Officielt organ for
wleren
Jydsk Bowling Union
3. årgang Maj 1967 . Nr. 5
Det jyske mesterhold
Cimbrer sluttede som jysk mester for 4mands hold. Mandskabet har vist sig stærkt og selvet uventet nederlag til The Gunners i sidste kamp kunne ikke rokke holdet fra førstepladsen og mesterskabet. I DM blev holdet nummer tre. Inde i bladet er der billede af Lady Strikes damer, der vandt damernes jyske mesterskab og blev nr. fire ved DM. De fire Cimbrer på billedet er øverst Jens Dal og Leif Elgaard. Nederst Mogens Hansen og J Ørn Skørt.
sådan en præmie kan også du vinde plus mange tusinde dollars.
Hvis
du bowler med AM F bowlingudstyr
Spørg i hallen, personalet er uddannet til at vejlede dig ved køb af kugle, sko eller taske ...
Dick Weber
KAROLINELUND BOWLINGHAL Fyensgade
1 - Aalborg
- Telefon
1268
22
Vigtigt ekstraordinært repræsentantskabsmøde Nye love skal vedtages og nye udvalg nedsættes
Det er klart, at der med den udvikling, der sker i jysk bowling, sidst Arhushallens indvielse og snart Herninghallens dito, skal der en ny strukturændring til i JBUs love med videre. Nu er JBU ikke længere et lokalt fænomen omkring Karolinelund Bowlinghal. Unionsbestyrelsen har derfor udarbejdet et nyt lovkompleks, som medlemmerne skal tage stilling til på et ekstraordinært repræsentantskabsmøde, der finder sted onsdag den 17. maj kl. 20 i Karolinelund Bowlinghals restaurant 1. sal. For at vedtage lovændring er det nødvendigt at mindst to trediedel af de stemmeberettigede repræsentanter er til stede. Foruden fremlæggelse af lovkomplekset skal der vælges to 3-mands udvalg, som skal arbejde videre med stiftelse af kredse for Aalborg og Arhus. Forslaget Unionens (J.B.U.).
til de nye love er som følger: §1. navn er Jydsk Bowling Union
§ 2. JBU er tilsluttet DKBU og også derigennem tilsluttet FIQ. FORMAL. § 3. JBU's formål er at fremme og højne bowlingsporten som amatøridræt i Jylland. § 4. Samle klubber i respektive lokalkredse og indføre ensartede love og bestemmelser. § 5. Gennem JBU's repræsentanter overvåge at JBU's og DKBU's og NB's love og reglementer overholdes. § 6. Arrangere de årlige jyske mesterskaber, unionskampe m. m., samt give bemyndigelse til afholdelse af diverse stævner.
Jourhavende til kampe og stævner modtager kr. 10 pr. dag. OMRÅDE. § 7. JBU er organiseret i lokalkredse med hjemsted i de byer ,hvori der forefindes bowlinghaller. OPTAGELSE. § 8. Som medlemmer i JBU kan optages enhver lokalkreds der dyrker bowlingsport. § 9. Begæring om optagelse, ledsaget af love og medlemsfortegnelse, indsendes til JBU's forretningsudvalg, der sammen med hovedbestyrelsen træffer afgørelse om optagelse.
§ 10. Alle aktive medlemmer i de af lokalkredsene optagne klubber skal være tilmeldt JBU med opgivelse af fulde navn, fødselsdato og fast bopæl. KONTINGENT. §11. For nyoprettede klubber betales et indskud samt årskontingent pr. medlem for den ved optagelsen igangværende regnskabsperiode. Indskud og kontingent fastsættes hvert år på det ordinære repræsentantskabsmøde. § 12 Arskontingentet pr. medlem betales forud og forfalder 15. december. Såfremt kontingentet ikke er rettidigt indbetalt, og heller ikke efter påkrav er betalt senest den 1. januar, slettes kredsen af JBU. § 13. Kontingentet omfatter samtidig obligatorisk abonnement på bladet »Bowleren«. LOKALKREDSENS REPRÆSENTANTSKAB. Lokalkredsens
§ 14. anliggender
varetages
af de-
res repræsentantskab og kredsledelse. Repræsentantskabet vælger ledelse og fastsætter love, der skal være i overensstemmelse med JBU's og DKBU's love samt godkendes og underskrives af JBU's hovedbestyrelse. Enhver lovændring skal indberettes til JBU til godkendelse. Et eksemplar af.lovene opbevares i JBU's arkiv
dighed og kun det kan vedtage eller ændre JBU's love og reglementer. § 20. Hvis der fremsættes begæring om at anden person udover de i lovene hjemlede skal overvære mødet, må dette fremsættes til forretningsudvalgets afgørelse. § 21.
§ 15. JBU's forretningsudvalg har ret til at deltage i lokalkredsenes repræsentantskabsrnøder og har på disse forhandlings- men ikke stemmeret. § 16.
Hver lokalkreds har på repræsentantskabsmøderne en stemme for hvert påbegyndt 50 medlem. For gyldig stemme kræves 3 måneders medlemsskab i JBU for såvel klub som kreds. § 22.
Lokalkredsenes repræsentantskabsmøder holdes en gang årligt medio november ned. JBU's REPRÆSENTANTSKAB.
Forretningsudvalgets medlemmer har 4 stemmer. Ved valg af forretningsudvalg har disse ingen stemmeret.
af-
må-
§ 23.
§ 17. JBU's anliggender varetages af forretningsudvalget, hovedbestyrelsen og repræsentantskabet. § 18. Repræsentantskabet
er JBU's højeste myn-
I tilfælde af stemmelighed stemme afgørende.
er formandens
§ 24. Stedfortræder for formand kan tillades ved skriftlig fuldmagt, dog skal stedfortræderen være fra samme lokalkreds.
Aflæg også Bowlinghallens Restaurant et besøg! Gælder det selskab, såvel store som små, giver vi gerne tilbud.
Bowlinghallens
Restaurant ,& Bar
vi Tove og Thorkild Bach Christensen Telt. 134969
§ 25. Sidste kontingentindbetaling pr. danner grundlaget for stemmetal.
medlem
§ 26. JBU's repræsentantskabsmøde afholdes ultimo januar måned. § 27. Repræsentantskabet kan ekstraordinært indkaldes af forretningsudvalget og skal indkaldes når mindst 2 lokalkredse indsender skriftlig begæring herom. Kun denne med motiveret dagsorden kan behandles. § 28. Ordinært repræsentantskabsmøde indkaldes med 2 ugers varsel. § 29. Ekstraordinært repræsentantskabsmøde indkaldes med 3 ugers varsel eller senest 14 dage efter en begærings modtagelse. § 30. Afgørelser for repræsentantskabsmødet træffes ved simpelt stemmeflertal, 'dog kræves til lovændringer 2/3 majoritet af fremmødte stemmer. §31. Dirigenten bestemmer afstemningsmåden, dog skal denne altid være skriftlig, når forretningsudvalget eller en lokalkreds forlanger dette. § 32. Forslag, der ønskes behandlet på det ordinære repræsentantskabsmøde, indsendes til formanden for JBU senest den 1. december. § 33. Forslag fra klubber kan kun indsendes JBU gennem lokalkredsene.
til
§ 34. Forslag fra forretningsudvalget eller hovedbestyrelsen skal, for at nyde fremme, være tilstillet lokalkredsene senest den 15. oktober. § 35. Forslag til reglementer m. m. kan af forretningsudvalget eller hovedbestyrelsen fremsættes direkte til behandling på repræsentantskabsmødet, § 36. Den specificerede dagsorden samt det reviderede regnskab skal være lokalkredsene i hænde senest 14 dage før repræsentantskabsmødet,
Ck..
C&isf:øt~evt &. SøJt Kød & Pålæg
Hadsundvej 5 - Telf. 121724 Aalborg
Alt godt fra havet fås hos 0STBYENS FISKEFORSYNING
vi
Jørgen Nielsen
0stergade 39, Nørresundby, tlf. 126773
Kirsten
Bach
køreskole Teglvænget
9 . Tlf. 12 9343
-
1375 II
Jeg siger PARK! !
§ 37. Dagsorden: 1. Valg af dirigent. 2. Mandatemes prøvelse. 3. Forhandlingsprotokol. 4. Beretning. 5. Regnskab. 6. Forslag. 7. Sportslige arrangementer. 8. Fastsættelse af kontingenter. 9. Valg af forretningsudvalg, jfr. § 39. 10. Valg af Øvrige udvalgsmedlemmer, jfr. § 39. 11. Eventuelt. JBU's LEDELSE. § 38. JBU's ledelse sammensættes 1. Forretningsudvalg. 2. Hovedbestyrelse.
§ 40. leder
§ 42. træder
§ 43. Ale ind- og udbetalinger sker gennem kassereren, som opfører disse i unionens kassebøger, idet der fø·res et særskilt regnskab for »Bowleren«. Unionens kontante beholdning indsættes i en af repræsentantskabet godkendt bank, dog må kassereren ligge med en kassebeholdning på indtil kr. 400,-. Beløbet i bankbogen kan kun hæves af
og olle.
. Quick-service Batteri,
. Benzin
dæk og tilbehør
således:
det daglige
ar-
§ 41. Hovedbestyrelsen består af forr:etningsudvalget og lokalkredsene s formænd. Hovedbestyrelsen
REGNSKAB.
