Ежемесячный деловой журнал
генеральный партнер
№12 (727)/2020
www.vidau.tv
Aveco wishes you and your family health and prosperity in 2021! New adventures are around the corner!
MASTER CONTROL PLAYOUT NEWS PRODUCTION AUTOMATION INTEGRATED CHANNEL PLAYOUT
РЕКЛАМА
HYBRID CLOUD, IP & SDI, ON-AIR & OTT
www.aveco.com
Творите, в любом месте, все вместе. Представляем следующее поколение унифицированных новостных решений для современного цифрового мира.
РЕКЛАМА РЕКЛАМА
Lo re
Ваши сюжеты, неограниченные возможности.
dalet.com/pyramid
телевидение дни рождения – январь ПН 4 11 18 25
ВТ 5 12 19 26
СР ЧТ ПТ 1 6 7 8 13 14 15 20 21 22 27 28 29
СБ ВС 2 3 9 10 16 17 23 24 30 31
1
Наталья БЕЛЯУСКЕНЕ, режиссер, сценарист
Борис СОБОЛЕВ, ведущий, автор документального кино, тележурналист Наталья КЛИМОВА, заместитель директора, начальник службы информационных программ телевидения ГТРК «Нижний Новгород»
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ Евгений РОСТОВ, генеральный директор JC Group
Владимир ЛОШКАРЕВ, генеральный директор компании SVGA Юнис РАГИМОВ, генеральный директор компании «Молдавкабель» Михаил РЫЖАКИН, директор компании «Ивантеевка ТВ»
3
Михаил МУКАСЕЙ, художественный руководитель компании Rentacam, российский кинооператор и продюсер Харут ГУЛЯН, технический директор Armenia TV
4
Николай ДАНИЛОВ, основатель компании Stream Labs
6
Андрей МАЛЮКОВ, советский и российский кинорежиссер, сценарист, продюсер
2
Сергей ЕФИМОВ, директор региональной производственно-технической дирекции ВГТРК
Евгений ЧЕРНЯКОВ, заместитель директора компании JC Group
Станислав САВИНОВ, генеральный директор НПО “Перспектива”
Лариса МАКАРОВСКАЯ, Директор по продажам в России компании Kudelski Group.
Ирина ГЛЕБОВА, телевизионный и театральный режиссер, креативный продюсер, сценарист, актриса
8
Михаил КАЛАНЧЕКАЕВ, технический директор «Окно-ТВ»
РЕКЛАМА
Владимир МАТВЕЕВ, заместитель генерального директора по региональному развитию, технический директор ТРК «Новый век» (Казань)
7
4
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
TKT-AWARDS.COM
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ 9
Владимир РОЛДУГИН, генеральный директор компании «Профитт» (Санкт-Петербург) Григорий БЕЛЕНЬКИЙ, кинооператор
14
Александр ГАМАН, директор административно-правовой дирекции АНО «Общественное телевидение России»
11
15
12
16
Виктор ДРЕЙЛИХ, директор ГТРК «Ока» (Рязань)
Андрей КАМОРИН, генеральный директор компании «Форвард-Фильм» Рената ЛИТВИНОВА, актриса, сценарист, режиссер Эдуард ЧУМАКОВ, главный редактор журнала ТКТ
13
Искандар САЛИХОВ, начальник сектора развития цифровых технологий Национальной телерадиокомпании Узбекистана
спонсор номера www.vidau.tv 22
Константин НАУМОЧКИН, режиссер, сценарист
23
Игорь ВИТИОРЕЦ, технический директор Slomo.tv
Ирина РАССКАЗОВА, заместитель директора департамента по работе с персоналом (ООО «ГПМ РТВ») и заместитель директора департамента по работе с персоналом (телеканал ТНТ)
17
Алексей БРУСНИЦКИЙ, заместитель директора технической дирекции телеканала «ТВ Центр»
Зура Гегенава, создатель Innovator (Грузия)
24
Олег ВОЛЬНОВ, заместитель генерального директора по общественно-политическому вещанию «Первого канала»
25
Игорь НАЙГОВЗИН, заместитель генерального директора-исполнительный директор АНО «Общественное телевидение России»
Екатерина УФИМЦЕВА, ведущая программы «Приют комедиантов» («ТВ Центр»)
20
26
Татьяна БЕЛИЧЕНКО, российский теле- и кинопродюсер, генеральный директор агентства «Стардаст»
21
Эльмира АЙНУЛОВА, продюсер продюсерского центра «Синема Продакшн»
Вячеслав МУРУГОВ, президент «НМГ Студии» (с 2019), заместитель генерального директора Национальной Медиа Группы по развлекательному вещанию (с 2019), генеральный директор медиахолдинга «СТС Медиа» и телеканала СТС (с 2016)
ПОДДЕРЖКА 5G
МУЛЬТИКАМПРОДАКШЕН
МЕНЯЕТ ПРАВИЛА ИГРЫ Революционный видеостример для производства и передачи важных событий в прямой эфир
РАСШИРЕННЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ПРЕВОСХОДНОЕ 4K HDR КАЧЕСТВО 16 АУДИОКАНАЛОВ
HEVC КОДИРОВАНИЕ
РЕКЛАМА
Подробнее: go.liveu.tv/tkt
TKT-AWARDS.COM
Свяжитесь с нами: Сергей Ковалев Тел.: +7 495 796 32 82 Email: sergeyk@liveu.tv
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
5
содержание редакция
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ 6
ДНИ РОЖДЕНИЯ – ЯНВАРЬ КАК LIVEU МЕНЯЕТ ПРАВИЛА ИГРЫ В ИНДУСТРИИ ВЕЩАНИЯ?
10
16
20
24
30
32
38
42
10
Трансформация концепции «доставка студии в поле» на «доставка поля в студию»
REMOTE-ТЕХНОЛОГИИ CINEGY – ВНЕ КРИЗИСА
УДАЛЕННОЕ ПРОИЗВОДСТВО: ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ
HAIVISION: ГАЙД ПО ОРГАНИЗАЦИИ УДАЛЕННОГО ВИДЕОПРОИЗВОДСТВА ЧЕРЕЗ IP
AVECO: КОЛЛАБОРАЦИЯ КАК ДВИЖЕНИЕ ВПЕРЕД
16
20
24
30
Почему пандемия – «окно возможностей» для медиарынка? ПРОГРАММНЫЕ И АППАРАТНЫЕ РЕШЕНИЯ TVU NETWORKS ДЛЯ УДАЛЕННОГО ПРОИЗВОДСТВА
КАК ВЫБРАТЬ РЕАЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ВИРТУАЛЬНОЙ СТУДИИ
32
38
Компактность, правильная цветопередача и удобство управления – какое оборудование лучше подойдет для съемки эфиров и онлайнтрансляций, разбираемся на примере NATEXPO TV LAWO ПРАЗДНУЕТ 50-ЛЕТНИЙ ЮБИЛЕЙ
ИНТЕРНЕТ Илья Швачко КОРРЕСПОНДЕНТ КОРРЕКТОР Влад Аксенов Светлана Рослюк СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ И СПЕЦПРОЕКТЫ: Давид Асатарян КОММЕРЧЕСКИЙ ДИРЕКТОР СЛУЖБА ПОДПИСКИ Алексей Ярыгин И РАСПРОСТРАНЕНИЯ PR-менеджер tkt1@mediarama.ru Марк Синдюков СОВЕТ ДИРЕКТОРОВ Виктория Синдюкова ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ Эдуард Чумаков (председатель) Дарья Новичкова ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ Алексей#12/2020 Ярыгин
РЕДАКЦИЯ 6
ВЫПУСКАЮЩИЙ РЕДАКТОР Мария Винникова
42
Зарегистрирован Росохранкультурой 16 июня 2011 г. за ПИ № ФС77-45559. Издатель: ООО "Молекула+". Редакция журнала не несет ответственности за достоверность сведений в рекламе, платных объявлениях и статьях, опубликованных под грифом «на правах рекламы». Перепечатка материалов только с разрешения редакции. Ссылка на журнал обязательна. Подписной индекс по каталогу «Роспечать» – № 70972 (на полугодие), № 71657 (на год); «Пресса России» – 40627. Подписка через интернет: https://tkt-awards.com.
АДРЕС РЕДАКЦИИ Москва, улица Островная 2, офис 401.1 Тел.: (495) 989-6657. E-mail: alex@tkt-awards.com © ТКТ «Техника кино и телевидения». Цена свободная. Тираж – 5500 экземпляров. Подписано в печать 14.12.2020.
TKT-AWARDS.COM Отпечатано в типографии ООО «Графитекс»
РЕКЛАМА
медиа VIP
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ
Broadcasting Grand Jury Элнур АЛИЗАДЕ
Ернар БАЙМОЛДАЕВ
директор технического производственного объединения AZTV (Азербайджан)
технический директор ТОО «Астана ТВ» (Казахстан)
Виталий ПЛЭМЭДЯЛЭ
Геннадий ПЛЭМЭДЯЛЭ
Виктор БАЛАКАЕВ
технический директор Первый канал Евразия-
Сергей ПРОНЧЕНКО
Давид КУМСИАШВИЛИ
директор по производству и технической поддержке Общественного телевидения Грузии
Владимир РЫБКИН
технический директор PRO Digital SRL (Молдова)
технический директор NTV Moldova
технический директор телерадиокомпании Shahar TV (Казахстан)
технический директор ЮТВ Холдинга
Искандар САЛИХОВ
Айдын БАЖИКЕЕВ
Назым БАРАТОВ
Вячеслав БЕРЕЗНЯК
начальник сектора развития цифровых технологий Национальной телерадиокомпании Узбекистана
8
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
главный инженер «Первого канала Евразия» (Казахстан)
модератор технический директор телеканала КТК (Казахстан) TKT-AWARDS.COM
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ
Алексей БРУСНИЦКИЙ
Алексей ВАШУРИН
спонсор номера www.vidau.tv
Алексей ГАНКОВ
Игорь ВЕРНОВСКИЙ
модератор директор технической дирекции АО «ТВ Центр»
заместитель технического директора «Белтелерадиокомпании» (Беларусь)
технический директор «Спутниковое телевидение»
директор технопарка «Киностудии «Союзмультфильм»
Сергей ЕФИМОВ
Артем ЖИЛИН
Ернур КАСАБЕКОВ
Олег КОЛЕСНИКОВ
модератор к.т.н., директор Региональной производственнотехнической дирекции ВГТРК
Тимур КУЛГАРИН
модератор технический директор СТС Медиа
технический директор «Прямий» (Украина)
технический директор Агентства «Хабар» (Казахстан)
модератор директор по технологиям и медиасервисам АНО «Универсиада 2023»
Денис МАКСИМОВ
Илья ОСИЧЕВ
Юрий РЕЗВЯКОВ
модератор технический директор Рен ТВ
заместитель генерального директора по техническим вопросам и новым технологиям телеканала «Санкт-Петербург»
технический директор «Национальной спутниковой компании» («Триколор»)
0
Андрей ТЕБЕНЬКОВ
технический директор НТК (Кахастан)
TKT-AWARDS.COM
Андрей ХЛАПОНИН
модератор технический директор ТРК «Украина»
Владимир ШИРОКОВ
модератор генеральный продюсер ТК «Старт»
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
9
медиа оборудование
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ
Трансформация концепции «доставка студии в поле» на «доставка поля в студию»
КАК
LIVEU
МЕНЯЕТ ПРАВИЛА
ИГРЫ В ИНДУСТРИИ ВЕЩАНИЯ?
