INDHOLD
* Så er vi her igen * COPENHAGEN CUP 800 * Bowling Jubilæum· * KBU Åbningsstævne 1967 .* R\'>d-Gul-Gr\'>n Turnering * DKBU' Repræsentantskabsm\,>de * International Master Champion * Klubdragterne S
* Klubvejviser
Overborgrriester Urban Hansen åbner COPENHAGEN CUP 800
Chip
Bowling - nyt Medlemsblad
•
for Københavns Bowling Union Bladredaktion:
Knud Bjarnø, Frederikssundsvej 30, Stenløse Ansvarshavende redaktør Tlf. Stenløse2
BOWLING
Viggo Hansen, Tornerosevej Redaktør for KBU
GI. Jernbanevej 27-33 Tlf.iVa. 2735
Skal være efter ~~Y"e~I~~~e'h~S~ke, må det være den rigtige kvalitet!
83, Herlev Tlf. 94 52 56
Manuskriptindsendelser, artikler, fotografier mv. er velkomne under forbehold af redaktionens godkendelse og redigering. Bladets artikler behøver nødvendigvis ikke at dække redaktionens mening. Eftertryk
uden tilladelse forbudt.
- Alfred Godthåbsvej
Fabrikken
26
Fasan 5576 Leverandør fil samtlige Bowlinghaller
SKOVGAARD BOWLINGDRES
Ku.'t (Jhristensen Engba"e"ej 31 Købenba"n \' Bisættelser
O&,
begra"elser
Eva 1404 EUerlukketid 315193
Vi leverer den komplette bowlingdragt. . Interesserede klubber kan gratis og uden forbindende få Iremsi illet en prøvemodeJ. Vi har over 50 furskellige farver. Bogstav på ryggen evt. efter eget udkast. Ved bestillingen erhverves pr øvernodellen for halv pris. Stationsvej
75 Nørresundby
(08) 16 OS8f
SABA
l/S alt i trYksager ...
-ENA_
ANDREW de WAAL SANKT ÆDE RS STRÆDE 26 KØBENHAVN K
PA 5790
RADIO
AUTORADIO
Aut. forhandler af
BLAUPUNKT = PHILIPS GRUNDIG Hermodsgade Telf.: TA "'9500-"'5000
3-5
ÆG 5000
sA
af bladet til min rned r ed akte r r Viggo Hansen, som hermed påtager sig et ikke ringe arbejde og ansvar, et arbejde som er livsvigtigt for Bowling Nyt, og som derfor her b\l>rfremhæves.
ER VI HER IGEN
Det var mig en stor glæde da K B U som den f\l>rste af de to unioner for ca. en måned siden meddelte mig, at unionen fortsat \l>nskede at bevare Bowling Nyt som medlemsblad.
Som det fremg,år af dette nummer afbladet er det nu trykt i off-set, som har muliggjort at vore annoncer ikke skal forh\l>jes med MOMS, idet bladet er blev en billigere at trykke, hvilket vi har tilgodeset vore annon ce r e r , som st\l>tter vort blad og dermed bowlingsporten. En hjælp som vi på redaktionen benytter lejligheden til at sige tak for, - at vi fortsat håber på vore anncn ce r e r s bevågenhed bebøv e r vi sikkert ikke at tilf\l>je. TAK.
Det var mig en endnu s tø r r e glæde, da K B U opfordrede mig til at fortsætte som chef r edakte r for bladet uanset om S B U fortsat ville være med. Jeg siger tak for unionen og klubbernes tillid og vil bestræbe mig på at leve op til denne og jeres forventninger således, at Bowling Nyt vil blive til glæde for alle.
Når dette skrives er redaktionen selv spændt på bladet trykt i off-set, vil det falde i læsernes smag, er vore billeder gode nok, o. .s, v. ~ så vi imede se r lidt nervøst det fØrste "pr\l>venummer" - og afventer læsernes dom.
En lille dråbe malurt i bægeret er imidlertid, at SBU udenom KBU er gået sine egne veje, og uden at have oplyst hverken KBU eller undertegnede om, at SBU if\l>lge aftale med Bowling Journalen, - og imod at tegne annoncer til denne, har vedtaget at bladet fra og med 1/9 er obligatorisk medlemsblad for SBU.
