wleren
Officielt
organ for
Jydsk Bowling Union Marts 1966 . Nr. 3
JBU's TV-star!
Der er to grunde til at præsentere Maria Petersen paa forsiden. For det første er hun blevet ansat i Karolinelund Bowlinghal, hvor hun sammen med Jytte Koch står bag disken og med et smil fordeler baner til bowlinghungrede, og for det andet bliver hun Jyllands kvindelige repræsentant i TV-finalen, der sendes i fjernsynet 'den 3. april fra bowlinghallen i Frederikssund. Og uden på nogen måde at forklejne de andre SØde bowlersker, tror vi, at Maria Petersen er den, der med den Øjeblikkelige form hos vore kvindelige bowlere er i stand til at gøre sig bedst i matchen. Hun har en effektiv og smuk stil, og der er ingen tvivlom, at hun vil hævde sig smukt.
GEORGE ENGSTRØM SAM gør det ... DU
KAN
GØRE
gør det ...
DET
Alen hvad gør de? benytter AM F udrustning, når de bowler Spørg i hallen, personalet er uddannet til at vejlede dig ved køb af kugle, sko eller taske.
KAROLINELUND BOWLINGHAL Fyensgade
1 - Aalborg
- Telefon
1268
22
• Miss i niende rude i sidste sene kostedefinalepladsen Spændende afstutning på kvalifikationsturneringen til TV-mesterskabet.
En miss i niende rude i ottende serie og en plads i TV-finalen glippede for EBCs Bendt Rasmussen. Man forstår hans sorg efter fadæsen. Netop som han stod klar til at »gå på sejrsskamlen« glippede det. Men sådan er det) al idræt. Skuffelser følger med glæder. Nu blev det den gamle, stivbenede redaktør af Bowleren, E. Samuelsen fra Five o'Clock, klubben, der mere og mere trænger sig på, som skal stavre ind foran fjernsynskameraerne smukt ledsaget af Maria Petersen, Cimbrer, som JBUs repræsentanter. Dermed opfylder vinderen af JBUs herrerække det løfte, han gav Gunnar Nu Hansen efter TV-finalen . i fjor i Karolinelund Bowlinghal, da han sagde: »Næste år kommer jeg med.« Vinderen havde den uomtvistelige fordel, at han startede fØr de formodede nærmeste konkurrenter. Han afviklede sine serier om lørdagen og var sådan set ikke belastet af det nervepres, der altid følger med, når man skal nå over et bestemt - og i dette tilfælde ganske respektabelt resultat. Der skulle slås 200 i gennemsnit for at ryge forbi. Finalisten havde med 245 den hØjeste serie. Morsomt at konstatere, at Karmer Nielsen, Stenhuset, trænger sig mere og mere på, og af nye navne blandt Tordenskjolds soldater finder vi den ihærdige BØrge Andersen, Five o'Clock, som med sit omvendte hook snart. kan vente konstant stort keglefald. Maria Petersen, Cimbrer, var suverænt bedste dame, og hendes resultat tilmed over Henny Siwerts, der bliver den konkurrerende dame i finalen. Maria Petersen var langt foran konkurrenterne.
.. Københavns repræsentant i TV-finalen Benny Blanckensteiner.