Работа по системе Remote Production позволяет оставить в стенах телекомпании львиную долю оборудования и персонала, отправив «в поле» минимальный комплект аппаратуры и минимальное количество сотрудников. А это крайне важно в условиях пандемии и при соблюдении социальной дистанции. При этом, такие студийные операции, как коммутация, микширование, видеоповторы, графическое оформление эфира, работа со звуком и т.д. могут выполняться в центральной аппаратной студии. Единственным требованием для такой схемы производства является наличие надежной IP-инфраструктуры для обмена цифровыми данными между стационарной студией и съемочной группой. Правильно реализованная система Remote Production на базе IP-технологий позволяет уйти от использования дорогостоящих ПТС и спутниковых телевизионных
10
станций, максимально повысить эффективность каждого сотрудника и предоставить вещателям удобную гибкую систему для производства, доставки и монетизации высококачественного контента с наименьшими издержками. Компания LiveU предлагает полноценное решение для удаленного и распределенного производства Remote At-Home Production (REMI) с функцией Precision Timing™, которое обеспечивает беспроводную синхронизацию нескольких видеопотоков в режиме реального времени.
УСТРОЙСТВО ОДНО. ВОЗМОЖНОСТИ БЕЗГРАНИЧНЫ С появлением инновационного видеостримера LU800 от LiveU – удаленное многокамерное производство выходит на совершенно новый уровень.
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
К LU800 можно одновременно подключить до 4 четырех камер. С одного портативного устройства поддерживается до 4 полностью синхронизированных источников видео с высоким разрешением (до 1080p60) и до 16 аудиоканалов для высококачественного производства. Высочайший уровень надежности передачи потокового видео возможен благодаря агрегации до 14 каналов связи. В случае необходимости, можно добавить больше камер с помощью дополнительных юнитов LiveU с полной беспроводной синхронизацией между видеопотоками благодаря технологии LiveU Precision Timing™. В свою очередь, управление видеопотоками может осуществляться как из удаленной студии (центральной аппаратной), так и локально с устройства, что дает возможность работать в меняющихся условиях полосы пропускания. TKT-AWARDS.COM
РЕКЛАМА
медиа оборудование LU800 – это новое слово в организации производства и прямых трансляций мероприятий любого масштаба – портативный энкодер предоставляет полную мобильность при работе на выезде и позволяет оператору целиком сосредоточиться на процессе съемки, не отвлекаясь на детали. Продолжая традиции, заложенные устройствами-предшественниками, полевой юнит LU800 предлагает превосходное качество изображения с поддержкой HDR10-bit для оптимизации яркости изображения и наименьшую задержку при передаче сигнала в сетях сотовых операторов. Кроме того, устройство позволяет по максимуму задействовать потенциал сетей 5G, поддерживая до восьми модемов сетей пятого поколения с двумя SIM-картами – для обеспечения сверхнадежной трансляции. Его компактные размеры (175 x 280 x 65 мм) и небольшой вес (1,74 кг) обеспечивают легкость использования и максимальную свободу для оператора, при необходимости можно подключить внешний аккумулятор. LU800 поставляется с плечевой сумкой для удобства ношения (аксессуар для крепления в авто можно приобрести отдельно) и построен по принципу «включи и работай»: всего 20 секунд понадобится оператору для того, чтобы привести систему в боевую готовность и запустить съемку. Встроенный сенсорный ЖК-дисплей с диагональю 7 дюймов предназначен для просмотра видео, быстрой настройки прибора и детального контроля за всеми характеристиками во время прямой трансляции.
ШИРОКИЙ ВЫБОР ИНСТРУМЕНТОВ ДЛЯ УДАЛЕННОГО ПРОИЗВОДСТВА Компания LiveU предлагает различные инструменты для Remote Production, которые обеспечивают качественную коммуникацию между студиями и выездными съемочными группами и могут использоваться в связке с видеостримером LU800. Теперь подробнее о каждом. Система IP Pipe от LiveU позволяет создать выделенный IP-канал между студией и удаленной точкой съемки для решения огромного спектра задач, например, управления PTZ-камерами и CCU камер, передачи голоса (интерком), телеметрии и т. д. Удобство состоит в том, что с помощью IP Pipe можно соединить сеть рядом с сервером LiveU (LU4000/LU2000) с любой сетью вблизи юнитов LiveU (LU800/610/600/300). Таким образом, ведущие мировые телерадиовещательные компании и спортив-
12
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ
Технические характеристики видеостримера LU800 ПОРТАТИВНОСТЬ
Профессиональный рюкзак с возможностью дистанционного управления; аксессуар для установки в авто
БОНДИНГ (АГРЕГАЦИЯ КАНАЛОВ)
До 14 сетевых подключений: 8 внутренних 5G/4G/3G модемов с двумя SIM-картами + 2 внешних 5G/4G/3G модема + 2 внутренних Wi-Fi модуля и 2 порта Ethernet
ПОДДЕРЖКА ТЕХНОЛОГИЙ
5G/4G/3G, внутренний Wi-Fi модуль (2.4/5GHz),поддержка 802.11ac/b/g/n, спутниковый IP (KA/BGAN)
ВСТРОЕННЫЕ АНТЕННЫ
Преимущества в качестве видео, стойкости сигнала, радиуса покрытия, работы в условиях слабого сигнала, в движении, и многолюдных местах. Поддержка всех популярных беспроводных частот, включая 6GHz 5G & LTE
МУЛЬТИКАМ
Доступно для LU800-PRO с лицензией PRO2/PRO4
РЕЖИМЫ
Функции Live, Store&Forward (6 уровней качества), передача файлов (FTP), возможность использования в качестве мобильной точки доступа DataBridge
VIDEO RETURN
Дополнительный обратный видеосигнал на экран устройства LU800 или на внешний HDMI-выход
Разнообразный аудио/видеовывод на SDI/ МУЛЬТИФУНКЦИОНАЛЬНЫЙ SMPTE-2110/NDI и через потоковое видео формата H.264 RTMP/MPEG-TS, включая социальные сети ВЫВОД и CDN ЛОКАЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ
Мониторинг и управление через 7-дюймовый сенсорный экран на ультрачувствительном тач-скрине
УДАЛЕННОЕ УПРАВЛЕНИЕ
Удаленное управление через веб-браузер с использованием платформы централизованного управления LiveU Central или мобильного приложения LiveU Control
НАДЕЖНОСТЬ И КАЧЕСТВО
Протокол LiveU Reliable Transport (LRT™), задействует собственные алгоритмы, которые обеспечивают автоматически адаптирующуюся скорость передачи данных (ABR), автоматическое соотношение скорости передачи видео; автоматическое упреждающее исправление ошибок (FEC) и другие алгоритмы восстановления потерянных пакетов
ИНТЕРФЕЙСЫ
SD Card слот, HDMI выход, USB 2.0, USB 3.0, USB-C, 2 Ethernet порта, Audiojack (вход/выход), 16 слотов для SIM-карт (по две SIM-карты), возможность быстрого подключения внешних сотовых антенн и GPS
До 8 x 5G/4G/3G внутренних модемов с высокоэффективными антеннами для использования по всему БЕСПРОВОДНЫЕ ИНТЕРФЕЙмиру (количество модемов может варьироваться СЫ в зависимости от территории); 2 x Wi-Fi (2.4/5GHz, 802.11ac/b/g/n) с внутренними антеннами MIMO ПИТАНИЕ
Внутренний аккумулятор (4 часа): 19V (адаптер питания AC/DC 110В-240В); вход для внешнего аккумулятора: 12-17V
РАЗМЕРЫ
175 x 280 x 65 мм (Ширина x Высота x Глубина)
ВЕС
Без аккумулятора – 1.74 кг, с аккумулятором – 2.1 кг
ТЕМПЕРАТУРА
Рабочая температура: -5C до +45C
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
TKT-AWARDS.COM
Getting the Thrill Across. World Cups and countless other games. Global album launches streamed live over the web, major rock festivals brought to millions, classical performances in any venue. Lawo is where the thrill is. By appointment to the most talented people on the planet. All over IP, in cutting-edge quality.
ROCK IN RIO, Brazil MediaParc, Switzerland
A big shout out to all the teams around the globe that keep live sports alive for those who are not allowed into the venues.
HYPERX ESPORTS ARENA, USA
RCN Win Sports+, Colombia
Arena OB Z, United Kingdom
GRANGER COMMUNITY CHURCH, USA
GEARHOUSE COLUMBUS, USA RTBF, Belgium
On December 16th, 16:00 (CET) | 10:00 (EST), РЕКЛАМА
AUDIO will make a STELLAR LEAP. Register here: bit.ly/STELLAR_LEAP
медиа оборудование
ные организации значительно сокращают расходы, оптимизируют процесс видеопроизводства и максимизируют производительность при организации прямых трансляций самого разного масштаба.
