Bowling Journalen - Nr. 05 (1968)

lJomlin,. .--~~ ~rn~len l.

6- MAJ

GENNEMBRUD *Det man troede skulle blive ensidig opvisning af Finland og Sverige,og en kamp mellem disse nationer om førstepladsen i Europacuppen for landshold pulje I,blev opvisning fra først til sidst af vore fem bedste bowlere. * I selskab med disse skrappe bowlingnationer,pluds Norge,besatte vi pladsen som nummer et med et pointforspring på 4 foran nr. to,og med absolut maximum for de tre kampe. ~I den svenske presse berømmedes denne indsats, som skaffede holdet en finaleplads og en sansynlig tur til Spanien,og det er ingen over driveise at kalde begivenheden for Danmarks internationale bowlinggennembrud.

Den lidt matte indsats i sidste års verdensmesterskaber sætter y derligere det præsterede i relief,

*

Godt no. e Udtagelseskampene til landsholdene mod Sverige, og til rnindeturneringen - Europacuppen - blev en succes, og betragtes overalt som en årsag til de fænomenalt gode resultater især herrelandsholdet slog. e Der hersker da ej heller nogen tvivlom, at den form under hvilken udtagelseskampene fandt sted, bærer en alvorlig del af æren for de fine landskampresultater, og der vil ikke, hverken på grundlag af de fine resultater, eller udtagelsesformen, kunne pilles ved de endelige landshold. e Hvad vel i forvejen ej heller nogle ville have gjort. e Og da turen rundt i landet - på de fire baner - var en arrangementsrnæssig triumf , synes det nærliggende, at fremtidige udtagelser til landshold vil finde sted på samme måde. e Og det går da sikkert også, så længe vi hygger os med landskampe mod Norge og Sverige.

2

og skaber store forhåbninger om respekt for Dansk Bowling. *På mange områder vil l.pladsen gavne dansk bowling,og placeringen kommer yderst belejliget før optagelse i Dansk Idræts Forbund.

Bowling vil blive betegnet som sport, som - i modsætning til mange andre idrætsgrene i dette landvil have mulighed for at hævde sig internationalt, og et vægtigt argument er spillet i hænderne på de forhandlere om optagelse i DIF vi får.

Lad os være glade f'or det der er præsteret og tage hatten af for de fem,som på fremmede baner, med puplikum imod sig,og mod nogle af verdens største bowlingnationer Finland er endda verdensmestre i diciplinen - skaffede Danmark adgang til de fine, internationale bowlingkredse.

*

*

• Imidlertid må det tages med i betragt m.ng er ne , at interessen for Dansk Bowling er steget betragteligt efter Goteborgsejrene, og-at denne interesse sikkert vil udme nte sig i en særdeles kraftig udvidelse afdet samarbejde vi nu har på landskampsbasis med to nordiske lande, til at omfatte adsk ellige andre bowlingna tioner.

• Forsøg på at etablere bowlingsamarbejde med andre lande vil da sikkert også blive gjort af DBF. • Så bliver det både meget dyrt, og tids rnæssigt meget vanskeligt, at fortsætte udtagelserne på samme måde som nu, idet i forvejen to a tre udtagelser vil tynge unione r ne s Økonomi, og udtagelserne over to på hinanden følgende week-ends vil tynge deltagernes tid betydeligt.

• Til den tid må tanken om en landsranglistP. - på grundlag af hvilken udtagelsen må finde sted - igen vækkes til live og bringes ud i livet.

• Det er en kensgerning, at tidligere tiders udtagelsesform er blevet kritiseret, og vel især fordi tilfældigheden har spillet for alvorligt ind, men organiseres en landsrangliste ordentlig - og hermed menes en sta dig og grundig kontrol med de bowlere, som kan komme i betragtning - og går alle parter ind i arbejdet med dette, sk ull e der være mulighed for, at denne rangliste kunne accepteres som tilstrækkeligt sagligt grundlag for kommende udtagelser.

• En betydelig billigere, og tidsmæssigt betydelig lettere løsning.

BRANDEN PÅ ROSSINI,som fuldstændigt raserede bowlinghallen,og som kunne havde fået de frygteligste menneskelige konsekvenser,skulle ikke betyde afbræk i den kommende sæson. Hallen forventes genåbnet allerede først i august med nye baner.Her ses hallens daglige leder, ERIK DALBY betragte ødelæggelserne,medens formanden fOr Dansk Kegle Forbund,ALFREn CHHISTENSEN ser til. Keglebanerne er på nuværende tidspunkt genåbnet.

CARLO CHRISTIANSEN

Alt i guld og sølv

Urmag,r & GI/Mm,t!

m ,,,,"f IAN

~fl§) ~Ji.

0'\'1}

Jernbanegade FREDERIKSSUND

24 TLF. 370

Gaver til enhver lejlighed Sportspræmier

DE FÅR RÅD, NAR DE GÅR I BANKEN ~rik.ffond& ~1!f$onN nelS

OG EGNENS BANK - DERES EGEN BANK Filialer:

Ganl.se Bank, Jægerspns Stort udvalg i forlovelsesringe og beslikmønstre

Bank, Oppe Sundby Blink, lildbby Bank, Stellløse Bank, Veksø Bank og 01slykke Bank.

Bankbus I: Skuldelev. Sønderby, Fersl ev, V.jJeby. Venslev, l{ynd· byværket, Gerlev, Jørlunde. GI. 0Is\ykke, Jyllinp '" Gundsømaale.

3

Som ventet blev TEL-STAR enove r le gen vinder af holdmesterskabet , idet holdet besatte f<{>rstepladsen i herre-mester med ikke mindre end fire point foran nr. 2.

VSK besatte 2. pladsen, og BK- VIKING blev nwnmer tre.

I damemester-rækken ha r der sæsonen igennem været knivskarp konkurrence mellem de tre-top hold. SISU l<{>b i sidste omgang med guldet, men blev fulgt meget kraftigt til der s af blide RKBK og CKC. Vi bringer her topplaceringerne i samtlige rækker i den k<{>benhavnske bowlingturnering. Det er en lang liste, for der er mange rækker, men vi håbe r til næste lir, at være i stand til at udbygge resultaterne, til at f'l>lge med i turneringen, og til at kunne give en mere fyldestg<{>rende slutorientering.