Auto-reparation
§ 39. Forretningsudvalget består ~f 4 medlemmer: 1. Formand. 2. Sekretær. 3. Kasserer. 4. Spilleudvalgsformand. Disse vælges på det ordinære repræsentantskabsmøde for 2 år ad gangen. Formanden og sekretæren afgår de lige år. Spilleudvalgstormand samt kasserer de ulige år. Ingen kan vælges til forretningsudvalget og samtidig bestride en tillidspost inden for kredsene. Suppleant til forretningsudvalget vælges hvert år. Der vælges 1 spilleudvalgsmedlem, der afgår hvert år. Der vælges en revisor plus en revisorsuppleant, der afgår hvert år. Lokalkredsene stiller jourhavende til rådighed ved afholdelse af kampe og stævner arrangeret af JBU og DKBU. Forretningsudvalget bejde.
forretningsudvalget eller mindst 2 kredsformænd finder det nødvendigt, dog mindst en gang om året.
sammen
så ofte
Mekaniker
Kr. Nie Isen.
Thistedvej
63-69
Tlf. 137075
SKOVGAARD Bowlingdres STATIONSVEJ
75 - NØRRESUNDBY
(08) 160384
TELEFON
Vi leverer den
komplette bowlingdragt i terylene.
Vejledende pris kr. 49,00 Bogstaver
på ryg. 1 kr. pr. bogstav.
Intereserede klubber, kan "gratis" og uden forbindende få fremstillet en prøvemodel i ønskede farver, med eller uden bogstaver på ryggen. Gerne efter eget udkast. Ved bestilling erhverves prøvemodellen for halv pris.
kassereren i forbindelse med formandens underskrift. Regnskabsåret er fra 1. januar til 31. december og regnskabet skal være afsluttet og fremsendt til revision af de på repræsentantskabsmødet valgte revisorer senest den 7. januar. Senest den 15. januar skal regnskabet være revideret af revisorerne. Kassereren har fejltællingspenge lØb af kr. 50,- pr. år.
på et be-
§ 44. Lokalkredse, som enten melder sig ud eller bliver slettet af JBU, fortaber såvel medlems- som økonomiske rettigheder. Udmeldelser kan ske hvert år til 1. januar med mindst 2 måneders skriftlig varsel. ORDENSBESTEMMELSER. § 45. Lokalkredse, som ikke holder sig JBU og DKBU's love .og reglementer efterrettelige eller som på anden måde skader eller modarbejder JBU, kan ekskluderes eller idørnmes karantæne.
. . - at tage er også en
Eksklusion af et medlem i en lokalkreds skal inden 8 dage med begrundelse tilstilles JBU. Enhver eksklusion eller karantæne vedrørende et medlem, der besidder en tillidspost i JBU, indankes for hovedbestyrelsen til afgørelse. § 46. Indtræffer tilfælde, der ikke er forudset i disse love, er unionens hovedbestyrelse berettiget til at handle efter skøn under ansvar over for repræsentantskabet. § 47. JBU kan kun opløses, når 2 på hinanden fØlgende repræsentantskabsmøder med mindst en måneds mellemrum har vedtaget dette med 2/3 majoritet. § 48. I tilfælde af JBU's opløsning tilfalder midlerne lokalkredsene i forhold til antal medlemmer. Disse love er vedtaget på JBU's ordinære repræsentantskabsmøde i Aalborg medio juni 1967 .
KØREKORT SPORT
ØSTERBRO 44 . AALBORG. TLF. 129343
Aalborg Sækkelager Tlf. 128033
Alt i sække!
A/S
Juniorfinalisterne klar til finalerne i Aarhus
JuniorfInalestævnets værtinde Johannesen.
I forbindelse med DM i bowling holder BK Centrum i Århus i samarbejde med bowlingidrættens gode sponsor Coca-Cola et Grand Prix for juniorer, faktisk et uofficielt dansk mesterskab for junior-bowlere. Der har været kæmpet indledende kampe i alle landets haller, og til finalen er følgende kvalificeret: Århus: Jørgen Nederby, BKC 563 Bente Kaihøj, Centrum 531 Frederiksværk: 649 Anders Larsen . Kirsten Martensen . 539 Aalborg: 659 Kurt Nielsen, Stenhuset .
Inge With
Lissy Christensen . 581 RØdovre: 761 T. Andersen, Center 562 Lis Wendorff . Islands Brygge: Fl. Damstoft, SBK 727 Pernille Sparre, BK 61 .. 580 Rossini: Erh. Svensson 659 Winnie Brun 569 Der er sandelig nogle formidable resultater imellem. For de dygtige juniorer er der i Århus lagt et fint program, og pigen, som ses her på siden læske sig med en Coca-Cola, er de gæstende juniorers værtinde.