KNUD BJARNcp.
Det var meningen at SBU' s medlemmer skulle have modtaget begge blade som obligatoriske medlemsblade, men da det jo er svært at skaffe stof til to blade, - uden at der kommer til at stå lidt af det samme i dem begge - måtte formanden for SB U, Holger Bisgård trække sit tilsagn om fortsat samarbejde tilbage telefonisk den 4. s ep, - et samarbejde blev afbrudt.
COPENHAGEN CUP 800 Blev en strålende succes. Det amerikanske landshold var i særklasse. TEL-ST AR' s Copenhagen Cup 800 i R\I>dovre Center d. l - 2. juli blev den helt store propaganda for bowling sporten og klubben h\l>stede da også stor 'anerkendelse for både initiativ og arrangement - alt klappede som det skulle og roses den som roses b\l>r.
Nogle vil måske sige: lykkeligvis, men på den anden side kunne et samarbejde mellem KBU og SBU måske være blevet til noget mere og bedre, såfremt sidstnævnte union hovedbestyrelse havde lagt kortene på bordet overfor KBU, som har måtte læse sig til SB U' s samarbejde med Bowling Journalen i denne. En fremgangsmåde, som er lidet flaterende og som sikkert har skuffet mange og derfor vil b'li v e t",e;et til eftertanke.
Den officielle åbning fandt sted lørdag 1/7 hvor formanden for Tel-Star: Ejben Henriksen bed velkommen til overborgmester Urban Hansen, til Dansk Idrætsforbund' s repræsentanter, di r ekte r Mogens Bredfeldt og v ic e ako Ie in s pekt e r Aage Feldt, til formanden Alex Kestenholtz fra DKBU, samt til præsidenten for American Bowling Congress Mr. Frank K. Baker og sidst men ikke mindst, til alle bowlerne, hvor bl. a.hele det amerikanske dame og herre landshold flankerede banerne i deres landsholdsdragter , også danske juniorbowlere var med - et virkeligt betagende skue.
At være r ed akt ø r er ikke så let som det ser ud til. Der kræves stof og annoncer og at frembringe disse for et blad så n edv end.i ge faktorer, kan ikke gø r e s som et one-mann-show, hvis bladet skal udkomme til tiden. KBU' s ledelse har da også lovet mig aflastning og hjælp, hvilket jeg er meget glad for. Annonceafdelingen overgår fra og med dette nummer
Overborgmester Urban Hansen kvitterede he refter med sit sædvanlige charmerende lune og fremhævede den glæde det var, at
3
ogs! bowlingsporten ville være med til at fejre Kebenhavn s jubilæum og overrakte Kebenhavn s Kommune' s jubilæumsplanketter i guld, s elv og bronce om hvilke der skulle spilles i stævnet, hvorefter overborgmeste ren erklærede dette for åbnet. Under stævnet var der lejlighed til at diskutere med repræsentanterne fra D. L F. og det var absolut positive toner der l ød om vor sport og vi tror d e r en står en lille smule p! klem til vor indtrædelse i DIF. Sportslig set var det absolut de amerikanske damer og herrer der stjal billedet og som det fremgår af resultatlisten, var det ikke hverdagskost vi fik at se - det var i ordets forstand topbowling uden sidestykke. Også de farvestriHende bowlere fra Puerte Rico gjorde sig bemærket - temperamentfulde og godtspillende som de var.
HERRER -------INDIVIDUEL:
10 bedste
1. Wayne Pinkalla, 2. Robert Pinkalla, 3. Mark Kuglitsch, 4. Gary Lewis, 5. Charlie Diaz, 6. Les Zikes, 7. Frank Perry, 8. Tito Combas, 9. Ron Wheeler, 10. Edmond Clauws, TO-MANDS-HOLD: l. 2. 3. 4. 5.
af 48 udenlandske USA USA USA USA Puerte USA USA Puerte USA USA
R.
R.
1762 1658 1646 1646 1631 1626 1591 1568 1562 1553
p p p P p P P P P p
5 bedste af 22 udenlandske
Wayne & Robert Pinkalla, Les Zikes/Gary Lev i s , Ron Wheeler / M. Kuglits ch C. Diez/Nando Munoz, F. Betancourt/Combas,
USA USA USA P. R. P. R.