Der var betydelig mere konkurrence blandt de sjællandske og københavnske da-
mer, der sloges i samme pulje. Henny Siwert i lykkelige omstændigheder fightede strålende, som hun har for vane, og holdt sig hele tiden en halv snes kegler foran favoritten Vibeke Raben for i sidste serie at løbe fra kebenhavnerinden. Henny Siwerts resultat var 1324, og Vibeke Raben scorede 1290. Sidstnævnte er trods pæne resultater ind imellem ikke i samme storform som i fjor. Den københavnske herre, der kvalificerede sig, var nummer tre ved de nylig afviklede københavnske mesterskaber. Benny Blanckensteiner, 9. juli. Han er en livfuld og interessant spillertype. Han scorede 1572. Frederikssund-spilleren l mændenes 3mandsfinale bliver Leif Rasmussen, som akkurat paa samme vis som Blanckensteiner kvalificerede sig med resultatet af de første otte seriel i unions-mesterskabet. TV-finalen spilles den 3. april og udsendes direkte. Det sker fra Frederikssund. Og for at vende tilbage til de jyske resultater i kvalifikationen, så er resultaterne her:
19. Per Christensen,
Stenhuset
162
1287
160
Cimbrer
1284
160
22. Erik Nielsen, Cimbrer
1282
160
23. Ole Jensen, Stenhuset
1279
159
24. Jørgen SØrensen, Strike
1268
158
25. Verner Hansen, BBK
1267
158
26. Egon Damsø,
1265
158
27. Niels Brock, The Gunners
1263
157
28. Gorm Abildgaard,
1260
157
1232
154
1231
153
31. Arne Nielsen, Strike
1212
151
32. Bjarne Jensen, EBC
1202
150
33. Erling
149
20. P. Tidernandsen, 21. Leif Elgaard,
29. M. Korsgaard,
Stenhuset
Cimbrer Strike
Cimbrer
30. Tage Pedersen,
Cimbrer
Stenhuset
1196
34. BØrge Madsen, Stenhuset
Jepsen,
1189
148
35. Jørgen Jensen, Five o'Clock
1168
146
36. Herder
1147
143
1084
135
1080
135
Total
Snit
MØller, EBK
37. Knud Pedersen, 38. Per Pedersen,
Cimbrer Cimbrer
Nr. Nr.
1301
Total
Snit
1. Maria Pedersen, Cimbrer
1335
166
1. E. Samuelsen, Five o'Clock
1597
199
2. Inge Hebo, Lady Strike
1201
150
2. Bendt Rasmussen,
1591
198
3. Anny Brøndum, Stenhuset
1182
147
1525
190
4. Bente Skovgaard,
1152
144
189
5. Mimmi Nielsen,
1124
140
EBC
3. Karner Nielsen, Stenhuset 4. Poul E. Larsen, Stenhuset
1515
6. K. Marcussen,
1506
lSR
6. JØrgen Tell, Stenhuset
1473
184
7. BØrge Andersen,
1473
184
8. Ole S. Pedersen, BCA
1438
179
9. Preben Stiller, EBC
1418
177
12. H. Rosenmeier,
5. BØrge Villadsen,
Cimbrer
F. o'Clock
1404
175
11. Gunnar
1397
174
12. Kurt Nielsen, Stenhuset
1390
173
13. Hardy Nicolajsen,
1383
172
Cimbrer
14. Mogens Eskildsen, SBK
1381
172
15. Ernst Frandsen,
1369
171
Stenhuset
1335
166
17. Finn Olsen, Cimbrer
1326
165
18. L.Rosenmeier,
1318
164
16. Poul Ruskov,
Cimbrer The Gunners
Lady Strike
7. Astrid Korsgaard,
10. Mogens Hansen, Cimbrer Jensen, Strike
Split Split Cimbrer
1098
137
1094
136
8. Karen Brock, Gungirls
1093
136
9. Inga Villadsen,
1085
135
10. Inger Toft, Gungirls
1084
135
ll. Henny
1067
133
1067
133
Larsen,
Cimbrer Split Gungirls
-------------.--_._---
Byens bowlingspillere
køber kød hos
Knud Jeppesen 0sterbro
67 . Telefon
Kun een kvalitet-
125446
den bedste
Stigende interesse for bowling blandt de unge Der er prismæssigt skabt et godt grundlag, og nu er det op til union og klubber om at handle. Der er en stigende interesse blandt de unge for bowling. Per Christensen har fået en lang række hold med i sin skoleturnering. Her deltager Hobrovej, Katedralskolen, Brøndsted Skole med fire hold, Stolpedalen, Kjellerupgade, Vesterkæret og Vejgaard østre skole, og det må siges at være imponerende. Holdene er hver på ti bowlere. Det giver sig udslag i, at der er en stigende belægning af hallen i dagtimerne, idet skoleeleverne spiller deres kampe om eftermiddagen, og da der også skal lidt træning til, trænes der ihærdig på de eftermiddage, hvor der ikke er kamp, og det giver et dejligt liv i hallen. Ungdommens stigende interesse for bowlingen giver sig også udslag på anden vis, idet mange af de unge møder op for at se seniorernes kampe. Og så er det, at forbundet skal til at handle - og også klubberne. For de unge skal ikke blot nøjes med at være med i skoleturneringen. Vi skal også have fat i dem. Mener klubberne sig ikke lederstærke nok til at oprette juniorafdelin-
ger - og det er i grunden synd, ja, så må vi fange deres interesse ved at drage dem ind i de åbne turneringer, der findes. De bør inviteres med og bør stille op. Der skal laves junior-rækker. Er unionen i Øvrigt klar over, at der faktisk findes en juniorklub? I KØbenhavn er man så vidt, at man gerne vil have etableret et samarbejde med Aalborg. Det var Ejnar Damstoft fra B 64, der luftede tanken under matchen JyllandKØbenhavn. For i København er man ved at have godt fat i juniorarbejdet.
Det må vi også. De unge er ivrige, og med den fornuftige pris, 1,50 kr. pr. serie, som de unge får lov til at spille for om eftermiddagen, er der lagt et godt grundlag for et frugtbringende juniorarbejde. Det er blandt de unge, man skal finde de talenter, som forhåbentlig om ikke alt for lang tid kan puste de gamle ned fra toppen og skabe en sund fornyelse af bowler-staben.
~---------------------------------------------------------,
..
- al tage
er også en
KØREKORT SPORT
ØSTERBRO
44 . AALBORG.
(medlem af
J. B. U.)
TLF.
129343
Top twenty - herrer Se. l. Samuelsen, Five o'Clock 2. Bendt Rasmussen, EBC 3. Jørn Toft, The Gunners 4. Leif Elgaard, Cimbrer 5. Jørgen TeJl, Stenhuset 6. P. E. Larsen, Stenhuset 7.B. Villadsen, Cimbrer 8. E. Berthelsen, BCA 9..N. Brock, The Gunners 10. Rosenmeier, The Gunners 11. Ole Jensen, Stenhuset 12: K. Nielsen, Stenhuset 13. M. Hansen, Cimbrer 14. B, Madsen,. Stenhuset 15. Jens Dal, BCA. 16. Orla Hansen, BCA li Poul Ruskov, Cimbrer 1~.Skøt .Pedersen, BCA 19. Preben Stiller, EBC 20. E:Frandsen,Stenhuset
,Top ten-
Po.
110 20511 122 22334 85 15395 157 28012 139 24831 114 20225 12922759 47 8282 74 12630 82 13866 67 11279 30 5050 110 18447 70 11690 56 9398 31 5177 88 14651 66 10973 50 8285 83 13623
Sno 186 183 181 178 178' 177 176 176 170 169 168 168 167 167 167 167 166 166 165 164
også bliver et organ for Københavns Bowling Union. Allerede i det første nummer af Bowleren slog vi-fast, at det var vort ønske, at bladet med tiden skulle blive et organ for samtlige bowlere i hele landet, og det er stadig vort Ønske, Vi har ikke gjort tilnærmelser til vennerne i Frederikssund, men Sjælland skulle naturligvis også drages ind i samarbejdet - hvis sjællædnerne altså Ønsker det. Foreløbig er forhandlingerne med København kun foregået på et ganske, løst plan, idet naturligvis ingen er i stand til at drøfte realitetsforhandlinger, så længe de kØbenhavnske bowleres selvstændighed ikke er nogen realitet. Men vi glæder os til adskillelsen, som man ( KØbenhavn venter vil komme, og til samarbejdet om Bowleren, der i KØbenhavn er blevet skamrost sameget, at den 'gainle redaktør i disse dage går rødmende rundt.
Mldnats-bowling. ' .
damer
lørdag den 2. april kJ. 22.00 Se. l. Maria Pedersen,
Cimbrer '.2. Inger Toft, Gungirls 'j. Inge Hebo, Lady Strike .' 4: Henny Larsen, Split '5. K. Marcussen, Lady Strike 6. I. Villadsen, Cimbrer 7. Hanne Ruskov, Cimbrer 8. L. Andersen, Lady Strike -9:-AaseChristensen, BBK 10. Bente Skovgaard, Split
PO.
44 6588 263815 52 7586 28 4073 52 7537 57 8190 8 1143 20 2778 . 81085 36 4828
Sno
Det bliver en festaften
149 146 Der indledes med bowling over tre serier 145 efter regler, som ved sidste Midnatsbowling . 145 Derefter hygger man sig"irestaurimtens 144 øverste etage, hvor der serveres: 143 1 stk. med sild. 142 138 _Frikadellermedrugbrod ()g rØdkål 135 samt en pilsner. 134 Efter
spisningen er der dans!