Holdturneringen viste en stigende kvalitet Og aarhusianerne havde glubende pokal-appetit
Holdturneringer er overstået, og det var med glæde, at JBU's formand, Per NØrgaard, på afslutningsdagen i Karolinelund Bowlinghal ved præmieoverrækkelsen kunne konstatere, at turneringen havde vist stigende fremgang i spillekvalitet. Der havde været fem danske rekordnoteringer at gøre, og turneringen havde budt på en lang række strålende og morsomme kampe. Per Nørgaard heftede sig også ved den enorme pokal-appetit, som Århus-holdene har haft, og det er virkelig godt skuldret af vore århusianske venner at gøre sig så godt gældende første gang de er med. Mange århusianere havde gjort turen til Aalborg for at hente sølvtøjet, og de fik meget varmt bifald af de fremmødte fra Aalborg-klubberne. I store træk gik det som ventet. Cimbrer holdt skansen i divisionen, hvor der måtte omkamp til for at afgøre andenpladsen, og her vandt Five o'Clock over »arvefjenden« The Gunners efter en overraskende stærk indsats. Cimbrer viste med sit gennemsnit, at holdet havde været klart og fortjent blev mester. Vi kunne jo godt trænge til lidt variation, sagde Per Nørgaard, for Cimbrer har nu haft for skik at beslaglægge dette mesterskab indtil dato. Århus-holdet Viking var aldeles suverænt i c-rækken, og som vi tidligere har fortalt, har Viking og vel en hel del andre Århushold, nok været seedet for lavt. Men det var ikke let for turneringsudvalget at vide, hvor stærke vennerne i den store by var. Lady Strike blev aldeles suveræn, da Maria Petersen fik spilletilladelse, i damernes række, hvor man må sige, at Vikings tredieplads var en af de helt store overraskelser. Holdet distancerede således Cimbrer, der fØr sæsonstarten var blandt favoritterne.
Det endelige resultat blev: DIVISION: k.
p.
snit
1. Cimbrer
10
2. Five o'Clock
10 10
16 14 14
10
10
178 176 173 170 166 136
3. The Gunners 4. Stenhuset . . . . . . . . . .. 5. MBC 6. Sleeper
10
6
10
O
A. RÆKKE: . 10 Cimbrer II " . . . . 10 Split 10 Chock 10 Stenhuset II 10 Strike 10
1. BCA 2. 3.
4. 5. 6.
18 12 10
164
8 8
152 158
4
156
154
165 159
B. RÆKKE:
2. MBC II
10
3. BAC II 4. Thunderbird
10
20 14 12
10
10
144
10
2
133
10
2
134
10
20
170
10 10
13 11
10
10
l. Cimbrer
III
10
. . . ..
5. Split II BK 65
145
142
C. RÆKKE: l. Viking
.
2. Hvalen 3. Stenhuset
III 4. The Gunners 5. Five o'Clock 6. Cimbrer IV
. .. II II ..
10
6
164 159 157 157
10
O
156
8
14
8
10
161 154 151
D. RÆKKE: 1. Kammeraterne 2. Hvalen II ... 3. Stenhuset IV 4. Five o'Clock III 5. Strike II .. . . . . . . . . . . 1.
2. 3. 4.
5.
E. RÆKKE: Kammeraterne II Sundby.. ..... Five o'Clock IV AOS . Hvalen III
8
8
8
6 2
145
14 12 8
161 158 143
4 2
143 125
8 8
8 8 8 8
139
1. 2. 3. 4. 5. 6.
F. RÆKKE: ABC. KBK 63 Stenhuset V Star.... ............ Kammeraterne III . . . . ABC II
5 5 5 5 5 5
10 8 6 4
5 5 5 5 5 5
8 8 6 4
133
4
126 O
2 O
159 154
152 151 142 139
G. RÆKKE: 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Stenhuset VI Kammeraterne Star II ABC III KBK 63 II ABC IV
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
DAMERÆKKE: Lady Strike Split Viking Cimbrer Hvalen. . . . . . . . . . . . . Gun Girls Stenhuset .-. . . . . . . . . .
IV . . . .
O
14 14 14 14 14 14 14
24
22
130 129 122
151 141
18 16
137
12 10 10
130 130
137
128
Kontigent og licens skulle være indbetalt den 1. maj 1967, - men det kan lige nås endnu. Ifølge brevet udsendt til alle klubber skal der indsendes lister over medlemmerne og alle licenskortene
skal ind-
Samtidig
indsendes
på giro 1312 41 15,50 kr. pr. medlem, der dækker indtil
Formanden for JBV's spilleudvalg, Poul E. Larsen, er meget ked af det. Det er bowlerne, der gør ham ked af det, og det kan vi slet ikke være bekendt, når vi tænker på, hvor stort et arbejde han gør for os. Poul Erik Larsen er ked af, at man ringer på hans arbejdsplads og forstyrrer med en masse ligegyldige spørgsmål, som man akkurat lige så godt kunne vente med at spørge ham om, når man ser ham. Han er jo at træffe i hallen så at sige hver dag. Kun hvis det er særligt presserende kan man benytte hans firma-telefonnummer. Ellers ikke. Vær så venlig at huske på det. Poul Erik Larsen har fortjent at man skåner ham for opringninger, der kan genere andre i hans firma.
