортной городской среды
в вечернее и ночное время. Здесь важна роль светодизайнера и взаимодействие внутри всей команды проектировщиков. Задача светодизайнера – воплощение задумок архитектора по формированию пространства, его зонирования и навигации в темное время суток. Для создания вечернего привлекательного облика города важны следующие стадии светоурбанистического проектирования: разработка светопланировочной концепции единой световой среды, формирование вечерних панорам с главных видовых точек, выделение символов города, сохранение его исторического облика и направление потоков туристов. Одним из важнейших основополагающих шагов, как показала докладчик на примере выполненных проектов городов Юрьевца и Кинешмы Ивановской области, является разработка светового мастер-плана. На этой стадии формируется световой каркас на основе освещения уличнодорожной сети, системы городских центров и природного каркаса, проводится световое зонирование территории с выделением с помощью света различных районов – «световой ткани». Так, для Юрьевца было предложено выделение исторического центра теплым светом, а новых районов – нейтральным. Светопланировочное решение Кинешмы воплощало идею выделения туристического маршрута с помощью теплого уличного освещения (рис. 2). Для этих городов, расположенных на Волге, была важна разработка вечернего «речного фасада», формирующего привлекательный и манящий туристов облик с основной панорамной точки – с воды. Далее в проектах прорабатываются сценарии освещения, объединяющие уличное, фасадное и ландшафтное освещение. Так, для города Полярные Зори была предложена смена цветовой температуры и интенсивности освещения, имитирующая закаты и восходы в условиях полярной ночи. Это первый в мире пример применения идей биодинамического освещения Human Centric Lighting в масштабах целого города. Далее светодизайнер занимается созданием единого дизайн-кода систем освещения и типовых схем освещения. В старинных городах, например в Иваново (в прошлом году единая концепция освещения стала победителем конкурса «Российский светодизайн»), логично в центральных районах опираться на архивные фотографии и воссоздавать исторический облик систем освещения с использованием современных технологий. В то же время такие псевдо исторические решения будут чужеродными в современных районах города. Докладчик рассмотрела вопросы формирования отдельных объектов городской среды – парков, площадей, набережных, реорганизации бывших промзон. При этом важно учесть особенности каждого времени года, особенно осенних и зимних периодов, которые архитекторы часто игнорируют в проектах комфортной городской среды, хотя для искусственного освещения они являются наиважнейшими. При этом освещение способно кардинально изменить стереотипный образ общественных пространств, превратив их в комфортные и удобные места отдыха. На примере Ташкента Анна Браткова рассмотрела проблемы формирования ночных туристических маршрутов и выделения достопримечательностей и знаковых общественных пространств с помощью фасадного и ландшафтного освещения. В ма-
Современная светотехника, #4 2020
43
светодизайн
Рис. 2. Визуализация освещения жилых домов в городе Ковдор
лых городах и поселках освещение позволяет не только привлечь туристов, но и создать комфортную среду для жителей и предотвратить отток населения в мегаполисы, тем самым способствуя их возрождению. Екатерина Космынина, ведущий светодизайнер студии светодизайна LiDS, в своем докладе рассмотрела нюансы ландшафтного освещения. По мнению докладчика, важно создать комфортный и привлекательный вечерний облик городских природных пространств для того, чтобы жители могли встретить закат, дать отдых глазам, совершить пробежку на свежем воздухе, встретиться с друзьями или пойти на свидание. Однако зачастую концепции освещения делаются поверхностно или светильники заменяются на светодиодные даже без проекта, что создает световой хаос, монотонность пространств и не обеспечивает все потребности человека в освещении: в эмоциональном восприятии ландшафта, создании гармоничных пейзажей и индивидуальной атмосферы. Проект ландшафтного освещения должен учитывать брендинг территории, иерархию путей, пространств и объектов, рельеф территории, вид и сезонные изменения зеленых насаждений, быть экологичным и комфортным. Необходимо соблюдать меру в цветном освещении, уделять внимание каждому времени года и помнить о потребностях пользователей. Так, учет рельефа должен исключать слепящий эффект при движении по пересеченной местности и перекрытие обзора важных элементов ландшафта. Экологичность предполагает экономию электроэнергии, устранение светового загрязнения, снижение дискомфорта от слепящих светильников. Выбор приема и направления освещения зависит от формы и плотности кроны, размеров и типа зеленых насаждений, формы ствола, ветвей и листвы. В зависи-
44
www.lightingmedia.ru
мости от этих факторов и роли дерева в ландшафтной композиции могут использоваться приемы заливающего, омывающего (Wallwashing) или скользящего освещения, дающие разнообразные визуальные эффекты. Одно из правил: направление светового потока не должно совпадать с направлением обзора для создания лучшей светотени и светомодулировки объема. Изменения зеленых насаждений в течение года требуют особого внимания, и лучшим вариантом является составление карты сезонных сценариев освещения, особенно при применении цветного света. Однако цвет – это мощный эмоциональный инструмент, и надо использовать его дозированно: в более спокойной динамике, в праздничных сценариях и в строго определенной гамме, соответствующей световому брендингу города или ландшафтного объекта. Докладчик проиллюстрировала это на примере тщательно подобранной цветовой гаммы для разных древесных пород в концепции освещения города Ковдор в соответствии сезонными сценариями, основанными на календаре коренных жителей Кольского полуострова – саамов. Таким образом, ландшафтное освещение может не только нести декоративную функцию, но и помочь правильно раскрыть исторические и культурные особенности общественного пространства. Далее состоялось интервью с Кевином Шоу (Kewan Shaw), шотландским светодизайнером с 40‑летним опытом работы, членом IALD, дизайн-директором компании KSLD, обладателем премий Lux Awards, LIT Lighting Design Lifetime Achivments Award 2018 и других наград. Среди вопросов, на которые ответил Kewan Shaw (полностью с интервью можно будет ознакомиться на сайте конференции), отметим два, касающиеся известной работы его студии, – освещения монумента Вальтеру Скотту в Эдин-
светодизайн бурге и проблем, связанных с реализацией мастер-плана освещения этого города. Scott Monument – известный монумент, посвященный Вальтеру Скотту, памятник неоготической архитектуры Эдинбурга XIX века, расположенный на главной улице Princess Street на стыке двух районов – старого средневекового города и Нового города Георгианского периода классицизма и очень важный для панорамы города. «Обычно опросы пользователей при освещении таких объектов не проводятся. Мы видели свою задачу в том, чтобы показать монумент с новой стороны, – рассказал Кевин Шоу. – Днем, за исключением солнечной погоды, монумент темный и резко контрастирует с небом и окружающим пространством. Если присмотреться к монументу, можно видеть много деталей и более полусотни скульптур, посвященных героям произведений Вальтера Скотта, которые обычно теряются днем». Нашей основной задачей, отметил Кевин Шоу, было выделить эти скульптуры, показать материалы, из которых сделан монумент, потому что со временем камень очень потемнел (из-за наличия в песчанике сланцевой нефти). Поэтому было проведено множество тестов с различной цветовой температурой. Во время тестов мы показывали результаты представителям местного сообщества, в том числе занимающимся сохранением истории Эдинбурга, реставрацией и охраной памятников, и заказчикам – представителям города, и все тесты обсуждались. Сложностью было то, что монумент находится под защитой Шотландского исторического общества Historic Scotland, которое строго следило за тем, чтобы монумент не был поврежден. Нельзя было делать дополнительные отверстия в монументе, поэтому светильники были установлены в основном в места крепления предыдущих устройств. В результате удалось добиться поставленной задачи: подчеркнуть детали, не прибегая к заливке светом всего монумента. Цветовая температура на разных участках различалась, поскольку материалы имеют разные оттенки, кроме того, более холодная температура была выбрана для центральной фигуры писателя, выполненной из мрамора. В этом раскрылось преимущество светодиодов. Проект оказался интересен и тем, что не было ни архитекторов, ни дизайнеров, и все вопросы решались внутри студии светодизайна, что, кстати, существенно облегчило работу. Исторические здания предлагают очень интересные вызовы, но одновременно они дают возможность посмотреть на объект с другой стороны и искать новые решения. Другой вопрос – надо смотреть не только за тем, как объект освещается, но и как он взаимодействует со светом. Наиболее сильный эффект возникает, когда никто не понимает, откуда идет свет и когда здание как бы само сияет. Также одним из моментов, который вызывает сложности, является неопределенность ожиданий клиентов, которые не всегда понимают, что нельзя и что можно сделать с историческими зданиями с помощью освещения. Для этого всегда до начала работ проводится предварительная беседа с клиентами и тесты. В ходе тестов делается много фотографий, которые иллюстрируют, как себя ведет свет и как он преображает здание. Тесты важны, потому что заказчики видят варианты освещения и могут выбрать лучший.