For bedre bowling spis RØDE VEJRMØLLE BRØD

RESULTATET AF DEN KC/)BENHAVNSKE BOWLINGTURNERING.:

. defgiver en 'kegle' mere

HERRE-MESTER 1. Tel-Star 2. V.S.K. 3. Viking

18 point 14 12 -

1. DIVISION 1. Sisu 2. 9. Juli 3. Herlev

C.A.BRUUN Tagensvej 175 TA6607 Sv. ikke: Ring til Slettebjergvej 972630

BISPEBJERG / LIGKISTEMAGASIN Ky"dl,

••.• "v.val

2. DIVISION 1. Center 13

AA.BRUUN Hellevang 10 97 31 13

AIII.unc.

••ro, L1,br.ndln,

HERLEV BEDEMANDS- og BEGRA VELSES FORRETNING

2. B64 3. SAS

20 14 10 -

20 16 12 -

3. DIVISION 1. BK61 2. Taxa 3. ABC

14 12 12 -

4. DIVISION

HERLEV

Dyrholm 38 9485 01

B'lIrav.'", 011 Ugb,andlns

Sv , ikke: Ring til TA 6607

1. Tel-Star 2. Sisu 3. Jumbo'

2012 10 -

HERRE A - I L 1940 2. Center 3. SAS

18 16 12 -

HERRE A II

UNO-X vi J. CHR.

ISLEV.

Auloservlce . Aulogummi Undetvogosvosk· behandling Klargøring Iii syn

I.Ievbrovej

4

1. Tel-Star 2. BK65 3.1940

946192

JØRGENSEN

20 12 10 -

~ BENZIN - OLIE AUTODIESEL

39. Tlf. 946191

HERRE B I 1. Kvik 2. S.A.A. 3. Tel-Star

14 14 12

TELSTAR og SISU mestre i KIU HERRE

B li

l. DIVISION

1. Sisu l. Redovr-e 3. Brh. Sport HERRE

HERRE

HERRE

HERRE

HERRE

HERRE

8

C I 16 10 10

C II i. B. 64 l. L.B.K. 3. 9 Juli

18 16 14

ø.

1.

K. B. 2. Brh. Sport 3. Hook

16 14 10

66

-

DAMER A. RÆKKEN 1. Jwnbo 2. A.B.C. 3. Sisu

18 18 10

1. Brh. Sport 2. Partner 3. 3 M

JUNIOR

D II 1. Shoot

lO

Z. Hook 3. Brh. Sport 66

14 iD

E I 1. L.B.K. Z. Hook 3. Taxa

16 14 1l

E II i. Partner Z. Shoot 3. Hook

lO 1l 1l

DA

ME

-

--

66

18 16 10 -

1

14 -

1. S. B. K. 2. Rossini 3. V.S.B.K. JUNIOR

12

6

2 1. S. B. K. Z. Rossini

JUNIOR

INDBYDELSE -

14 14 1l 10

-

12 12 8

-

16

-

14 1l

-

TIL DEN NYE TURNERING

Københavns Bowling Unions har udsendt indbydelse til den kommende bowling-turnering, og inden den lS.maj skal tilmeldingerne væ-

re spilleudvalgsformanden

1. DIVISION

-

YNGLINGE

R

16 14

14 10

3 1. S. B. K. L 2. Sisu 3. S.B.K. 2.

1. S. B. K. 1.

2. Sisu 3. Rossini 1.

MESTERRÆKKEN 1. Sisu Z. R.K.B.K. 3. C. K.C.

16 16 10 -

DAMER B. RÆKKEN

D I 1. B. 64 Z. Flintstone -3. S.A.S.

L Skarlet Center 3. Jumbo

20 point 14 10 -

3. DIVISION

1. Viking l. Hellerup 3. Hawk

l.

1. Sisu l. Ø.K.B. 3. B. K. KL 38

lO point 1l

i hænde.

De øverste rækker vil komme til at hedee l. division, og der spilles med otte-mandshold her i den nye sæson. Spilleplan forventes Færdigudarbejdet omkring l.august.

s

jydsk

BOWLlN6HALLEN.

ISLANDS BRYGGE AMAGER S120

83

E

- dUedel huor mm, hvg'ler sig -

&M.a~~et Arne Cronquist

& Søn

TinghtljparAen 17 . Søborg I. klasses malerarbejde udføres

Gælder

det reparationer så fal med

os på tetelen Sø 1703 eller Sø 1492

Seandinavia Bowlingrestaurant

'Spore Time' Rødovre Centrum Tlf.: (Ol) 4112 50 KUI·t (Jhristensell I'Jngbiave""j Købenltavn

Rlsættelser

25 "

o~ becruvel ••el· 211410

EUerlukkrUd

service

N A Nielsen IHTERlfATIOltAL

& Søn ~

S',!DITJON OG Ta ANIPORT St. Kongensgade 74 København K. Telefon

6

EXODUS fra Arhus eikrede i allersidste øjeblik, at det jydeke meeterskab havnede udenfor Alborg. Tre hold sluttede med 12 point,men Exodue eikrede sig sejren med et flertal i kegler på 66.

Cimbrer,Alborg blev nr. 2, og Stenhuset, Alborg nummer 3.

*

VIGGO KJELDSEN,som man vil huske som vinder af den daneke afdeling i Coca-Cola turneringen 196?,har på fornem vis atter gjort sig bemærket. I et af de populære 6-timers parløb,afviklet i Arhus, sejrade han sammen med Kay Enemærke ved at spille 90 serier, slå sig til 206 matchpoint og vælte 16.427 kegler.