Og i år er der engageret
Københavnsk ønske om at få' del Bowleren Med den forventede og keglespillere københavnske at få part
adskillelse
i KØbenhavn
af bowlere er der fra
bowleres side ytret Ønske om i Bowleren,
således
at bladet
musikere
af
klasse til dansen. Det hele, bowling, spisning, Øl, dans og morskaben koster blot 18,00 kroner pro persona. De, der ønsker at være med, bedes hur-, tigt henvende sig til checkpulten i Karolinelund Bowlinghal. Der kan kun indtegnes et begrænset antal bowlere.
En serie pr. måned pr. bowler Japan er interesseret i at få næste finale i den verdensomspændende Coca-Cola turnering
Bedst som Bent Petersen var her - saa var han vips ude ad døren igen. Der var ellers saa meget, vi gerne ville have talt med ham om. De fleste bowlere kender Bent den danskfødte økonomi direktør som nu er sendt ud som AMFs manderende i Japan med residens Kom ud og se til mig, lo han. bedre tid til at snakke.
Petersen, i AMF, næstkomi Tokio. Så er der
Han naaede at fortælle lidt om bowlingen østpå. Hvor mange haller, der findes i Japan, ved jeg ikke rigtig, sagde han, men der findes i alt 5000 baner, og interessen for bowling er stor, selvom det i Japan er dyrt at bowle. Det koster godt fire kr. pr. serie, og da de japanske lønninger ikke er store, er bowlingen noget af en society-sport derude. Den jævne mand bowler dog også, men det bliver kun til en enkelt serie om måneden. Mere har han simpelt hen ikke råd til. - Findes der specielle japanske keglerejsningsmaskiner . - Japanerne er ved at konstruere nogle, og da Japan jo fremstiller maskiner meget billigere end andre nationer, vil man være i stand til at fremstille billige maskiner til bowling, og derfor vil man jo nok fremtidig blive i stand til at bowle betydeligt billigere på de kommende japansk-byggede baner, end man nu kan på de amerikanskbyggede. - Hvordan er bowlingsstandarden i Japan? - Der findes stærke bowlere i Japan. Fujii, som var med i Dublin i finalen i Masters Championship placerede sig som nummer fire i denne haarde konkurrence. I Øvrigt var der voldsom interesse for hans deltagelse i dette stævne. Således bragte det kommercielle fjernsyn en hel film om hans
Bent Petersen -
nu i Japan.
deltagelse i Dublin. Filmkameraerne fulgte ham saa at sige lige i hælene fra afrejsen til hjemkomsten. - Det kan måske ventes, at dette års finale skal foregå i Japan. - Det er slet ikke usandsynligt, at finalen al Masters Championship vil foregå i Japan i år. Der arbejdes i hvert fald energisk på det. Coca-Cola i Japan er meget interesseret, idet man ser en stor reklame for CocaCola ved at få arrangementet overdraget. - Og det vil altså sige, at en dansk bowler har chancen for at komme til Japan. - Såfremt japanerne
får arrangementet,
ja. Der bliver altså noget at kæmpe for. Det er bare med at komme ud og træne.
Regel, der ikke findes håndhæves uhyre strengt Mærkeligt problem omkring opvarmningen før en kamp.
Vi ved ikke, hvor reglen om, at man ikke må varme op på de baner, man skal spille, står. Vi har ikke kunnet finde den nogen steder, men ikke desto mindre håndhæves den med stor nidkærhed af turneringsledelsen. Det er sket, at bowlere, der Ønsker opvarmning, ikke har kunnet få det, fordi banerne i vesthallen er optaget. Man har derfor bedt om at få lov til at varme op i østhallen, hvor matchen skal foregå, men så kommer de ellers så rare og så tjenstvillige og på alle måder flinke kammerater i turneringsudvalget og siger stop. Ud fra flere synspunkter er denne regel - hvis der overhovedet findes nogen regel hvilket vi tvivler på - fejlagtig. For det første fratager den hallen en indkomst. For det andet hindrer den bowler, der har nødig at varme op, muligheden for at få den opvarmning, som kan give ham betingelser for et godt resultat. Og det kan da ikke være turneringsledelsens formål at sørge for, at resultaterne bliver så små som overhovedet muligt. For det tredie har vi ikke set denne re-
gel blive håndhævet i store turneringer, europamesterskaber med videre. Tværtimod er der altid afsat tid til opvarmning umiddelbart fØr man starter turneringen. Man varmer op på den bane, hvorpå man skal spille. Keglerne fjernes undertiden, men opvarmning får man lejlighed til - naturligvis. Det er muligt, at man med den regel, der håndhæves ikke blot i Aalborg, men også i KØbenhavn, har ment, at bowleren tilraner sig en fordel ved at varme op på den bane, hvorpå han skal starte. Men om så var, hvad gjorde det så? Det må da være i turneringsledelsens interesse, at resultaterne bliver fine, og det er da ikke »uærligt spil« på nogen måde at varme op på den bane, hvorpå man skal starte. Sådan gør man i al anden idræt. Noget andet er, at vi har vore tvivlom, at det er nogen fordel i det lange løb at varme op på den bane, hvorpå man skal starte. For med den ens beskaffenhed, banerne har i vore bowlinghaller, kan det ganske givet være lige meget. Altså - fjern omgående det »forbud«, hvorom der ikke findes nogle regler. -
Aalborg Sækkelager Tlf. 128033
Alt
j
sække!
