ǚǒǙǒǣǗǕǖ ǬǔǨǗ
ǝDzȅDzǺǵDz ȀǼǽǭdzǺDzǺǵǶ Ƿ ȀȄDzǮǺǵǷȀ Ǖ. ǘ. ǎǵǹ, ǘ. Ǖ. ǝȈdzǻǯǻǶ
ǿȠȞ. 7, ȡȝȞȎȔțȓțȖȓ 5. 1) Das ist Silke. 2) Sie ist klein. 3) Sie malt. 4) Sie macht das gern. 5) Sie malt gut. 6) Sie will viele Bilder malen. 7) Die Mutter hilft Silke. 8) Sie zeigt Silke Tiere. ǿȠȞ. 15 ȡȝȞȎȔțȓțȖȓ 8 (b) ǹȖȕȎ Ȗ ȂȓșȖȘȟ ǹȖȕȎ: ǵȒȓȟȪ ǹȖȕȎ ǸȞȬȑȓȞ. ȂȓșȖȘȟ: ǽȞȖȐȓȠ, ǹȖȕȎ! ǵȒȓȟȪ ȂȓșȖȘȟ. 1 ȟȓțȠȭȏȞȭ țȎȥȖțȎȓȠȟȭ ȡȥȓȏțȩȗ ȑȜȒ. ȁ Țȓțȭ ȓȟȠȪ ȚțȜȑȜ ȘȞȎȟȖȐȩȣ ȤȐȓȠȜȐ Ȗȕ ȟȎȒȎ ȚȜȓȗ ȏȎȏȡȦȘȖ. ȃȜȥȓȦȪ Ȗȣ ȝȜȟȚȜȠȞȓȠȪ? ǹȖȕȎ: DzȎ, ȜȣȜȠțȜ. ȂȓșȖȘȟ: ȀȜȑȒȎ ȝȞȖȣȜȒȖ ȟȓȗȥȎȟ ȘȜ Țțȓ. Ȁȩ ȚȜȔȓȦȪ ȠȎȘȔȓ ȐȕȭȠȪ ȟ ȟȜȏȜȗ ȏȡȘȓȠ ȤȐȓȠȜȐ. ǹȖȕȎ: Ǽ, ȫȠȜ ȝȞȓȘȞȎȟțȜ. ǿȝȎȟȖȏȜ. ȄȐȓȠȩ ȭ ȣȜȠȓșȎ ȏȩ ȝȜȟȚȜȠȞȓȠȪ. ȍ ȝȞȖȒȡ ȠȜȠȥȎȟ Ș Ƞȓȏȓ. DzȜ ȟȘȜȞȜȑȜ. ȂȓșȖȘȟ: DzȜ ȟȘȜȞȜȑȜ. ǿȠȞ. 17, ȡȝȞȎȔțȓțȖȓ 5. ȁ ǽȖȘȟȖ ȓȟȠȪ țȜȐȎȭ ȝȜȒȞȡȑȎ ȋȠȜ țȜȐȎȭ ȝȜȒȞȡȑȎ ǽȖȘȟȖ. dzȮ ȕȜȐȡȠ ǹȖșșȖ. ǼțȎ ȝȞȖȏȩșȎ, ȘȎȘ Ȗ ǽȖȘȟȖ, Ȗȕ țȓȚȓȤȘȜȗ ȒȓȠȟȘȜȗ ȘțȖȔȘȖ. ǼțȎ ȐȓȟȮșȎȭ Ȗ ȡȚțȎȭ. ȁ ǹȖșșȖ ȓȟȠȪ ȘțȖȔȘȎ. ȋȠȜ ȟȜȐȟȓȚ ȜȟȜȏȓțțȎȭ ȘțȖȔȘȎ. ȋȠȜ ȘțȖȑȎ ȐȓȒȪȚȩ. ǰ ȘțȖȑȓ ȐȓȒȪȚȩ ȚțȜȑȜ ȥȡȒȓȟțȜȑȜ ȐȜșȦȓȏȟȠȐȎ. ǹȖșșȖ ȕțȎȓȠ ȚțȜȑȜ ȐȜșȦȓȏțȩȣ ȕȎȘșȖțȎțȖȗ Ȗ ȡȚȓȓȠ ȘȜșȒȜȐȎȠȪ. «ǹȖșșȖ, Ƞȩ ȚȜȔȓȦȪ Țțȓ ȝȜȘȎȕȎȠȪ ȘȎȘȜȓ-țȖȏȡȒȪ ȘȜșȒȜȐȟȠȐȜ?», — ȟȝȞȎȦȖȐȎȓȠ ǽȖȘȟȖ. «ǽȜȥȓȚȡ ȏȩ Ȗ țȓȠ? ǽȜȔȎșȡȗȟȠȎ», — ȜȠȐȓȥȎȓȠ ǹȖșșȖ. «ǽȖȘȟȖ, ȟȚȜȠȞȖ, ȘȎȘȎȭ ȝȜȑȜȒȎ ȟȓȑȜȒțȭ». «ǽȜȑȜȒȎ ȟȓȑȜȒțȭ ȜȥȓțȪ ȣȜȞȜȦȎȭ. ǿȜșțȤȓ ȟȐȓȠȖȠ. ȀȓȝșȜ», — ȑȜȐȜȞȖȠ ǽȖȘȟȖ. ǹȖșșȖ ȑȜȐȜȞȖȠ ȐȜșȦȓȏțȜȓ ȕȎȘșȖțȎțȖȓ. «ǿȖȚ-ȟȎșȎ-ȏȖȚ». Ƕ ȐȒȞȡȑ! ǿȜșțȤȓ țȓ ȟȚȓȮȠȟȭ ȏȜșȪȦȓ țȎ țȓȏȓ. DzȡȓȠ ȟȖșȪțȩȗ ȐȓȠȓȞ Ȗ țȎȥȖțȎȓȠȟȭ ȒȜȔȒȪ. ǹȖșșȖ ȝȜȮȠ: «ǶȒȖ, ȒȜȔȒȖȘ, ȖȒȖ, ȒȜȔȒȖȘ, ȟȒȓșȎȗ ȐȟȮ ȚȜȘȞȩȚ. DzȜȚȎ, ȒȓȞȓȐȪȭ, ȤȐȓȠȩ, ȠȞȎȐȡ». «ǸșȎȟȟțȜ! — ȑȜȐȜȞȖȠ ǽȖȘȟȖ. — ǻȡ, ȠȓȝȓȞȪ, ǹȖșșȖ, ȟȒȓșȎȗ ȜȝȭȠȪ ȣȜȞȜȦȡȬ ȝȜȑȜȒȡ! ȍ ȐȓȟȪ ȝȞȜȚȜȘ». ǿȠȞ. 21, ȡȝȞȎȔțȓțȖȓ 2 (b). Das Wetter ist schön im Sommer. Die Sonne scheint hell. Es ist warm. Alles ist grün.Viele Blumen bluhen auf der Wiese. Sie sind rot,weiß,blau, gelb. Die Schmetterlinge Áiegen von einer Blume zur anderen. Die Blätter anden Bäumen sind auch grün und glänzen in der Sonne.Viele Vogel sitzenhier und singen ihre Sommerlieder. Im Wald gibt es viele Tiere: Igel, Hasen, Eichhörchen. Gibt es hier auch Füchse und Wölfe. ǿȠȞ. 21, ȡȝȞȎȔțȓțȖȓ 2 (c). Es ist warm. Die Sonne scheint. Alles ist grün. Es gibt viele Blumen. Es gibt auch viele Obst und Gemüse: Äpfel, Birnen, Tomaten, Gurken, Kartofeln. ǿȠȞ. 22, ȡȝȞȎȔțȓțȖȓ 4 (b). 10 ȎȐȑȡȟȠȎ DzȜȞȜȑȜȗ ǽȖȘȟȖ! ǸȎȘ Ƞȩ ȝȜȔȖȐȎȓȦȪ? ǸȎȘ ȝȞȓȘȞȎȟțȜ țȎ ȘȎțȖȘȡșȎȣ! ȍ ȟȓȗȥȎȟ ȡ ȚȜȓȗ ȏȎȏȡȦȘȖ Ȑ ȒȓȞȓȐțȓ. ǵȒȓȟȪ ȐȟȮ ȕȓșȓțȓȓȠ Ȗ ȤȐȓȠȮȠ. ǵȒȓȟȪ ȚțȜȑȜ ȜȐȜȧȓȗ Ȗ