Вторая злободневная тема, затронутая в интервью, касалась проблем соблюдения единой концепции освещения города. Для Эдинбурга единый мастер-план освещения был разработан еще в конце 1980‑х годов. К сожалению, этому очень грамотно разработанному плану следовали не многие, и не было организаций, которые следили бы за его соблюдением, отметил Кевин Шоу. Однако мы постоянно с ним согласовываем наши световые решения, даже если этого не требует заказчик, надеясь, что и они когда-нибудь будут лучше понимать свет. Это не значит, что надо слепо следовать плану, потому что времена меняются, надо изучать мастер-план, думать, сравнивать с современными условиями и придерживаться по возможности общей концепции. Это общая проблема по всему миру, с которой сталкиваются все светодизайнеры, и решение зависит во многом оттого, насколько хорошо люди понимают значение света. Трудность в том, что закон не всегда работает, должно быть понимание общей проблемы и ее четкая формулировка. Это скорее вопрос этики, светодизайнеры должны обращать внимание на мастер-план и мыслить в рамках общей концепции. Освещение зданий должно быть в контексте общей панорамы города, и светодизайнеру порой надо умерит свой пыл, полагает Кевин Шоу, сделать шаг назад и посмотреть, как здание вписывается общую панораму – не будет ли оно сильно выделяться или, наоборот, станет чрезмерно приглушенным. В каждом городе стоит задача сделать его более привлекательным, более комфортным для людей – пользователей пространства, в том числе для туристов, поэтому важно выделить достопримечательности, которые ночью могут скрываться в темноте в рамках единого образа города (рис. 3). Тема важности натурного моделирования была продолжена и детализирована в докладе руководителя отдела светодизайна компании Intiled Ульяны Виноградовой. На основе своего бесценного опыта она раскрыла задачи, методику и особенности светового натурного моделирования в фасадном освещении. Световое натурное моделирование – это проведение эксперимента по освещению поверхностей или архитектурных форм с помощью осветительного оборудования с целью выбора оптимального решения. Виды моделирования – макетирование на фабрике, на модели (мокап) и на реальном объекте. Мокап (mockup) – это часть здания или фасада, построенная в натуральную величину из проектных материалов. Несмотря на наличие программ для светотехнических расчетов натурное моделирование предпочтительно по многим причинам. При практической реализации проекта освещения специалисты часто сталкиваются с рядом трудностей: несоответствием чертежей и моделей реальному зданию, изменением материалов со временем, отсутствием информации о характеристиках фасадов или имеют дело со сложными поверхностями – стеклом, бликующими материалами, ландшафтом. Натурное моделирование позволяет проверить соответствие концепции и реальности, добиться баланса идей светодизайна и их реализации, преодолеть недоверие и непонимание заказчика и победить его возражения, а также прове-
Современная светотехника, #4 2020
45
светодизайн
Рис. 3. Визуализация освещения площади Революции в Кинешме (совместно с КБ «Стрелка»)
сти сравнение нескольких производителей или разных вариантов освещения. Вторая причина необходимости проверки на объекте – минимизация ослепления и визуального дискомфорта, которые могут быть достигнуты применением экранирующих элементов, сотовых решеток, шторок. Еще одна причина проведения проверки – различия в длине волны у светодиодов разных производителей, что создает трудности со сложными цветами, например насыщенной маджентой или золотым. Докладчик рассмотрела этапы проведения натурного моделирования. Подготовка к нему заключается в получении образцов материалов для предварительного моделирования на производстве, уточнения сценариев динамики и требований заказчика и изготовлении образцов оборудования под проект. В моделировании обычно участвует коллектив сотрудников: светодизайнер и менеджер проекта, отвечающие за контроль концепции, работу с заказчиком и фиксацию результатов, инженер, отвечающий за пусконаладку и функционирование осветительного оборудования, и монтажники. Необходимо правильно организовать процесс моделирования: прибыть заранее, четко следовать инструкциям и указаниям заказчика/архитектора, проводить фотофиксацию освещения объекта со всех обозначенных видовых точек и всего процесса, работать с ЛПР (лицом, принимающим решения), правильно интерпретировать результаты. Для фиксации результатов и сравнения нескольких производителей необходимо применять таблицы с показателями и критериями оценки вариантов: освещенностью и яркостью участков фасада, равномерностью, отсутствием слепящего эффекта и паразитной засветки, правильностью смешения цветов. Докладчик привела пример такой таблицы, разработанной Сергеем Сизым для совместной работы над одним из объектов.
46
www.lightingmedia.ru
Ульяна Виноградова остановилась на особенностях освещения стеклянных фасадов на примере театра Буфф в Санкт-Петербурге, когда лучшим способом освещения становится наполнение здания светом изнутри, а также на примере Лахта-центра рассказала о том, как компании IntiLED удалось выиграть у конкурентов, в том числе за счет натурного моделирования. Определенную сложность представляет освещение пространственных конструкций, например телебашни в Перми, где натурное моделирование помогло проверить светотехнические расчеты и убедить заказчика в правильности проектного решения. Докладчик рассказала и о немногих случаях, когда натурное моделирование не помогло. Так, при освещении «Зенит-Арены», в процессе строительства был заменен материал фасада и расположение опор, поэтому результаты натурного моделирования стали неактуальными. По мнению автора доклада, такие сложные поверхности, как стекло, черные материалы, сетчатые поверхности, перфорированные фасады и, наконец, природные текстуры в ландшафтном освещении требуют особого внимания и световой эффект может быть проверен только при натурном моделировании. Также с его помощью можно решить вопросы выбора нужного цвета согласно брендбуку, определить мощность, оптику и оптимальную установку оборудования на фасаде и уточнить эффект при смешении освещения с фактурой и цветом фасада. На примере Дворца водных видов спорта в Казани Ульяна Виноградова рассмотрела особенности взаимодействия цветного света с цветом фасада, все нюансы которого вскрылись при натурном моделировании. Главный вывод доклада: натурное моделирование – крайне необходимый этап для согласования проектных решений в световом дизайне и точной их реализации.
светодизайн Преподаватель Школы светодизайна LiDS Олег Юрченко в докладе «Световой дизайн площадей» продолжил тему световой урбанистики, возникшей на стыке градостроительной науки и теории освещения. Урбанистический подход дает светодизайнеру необходимые теоретические знания и инструменты для анализа пространства и формирования концепции освещения. Площадь – один из морфотипов общественного пространства и, по мнению докладчика, самый сложный в световой урбанистике. Площадь – это символ городской жизни, сосредоточение массы функций, исторических смыслов, архитектурных ансамблей, монументов и ландшафтных объектов. Как отмечал известный архитектор и урбанист В. Л. Глазычев, у площади три источника: пространство перед церковью, рынок и место собраний, представлений. Как показывает краткий исторический обзор, сделанный автором, соотношение этих функций постоянно менялось. При создании концепции освещения важно не только принимать во внимание существующее использование и зонирование площади, но и провести ретроспективный анализ, который поможет понять, как формировалось это общественное пространство, и послужит источником вдохновения для создания образно-ассоциативного ряда и выбора объектов и приемов освещения. «Прогулявшись» по великим площадям Европы от античности до наших дней, автор подробно остановился на современных тенденциях оформления этих общественных пространств. Еще недавно среди функций площадей преобладала транспортная – многие из них превратились в дорожные развязки, автомобили вытеснили пешеходов на обочину. Не зря еще в начале ХХ века Корбюзье сетовал, что автомобиль убил город (к чему, справедливости ради, он сам и его сторонники приложили руки). К счастью, в последние полвека активно идет обратный процесс воз-
вращения города людям. Самим ярким примером служит Копенгаген, где центр города на 80% отдан пешеходам и многие площади превратились в пространства, наполненные жизнью. Современный российский подход к переосмыслению гигантских эспланад (с легкой руки последователей бразильского архитектора Лусио Косты, превративших центры советских городов в огромные пустыри) варьируется от деликатных преобразований пространства до эпатажных проектов в постмодернистском или деконструктивистском ключе. Несмотря на многочисленные примеры трансформации площадей в России, лишь немногие проекты удачны с точки зрения освещения. Площади часто оказываются «не по зубам» архитектурным бюро, пытающимся в одиночку, без привлечения светодизайнеров, решать задачи формирования световой среды этих сложнейших пространств. Второй важный аспект, на который необходимо обращать внимание и отражать в концепции освещения, – приемы архитектурно-планировочной композиции. Здесь выделяются два направления – живописная компоновка, характерная для средневековых площадей, и регулярный стиль планировки, развившийся в эпоху «Больших архитектурных стилей». Особенности живописной планировки средневековых площадей Европы, неизменно привлекающих внимание тысяч туристов, воспеты классиком градостроительной науки Камилло Зитте. Они приведены в его работе конца XIX века «Художественные основы градостроительства»: замкнутость пространства, свободная середина площади, асимметричность формы, разнообразие видовых точек. Площади же эпохи Ренессанса, барокко и класицизма, напротив, поражают упорядоченностью и строгой симметрией пространства. Задача светодизайнера при работе с историческими площадями – передать и подчеркнуть стилевые черты и объемно-планировочное решение пространства.
Рис. 4. Освещение привокзальной площади в Иваново (совместно с КБ «Стрелка»)
Современная светотехника, #4 2020
47
светодизайн Автор на примере новейших европейских проектов выделил несколько тенденций освещения площадей. Одна из них – многомерность пространства за счет применения осветительных систем разной высоты и форм, создающих переход от сомасштабности человеку к крупному масштабу городских площадей. Другим трендом стало использование мультиконсольных светильников, позволяющих создать световые пространства разнообразных форм и размеров. Еще одно направление – использование торшеров с плафонами-абажурами и подвесных тросовых систем, придающих площадям уютные черты «интерьерного» характера. Все чаще стали применяться гобо-проекции не только в фасадном освещении, но и для разнообразия световых текстур поверхности мощения. Все эти приемы позволяют создать индивидуальный ночной образ площади и уйти от стереотипов утилитарного уличного освещения (рис. 4). На примере выполненного автором в составе коллектива студии светодизайна LiDS проекта освещения площади Революции в Кинешме были рассмотрены этапы разработки светового решения. Исторический анализ, поиск фото и живописных работ позволил создать ассоциативно-образный ряд, отражающий genius loci и основанный на известных полотнах Бориса Кустодиева, воспевшего многоцветие ярмарки, проводившейся на этой площади. Центральная площадь города имеет сложную планировочную структуру, объединяя несколько улиц, разнохарактерные пешеходные пространства и три различных по характеру сквера. Развитое функциональное и эмоциональное зонирование повлияло на разнообразие световых решений. Система освещения состоит из нескольких слоев, объединяющих утилитарное уличное освещение, освещение пешеходных пространств, ландшафтное и фасадное освещение. В качестве уличного освещения приняты традиционные консольные светильники различной мощности, высоты и цветовой температуры в соответствии с категорией улицы. Пешеходные пространства освещены наиболее разнообразно: в зоне «событийной площади» создано крупное единое светопространство, пешеходные улицы и аллеи освещены торшерными светильниками с различным светораспределением – широким асимметричным для линейных светопространств и круглосимметричным для зон отдыха. В тенистом сквере за памятником герою Смутного времени воеводе Боборыкину созданы уютные камерные светопространства за счет применения невысоких боллардов. Парадный вход на площадь с набережной оформлен двумя рядами торшеров, навевающих образы колонн венецианской Пьяцетты или афинских Пропилей. Выбор приемов фасадного освещения проводился с учетом архитектурно-стилевых особенностей зданий, обрамляющих пространство. Красные торговые ряды освещены скользящим акцентирующим светом, выделяющим формы «кирпичного стиля» и фактуру кладки, в освещении Белых торговых рядов акценты слабее, и преобладает заливающее освещение, нивелирующее «многословие» и дробность эклектического формобразования. В освещении возводимого как историческая реминисценция павильона на месте снесенных ярма-
48
www.lightingmedia.ru
рочных рядов акцент сделан на выявлении ажурного металлического каркаса. В проекте удалось избежать монотонности освещения и создать разнообразные по форме, размеру и эмоциональному настроению световые пространства. Проект площади вошел в состав общей концепции освещения города Кинешмы, ставшей лауреатом прошлогоднего конкурса «Российский светодизайн», и в настоящее время поэтапно реализуется. Заключительным красочным аккордом конференции стал рассказ непосредственного участника Ольги Токарчук о проведенном студией светодизайна LiDS световом фестивале в декабре 2019 года в городе Полярные Зори Мурманской области. Фестиваль стал одним из этапов реализации амбициозного проекта ребрендинга по превращению этого города при Кольской АЭС в «Город света». Студия светодизайна LiDS при поддержке администрации города и области, концерна «Росатом» и Агентства стратегических инициатив в августе прошлого года провела в Полярных Зорях проектный семинар – кэмп с участием лучших сотрудников Студии, преподавателей и студентов Школы светодизайна LiDS, а также отобранных по конкурсу претендентов на обучение светодизайну со всей страны. Результатом кэмпа стала разработанная концепция освещения города, включая световой мастер-план, панорамы и проработку освещения ключевых объектов, получивших положительные отклики от жителей города, городской и областной администрации. Опыт был рекомендован заместителем премьер-министра России к изучению и использованию. Продолжением работы стал световой фестиваль, приуроченный к 22 декабря – самому короткому дню года (в городе Полярные Зори он длится всего 19 минут). Студия светодизайна LiDS организовала программу декоративного и новогоднего освещения города, разработала графический дизайн фестиваля и участвовала в подготовке культурной и образовательной программы (рис. 5). Победителем конкурса декоративного освещения стала компания BlackRays, руководимая Павлом Горбенко, осуществившая идеи проекционного освещения на группе жилых зданий и администрации города по технологии слайд-мэппинга. Призерами стали ландшафтное освещение в парке и на центральной площади, выполненное в цветах полярного сияния и освещение Дома культуры, использующее цветной свет интерьера. Ключевой частью фестиваля были световые инсталляции и новогоднее освещение, создавшие праздничное настроение. Креативный подход к новогоднему оформлению позволил уйти от приевшихся светящихся дедморозов, снеговиков и оленей и воплотить нестандартные идеи – светящееся небо на площади, «теплые остановки» с имитацией горячей спирали гриля на потолке, «теплые» лавочки, динамические светоформы и творчески освещенные малые архитектурные формы. Среди реализованных идей докладчик отметила куваксы – светящиеся торговые палатки в форме традиционных жилищ саамов. Большую помощь в проведении фестиваля оказали компании IntiLED, МДМ-лайт, Berkano и «Мегаполис», предоставившие световые МАФы, оборудование для инсталляций и декоративного освещения.