Det kan nås endnu
VIGTIGT!
sendes til fornyelse:
Poul Erik Larsen meget ked af det
Der har desværre ikke vist sig så stor interesse som ventet til den pokalturnering, som JBV har arrangeret. Man har ikke nået det ventede antal tilmeldelser ved tilmeldelsesfristens udløb. Men spilleudvalget har besluttet at forlænge tilmeldelsesfristen, så der er tid endnu til at komme med.
31/12 67. Send med
det samme til: H. A. Munch,
Voerbjergvej
11
Nørresundby - og undgå at blive slettet af unionen.
Kassereren
I·
Hvor bowlere mødes! KNUDS
motorcykelskole
Østerbro 44, Aalborg Tlf. 129343 - 139009
'-----------------
Tivoli Karolinelund . Aalborg Hjørdis og Bjørn Tidmand, tlf. 130688
Ingen store forskvd-
ninger
Lady Strikes damer, der suverænt vant det jyske mesterskab.
Listen over de bedste jyske bowlere inden danmarksmesterskaberne i Århus er som følger. Nærmere kommentarer behøver man vist ikke at knytte til listen denne gang. Der er ikke sket store forskydninger, og det er vel også begrænset, hvor store forskydninger, der vil ske, inden sæsonens afslutning. TOPTYVE HERRER Serier Gen. 1. Jørn Toft, The Gunners .. 227 188 2. Mogens Hansen, Cimbrer .. 252 185 3. E. Samuelsen, Five o'Clock 202 180 4. Niels L Wahle, Viking 84 179 5. Leif Elgaard, Cimbrer 230 178 6. E. Berthelsen, Five o'Clock 98 178 7. Poul E. Larsen, Stenhuset .. 234 176 8. Leif W. Jensen, BAC 112 176 9. Heinrich Jensen, Sleeper .. 110 176 10. Sven Ripadal, Viking.. . 88 176 11. Bendt Rasmussen, MBC 177 174 12. Kaj Højbjerre. Five o'Clock 142 174 13. Knud Theis, ABC 74 174 14. Jens Dal, Cimbrer 144 173 15. Jørn Skøtt, Cimbrer 150 172 16. Lars Rosenrneier, The Gun. 138 172 17. Niels Brock, The Gunners .. 98 172
Jørgen
Mulvads
Boghandel
Tit. 132255
18. Erik Nors, Viking ... 19. Kurt Nielsen, Stenhuset 20. BØrge Andersen, Five o'Clock
Lindholm
TOPTI l. Maria Petersen, Lady Strike 116 160 2. Karen Marcussen, Lady Str. 152 154 3. Inge Hebo, Lady Strike .. 172 151 4. Henny Larsen, Split 108 150 5. Inga Villadsen, Cimbrer . . .. 136 149 6. Nanna Hansen, Cimbrer .. 124 149 7. Laila Andersen, Lady Strike 118 148 8. Inge Emborg, Viking 130 145 9. Margith Dahl, Split 142 143 10. Inge Ørum, Viking 100 143 NB. Spillere med under 60 serier er ikke medregnet.
--------------------.
C. W. Schøllhammer Guldsmed
og gravør
13 . Tit 129135
Danmarksgade
S. Kjeldgaard
Jensen Kiosk
- Stationsvej
pr. Nørresundby
172 171 171
DAMER
Lindholm Hj. VIaduktvej
82 156 154
Thistedvej
76 • Tlf. 1271 30
5tenhuset udførte den største bedrift i DM Tel-Star og CKC. danske mestre for hold
Hatten af for Stenhusets fire Erik Larsen, Kamer Nielsen, mann og Kurt Nielsen. Se, fire gutter uden betænkning reddede JBU's repræsentation hold ud af en værre suppedas.