14
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ
В свою очередь, функция Video Return (Обратный видеоканал) позволяет передавать из центральной аппаратной студии на удаленный комплект оборудования видеопоток высокого качества. Решение
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
не только обеспечивает диалог с ведущими, но и дает возможность видеть телесуфлер во время live-трансляции, а также контролировать происходящее в студии, корректировать при необходимости все нюансы. Другими незаменимыми помощниками при освещении событий в прямом эфире становятся Audio Connect –решение для интеркома, а также полевое устройство со световым индикатором Tally Light. Для того, чтобы организовать служебную связь с любой из съемочных групп, использующих видеостримеры LiveU, достаточно скоммутировать аудиопотоки из студии на один из существующих серверов LiveU с помощью внешней аудиокарты. И если Audio Connect задействует интеллектуальный алгоритм LiveU, который гарантирует максимальную надежность при каждом сеансе связи, даже в самых неустойчивых сетях, то Tally Light всегда показывает репортерам и операторам, когда они находятся в прямом эфире, что очень удобно при проведении трансляций на выезде. По материалам компании LiveU TKT-AWARDS.COM
РЕКЛАМА РЕКЛАМА
медиа оборудование
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ
REMOTEТЕХНОЛОГИИ
CINEGY –
ВНЕ КРИЗИСА 16
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
TKT-AWARDS.COM
РЕКЛАМА
медиа оборудование
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ
2020 год внес в наш ежедневный лексиПрежде всего, главной причиной была кон много «специфических» слов: изоляция, стремительно приближающаяся эра выдистанция, карантин... Все эти термины так соких разрешений, HD, UHD, а сегодня мы или иначе об одном и том же – об удалении, говорим о поддержке 8K разрешения всей английское слово «remote» прочно вошло линейкой продуктов Cinegy. в нашу жизнь. Именно IP-инфраструктура – наиболее Remote – наша новая действительность, здоровый путь развития телевидения. IP которая, наверняка, задержится с нами – намного шире традиционных телепродольше, чем коронавирус. Мы привыкаем цессов – это и облачные решения, и OTT, к удаленной работе, удаленному обучению, и VOD стриминговые платформы. удаленному телепроизводству. Remote – то, Кроме того, виртуализация – естественчто мы с вами сегодня активно обсуждаем, ный путь развития IP-технологий и дисне стало чем-то новым для Cinegy, не стало танциоaнного производства, точно так же, большим шоком или испытанием для наших как и облако – в качестве одного из видов клиентов, так как мы успешно развивались виртуализации. в этом направлении уже несколько лет. Все продукты Cinegy полностью отвечаВ телепроизводстве, наверное, самое ют условиям удаленного телепроизводства: первое, что должно исчезнуть и перестать MAM, воспроизведение, инжест, файловый связывать вам руки, мешая перейти в IP – это импорт, система новостей и мониторинг. кабели. Уже порядка 10 лет мы, воплощая Одно из самых востребованных ремечты наших клиентов об IP-производстве, шений Cinegy в этом году – решение для повторяем: «SDI must die»! И, естественно, удаленного многоканального мониторинга 10 лет назад мы, счастливчики, не знали про – Cinegy Multiviewer, предоставляющее возпандемию! И не пандемия стала причиной можность мониторить потоки, приходящие нашего желания отказаться от SDI. со спутника, камер, системы плейаута, иных
18
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
локальных или удаленных источников. Кроме того, его функционал включает анализ этих потоков, сигнализацию об ошибках. При всем при этом, мы предлагаем возможность запустить мультивьюер на простом и стандартном железе, не привлекая проприетарное оборудование. Гибкое и легко масштабируемое решение от Cinegy с поддержкой всех индустриальных форматов и кодеков выгодно отличает его от «железных» мультискринов. На наш взгляд, это совершенно необходимое решение для любой телекомпании, тем более в период, когда вопрос с «удаленкой» встает так остро. Наши клиенты в этом году – люди, ценящие здоровье своих сотрудников, считающие, что удаленный мониторинг – это естественно и беспроблемно. В качестве примера приведем наших клиентов еще «первой волны», – известный production-house в Нью Йорке Big Fish Entertaiment. К нам обратился их технический директор Ларри Барбатсолис (Larry Barbatsoulis). По его словам, его команда должна была по-прежнему, несмотря на коронавирус, выпускать телешоу, так как «show must go on» особенно в кризис. Но, вместе с тем, он считал непозволительным 100 его коллегам находиться в общем помещении (monitoring oom) только для того, чтобы контролировать процесс съемки. Со своей стороны, мы предложили Cinegy Multiviewer – софтверное решение для полиэкранного мониторинга любых входящих потоков (SDI и IP), а в качестве основного протокола был выбран SRT с его возможностью передачи шифрованных данных через стандартный Интернет. Уже через неделю эти 100 счастливчиков работали из дома, делая точно такую же работу, что и из офиса – мониторинг каналов. TKT-AWARDS.COM
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ Другой пример, достойный упоминания – Disney – имя, не нуждающееся в представлении. Они являются нашими давними друзьями, сотрудничество началось еще в 2016 году. Но только в этом году они закупили 348 каналов Cinegy Multiviewer для инсталляций Disney+ по всему миру: в Сингапурк, Гон Конге, Испании, Болгарии и Турции. Основными критериями при выборе именно нашего решения для многоэкранного мониторинга были: поддержка мультиформатности, работа на стандартном оборудовании, а также передача стрима через протокол SRT. Виртуализация – естественное направление «ремоута» с возможностью сэкономить. Я не буду углубляться в технические подробности виртуализации, но хочу выделить ее неоспоримые преимущества, активно использующиеся нашими клиентами: • Вы по максимуму используете мощность ваших серверных платформ. Совершенно недопустимо, имея мощный современный сервер, использовать его лишь для одного канала воспроизведения или записи. Установите на него же несколько виртуальных машин и меняйте направление их работы в зависимости от актуальных запросов вашей телекомпании. • Вы избавляетесь от необходимости покупки и обслуживания серверов. При этом, продолжаете использовать все преимущества новых технологий: акселлерацию на уровне графических карт, современные кодеки и максимально высокое разрешение.
TKT-AWARDS.COM
спонсор номера www.vidau.tv
• Вам легче принять решение о расширении и изменении своей инфраструктуры. Все продукты Cinegy могут работать в виртуальном пространстве, без каких-либо ограничений. Причем этот функционал закладывался как базовый, во время разработки того или иного решения, а не как реакция на происходящие в этом году события. Естественное продолжение развития идеи виртуализации – облако. Мы одинаково хорошо представлены на самых популярных облачных платформах: AWS и Azure. Наши клиенты активно работают не только с cloud playout от Cinegy, но и
используют всю линейку, предлагаемых нами решений для полноценного рабочего телепроцесса в облаке: Cinegy MAM, Cinegy Convert, Cinegy Air PRO, вместе с интегрированным решением для графического оформления эфира Cinegy Titler. Cinegy – компания, предлагающая решения как для традиционного, так и для удаленного телепроизводства. А это отличный способ идти в ногу со временем, используя самые актуальные технологии, экономить ресурсы телекомпании, не рискуя здоровьем своих коллег. Татьяна Золотуская. руководитель отдела продаж Cinegy GmbH
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
19
медиа оборудование
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ
УДАЛЕННОЕ ПРОИЗВОДСТВО: проблемы и решения
Проблема производства высококачественного контента по приемлемой цене (особенно в области спорта) не нова и продолжает оставаться актуальной. Она привела к серьёзным разработкам в области решений для удалённого производства, так как вещатели стремятся к сокращению капитальных и операционных затрат. Такие разработки становятся ещё более своевременными в условиях ограничений пандемии. В процессе удалённого производства звук, видео и данные передаются с места события на объект производства. Такой подход позволяет вещателям более эффективно эксплуатировать дорогостоящее оборудование и более рационально применять знания и опыт высококвалифицированных специалистов. В таком процессе одна производственная команда способна осветить несколько событий в разных местах за один день из одного места.
ПРОБЛЕМЫ УДАЛЁННОГО ПОДХОДА Проблемы и компромиссы при удалённом производстве неизбежны, и часто стоимостные показатели являются только одним из многих аспектов. Одним из важнейших элементов является поддержание синхронизации между потоками видео, звука и метаданных
20
при удалённом микшировании. Какие бы методы ни использовались для достижения и поддержания синхронизации, они должны быть достаточно надежны для применения в реальных условиях, таких как мгновенное отключение канала связи или отказ основного оборудования с переходом на резервное. В таких условиях корректная синхронизация должна быть восстановлена максимально быстро и просто, в идеале без вмешательства оператора. Другой аспект – чётко выраженное требование к минимизации задержек, особенно при прямых трансляциях спортивных событий. Какая задержка максимально допустима, зависит от задач удалённого управления. Сюда относятся: удалённое управление камерой, микширование звука и видео, а также обратная трансляция. В-третьих, доступность полосы пропускания на объекте и стоимость подключения могут сильно различаться. Однако это ключ к технической и коммерческой жизнеспособности удалённого производства. Без необходимой пропускной способности для передачи всех видео и звуковых сигналов на удалённую площадку производства с необходимым качеством и в пределах желаемой задержки, удалённое производство просто невозможно. Хорошая новость заключается в том, что эти технические проблемы можно решить несколькими способами.
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
КОМПРЕССИЯ ДЛЯ ЦЕЛЕЙ УДАЛЁННОГО ПРОИЗВОДСТВА В случае наличия достаточной пропускной способности между объектами освещаемого события и собственно производства, передача несжатого видео и аудио позволяет добиться наивысшего качества при минимальной задержке. Если при этом применяется стандарт передачи SMPTE 2110, то вся необходимая хронометрическая информация передаётся вместе с потоками, позволяя достаточно просто решить задачи синхронизации. Отсутствие затрат на компрессию и декомпрессию позволяет добиться наименьшей возможной задержки. Однако, требования к пропускной способности, особенно для UHD сигналов, могут стать серьёзным препятствием, так как стоимость подобных каналов связи, даже при условии их доступности, чрезвычайно высока. Если доступность или стоимость пропускной способности приводит к необходимости применения компрессии в той или иной форме, то стандарты «лёгкого» сжатия (как, например, JPEG 2000) предоставляют разумную альтернативу. JPEG 2000 позволяет добиться степени сжатия видео до 10:1, при отсутствии видимых потерь в качестве и задержке всего в два-три кадра (помимо сетевых задержек), позволяя решать практически TKT-AWARDS.COM
РЕКЛАМА РЕКЛАМА
медиа оборудование
любые задачи, разве что кроме самых требовательных к задержке. Однако, нам кажется весьма вероятным, что JPEG 2000 в ближайшем будущем будет вытеснен более новым JPEG-XS, имеющим два ключевых преимущества. Первое – он позволяет добиться задержки менее одного кадра при тех же показателях сжатия и качества, как и JPEG 2000. Второе – при разработке стандарта учитывалась его эффективная реализация на процессорах стандартных компьютеров, а не только на специализированных чипах. В случае же, если для «лёгкой» компрессии, достаточную пропускную способность обеспечить нет возможности или цена за нее непомерно высока, требуется более эффективный кодек. MPEG-4 AVC традиционно использовался для этих целей, но сегодня HEVC становится все более и более востребованным. HEVC может обеспечить сжатие без видимых потерь в диапазоне 120:1 – 150:1 или более, что приводит к огромной экономии пропускной способности по сравнению с кодеками «лёгкого» сжатия, но за счёт увеличения задержки. HEVC не может обеспечить задержку длительностью менее кадра, в отличие от JPEG-XS, но, тем не менее, решения, специально разработанные для целей низкой задержки при высоком
22
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ
качестве, показывают свою достаточность для многих задач удалённого производства.
УДАЛЁННОЕ ПРОИЗВОДСТВО – НАДОЛГО ЛИ?