*

ALBORG elog i en bymatch rivalerne fra Arhus i en kamp i Keroline lund anden påskedag. For at det ikke var helt løgn, benyttede Alborg-holdet sig af den fine anledning til at slå ny rekord for Jylland. Alborg vandt med 11447 mod 11115. Bykampen spilledes på alle fronter,og Alborg vandt, som nævnt,herrer senior, ligesom såvel old-boys som damerne sejrede. I juniorkampen vandt derimod Arhus, idet de velspillsnde unge slog 3870 (Arhus) mod 3703 (Alborg ) Juniorerne spillede fem-mands hold over fem serier.

*

at 310..1

For beds-e og hurtigere

nyt

151551

- Telex 9ZZZ kh.

ARHUS KAmmERATERNE,som fik succes med kampene om Arhus-pokalen sidste år,gentager dette arrangement.

St.Bededag, og de efterfølgende to dage spilles om pokalen og de mange præmier.

*

ElVIN SAmUELSEN,kendt un der navnet SAm,fik ved repræsentantskabsmødet i DBF den ærefulde tittel Formand For pressetjenesten.

Hans opgaver vil senere blive konkretiseret.

VIKING BAK SMØRREBRØD FISKEFILETER

DAGLIG: 2retter kr.6,50 ~

forårsruller ::

