sådan en præmie kan også du vinde plus mange tusinde
H" is
du bowler
dollars.
med
AMF bowling udstyr
Spørg i ha "en, personalet er uddannet til at vejlede dig ved køb af kugle, sko eller taske ...
Dick
KAROLINELUND BOWLINGHAL Fyensgade
1 - Aalborg
Telefon
12 68 22
Weber
Succes i Aarhus:
Den jydske rekord for to mands hold forbedret to gange forbindelse med D. B. F.'5 turnering Strålende spil af parret Torben Wurz og Henniog Quie, Viking; blev overgået af Viggo Kjelgsen og Tonny Andersen, Exodus.
Der er i denne måned grund til at gratulere Århus-kredsen for dets stråler.de arrangement af DBF's turnering til fordel for EM turneringen i juni måned i Rødovrehallen. Turneringen blev først afviklet i januar måned med en måneds forsinkelse, men blev til gengæld rent deltagermæssigt Jyllands største med sine 111 deltagere. Det må give rigeligt stof til eftertanke for såvel Aalborg-kredsen som Herning-kredsen, - det er nok ikke helt så tilfældigt, at Århus-spillerne er godt på vej til at erobre fØrerstillingen i jysk bowling. Idrætsligt set blev Århus-turneringen toppet med den triumf, at den jyske rekord for to mands hold blev forbedret to gange. FØrst af Torben Wiirtz og Henning Quie, Viking, der forbedrede rekorden med 21 point fra 2232 til 2253 point. Rekorden fik dog ikke lang levetid. Senere under samme stævne aflivede Exodus-parret Viggo Kjeldsen og Tonny Andersen den nye rekordnotering med resultatet 2267 point, snittet var så fint som 188. Turneringens topscorer blev den nye kredsformand Viggo Kjeldsen, Exodus, med det fine resultat af 1253, snit 208. Se det er en rigtig formand, der kan vise vejen for sine tropper. Vi bøjer os i støvet af ærbødighed. På andenpladsen kom Willy Jensen, Sundby, med 1144, snit 190, efterfulgt af Preben Andersen, Kammeraterne, med 1137 snit 189. Niels Honore, Exodus, sejrede i B-rækken med 1172 point, snit 195. C-rækken blev vundet af junioren John Hansen, Viking, med 1119, s8it 196. Claes Holgren, ABC, vandt D-rækken med 979, snit 163. Ganske bemærkelsesværdigt deltog der 30 spillere (herrer) i den ulicenserede række. Det. er godt tegn på, at Århus i den nær-
meste fremtid vil blive forøget med adskillige nye spillere. Denne række blev vundet af Per Rasmussen, Centrum, med 706 point (4 serier), snit 176. Der indtraf en artig sensation hos damerne, hvor Birgit Nielsen ,Samson, snød samtlige deltagende favoritter ved at tage stikket hjem med den fine score 1033 point, snit 172. Ulla Busch, Exodus, vandt B-rækken med 970 point, snit 161. Der var ti deltagere i den ulicenserede række, som blev vundet af Lissie Wallentin, Centrum, med 656 p., snit 164. De bedste resultater: DAMER (6 serier) A: 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Birgit Nielsen, Samson .. . . . . .. Connie Hansen, Lady Strike .. Annie heis, Exodus Bodil Christiansen, Exorus Tove Lyckhage, Viking Inge Christensen, Vikir.g
1033 1007 986 980 976 973
B:
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
Ulla Busch, Exodus Connie Andersen, Exodus Tove Enemærke, Exodus Edith Christiansen, Viking Aase Hald, Exodus Elly Hansen, Kammeraterne Irene Christer.sen, Jaka
..
970 897 893 893 880 841 811
HERRER (6 serier) A: 1. 2. 3. 4. 5.
Viggo Kjeldsen, Exodus . Villy Jensen, Sundby . Preben Andersen, Kammeraterne Torben Wiirtz, Viking . Peter Christensen, Hvalen .
1253 1144 1137 1133 1127
6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.
Henning Mølgaard, Viking . Henning Quie, Viking . Knud Theis, Exodus . Niels Larsen, Viking . Leif Pedersen, KBK 63 . Torben Hansen, Five o'Clock .. Poul Erik Larsen, Stenhuset .. Ernst Nielsen, Viking . Tonny Andersen, Exodus . Finn T. Povlsen, Viking . Martin Christensen, Jaka .