светодизайн
Рис. 5. Ночная панорама речного фасада Юрьевца (совместно с КБ «Стрелка»)
Важной частью образовательной и развлекательной программы фестиваля стала конференция с участием известных иностранных и российских светодизайнеров. Мастер-класс по созданию светильников, посвященный памяти Инго Маурера, был основан на идее его последней, увы, работы – «Фестиваль бабочек» и позволил детям и их родителям не только проявить творческие способности, но и познакомиться с основами светового дизайна. Просветительскую роль играли и световые экскурсии с рассказом о реализованных идеях освещения, квесты и световые шоу.
Фестиваль света в городе Полярные Зори позволил не только создать праздничное настроение и вызвать массу положительных эмоций у жителей и гостей города, но и поднять актуальность проблемы освещения северных городов, а студии светодизайна LiDS и партнерам продемонстрировать профессионализм и креативный подход. На этом очередная конференция «Светлые мысли» завершила работу, уверен, что в следующем году весной она будет еще более интересной.
Светодиодная линейка светильников Source 4WRD Color от ETC Компания ETC представила Source 4WRD Color – дополнение к семейству световых приборов Source 4WRD. Этот новый продукт представляет собой комплект модификации с возможностью смены цвета для существующих полноразмерных эллипсоидальных/профильных светильников Source Four, обеспечивающий аддитивное цветосмешение RGBA, насыщенные заливки, быструю смену цвета и многое другое для Source Four. Source 4WRD Color – новое поколение светодиодной линейки Source 4WRD от ETC, которая позволяет легко провести модернизацию. Эллипсоидальные/профильные светильники Source Four могут быть преобразованы в светильники RGBA LED с помощью механизма Source 4WRD Color LED, сохраняя при этом все функции Source Four, включая линзы, аксессуары и его известную надежность. Технология Source 4WRD Color также доступна в двух вариантах заливающих светильников. Source 4WRD Color PAR и PARNel обеспечивают плавные края и насыщенные цвета, дополнительная модернизация для них не требуется. Эти светильники содержат светодиодный модуль Source 4WRD Color LED в специальном корпусе, предлагая экономичную цветовую заливку, включая функцию Zoom в версии PARNel.
Помимо получения однородного луча и яркости около 5000 лм, все версии S4WRD Color имеют 12 встроенных пресетов и пять секвенций, которые могут работать в автономном режиме. С добавлением функции FixtureLink прожектор Source 4WRD Color совместим с приборами ColorSource, Source Four LED и Desire, подключенными один к одному по кабелю (с использованием порта DMX), что позволяет запускать пресеты и секвенции без консоли. www.etcconnect.com
Современная светотехника, #4 2020
49
светодизайн
И невозможное возможно Более года назад наша редакция впервые познакомилась с Павлом Горбенко, генеральным директором компании BLACK RAYS. Итогом той беседы стала публикация на страницах нашего журнала, посвященная разработанной Павлом инновационной технологии архитектурного освещения – слайд-мэппинг – проецировании любого изображения на любое здание (статья «Слайд-мэппинг – новое слово в архитектурном освещении», ССТ3’2019, № 59). Нам посчастливилось встретиться с Павлом в Петербурге, и сегодня наш рассказ о развитии технологии слайд-мэппинг, о новых необычных решениях в архитектурном и промышленном освещении. – Павел, давайте напомним нашим читателям о технологии слайд-мэппинг. – Я являюсь разработчиком технологии слайд-мэппинг. С 2005 года мы ее развиваем и усовершенствуем. Получили патент на изобретение, зарегистрировали свидетельство авторского права. Мы делаем световые инсталляции, используя принцип работы проекторов диафильмов. Диапозитив мы создаем так, чтобы
Рис. 1. Освещение администрации Саратова
50
www.lightingmedia.ru
проекция идеально подходила к зданию: на качество изображения не должны влиять расстояние от источника света до здания и углы, под которыми падает свет. Под разные проекты используются разные проекторы. Они всепогодные, уличные, работают в российских условиях. Все проекторы светодиодные, срок службы – 50 000 часов по заявке производителей светодиодов. Устанавливая проекторы, мы подготавливаем для
них слайды, на которых учитываем положение окон, фактуры фасада. Разрабатываем слайд и проецируем его на здание, блокируя свет, направленный в окна. Если нам нужно сделать что-то более масштабное, мы ставим несколько проекторов, подготавливаем для них слайды и полностью собираем проекцию на здании из частей, по сути, по принципу пазла. – Павел, ваша технология очень интересна. Расскажите, что нового произошло в вашей фирме? Какие появились проекты и технические решения? – За время нашей последней встречи произошло очень много знаменательных событий для нашей компании. Начну свой рассказ с проекта в Саратове. Там мы получили первый опыт, когда подсвечивали архитектурные элементы. Как вы помните, наши предыдущие проекты состояли в том, что мы проектировали изображения на поверхность различных зданий. В Саратове реализован наш первый проект, когда мы подсвечивали архитектуру. Здание, где в настоящее время находится администрация города Саратова, было построено в 1867 году. Это был доходный дом с магазинами на первом этаже. В 1911 году дом приобрел Андрей Бендер, поэтому дом носит второе название «Торговый дом
светодизайн Бендера». По заказу последнего архитектор В. К. Карпенко реконструировал здание, после чего оно приобрело теперешний вид (рис. 1). Здание администрации Саратова входит в число ярких достопримечательностей города, насыщено декоративными элементами, отличается обилием лепнины. Работать с таким проектом было сложно и интересно. Мы решили не добавлять ничего, а выделить архитектурные формы, подсветив их белым и желтым светом. Мы установили одну собственную опору и использовали две существующие опоры Горсвета. На третьем этаже с помощью наших слайдов добавили окон. Их там нет, мы добавили их для гормонизации картинки. Все элементы архитектуры с помощью света собрали в единую концепцию. Хочу заметить, что слайдмэппинг не наносит вреда архитектурным элементам и зданию в целом. Я очень благодарен МУП Саргорсвет и директору предприятия Сергею Николаевичу Мацуцкому за то, что он пригласил нас осуществить этот проект. Здание администрации стало объектом, который привлекает внимание: люди реагируют, фотографируют. Это другой уровень архитектурного освещения, при котором каждый элемент декора и лепнины освещены персонально и они вспыхивают, зажигаются. – Какие еще проекты были? – Следующим интересным проектом, в котором участвовала наша команда, стал фестиваль «Городской Морфогенез», который проходил в подмосковном Одинцово. Фестиваль заключался в том, что художники расписывали фасады обычных домов в Одинцово. Спальный район превратился в музей под открытым небом. Там сейчас изображены портрет Гагарина, граффити животных, мультяшные персонажи и абстрактные картины, каждая из которых несет свой особый смысл. Днем люди восхищались преображением своего района. А нам предложили выбрать одну из работ и продемонстрировать ее ночное прочтение. Мы сознательно остановились на самом сложном произведении. Это картина испанского художника-монументалиста Окуды Сан-Мигеля, состоящая из множества геометрических форм
Рис. 2. Подсветка дома в Одинцово
различных цветов (рис. 2). При этом картина была нарисована от руки, у нас не было цифровых файлов, мы воспроизводили ее заново. Установив 8 проекторов, мы собрали всю инсталляцию на самом
здании, и цвет в цвет подсветили ее. Самое сложное в этом проекте заключалось в искажении плоскостей. Один кадр содержал 4 плоскости. Мы свели изображение так, чтобы не светить в окна, чтобы балконы
Urban Morphogenesis («Городской Морфогенез») – это международный фестиваль уличного искусства, базирующийся в России и фокусирующийся преимущественно на создании масштабных монументальных росписей – муралов. Основная цель фестиваля – превращение типичной визуальной среды жилых микрорайонов города в музей монументальной живописи под открытым небом. Также фестиваль ставит перед собой задачу предоставить всем его участникам возможность «чистого» восприятия художественного мышления и демонстрацию внутренней сути философии современных представителей мирового стрит-арт-сообщества. Первый фестиваль Urban Morphogenesis прошел в августе 2019 года в районе высотной застройки подмосковного города Одинцово. В течение 30 дней художники со всего мира расписали более 60 фасадов жилых 20‑этажных домов, что кардинальным образом изменило облик типичного «спальника» и стало в конечном счете одним из самых крупномасштабных событий подобного рода. Источник: urbanmorphogenesis.ru
Современная светотехника, #4 2020
51
светодизайн были выделены своими цветами. Даже кондиционер, который попал в проекцию – наполовину желтый, наполовину белый, кондиционеры нам не страшны. Это был самый сложный проект той осенью. Сложные расчеты, напряженная работа – и вау-эффект! Ночью, среди темных зданий, одно начинало излучать фантастический рисунок. Работа художника становилась еще ярче и интереснее.
