Casa

Casa

Quality & Design by Thielemeyer

Info@Thielemeyer.de · www.Thielemeyer.de

MÖBEL MIT KLASSE AUS DEUTSCHLAND

SCHLAFRAUMSYSTEM MASSIV

UNSER ANSPRUCH – GANZ NATÜRLICH!

Eiche

Casa SCHLAFRAUMSYSTEM MASSIV

MÖBEL MIT KLASSE AUS DEUTSCHLAND

Natur erleben!

Das Casa Schlafraumsystem bringt Natürlichkeit und hochaktuelles Massivholzdesign auf den Punkt. Doch nicht nur Design und handwerkliche Verarbeitung, sondern auch die Einzigartigkeit der Massivholzveredelung ist etwas ganz besonderes. Unter dem Begriff „Treibholzdesign“ präsentieren wir bei Casa eine vollkommen neue Art der Oberflächenveredelung. 100% vollmassive Eiche bekommt durch neue Verfahrenstechniken richtige „Lebensspuren“. Es sind unregelmäßige, zufällige Tiefenstrukturen, die in einem spannungsvollen Kontrast zum exklusiven Design stehen. Lassen Sie sich faszinieren!

The Casa Bedroom system unites naturalness and highly contemporary solid wood design. But it is not only the design and craftsmanlike workmanship but also the unique solid wood surface treatment that is really special. In Casa we present a completely new kind of surface under the name of “driftwood design”. 100% solid oak is given some realistic “signs of life” by way of some new technical procedures. These are irregular and coincidental depth structures which show themselves in an exciting contrast to the exclusive design. Simply fascinating! Система для спален Casa объединяет естественность и актуальный дизайн массива. Однако не только дизайн и ремесленная обработка, но и неповторимость облагороженного массива – это нечто очень особенное. Под названием «дизайн плывущей древесины» мы представляем в системе Casa совершенно новый способ облагораживания поверхностей. Благодаря новым методам обработки из 100% массива дуба получается дуб «потёртый жизнью». Это нерегулярный, случайный глубокий рельеф, находящийся в напряжённом контрасте с эксклюзивным дизайном. Позвольте себя очаровать!

Casa

02 03

Komfort-Liegenbett, Kassetten-Kunstlederkopfteil mit Passepartoutrahmen, B 180,0 cm Konsole li.+ re., 270035 / 270036, B 65,0 cm Kleiderschrank 6-türig, mit Spiegeltüren, bronziert

Regal 270707, B 65,0 cm Hänge-Lowboard 270721, B 164,0 cm Komfort-Liegenbett, Kassetten-Kunstlederkopfteil mit Passepartoutrahmen, B 180,0 cm Hängekonsole li.+ re., 270735 / 270736, B 65,0 cm Kleiderschrank 5-türig, mit Colorglastüren, dunkelbraun satiniert

Exklusives Design, typisch für Casa!

Markant: Gehrungsprofile aus Aluminium, die den weichen, holzgerechten Rundungen folgen, finden Sie an allen Möbelelementen. Ein handwerkliches Gestaltungsmerkmal im Materialmix.

Striking: the mitre-jointed frames of aluminium that are found on all the units follow the soft curves that are perfectly suited to the wood. A craftsmanlike design feature involving a mixture of materials. Характерно: соединения в ус из аллюминия, следующие мягким округлостям, достойным массива, Вы найдёте во всех элементах системы. Это ремесленный признак оформления, использующий комбинацию материалов.

Casa

04 05

Kleiderschrank 5-türig, mit Colorglastüren, dunkelbraun satiniert Bettbank 270770, B 164,0 cm Komfort-Liegenbett, Kunstlederkopfteil mit Holzfüllung, B 180,0 cm Hängekonsole li.+ re., 270735 / 270736, B 65,0 cm

Das Kunstlederkopfteil dunkelbraun mit Holzfüllung ist eine von vielen überraschenden Designkompositionen von Casa. In Verbindung mit Hängekonsolen vermittelt es Natürlichkeit, Leichtigkeit und Exklusivität.

The leatherette headboard in dark brown with its wooden panel is one of the many surprising design components of Casa. In combination with the wall consoles, it achieves a natural, light and exclusive look. Изголовье из искусственной кожи тёмно коричневого цвета с центральной панелью из дерева - это один из многих сюрпризов дизайнерского оформления Casa. В сочетании с навесными консолями передаётся естественность, лёгкость и эксклюзивность.

Gekonnter Materialmix!