~-

~

udaf

~~~{:-

1l:2kylling m. pomfrittes

,J$L''''~;;...{4

leveret i thermopose

~huset

~

kr. 6,90

Havnegade 15 .

RENDEGRA

- også

Telefon 1508

Frederikssund

VNING

PLANERING GRUNDUDGRAVNING FRÆSNING

SKOVGAARD BOWLINGDRES STATIONSVF.J

75 ... NØRRESUNDBY

TELEFON

is

(08)

03 84

® Vi leverer den

komplette

bowlingdragt

Terylene eller poplin - over 50 farver ~ Populære

priser

SKJORTER Interesserede klubber, kan "gratis" og uden forbindende få fremstillet en prevernodel.

I 0nsked~ farver. med eller uden bogstaver på ryggen. Evt. efter eget udkast. Ved bestilling

BLUSER BENKLÆDER NEDERDELE

erhverves

*

prøvemodellen

*

Der er ikke noget at spille om !

*

OPEL TAGER KEGLER HVER

SE . PRØV· KDB DEN hos Prøv den før Deres nabo

GANGI

Carl Weinreich A/S Automobilhuset Frederilcsværkllsj

'*

for halv pris.

Tlf. frederikssund

2

1033151

2306

salgschef Ole Trier Privat: Jægerspris 415

Specialforretning

=:

N I LF I S I

for'

& SER~CE

~

kØLESKABE

-

'*"

Vaskemukln""

*'

SJNGEJl

Madsens Hushjælp

Symaskine.

Havnegade 17 1'elf, Frederikssund

T

108

.

Renseriet I K

Jernbanegade

,

29

Frederi kssund

O

Telefon

298

å

PARK BILEN §@E'

368

MURER

SLUTRESULTATERNE DAME A

DAME B

TELEFON

1. Ri s e 2. Thor 3. Gardisette

34 49 03

HERRE-MESTER

Skorstene

Omforandringer MURERMESTER

J A C O aS E til Hulgårdsvej BoJ· 2400 NV

8

å

1. Strik e 2. Mascot 3. LR64 4. Fortun 5.Saba

DERES

K.

Som det eneste hold i dette land har de velspillende damer fra STRIKE fem gange i træk vundet mesterskabet.

Således og så i 1l.r,hvor sejren blev på fire point foran nr. 2 MASCOT, og holdet er, s ke ndt svækket pli det sidste, meget suveræne vindere, I herre - rækkens bedste, Mesterrækkenl har det allerede været fastslået, at Mascot ville vinde, og ogs å i denne række blev sejren pil. fire point foran de evige toere, som kom meget stærkt på det sidste, LR64, Mascot beviste sin suverænitet ved også at vinde herre-A rækken, og her, som i den fine række, blev det til kun eet nederlag.

Hugin tog sig af førstepladsen i herre B rækken, medens GARDISETTE - som er ny på Sjælland, vandt såvel herre C som herre D rækken.

Turneringen i år har vel for de fleste rækkers vedkommende ikke været så spændende, som tidligere, men til gengæld har resultaterne været bedre end nogen sinde før. Desværre har s ve l Dame-B som Drækken hos herrerne været skæmmet af at der har været for mange afbud og for mange kampe med kun eet hold.

Den nye turnering, hvortil indbydelse vil blive udsendt inden længe, må formodes på flere områder at ville undergå en strukturændring, men om alt er har turneringen i <11' o gs bevist, at det er om denne interessen i hovedsagen samler sig.

1. Mascot 2. LR64 3. Hugin 4. Fortun 5. Strike 6.Saba

po.

14 12 8 6 O

po.

12 12

kegler 30086 29852 29838 24821 24868

O

kegler 16276 15819 4734

18 14 8 8 6 6

56834 55619 55704 54202 54234 53573

18 14 12 10 6

40307 39188 39207 38520 35743 31513

HERRE A 1. Mascot 2.Hugin 3. LR64 4. Thor 5. Fortun 6. Hugin II

O

MASCOTog STRIKE mestre i sau I DEN FEMTE TURNERING PÅ SJÆLLAND VANDT STRIKE GANG DAMEMESTERSKABET - MASCOT OG GARDISETTE DE HOS HERRERNE - TURNERINGEN SKÆMMET AF FOR BUDISEKUNDARÆKKERNE HERRE

FOR FEMTE DOMINERENMANGE AF -

B

HERRE

GARDISETTE besatte l.pladsen i såvel herre C som herre-D rækken. Her ses det meste af de to hold ved afslutningen på turneringen.

16 16 10 8 6 4

36954 36169 35297 33342 33654 29389

18 14 12 10 5 1

23029 19017 16916 11757 3061 644

C

1. Gardissette 2. Thor 3. Risø 4. Hugin 5. Egen 6. Rover HERRE

O

37548 35562 35419 32332 29879 16597

16 16 12 12 4

1. Hugin 2. Egen 3. Thor 4.Saba 5. Fortun 6. Strike

D

1. Gardisette 2. Thor I 3. Gardisette 4. RisØ I 5. Thor II 6.RisØII

II

mASCDT tog for sig af retterne, da den fine mad blev båret på bordet. Klubbens førstehold,som ses til venstre, og andet-holdet,som ses til højre,besatte pladsen som nummer l i herre-mester rækken og herre-A rækken. Under vejs slog så vel l. holdet samlet som et par af de enkelte deltagere, flere sjællandske rekorder. I dag besætter mASCDT samtlige fire-mands hold rekorder for herrer.

9

"

HUN ER UERSTATTELIG ASSURANDØR HANS WORCH Jembanegade 16

TeU. Fr.suud 1810.

Der er kun eet ismejeri

MlLTON's Roskildevej FREDERIKSSUND

ålnrkl530

tlf. 1829

TOM's MOTORFORRETNING

• LOVENE

Nygade

4

Frederikssund Telefon 100&9

ARKITEKT Børge Buur 'UII•• _pr'JIOgOrO~Prl. Tlf. JÆOERSPRI8 S53

'. ..

i,

'-:':" .

.;

I...~

Ombetrækning Salg af nye møbler

JÆGERSPRIS MØBELFORRETNING LEIF ANDREASEN

Allømvej 2S . T~If. Jægorspri. 410

10

."

En af målsætningerne for den ledelse, som har bragt Dansk Bowling over de første betyd ningsfulde måneder var, at fl!. sat gang i en danmarksturne ring.

Forslaget herom blev pI!. repræsentantsskabsm<{ldet i Nyborg vedtaget uden synderlig debat.

Vi skal senere vende grundigere tilbage til den nye, epokebanende, turnering, men den virker i princippet på den måde, at hele landet deles i to puljer, som hver spiller sin turnering med fem-mandshold ove r to baner og tre serier. De to-puljevrnde r e vil senere spille om det danske mester skab. Danmarksturneringen skal lØbe ved siden af den lokale turnering.