Рис. 3. Подсветка в виде национальгого орнамента в Грозном
Рис. 4. Декоративное освещение в Полярных Зорях
52
www.lightingmedia.ru
– Это технически очень сложная работа. – И в какой-то момент кажется, что не совсем реальная… Я уверен, что это беспрецедентный уровень, в мире так никто не делал никогда, повысился наш результат. Позже мы заменили концепцию освещения площади в Грозном, это было в октябре. О новогоднем освещении этой площади мы говорили в прошлой статье. Пятого октября в Грозном проходит День города. Для украшения площади Грозного мы создали новую концепцию, основанную на использовании вайнахского узора, и ко Дню города появилась подсветка в виде национального орнамента (рис. 3). – Сергей Сизый писал статью в нашем журнале о фестивале «Полярные Зори». Вы тоже принимали участие в этом мероприятии? – Да, конечно. «Полярные Зори» – это фестиваль света в одноименном городе за полярным кругом. Он проводился в самое темное время года. Световые инсталляции проектировались на Центральной площади, на улице Пушкина и в парке. Мы предполагали, что здания будут однотонные, но в этом городе используют как можно больше красок, чтобы оживить северные улицы. Поэтому все здания изначально цветные: оранжевые, желтые, зеленые, представлены все цвета. Сначала мы хотели проецировать северное сияние и делать изображение более реалистичным, но поняли, что на таком фасаде не получится показать равномерно картинку и решили уйти в артовую историю, где могли применить векторное изображение с резкими границами. Все это было реализовано в рамках фестиваля. Мы даже заняли
светодизайн
Рис. 5. Освещение ко Дню победы
первое место в номинации «Лучшее декоративное освещение» (рис. 4). Здесь проекцию мы делали на часть фасада. Можно декорировать отдельные части зданий, либо делать какой-то ритм на здании, либо ритм из зданий. Проект действует на постоянной основе, подсвечивает фасады, и большая реакция людей, гостей была всегда. – Какой проект был самым значимым для вас? – Наш ключевой кейс, наша гордость – инсталляция «День Победы» на здании правительства Мо-
сквы. Проект мы осуществили летом 24 июня, к празднованию Дня Победы в этом году. Кстати, в ходе этого проекта мы поставили несколько рекордов. Первый рекорд – высота 100 метров, мы раньше никогда не делали слайд-мэппинг на такую большую высоту. Второй рекорд – проект реализован за семь дней от момента поступления заявки. Действие разворачивалось примерно так: 15 июня к нам обратились с заявкой, что есть здание, которое нужно осветить к празднику. И нужно это сделать к 24 числу, потом 24‑е сменилось на 23‑е.
Моя первая мысль: это нереально, это невозможно физически. Потом подумал: не буду торопиться с ответом. (Смеется.) Посидел, подумал и решил принять вызов. Обстоятельства сложились удачно: на тот момент у нас было достаточное количество оборудования на складе, и почти в собранном состоянии. Что позволило реализовать проект в столь короткие сроки. Перед принятием решения мы предложили заказчику сделать натурное моделирование. На следующий день после технического выезда участники тендера предоставили сметы и оставили пра-
Рис. 6. Освещение Кафедрального Собора в Калининграде
Современная светотехника, #4 2020
53
светодизайн во выбора заказчику. Мы понимали, если заказчик отложит принятие решения на пару дней, мы не сможем уложиться в сроки и выполнить проект. Поэтому мы решили делать заказ до утверждения заказчиком нас как исполнителей. И не зря! Выбор подтвердили на следующий день. А дальше начались бессонные ночи. В первый раз мы выполнили в проекте наложение в два слоя. Почему это необходимо было сделать? Чтобы изображение смотрелось ярче в центре города, который достаточно сильно освещен, нам нужна была эта избыточная яркость. Прежде в проектах мы усиливали своим светом изображения, накладывая на цвет тот же спектр света. Здесь мы решили наложить на свое изображение второе изображение сверху. Понимали, что можем это сделать, но такой практики еще не было. Мы рискнули, и у нас получилось. Что примечательно в самом проекте? Во‑первых, мы его сделали симметрично по отношению к центру здания, разместив световое изображение на двух торцах здания. Этим мы добились гармонии. Каждая сторона в отдельности и вся композиция смотрится гармонично (рис. 5). Разработку изображения делали наши дизайнеры. Мы включили атрибутику Советского Союза, триколор, георгиевскую ленточку как символ Победы, чуть выше – мирное небо над головой. Изображение разбито на шесть сегментов, два прожектора освещают каждый сегмент. Прожектор передает картинку со своим изображением и со своим искажением картинки, а при наложении проекции превращаются в единое целое. Здесь мы впервые свели фоны без швов, то есть существует небольшое наложение слайдов, но для зрителя это незаметно. Это было для меня отдельной радостью и гордостью. А то, как мы сделали верх, совсем за пределами разумности. (Улыбается.) Для освещения верхнего сегмента мы используем самый узкий объектив, когда поднимаем объектив выше, расстояние увеличивается и луч становится шире, и мы теряем яркость. Поэтому в процессе работы я решил поменять сегменты местами.
54
www.lightingmedia.ru
На цифры светят три слайда, на верхушку – один, чтобы она не потерялась, чуть ниже – два. Тем самым мы полностью выровняли яркость. – Это была ювелирная работа. – И еще один проект, который буквально сейчас завершается в Калининграде. В центре Калининграда есть остров Канта, где находится Кафедральный собор. Наши партнеры, которые освещают парк острова Канта, пригласили нас сделать инсталляцию для собора. Мы подготовили два варианта освещения. Первый погружает фасад кирпичного здания в узоры янтарного цвета, второй создает сказочную рождественскую историю. За небольшим деревом установили опору, на ней 10 проекторов. В концепции «Сказочная» высочайший уровень детализации в кадре. Сейчас мы очень сильно прокачали все производственные моменты: и технологию, и точность, и качество, и надежность проекторов. Обратите внимание на цифры на часах – в каждую цифру прилетает свет в форме этой цифры, чуть ниже под часами мы видим мелкие тонкие линии. Вы должны понимать, что высота не менее 10 метров, а наши слайды диаметром 45 мм. Чтобы достичь такой точности воспроизведения мелких деталей нужно высочайшее качество печати. Ну а сведение всех элементов – вы видели во всех проектах, насколько они точно сводятся (рис. 6). – Глядя на все эти проекты, можно сказать, что период пандемии вы переживаете с творческим подъемом. – Я счита ю, ч то все события в жизни нейтральны, и мы сами окрашиваем их в положительный или отрицательный цвет. Изменились базовые условия, и мы пересмотрели свою работу. Если раньше мы думали только о творчестве, радости и украшении, то в период пандемии поняли, что у бизнеса сейчас, наверное, не очень много денег на украшения. Все-таки это роскошь. И мы занялись новым направлением – технические инсталляции. Если мы так искусно можем управлять светом, то можем передавать смыслы, решать любую
задачу по передаче любой визуальной информации, почему бы не делать это на производстве? Итак. Полярная ночь, Мурманск. Техника безопасности. Пока не буду говорить, какой объект. (Смеется.) Зима, темно, не видно пешеходных переходов, нет навигации, нет предупреждающих знаков, и из-за этого техника безопасности в полной мере не выполняет свои функции. Для того чтобы решить эти производственные задачи, мы проецируем светом всю разметку поверх снега и получается, что система оповещения функционирует. Все находятся там, где им нужно: пешеходы и машины. Проецируем зоны, где можно ходить пешеходам, а где нельзя. Проецируем на складе границы, где можно складывать, как правильно складывать и направление движения. В самом простом варианте пример такой работы можно найти в ИКЕА. У нас все значительно серьезней, мы собираем на потолке склада большую систему, состоящую из 83 проекторов, которые полностью проецируют всю разметку достаточно большого склада. Опять же, погрузчики при движении могут затирать белую краску разметки, а мы светом ее проявляем. Хочется отметить еще один элемент всей этой концепции – призывы к действию по технике безопасности. Напомнить работникам, на что следует обратить внимание, что действительно важно. Это часто встречается на производствах. И обычно такие призывы скучны, избиты, неинтересны. Мы отошли от советской наставнической рутины и решили сделать предупреждения весело и классно, чтобы у людей они вызывали положительный отклик и включалось сознание, что это действительно важно. Но при этом нужна была легкая подача. В общем, мы решили все сделать в стиле LEGO. Всю концепцию показывать не будем. Оставим историю на следующий раз, когда данная работа будет сдана. – Спасибо за интервью, ждем с нетерпением продолжение рассказа. Успехов! Интервью подготовила Наталия Тимофеева
новости
Судьба «Лисмы» Аукцион по продаже имущества признанного банкротом саранского предприятия «Лисма» пройдет 22 декабря, как это следует из сообщения на сайте портала «Федресурс». Начальная цена продажи имущества составляет 335 млн 764,62 тыс. рублей. Шаг аукциона на повышение – 5% от начальной цены. Есть небольшой шанс, что у «Лисмы» появится ответственный владелец. В составе единого лота на продажу выставлено здание корпуса N2 ЭВС (электровакуумного стекла – ИФ), инженерный корпус, здание производственного цеха № 20 с административно-бытовым корпусом, здания автотрансформаторных корпусов № 1 и № 2, стекольный корпус № 3, заготовительный корпус № 5, два сооружения и два нежилых помещения, галерея от заготовительного корпуса № 5 до корпуса № 2 ЭВС. К участию в торгах допускаются юридические и физические лица. Заявки принимаются до 18 декабря. Как сообщалось ранее, ООО «Лисма» было признано несостоятельным (банкротом) в марте 2020 года, в отношении имущества должника было открыто конкурсное производство. Суд в сентябре продлил процедуру конкурсного производства на полгода – до 16 марта 2021 года. Весной текущего года сообщалось, что группа частных лиц в составе компании «Интерфармгласс» выкупит в ходе банкротства имущественный комплекс ООО «Лисма», планирует развивать стекольное производство. В мае сообщалось, что Саранский светотехнический завод «Лисма» объединяется с производителем систем светодиодного освещения «ВИ Групп» (Санкт-Петербург, торговые марки Viled и Vilamp) под управлением инвестиционно-промышленной компании Storm Group. Производственные мощности «ВИ Групп» полностью
планировалось переместить из Санкт-Петербурга в Саранск. ООО «Лисма» являлось крупнейшим в России производителем светотехнической продукции с полным циклом производства. Правопреемником ООО «Лисма» стало ООО «Саранский светотехнический завод «Лисма». Согласно данным системы «СПАРК-Интерфакс», 100% долей в ООО «Лисма» владеет ГУП республики Мордовия «Управляющая компания «Индустриальный (промышленный) парк «Светотехника». ООО «Саранский светотехнический завод «Лисма» зарегистрировано в декабре 2019 года, 100% долей владеет Тимур Шарипов, который также является руководителем и владельцем 66% долей в ООО «Интерфармгласс». По 17% долей в «Интерфармглассе» владеют также Максим Мудров и Олег Рузанкин. Шарипов также является владельцем 100% и гендиректором ООО «Сторм групп» (Москва, основной вид деятельности – переработка рыбы, ракообразных, моллюсков), а также гендиректором ООО «ВИ Групп». Источник: https://stolica-s.su/
Lighting Europe призвала интегрировать технологии УФ-дезинфекции в планы реновации в рамках ЕС Авторитетный европейский светотехнический альянс Lighting Europe базируется в Брюсселе и представляет более 1000 европейских компаний, большинство из которых являются малыми или средними, общей численностью более 100 000 человек и годовым оборотом, превышающим 20 миллиардов евро. Недавно Lighting Europe выпустила пресс-релиз с призывом интегрировать технологии УФ-дезинфекции в планы реновации в рамках ЕС. Приводим его в переводе с английского. Lighting Europe организует группу экспертов по УФ-С, которая будет продвигать преимущества технологий УФ-дезинфекции и стимулировать рыночный спрос и справедливый доступ к рынкам в Европе. Доказано, что технология деактивирует все без исключения вирусы, против которых она была протестирована. LightingEurope выступает за установку технологий дезинфекции УФ-С в рамках программы реновации ЕС, а также за применение и соблюдение существующих правил и стандартов безопасности. УФ-С – это устоявшаяся технология дезинфекции, которая широко применяется с 1910 года, когда было обнаружено, что это эффективное средство предотвращения распространения болезней. УФ-C используется для дезинфекции воды, воздуха и поверхностей в промышленных, коммерческих, медицинских, общественных и жилых помещениях и может обеспечить значительные преимущества в борьбе с COVID‑19.