A/S
Forventningerne om sejr var skruet for højt op Meget om den skrækkelige lussing, København gav os.
Unionskampe n blev ikke det, der var ventet fra jysk side. Det blev til en lussing, som ikke glemmes lige med det samme. Nok havde man på forhånd regnet med københavnsk sejr; men det skal da ikke være nogen hemmelighed, at der var mange, der havde troet på, at de jyske herrer kunne knægte de københavnske modstandere.
Og så er sandheden ved at kigge på listen, at for eksempel de tre nederste af de
Resultatet blev, at KØbenhavn vandt for herrernes vedkommende med 11.751 kegler mod 11.121, og de københavnske damer sejrede med 5452 mod 5049. De enkelte resultater blev. DAMER - seks serier: KØbenhavn: Vibeke Raben, 1028; Inger Fjeldsøe 944; Addy Sparre 888; Alice Juul Jensen 869; Gerda Raben 868 og Lydia Johansen 857. Jylland: Inge Hebo 942; Henny Larsen 876; Maria Pedersen 847; Inga Villadsen 813; Henny Brøndum 808 og Karen Marcussen 763. HERRER - otte serier: KØbenhavn: Eiben Henriksen 1544; Bent Tvedsborg 1527; Bill Kennedy 1523; Holger Jørgensen 1484; Benny Blanckensteiner 1472; Ib Svendsen 1440; Per Nybro Christensen 1425 og Erik Rasmussen 1336. Jylland: Bendt Rasmussen 1448; Poul E. Larsen 1430; BØrge Villadsen 1416; Lars Rosenmeier 1412; Jørgen Tell 1406; E. Samuelsen 1383; Jørn Toft 1364 og Leif Elgaard 1282. Det er klart, at tallene giver anledning til visse spekulationer. Hvorfor gik det så dårligt, spørges der. Jo, siger en, vore spillere er ikke vant til at spille på fremmede baner. Havde de haft flere kampe andre steder, ville det være gået meget bedre.
En af de stærke københavnske spillere, amerikaneren Bill Kennedy.