P
3440 3272 3208 3083 3082
p
P P P
Der var endvidere spillere fra Norge, Sverige og finland, og i</>vrigt deltog det me ste af den danske elite. I stævnet var der indlagt en national dansk række og i denne var det endnu engang veteranen Kurt Christensen fra Tel-Star der sn ed talenterne og besatte f</>rstepladsen, og modtog jubilæumsplanketten i guld, samt hjemførte et k</>leskab som præmie. Men ikke nok hermed, for sammen med klubkammeraten Helge. A. Larsen blev det også til fØrstepladsen i 2-mands hold - en virkelig flot præsentation.
DAMER INDlVIDUE L: 5 bedste 1. 2. 3. 4. 5.
Carole Miller , Vivian Trumper, Helen Weston, Alice Nye, Joan Stehle,
TO-MANDS-HOLD:
For damernes vedkommende erobredes f</>rstepladsen af den dygtige og rutinerede frederikssund-bowlerske Henny Siewert, fra Mascot, - jubilæumsplanketten i guld var velfortjent. Men og så her var det ikke nok med en f</>rsteplads, for sammen med unionskammeraten, den rolig og solidtspillende Alice Bja rrre , fra Strike, hje mfe rt e s f</>rstepladsen i 2-mands hold - samt en ny danmarksrekord over 6 serier - flot klaret af de to.
l. 2. 3. 4. 5. 6.
I stævnet deltog ca. 180 bowlere, herafvar 63 fra udlandet - alle udtalte deres tilfredshed med Tel-Star' s store arrangement af Copenhagen Cup 800, som blev en succes fra f</>rsttil sidst.
INDIVIDUEL:
af 15 udenland ske USA USA USA USA USA
1208 1175 1152 1112 1094
P P p P p
(alle 6 hold) udenlandske
Carol Miller/Vivian Trumper Helen Weston/Alice Nye Joan Stehle/Eleanor Jones Mayda Sacarello/FinaMontero Ashie Gonzalez/Sylvia Reyna Nytia Resto/Marga Benitez
USA2383 USA2264 USA2l54 PR2065 PR 1978 PR 1974
HERRER -------1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Vi Ønsker Tel-Star til l ykke med det vell ykkede arrangement og </>nsker vinderne tillykke med de smukke resultater, hvoraf de bedste blev fØlgende:
4
10 bedste
Kurt Christensen A. Varding-Hasse Bent Petersen J</>rgen Nielsen Lars Larsen Erling Nielsen Flemming Buchardt Kaj Skarving Georg Jensen Helge A. Larsen
af 94 danske Tel-Star S. A. S. Tel-Star Sisu Strike Tel-Star Viking Sisu Sisu Tel-Star
delt. 1560 1555 1534 1511 1506 1503 1498 1491 1490 1486
p p p p p p p p p p
TO-MANDS-HOLD: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
10 bedste
af 35 danske
1962
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
10 bedste af 24 danske
Henny Siwert Vibeke Raben Joan Høj e r Grethe A. Larsen Maria Petersen Elsa Petersen Lilian Christiansen Alice Bja r nø Alma Hansen Guldborg Jl!>rgensen
p p p P p P p p P p
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Henny Siwert/Alice Bja rn e 2093 Grethe A. Larsen/Alma Hansen 1964 Vibeke Raben/Gerda Raben 1957 Maria Petersen/K. Marcussen 1928 Joan He je r /Ingeborg Br ok s e 1916 L. Christiansen/ J. Varding Hassel874 Elsa Petersen/Bodil Hansen 1835 Janni Christensen/Lizze Hansen 1789 M. Møl l e r Jensen/Else Wendorff 1753
p p p p p p p p p
september
1967
Det var her den danske bowlingsports vugge stod og mange husker den begivenhedsfulde dag og det store I!>jeblik da den foprste kugle rullede ned af banen imod de hvide kegler. Nu er 5 år jo ikke lang tid, men for den danske bowlingsport har dagen betydning og be r fejres på be he r l i g vis. Måske ikke som et jubilæum, så dog på fo rn e je l ig vis, som en fjidselsdag hvor alle rnød e r op og I!>nsker "barnet" til lykke.
delt. 1126 1047 1045 1011 998 977 975 967 953 941
TO-MANDS-HOLD:
Ma s c ot Sisu Taxa C.K.C. LadyStrike B. 64 S.A.S. Strike C.K. C. Center
21.