АЛЬТЕРНАТИВЫ ОПТОВОЛОКОННЫМ СЕТЯМ
Удалённые рабочие процессы стали жизненно важными для медиаиндустрии, а новые разработки помогают предоставлять новые услуги с большей надёжностью, проще и быстрее. В связи с постоянно растущей доступностью и надёжностью высокоскоростных IP-соединений на объектах, в сочетании с желанием снизить стоимость и влияние на окружающую среду, дальнейшее распространение удалённого производства попросту неизбежно. До сих пор обсуждение было сосредоточено на доставке видео, звука и метаданных с места события на производство. Однако в будущем, мы, вероятно, увидим появление того, что можно было бы назвать «распределённым производством». А пока у вещателей больше, чем когда-либо, возможностей для более эффективного использования высококвалифицированного персонала и дорогостоящего оборудования, когда прямые трансляции событий (особенно спортивных) вернутся на наши экраны в полном объёме. Тимур Юсупов, инженер поддержки продаж компании MediaKind
При заданных требованиях к задержке наличие оптоволокна часто рассматривается как абсолютно необходимое условие. Однако, это не так. В отсутствии требования удалённого управления оборудованием, дополнительная задержка, вносимая спутниковыми каналами связи, не является препятствием для их использования. Фактически, там где оптоволокно попросту отсутствует или есть требования к резервному каналу связи (в случае отказа оптоволокна), спутниковые каналы связи использовались и продолжают использоваться. Другой альтернативой является использование сотовых сетей. Новостные системы, предназначенные для передачи звука и видео через мобильные сети, часто объединяя несколько соединений для обеспечения достаточной пропускной способности, заняли существенный объём рынка за последние годы. Задержка в таких системах сравнима с задержками в спутниковых системах, а значит, они также могут быть использованы и для целей удаленного производства.
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
TKT-AWARDS.COM
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ
спонсор номера www.vidau.tv
РЕКЛАМА
TVU
TKT-AWARDS.COM
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
23
медиа оборудование
Ведущая спортивная телекомпания ESPN внедрила систему удаленного видеопроизводства на основе IP-технологии для освещения событий с 14-ти университетских спортивных конференций, откуда транслировалось видео и освещалось более чем 2200 спортивных мероприятий с использованием недорогого Интернет-соединения вместо традиционных спутниковых каналов связи, которые стоили бы более 8 млн. долларов. В эпоху высокой конкуренции и развития бизнес-моделей телевизионные компании и владельцы видеоконтента стремятся повысить эффективность производства трансляций и оптимизировать расходы. Использование системы удаленного видеопроизводства помогает телевизионным компаниям создавать больше видеоконтента с меньшими затратами за счет сокращения времени, стоимости и ресурсов при производстве прямых трансляций с различных мероприятий. Удаленное видеопроизводство с использованием публичного Интернета дополнительно позволяет телевизионным компаниям создавать еще больше видеоконтента с одновременным драматическим снижением стоимости его производства. Организуя передачу и маршрутизацию видеоданных в режиме реального времени с малой задержкой по времени через IP-сети, включая Интернет, телевизионные компании могут также консолидировать производственные ресурсы и специалистов, в зависимости от задачи: в центральной телевизионной студии или наоборот, децентрализуя производственную команду.
РЕАЛЬНОСТЬ ПЕРЕХОДА НА «УДАЛЕНКУ» Согласно опросам Haivision, проведенным в сентябре 2020 года среди профессиональных компаний в сфере телевидения и СМИ, во время пандемии COVID-19, 57% респондентов заявили, что 50% или более производственных сотрудников в их организации в настоящее время работают удаленно из дома. В свою очередь, 79% опрошенных отметили, что пандемия ускорила переход в их организациях на IP-технологии.
24
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ
: гайд
по организации
удаленного видеопроизводства
через IP
57% респондентов заявили, что 50% и более производственных сотрудников в их организации в настоящее время работают из дома.
КЛЮЧЕВЫЕ ПРЕИМУЩЕСТВА СИСТЕМЫ УДАЛЕННОГО ВИДЕОПРОИЗВОДСТВА Снижение затрат и упрощение организации работы Размещение грузовиков с телекоммуникационным оборудованием на месте проведения трансляции – это очень
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
79% опрошенных заявили, что пандемия ускорила переход к IP-технологиям в их организациях. дорогостоящее решение, которое требует существенных инвестиций в материально-техническое планирование, телевизионное оборудование и дополнительный персонал. Кроме того, время, затрачиваемое на реализацию такого решения очень велико, и возникает много сложностей, с которыми нужно справляться – распределение, транспортировка и настройка оборудования, выделение спутниковых каналов связи, координация графиков TKT-AWARDS.COM
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ
спонсор номера www.vidau.tv
работы персонала, поездок и размещения в гостиницах. Избавление от дорогостоящей и сложной логистики, связанной с использованием и развертыванием мобильных телевизионных грузовиков, заполненных дорогостоящим оборудованием и телевизионными производственными бригадами на месте проведения трансляции, позволяет добиться значительной экономии времени и средств.
и других высококлассных специалистов для одновременной работы над множеством трансляций, уделяя больше внимания согласованности и качеству работы. Например, оператор ретрансляции на месте проведения спортивного мероприятия может быть задействован только в течение 3 часов за 4-дневный рабочий период. Однако, если он работает из дома, то может обеспечивать ретрансляцию по всему миру в течение всего рабочего времени.
Максимальное использование ресурсов Учитывая возможность иметь меньшее количество персонала, задействованного на месте проведения трансляции, телевизионные компании могут вместо этого сосредоточиться на оптимизации существующих ресурсов для производства более высококачественного видеоконтента. Удаленное видеопроизводство позволяет телевизионным компаниям задействовать своих лучших операторов, монтажеров
Децентрализованное производство Недавние события вызвали у телевизионных компаний необходимость децентрализации своих рабочих процессов, чтобы включить в них возможность использования нескольких производственных площадок одновременно, а также персонала, работающего из дома. Потоковая IP-передача видеоданных с малой временной задержкой, в том числе через интернет с помощью SRT-протокола, позволяет обеспечить доступ к потокам видеодан-
ных в режиме реального времени из любого места. Что также включает в себя двунаправленные потоки видеоданных для организации интервью с известными людьми из различных мест. Руководители телевизионной компании, а также другой персонал могут получить доступ к потокам видео с целью мониторинга процесса прямой трансляции с ноутбука или любого другого мобильного устройства, используя защищенное соединение с облаком или с локальным сетевым шлюзом на месте. Высокая продуктивность создания контента Когда дело доходит до трансляций в прямом эфире, клиентам нужен больший выбор, и они готовы за него платить, особенно это касается прямых трансляций спортивных мероприятий, которые по-прежнему очень популярны. И спрос не ограничивается только известными традиционными видами спорта и высшими спортивными лигами, но и специализированными ви-
Компания Riot Games, лидер в сфере киберспорта, использовала технологию удаленного видеопроизводства для трансляции с Чемпионата мира League of Legends World Championships – грандиозного мероприятия, охватывающего 4 города, проходящего в течение 6 недель, с почти 100 млн зрителей по всему миру. Турнир League of Legends транслировался напрямую из Кореи, при этом централизованное управление трансляцией и видеопроизводство осуществлялось в штаб-квартире Riot Games в Лос-Анджелесе. С задействованием 18-ти производственных студий для трансляции, осуществляемой для 18 различных регионов и языков, компания Riot Games предоставила своим фанатам впечатляющие возможности просмотра видео с соревнований, которые могут соперничать по масштабу даже с трансляциями некоторых крупнейших профессиональных спортивных мероприятий. Используя кодеры и декодеры Makito X от компании Haivision, Riot Games смогла выстроить рабочий процесс организации Remote Production, поддерживающий прием высококачественного HD-видео 1080p60 и его передачу по собственной IP-сети со сквозной задержкой при прохождении менее 150 мс.
TKT-AWARDS.COM
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
25
медиа оборудование дами спорта –локальными спортивными мероприятиями, такими как студенческий спорт, волейбол, киберспорт и даже родео, у которых также быстро растет число поклонников по всему миру. Основная сложность с освещением этих событий заключалась в дороговизне развертывания ресурсов на месте. Используя новейшие технологии, предназначенные для организации удаленного видеопроизводства, телевизионные компании могут расширить текущий охват спортивных мероприятий и удовлетворить растущий спрос на него, сохраняя при этом производственные затраты на минимальном уровне. Удаленное видеопроизводство через публичный Интернет не только помогает телевизионным компаниям достигать большей аудитории через освещение специализированных спортивных мероприятий, но и позволяет им расширить охват и покрытие с трансляции крупных мероприятий, обеспечивая их большим числом каналов с различных видеокамер на месте проведения мероприятия. Фан-камеры на трибунах или на скамейках игроков, наложение статистики в режиме реального времени на видео с индивидуальными комментариями обеспечивают зрителю в конечном счете еще более интересный опыт просмотра трансляции, а поставщику видеоконтента– огромный потенциал для целевой рекламы. Отсутствие ограничений по стоимости в отношении времени трансляции позволяет телевизионным компаниям более гибко строить различные программы вокруг трансляции мероприятия.
НАДЕЖНЫЕ ТРАНСЛЯЦИИ – ТЕХНОЛОГИИ НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ ДЛЯ REMOTE PRODUCTION Сверхнизкая задержка по времени Величина задержки при передаче видео является критически важным фактором во многих приложениях телевизионной сферы – – от организации прямых двусторонних интервью до удаленного видеопроизводства и передачи видео из дома. Инженеры в телевизионной сфере работают над тем, чтобы с самого начала обеспечить минимально возможную величину задержки при трансляции, например, обеспечивая задержку при передаче видео от камеры до производственной студии менее одной секунды (в идеале – менее 300 миллисекунд), что является сверхнизкой величиной задержки. Видеокодеры и деко-
26
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ деры компании Haivision были специально спроектированы и реализованы таким образом, чтобы обеспечить минимально возможную величину задержки при кодировании и декодировании видеоданных, в некоторых случаях менее 55 мс. Выделенное ядро аппаратного кодирования в решениях компании Haivision способно обеспечить сверхнизкий уровень задержки даже при HEVC-кодировании, передавая при этом высококачественное видео даже при чрезвычайно низком уровне битрейта (менее 2 Мбит/с). Сочетая эффективность использования пропускной способности сети, высокого качества изображения и низкой задержки при передаче видеоданных, зрители в конечном итоге будут наслаждаться прекрасным качеством изображения при просмотре трансляции через любую сеть – без каких-либо сбоев.