ǝDzȅDzǺǵDz ȀǼǽǭdzǺDzǺǵǶ Ƿ ȀȄDzǮǺǵǷȀ Ǖ. ǘ. ǎǵǹ, ǘ. Ǖ. ǝȈdzǻǯǻǶ
937
ȢȞȡȘȠȜȐ. ȍ ȜȣȜȠțȜ ȝȜȚȜȑȎȬ ȚȜȓȗ ȏȎȏȡȦȘȓ Ȑ ȟȎȒȡ. Ǻȩ ȟȞȩȐȎȓȚ ȭȏșȜȘȖ Ȗ ȑȞȡȦȖ, ȝȜșȖȐȎȓȚ ȑȞȭȒȘȖ. ȀȎȘȔȓ ȥȎȟȠȜ ȟ ȚȜȖȚȖ ȏȞȎȠȪȭȚȖ Ȗ ȟȮȟȠȞȎȚȖ ȣȜȔȡ Ȑ șȓȟ. ȀȎȚ Țȩ ȟȜȏȖȞȎȓȚ ȑȞȖȏȩ Ȗ ȭȑȜȒȩ. ȀȎȚ ȠȎȘ ȚțȜȑȜ ȘȞȎȟȖȐȩȣ ȤȐȓȠȜȐ. ǽȠȖȤȩ ȝȜȬȠ ȠȎȚ ȠȎȘ ȝȞȓȘȞȎȟțȜ. Ǻȩ ȖțȜȑȒȎ ȐȖȒȖȚ ȠȎȚ ȓȔȓȗ, ȕȎȗȤȓȐ Ȗ ȏȓșȜȥȓȘ. ȋȠȜ ȒȓȗȟȠȐȖȠȓșȪțȜ ȝȞȓȘȞȎȟțȜ. ȍ ȝȜȟȩșȎȬ Ƞȓȏȓ 2 șȓȠțȖȓ ȢȜȠȜȑȞȎȢȖȖ. Ǯ ȥȠȜ ȒȓșȎȓȦȪ Ƞȩ ȟȓȗȥȎȟ? ǽȖȦȖ, ȝȜȔȎșȡȗȟȠȎ! ȀȐȜȭ ǿȎȏȖțȎ. ǿȠȞ. 26, ȡȝȞȎȔțȓțȖȓ 2 (a). Das Beet AusÁugen machen Gewöhnlich gießen Manchmal in der Sonne liegen Rollschueh laufen PÁücken ǿȠȞ. 26, ȡȝȞȎȔțȓțȖȓ 2 (b). 1. Äpfel und Birnen pÁücken. 2. Die Beete machen. 3. Pilze und Beeren gießen. 4. Sommerfotos schicken. 5. Der Oma im Garten helfen. ǿȠȞ. 28, ȡȝȞȎȔțȓțȖȓ 4 (ȟ). ǯȓȞșȖț, 12 ȖȬșȭ. ǽȞȖȐȓȠ, ǿȎȦȎ! ǸȎȘ ȝȜȔȖȐȎȓȦȪ? ǸȎțȖȘȡșȩ ȕȎȚȓȥȎȠȓșȪțȩȓ, țȓȝȞȎȐȒȎ șȖ? ȍ Ȑ ȖȬșȓ — Ȑ ǯȓȞșȖțȓ, ȠȎȘ ȘȎȘ ȡ ȚȜȓȑȜ ȜȠȤȎ ȚțȜȑȜ Ȓȓș. ǻȜ ȝȜ ȟȡȏȏȜȠȎȚ Ȗ ȐȜȟȘȞȓȟȓțȪȭȚ Țȩ ȥȎȟȠȜ ȟȜȐȓȞȦȎȓȚ ȫȘȟȘȡȞȟȖȖ țȎ ȎȐȠȜȚȜȏȖșȓ. Ǻȩ ȝȜȟȓȧȎȓȚ ȚȎșȓțȪȘȖȓ ȑȜȞȜȒȘȖ Ȗ ȒȓȞȓȐțȖ. ȀȎȚ ȖȚȓȓȠȟȭ ȜȥȓțȪ ȚțȜȑȜ ȖțȠȓȞȓȟțȜȑȜ. ȋȠȜ ȠȎȘ ȝȞȓȘȞȎȟțȜ, ȓȕȒȖȠȪ țȎ ȎȐȠȜȚȜȏȖșȓ. Ǻȩ ȚȜȔȓȚ ȡȐȖȒȓȠȪ ȚțȜȑȜ șȡȑȜȐ, șȓȟȜȐ Ȗ ȞȓȘ. ǻȎ șȡȑȎȣ Țȩ ȞȐȓȚ ȤȐȓȠȩ, ȖȑȞȎȓȚ Ȑ Țȭȥ, ȏȓȑȎȓȚ țȎȝȓȞȓȑȜțȘȖ. ǻȜ ȜȟȜȏȓțțȜ ȜȣȜȠțȜ ȡȟȠȞȎȖȐȎȓȚ Țȩ ȝȖȘțȖȘȖ. ȍ ȡȔȓ ȟȒȓșȎș ȚțȜȑȜ ȢȜȠȜȑȞȎȢȖȗ Ȗ 4 ȝȜȟȩșȎȬ Ƞȓȏȓ. ǽȖȦȖ, ȝȜȔȎșȡȗȟȠȎ, Ȗ ȐȩȟȩșȎȗ ȢȜȠȜȑȞȎȢȖȖ. ǿ ȜȑȞȜȚțȩȚ ȝȞȖȐȓȠȜȚ, ȀȐȜȗ ǿȐȓț. ǿȠȞ. 30, ȡȝȞȎȔțȓțȖȓ 1 (a). Sie lesen und schreiben. Sie zählen und rechnen. Sie turnen, laufen und springen. Sie singen und tanzen. Sie schaukeln. ǿȠȞ. 32, ȡȝȞȎȔțȓțȖȓ 2. Mein Lieblingstier ist eine Katze. Es lebt in dem Haus. Es frisst gern Fisch und Fleisch und trinkt Milch. Es kann gut laufen, springen und spielen. ǿȠȞ. 33, ȡȝȞȎȔțȓțȖȓ 3 (b). ȌșȖȭ ȔȖȐȮȠ țȎ șȓȠțȖȣ ȘȎțȖȘȡșȎȣ ȡ ȓȮ ȠȮȠȖ Ȑ ȒȓȞȓȐțȓ. ȀȎȚ ȚțȜȑȜ ȒȜȚȎȦțȖȣ ȔȖȐȜȠțȩȣ: șȜȦȎȒȖ, ȘȜȞȜȐȩ, ȜȐȤȩ, ȟȐȖțȪȖ, ȘȡȞȩ, ȑȡȟȖ. ȌșȖț șȬȏȖȚȓȤ — ȫȠȜ ȠȓșȮțȜȘ ȂșȫȘȖ. «ȂșȫȘȖ! ȂșȓȘȖ!» — ȕȜȐȮȠ ȌșȖȭ. Ƕ ȠȓșȮțȜȘ ȝȞȖȣȜȒȖȠ. Ǽț ȕțȎȓȠ, ȥȠȜ ȌșȖȭ ȒȎȟȠ ȓȚȡ Ȑ ȐȓȒȞȓ ȚȜșȜȘȜ. ȂșȓȘȖ țȓ ȏȜȖȠȟȭ ȌșȖȬ. Ȍșȭ ȫȠȜȚȡ ȞȎȒȎ. ȀȓșȮțȜȘ ȓȗ ȜȥȓțȪ țȞȎȐȖȠȟȭ. ǼțȎ ȝȜȚȜȑȎȓȠ ȠȮȠȓ. ǿȠȞ. 44, ȡȝȞȎȔțȓțȖȓ 4 (ȟ). ǽȖȘȟȖ: DzȜȏȞȩȗ ȒȓțȪ, ǮțȒȖ! ȍ ȟȓȞȒȓȥțȜ ȝȜȕȒȞȎȐșȭȬ Ƞȓȏȭ ȟ ȒțȮȚ ȞȜȔȒȓțȖȭ! Ǯ ȕȒȓȟȪ ȚȜȗ ȝȜȒȎȞȜȘ, ȘȜȚȝȪȬȠȓȞțȎȭ ȖȑȞȎ.