1123 1120 1120 1117 1108 1104 1082 1019 1014 1012 991
Niels Honore, Exodus Preben Larsen, Kammeraterne .. Christian Lund, Exodus . Knud M. Nielsen, Samson . Ole Nielsen, Viking . Tonny Lindgaard, Exodus . Leo Kofoed, BKF . Kaj Enemærke, Exodus Mogens Dam, Samson Henning Nielsen, Viking
1172 1101 1100 1082 1076 1075 1052 1048 1025 1024
B: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
C: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
John Hansen, Viking '" BØrge Hjort, Kammeraterne Ejnar Christensen, Viking . Torben Olsen, Samson . John Mikkelsen, KBK 63 . Svend Jensen, Samson . Poul Erik Juul, Kammeraterne
1119 1058 1018 988 928 927 810
D: 1. Claes Holmgren,
ABC
2. Flemming Jensen, Samson 3. Kaj Andersen, KBK 63 4. Leif Gregersen, Kammeraterne S. Svend Kopp, SBK . . . . . . . . . 6. Kaj Poulsen, ABC 7. Kristian Schauborg, ABC 8. Frede Nielsen, Viking 9. Jørgen Hammer, Viking 10. Poul Hansen, ABC
1. 2. 3. 4. S. 6.
DAMER, ulicenserede (4 serier) Lissie Wallentin, Centrum .... Ann Niekrenz, SMC Inge Lise Kjær, SMC Lene Kandborg, Top 5 Hanne Smith, op 5 Ulla Møller Nielsen, Centrum. .
979 951 937 924 910 866 853 847 836 827
7. 8. 9. 10.
Birthe Pedersen, Crisplant Magda Gissel, Crisplant Aase Juul, Crisplant Fritze MØller, Crisplant
473 443 436 401
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
HERRER, ulicenserede (4 serier) Per Rasmussen, Centrum . . . . . . Oluf Henriksen, Centrum Karsten Bruun, MLU Ole Jensen, Fulda Allan Nielsen, Crisplant Keld Andersen, Centrum. . . . . Alex Lausch, Fulda. . . . . . . . . . Walther Niekranz, SMC Stenhan Ryvold, Crisplant Svend Schou, Crisplant
706 689 675 674 665 638 634 632 630 622
1. 2. 3. 4.
2-MANDS HOLD, DAMER A. Theis-B. Christensen, Exodus I. Christensen-T. Lyckh., Viking C. Andersen-U. Busch, Exodus Aa. Hald-T. Enemærke, Exodus
1966 1949 1867 1793
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
2-MANDS HOLD, HERRER V. Kjeldsen-T.Andersen, Exodus H. Quie- T. Wiirtz, Viking .... T. Hansen-V. Jensen, F. o'C.jSb. H. MØlg.-L. Pedersen, Vk.jK63 N. Honore-K, Enemrk., Exodus K. Theis-T. Lindgaard, Exodus E. Christensen-J. Hansen, Vikg. E. Gissel-O, Nielsen, Viking .. K. Nielsen-T. Olesen, Samson .. C. Lund-S. Vizø, Exodus ....
2267 2253 2248 2231 2220 2195 2157 2079 2070 2014
Højers
Renseri
Skrædermester
Hadsundvej
50
og Skræderi K. Jensen
TIl. 126347
Do.fvn's 656 546 535 516 482 480
fte1tJte- 09- dJt(}JllttetøJ SØNDERGADE
6
Telf. Herning 12 1644
»SPLIT«s KLUBMESTERSKAB
Topspil I Herning
over 12 serier)
FØrst i januar måned dumpede et sensationelt godt holdresultat igennem brevsprækken fra Herning. Det var Stjernen 67, der i en kamp i serie I havde slået Fight med 4484 mod 3786. Det er værd at lægge mærke til Stjernens fine resultat, det giver nemlig et snit så fine som 191 point. Det er endnu de færreste klubber her i landet, der kan præstere et tilsvarende fire-mands hold. Samtlige fire fortjener at blive nævnt: Bjarne Hedegaard - 1182, Knud Erik Jensen - 1145, Preben Pedersen - 1083, Thorkild Jensen - 1074.
Herre A: Heinrich Jensen. Poul E. Madsen.
. . . . . . . . . .. ..
2207 2142
183 178
............ ............
1993 1991
166 165
Herre C: Jørgen Stricker . ........... Peter Østergaard ...........
1895 1855
157 154
2059 1915 1911
171 159 158
Herre B: Svend Pedersen Jørgen Hansen
Damer: Henny Larsen ............. Bente Skovgaard . . . . . . . . . . Tove Madsen . . . . . . . . . . . . . .
.
- Stedet hvor sportsfolk mødes .
Restaurant
V IKIN G
BOULEVARDEN
31 - TLF. 121696
Store og små selskaber
ÅRHUS
modtages!