спроектированы специально для потоковой передачи нескольких каналов видео в режиме LIVE, которые синхронизируются друг с другом с точностью до одного кадра. StreamSync осуществляет непрерывный мониторинг параметров видеопотоков и состояния сети и определяет точный объем буферизации, необходимый для обеспечения плавного и синхронного воспроизведения нескольких каналов видео на принимающей стороне. Это происходит в режиме реального времени на основе временных меток, встраиваемых кодерами Makito X или X4 в каждый поток передаваемого видео. Для процесса производства видео в режиме реального времени это означает, что видео с любой камеры можно использовать с любой звуковой дорожкой без какого-либо рассогласования картинки и звука или потери синхронизации.
Синхронизация видеопотоков Высокая эффективность кодирования с нескольких камер видеo (HEVC) Сохранение синхронизации Эффективное сжатие видео видео и звука в режиме реальнодля увеличения пропускной спого времени при потоковой пересобности передачи данных (и даче данных через IP-сети может значительной экономии полосы) быть серьезной проблемой. Особенно это является неотъемлемой частью процесса актуально при работе с нестабильными удаленного видеопроизводства с использосетями, такими как Интернет, где время пе- ванием Интернет-протоколов. Кроме того редачи данных и пропускная способность в последние годы переход к разрешению сети могут постоянно колебаться. видео формата 4K потребовал более выЧтобы обеспечить синхронизацию всех сокой эффективности сжатия, чем раньше. видео- и аудиопотоков друг с другом, ин- Это привело к необходимости разработки женерам трансляции и IT-специалистам нового формата сжатия видео – видеоконеобходимо тратить много времени на дека H.265, чаще называемого HEVC (High ручную настройку и синхронизацию каж- Efficiency Video Encoding– кодирование дого выхода видеодекодера. Как правило, видео высокой степени эффективности). это выполняется с помощью специального Его предшественник, формат сжатия тестового устройства для калибровки ау- H.264 (или AVC) долгое время был наиболее диоканалов с видеопотоками. Этот подход широко используемым видеокодеком, но требует точной координации между специ- с момента его выпуска в 2003 году, разреалистами, находящимися как в удаленном шение видео значительно увеличилось, месте, так и в основной комнате управле- поэтому в настоящее время он обычно ния трансляцией и может занимать очень считается уже устаревшим форматом много времени. Чем больше задействовано сжатия. HEVC-кодирование, которое уже камер и аудиоканалов, тем сложнее все также повсеместно используется, осносинхронизировать и тем больше времени вано на концепциях, лежащих в основе требуется на настройку перед выходом формата сжатия H.264. При одинаковом в эфир. Хотя с правильными инструментами уровне визуального качества изобраэтот подход работает хорошо, существует жения HEVC-кодирование обеспечивает гораздо более простой и быстрый способ значительно лучшую компрессию видео, осуществить синхронизацию. позволяя сжимать видеопоток данных до Решение StreamSync от компании половины уровня битрейта стандарта H.264, Haivision автоматизирует и упрощает про- что делает его вдвое более эффективным – цесс синхронизации видеокадров в режиме таким образом, он является очевидным реального времени. выбором при использовании в системах StreamSync поддерживается видео- удаленного видеопроизводства через кодерами и декодерами серии Makito X, публичный Интернет. При сжатии видео до включая новый кодер и декодер Makito X4 того же уровня битрейта, что и форматом для видео 4K или Quad-HD. Эти устройства H.264, HEVC-кодирование обеспечивает
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
TKT-AWARDS.COM
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ значительно лучшее итоговое визуальное качество изображения. Cетевое адаптивное кодирование Серия видеокодеров Haivision Makito X оснащена функцией сетевого адаптивного кодирования, которая позволяет кодерам автоматически регулировать уровни сжатия на основе информации о пропускной способности сети в режиме реального времени. Для приложений, в которых временная задержка передачи данных имеет решающее значение, например таких как приложения видеонаблюдения, качество изображения часто может быть снижено в пользу минимизации задержки. Однако для приложений, где важно безупречное качество видео, задержку можно немного увеличить, чтобы поддерживать возможность использования продвинутой функции видеообработки и функции исправления ошибок. За счет оптимального сочетания эффективности использования пропускной способности сети, высокого качества изображения и низкой задержки, зрители получают впечатляющий опыт просмотра видеоконтента в любой сети. SRT – безопасная надежная передача данных Протокол безопасной и надежной передачи данных – Secure Reliable Transport (SRT), первоначально разработанный и реализованный компанией Haivision, обеспечивает высокую степень надежности и безопасности данных на всем пути их передачи, а также динамическую настройку параметров потока на основе состояния сети в режиме реального времени для обеспечения наилучшего качества видео у конечного пользователя. Даже при условии применения HEVC-кодирования, использование нестабильных сетей для передачи данных способно увеличить задержку, вызывать джиттер и потерю пакетов данных, что снижает в конечном счете качество видео на принимающей стороне. С помощью SRT-протокола можно оптимизировать передачу видео даже через нестабильные сети, такие как публичный Интернет, чтобы передавать видео без задержек и гарантировать безупречное качество воспроизведения вне зависимости от типа и условий работы сети, по которой оно передается. SRT-протокол использует AES128/256 шифрование для обеспечения безопасности и надежности передачи потоков данных. AES-шифрование уже доказаTKT-AWARDS.COM
спонсор номера www.vidau.tv
ло свою надежность и безопасность на практике – ему доверяют правительства, финансовые учреждения, крупные корпорации. AES-шифрование – это только часть более широкой стратегии безопасности, SRT-протокол также обеспечивает простоту прохода межсетевых экранов за счет использования концепции установления контакта по принципу вызывающего/ слушающего. Это позволяет передавать потоки данных в режиме реального времени через защищенные сети. Еще одним важным аспектом безопасности SRT-протокола является выходная статистика обращений к нему. Эта функция позволяет вам отслеживать, кто «звонит» (получает доступ) к вашему потоку, когда он обращается к нему. Это выполняет двойную роль – с одной стороны вы можете быть уверены, что не перегружаете свой поток слишком большим количеством одновре-
менно вызывающих абонентов, с другой стороны контролируете, что ваше видео просматривают только авторизованные пользователи, кому разрешен доступ. SRT-протокол обеспечивает значительную функциональную гибкость, а также экономию затрат по сравнению с использованием спутниковых каналов передачи данных или инфраструктурой выделенных сетей.
ДРУГИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ РЕШЕНИЯ HAIVISION ДЛЯ УДАЛЕННОГО ВИДЕОПРОИЗВОДСТВА Компания Haivision предлагает ряд экономичных, надежных и безопасных решений для обеспечения гибких рабочих процессов видеопроизводства с использо-
Компания Live X из Нью-Йорка, предоставляющая полный спектр услуг в сфере видеопроизводства, внедрила технологию от компании Haivision и протокол SRT для реализации системы удаленного видеопроизводства при трансляции любительских чемпионатов USGA в 2018 (Калифорния) и 2019 гг. (Северная Каролина). Благодаря поддержке множества камер при работе комментаторов, а также использованию дополнительных беспроводных камер, снимающих ход игры в гольф в ключевых местах, телевизионная команда могла осуществлять управление трансляцией и видеопроизводство удаленно из своего офиса в Нью-Йорке с очень малыми затратами, по сравнению с традиционными дорогостоящими мобильными телевизионными системами. Аудио- и видеопотоки данных успешно передавались с малой временной задержкой (менее 500 мс) с 6 синхронизированных видеокамер в режиме реального времени, и это все осуществлялось удаленно с расстояния 4500 км – от процесса управления камерами до настройки звука в режиме LIVE.
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
27
медиа оборудование
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ
ванием Интернет-протокола и облачных технологий. Телевизионные компании по всему миру в течение многих лет успешно используют решения Haivision – от видеокодеров и декодеров до сетевых шлюзов – для передачи видео безупречного качества с малой временной задержкой и высокой степени надежностью. Серия видеокодеров и декодеров MakitoX Удостоеннные множества международных наград H.264- и HEVC- видеокодеры и декодеры компании Haivision, обеспечивают безопасную передачу высококачественного видео формата HD и UHD / 4K со сверхнизкой задержкой по времени. Видеокодер и декодер Haivision Makito X4 Серия Makito X поддерживает функцию сетевого адаптивного кодирования, которая чения безопасной маршру тизации времени – видеопотоков с камер, рабочих может регулировать уровень битрейта потоков видеоданных в режиме реаль- процессов производства и распростравидео в зависимости от условий работы ного времени через различные типы нения видео, со встроенной поддержкой сети, гарантируя что ваш видеопоток будет IP-сетей. SRT-протокола. Haivision Hub– выгодное передаваться без сбоев. Шлюз Haivision SRT Gateway служит решение для телевизионных компаний, коВ этой серии также используется уни- сетевым мостом, обеспечивающим пре- торые ищут альтернативу дорогостоящим кальная технология StreamSync от ком- образование потоков различного формата спутниковым каналам связи, волоконно-оппании Haivision, которая существенно в SRT-формат, а также проход межсетевых тическим сетям или частным технологиям упрощает процесс синхронизации за- экранов. Шлюз также способен дублировать передачи данных. кодированных видеопотоков в рабочих видепотоки прямых трансляций, чтобы процессах удаленного видеопроизводства. обеспечить телевизионные компании экоPlayPro Ведущий в линейке видеокодер Makito номичным решением для передачи видео Мобильное приложение, позволяющее X4 может кодировать и передавать видео в режиме LIVE в одно или несколько мест напрямую просматривать SRT-потоки качеством 4K / UHD с 10-битной глубиной назначения – для организации удаленного видео, закодированные в H.264 и HEVC цвета для создания видеоконтента преми- видеопроизводства и распространения формате, включая защищенные паролем ум-качества в режиме реального времени. трансляции. списки каналов для мониторинга трансляции и зашифрованные каналы для управСетевой шлюз SRT Gateway Haivision Hub ления трансляцией.И кроме всего прочего, SRT Gateway– это гибкое и масЭто облачный сервис для маршрути- это решении можно скачать совершенно штабируемое решение для обеспе- зации медиаданных в режиме реального бесплатно!