«Наша задача состоит в том, чтобы изменить представление регуляторов об УФ-C за пределы специальных приложений на решения массового рынка для зданий и транспорта, где концентрация человеческой деятельности повышает риск загрязнения, – говорит Лайонел Брюне, президент LightingEurope. – Как Lighting Europe, мы несем ответственность за использование УФ-излучения в рамках наших действий по обновлению освещения. Наша цель – ознакомить органы власти и рынок с уже существующими отраслевыми принципами и стандартами и способствовать внедрению решений УФ-С ». В течение первых трех недель работы в этой области Lighting Europe уже опубликовала меморандум о преимуществах использования УФ-дезинфекции для борьбы с COVID‑19 и обращается к европейским регулирующим органам. Lighting Europe призывает: – Европейская комиссия должна включить в волну обновления ЕС четкую ссылку на установку технологий дезинфекции УФ-С. – Органы власти государств‑членов должны включить в свои национальные планы обновления и климата установку технологий дезинфекции УФ-С. – Органы по надзору за рынком должны обеспечить правильное применение и соблюдение существующих правил. Источник: АПСС
Современная светотехника, #4 2020
55
светодизайн
Ржевская битва Сергей Чувикин, Griven Russia Бои под Ржевом – крупномасштабные кровопролитные сражения на периметре Ржевско-Вяземского выступа в ходе Великой Отечест венной войны, проходившие в период с 5 января 1942 по 21 марта 1943 года. В ходе боев было проведено четыре наступательные операции советских войск Западного и Калининского фронтов против 4‑й и 9‑й полевых армий немецкой группы армий «Центр».
В
В результате начатого под Москвой контрнаступления, весной 1942 года советские войска отбросили немцев подо Ржев. Образовалась двухсот километровая линия фронта вокруг Ржевско-Вяземского выступа. Расстояние от него до Москвы составляло около 150 км. Гитлеровское командование считало Ржевско-Вяземский плацдарм воротами к Москве и Берлину, краеугольным камнем Восточного фронта и держало здесь две трети войск группы армий «Центр». С точки зрения стратегического значения главным аспектом для противника являлась сохранявшаяся близость группировки к Москве. На территории Ржевско-Вяземского выступа проходили две крупные железные дороги: Великие Луки – Ржев и Орша – Смоленск – Вязьма. Этот выступ позволял немецким войскам готовить операцию по захвату Москвы. Летом 1942 – зимой 1943 года советское командование провело на этом направлении три наступательные операции: Ржевско-Сычевскую (июль – август 1942 года), вторую Ржевско-Сычевскую, она же операция «Марс» (ноябрь – декабрь 1942 года) и, наконец, РжевскоВяземскую (март 1943 года). В марте 1943 года цели этих операций были достигнуты: Ржевско-Вяземский выступ удалось ликвидировать. Опасаясь повторения сталинградского котла, немецкое командование разработало операцию планомерного отступления с целью выхода из ржевского мешка и выравнивания линии фронта. Пре-
56
www.lightingmedia.ru
Рис. 1. Ржевский мемориал
следуя отходящего противника, 3 марта 1943 года войска 30‑й армии Западного фронта освободили Ржев. Немецкая группа армий «Центр» потерпела поражение и понесла большие потери. Линия фронта отодвинулась от Москвы на 130–160 км. Кроме самого Ржева, от фашистской оккупации были освобождены города Гжатск, Сычевка, Белый, Вязьма. Объективным значением операции стало сковывание подо Ржевом значительного количества подвижных немецких соединений. В случае, если бы эти подвижные соединения отправились в группу армий Б (одна из групп армий вермахта) под Сталинград, то операция «Уран» (сталинградская стратегическая наступательная операция советских войск) могла бы провалиться. Второй момент – это обескровливание немецких пехотных дивизий 9‑й немецкой армии. Неудача операции «Цитадель» летом 1943 года (стратегическое наступление немцев на Курской дуге) также является прямым следствием больших потерь, которые немцы понесли подо Ржевом начиная с августа 42‑го года, когда их соединения подвергались постоянным ударам. Благодаря исследованиям современных историков роль и значение сражений под Ржевом для достижения перелома на всех фронтах в пользу Красной Армии становятся все более очевидными. «Задачи той не выиграл враг», как
сформулировал Александр Твардовский в своем известном стихотворении «Я убит подо Ржевом» (рис. 1). Историки до сих пор не смогли определить точное итоговое количество советских потерь под Ржевом, поскольку их тяжело отделить от потерь Западного и Калининского фронтов на других участках. Сражения длиною в год на фронте протяженностью в 250 км стали одними из самых кровопролитных для Красной Армии. Историками называются безвозвратные потери (убитые, пропавшие без вести, тяжело раненые) в количестве от 392 до 430 тысяч человек. Общие потери (включая раненых, которые вернулись в строй) составили 1,1 млн человек. Потери с немецкой стороны были примерно в шесть раз меньше.
Ржевский мемориал Строительство
Идея о необходимости создания памятника, посвященного героям Ржевской битвы, родилась у ветеранов Великой Отечественной войны и была поддержана Союзным государством (интеграционной структурой, в которую входят Россия и Белоруссия), Министерством культуры РФ и Российским военно-историческим обществом. Работа над проектом началась заблаговременно. Сразу же после принятия решения о строительстве мемориала, летом 2017 года Российским
светодизайн военно-историческим обществом (РВИО) объявлен и проведен творческий конкурс. На рассмотрение Художественного совета было представлено 32 проекта из Москвы, Белгорода, Брянска, Иркутска, Клина, Новосибирска, Талдома и Республики Беларусь. В мае 2018 года был объявлен проект-победитель. Его авторы – скульптор Андрей Коробцов и архитектор Константин Фомин – вели работу под общим руководством Андрея Кончаловского. Специальной комиссией было определено место строительства мемориала с учетом транспортной доступности и возможностью видеть памятник издалека – в восьми километрах к юго-западу от центра Ржева, вблизи проходящей трассы М‑9 Москва – Рига. Для расчета ветровой нагрузки на будущую скульптуру из бронзы была отлита точная уменьшенная копия фигуры солдата, которую затем продули в аэродинамической трубе ЦАГИ. Размер скульптуры архитекторы определили опытным путем: на месте возведения краном поднимали макет на различную высоту, тем самым подгоняя размер скульптуры под масштабы и рельеф местности. По эскизам создана детально проработанная гипсовая модель солдата высотой 2,5 м, после чего авторы приступили к лепке полномасштабной фигуры из голубой кембрийской глины. На месте возведения саперы провели разминирование, обнаружив около 500 опасных объектов. Ежегодной международной поисковой экспедицией «Ржев. Калининский фронт» был проведен поиск останков солдат. Затем выполнено шурфование участка для определения вида грунтов. После одобрения проекта мемориала Правительством РФ 6 июня 2019 года началась работа на подготовленной строительной площадке. На месте строительства, где располагалось болото, с целью укрепления грунта было смон-
тировано более 1000 свай, залит ростверк (верхняя часть свайного или столбчатого фундамента), насыпан 8‑гранный курган. 28 октября 2019 года установлен 30‑тонный центральный каркас, изготовленный в цехах Белэнергомаша и предназначенный для монтажа памятника. С 21 августа по 20 декабря 2019 года производилась отливка центральной скульптуры. Вылепленную глиняную фигуру формовали и разделили на 600 частей. Каждую часть по отдельности отлили из специальной бронзы в Солнечногорской литейной мастерской скульптора Александра Рукавишникова. Каждая такая часть весила в среднем 50–100 кг. Параллельно в мастерской эти части с использованием аргона сваривали снаружи, а изнутри скрепляли болтами. Таким образом, были собраны крупные фрагменты скульптуры, затем еще раз разделены на более мелкие части для удобства транспортировки и монтажа. Например, часть скульптуры – кисть с автоматом ППШ образца 1941 года – достигала в длину 9 м и имела массу около 2,5 т. На сварку элементов ушло около 30 км бронзовой проволоки. С 28 ноября 2019 года на строительную площадку начали завозить фрагменты скульптуры: голову, плечи, торс, пояс солдата. Именно в таком порядке выполнялся монтаж будущего памятника – сверху вниз. Рядом со скульптурой проводилось строительство павильона музея. В то же время на металлообрабатывающем заводе «Синергия» в Санкт-Петербурге приступили к производству панелей из листов кортеновской стали размером 6×2,5 м с нанесением методом лазерной резки фотографий и имен солдат, погибших в сражениях под Ржевом. Памятник создан на народные пожертвования, его строительство и открытие, состоявшееся 30 июня 2020 года при участии глав Российской Федерации и Республики Беларусь, стали одним из ключевых мероприятий Года памяти и славы в России (рис. 2).