BOWLING
CENTER
DANMARKS STØRSTE BOWLINGHAL
- 28 BANER.
HALLEN
MED
DEN SMUKKE
BOWLINGRESTAURANT, GOD
MAD
POPULÆRE
ÅRHUS
OG VIRKELIG
TIL BOWLINGPRISER.
BOWLING
Århushallen - Tlf. (06) 132500
CENTER
- 132522
- Rest. 122432
Repræsentantskabsmødet Den fungerende formand Bjarne Hedegaard velkommen. JBU's forretningsudvalg var repræsenteret ved Svend Kopp, Henning Munch og Poul Erik Larsen. FØlgende klubber var mødt: Fight, Tieren, Stjernen, Uldjyden og Radiserne. Punkt 1 på dagsordenen var valg af dirigent, hvor Svend Kopp enstemmigt blev valgt. Svend Kopp konstaterede, at generalforsamlingen var lovlig indvarslet. Forhandlingsprotokollen blev derefter gennemgået, og de tilstedeværende godkendte denne. Den fungerende formand aflagde sin beretning, hvor han bI. a. meddelte BØrge Madsens fratrædelse fra formandsposten på grund af manglende tid. . Kassererens beretning var kort men fyldestgørende, Der var et overskud på kr. 699,55. Spilleudvalgsformanden nævnte oprykningskampene tidligere på året, kredsmesterskaberne, TV-mesterskabet og åbningsstævnet, hvor der var meget stor tilslutning fra de andre haller. Derefter meddelte han stillingen i den turnering, der køres nu og redegjorde kort om de stævner, der er planlagt i begyndelsen af det nye år Der var ingen indkomne forslag fra kredsen til bestyrelsen. JBU's forretningsudvalg havde fremsendt to forslag: 1. at JBU's forretningsudvalg skulle udvides med et medlem, hvis titel skulle være »juniorudvalgsmedlem«, og hvis funktion skulle være at organisere og koordinere ungdomsarbejdet under JBU. Det blev enstemmigt vedtaget at tage dette emne op senere. 2. at kontingentet til JBU skulle forhøjes med kr. 3,00 til kr. 8,00, da udgifterne er stigende. bød
En endelig stilling kan endnu ikke tages, da regnskabet fra JBU endnu ikke foreligger. Indskuddet samt årskontingent pr. tilmeldt medlem fortsætter uændret. Derefter gik man over til valg af ny bestyrelse, der ser således ud:
• I
Herning
Formand: J. O. Nielsen Næstformand: Bjarne Hedegaard Kasserer: Kurt Hald Sekretær: Else-Marie Bøcker Spilleudvalgsformand: Eivind Madsen 1. suppleant: Knud Erik Boelsgaard 2. suppleant og ceremonimester: Sv. Aa. Andersen Revisorer: J. Ørum-Pedersen, Birthe M. Madsen Revisorsuppleant: Otto R. Mortensen Spilleudvalget: Eivind Madsen Eigil Madsen Erik Kjærsgaard Preben Pedersen Lene Andersen
Harder M. Pedersen malermester Mindegade
17 . HERNING
Telefon 124410 Alt i rep. og nybygninger
Drejer
udføres
det sig om
campingvogne
m. v.