Сетевой шлюз Haivision SRT Gateway
28
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
TKT-AWARDS.COM
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ
спонсор номера www.vidau.tv
ЗАГЛЯДЫВАЯ В БУДУЩЕЕ Последние события еще больше выявили преимущества использования децентрализованного удаленного видеопроизводства через IP-сети. Потоковая передача видео через IP и Интернет при удаленном видеопроизводстве демонстрирует не только экономическую выгоду, но и возможность телевизионных компаний внедрять технологические инновации в рабочие процессы с помощью новых способов создания и использования видеоконтента. На данный момент число сотрудников, работающих из дома, больше, чем когда-либо прежде, и эта тенденция сохранится вероятно и в будущем, поскольку телевизионные компании осознали преимущества найма самых лучших специалистов вне зависимости от того, где они находятся, снижения количества рабочих поездок и улучшения баланса работы и личной жизни. Децентрализованное видеопроизводство дает возможность продюсерам и другим профессионалам бродкаст-индустрии работать совместно в режиме реального времени для создания и производства высококачественного контента. Благодаря почти повсеместному распространению Интернета с высокой пропускной способностью и продолжающемуся развертыванию 5G-сетей, для организации удаленного видеопроизводства потоки видеоданных можно передавать в режиме реального времени почти из любого места. Поскольку домашние телевизионные студии внедряют стандарт SMPTE 2110, в котором все рабочие процессы будут поддерживать IP-передачу как с использованием публичных, так и частных сетей. Кроме того, рабочие процессы удаленного видеопроизводства включают в себя сочетание локальных, домашних и облачных элементов для осуществления процессов кодирования, декодирования и обработки видео, и все они также доступны через IP-сети. Чтобы потоковая передача через Интернет не стала уязвимым звеном работы всей системы, такие технологии, как SRT способны обеспечить надежную и безопасную передачу данных с низкой временной задержкой для децентрализованных рабочих процессов удаленного видеопроизводства. Возможности удаленного видеопроизводства через IP-сети фактически безграничны! Готовы попробовать? Эксперты Haivision проконсультируют по любым вопросам: info@haivision.ru По материалам компании Haivision TKT-AWARDS.COM
Haivision Hub
Приложение Haivision Play Pro App В течение восьмого сезона самого популярного в Китае шоу талантов – Singer 2020, одна из крупнейших китайских телекомпаний Hunan TV была вынуждена пересмотреть всю концепцию организации шоу из-за ограничений, вызванных пандемией коронавируса. Несмотря на сжатые сроки, ограниченные ресурсы и перестроенную логистику, Hunan TV решила реализовать амбициозный план по показу грандиозного финала в прямом эфире. Используя комбинацию протокола SRT и инновационных технических решений компании Haivision, Hunan TV смогла организовать и показать огромной аудитории свою первую в истории удаленную трансляцию телешоу из Чанша, Тайбэй и Токио.
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
29
медиа оборудование
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ
Почему пандемия – «окно возможностей» для медиарынка?
AVECO:
КОЛЛАБОРАЦИЯ КАК ДВИЖЕНИЕ ВПЕРЕД Уходящий 2020 год ознаменовался кистью, что написать слово «кризис». Один серьезными испытаниями, изменениями взмах кисти означает опасность, а друв бродкаст-индустрии, очевидной сменой гой – возможности. В условиях кризиса технологических приоритетов вещателей. помните об опасностях, но и не упускайте В этой связи нельзя не выделить такой возможности». тренд, как переход медиакомпаний на И это именно тот подход, которым удаленное производство, распределенную руководствовалась компания Aveco на подготовку контента. Вдобавок, все мы протяжении всего 2020 года, как, впрочем, адаптируемся к новой реальности, где и многие другие производители профессинормой становится социальное дистан- онального оборудования и программных цирование. продуктов. А это значит, что производители обоВозможно, это покажется странным, но рудования не могут, как раньше, осу- в 2020 году производители нашли время, ществлять сервисное обслуживание на чтобы консолидировать усилия и предместах. Однако это обстоятельство никак ложить рынку высокоэффективные проне повлияло на взаимодействие Aveco граммно-аппаратные комплексы, которые с заказчиками. На протяжении многих работают в связке абсолютно бесшовно. лет мы обслуживаем наши системы автоТеперь один из примеров. В сентябре матизации вещания дистанционно, в то компания Aveco анонсировала, что привремя как другие игроки только начинают ложение Story Designer, разработанное внедрять подобную практику в условиях для производственной платформы Avid пандемии. MediaCentral | Cloud UX, позволяет инСтоит отметить, что ограничения, свя- тегрировать аппаратно-программный занные с COVID-19, позволяют медиаком- комплекс автоматизации вещания ASTRA паниям найти новые точки роста, способы с решением MediaCentral | Newsroom трансформации бизнеса. Как однажды Management. сказал американский президент Джон Само по себе решение MediaCentral Ф. Кеннеди, «Китайцы делают два мазка | Cloud UX предоставляет вещателям
30
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
СПРАВКА О КОМПАНИИ AVECO: Компания Aveco основана профессионалами Чешского института телевидения в 1992 году. Крупнейший на рынке независимый производитель платформ автоматизации вещания успешно преодолел 25-летний рубеж благодаря внушительному портфолио решений и бесценному опыту, обретенному в разных уголках мира. Фокусируется на разработке MAM-систем, реализации и поддержке систем автоматического выпуска телепрограмм для медиаигроков самого разного масштаба. Высокими технологиями и знаниями топ-класса компания обеспечивает более 300 клиентов в Европе, США, Азии и Африке, среди которых представлены и региональные вещатели, и гигантские медиахолдинги, управляющие свыше чем 60 телеканалами. Независимо от специализации вещателей (будь то новостной, музыкальный, информационноразвлекательный канал или телемагазин), Aveco помогает им стать настоящими «фабриками по производству контента», позволяя обрабатывать и доставлять его максимально оперативно, эффективно, надежно, на самые разные платформы и устройства. Подробную и актуальную информацию о новейших, а также проверенных временем продуктах Aveco можно посмотреть на сайте: https://www.aveco.com/en/solutions.
TKT-AWARDS.COM
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ
спонсор номера www.vidau.tv
дистанционный доступ к проектам, задачам, медиаданным и прочей информации, находящейся в MediaCentral. Через простой понятный графический интерфейс, существующий в версии веб-клиент для ПК и ноутбуков, а также как приложение для смартфонов на Android и iOS. С помощью MediaCentral | Cloud UX медиакомпании могут осуществлять поиск, просмотр, обработку, монтаж, администрирование, транскодирование и публикацию контента, как в составе творческих групп, так и индивидуально. В свою очередь, приложение Story Designer от Aveco позволяет журналистам вставлять специальные метки, чтобы задавать стиль новостного сюжета, различные технические параметры, включая расположение камер и графическое оформление эфира. Таким образом, работа в уницфицированной пользовательской среде MediaCentral | Cloud UX, куда уже было встроено решение Story Designer, а также обеспечение коллегам единого доступа ко всей информации, связанной с новостными событиями, делают рабочие процессы гибкими, простыми в освоении и использовании. Позднее, в декабре этого года, мы объявили о коллаборации с мировым лидером в области хранения данных – компанией Spectra Logic. Которая этой осенью представила первую в индустрии ленточную библиотеку, способную хранить эксабайт несжатых данных с использованием технологии LTO-9. Совместно с компанией Spectra Logic мы разработали конвергентную систему для хранения, архивирования данных и MAM, которая объединила в себе всю мощь решения ASTRA MAM и платформы BlackPearl. Эта система, с помощью которой пользователи могут управлять контентом на любой стадии жизненного цикла – от инжеста и производства до архивирования и распространения, – уже полностью оттестирована, сертифицирована и запущена в продажу. Каждый сам решает, как действовать в новой реальности. И, очевидно, что коллаборация, которую продемонстрировали три производителя – Aveco, Avid и Spectra Logic, – направлена на то, чтобы максимально упростить жизнь медиакомпаний. А именно обеспечить творческим командам больший контроль при совместном использовании ресурсов, помочь им упорядочить рутинную работу, оптимизировать операции и сфокусироваться на производстве высококачественного контента, а не на администрировании! TKT-AWARDS.COM
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
31
медиа оборудование
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ
ПРОГРАММНЫЕ И АППАРАТНЫЕ РЕШЕНИЯ
TVU NETWORKS ДЛЯ УДАЛЕННОГО ПРОИЗВОДСТВА 32
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
Remote production или удаленное телевизионное производство – термины, ставшие обыденными для людей, которые связаны с телевизионными трансляциями. За последнее время развитие технологий передачи телевизионного сигнала, алгоритмы передачи данных, а также качество сетевой инфраструктуры сделали доступной передачу больших объемов информации не только через подготовленные закрытые сетевые каналы, но также и через публичный Интернет. Материал этой краткой публикации раскроет возможности оборудования и других решений компании TVU Networks в области Remote production. TKT-AWARDS.COM
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ
спонсор номера www.vidau.tv
TVU ANYWHERE – МОБИЛЬНАЯ ПЛАТФОРМА ДЛЯ ВИДЕОТРАНСЛЯЦИЙ Разные проекты или обстоятельства, например, такие, как внезапная пандемия, могут потребовать от телевизионной творческой группы нестандартных решений. TVU Anywhere – это программа, которая устанавливается на смартфон или компьютер и дает возможность транслировать видео и звук с встроенных камер на установленный в студии сервер. Еще лет десять назад это было бы такой же фантастикой, как и дистанционное обучение школьников и студентов. Но в наши дни это стало реальностью. Выросли технические характеристики смартфонов, перешли на качественно новый уровень мобильные сети, появились новые кодеки, а также алгоритмы передачи данных. Программа TVU Anywhere объединила в единое целое последние достижения TKT-AWARDS.COM
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
33
медиа оборудование и разработки компании, предоставляя возможность телевизионным и производственным компаниям задействовать в прямых эфирах людей и коллективы без специального телевизионного оборудования. С одной стороны, это ведущие программ и корреспонденты, которые в условиях пандемии не могут покидать свои дома, с другой стороны, это телевизионные шоу, которые не могут пригласить участников программы непосредственно в студию. Проект «Приходите завтра» производства медиагруппы «Красный Квадрат» является одним из ярких примеров применения новых технологий. Благодаря этому проекту, молодые юноши и девушки получили возможность поступления в известный Московский театральный институт на основании дистанционного творческого собеседования. Из более чем 50-ти человек 8 были приглашены на финал в Москву для очной беседы с жюри. Техническая задача, поставленная директором программы, требовала простого решения, которое позволило бы неподготовленному человеку без использования съемочной телевизионной группы выйти в эфир. В то же самое время, требовалось соблюсти несколько важных условий: обеспечить
34
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ телевизионное качество изображения, минимальную задержка сигналу, служебную связь и обратный видеосигнал. Очень важно было создать условия, когда абитуриент, жюри и приемная комиссия могли бы вести прямое общение без оглядки на разделяющее их расстояние. Соответствуя всем требованиям, TVU Anywhere в полной мере решила эту задачу и позволила объединить ребят из 9 стран. Результат вы можете посмотреть в Интернете, набрав в поисковой строке «Приходите завтра. ГИТИС».