jyske herrer er tre af de bowlere, der har størst erfaring i at spille udenbys. Rejsebesvær, mener andre. Ah ja. Naturligvis er det et handicap at skulle rejse ud til en kamp, men der var dog tid til at prøve banerne og slappe lidt af før kampen. Måske gik der for lang tid fra ankomsten til kampen skulle spilles. Men ret mange kegler skulle det ikke koste. Vi var uheldige siger en og anden. Det er muligt. Men hvorfor var jyderne uheldige? Sandsynligvis på grund af nervesitet. Der blev spillet alt for anspændt. Det lykkedes Bendt Rasmussen efter en svag start at ryste sin nervøsitet af, så han til sidst kunne finde frem til sine nok som bekendt afslappede stil med en række pæne serier til følge. Men de fleste blev aldrig nervøsiteten kvit. Endelig må man så ikke glemme, at vi jo her i det jyske nok er for tilbøjelige til at stirre' os blinde på topresultaterne. Det har vi gjort i vore vurderinger forud for matchen. Vi skulle i stedet have skelet til det gennemsnit, som udledes af Top Twenty listen andet steds i bladet. Så viser det sig nemlig, at Bent Rasmussen kun var to under sit genn. Poul E. Larsen var en over sit genn. BØrge Villadsen var en over sit genn. Lars Rosenmeier var syv over sit genn. Jørgen Tell var tre under sit genn. E. Samuelsen var 13 under sit genn. Jørn Toft var 11 under sit genn. Leif Elgaard var 21 under sit genn. De tre sidste svigtede altså, men de Øvrige spillede som man med rimelighed kunne forvente. Altså var der ikke tale om et totalt sammenbrud, som nogle mener. Årsagen til nederlaget lå mere i KØbenhavns styrke end vor svaghed - og det vil unægtelig nok' forekomme mange forbavsende. Men sagen er, at langt de fleste københavnske herrer lå over deres normale gennemsnit, og for at vi skulle vinde, skulle de jyske spillere have overgået sig selv. Havde de tre »klumpedumper« spillet op til deres sædvanlige standard, ville det have givet en mergevinst på 360, og det havde langt fra været tilstrækkelig. Der skulle meget mere til for at slå KØbenhavn den dag. Vi skulle
o: (f..Aiste~SeJ1. &. SøJ1. Kød & Pålæg Hadsundvej 5 • Telf. 121724 Aalborg
Alt godt fra havet fås hos ØSTBYENS FISKEFORSYNING
vi
Jørgen Nielsen
østergade 39, Nørresundby, tlf. 126773 ---
-- ----
-- --------1
Kirsten
Bach
køreskole Teglvænget
9 . Tlf. 12 9343 - 13 7S II
Jeg siger PARK!!
alle overgå os selv, og det' er et meget stort forlangende,
Sverige tog føringen efter første serie med 43 point, og matchen var jævnbyrdig indtil femte runde. Saa kom nordmændene meget stærkt, samtidig med at saa at sige alle svenskerne spillede svagt. Norge scorede i denne runde' 1523 point mod Sveriges 1236 og kom i spidsen med omkring 200 point, og lod sig ikke true siden. Norge havde individuelt de to bedste bowlere. Det var Øistein Nitter, som svorede 1526 point, og Walle Rainals, hvis mor i Øvrigt bor i Aalborg, og som ganske pudsigt har spillet for Sverige tidligere, med 1523. Nils-Åke Blomqvist var den bedste svensker, og tredie bedst i landskampen. Han scorede 1517 point. HØjeste serier havde Øistein Nitter. De var begge paa 225 point.
Vi må svinge hatten 'for københavnerne, der var i stand til, da den virkelige prøve skulle stå, med en enkelt undtagelse at spille op over deres gennemsnit. Vi kan kun drage lære af matchen og håbe på, at vi til næste år er i stand til at tage revanche på eget træ. I Øvrigt viste københavnerne, det gælder såvel bowlere som ledere, sig som herlige festlige sportskammerater, og ved den efterfølgende spisning på Glypthoteks-Cafeen sådan hedder det vist - blev der da også både fra københavnsk side ved formanden Svend Andersen og fra jysk side ved lederen Hardy Nicolaysen understreget, at her var indledt et samarbejde, der skulle fortsætte. Der var præmier til de to bedste på hvert hold, og der blev stiftet mange nye, gode bekendtskaber.
Jørgen
Mulvads
Uventet norsk landskampsejr
Hj. Viaduktvej
s.
Kjeldgaard Lindholm
Jensen Kiosk
Thistedvej 76 . Tlf. 1271,30
Rekord- Vask KElJIO·RENS
KElJIO·RENS Østerbro 63 - Aalborg Telefon 126997
St. Billesgade 15 - Aalborg Telefon 131529
;ji~Del(. ,
~
Fæ_mA
AS
f
• Stationsvej
Lindholm pr. Nørresundby
Det må vist betragtes som en sensation, at Norge formåede at vinde herrelandskampen i bowling over Sverige. Det skete i Veivedthallen i Oslo, hvor nordmændene vandt med 11.622 mod svenskernes 11.418 - resultater, der ligger under det københavnske holds i kampen mod jyderne.
I
Boghandel
TIl. 132255
JYllANDSGADE 28 AALBORGT8.F, 126377
Bowling
en kongelig idræt
Billedet viser, at bowling også er .en idræt for 'fyrster. Her er det den svenske prins Bertil, broder til vor dronning Ingrid, som viser sine færdigheder som bowler. Det skete ved indvielsen af Hageby Bowling Center i Norrk6ping. Prinsen kastede den første kugle i den nye hal, en af de mange nye bowlinghaller, der I denne tid tages I brug i Sverige.