- telte
Exodus og Viking har sikret sig et betryggende forspring den jydske holdturnering Split tilføjede Lady Strike det første nederlag i indev. turnering Ikke uventet øgede såvel Exodus som Viking deres forspring i den jyske 1. division for herrer med sikre sejre over henholdsvis Cimbrer og Stenhuset. Topholdet Exodus noterede sig for den største sejr ved i Karolinehallen at slå Cimbrer med cifrene 8320-8085. Kampens største overraskelse var Cimbrers svage spil på hjemmebane, man havde med rette ventet helt anderledes spil af holdet. Det var Cimbrers hale, der totalt svigtede med resultaterne langt under daglig vande. Heller ikke Exodus imponerede. Holdet havde tre spillere under 1000 point. Leif Elgaard, Cimbrer, blev topscorer med 1163 point, hvilket er ganske imponerende i betragtning af hans sløje træningsindsats. Mere spændende var" kampen i Århus mellem Viking og Stenhuset. Det var en kamp med begge. hold helt på toppen, der var således af de ialt 16 spillere kun en spiller under 1000 point. Henning Mølgaard Viking blev topscorer med 1181, snit 196. Han blev hårdt trængt af klubkammeraten Henning Quie, der scorede 1180, snit 196. Bundopgøret i Karolinehallen blev vundet af Five o'Clock over Hvalen, cifrene var 8271-7710. Kampens topscorer var Egon Damsø, Hvalen, med 1141 point. I damernes 1. division kom Lady Strike ganske sensationelt ud for det første nederlag i indeværende turnering, dog uden at sætte Iørstepladsen i turneringen over styr. Det var Split, som svarede for denne bedrift med cifrene 3886-3752. Bag sejren stod først og fremmest Lis Eskildsen med 1035 og Henny Larsen med 1031 point. I 2. division (herrer) går KBK 63 fra sejr til sejr, og meget tyder på, at det bliver det nye hold i 1. division - og hvilket hold det overtræffer i Øjeblikket alt, hvad man til dato har set i den jyske 2. division. Leif Pedersen er holdets stjerne, der i kampen mod Strike tegnede sig for to jyske rekorder. Over fem serier forbedrede han rekor-
Det var Lis Eskildsen bag Splits sensationelle sejr over Lady Strike
den til 1065, og i seks serier blev rekorden forbedret til 1271, det giver et så imponerende snit som 211. Det er ganske enkelt formidabelt. Bowleren gratulerer med det strålende resultat. Leif Pedersens spil var højdepunktet på kampen, hvor KBK 63 slog Strike 6634-5344. KBK 63's fine indsats blev understreget af holdets homogene spil .Samtlige seks spillere var over 1000 point, og holdet spillede med et gennemsnit på 184 point. Det kan man kalde klasse. De seks spillere var: Leif Pedersen 1271 - Willy Smith 1130 - Herluf Nicolajsen 1091 - Carl Otto Nielsen 1054 - Leo Kristensen 1046 - samt Leif Frederiksen 1042. Ingen af de øvrige resultater i samme division lå tilnærmelsesvis på højde med KBK 63. I Århushallen slog MBC Kammeraterne, cifrene var 5892-5695, topscorer var Bendt Rasmussen, MBC, med 1150. I Karolinehallen slog Split The Gunners, cifrene 6158-5877. Topscorer: Heinrich Jensen, Split, med 1121.
De første nationer har meldt sig til E M Til trods for, at der endnu ikke er udsendt nogen officiel indbydelse fra Dansk Bowling Forbund om EM, men kun udsendt orienterende meddelelse til eventuelle deltagerlande om EM afholdelse med videre, så har tre lande allerede anmeldt deres ankomst og deltagelse, nemlåg ltalli~, Belgien og Schweiz. Netop i disse dage har Dansk Bowling Forbund udsendt specielle nytårshilsener til forbund og haller Europa over, hvor man gØl opmærksom på, at Redovne Bowlinghal bliver centret for europæisk bowling i dagene 10.-14. juni, Nedsatte
komiteer har i lang tid været
f sving, og man har efterhånden fået så fint hold på begivenhedernes forløb i de tilsyneladende hektiske juni-dage, at det allerede nu tegner tf! at blive et arrangement, som DBF vil få ære af. Drivfjederen i hele arbejdet er rBF'S formand, Kurt Christensen, der ha viet-sit halve liv til arrangementet i de ' hektiske periode op til EM j juni. Det er lykkedes ham at overtale den idrætsinteresserede RØdovre-borgmester Gustav Rasmussen til at besætte posten som protektor for EM-arIa.ngementet. Det bør også nævnes, I at RØdovre kommune har overtaget sig værfsskabet af den lunch, som skal serveres i forbindelse med det internationale ledermødei der finder sted dagen fØr mesterskabsstævnets start. RØdovre kommune har endvid1e skænket to meget smukke
111' te'
præmier til EM's individuelle vindere samt erindringsmedaljer til samtlige deltagere. Der vil blive fremstillet EM-mærker til påsyning på spil'lernes dragter, og samtlige deltagende spillere ,i EM vil efter turneringen modtage diplomer med deres resultater påskrevet. FØrst i det nye år vil de endelige invitationer blive udsendt ti'! samtlige deltagerlande, der er medlem af de europæiske forbund samt Israel, der ganske vist ikke hører hjemme under Europa, men som vil blive indbudt til turneringen ener en opfordring fra FIQ, fordi lander er det eneste land i Mellemøsten, der er tilsluttet FIQ. Der er reserveret hotel til samtlige deltagere, ledere og pressefolk. og der vil blive tilstillet hver nation en sprogkyndig guide. Formand for denne store opgave er Ib Sparre, KØbenhavn. I samarbejde med turistforeningen vil der blive udarbejdet en folder, der klart underretter samtlige deltagere i EM hvad der foregår i RØdovrehallen samt udenfor denne, således at der ikke bliver nogen anledning til at kede sig. Formanden for det rent idrætslige ved arrangementet, Eiben Henriksen, København, har i store træk hele køreplanen for turneringen klar, men kan først 'lægge sidste hånd på sit værk, når anmeldelsesfristen om ca. en måned er udløbet. Fornylig var FIQ's finske sekretær, Yrjo Sarahete på kontrolbesøg i Redovrehallen.