Рис. 2. Подсветка Ржевского мемориала
Современная светотехника, #4 2020
57
светодизайн Структура комплекса
Центральным объектом мемориала является 25‑метровая бронзовая скульптура солдата, возведенная на 10‑метровом насыпном кургане. Она воплощает собирательный образ советского воина, создавалась по фотографиям солдат, воевавших под Ржевом. Снимки были взяты из архива Министерства обороны РФ. Солдат в гимнастерке с опущенным ППШ в правой руке поддерживается стаей из 35 журавлей, создающих иллюзию легкости и невесомости гигантской скульптуры. За спиной развевается плащ-палатка с гладкой фактурой на плечах, более грубой к низу и переходящей в парящих журавлей, уносящих в небо душу защитника, с доблестью исполнившего священный долг. У подножия памятника оформлено место для возложения цветов. На мраморной плите с венком позолоченными буквами нанесены строки из стихотворения Твардовского «Я убит подо Ржевом»: «Мы за Родину пали. Но она – спасена». В комплекс площадью 4 га входит музейно-выставочный павильон. Музей оснащен мультимедийным оборудованием, с помощью которого посетители могут ознакомиться с фотографиями, фронтовыми письмами, рассказами и воспоминаниями участников Ржевской битвы. Особенностью музея является стеклянный пол, через который можно увидеть оружие, каски, гильзы, снаряды, гранаты, пробитый солдатский противогаз и другие атрибуты. Все экспонаты найдены поисковыми экспедициями на местах боев. На участке перед скульптурой расположена 55‑метровая аллея. По обе стороны от нее находятся зигзагообразные гранитные стены с тематическими металлическими панелями из кортеновской стали. На панелях высотой 6 м высечено более 17 тысяч документально подтвержденных фамилий павших на Ржевско-Вяземском выступе воинов. На территории мемориала реализовано звуковое оформление и высажено более 1,5 тысяч кустарников и деревьев. Березы, рябины и краснолистные клены искусно вписаны в единый художественный стиль комплекса.
Архитектурно-художественное освещение
Одной из задач архитектурно-художественного освещения является создание определенного эмоционального настроения, призванного передать идею и композиционное решение авторов проекта. По заданию заказчика ФГУП ЦНРПМ и в рамках согласованных решений с авторами проекта мемориала, специалистами компании «Светопроект» откорректирована первичная схема освещения, предложенная и разработанная компанией L1 Group на начальном этапе. Затем была подготовлена рабочая документация архитектурного и ландшафтного освещения, проведены светотехнические расчеты, пересмотрены яркостные параметры, выполнен подбор осветительного оборудования и разработаны конструкции для его установки. Главная идея освещения мемориального комплекса заключается в использовании белого света с регулируемой цветовой температурой и выстраивании гармоничных оттеночных балансов в масштабе общей композиции. Иными словами, виртуозное использование сочетаний холодного и теплого белого цветов полностью определяет светопланировочную структуру комплекса, расставляет необходимые акценты
58
www.lightingmedia.ru
на его элементах и создает настроение, соответствующее смысловой нагрузке объекта. Поскольку в архитектурной концепции Ржевского мемориала доминирующим элементом является 25‑метровая бронзовая фигура солдата, именно ей и уделено основное внимание светодизайнеров. Освещение скульптуры осуществляется при помощи мощных узколучевых светодиодных прожекторов GRIVEN POWERSHINE MK2 в исполнении DYNAMIC WHITE, скомпонованных в прожекторные батареи и размещенные в четырех точках на антивандальных конструкциях за обходной аллеей кургана. Такого рода решение позволяет сохранить визуальный объем, тектонику монумента, и подчеркнуть его архитектурные детали. Равномерность и динамика освещенности поверхностей скульптуры определена прецизионным подбором вторичной оптики, выбранной в зависимости от расстояния между прожекторной батареей и освещаемым объектом, а также в соответствии со схемой нацеливания каждого из световых приборов по высоте фигуры воина. Следует отметить, что бронза, из которой выполнена фигура солдата, – не самый простой материал для работы со светом. Именно использование прожекторов в исполнении DYNAMIC WHITE (динамичный белый) позволило по месту подобрать наилучший световой оттенок, подчеркивающий всю красоту, элегантность и глубину благородного металла. Светодиодная матрица прибора сформирована из белых диодов теплого и холодного оттенков свечения, что позволяет варьировать цветовую температуру результирующего потока в диапазоне 2700–6500 K. Возможность независимого диммирования позволила добиться яркостного баланса по всей поверхности скульптуры. Спроектированные и установленные прожекторы GRIVEN POWERSHINE MK2 DW обеспечивают яркость на поверхностях монумента до 30 кд/м2 и позволяют создать предусмотренную динамику нарастания света по высоте снизу вверх. За счет возможности регулировки цветовой температуры белого дополнительно проработаны ключевые элементы скульптуры солдата – слегка «утеплены» грудь и лицо воина при общем доминирующем более холодном оттенке света для остальной фигуры (рис. 3). В архитектурной концепции памятника использован образ из знаменитой песни «Журавли» на стихи Расула Гамзатова. Стая журавлей подхватывает воина и несет его в лучшие места, уготованные для героев‑защитников. С целью создания соответствующего визуального образа – посмертного вознесения души солдата в облике одного из журавлей – в мощение с лицевой стороны у основания скульптуры установлены светодиодные прожекторы встраиваемого типа GRIVEN DUNE MC DYNAMIC WHITE, дополняющие мощь и силу фигуры локальным светом. Чуть более холодный настроенный оттенок белого в зоне журавлей создает ощущение невесомости массивной фигуры и обеспечивает художественное соответствие заложенному смыслу. Помимо прочего полезного функционала, прожекторы DUNE MC оснащены встроенным ИК-приемником, позволяющим настроить интенсивность свечения теплых и холодных белых диодов при помощи ИК ПДУ, тем самым обеспечив требуемую цветовую температуру потока при отсутствии DMX-сигнала или линии управления в целом.
светодизайн
Рис. 3. Фигура воина
Важной задачей освещения является и создание неповторимой выразительности памятника, создание впечатления, усиливающегося по мере приближения к нему со стороны площади. Для решения этой задачи излом мемориальных стен памятника подчеркнут красным цветом встроенных в мощение линейных светодиодных светильников, что создает эффект сужающегося при движении к памятнику коридора. При этом мемориальные стены, выполненные из кортеновской стали, полностью освещены мягким теплым светом. У подножия кургана, на котором расположена доминирующая скульптура солдата, установлена памятная плита с венком. Красная линия, имитирующая вечный огонь, проходит вдоль памятной плиты как завершающий и связывающий элемент световых линий излома мемориальных стен. Дополнительный световой акцент на плите, имитирующий пламя, реализован при помощи светодиодной диммируемой ленты красного цвета. В ходе работы над столь значимым проектом особое внимание уделено созданию системы управления осветительной установкой. Спроектированная и реализованная система позволила не только подобрать оптимальные цветовые оттенки свечения, но и обеспечить несколько режимов работы архитектурного и ландшафтного освещения: праздничный, повседневный и ночной. Праздничное освещение – самое торжественное, яркое, усиленное лучами зенитных прожекторов, скрещивающихся в небе над головой воина. Повседневный режим – более приглушенный, контрастный, усиливающий световой эффект на журавлях и за счет этого более выразительный. Ночное освещение – камерное, с использованием мягкого бархатного красного света, стелящегося по аллее у подножия памятника. Каждый из режимов создает свой неповторимый уникальный образ.
В ходе монтажа специалисты компании «Светопроект» осуществили полноценный авторский надзор за строительством в части архитектурного и ландшафтного освещения. Перед торжественным открытием мемориала состоялся совместный ночной выезд сотрудников на объект для итогового нацеливания прожекторов, настройки режимов работы и отладки программы автоматизированного управления.
Спецификация использованного оборудования
–– GRIVEN POWERSHINE MK2 D – мощный двухсекционный светодиодный прожектор. Исполнение: Dynamic White. Оптика: SPOT, NARROW. Мощность: 576 Вт. Степень защиты: IP66. –– GRIVEN POWERSHINE MK2 S – мощный односекционный светодиодный прожектор. Исполнение: Dynamic White. Оптика: SPOT, NARROW. Мощность: 281 Вт. Степень защиты: IP66. –– GRIVEN DUNE MC – светодиодный прожектор встраиваемого типа. Исполнение: Dynamic White. Оптика: SPOT, NARROW, MEDIUM. Мощность: 37 Вт. Степень защиты: IP67. Первичная концепция освещения: L1 GROUP Проектирование и авторский надзор: «СВЕТОПРОЕКТ» Поставка оборудования: ООО МСК «БЛ ГРУПП» Фото и видеоматериалы: Татьяна Кощеенко (ООО МСК «БЛ ГРУПП») Литература 1. Материалы корпорации «БЛ ГРУПП». 2. www.rzhev.histrf.ru/ 3. www.histrf.ru/biblioteka/b/my-za-rodinu-pali-no-ona-spasienarzhievskaia-bitva-fakty-protiv-domyslov 4. www.bl-g.ru/about/press_center/5084/ 5. www.ru.wikipedia.org
Современная светотехника, #4 2020
59
изобретения в светотехнике
Новые патенты Сергей Титков, генеральный директор, ООО «СЕТИЛЮМЕН» Цель статей рубрики «Изобретения в светотехнике» – ознакомление читателей журнала с последними запатентованными решениями в светотехнике. В статье опубликован краткий обзор патентов на изобретения и полезных моделей, выданных в РФ в июне–сентябре 2020 года по классу F21 (Освещение по международной патентной классификации).