938
2006–2011 гг.*
ǚǒǙǒǣǗǕǖ ǬǔǨǗ
ǮțȒȖ: Ǽ, ȘȜȚȝȪȬȠȓȞțȎȭ ȖȑȞȎ. ǵȎȚȓȥȎȠȓșȪțȜ! ǯȜșȪȦȜȓ ȟȝȎȟȖȏȜ, ǽȖȘȟȖ. ǺȎȞȠȖț: ǴȓșȎȬ ȟȥȎȟȠȪȭ Ȑ ȒȓțȪ ȞȜȔȒȓțȪȭ. ȍ ȒȎȞȬ Ƞȓȏȓ țȜȐȡȬ ȎȐȠȜȚȜȒȓșȪ. ǮțȒȖ: ȋȠȜ ȝȞȜȟȠȜ ȟȡȝȓȞ, ȟȝȎȟȖȏȜ, ǺȎȞȠȖț! ǹȖșșȖ: ǰȟȓȑȜ ȒȜȏȞȜȑȜ Ȗ ȜȑȞȜȚțȜȑȜ ȟȥȎȟȠȪȭ. Ǯ ȭ ȒȎȞȬ Ƞȓȏȓ ȘțȖȑȡ. ȋȠȜ ȟȜȐȟȓȚ ȜȟȜȏȓțțȎȭ ȘțȖȑȎ. ǼțȎ țȎȕȩȐȎȓȠȟȭ «ǰȜșȦȓȏțȩȓ ȟșȜȐȎ». ǮțȒȖ: ǽȞȓȘȞȎȟțȜ! ǿȝȎȟȖȏȜ, ǹȖșșȖ. ȍ ȚȜȑȡ ȠȜȔȓ ȟȓȗȥȎȟ ȘȜșȒȜȐȎȠȪ. ǿȠȞ. 50, ȡȝȞȎȔțȓțȖȓ 4 (b). — ȋȠȜȠ ȕȐȓȞȪ ȔȖȐȮȠ Ȑ șȓȟȡ. ǹȓȠȜȚ Ȝț ȞȩȔȖȗ, Ȏ ȕȖȚȜȗ ȟȓȞȩȗ. Ǽț ȓȟȠ ȜȞȓȣȖ. ǸȠȜ ȫȠȜ? Das ist das Eichörchen. — ȋȠȜȠ ȕȐȓȞȪ ȔȖȐȮȠ ȠȜȔȓ Ȑ șȓȟȡ. Ǽț ȟȓȞȩȗ Ȗ ȜȥȓțȪ ȟȓȞȒȖȠȩȗ. Ǽț ȓȟȠ ȕȎȗȤȓȐ Ȗ ȒȜȚȎȦțȖȣ ȔȖȐȜȠțȩȣ. ǸȠȜ ȫȠȜ? Das ist der Wolf. — ȋȠȜ ȠȜȔȓ șȓȟțȜȓ ȔȖȐȜȠțȜȓ. Ǽț ȞȩȔȖȗ. Ǽț ȜȥȓțȪ ȣȖȠȞȩȗ. Ǽț ȓȟȠ ȚȩȦȓȗ, ȘȡȞ Ȗ ȝȠȖȤ. ǸȠȜ ȫȠȜ? Das ist der Fuchs. — ȋȠȜȠ ȕȐȓȞȪ ȔȖȐȮȠ ȠȜȔȓ Ȑ șȓȟȡ. Ǽț ȚȎșȓțȪȘȖȗ. dzȟȠ ȚȩȦȓȗ, ȑȞȖȏȩ Ȗ ȭȑȜȒȩ. ǸȠȜ ȫȠȜ? Das ist der Igel. — ȋȠȜȠ ȕȐȓȞȪ ȔȖȐȮȠ Ȑ șȓȟȡ. Ǽț ȕȖȚȜȗ ȏȓșȩȗ, Ȏ șȓȠȜȚ ȟȓȞȩȗ. Ǽț ȓȟȠ ȠȞȎȐȡ, ȟȎșȎȠ Ȗ șȖȟȠȪȭ. ǸȠȜ ȫȠȜ? Das ist der Hase. ǿȠȞ. 57, ȡȝȞȎȔțȓțȖȓ 1 (c). Das Klassenzimmer die Wand Die Tafel die Pinnwand Das Fenster vorn Der Tisch links Der Stuhl rechts Die Tür die Ecke ǿȠȞ. 62, ȡȝȞȎȔțȓțȖȓ 2. Sie lesen und schreiben hier. Sie rechnen und malen hier. Sie singen und spielen. Szenen. Sie lachen. Sie lernen hier viele Neues. Sie machen in ihrem Klassenzimmer selbst Ordnung. ǿȠȞ. 67, ȡȝȞȎȔțȓțȖȓ 1 (a). Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Sonnabend (Samstag), Sonntag. ǿȠȞ. 72, ȡȝȞȎȔțȓțȖȓ 1 (b). Deutsch, Mathematik, Sachkunde, Englisch, Religion, Kunst, Musik, Sport, Textilarbeit. Werken. ǿȠȞ. 77, ȡȝȞȎȔțȓțȖȓ 7 (ȟ). ǼȟȓțȪ ǺțȜȑȖȓ ȟȥȖȠȎȬȠ ȜȟȓțȪ ȝȞȓȘȞȎȟțȜȗ, ȜȟȜȏȓțțȜ Ȑ ȟȓțȠȭȏȞȓ. ǿȜșțȤȓ ȟȐȓȠȖȠ ȓȧȮ ȭȞȥȓ Ȗ ȓȧȮ Ƞȓȝșȓȓ. ǹȖȟȠȪȭ țȎ ȒȓȞȓȐȪȭȣ ȝȮȟȠȞȩȓ: ȔȮșȠȩȓ, ȘȞȎȟțȩȓ, ȘȜȞȖȥțȓȐȩȓ. dzȧȮ ȚțȜȑȜ ȭȏșȜȘ Ȗ ȑȞȡȦ Ȑ ȟȎȒȡ, ȚțȜȑȜ ȜȐȜȧȓȗ Ȗ ȠȎȘȔȓ ȚțȜȑȜ ȤȐȓȠȜȐ. ǻȜ Ȑ țȜȭȏȞȓ ȡȔȓ ȣȜșȜȒțȜ. ǰȓȠȓȞ ȒȡȓȠ ȟȖșȪțȜ Ȗ ȥȎȟȠȜ ȖȒȮȠ ȒȜȔȒȪ. ǽȠȖȤȩ ȡșȓȠȓșȖ Ȑ ȠȮȝșȩȓ ȟȠȞȎțȩ. ǹȖȟȠȪȭ ȜȝȎȒȎȬȠ ȟ ȒȓȞȓȐȪȓȐ Ȗ ȠȎțȤȡȬȠ țȎ ȐȓȠȞȡ. * Решения и ответы приводятся к учебникам указанных годов.