mandfolk Poul Svend Brinchom ikke disse sprang til og ved DM for
Der var sket det, at turneringens nummer to, Five o'Clock, havde meldt afbud til DM-finalen, fordi afbud fra de to bedste af forskellige årsager gjorde, at ),clock'erne« ikke følte sig stærke nok til at være med og overlod deres finaleplads til den jyske divisions nr. tre, »The Gunners«. Fredag aften indløb der imidlertid afbud til The Gunners hold fra den bedste mand, og da man ikke med så kort varsel kunne finde en reserve, meldte The Gunners afbud til finalen. Så sprang Stenhuset til. LØrdag kl. 17 gik Poul Erik Larsen i gang med at samle sit hold fra Stenhuset, og minsandten om det ikke lykkedes i løbet af kort tid, og de dampede mod København. Desværre så silde, at de kom tre minutter for sent til færgen og måtte over Fyn, så de først langt ud på natten kom til København. Det blev kun til et par timers søvn, inden holdet skulle på banen, og resultatet vel derfor i underkanten af det forventede. Men Stenhuset havde udført en stor præstation udenfor banen, på sin vis mesterskabernes største. Det blev Tel-Star, der vandt. Klubbens førstehold med en overdådigt spillende Ejnar Damstoft, 2440 over 12 serier, altså over 200 i gennemsnit, sørgede sammen med Bent Petersen 2140, Helge A. Larsen 2093 og Jørgen Brasen 2089 for mesterskabet. I alt 8762. Og Tel-Star viste sin formidable styrke ved også at besætte andenpladsen ved Per Nybro Christensen 2227, Erling Nielsen 2170, Poul Hansen 2137 og Eiben Henriksen 2095. I alt 8629.
Cimbrer tog sig af trediepladsen. Der var lagt stort pres på unge Jens Dals skuldre, da han gik i gang med sidste series sidste rude. Han skulle slå 28 for at Cimbrer kunne nå på lige med Vikings førstehold. Det gjorde han. De to hold kom på lige, men ved fintællingen viste det sig, at der var regnet et point for lidt til Cimbrer, så de glade Aalborg-bowlere fik trediepladsen. Mogens Hansen viste sin klasse ved med 2217 point at placere sig som nr. tre individuelt. Leif Elgaard scorede 2206 og blev nr. fem. Vikings bedste mand, Flemming Buchardt blev nr. fire med 2209. Jørn Skørt noterede sig for 2082 og Jens Dal for 2043. Det skal ikke være nogen hemmelighed, at man fra jysk side havde ventet sig noget stort af Lady Strike. De fire SØde piger på holdet havde, inden de begav sig til Rosini, sat dansk rekord og formen var formidabel. Men det gik ikke som ventet. Den jyske mester Karen Marcussen gik helt i bund. - Jeg var rystende nervøs, sagde hun bagefter. Jeg var klar over, da jeg smed kuglen første gang, at det ikke var min dag. Det var frygteligt. Den gamle redaktørs øjesten, Laila Andersen blev bedst med 1290. Maria Petersen fik 1222, Inge Hebo 1160 og Karen Markussen måtte nøjes med 1160. Det blev CKC's homogene hold, der tog titlen foran Sisu, som i Vibeke Raben havde damernes individuelt bedste bowler. Hun nåede 1373. Resultaterne blev: Herrer: Tel-Star l, 8762, Tel-Star 2, 8629, Cimbrer 8548, Viking l, 8547, Viking 2, 8187, Strike 8173" Stenhuset 8018 og LR 647934. Damer: CKC 5200, Sisu 5179, Lady Strike 4794 og Strike 4713.
Generalprøve i Aarhus gav store overraskelser Kammeraterne havde succes med sit store pokalstævne
Kammeraternes store pokalstævne i Århus Bowlinghal formede sig som en mindre gerieralprøve på de danske mesterskaber. Mange bowlere, ikke mindst sjællandske og københavnske bowlere, var mødt frem for at prøve de baner, hvorpå det afgørende mesterskabsslag skal stå. Bowlere, der spiller nerne, følte sig meget men det er også den hørt om dette stævne, havde stor ære af.
på mærker på bageneret af sollyset, eneste anke, vi har som Kammeraterne
Der skete en hel del overraskelser, som kunne tyde på, at de forventede favoritter ved DM ikke kan føle sig sikre. Kendte stærke bowlere var langt nede i rækken. Bent Petersen og Ejnar Damstoft blev nr. 12 og 13.
Herrer a: Svend Ripadal, BK Viking, Århus FI. Buchardt, Viking KØbenhavn ., Georg Jensen, Sisu .
1565 1533 1519
Motel og servicestation
AALBORGGARDEN vj
E. CHRISTENSEN
Østerbro 39 - Tlf. (08) 12 84 80
Jørgen Petersen Herrefrisør
De ti bedste i hver række blev:
Nr. Uttrup
Damer a: Lillian Christiansen, SAS Anni Brausch, LR 64 Vibeke Raben, Sisu Karen Marcussen, Lady Strike Elsa Petersen, B 64 . Grethe Rasmussen, LR 64 Gerda Raben, Sisu Henny Larsen, Split Grethe Larsen, CKC Bente Skovgaard, Split
. . . . . . . . .
1394 1334 1315 1300 1299 1299 1288 1242 1218 1176
Damer b: Else Kristensen, KBK 63 Ilse Jensen, Kammeraterne Lis Eskildsen, Split Birgit SØrensen, Vingehjulet Tove Enemærke, Exodus Myrna Bech, ABC Anni Østergaard, Exodus Lene Petersen, Stenhuset Irma Christensen, B 64 .,.".".. Solveig Mortensen, B 64 , . , ... , .,.