For 5 år siden - ude ved foden af Valby bakke - i det agtværdig e gamle etablissement: ROSSINI - åbnedes d.prene for Danmarks fl!>rste bowling-hal.
DAMER ------INDIVIDUEL:
JUBILÆUM
BOWLING
par
Kurt Christensen/Helge A. Larsen 3046 Bent Petersen/Erling Nielsen 3036 Joprgen Nielsen/Kaj Skarving 3002 Georg Jensen/Bent Olsen 2970 A. Varding-Hasse/Erik Madsen 2967 Flemming Bischardt/lb Ibsen 2955 Flemming Holm/ Jø rg en Thomasen2879 Herbert S.prensen/Helge Nevers 2847 Helge Hansen/Kaj Levy 2843 Lars Larsen/Leif Nyquist 2837
Af praktiske hensyn er fopdselsdagen henlagt til l e r da g den 23. september og ROSSINI Bowling har i dagens anledning invite ret alle bowlere med ledsager, plus venner af huset, til fjidselsdags-selskab i bowlinghallen. Vi tror det vil blive alle tiders fl!>dselsdag under fo rn øj e l i ge og kammeratlige former og vor gode ven: DAHLBY har fortalt, atder er masser af overraskelser i vente i aftenens ll!>b- men vi har lovet ikke at r.pbe disse.
(alle 9 hold)
Programmet
er:
ROSSINI BOW LING 5 ÅR SHOW-BOWLING efterfulgt af BOWLING BAL. LØRDAG d. 23. sept. 1967 Kl. 19. 30 - kl. 03. 00.
Show-bowlingen (par) starter hver time fra kl.l9. 30 til kl. 22. 30 og der er mange morsomme og festlige præmier un.de r spillet. Kl. 00.00 serveres rcpd "sodavand" med sugercpr og masser af kager og derefter spilles der op til dans med mange festlige indslag til kl. 3.00.
*
At det bliver alle tiders sammenskudsgilde" er vi ikke i tvivl om - og det fortjener "barnet" da så sandelig også. Men som alle jo ved er pladsen i lokalerne begrænset og det henstilles derfor til alle som vil deltage i fcpdselsdagsfesten snarest muligt og senest den 20. sept at tilmelde sig og sine, pe r s , eller pr. telefon: VALBY 2735. Billetter til festen ind. show-bowling er kun kr. 20,00 og der spilles 3 serier. For deltagerbilletter uden spil, - kun kr. 8,00
* Presidenten for det ame rikanske forbund takke r for indbydelsen til stævnet.
Vi cpnsker ROSSINI BOWLING til lykke på 5 års f,/,dselsdagen og siger bowlerne med venner - Vel medt og god forn.cpjelse.
s
K B U ÅbningstævnE'
RØD . GUL ,GRØN
1967
- samme arrangement i to kebenbavn ske haller, som nu er under samme ledelse.
Så er bowlingsæsonen atter begyndt og i alle tre haller har der været åbnings stævne, som blev afviklet i weekenden i dagene 26. og 27. august. De r blev opnået h-alt fantastiske resulatter af såvel damer, som herrer. Det siger noget om standarden blandt vore herrer, når 200 i snit ikke er nok til en placering blandt de tre bedst". Hos ynglinge og juniores blev man præsenteret for flotte resultater, som lover goc.t for fremtiden og man kan sige, at der her er noget at bygge på for kØbenhavns bovding. Efter den succes åbnings stævnet havde, har man lov at tro, at vi går ind i en e get stor sæson for dansk bowling, og vi ~iger: Tillykke, til vinderne med de flotte i-e su lta te r , og til alle der var med: Tak for deltagelsen. RESULTATERNE: Herrer A. Bent Petersen John Thomassen Bent C. Jørgensen
Tel-Star Center Center
1253p 1226p 1222p
Herrer B. Herman Carls en Viggo Christensen Erik Sibbern
Hellerup Br. Sport 66 Center
1146p 1140p' 1127p
Herrer C. BØrge Christiansen Chr. Svane Th. Jørgensen
Bz-h, 36 Tel-Star Jumbo
1147p 1058p 1032p
Herrer D. Flemming Holm Leif Vestergaard Keld MØller
Sisu Tel-Star Partner
1064p 1011p 988p
Damer A Elsa Pedersen, Gerda Rasmussen Alice Juhl Jensen
B. 64 R.K.B.K. Flintstone
1077p 1054p 1018p
Hellerup Hellerup
950p 947p 926p
Ynglinge Jørgen Kronbak Tonni Andersen Carsten Bernth
Rossini Center S.B.K.