ИЗОБРЕТЕНИЯ
1
2
9
3
4
10
5 11
6 7 8
Патент РФ № 2723725 «Система искусственного фитоосвещения»
Патентообладатель: ООО «Развитие электротехнологий и инноваций» (RU) Система позволяет повысить урожайность путем использования в светодиодных светильниках асимметричных линз, точно концентрирующих световой поток на зону облучения.
Патент РФ № 2723967 «Светодиодный источник излучения» (рис. 1)
Патентообладатель: ФГБОУВО «Томский государственный университет систем управления и радиоэлектроники» (RU) В предлагаемом техническом решении перенос тепла от светодиодных нитей к колбе, а затем в воздух вокруг колбы осуществляется двумя путями. Во‑первых, конвекционным движением молекул газа, во‑вторых, направленным движением электронов. Светодиодный источник излучения содержит колбу, заполненную газом, имеющим низкий коэффициент вязкости и высокий коэффициент теплопроводности, в которой размещена объемная излучающая свет конструкция из светодиодных нитей. Внутренняя поверхность колбы покрыта оптически прозрачным электропроводящим материалом. Дополнительно введен источник свободных электронов, температурно сопряженный со светодиодными нитями, причем оптически прозрачный электропроводящий материал электрически соединен с положительным электродом устройства питания, а источник свободных электронов – с отрицательным. Технический результат – повышение эффективности охлаждения источника излучения в процессе его работы.
Патент РФ № 2725003 «Система облучения растений в теплице»
Патентообладатель: Аюпов Марат Равильевич (RU), Тимохин Вадим Николаевич (RU) Система содержит основные источники света – натриевые лампы, и дополнительные – светодиодные све-
60
www.lightingmedia.ru
1 – колба с газом; 2 – держатель; 3 – светодиодные нити; 4 – электропроводящий материал; 5 – источники свободных электронов
Рис. 1. Пояснительный рисунок к патенту РФ № 2723967
тильники с комбинацией нескольких типов светодиодов. Пики излучения синих светодиодов приходятся на длины волн 440–460 нм и 480–490 нм. Использование изобретения позволит повысить качество получаемой продукции.
Патент РФ № 2726836 «Анимированный печатными СИД сигнал поворота на зеркале» (рис. 2)
Патентообладатель: Форд Глоубал Текнолоджиз, ЭлЭлСи (US) Группа изобретений относится к предупредительным сигналам для моторного транспортного средства. Система предупредительного индикатора для транспортного средства содержит индикатор для выдачи видимых сигналов в пределах отражающей поверхности зеркала заднего вида, обеспеченной комбинацией наружного слоя и частично отражающего покрытия, оперативно присоединенного к системе управления сигналами поворота транспортного средства. Индикатор содержит множество 40
42
44
34
35 36 46
34, 36, 38 – переключатели; 40, 42, 44 – наклейки с печатными СИД; 46 – процессор
Рис. 2. Пояснительный рисунок к патенту РФ № 2726836
изобретения в светотехнике изображений, вводимых в действие последовательно, чтобы представлять анимированное изображение наблюдателю. Достигается возможность создания анимированного или движущегося изображения в пределах отражающей поверхности бокового зеркала заднего вида для индикации сигнала поворота транспортного средства.
Патент РФ № 2726857 «Установка для освещения окружающей территории»
Патентообладатель: ИКГХ Инвестмент энд Консалтинг ГМБХ (AT) Изобретение относится к установке для освещения окружающей территории. Установка содержит большое количество осветительных устройств, которые распределены по окружающей территории и выполнены с возможностью подъезда к ним по сети дорог. Каждое осветительное устройство имеет фонарь, ветряной и/или солнечный модуль для генерирования питающего фонарь преобразованного из ветряной или солнечной энергии электрического тока, буферную батарею для промежуточного сохранения преобразованного из ветряной или солнечной энергии электрического тока, а также зарядный вход для зарядки буферной батареи, общую зарядную станцию для осветительных устройств, которая выполнена с возможностью подъезда по сети дорог и имеет зарядный выход для выдачи зарядного тока. Также предусмотрен робот, автономно перемещающийся по сети дорог. Робот оснащен аккумулятором и курсирует между первым положением, в котором он пристыковывается к зарядному выходу зарядной станции и сохраняет ее зарядный ток в аккумуляторе, и несколькими вторыми положениями, в которых он пристыковывается соответственно к зарядному входу осветительного устройства и заряжает его буферную батарею из аккумулятора.
Патент РФ № 2727214 «Рулевой узел с подсветкой» (рис. 3)
Патентообладатель: Форд Глоубал Текнолоджиз, ЭлЭлСи (US) Группа изобретений относится к осветительным системам транспортного средства. Осветительная система для
148
12
100
102
132 18 62 28 30
60
22
10 26
10 – осветительная система; 12 – узел рулевого колеса; 18 – приборная панель; 28 – приборный щиток
Рис. 3. Пояснительный рисунок к патенту РФ № 2727214
узла рулевого колеса транспортного средства содержит источник света и первую фотолюминесцентную структуру. Источник света имеет множество независимо подсвечиваемых участков, находящихся по окружности рулевого колеса. Фотолюминесцентная структура расположена на источнике света и выполнена с возможностью люминесценции в ответ на возбуждение источником света. Источник света прогрессивно подсвечивает смежные участки для уведомления водителя о предлагаемом направлении вращения рулевого колеса. Достигается повышение качества освещения различных областей транспортного средства.
Патент РФ № 2727547 «Противоослепительная система для освещения пути транспортным средством»
Патентообладатель: Арсенич Святослав Иванович (RU) Противоослепительная система содержит установленные на каждом транспортном средстве светосигнальные маячки и противоослепительную фару. В фаре перед фокусирующей линзой установлен матричный источник света для проекции формирования автономно регулируемых по яркости пучков света, с проекцией этой линзой пучка света от каждого определенного источника света в индивидуальную зону освещения пути данной
фарой. Перед фокусирующей линзой установлена матрица с автономными фотоприемниками многоканального блока фотореле, концентрирующая на них световые сигналы мачков для сбора информации о пространственных координатах этих маячков и отработки управляющих сигналов для автоматического гашения световых лучей фары в минимальных зонах возможного ослепления водителей и пассажиров на транспортных средствах, освещаемых этой фарой. В фаре установлены дополнительные источники света и программные авторегуляторы для оптимального распределения света фары с учетом погодных и дорожных условий. Достигается обеспечение освещения дальним и ближним светом максимальной зоны пути с исключением засветки оптимальных зон возможного ослепления водителей и пассажиров.
Патент РФ № 2728143 «Модульный осветительный прибор, модуль для данного прибора, система и осветитель для данного модуля»
Патентообладатель: Ой Эм Ти Джи-Мелтрон Лтд (FI) Осветительный прибор содержит множество осветительных модулей, каждый из которых имеет множество предпочтительно независимо управляемых источников света, в основном
Современная светотехника, #4 2020
61
изобретения в светотехнике светодиодов и/или лазерных ламп. При этом с каждым источником света ассоциирована предпочтительно индивидуализированная применительно к нему линзовая конструкция. Модули сконфигурированы индивидуально, а характеристики светового потока, излучаемого каждым из них, индивидуально управляемы для обеспечения целевого распределения света, испускаемого осветительным прибором. Предложен также осветитель, содержащий единственный точечный источник света, предпочтительно СД, и прозрачную линзовую конструкцию, оптически сопряженную с указанным источником света и формирующую множество взаимно различающихся оптически функциональных сегментов, предназначенных для управления светом, например заданием распределения и направления света, испущенного указанным единственным источником света.
Патент РФ № 2729344 «Динамик с подсветкой для транспортного средства (варианты) и соответствующее транспортное средство»
Патентообладатель: Форд Глоубал Текнолоджиз, ЭлЭлСи (US) Транспортное средство оснащено динамиком с подсветкой. Динамик содержит источник света, диафрагму, первую и вторую фотолюминесцентные структуры, расположенные на диафрагме. Источник света сконфигурирован
с возможностью излучения входного света. Диафрагма сконфигурирована с возможностью перемещения, когда магнит принимает электрические сигналы. Источник света расположен на первой стороне диафрагмы. Входной свет, излучаемый из источника света, преобразуется в выходной свет другой длины волны первой и второй фотолюминесцентными структурами и излучается из первой стороны диафрагмы. Достигается повышение качества излучаемого света системой освещения транспортного средства.
Патент РФ № 2729471 «Светильник светодиодный»
Патентообладатель: ООО «Фортис» (RU) Изобретение может быть использовано для формирования кривых силы света (КСС). Светодиодный светильник имеет корпус, на сторонах которого установлены светодиодные модули, подключенные к источнику питания, состоящие из печатных плат с установленными на них светодиодами, снабженными вторичной оптикой. Стороны корпуса с установленными светодиодными модулями закрыты окнами из светопроницаемого материала. Корпус снабжен узлом крепления к опоре. Техническим результатом является обеспечение оптимизации конструкции светодиодного светильника по количеству конструкционных материалов, его массе, габаритам
14a 16 18
10 14b 16 14c
10 – узел решетки радиатора; 14 – планки решетки радиатора; 18 – передний фрагмент корпуса
Рис. 4. Пояснительный рисунок к патенту РФ № 12729917
62
www.lightingmedia.ru
с формированием заданных типов КСС, обеспечивающих различные зоны освещенности в соответствии с нормативными документами без смены типа вторичной оптики, на одной элементной базе при его изготовлении согласно требованиям заказчика, за счет сложения световых пучков светодиодов, каждый из которых направлен в заданную область рабочей поверхности путем установки вторичной оптики с соосностью ее оптической оси с центром светодиода или со смещением относительно центра светодиода в заданном направлении и на заданную величину в соответствии с техническим заданием.
Патент РФ № 2729917 «Узел люминесцентной планки решетки радиатора» (рис. 4)
Патентообладатель: Форд Глоубал Текнолоджиз, ЭлЭлСи (US) Узел решетки радиатора транспортного средства содержит планку решетки радиатора, первую и вторую фотолюминесцентные структуры. Первая фотолюминесцентная структура предусмотрена в первом местоположении планки решетки радиатора и сконфигурирована, чтобы люминесцировать, когда возбуждается светом, излучаемым от источника света. Вторая фотолюминесцентная структура предусмотрена во втором местоположении планки решетки радиатора и сконфигурирована, чтобы люминесцировать при возбуждении светом, излучаемым от первой фотолюминесцентной структуры. Достигается повышение качества освещения, возникающего от использования фотолюминесцентных структур.