Men iØvrigt var mødet, som havde E ivin Samuels en som dirigent,præget af den allerstørste optimisme. Den 5. maj vil det blive afgjort, om bowlingsporten af repræsentanterne i Dansk Idræts Forbund firides værdig til optagelse, men på mødet kunne Emanuel Rose, som repræsenterede DIF, oplyse, at chancerne var s te r r e i år, end nogen sinde før. Emanuel Rose kom i<{lvrigti debattens lcpbmed mange værdifulde indslag, som både organisatorisk og praktisk var til stor nytte.

Det nye lovkompleks, som blev fremlagt på mødet, blev med enkelte tilfcpjelser og ændringer vedtaget. Kun s pe r gsrnå Ie t om den fremtidige valgform ændredes totalt.

Fremover vil kun formand og kasserervære at vælge ved særskildte valg, medens de cpvrige tre medlemmer af forretningsudvalget vælges samlet. Spilleudvalgsformanden vælges herefter af forretningsudvalget.

Foruden lovene var en række ordensog arnate r bs st arnrnel s er til debat og visse andre retningslinier fik en afpudsning og vedtagelse.

• ARBEJDSPLAN Som en udslag i bestræbelserne på at koordinere forbundets og unioaernes arbejde, forelagde spilleudvalget i DBF en arbejdsplan, som blev taget til efterret ning, og hvorefter unionerne kan placere deres arrangementer.

Efter denne skal der i den næste sæ son findes. tre landshold til kampe mod såvel Sverige som Norge som ved de Nordiske Mesterskaber.

• EUROPAMESTERSKABERNE Det ligger fast, at europamesterskaberne i 1969 skal afholdes i Danmark, og juni vil blive den travle måned. Formanden for DBF,Kurt Christensen, kunne med-

DANMARKSTURNERING NU REPR.Æ:SENTANTSKABET I DANMARKS BOWLING FORBUND SAMLET I NYBORG VEDTAGELSE AF DANMARKSTURNERING OG FORHcpJELSE AF KVALIFIKA TIONSGENNEMSNITTET - GENVALG TIL DE VIGTIGSTE LEDENDE POSTER - STOR OPTIMISME PRÆGEDE MCPDET dele, at en lang række institutioner, klubber og medlemmer havde ydet eller ville yde, økonomisk bistand til dette store arrangement, men han gjorde samtidig unionernes repræsentanter opmærksom på , at arrangementet var af en s åda n art, at den allerstørste hjælp både Økonomisk og manuelt, vil blive trukket af DBF. _ PENGENE En foreløbelig regnskabsoversigt viste et nydeligt driftoverskud, men kasseren , E g i l H o 1m kunne understrege, at pengene hurtigt ville fa ben a t ga pc§. i den kornmende sæson.

-VALG Til formand valgtes med akklamation Kurt Christensen, og til kasserer, ligeledes under stærkt bifald, Egil Holm. For -

Ved en senere lejlighed - og når forret ningsudvalget har konstitueret sig, - vil vi bringe en komplet fortegnelse over de personer, som i den næste sæson og det næs te år, skal bringe dansk: bowling gennem de mange, farlige skær.

- OPTIMISME MØdet var præget af en forståelig optimisme.

En god økonomisk baggrund, og en udpræget arbejdslyst vil også giv e dansk bowling de allerbedste muligheder for at ekspandere og udvikle sig ,i alle retninger.

-REFERAT Det er oplagt, at dette kun kan blive et kort referat af de vigtigste begivenheder.

Oplæget til den kommende bowlingsæson er med dette møde givet, og vi vil med udgangspunkt i dette i de kommende numre ga mere i detaljer med den nye sæson, de personer der står bag s porten, og med de enkelte arrangementer.

Så manGe er vi Det officielle medlemstal i DBF er pr. l.januar, beregnet efter udstedte li censkort ialt 1.445. medlemmerne

retningsudvalget kom til at bestå af Eiben Henriksen, Viggo Hansen og Ib Sparre foruden de to førstnævnte.

Der var jydske repræsentanter med på mede t, men ingen af disse gjorde mine til at stille egne kandidater til ledelsen ~ Endvidere foretoges en række valg til diverse udvalg, af hvilke valg vi kun skal fremhæve, at Eivin Samuelsen blev valgt til FORMAND FOR PRESSETJENESTEN.

fordeler

sig såledesl

FYNS BOWLING UNION SJ{LLANDS BOWLING UNION JYDSK BOWLING UNION KØBENHAVNS BOWLING UNION Optaget

i

OBF er det samlede

41 194 387 823 klub tal 95.

medlemstallet er overraskende lille, og må hurtigst muligt bringes opad.Køben havn er samlet større end de øvrige tre unioner tilsammen,og til det samlede billede hører den oplysning, at der findes andre unioner i dette land end de officielle.

11

B~ALT

I TRYKSAGER

....

T SPEC: 2000

I

Bowlingsportens eget trykkeri

f. eks.

SLAGSEOLER

FORMAT: 21X29. 7 Incl. Klubnavn og evt. annonce.KR.14O.·

7lltiktifUuruzet

@M~l~ ~

~TELEFON

AIJTOl4H

730~»

E RINCi

5 MINUTTER OG VOGNEN ERREN

(03-3151 2079 x

.IERNBANEGADE

Aben til kl. 20

MOGENS'S Karrosserjværksted

Erik Jessen

LYNGERUP TELEFON

DALBY

256 BARNEVOGNE AUTOCYKLER

• CYKLER

GRETE

OG BASSE

største udvalg

O. J. Pedenen VIN. TIPS·

TOBAK BLADE

"Ved Aaen" Tlf. 436

CHRISTGAU's KAFFE - rigtig KAFFE JAVABL.:4,75kr. pr.ilA..l<.g.

JAVA MOKKA 5,25 kr.

12

Stævne med succes BK38's STORE PÅsKESTÆVNE TIL FORDEL FOR LANDSFORENINGEN FOR KRÆFTENS BEKÆMPELSE BLEV DEN HELT STORE SUCCES. Det var vicepræsidenten i DKBU, Alex Kestenholz og administrationschef T.Cramer fra landsforeningen, samt formanden for BK38, Flemming Jensen, der åbnede et stævne, som i format oversteg alt hvadder tidligere er arrangeret af den art.

Ikke mindre end 532 bowlere stillede til start - heraf over hundrede fra Sverige og i de tre dage stævnet i på s ke n strakte sig over blev man vidne til ualmindelig fin bowling.

En vinderliste f</llger på næste side,men det er bemærkelsesværdigt, at vide, at der blev slået ca 56.000 slag der blev væltet 550.000 kegler der blev kastet kugler til en samlet vægt af ca. 396 tons kuglerne trillede en samlet længde af ca. 10. 500 km, eller en kvart gang jorden rundt kun blev drukket 520 æblemost.