695p 670p 653p
Juniores Karsten, Larsen Kurt B. Larsen Poul Vestergaard
Rossini Center Rossini
676p 673p 671p
Damer B. Grethe Trust Hanne Koch Martha M. Jensen
T U R N ER I N G
RØd, gul, grøn turneringen - den store succes fra sidste sæson - er nu atter i fuld gang ikke blot i Redov r ehafl en , men nu og s! i hallen på Islands Brygge - sidstnævnte setd under ledelse af halbestyrer Ib Laursen, og turneringen fortsætter fo r e Ie bi g i begge haller september måned ud. Der spilles i hver af hallerne hver lØrdag aften om præmier til en værdi af kr: 500,00 - spilletid kl. 19, 20, 21 og 22 og begge steder er der præmier i hver start, ligesom startgebyret er det samme kr: 12.00 for 3 serier. Der gives præmier efter fØlgende regler: Flest point på de farvede kegler, spurtpræmie for de fØrste 5 banestriks, endvidere er der lodtrækning mellem deltagerne og der er præmie til den deltager hvis s lag s eddelnumme r udtrækkes. Naturligvis er der ligesom i sidste sæson forskellige mindre præmier under hvertspil. Reglerne er følgende: I hver maskine placere" 3 kegler, henholdsvis: en rØd, en gul og en grøn kegle. Strike på rød kegle giver 20 point s på gul 15 points og på grøn kegle 10 points. Strike pil kombinationen rØd/gul/grØn kegle, når disse står som nr. l, 2 og 3 giver i præmie et gavekort til kr: 100, og 'som en ekstra opmuntring kan vi oplyse, at strike på rØd kegle i ovennævnte turnering også tæller med i den lØbende "rød kegle" turnering. Tag hele familien med til dette underholdende spil og husk, at 'klubber kan sætte sig pilen starttid og p! den måde sikre sig alle præmierne. Tilmelding kan ske i receptionen i begge haller. God fornøjelse.
Husk at støtte vore annoncører
6
BILLEDREPORTAGE VINDERNE
FRA
KBU'S
I SAMTLIGE
ÅBNINGSSTÆVNE RÆKKER
Til dirigent valgtes Aage Br andhøj fra JKU, som gennem fem og tyve år har været medlem af og medstifter af DKBU og som nu </>nskerat trække sig tilbage fra aktivt arbejde. Vi benytter her lejligheden til at bringe ham vor tak for det arbejde han har udfe rt for DKBU gennem 25 år til alles tilfredshed.
DKBU' s REPRÆSENTANTSKABSMØDE Epokeg</>rende udvikling indenfor bowlingsektionen, som antagelig fra l. januar 1968 bliver uafhængig, såvel sportslig som </>konomisk af kegle-sektionen. på DKBU' s hov edbe s t yr e Is e s med e og det f</>lgender-epz-æs entant s kabs rnede i Aalborg d. 11. og 12. august 1967, traf repræsentantskabet store og afg</>rende beslutninger v ed r e r end e Dansk Kegle- og Bowling-sport.
Efter mandaternes p r øv e l s e , oplæsning af protokol, formandens beretning og godkendelse af kassererens fremlagte regnskab, gik man over til behandlingen af de indsendte forslag.
Den 1. januar 1968 vil formentlig herefter komme til at stå som en milepæl og mærkedag indenfor ke gl e r og bowling i Danmark, idet de to nær beslægtede sportsgrene fra denne dato, med repræsentannes vedtagelse, vil være adskilte såvel sportslig som </>konomisk.