1236 1192 1191 1168 1154 1088 1122 1086 1083 1067
Drejer det sig om
campingvogne - telte
m. v.
Poul Jensen Skibstedve]
Telf.
s,
& Søn Hasseris
121445
Repr. v/Jørgen
Jensen
Erling Nielsen, Tel Star 1500 Per Nybro Christensen, Viking K. .. 1477 Leif Elgaard, Cimbrer. . . . . . . . . . .. 1471 Peter Hallgren, Amager 1462 Hans Gadgaard, Kammeraterne 1450 Leo Kristensen, KBK 63 ... . . . . . . . 1440 Herrer b: Peter Christensen, Hvalen 1436 Kurt Nielsen, KBK 63 1418 Poul Tidernandsen, Stenhuset 1406 Finn T. Poulsen, Centrum. . . . . . .. 1406 Frederik Andersen, Chock 1397 Poul Skov Nielsen, AOS l375 Per Petersen, Cimbrer 1366 Poul N. Hansen, Tel Star . 1346 Frede Steffensen, Brønshøj . 1345 Kurt Jensen, Stenhuset . 1302 Herrer c: B. Vesterein, Tel Star 13 ,_ Anders Mortensen, B 64 1344 Preben Schou, BKF 1314 Gert Poulsen, Flint 1310 Henning Villesen, Brasilia 1302 Tage Gaardsted, Vingehjulet 1291 Tom S. Larsen, BKF 1281 Henning Andersen, Tel Star 1266 Leo Kofod, BKF .... . . . . . . . . . . .. 1241 Vald. Hansen, Brasilia 1237 Århus-pokal for bedste par tilfaldt for herrer Bent. Petersen-Erling Nielsen, Tel Star, med 2940. For damer Anni BreuschGrethe Rasmussen, LR 64, 2633.
Højers
Renseri
236 anmeldt til DM Når dette blad når læserne er DM formentlig færdigspillet. Den gamle redaktørs svagelighed dels med hospitalsindlæggelse og operation og derpå en halsbetændelse af de ondartede og endelig forelæggelsen af det ny lovkompleks har forsinket dette nummer. Verden er brolagt med undskyldninger. Vi skal blot konstatere, at der er anmeldt 236, hvoraf 57 er damer, til mesterskaberne, og vi skal ikke her prøve at tippe. Alt kan ske. Den bowler, der får sin kugle til at rulle, som han Ønsker det, løber med mesterskabet. I næste nummer bringer vi udførlig reportage fra stævnet.
Næste store opgave Den næste store opgave for de jyske bowlere bliver matchen mod SBU i Frederikssund den 27. og 28. maj. Holdene er på otte herrer og seks damer, og det jyske mandskab udtages lige efter DM.
Telefon 131577
og Skræderi
Skrædermester
K. Jensen
Hadsundvej 50
Tlf. 126347
KEMO·RENS Østerbro 63 - Aalborg Telefon 126997
Reserveret
Rekord.Vask KEMO·REJ\TS St. Billesgade 15 - Aalborg Telefon 131529
En henstilling • og et svar Vi har modtaget: I anledning DKBU's
af de forskellige
hovedledelse,
sidst
angreb det
som
på er
fremført i et organ, der kalder sig for »Bowling Journalen
e,
finder forretningsudvalget
det nu nødvendigt at henstille, at denne polemik, der fremføres,
øjeblikkelig standses,
og at de i artiklen omtalte interne affærer m. m. ene og alene bliver behandlet på rette tid og sted, nemlig på DKBU's repræsentantskabsmøde. Derfor:
stands denne polemik,
som kun kan skade vor sport og omdømme. Kom i stedet for med gode råd - og sidst men ikke mindst - en underbygget
kri-
tik. Vi må og skal følge de love og bestemmelser, de samlede lokalunioners bestyrelser selv er med til at behandle og vedtage på de årlige landsmøder. DKBU's forretningsudvalg. Vi vil naturligvis gerne give plads for denne henstilling fra DKBU, men vil i samme moment lige gøre et par bemærkninger til henstillingen. For det første synes. vi ikke om den nedladende tone, der ligger i bemærkningen »sorn fremført i et organ, der kalder sig »Bowling Journalen«. Man kunne blot have skrevet »som fremført i Bowling Journalen«. Det er muligt, at Bowling Journalens tone ikke er efter DKBU's forretningsudvalgs hoved, og at bladets meninger nok er lige kontra forretningsudvalgets. Og det kan også nok synes, at Bowling Journalen lige ensidigt nok har behandlet sagen, som henstillingen drejer sig om, men det bør ikke foranledige vort forretningsudvalg til at være nedladende i sin omtale. Derved stempler forretningsudvalget sig selv på en uheldig måde. Og så må vi lige indskyde den bemærkning, at det, sagen drejer sig om, er, at DKBU's forretningsudvalg har afsat det ene