Патент РФ № 2730806 «Система наружного освещения для транспортного средства»
Патентообладатель: Форд Глоубал Текнолоджиз, ЭлЭлСи (US) Система наружного освещения транспортного средства содержит светоформирующие блоки, светочувствительное устройство для считывания уровней окружающего освещения и контроллер. Каждый из светоформирующих блоков соединен с частью кузова по меньшей мере с одной из сторон транспортного средства – передней, боковой или задней. Кон-
изобретения в светотехнике троллер выполнен с возможностью интерполировать считанные уровни окружающего освещения в направлении передней стороны и задней стороны транспортного средства для определения уровней окружающего освещения в направлении боковой стороны транспортного средства и избирательно активировать каждый из светоформирующих блоков с переменной интенсивностью в зависимости от считываемых уровней окружающего освещения и/или определяемого направления окружающего освещения. Достигается повышение качества наружного освещения.
Патент РФ № 2731208 «Карманный фонарь с регулировкой яркости (варианты)»
Патентообладатель: Меркурьев Дмитрий Викторович (RU) Изобретение относится к конструкции карманного фонаря. Карманный фонарь имеет светоизлучающую головку, батарейный отсек, электронный блок управления. На верхней периферии корпуса электронного блока управления предусмотрено отверстие, из которого выступает часть колеса-кнопки. Техническим результатом является обеспечение возможности включения/выключения фонаря и дискретного изменения яркости светодиода.
Патент РФ № 2731873 «Осветительное устройство»
Патентообладатель: Фкк Корпорейшн (JP), Шэнчьжэнь ЭксЭлЭкс Лайт Сорсиз Ко., Лтд. (CN) Изобретение относится к осветительному устройству. Технический результат – обеспечение возможности автономной работы. При полном отключении питания свет излучается фосфоресцирующим материалом, возбужденным, когда осветительное устройство было включено, и таким образом осветительное устройство продолжает излучать свет. Следовательно, осветительное устройство в соответствии с настоящим изобретением обладает преимуществом в том, что выполняет функцию лампы указателя направления даже в ситуации, когда прекращается подача электрической энергии на излучатели света при полном отключении питания.
Патент РФ № 2732856 «Светильник со стабилизированным световым потоком на протяжении всего срока службы»
Патентообладатель: Нарутис Роман Эдуардович (RU) Светильник со стабилизированным световым потоком на протяжении всего срока службы включает корректор мощности; модуль управления, осуществляющий отсчет времени наработки светильника и передачу сигнала управления током светодиодов; диммирующий драйвер тока, обеспечивающий формирование тока через светодиоды и содержащий широтно-импульсный модулятор для регулировки выходного тока; светодиодный кластер, включающий светодиодный блок, объединяющий отдельные светодиоды, при этом модуль управления обеспечивает плавное нарастание выходного тока по линейному закону от минимального значения в начале срока эксплуатации до его максимального значения в конце этого срока. Технический результат – увеличение долговечности светодиодных светильников, снижение энергозатрат.
Патент РФ № 2733513 «Светильник для улиц и дорог светодиодный»
Патентообладатель: Альтшулер Михаил Альфредович (RU) Светильник предназначен для крепления на световую опору без консоли. Технический результат – упрощение конструкции и технологии изготовления, повышение надежности, снижение габаритов и массы, обеспечение устойчивости к вибрациям грунта.
ПОЛЕЗНЫЕ МОДЕЛИ Патент РФ № 198242 «Основание светильника для ремонтного инструмента»
Патентообладатель: Тайчжоу Бесвелл Мэшинери Ко., Лтд (CN) Полезная модель относится к области арматуры светильников для ремонтных инструментов. Она включает корпус круглой формы, в центре корпуса имеется сквозное отверстие, с двух сторон от данного отверстия предусмотрены два отверстия для источника света, на внутренней стороне корпуса расположено крепление для монтажной платы LED, в данное крепление встроена монтажная плата LED. На плате установлены два светодиода. Крепление включает в себя переднюю крышку, которая оснащена двумя отверстиями с установленными в них оптическими линзами. Линзы совместимы со светодиодами и отверстиями для источника света. Корпус имеет красивый вид, приятен на ощупь, позволяет достичь хорошего эффекта фокусировки света.
Патент РФ № 198264 «Гибридная световая установка»
Патентообладатель: Черепкова Нина Сергеевна (RU) Полезная модель относится электрическим осветительным устройствам, которые могут использоваться при проведении аварийно-спасательных работ, имеют автономные источники питания и приспособлены для транспортировки. Технический результат, на достижение которого направлена полезная модель, заключается в увеличении площади освещаемой поверхности при сохранении возможности интенсивного освещения отдельных ее участков. Технический результат достигается за счет того, что в установке, состоящей из основания, телескопической стойки и установленных на верху стойки светильников, которые кабелем подключены к автономному источнику питания, один из светильников установлен на верхнем конце стойки и является светильником кругового рассеянного освещения, другие светильники прикреплены к стойке с возможностью регулировки их положения и являются светильниками направленного действия. Светильники подключаются к автономному источнику питания через блок управления. Автономный источник питания состоит из электрогенератора и аккумуляторной батареей.
Патент РФ № 198748 «Светодиодный светильник»
Патентообладатель: ООО «Экселент Тулс» (RU) Техническим результатом полезной модели является обеспечение широкого и равномерного светового рас-
Современная светотехника, #4 2020
63
изобретения в светотехнике пределения на 360° по всей длине светильника. Светодиодный светильник состоит из корпуса трубчатой формы, кабеля питания, драйверов и светодиодных источников света. Технический результат достигается за счет того, что корпус выполнен из стеклянных трубок, на внутреннюю поверхность которых нанесен светоотражающий материал. Источники света изготовлены в виде светодиодной ленты и размещены на внутренней поверхности стеклянных трубок.
щих световых сигналов для пассажиров и персонала вокзалов, метрополитена или иных мест, где данные световые сигналы уместны для обозначения края платформы и информирования пассажиров и персонала о возможной опасности. Технический результат – повышение прочности и надежности конструкции светильника при одновременном упрощении его сборки и разборки.
Патент РФ № 198889 «Светильник»
Патентообладатель: ООО «Нижегородский институт прикладных технологий» (RU) Полезная модель относится к фонарю опоры освещения с функцией проецирования на вертикальную, горизонтальную и любую наклонную плоскую поверхность информационного контента. Многофункциональный фонарь опоры освещения включает корпус с плафоном, выполненным в нижней части корпуса, и расположенные в корпусе осветительный элемент, проекционный блок и автономный блок питания в виде аккумуляторной батареи. Корпус фонаря может быть выполнен из металла, пластика, пластмассы, стекла, оргстекла. В качестве осветительного элемента используется лампа накаливания, газоразрядная лампа, светодиод или светодиодный модуль. В качестве проекционного блока использован проектор лазерного и/или лампового типа. Технический результат – повышение надежности и энергозащищенности, повышение автономности электропитания, а также расширение функциональных возможностей фонаря.
Патентообладатель: ООО «ЛидерЛайт Трейд» (RU) Полезная модель относится к осветительным устройствам, которые устанавливаются преимущественно на стенах для освещения темных участков тоннелей, промышленных зон, животноводческих ферм и т. п. Заявленный светильник содержит корпус вытянутой цилиндрической формы. В корпусе размещен держатель, на котором закреплены осветительный модуль с источниками света, рассеиватель, теплоотвод и блок питания, а также торцевые крышки. Внешние поверхности рассеивателя и держателя формируют цилиндрическую поверхность, проходящую вдоль внутренней поверхности корпуса. Рассеиватель и теплоотвод установлены с противоположных сторон от осветительного модуля. Технический результат – создание надежной и безопасной конструкции светильника с учетом места его применения.
Патент РФ № 198997 «Светильник с бактерицидным обеззараживанием воздуха закрытого типа»
Патентообладатель: ООО «ЛЕД-Инновации» (RU) Полезная модель относится к светодиодному светильнику с функцией бактерицидного облучателя закрытого типа. Светильник может быть установлен в потолки типа «Армстронг» и для накладного монтажа и может быть использован в местах постоянного пребывания людей (офис, школа, больница, производственные помещения и т. п.). Техническим результатом, достигаемым при реализации заявленного устройства, является простота в производстве, монтаже и многофункциональная конструкция потолочного светильника с функцией бактерицидного облучателя.
Патент РФ № 199154 «Светодиодный светильник»
Патентообладатель: Копаченя Игорь Александрович (RU) Техническое решение направлено на реализацию задачи создания светодиодного светильника, характеризующегося улучшенными эксплуатационными характеристиками. Достигаемый технический результат заключается в упрощении эксплуатационного обслуживания и повышении ремонтопригодности светодиодного светильника за счет снижения времени на замену вышедшего из строя драйвера.
Патент РФ № 199585 «Светильник»
Патентообладатель: ООО «ЛидерЛайт Трейд» (RU) Полезная модель относится к осветительным устройствам, которые неподвижно установлены в виде одной непрерывной полосы с целью передачи предупреждаю-
64
www.lightingmedia.ru
Патент РФ № 199931 «Многофункциональный фонарь опоры освещения»
Патент РФ № 200123 «Светодиодная лампа с литым корпусом-радиатором»
Патентообладатель: Соколов Юрий Борисович (RU) Полезная модель относится к светодиодным лампам, питающимся непосредственно от сети переменного тока. Техническим результатом является упрощение конструкции, улучшение теплоотвода и снижение трудоемкости изготовления мощных ламп общего применения, устойчивых к внешним воздействиям > IP65, и с минимальной себестоимостью и трудоемкостью. Содержит корпус-радиатор, выполненный в виде полого цилиндрического тела из оптически прозрачного материала; единственную гибкую алюминиевую печатную плату, на монтажной поверхности которой смонтированы светодиоды и драйвер; торцовые заглушки, по меньшей мере, одна из которых снабжена средством для соединения с сетью электропитания, при этом гибкая печатная плата сконфигурирована в виде цилиндра, монтажной поверхностью наружу, а часть платы с драйвером загнута внутрь цилиндра, а светодиоды и монтажная поверхность сконфигурированной печатной платы внедрены в тело прозрачной части корпуса-радиатора, образуя единое целое. Доступ к более подробной информации о патентной документации можно получить на сайте ФИПС: http://www1.fips.ru. Для этого следует зайти в раздел «Открытые реестры», затем – в «Реестр изобретений» или «Реестр полезных моделей», где необходимо ввести номер изобретения или полезной модели.
РЕКЛАМА
РЕКЛАМА