Pil. baggrund af det af hovedbestyrelsen og forretningsudvalgets fremlagte forslag: - om deling af de to sportsgrene, - blev da ogsil. samtlige indsendte forslag, som alle var af mere sportslig karakter, trukket tilbage, - og man gik over til behandling af det altoverskyggende emne.
Det har længe ligget i luften, at en deling frpr eller senere måtte komme. De mere moderate kunne måske havde rpnsket sig spørgsmålet udskudt lidt længere, men da der i den fo r løbn e sæson, mere end nogen sinde har været kilder til, ornerid ikke utilfredshed med samarbejdet, sil dog så mange problemer af særegen karakter for bowling sportens vedkommende, der kræved selvstændige lØsninger.
Pil. dette tidspunkt var delingen ansat til endelig vedtagelse på næste repræsentantsk ab s m ede i april 1968, - men efterhånden som forhandlingerne skred frem, kom man mere og mere ind på tanken om, at delingen skulle foretages med ikrafttrædelse allerede d. 1. januar 1968 til hvilken dato DKBU' s lovændringer træder i kraft.
>
c,
Problemet var, om man kunne nil. at udarbejde de n ødv end i ge love og statutter inden dette tidspunkt. Fra de implice redes side mente man dog, at dette kunne lade sig gøre.
HOVEDBESTYRELSESMØDET: Som bekendt består DKBU' s hovedbestyrelse af lokalunionernes formænd og forretningsudvalget og disse trådte sammen til mØde d. l L, august. Allerede i sin beretning kom formanden: Alex Kestenholtz ind på det vigtige emne, idet han udtalte, at han var klar over, at tidspunktet for en deling var nær, - og at man efter hans mening, lige så godt kunne gå til sagen med det samme og med hovedbestyrelsens sanktion udarbejde et projekt, der kunne forelægges repræsentanterne til godkendelse den næste dag på det ordinære repræsent ants kabs med e ,
Det blev herefter vedtaget, at de 2 sportsgrene i samråd med unionerne skulle nedsætte udvalg til udarbejdelse af love m. m. og at forretningsudvalget skulle træde sammen i Nyborg d. 12.novernber 1967, ogher forelægge de endelige res ultate r og samarbejde i fastlæggelsen af en rpverste ledelse der udadtil overfor F. I. Q. - Nordisk Bowlingforbund og dansk Idræt kunne r e pr æ s entere begge sportsgrenes interesser.
Da der imidlertid ikke fra unionernes side var fremsendt forslag til en sådan delin af de to sportsgrene, måtte hovedbest relsens forslag tages op som et ekstraordinært punkt pil. dagsordenen, - hvilket hovedbestyrelsen tilstedte.
Denne er fo r eIe bi g skitseret til at bestå af de to sportsgrenes formænd, samt et uhildet medlem, uden indflydelse pil. de to sportsgrenes indre anliggender. Samtlige repræsentanter kunne gå ind for en sådan ordning og man vil afvente resultatet, - og hermed var dette vigtige emne uddebatteret.
DKBU' s REPRÆSENTANTSKABSMØDE: Efter velkomstord fra formanden, - særlig til repræsentanterne fra den n yoprettede Fyens Bowling Union, - blev dagsordenen forelagt.
VALG AF BESTYRELSE:
retningsudvalgets sket at trække
8
De fleste
rnedlemme r havde sig tilbage
eller
af for<{In-
ikke mod-
r
: OBS - KLUBDRAGTERNE - OBS : I forbifarten blev jeg stoppet af KBU' s spilleudvalgsformand, - han så ret irriteret ud, og på mit spørgsmål om hvad der var i vejen, svarede han:
tage genvalg, - men på basis af det vedtagne delingsforslag og den korte tid der var tilbage, indvilligede samtlige i at blive siddende. Dog måtte man vælge en stedfortræder for spilleudvalgsformand Harry Persson, der definitivt var fratrådt. I stedet valgtes: Ejben Henriksen til formand og Kai Levy som medlem af det nye spilleudvalg.