Huskesedlen 19.-20. marts: Jyske mesterskaber
i Karolinelund
Bowlinghal.
26. marts: Klo 14,30
Cimbrer-Sleeper
Klo 14,30 Klo 15,45
BCA-Strike
KI. 16,15
Five o'Clock-ESC
Klo 17,00
Split-
Cimbrer-Stenhuset
27. marts: _Klo 10,30: Klo 10,30
Division A-rækken A-rækken .
Thunderbird
Chock-
.
The Gunners
. ......... ............ ...
Cimbrer-Strike
Klo 13,00
BCA-Stenhuset
Klo 13,00
BBK-BK
Klo 14,15
Cimbria-Cimbrer BCA-Split
Division A-rækken . Division
65
Klo 14,45
Division A-rækken
: 1
A-rækken B-rækken B-rækken
2. april: K. 15,00 200 klubben. KI. 22,00 Midnatsbowling.
3. april: TV-finale
i Frederikssund.
7.-8. april: Cimbrers ._-----_._-----
påskestævne. _______
•
o
l
»Fodboldholdet« blev besejret Som optakt
og fortræning
til Jylland-KØ-
benhavn spillede JBUs hold - så godt som - en telefonmatch
mod »fodboldholdet«
fra
Brønshøj;
sådan kaldet i spøg, fordi de to
tidligere
landsholdsspillere
fra
Brønshøj,
Erik Nielsen. og Benny Lohse, var at finde
AALBORGGARDEN vi
E. CHRISTENSEN
Østerbro 39 - Tlf. (08) 1284 80
på Brønshø] 64. Det gik fint med jysk sejr paa
14.063
mod 12.852. De otte bedste jyder var over den danske rekord for S-mands hold - men paa grund af matchens
rekorden
Motel og servicestation
private karakter
som det køben-
havnske hold satte i matchen statsborger
Kong Christians Alle 2 - Telf. 126757
brugte
Bill Kennedy
Lindholm Isenkram
på sit hold). Men tilbage til telefonmatchen, ste københavnske
hvis bed-
bowler var Bent Olesen
H. Vestergaard Thistedvej
Jørgen Tell, Stenhuset,
ners, 1496; Poul E. Larsen, Stenhuset, J 460; 1372;
Cimbrer, Børge
1364; Lars Rosenmeier, Mogens Hansen, sen, Stenhuset,
1432; Jens
Villadsen,
Drejer det sig om
campingvogne - telte
Dal,
m. v.
Cimbrer,
The Gunners,
Cimbrer,
1330;
1321; Ole Jen-
1256.
Poul Jensen & Søn Skibstedvej
Om internationale bowlingmatcher bestyrelse
gør opmærksom
for at kunne spille mod et udenlandsk
på, at hold
må man gennem JBU søge DKBU om tilladelse. Ansøgningen
S, Hasseris
Telf.121445
Repr.
JBUs
131225
1529; Bendt Ras-
1505; Jørn Toft, The Gun-
Elsgaard,
81 - Tlf.
Nørresundby
med 1424. Her opnåede Aalborgs hold:
BCA,
fører
Vauxhall
Jylland-KØ-
benhavn heller ikke, idet København
Leif
uf
Algy Nielsen
(Det kunne' den rekord,
mussen, EBC,
BILER
kan
ikke anerkendes.
den amerikanske
"OKAY"
Rekord . Volvo . V.W..
hedes indsendt
tid, idet det tager lidt tid at behandle
i god den.
vi
Jørgen Jensen
- - - månedens tankestreg Det er altid hyggeligt af fælles problemer
at komme sammen med andre bowlere til drøftelse for at høre og lære nyt og for at høste erfaringer.
Ved sammenkomsten benhavnerne
efter unionsmatchen
København-Jylland,
stædigt kaldte en bymatch mellem Aalborg
talte vi blandt andet om danmarksmesterskab endnu ikke er indført - men bør indføres. En foreslog
at lave en danmarksturnering
på, at det var bedst med et finalestævne
som kø-
og København,
for hold -
noget som
; men de fleste
holdt
om et dansk mesterskab,
nu ud-
kæmpet mellem de enkelte
kredsvindere,
således at forstå, at man lod
vinderen
på Sjælland,
i København og i Jylland
af holdturneringen
des i en afsluttende
finalekamp
Men det kræver jo
mø-
om det danske mesterskab.
unægtelig,
at holdene
fra starten
bør være af
samme størrelse. Til eksempel består holdene i København af otte bowlere. I Aalborg
består førsteholdene
af fem bowlere.