TVU ONE И VLAN За последние годы в телевизионной среде стали популярными мобильные передатчики, которые при помощи нескольких сим-карт передают видеосигнал с места события в студию. Компания TVU Networks в последней версии своего программного обеспечения для мобильных передатчиков TVU One расширила область их применения. Теперь при помощи дополнительной опции, можно организовать отдельное VLAN-соединение между передатчиком и сервером. Это позволяет в удаленной точке подключать дополнительное обору-
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
дование и управлять им из студии. Это могут быть суфлеры, PTZ-камеры, служебная связь и многое другое. Пример возможностей нового функционала был в полной мере продемонстрирован в июле 2020 года во время проведения парада ВМФ в Санкт-Петербурге. Камера была расположена на одной из локаций маршрута прохождения судов и управлялась из студии ВГТРК в Москве на Ямском поле. Учитывая минимальную задержку в 0,5 секунды, инженеру трансляции не составило большого труда приноровиться к ее управлению.
TVU RPS Представьте себе ситуацию, когда съемки большого события должны состояться в другом государстве, которое расположено на другой стороне океана. Бюджет ограничен, но съемку никто не отменял. В октябре прошлого года французская продакшн-компания Letsee, являющаяся брендом AMP Visual TV, освещала проведение финала Чемпионата мира по триатлону на Гаваях. Это спортивное мероприятие, проводимое с 1970-х годов, является до-
TKT-AWARDS.COM
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ
спонсор номера www.vidau.tv
вольно популярным в спортивной среде и считается одним из самых сложных однодневных спортивных мероприятий в мире. Оно состоит из заплыва, велогонки, марафона и тысяч участников. Для финала Чемпионата мира в 2018 году производство проводилось непосредственно на Гаваях, что потребовало присутствия большого количества специалистов и производственных мощностей. В прошлом, 2019 году, компания Letsee провела финал с беспрецедентной экономичностью, используя комбинацию решений TVU, которые смогли надежно отработать и передать спортивный накал мероприятия. Из 18 камер, занятых в съемках спортивного события, 8 были мобильными и были установлены на вертолетах, лодках и мотоциклах. В данном случае для передачи сигнала были использованы наши мобильные передатчики TVU One. Далее все сигналы поступали в систему RPS, что расшифровывается, как «Remote Production System». В задачи системы RPS входила синхронизированная передача видео/ аудиосигналов из Гавайев во Францию, а также передача обратного видеосигнала из Франции на Гаваи.
TKT-AWARDS.COM
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
35
медиа оборудование
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ
К системе была подключена служебная связь, которая позволяла в режиме реального времени общаться между собой двум студиям на Гавайях и во Франции. И все это через публичный Интернет. Как сказал Дэвид Сегрет, главный координатор центра в Letsee, AMP Visual TV: «Благодаря TVU, все, что нам нужно было сделать, это обеспечить хорошее подключение к Интернету на Гавайях. TVU сделало всю остальную работу. TVU получило, синхронизировало и отправило сигналы безупречного качества в нашу студию за многие мили от нас». Если отдельно говорить о RPS и ее возможностях, то необходимо упомянуть, что система позволяет передавать 6 и принимать два обратных видеосигнала. Для увеличения количества каналов система может быть каскадирована. Благодаря собственному алгоритму передачи данных IS+ все сигналы передаются синхронизированно через обычный публичный Интернет. В отличие от многих других подобных систем, для передачи одного видеоканала ей требуется менее 10 Мегабит. Может быть назначен приоритет каналов в случае, если ширина сетевого канала во время трансляции внезапно уменьшится. Для удаленного управления инфраструктурой присутствует VLAN-канал, через который можно подключить суфлеры, управление камерами, связь и другое оборудование.
36
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
TKT-AWARDS.COM
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ
спонсор номера www.vidau.tv
TVU PARTYLINE Пандемия COVID-19 повлияла на все сферы нашей жизни. Свои коррективы она внесла и в формат проведения мероприятий. Все больше журналистов теперь остается дома и присоединяется к пресс-конференциям удаленно, чтобы не подвергать риску себя и своих коллег. Самыми распространенными инструментами для организации видеоконференций по-прежнему остаются Zoom, Skype и другие похожие платформы, но им не хватает многих инструментов, так необходимых организаторам. Поэтому мы предлагаем решение профессионального уровня – TVU Partyline. Оно было разработано специально, чтобы сделать виртуальные пресс-конференции более эффективными для всех участников. В чем преимущества TVU Partyline? В первую очередь это телевизионное ко всем участникам, а также подсказывать качество изображения, которое обеспе- репортерам, что они следующие в очереди. чивает наш запатентованный алгоритм Параллельно можно давать инструкции IS+. Он позволяет оставаться онлайн даже всему техническому отделу, отвечающев самых сложных условиях состояния му за конференцию, информацию будут сети и не снижать качество видеоизо- получать только те, кому она необходима. бражения. В рамках данной статьи будет Partyline создан именно для работы невозможно поделиться всей сутью его с телевизионными трансляциями. Этот работы. Отметим только, что алгоритм продукт динамично развивается и учитыдопускает потерю 50% пакетов информа- вает запросы, которые перед нами ставят ции и, в то же самое время, не загружает многочисленные коллеги телевизионсвоей избыточностью сеть все время ной индустрии. В связке с TVU Producer, трансляции. облачным видеомикшером, получается Звуковая функция «микс-минус» приглу- профессиональный и современный иншает голос спикера таким образом, чтобы струмент облачного телепроизводства он слышал всех участников конференции, и телеконференций. кроме себя. Говорящий не запутается, усЗа последнее время были сделаны интелышав собственный голос, и не собьется ресные проекты совместно с УЕФА, Лигой в самый важный момент. чемпионов. Жеребьевка 2020/2021 прошла В режиме конференции можно управ- при содействии Partyline, последний вечер лять представителями прессы, расставлять латиноамериканского Grammy собрал приоритеты входящих вопросов, общаться лучших музыкантов Латинской Америки с отдельными репортерами без обращения вместе, и приобщиться к церемонии все
смогли, не покидая своих домов. Мы гордимся тем, что TVU Partyline удостоен журналом TV Technology в 2020 звания инновационного продукта. И наряду с этим, основатель и президент компании TVU Networks отмечен тем же изданием в категории людей-новаторов в области медиатехнологий. Тихон Макушев, директор по продажам TVU Networks в странах СНГ
Новый сайт!
Москва, Ленинградский проспект, д. 47 стр.1 Тел: +7(495)795-02-39 | www.annik-tv.ru facebook.com/anniktv TKT-AWARDS.COM
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
37
медиа оборудование
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ
Компактность, правильная цветопередача и удобство управления – какое оборудование лучше подойдет для съемки эфиров и онлайн-трансляций, разбираемся разбираемся на примере NATEXPO TV Из студии НПО «Перспектива» ведутся трансляции эфиров канала NATEXPO TV, в которых участвуют важнейшие медиаменеджеры России: генеральный директор телекомпании НТВ Алексей Земский, основатель и генеральный продюсер телерадиокомпании «Старт» Владимир Широков, руководитель производственно-технологического департамента ВГТРК Александр Афанасьев и многие другие. Изначально контент канала составляли стримы с выставки NATEXPO для тех, кто не смог на нее приехать. В 2019 году ведущими были взяты более 60 интервью у топ-менеджеров отрасли телерадиовещания. Когда трансляции вызвали закономерный интерес у интернет-аудитории, возникла идея превратить проект из разового в регулярный: проводить интервью с представителями отрасли и «стримить» их в паблики NATEXPO в YouTube и Facebook. «Сначала мы просто сидели с гостем на фоне хромакея. Потом добавили огромную видеостену, на которую выводили ролики о госте и его деятельности, а позже добавили еще и инфографику для иллюстрации интервью полезными диаграммами и графиками. В последнем интервью с Олегом Колесниковым мы удаленно включили в эфир третьего участника из Екатеринбурга», – рассказал историю стримов
КАК ВЫБРАТЬ
РЕАЛЬНОЕ
ОБОРУДОВАНИЕ
ДЛЯ ВИРТУАЛЬНОЙ СТУДИИ 38
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
TKT-AWARDS.COM
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ
спонсор номера www.vidau.tv
генеральный директор НАТ и ведущий NATEXPO TV Александр Широких. В трансляциях NATEXPO TV участвуют зрители: в комментариях они задают вопросы спикеру и обсуждают происходящее в студии.
ПОЧЕМУ «ПЕРСПЕКТИВА» ВЫБИРАЕТ CANON Студия НПО «Перспективы», откуда ведет трансляцию NATEXPO TV, буквально «упакована» различным студийным оборудованием, в том числе техникой Canon: она оснащена камерой ME200SSH, объективами CN-E18-80, CN-E70-200 и CN7x17 KAS, проекторами XEED WUX500 и XEED WX520 и контрольным монитором DP-V3010. Уникальная технология webRTC дает возможность подключать до 60 абонентов с минимальной задержкой. Как отмечает генеральный директор НПО «Перспектива» Станислав Савинов, на Canon остановились, потому что было важно получить качественное изображение с минимальными искажениями. «Важные TKT-AWARDS.COM
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
39
медиа оборудование
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ
плюсы, которые дает техника Canon при съемке эфиров и онлайн-трансляций в виртуальной студии – это встроенные высокоточные энкодеры и VR-порт, правильная цветопередача и удобство управления, поэтому, сравнив с предложениями других компаний, для студии, откуда ведутся эфиры NATEXPO TV, выбрали именно Canon», – отметил Станислав. Преимущества камеры Canon ME200SSH, по словам генерального директора НПО «Перспектива», в ее компактности и легкой настройке, а также в минимальных цветовых искажениях, и наконец, ее цена ниже, чем у аналогов от других брендов. Главные плюсы объективов Canon CN-E1880 и Canon CN-E70-200, состоят в «отличной цветокоррекции и практически полном отсутствии хроматических аберраций». На технической базе рентал-компании Видеотел, обладающей широкой линейкой техники Canon, «Перспектива» провела тесты с камерой Canon ME200S-SH и объективом Canon CN-E18-180, показавшими хорошие результаты.