Vi bliver n ed til at gøre noget, - nu går den ikke længere pil.den maner. Alt for mange af klubberne f~lger ikke reglerne for k1ubdragterne i hvilke der står, at de til turneringerne opstillede hold skal være if~rt ensartede klubdragter. det er ikke nok med ensartede skjorter, ogs å nederdelene for d.tm e rn e s , og benklæderne for herrenes vedkommende skal være ensartede klubvis. Bliver det ikke bedre indenfor en overskuelig tid, n ød s a ge s vi til at ben ytte os af reglen om at vi uden varsel kan diskvalificere et hold som opstiller i ureglementeret pil.klædning pil. en turnerings dag. Så det er altså på tide klubberne, for deres egen skyld, g</>rnoget ved sagen.
Der var almindelig tilfredshed med at man som sagerne nu artede sig, kunne få anledning til at fejre DKBU' s 25 å r s jubilæum d. 13.dec. 1967, som en glorværdig afslutning og æra indenfor sporten, og man så med glæde hen til afholdelsen af store jubilæumsstævner indenfor både kegler og bowling, hvortil de respektive spilleudvalg i god tid vil udsende propositionerne.
MASTER
INTERNATIONAL CHAMPION CHIP
1967
Vi bringer her orng åend e spilleudvalgsformandens udtalelse til klubformændene s ori:entering. At udtalelsen er alvorlig ment, er der ingen tvivl om. KBJ.
C O C A - C O L A stævnet står for d~ren og vi har i den anledning haft en orienterende samtale med halejer Mac Lennan, der sammen med DKBU s tå r som a.r rangø r for den danske afdeling af dette verdensomspændende arrangement.
TIL
I korte træk oplyste Mac. Lennan: Vi begynder med de indledende runder i samtlige AMF haller d. 7. og 8. okt. og der spilles 8 serier amerikansk s pi Il e rnåd e , For at sige det med det samme: Tilmeldingen af deltagere må ske senest d. 1. oktober i en af AFlvl-hallerne, og hver spiller mil. kun spille een gang i hver hal, og kun bedste resultat tæller. Startgebyr kr. 27,00. - Vi har tilrettelagt programmet som fcplger: 7. og 8. okt. indledende runder i alle AMF haller. 15. okt. spilles semifinale i Jylland i Aarhus. 15. okt. spilles semifinale i Kcpbenhavn i hallen pil. Islands Brygge, og derefter 29. okt. finalen i Rcpdovrehallen i Kcpbenhavn. I semifinalen deltager de tre bedste fra hve r AMF hal. I finalen: de tre bedste fra Jylland og de tre bedste fra Sjælland, (KBU/SBU). 1. ste præmien er en rejse til Paris inc1 ophold, - til det store opge r , Den helt store oplevelse vinker forude, idet 1. ste præmien i International Master Champion Ship er en rejse til USA - og hermed siger vi til deltagerne: HUSK tilmelding senest l. ste okt. og til arrangprerne, - held og lykke med arrangementet. KBJ.
FORMÆND
I tilslutning til KLUBVEJVISEREN vi Bowling Nyt, fra og med næste nummer, hver måned bringe et lille interview med en eller to af de i vejviseren annoncerende klubbers formænd. Vi vil på denne rnå.d e pr~ve på, at frembringe et billed af såvel den pågældende klub, som af dens formand, - af sidste i ordets bogstavelige forstand, idet det eneste vi beder om samtidig" med vort interviewer: et godt pasfotografi af fo rman den , I tiden fremover vil Bowling Nyt således indeholde alle under KBU værende klubbers formænds billed og en kort omtale af klubben, en samling billeder og inteview omhandlende noget af bowling-historisk værdi. Da ingen af klubberne må f</>lesig f r ernhæv e t på fo r hån d , har redaktionen besluttet, atfremgangsmåden og rækkef</>lgen for udvælgelsen af klubberne skal fo r e gå ved lodtrækning. Nye klubbe r som endnu ikkel,ar klubannonce i bladet kan tegne denne hos bladets formand: Viggo Hansen. Annoncen er bindende og koster kr. 10.00 pr. måned og kan tegnes for et il.r ad gangen. Alle nye annoncer indgil.r i lodtrækn.ingen. Tegn annoncen NU - det kunne jo være, at Din klub blev den fØrste, som fik be s eg af Bowling Nyt for et interview.