Det glædelige overskud til Landsforeningen blev på 6.700,00 kr., hvoraf di r ektezfor Rødovr e Center Bowli:nghal E. Mac Lennan skæukede et be l eb på kr. 2.200,00.

BK38 har bedt os viderebringe en dybf</llttak til de mange bowlere, firmaer, institutioner, klubkammerater og mange li kendte, som ved deres indsats bidrog til stævnets vellykkede afvikling og det smukke overskud.

John Schou Frederiksen, som har været primus motor i hele sagen, og har ofret en hel del af sin tid pil arrangementet, fik ved den eft e rføl ge nde fest mange anerkendende ord med på vejen. En af halforeningen nystiftet pris, som en gang årligt tildeles en mand eller kvinde indenfor bowlingsporten, som har ydet en bemærkelsesværdig indsats, overraktes i</lvrigt J. Schou Frederiksen som den f<prste.

Endelig er der forlydender om, at man fra Redovr e hafl e n vil f</llgesucces sen i å r op ved lignende arrangement i fremtidige påske 'r, og tildele overskuddet til bilde ungdomsarbejde i DBF og Landsfore ningen for Kræftens Bekæmpelse. e

JUNIORES 1. Flemming Damstoft, 2. Per Carls en, SBK 3. Bo Carlsen, SBK Bedste pige: Lis Wendorf,Sisu

RESULTATER INDIVIDUELT

1. Bent Petersen, Telstar 2. Per Nybro Christensen, 3. Georg Jensen, Sisu HERRE

722 690 690 660

HERRE-PAR

A

HERRE

SBK

1665 TeIst. 1613 1505

B

Carl J.prgen Bauer, Flintstone 2. Helge Hansen, Telstar 3. Henrik W.prtz, Center

1546 1527 1495

HERRE C ~!.J.prgen J.prgensen, Center 2. John Christensen, BK38 3. John Glrtner, Brh.36

1525 1433 1432

HERRE D 1. Palle Munk, ABC 2. Lars Kr.plhede, B64 3. Mogens Lund, Viking

1443 1420 1403

DAME-A 1. Joan Hej e r Andersen, Taxa 2. Lillian Christiansen, SaS 3. Grete A. Larsen, CKC

1412 1388 1377

DAME B 1. Winnie Andersen, Brh. Sport 2. Martha M. Jensen, Jumbo 3. Grete J.prgensen, Jumbo

1297 1266 1234

YNGLINGE 1. J.prgen Skriver, Sisu 2. Mogens Re de r , Rossini 3. Tommy Klintskov, SBK Bedste pige: Linda Topp, Ros s in i

751 730 707 629

1. Bent Petersen Erling Nielsen,

Telstar

3157

2. Bertil Roger

IFK,Geteb.

3115

3. Kurt Berglund Bertil Nils son, FF Malme

3098

Heden Persson,

DAME-PAR 1. Lillian Christiansen,SAS Lissi Carls en, Hellerup

2833

2. Joan H. Andersen, Taxa Elsa Petersen, B64

2753

3. Grete A Larsen, CKC Anne-Lise <pelund CKC

2748

HERRER-INTERNA

TIONALT

1. Edvin Nilsson, BK Frigg 2. Kurt Be r gl und , FF .Mal mo 3. Bertil Heden, IFKGeteborg

1623 1571 1568

DAMER-INTERNATIONALT 1. Lillian Christiansen, SAS 2. Henny Siwert, Mascot 3. Joan H.pjer Andersen, 'I'axa

1511 1487 1399

HERRER- ULIC 1. Finn Nielsen, Skildpadderne 2. Poul Buch, BK Vaksi 3. Jens Olsen, BK Samson

1070 1011 1000

DAMER ULIC 1. Birgit Nielsen, BK Samson 2. Mona Nielsen, BK Samson 3. Lillian Jensen, BK Tino 66

919 855 844

AT ARRANGERE At arrangere et stævne af et omfang, som blot er ud over klubben derhjemme, kan være et opgave,som mange viger tilbage for. Af mange grunde.

Arbejdet er stort - hvis alt skal klappe, og takken ofte lille. Vi tager dat ofte som en selvfølge, at et stævne er i orden, og det skal vi naturligvis også, men derfor er det ikke forbudt en gang imellem at sende andet en kritiske tanker og bemærkninger til de mennesker,som påtager sig tjanser ved dette ellor hine arrangement.

Store eller små jobs, Dg store eller små mennesker.

Værd at errindre sig, når hele bowlingsporten snart skal mobiliseres til det til dato største arrangement i dansk bowlings historie.

Europamesterskaberne, som afholdes i juni 1969 l

13

Starter De med opsparing

yder sparekassen lån - 0& har altid sparekilssen, nwrheden

Frederikssund f,h'ltcr

J.&:Q~·S~'!5. [lp~~ S~~dby

Sparekasse Sk'bly.

Slenllle.

Vrks~ nq 111~t'/~lt

HERRE MAGASIN HERRE-

OG DRENGE-

EKVIPERING

Jernbanegade

21

Frederikssund

....hvor mænd mødes!

Tlf. 1360

Man hygger sig på

saO-Kao:

• Sjælland lØb i unionskampen mod KØbenhavn ind i en ordentlig 91retæve. Kampen som i sidste 91jeblik var forlagt fra Rossini til RØdovre Centrum - understregede den klasseforskel, som er mellem de to unioners bedste mandskaber.

• I damekampen stillede Sjælland stærkt svækkede op mod de scenevandte keb en havnere, som allerede i f\,>rste serie lagde sig sll kraftigt i spidsen, at det stod klart, hvor det bar hen ad. I et par serier lå damerne fra Kcpbenhavn endog foran det sjællandske herrehold, og de spillede et nydeligt og homogent spil.

• Den store forskel på de to hold gav sig naturligvis udslag i et uindspireret og ikke særligt morsomt spil, og Sjælland kunne slet, slet ikke bære tabet af tre stærke og sikre bowlere.

• Gerda Raben spillede sig til en 1. plads ved, som den eneste, at komme over 140"1 medens Henny Siwert kun behøve de 1283 for at blive bedst hos Sjælland.

f!ret~vlU!~

Der er gammeldagshygge.

Med venlig hilsen ENA og GORDON NIELSEN VI glæderos til at se Dem lelt. Femhø!174

Det er her.

De kan købe den økonomiske, driftsikre og sejlivede VW som De ikke kan undvære.

De er velkommen til at bese og prøvekøre VW hos es.

BOISEN-NIELSEN VW AUTOMOBILER

14

" •• IKSEN

- FRE\)!RIKSSUNO 1001·1602

kattens

• Selvom Kcpbenhavn i herrekampen lå omkring 200 kegler fra sidste års resultat i unionsopgcpret i Frederikssund, betød den kensgerning, at også Sjælland var 200 under, at den K\,>benhavnske sejr igen i år blev på godt 1000 kegler!

Sjælland havde en udpræget off-day med tre mand på noget med 1200, og bedste på "kun" 1436, og en off day for et i forvejen ringere hold skal og må blive dyrt. Og det blev dyrt!