40
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
TKT-AWARDS.COM
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ
спонсор номера www.vidau.tv
На базе проекторов Canon WUX-450ST NATEXPO TV решает задачу по взаимодействию ведущего с экспертами на виртуальных мониторах и его коммуникации с аудиторией. Иными словами, ведущий трансляции видит на циклораме проекцию окон с удаленными экспертами и зрителями, что позволяет ему своевременно принимать решения и реагировать на ситуации во время прямого эфира. «Мы остановили свой выбор на компактных сверхярких стационарных проекторах Canon WUX-450ST, так как для наших задач было важно получить четкое изображение картинки на циклораме. Благодаря постоянной яркости 5200 люмен во всем диапазоне изменения фокусного расстояния, мы смогли получить желаемый результат. Проекторы Canon обладают низким уровнем собственного шума, что обеспечивает тишину на съемочной площадке. А зум-объектив 1,8x со смещением по вертикали и горизонтали позволил разместить его на достаточной высоте», – рассказали технические специалисты «Перспективы». TKT-AWARDS.COM
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
41
медиа оборудование
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ
LAWO
ПРАЗДНУЕТ -ЛЕТНИЙ ЮБИЛЕЙ
50
История развития немецкого производителя профессионального оборудования для теле- и радиовещания Lawo неразрывно связана с организацией спортивных трансляций в 2000-х гг. Микшерные консоли, цифровые матрицы и программные решения Lawo широко применялись во время проведения Олимпиады в Турине (2006), Пекине (2008), Ванкувере (2010) и Лондоне (2012). Компания является официальным поставщиком мик-
42
шерных пультов для гонок «Формулы 1», ее оборудование входит в состав комплексов, отвечающих за прямые эфиры с Чемпионатов мира по футболу и «Евровидения». Начиная с 2004 года – с момента первой инсталляции маршрутизатора Nova73 на Олимпиаде в Афинах – Lawo обеспечивает высокотехнологичные трансляции спортивных событий по всему. И 1 января, за несколько недель до Олимпиады в Токио (которая была перенесена на июль 2021),
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
Lawo является одним из пионеров и мировых лидеров в области внедрения IP-технологий в рабочие процессы телевещания и телепроизводства. Компания разрабатывает и производит широкий спектр оборудования для проведения прямых трансляций и постпродакшн, включая цифровые микшерные консоли, коммутаторы, системы управления и мониторинга, решения для обработки видео, построения систем распределения звука и видео, а также IP-инфраструктур. Все продукты Lawo производятся в соответствии с высочайшими стандартами качества в головном офисе компании в Раштатте (Германия). Оборудование Lawo широко используется на самых крупных и престижных спортивных соревнованиях по всему миру – в том числе, во время проведения гонок «Формула 1», Олимпийских игр, Чемпионатов мира по футболу и др. Чтобы изучить новости компании и получить подробную информацию о продуктах Lawo, посетите сайт www.lawo.com. TKT-AWARDS.COM
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ
спонсор номера www.vidau.tv
сорами Nova, но и программным решением V__matrix для IP-маршрутизации, обработки, полиэкранного изображения и извлечения звука, а также системой управления VSM, которая отвечает всем требованиям вещателей к производительности, безопасности и гибкости трансляций. В частности, система VSM занимает центральное место не только в передвижных телевизионных станциях, но и в стационарных аппаратных, вещательных центрах IBC, обеспечивая всеобъемлющий контроль над ядром коммутации сигналов и широким ассортиментом устройств третьих производителей. Платформа VSM служит не только для администрирования IP-потоков и всего комплекса, но и управления камерами, стейджбоксами, сигнализацией Tally и прочей аппаратурой. Из последних обновлений по части ПО стоит отметить апгрейд полиэкранного процессора vm_dmv – одномоментное использование нескольких виртуальных модулей системы V_matrix значительно компания отпраздновала важнейшую веху – ма контроля и мониторинга вещания VSM. упрощает задачи удаленного видеопроизсвое 50-летие. К концу 2019 года производитель поста- водства. Кстати процессоры V_matrix могут Именно 1 января 1970 года Питер Лаво – вил более чем 1600 аудиомикшерных кон- выполнять такие задачи, как преобразоваотец Филиппа Лаво, выступающего прези- солей серии mc² по всему миру. Решениями ние IP/SDI, обработка аудио и видео, кросс/ дентом Lawo с 1999 года – основал ком- Lawo укомплектованы более чем 1000 ПТС, up/down конвертация видеосигналов, панию, которая начинала с производства которые все чаще оснащаются не только конвертация SDR/HDR, RGB коррекция электронных приборов для обработки звука. звуковыми микшерами mc² и DSP-процес- цвета, эмбединг и др. Опыт разработки первой модульной системы аудиомикширования, на которой записывались известные композиторы того времени: Карлхайнц Штокхаузен, Пьер Булез и Луиджи Ноно, привел к плодотворному сотрудничеству с ведущими немецкими общественными телекомпаниями. Все это позволило Lawo вывести на рынок несколько успешных линеек микшерных консолей и впоследствии получить международное признание.
ИЗ МАЛЕНЬКОЙ РАДИОЭЛЕКТРОННОЙ МАСТЕРСКОЙ – В ГРАНДЫ ИНДУСТРИИ До недавнего времени основными регионами продаж оборудования Lawo считались Европа, Средний Восток, Африка и Азия, однако в настоящее время экспоненциальный рост спроса показывают Северная и Южная Америка. При этом, заказы не ограничиваются исключительно аудиомикшерами и комментаторскими системами – все большую популярность набирают такие продукты, как IP-платформа обработки и коммутации V__matrix, решение для передачи видеои аудиосигналов V__remote4, а также систеTKT-AWARDS.COM
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
43
медиа оборудование
В целом, Lawo продолжает оптимизировать существующие решения, усиливая их функционал и мощность. Портфолио продуктов компании постоянно расширяется, как и растет количество аудиоканалов, обработка которых выполняется одновременно. Сегодня первостепенную роль для Lawo играет индустрия спортивного вещания, а именно прямых трансляций спортивных событий. Компания поставляет оборудование лидирующим хост-бродкастерам, включая Olympic Broadcasting Services (OBS) и Host Broadcast Services (HBS). К примеру, для интеграции IP-сети и различных периферийных устройств, включая камеры, микрофоны и др., во время Чемпионата Европы по футболу-2016 использовались устройства серии V__line и A__line. Все аудиопотоки, передаваемые между стадионами во время ЧМ-2018 в России, управлялись с помощью программных и аппаратных решений Lawo. В свою очередь, проведение церемоний открытия и закрытия грядущих Олимпийских игр в Токио не обойдется без 16- и 144-фейдерных консолей mc²56 и IP программно-назначаемого комплекса V_matrix.
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ
продукты базируются на IP-протоколе – ров C100. А система PowerCore RP может безусловное преимущество, с точки зрения комплектоваться различными входами/ гибкости live-продакшн, особенно в сфере выходами и надежно дополнять микшеры спортивных трансляций», – утверждает серии mc², которые используются в диспроизводитель. танционном режиме. В решениях Lawo воплощаются вся сила Кроме того, с учетом пожеланий заказIP-технологий и программного обеспече- чиков, изменился интерфейс микшерной ния, которое задает функционал отдель- консоли mc²96 (число фейдеров по центру ных модулей. Прислушиваясь к запросам увеличилось до 16), и, вместе с тем, произаказчиков и анализируя их потребности, зошло разделение на две самостоятельные в Lawo предлагают решения, которые линейки микшеров mc²96 и mc²56. предвосхищают ожидания пользователей. Например, вся аппаратная часть коммен- РЕШЕНИЯ LAWO НА СЛУЖБЕ таторской системы LCU разрабатывалась REMOTE PRODUCTION с учетом специфических требований HBS – Сегодня принцип удаленного произхост-бродкастера Чемпионата мира по водства, обеспечивающий вещателям футболу. В свою очередь, успех платформы V__ значительное снижение эксплуатационmatrix обеспечивается гибкостью и бо- ных и капитальных затрат, превращается гатым функционалом blade-процессо- в догму. Анализируя обратную связь от
ДАЛЬНЕЙШАЯ КАСТОМИЗАЦИЯ РЕШЕНИЙ Ключевыми признаками всех инструментов Lawo, как аппаратных, так и программных, являются ориентированность на IP, интероперабельность, а также полная совместимость с такими открытыми стандартами, как AES67, SMPTE, ST2110, ST2022-7, RAVENNA и EMBER+. «Тот факт, что наши
44
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
TKT-AWARDS.COM
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ
спонсор номера www.vidau.tv
заказчиков, Lawo предлагает им прогрессивные инструменты для работы в новой экосистеме. Такие эффективные, гибкие средства управления и обработки сигналов были развернуты продакшн-компанией SiA (группа Proximus) в Бельгии, а также в ходе обеспечения трансляции Чемпионата Минас-Жерайс по волейболу (Бразилия). Успешным опытом проведения Евро2016 (когда все сигналы c 10 стадионов поступали по сети Orange в Международный вещательный центр – IBC), вдохновился телеком-оператор, который разделяет права показа матчей Бельгийской Лиги 1 и Лиги 2 с компаниями Voo и Telenet. Проект выполнен с широким применением технологий и оборудования Lawo, включая систему управления и мониторинга VSM, компактные маршрутизаторы Nova73, микшерные консоли mc²56, а также решения V__remote4, A__mic8 и V__matrix. В рамках трансляции Чемпионата Минас-Жерайс по волейболу, система V__matrix позволяет конвертировать TKT-AWARDS.COM
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
45
медиа оборудование
и доставлять более 24 видеосигналов от стадиона до производственного комплекса в г. Белу-Оризонти и 14 сигналов – от комплекса до стадиона. Совершенствуя свои продукты и улучшая их «юзабилити», Lawo прислушивается к потребностям хост-бродкастеров и дру-
46
«ВИДАУ СИСТЕМС» – ЗАБОТИМСЯ О ТЕЛЕВИДЕНИИ
гих пользователей, к примеру – канадской CBC или бразильской TV Globo Minas Gerais, которые используют в своих проектах весь спектр оборудования немецкого производителя Обучение операторов и инженеров заказчиков является обязательным условием
ТКТ. ТЕХНИКА КИНО И ТЕЛЕВИДЕНИЯ #12/2020
сотрудничества. И пусть тренинги и вебинары проводятся по Skype и Teams рано утром или посреди ночи, чтобы, например, оказать поддержку клиентам в Северной, Южной Америке или Австралии – помощь от команды Lawo всегда приходит быстро и вовремя. В частности, программированию системы контроля и управления VSM в Lawo обучат всего за несколько дней и покажут, как задавать настройки стейджбоксов A и V series прямо из браузера мобильного телефона или планшета. На данный момент штат головного офиса Lawo насчитывает 330 человек, которые работают в 8 зданиях, совокупной площадью 8 тыс. кв. м. Еще 100 сотрудников заняты в представительствах компании по всему земному шару – в США, Великобритании, Канаде, Сингапуре, Китае, Швейцарии и регионе Бенилюкс. Кроме того, в Lawo существует специальный департамент обеспечения международных событий, в задачи которого входит подготовка и программирование оборудования в немецком офисе, а также техническая поддержка 4-6 спортивных или развлекательных мероприятий в год. По материалам статьи Бернара Пуазейль (Bernard Poiseuil), Mediakwest
TKT-AWARDS.COM
Главный онлайн-ресурс индустрии
РЕКЛАМА
+ NATEXPO
По состоянию на 17 февраля 2020 г. в группе состоят 2270 участников
РЕКЛАМА