af DKBU's to UK-medlemmer, Harry Persson. Hvad den drastiske beslutning skyldes, har DKBU ikke oplyst os noget om. Efter hvad særdeles velunderrettede kilder oplyser, skyldes det i det store og hele manglende kontakt mellem forretningsudvalget og UK. Og nu beder DKBU os om at standse polemikken. Det kan være lidt svært, fordi vi endnu ikke har erfaret om nogen polemik, hverken i »Bowling Journalen«, der bragte nyheden til torvs, eller i »Bowling-Nyt- for slet ikke at tale om »Bowleren«. Den polemik, som altså ingen kender til, vil man have standset, og det lader sig nemt gøre. Begrundelsen er, at polimikken kan skade vor sport og omdømme. Da der ikke har været polemik kan vor sport af den grund ikke lide last. Nej, hvis vor sport og omdømme har lidt overlast, er grunden, at vi har nogle topledere, som ikke kan løse problemerne i fordragelighed men hiver hinanden ned ad taburetterne i utide. I øvrigt forventer vi, at der forinden repræsentantskabsmødet kommer en klar redegørelse fra forretningsudvalget med begge parters redegørelser, så denne sag ikke skal beslaglægge al repræsentantskabsmødets tid. Der er sandelig nok andet vigtigt at tage sig af på det ternøde. Ansvarshavende Eivind
Samuelsen,
redaktør:
Søndervangsvej
Telefon
63, Aalborg
(08) 130874
Byens bowlingspillere
køber kød hos
I(nud Jeppesen 0sterbro 67 . Telefon 125446
Kun een kvalitet - den bedste
- - - månedens tankestreg I Bowling alle bowlere
Nyts redaktion skal samles
ligvis. Alle bowlere
-
slår man i denne tid voldsomt i det samme
helst -
forbund.
til lyd for, at
Og det skal vi natur-
skal ind i DKBU, og så senere
adskille
sig fra keglespillerne, så man kan danne et bowlerforbund, eller bowlerunion og dermed lette adgangen for bowlerne til at komme i Dansk Idræts Forbund. Det er klart, at bowlerne let front,
på alle måder står stærkest,
og vi skal naturligvis
let fronl. Men mange vægrer står man i grunden godt. I forvejen meget,
er det
dyrt
er det simpelthen
arbejde
tale overpris onsarbejdet.
at bowle.
man
kampivrig
idræt,
dyrere.
kommer,
og
Man skal have
licens,
at man til konkurrencer
på landshold
EM og får rejse
have glæde af de ekstra
Men hvad med ikke-eliten?
træne Melder betale må be-
tilfalder
uni-
pengene til gode? Kun ganske få. Nem-
Da kan komme til
må
man kan dyrke.
pr. serie. Vel, det er penge, der allesammen Men hvem kommer
de kan komme
derfor
Er
den dyreste
m. v., og dertil
lig elitespillerne. talt,
når de har sam-
for en sådan sam-
sig for at gå med i vor union. Og det for-
man sin i DKBU bliver det endnu kontingenter
allesammen
og får rejse og spil be-
og spil
betalt,
og eliten
kan
penge, andre må betale. Hvad med dem uden det store talent
uden de mange penge til at ofre på træningsarbejdet? Hvad får de for deres licenspenge.
og
Hvad med dem?
De får lov til at deltage
i turneringer,
men rigtignok mod ekstrabetaling pr. serie. De får lov til at stille op ved JM og DM uden at have en chance for at vinde, fordi man ikke har klassemesterskaber,
så alle kan have en chance for gevinst.
Nu har Karolinelund
Bowlinghal
i sine bestræbelser
lere i hallen dannet en firma-turnering, deltage
uden at skulle
uden at skulle være
betale
med. Hvorfor
det par stykker,
betale overpris
skulle
licens
ligaturnering og kontingent
pr. serie.
man så være
der har de store
komme til os, så længe forholdene Vi får ikke mange flere spillere ledelse,
til nogen
Her er det meget medlem
evner,
union
og
billigere
at
af JBU og DKBU? Kun
kan have
nogen
fordel
af at
er, som de er nu. i vor union, før vi reelt kan sige: Det
er ikke dyrere at spille hos os. Det er til gengæld en meget dygtig
på at få flere bowkaldet. Her kan man
der gør alt for vore
morsommere.
bowlere,
Vi har
ikke mindst dem,
der ikke er så dygtige. De argumenter kan vi ikke bruge i dag. Derfor må vi hurtigt arbejde hen imod det mål, at det på alle mulige måder er bedre og lige så billigt at være licenseret
som ulicenseret
Christiansens
Bogtryk
bowler.
- Nørresundby