• Det kcpbenhavnske spil var som sædvanligt en nydelse, og navnlig imponerede igen Bent Petersen ved at slll. over 1600. Femmands holdet, der for nylig besatte 1. pladsen i europacuppen pulje 1 for landshold, blev naturligvis fulgt med særlig opmærksomhed, og de skuffede ikke .

• Som nævnt blev Bent Petersen bedst hos Kebenhavn med 1640, og hos Sjælland var Alex Larsen bedst med 1436. Alex Larsen spillede sig. iøvrigt gevaldigt op efter en chockstart på 1;31, og han overvandt en for ham usædvanlig nervcpsitet.

• Det er fjerde gang Kcpbenhavn og Sjæl land s piller untonskarnp, og kun een gang har Sjælland vundet en afdeling. Imidlertid beviste og s å denne kamp, at nok er der stor styrkeforskel på holdene, men begge tager opgaven alvorligt, og kampene er i stor udstrækning medvirkende til at udbygge samarbejdet unionerne imellem.

ENORME SEJRE

I BEGGE UNIONSOFG<!>R MELLEM

K<!>BENHAVN OG SJÆLLAND

leg med musen ENKELTRESULTATERNE Unionskampen KØbenhavn - Sjælland HERRER 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

HERRER 1. . 2. ,3.

4.

5.

6.

7.

8.

DAMER - KBU

- KBU

Bent Petersen Kurt Petersen Per Nybro Kaj Skarving Ejnar Damstoft J Ørgen Nielsen Poul Hansen Jens Chr.JØrgensen

1640 1528 1501 1486 1458 1446 1433 1354

11856

Gerda Raben Joan H. Andersen Vibeke Raben Elsa Petersen Grete A Larsen Janni Nielsen Lydia Johansen Grete Jacobsen

1412 1373 1362 1331 1330 1304 1298 1263

10673

1283 1233 1232 1220 1190 .

1189 1142 1127

. 9619

DAMER - SBU

- SBU

Alex Larsen Frank Rasmussen Leif Rasmussen Hane Nielsen Ib Larsen Lars Larsen Holger Bisgaard Kjeld H. Olsen

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

1436 1415 1389 1373 1362 1362 1287 1266

10820

1. Henny Siwert 2. Jette B Andersen 3. Anni Breusch 4. Alice Bja r ne 5.Inge Thomsen 6. Grete Andersen 7. Ellinor B Andersen 8. Doris Mathisen

DIT ID DA lOGISK Unionskampe har i næsten alle de år bowling i Danmark har eksisterit værst en begivenhed,som alle har set hen til. For de fleste bowlere er'den største ambition at komme på unionsholdet, og nogle af de største bowlingoplevelser har man netop i disse opgør.

Uhionskampenes svaghed er, at nok er det hyggeligt at spille sammen, og udbygge det samerbejde unionerne har indbyrdes gennem kampene~ men når de er forbi, ja, så vender ma~ hjem til ein egen lille cirkel, og slås videre om sin plads på holdet.

Intet ville være nemmere, end at lade disse unionskampe indgå som et samlet hele.Samarbejdet på det plan er nu fuldt udbygget - Bl.a. spillede Jylland og Fyn 1 samme week- , end som København og Sjælland - og at tage skridtet fuldt ud, og arrangere unionskampe~; ne som en ·landsomfattende unions turnering ville hverken administrativt eller økonomisk betyde nogen yderligere belaetning for de implicerede.

For eksempel

e~ turnering

som strakte

sig over tre år.

De i forvejen atraktive kampe, gigantopgørene mellem unionerne, mangler denne afrunding for at være fUldendte, og kampene ville samle større interesse om sig end tilfældet er nu, hvor der, med al ære og respekt for det lokale puplikum, ingen større tilslutning er tilskuermæssigt til begivenhederne.

Tilbage er så, hvem der i givet fald skal arrangere en sådan turnering, men det finder man jo nok ud af, og hvem der skal skænke den pOkal, Bom vinderunionen skulle hav&,men der synes vi, at en pokal, hvor der står DANSK BOWLING FORBUND, ville være meget flot.

15

KlUB

Sjælland BK STARLET Hanne Mader Veras Alle 27 Vanløse - tlf. 74 32 42

BK SISU William Raben Rosenlunds Alle 9 A Vanløse - tlf. 74 00 54 BK TEL-STAR Ejben Henriksen Østerbrogade 78 Kbh. Tlf. TR.

ø-

4065

BK DINO Kai Endahl Peter Hjortsvej 18 2500 - Valby - Tlf: VA 5607y

BK SABA Erik Dyberg Rugvænget 24 Ballerup - tlf. : 97 33 72 BK STRIKE Alice Bjarnj'> Frederikssundsvej Ste nle s e - Tlf. StI.

30 2

BK SAS Karl Feldt Tårnbypark Alle 5 Kastrup - Tlf: 51 4098

BK THOR Preben Nielsen Bygvænget 8 Roskilde .

BK FLINTSTONE Carl Jrprgen Bauer Mrprkhrpjvej 67 Brj'>nshrpj - tlf. : 91 06 93

BK HUGIN Bjarne Se gaa r d Hasselvej 8 Frederikssund - Tlf.

HERLEV KEGLE 8.

BOWLINGKLUB Ejnar Bækholt Abilhj'>j 10 Brrpnshj'>j - Tlf. 9421 92

BK FORTUN Gunnar Christensen Aldershvilevej 121 Bagsværd

HELLERUP BOWLING KLUB Ole Hansen Jægersborg Alle 131 Gentofte - GE 71 41

BK EGEN Henning Simonsen Dannebrosvej 6 Ølstykke - Tlf. : 388

BK KVIK Arne Pedersen Madwnvej 22 Rødovr e - tlf.

91 03 90

BC BARNEY Gert Engelhardt Hjelmsgade 8 Kbh. Ø - Tlf.: RY 9405 BRH. SPORT 66 Karl Kristensen Kanslergade 3 Kj'>benhavn Ø-Tlf:ØB

7888

BK66 Lizzi Reuss Strandjægervej 45 Dra~j'>r - TIf: 53 26 07 BK BAM-BAM Erik V. Nielsen Lundebjerggårdsvej 182 Skovlunde - Tlf: 58 24 99

Fyld de

TOMME felter BKK 38 Flemming Jensen Darnagervej 5A København SV

1921

MODERNE frisul'e

,li

JYDSK SEJR

4

Gillrna rn SAlONIN ROSKILDEVEJ

.100

FREDERIKSSUND

'/sENA * )}RADIO AUTORADIO Aut. Iorh , af

.~

GRUNDIG

Hermodsgade3-5 Tel!.: TA '9500-'5000 ÆG 5000

For ftf>rste gang stillede Fyn i en uni onskamp med damehold, og selvom der ,xi ftf>r.var indltf>bet to afbud,liixkaldK!Ø; spillede de dog mod Jylland i unionskampe n den 21. april.

Jylland vandt som ventet begge kampe, og herreholdet slog over de otte serier igen ny jydsk rekord.