9
KLUBBERNES
-
BOWLING
BOWLINGKLUBBEN SISU, William Raben , Rosenlunds Tlf.: 74 00 54
NYT'S
Alle 9 a,
27,
9. de JULI, H. P. Hansen, Tuborgvej Tlf.: TA. 56 79
256,
VALBY KEGLEPoul Gjerndrup, Tlf. : 64 98 60
B. K. CENTER, Helge Simonsen, Hvidovre - Tlf.:
B. 64, Keld Cronquist, Tlf.: SU. 21 39
BOWLlNGKLUBBEN STARLET Hanne Mader, Veras Alle 27, Van le s e Tlf. : 74 32 42
Vanl.
BOWLINGKLUBBEN TEL-ST AR Ejben Henriksen, Østerbrogade 78, Kbh. Tlf.: TR. 40 65
B.K. TAXA, Kay Nielsen, østervang Tlf. : 88 03 75
KLUBVEJVISER
ø.
B. K. SKANDIA, Peter Berthelsen, Tlf.: 15 6460
Lyngby.
Kbh.
Egilsgade
G.B.K. Sigfred Christensen, Tlf. : GE. 79 33
l,
IS,
13, Kbh. K
Alle 5, Kastrup.
B. K. FLINTSTONE, Carl Jørgen Bau r , MØrkhøjvej Tlf.: 91 0693
67, Brh.
HELLERUP BOWLING KLUB Ole Hansen, Jægersborg Alle 131, Tlf.: GE. 71 41
S.
Gent.
BOWLlNGKLUBBEN KVIK Arne Pedersen, Madumvej 22, Brh. Tlf.: 910390
Sto l pe høj 46, Gent.
B.Y. HOOK, Ra i Donde, Nyskiftevej T'If , : 70 74 52
Nyropsgade
18, Van l es e,
HERLEV KEGLE- & BOWLING KLUB Ejnar Bækholt, Abi ldhe] 10, Brh. Tlf. : 94 21 92
Alle 7 B,
Kbh.
Svanekærvej
B.K. S.A.S. Karl Feldt, Tårnbypark Tlf. : 51 40 98
NV.
&, BOWLING KLUB, Roskildevej 219, Tåstrup.
I. G. Schmidts 75 46 34
B.K. DINO, Lilly Bargholtz, Tlf.: 7452 18
B. C. BARNY. Hilmer Villadsen, RØdovre,
RØdovre.
10
RØdager Alle 103,
\
\
\
Seandinavia Bowlingrestaurant
'Spare Time' Rødovre Centrum Tlf.: (01)411250 For vKaaeh~WnCtet
bedre bowling -
Arne Cronquist & Søn Tinghøjparken 17 . Søborg
spis
l. klasses malerarbejde udføres
RØDE VEJRMØLLE BRØD
Gælderdef
reparationer så tal med
os på telefon Sø 1703 eller Sø 1492
- defgiver en 'kegle' mere
CENTER SAUNA BOWLINGHALLEN ~:::: :: :::::::::
; ; ::=:=:=:::=
ISLANDS BRYGGE AMAGER S120
=
Lys Sauna Massage Motion
:::=;
SS E
- d/edet flUor man hygger sig -
Alle moderne redskaber Å ben daglig 8 - 20
UNO-X ISLEV. 946192 v] J. CHR. JØRGENSEN Autoservice
- Aulogummi
Undervognsvask- behandling Klargøring til syn
Islevbrovej
39 • Tlf. 946192
LEIF WESTERGAARD Massør
TELEFON: 41 1246 Rødovre - Center
TELEFON:
(Ol) 41 IZ 47
'8()
~~.
~
~ PÅ
26
BANER
~.
DET GI' R EN STRIKE MERE NÅR MAN BOWLER PÅ EN AF DE EXCLUSIVE A M F UDRUSTEDE BOWLINGBANER OG VORE INSTRUKTØRER VISER DEM GERNE TIL RETTE. KOM OG BESØG BOWLINGHALLEN
RØDOVRE
CENTRUM
Sundlted. .~CL .bdet:.. . .. HAGENDRUP RUGBRØD (Det kendte møllebrød)
EN SPECIEL
NYDELSE ...
Fås i Herlev og Rødovre kun hos
VAGN POULSEN's BAGERI
&CAFETERIA
Postadresse
Herlev Torv 27 tlf. 940123 (Privat 942334)
Rødovre Centrum tlf. 411442