Kommode 270130, B 164,0 cm Kleiderschrank 5-türig, mit Spiegeltüren, bronziert Bettbank 270770, B 164,0 cm Komfort-Liegenbett, Kunstlederkopfteil mit Holzfüllung, B 180,0 cm Hängekonsole li.+ re., 270735 / 270736, B 65,0 cm

Casa

06 07

Perfekter System- und Schlafraumkomfort!

Kommode li.+ re., 270081 / 270080, B 65,0 cm Komfort-Liegenbett, Bettkopfteil mit Holzfüllung, B 180,0 cm Konsole li.+ re., 270035 / 270036, B 65,0 cm Kleiderschrank 6-türig, mit Spiegeltüren, bronziert

Bei Casa entscheiden Sie sich nicht nur für exzellentes Massivholzmöbel-Design sondern auch für eine ausgereifte Programmsystematik die viel Spielraum in der Gestaltung lässt. In diesem Beispiel Massivholz pur!

With Casa you are not only choosing excellent solid wooden furniture design, but also a well devised range system which allows you plenty of scope for creating your own arrangements. This one is in solid wood! С Casa Вы выбираете не только превосходный дизайн, но и продуманную систему, предоставляющую большую свободу действий при оформлении помещения.

Casa

08 09

Einzelmöbel – ästhetisches Design, komfortabler Nutzraum!

Zu einem komfortablen Schlafraum gehören auch praktische und formschöne Einzelmöbel. Casa bietet eine große Auswahl an unterschiedlichen Kommoden, Hängelowboards mit Regalen und Bettbänken. Mit zusätzlichem Nutzraum für Kleinwäsche und Accessoires, für alles was ordentlich und schnell greifbar untergebracht werden soll.

Practical and beautifully formed single units also belong in a comfortable bedroom suite. Casa provides a large selection of different chests, wall lowboards with shelves and bed benches. With some additional storage space for luxury and accessories and everything that needs to be stored in an orderly and easily accessible way. Комфортабельная спальня – это также практичные отдельные элементы красивой формы. Casa предлагает большой выбор различных комодов, навесныхх элементов с полками и прикроватных скамей. Они обеспечивают достаточно места для мелочей и аксессуаров, для всего, что должно аккуратно хранится и всегда быть под рукой.

Casa

10 11

Für die individuelle Kleiderschrank-Inneneinteilung finden Sie ein überzeugendes Angebot von praktischen „Helfern“. Weitere Hinweise zum Ordnungssystem in der aktuellen Typenliste.

You will find a convincing assortment of practical accessories for your individual wardrobe interior fittings.

See the additional notes on our storage system units in our current type list.

Individuelle Kleiderschrank-Innenausstattungen!

Для индивидуального размещения принадлежностей во внутренних отделах платяного шкафа предлагаются дополнительные компоненты. Дополнительные инструкции по системе размещения см. в текущем каталоге.

Unser Verkaufsteam unterstützt Sie bei individuellen Einrichtungslösungen. Passgenaue Sonderanfertigungen nach Kundenwunsch gehören zu unserem Tagesgeschäft.

Our sales team supports you in designing individual suites. Specialsized fitted units to meet the wishes of the customer are part of our daily business. Изготовление мебели по заказу клиента является для нас обычным делом. Наш отдел сбыта с радостью поможет Вам в поиске решения.

Casa

12 13

Casa: Das System

Kleiderschrank Elemente wahlweise mit Holztüren, Spiegeltüren oder satinierten Colorglastüren dunkelbraun. Griffblenden bei allen Ausführungen in der Oberflächenveredelung Treibholzdesign.

Casa: The System Casa: СИСТЕМА!

Komfort-Liegenbetten, Bettkopfteil mit Holzfüllung H 97,0 cm Comfort studio beds, bed headboard with wooden panel Комфортабельные кровати, изголовье из дерева

B 160,0 cm

Wardrobe units with optional wooden doors, door mirrors or satinized coloured glass doors in dark brown. Handle panels for all versions in the “driftwood design” surface style.

Платяной шкаф с деревянными, зеркальными или стеклянными тёмно коричневыми дверцами на выбор. У всех вариантов дверец деревянные ручки в дизайне плывущей древесины.