Vi må have lige
store hold. I Københavnh størrelse
ar man i øvrigt
i de lavere rækker.
også som i Aalborg
tanke at udvide de lavere rækkers formand
»Når
af bowlere,
hold-
er inde på den
hold. For som københavnsunionens
Svend Andersen siger: Rødovrehallen om kort tid indvies,
øget tilgang
en mindre
Men københavnsunionen
må vi regne med en stærkt
og holder vi de samme små holdstørrelser
for
de lavere rækker som nu, kommer vi op på et så kæmpestort antal hold, at det kan blive vanskeligt at administrere turneringerne. Vi må gøre holdene i de lavere rækker større. Det kan måske for enkelte klubber betyde, at de må udvide medlemsantallet, men det kan der da heller ikke være nogen skade til.« Når tanken om en danmarksturnering det naturligvis
sammen
rige rundt for at bowle turnerinqskampe nu bowler
ikke faldt i så god jord, hænger
med økonomien.
turneringskampe
indenfor
for den enkelte. Så indtil der kan skabes økonomisk
Skal bowlerne
rejse land og
i samme udstrækning, deres
union,
bliver
som de
det for
dyrt
basis for en danmarksturnering,
vil det være en god ide med det afsluttende
finalestævne
om DM for
hold. Bring det på bane ved det kommende
repræsentantskabsmøde
få så skabt enighed om holdenes størrelser,
så holdene bliver lige store
hele landet over.
og
Helsingfors-turen
udsat
Turen i chartret fly til Helsingfors er udsat på. grund af et professionelt boksestævne! Det var jo meningen, at vi i lighed med i fjor skulle være rejst med Aalborg Boksealliance, som skulle udkæmpe den halvaarlige dyst mod Helsingfors boksebyhold. Det skulle have foregået i weekenden den 16.-17. april. Men der kom et professionelt boksestævne i vejen. Det turde de finske amatørboksere ikke konkurrere med. Så nu er turen udsat. Den afvikles i stedet i løbet af september, og der er stadig plads til bowlere i det chartrede fly. Den københavnske klub Telstar har bedt om ti pladser. Telstar skal møde et finsk hold og vil gerne med. Nærmere om tid O.S.v. vil kunne læses i kommende numre af Bowleren.
Højers
Renseri
og Skræderi
Skrædermester
K. Jensen
50 . Tf. 126347
Hadsundvej
C. W. Schøllhammer Guldsmed
13 . Tlf. 129135
Danmarksgade
Auto-reparation og olie.
og gravør
. Quick-service Batteri.
. Benzin
dæk og tilbehør
Cimbrers påskestævne
1966
.
Karolinelund Bowlinghal Stævnet afvikles den 7. og 8. april (skærtorsdag og langfredag). Herrer: A-rækken, 8 serier, startgebyr 24 kr.
Damer:
B-rækken 6 serier, startgebyr
18 kr.
C-rækken 6 serier, startgebyr
18 kro
6 serier, startgebyr
Mekaniker
Vejledende Terylene Poplin
I
Eivind Samuelsen,
Søndervangsvej
63, Aalborg
Telefon (08) 130874
Annoncer og abonnement:
pris: kr 56,00 kr. 38,00
Skovgaard, Stationsvej 75, Nrsb. (Træffes
hver
mandag
i hallen)
-------
KNUDS
redaktør:
63·69
»BOWLI NGSKJORTER«
I ~Ansvarshavende
Thistedvej
Tlf. 137075
18 kro
Tilmeldelse må ske senest den 1. april til Mogens Hansen, Cimbrer, og i Karolinelund Bowlinghal.
Kr. Nielsen.
motorcykelskole
44, Aalborg Tlf. 129343 - 139009
Østerbro
Poul Erik Larsen
Teglvænget 9, Aalborg Arsabonnement
12,00 kr. Trykt i
Christiansens
Bogtrykkeri
Nørresundby,
tlf. 1206 23
(AALBORG OMNIBUS SELSKAB) Telefon 131577