Resultatet blev: Jylland 11527 Fyn 10467 hos herrerne, hvor Jtf>rgen Hornbæk ,Århos blev bedste jyde og dette med 1516 point, og hvor Villy Hansen med 1396 blev bedst hos Fyn. Maria Petersen lavede også ny jydsk rekord ved over sine seks serier at score ikke mindre end 1115 point. Damerne fra Jylla n vandt med 3853 mod 3068. Hos Fynvar Gerda Hansen bedst med 809.

MALEREN kornrne æ hele året

Tlf. 892 fl'edel'iksvæl'kve)

6

Frederikssund

MANEDENS BEMÆRKNING

Skrivemaskiner Regnemaskiner nye og brugte gerne konto

Havnegade 7 t:!Jage t:!JnJeuen Telefon Frederikssund foto

Di strikts chef BØRGE SVENDSEN STENGADE, HELSINGØR (03)212134 Fonikringsaktieselskabot

TAL FORSIKRING

MED

BRANDEN pA ROSSINI kunne,så vidt da man forstår dagspressen, havde fået de frygteligste konsekvenser.mennesker var i alvorlig fare for r0gforgiftning,og efter det oplyste var i mange tilfælde kun heldet årsag til, at ingen kom alvorligere til skade , end at udskrivning fra hospilatet kunne finde sted næste dag efter ulykken.

Der er grund til at være tak nemme lig for,at kun materielet fik men af branden,og det oplyses, at nye, supermoderne baner er på vej, og er ilagt hallen i august i år. men at branden var et chock også for de bowlere,som ikke var direkte implicerede er uomtvisteligt, og hele landets bowlingskare fulgte med tilbageholdt åndedræt meddelserne fra Rossini efterhånden som de indløb.

NORDEUROPA 17

Olle .Oliefyr

Dtpgnvagt 1/10

- 1/5

~!?Y~~E Byvej 52 Stenløse, •••••

8ID8T....

Petroleum Fyringsolie ~"'"

~jfI!!?:;;:'

Telefon (03·321)

der er service

-450

til forskel

SPECIALIST .

I ASFALTERING

OG PLANERING

AF INDKØRSLER ~::=:!~li GÅRDSPLADSER

RØDOVRE

FABRIKSPLADSER VILLAVEJE ENTREPRENØR

M.HERMANSEN Kierulffsvej

82 SLAGELSE 520411

AUTORUDER •• •• • •• • •• Gliirmester 8. V HANOV •

•

KASTANIEVEJ

TELF.

(03-331)

.

470

HERNING

tØ

indledende runderparmesterskaber.

HALLEN

S.maj: TV - semifinaler l2.maj: TV - finaler

OSLO

JEG HÆLE FORVANDLER MEN'S DE GÅR OG HANDLER

-

-

herrer damer herrer

lo.maj ll.maj 12.majl Arhus-pakalen

JÆGERSPRIS

JÆGERSPRIS

Dm

-

ARHUS-HALLEN

RUDER RAMMER BLYRUDER

8

timers parløb 3 timers parløb 6 timers parløb 4

26.mejl Dm - finaler

LAGER AF:

RULLEGARDINER. BYGNINGSARBEJDE

CENTRUm

S.maj: ll.maj: 12.maj: 24.maj 2S.maj:

2S.maj: TV - nordisk finale D.

r. F. S.maj: Repræsentantskabsmøde Dagsorden:bl.a. optagelse af bowlingsporten.

H. Abrahamsen Skotojsreparation 0stergade 6 . Frederikuund Kun bedste Materialer anvendes

BROK OVER BOWLING Har du noget på hjertet o:m bowling, nogle kommentarer, s pe r gsrnå l eller bare nogle oplysninger - skriv da til BROKKASSEN' Bowling-Journalen, Roarsvej 5, 3600 Frederikssund.

Spl'>rgsmål vil så vidt muligt

Telefon 318

18

MEN IKKE NYE SNIT

OPå repræsentantskabsmcpdet i DBF,som omtales andet sted, vedtoges nye kvalifi kattons genneme nit , som gcpr det sværere at placere sig i rækkerne.

Kravene ser nu således ud: HERRER: A B C

D

over 175 160 - 174 140 - 159 under 140

DAMER: A B C

over 150 135 - 149 under 134

OMD.M.

ONår landets bowlere den 24.,25., og 26. maj tcprner sammen i Rcpdovre til' DM er afslutningen på de fleste officielle arrangementer nået for denne gang. I de fleste haller afholdes sommeren igennem flere både mors omme og interessante arrangementer, som alle er medvirkende til at styrke eller i hvert fald bevare, formet>.

DM i år tegner til at skulle blive et opgcpr mellem de cpverst placerede bowlere i K</>benhavn,men man gør klogt i at skrive sig bag øret, at der endnu ikke er af holdt eet eneste DM uden store overraskelser.

Men morsomt og spændende bliver også DM 1968.

Samtidig vedtoges det, at lcla s'i.fice r ing skal foretages hvert halve år, og på 'grundlag af mindst 20 serier.

Fint ODet af TELSTAR annoncerede og afholdte stævne i Rødovr-e i den sidste week-end i april blev i sidste måned ændret derhen, at overskud vil tilflyde DBF til brug for fem-mands landsholdets rejse til Spa nie n ' i forbindelse med finalen i Europacuppen'. ' Hvis holdet altså skal til Spanien, og ikke senere, tvunget af omstændighederne, skal ændre rejsemål.

FÅ OOmtale af den fantastiske præsteration i Got.ebor g er der ikke nogen grund til at være imponeret af. I den danske presse fik begivenheden spalteplads i 5 -6 dagblade. Den var stcprre end som så ~

o

MANGLER

På grund af manglende plads har vi i denne udgave måtte lade UNGDOMSSIDEN; BROKKASSEN samt en artikel udgå. Til Brokkassen kan man stadig skrive. Vi har modtaget indlæg, men de er alle af en sådan karakter, at de intet taber ved at blive udskudt til næste gang.

* BOWLI NG- JOURNALEN Medlemsblad for KØbenhavns Bowling Union og Sjællands Bowling Union.

I REDAKTIONEN: VIBEKE RABEN Brcpndbyvester Strandvej 15 2660 Brcpndby Strand - tlf.:73l615 dag: . tlf.:4i1267 JOHN GRAUENGAARD Rosenvænget 2 - 3600 Frederikssund 3600 Frederiks sund tlf. :(03 315)1890 ALEX LARSEN Nyvej, Gerlev 3640 Krogstrup JOHN JØRGENSEN Roarsvej 5 3600 Frederikssund Udkommer

(ansv. ) tlf. :(03315)2279X

hver måned.

EFTERTRYK

TILLADT

Le s ab ormern ent rk r , 10,00 pr.

8 numre.

19

en STRIKE mere ?

BOWL

pA

26

BANER· I Hallen har åben alle dage fra kl. 9.00 til kl. 24.00 Banebestilling tlf. (01) 4112 46 eller 411247

S~

BOWLINGHALLEN RØDOVRE

CENTRUM

f;,.CL ~~rkL ...

HAGENDRUP· RUGBRØD (Det kendte møllebrød) EN SPECIEL

NYDELSE

Fås i Herlev og Rødovre kun hos

VA6N

POULSEN's

BAGERI

&CAFETERIA

Postadresse

Herlev Torv 27 tlf., 940123 (Privat 942334)

Rødovre Centrum tlf. 411442

...