Kleiderschrank Grundelemente H 224,8 cm · Basic wardrobe units · Основные элементы платяного шкафа

B 180,0 cm

B 104,6* cm

B 200,0 cm

B 104,6* cm

B 104,6* cm

B 104,6* cm

B 104,6* cm

B 55,2* cm

*Breite inkl. Passepartoutrahmen 1,8 cm je Seite *Width incl. Passepartout frame 1.8 cm each side *Ширина, включая раму-паспарту 1,8 см с каждой стороны

Komfort-Liegenbetten, Kunstlederkopfteil mit Holzfüllung H 97,0 cm Comfort studio beds, textile leather headboard with wooden panel Комфортабельные кровати, изголовье из кожи и текстиля с центральной панелью из дерева

B 55,2* cm B 160,0 cm

B 180,0 cm

B 55,2* cm

Eckelemente H 224,8 cm (mit Grundelement weiter planen) Corner units (extendable with basic unit) Угловые элементы (планировать вместе с основными элементами)

B 200,0 cm

Komfort-Liegenbetten, Kassetten-Kunstlederkopfteil mit Passepartout-Rahmen H 92,6 cm Comfort studio beds, box-panelled textile leather headboard with Passepartout frame Комфортабельные кровати, изголовье из кожи и текстиля с рамой паспарту

B 91,0 x 91,0 cm B 160,0 cm

B 180,0 cm

Bettbank H 43,0 cm Bed bench Прикроватная скамья

B 164,0 cm

Hängekonsole H 19,8 cm Wall console Навесная консоль

Konsole H 42,0 cm Console Консоль

B 65,0 cm

B 65,0 cm

Kommoden H 102,6 cm Chests Комоды

B 65,0 cm

B 99,0 cm

B 65,0 cm

B 164,0 cm

B 129,0 cm

B 99,0 cm

B 99,0 cm

LED-Passepartout-Kranz-Beleuchtung mit Funkfernsteuerung LED Passepartout cornice lamps with remote control Галогеновая подсветка карниза-паспарту с дистанционным радиоуправлением над

Kommoden H 82,4 cm Chests Комоды

Hänge-Lowboard H 19,8 cm Wall lowboard Навесной элемент

B 129,0 cm

B 99,0 cm

B 65,0 cm

B 49,6 cm B 65,0 cm

B 91,0 x 91,0 cm

Anbauelemente H 224,8 cm · Extension units · Пристраеваемые элементы

B 200,0 cm

B 99,0 cm B 129,0 cm

B 91,0 x 91,0 cm

B 129,0 cm

B 164,0 cm

B 164,0 cm

B 49,6 cm

über 1 Tür / above 1 door / 1-й дверцей über 2 Türen / above 2 doors / 2-мя дверцами über 3 Türen / above 3 doors / 3-мя дверцами über 4 Türen / above 4 doors / 4-мя дверцами über 5 Türen / above 5 doors / 5-ью дверцами über 6 Türen / above 6 doors / 6-ью дверцами über 7 Türen / above 7 doors / 7-ью дверцами über 8 Türen / above 8 doors / 8-ью дверцами über Eck-Element / above corner unit / угловым элементом

B 49,6 cm

Individuelle Sonderanfertigungen · Individual special-sized products · Изготовление на заказ

Hängespiegel H 65,0 cm Wall mirror Настенное зеркало

Regal H 193,8 cm Shelf Полка

B 65,0 cm

B 100,0 cm

Schrankbreitenkürzung, 1-türig / 2-türig.

Schrankhöhenkürzung, 1-türig / 2-türig.

Schranktiefenkürzung, 1-türig / 2-türig.

Schrankabschrägung seitlich, 1-türig.

Schrankabschrägung hinten, 1-türig / 2-türig.

Wardrobe width reduction, single/twin door.

Wardrobe height reduction, single/twin door.

Wardrobe depth reduction, single/twin door.

Wardrobe side sloping, single door.

Wardrobe rear sloping, single/twin door.

Уменьшение ширины шкафа, 1-/ 2-дверного.

Уменьшение высоты шкафа, 1-/2-дверного.

Уменьшение глубины шкафа, 1-/2-дверного.

Скос шкафа сбоку, 1-дверного.

Скос шкафа сзади, 1-/2-дверного.

Individuelle Eck-Planung.

Individual corner planning. Индивидуальное планирование угла.

Casa

14 15

Casa

Quality & Design by Thielemeyer

Info@Thielemeyer.de · www.Thielemeyer.de

MÖBEL MIT KLASSE AUS DEUTSCHLAND

SCHLAFRAUMSYSTEM MASSIV

UNSER ANSPRUCH – GANZ NATÜRLICH!

Eiche

Casa SCHLAFRAUMSYSTEM MASSIV

MÖBEL MIT KLASSE AUS DEUTSCHLAND

Natur erleben!