Herning 09- how~-'
- stedet hvor De altid er velkommen HERNING vi
BOWLINGHAL
A. E. Håning - Fyrrevej 6 Telefon (07) 12 2894
E. M. banerne
i Rødovrehallen
kontrolleres
af finnen
Yrjø Sarahete,
F I Q,
hvor alle hallens faciliteter blev gesigtiget endda ikke medregnet et eventuelt tilskud og godkendt, samtidig ydede han DBF en fora TV for transmission. Endelig regner værdifuld hjælp med en tilrettelægning af DBF med ret betydelige tilskud fra forskelden store EM-turnering. Specielle slagsedler lige sider, som man har ansøgt om tilskud er gået i trykken. Derimod vides det endnu til arrangementet, men trods dette har forikke, om det skal lykkes Rødovrehallen at få fremskaffet scoreprojeotorer til arrangebundet fundet det nødvendigt at oprette en mentet. kassekredit på 20.000 kroner.' Som det er tilfælædet ved alle store arI vid udstrækning vil der tilflyde pressen rangementer, bliver der i Rødovrehallen ind- . oplysninger angående turneringen, det sørrettet et specielt presse center - med ekstra ger en særlåg nedsat pressekomite for. opstilling af telefoner, skrivemaskiner. I Øjeblikket kører DBF's forskellige nedSom tidligere omtalt er EM-turneringen satte komiteer planmæssigt uden nogen slinen kæmpeopgave for DBF, og der skal løfger i valsen. Der er fuld tryk på med tegtes i flok, såfremt succes'en skal hales i ning af annoncer til programmet, og der er land. Adskillige aktive bowlingspillere vil udarbejdet skitser til resultattavler og folder m, m. derfor i nærmeste fremtid modtage henvenAfslutningsfesten, for sådan en fest skal delse fra forbundet, omfattende praktisk man selvfølgelig også have, finder sted i hjælp i forbindelse med EM, og man henden pompøse NIMB, der denne aften er helt stiller fra DBF's side, at særlige tilspurgte reserveret EM-bowlere og ledere. stiller sig velvilJ.igoverfor henvendelsen. EM er et kæmpearrangement, i øjeblikket kalkuleter økonomi-udvalget med et budget der nærmer sig 80.000 kroner, men allerede nu har man sikret sig, at
de
ca. 60.000
kroner skulle være hjemme, og heri er der
Under EM-turneringen bliver der oprettet en speciel informationsdisk,
som man har
udpeget Sverre Johansen. Fyn, og Per Nygaard til ledere af.
Ungdomsrekorder (under
pr. 1. januar 1969
K B U og S B U ungdomsafdelinger)
Individuelt:
Junior
2 serier
432
Per Carlsen, SBK/KBU
397
Finn Larsen, Single/SBD
3 serier
591
Ole Vestergaard, Rossini/KBU
597
Jørgen S. Rasmussen, Sisu/KBD
4 serier
786
Jan Nielsen, SBK/KBU og Ole Vestergaard, Rossini/KBU
778
Jørgen S. Rasmussen, Sisu/KBD
Ynglinge
4 mands hold 2729 Flemming Damstoft 4 serier Per Carlsen
2780 Jørgen S. Rasmussen Carsten Søndberg Kurt Bergmann Larsen SØren Jensen Sisu/KBD
Henning Petersen Jan Nielsen SBK/KBD
vi
JENS LARSEN
. . . at tage KØREKORT er ogsd en SPORT ... ØSTERBRO 39 . AALBORG. TLF. 129343 Privat: Norgesgade 15 . Omst. til privat 2--
~
yens edste lik kenslagere
B
~
~
står til Deres
rådighed,
når De ringer
på
161201 Vand - Blikkenslagerarbejde - Skifer - Centralvarme Sanitet - Ventilations- og smedearbejde - Oliefyr Fjernvarme - Gas
Arne Wodst •.up Thorsgade 28. Aalborg. Værkfører Brunsgård 161395
~
Helt på toppen:
Strålende spil af det jydske unionshold Aarhushallen matchen mod Fyn Jyderne forbedrede to danske og fire jydske rekorder i alle tiders match.
Helt uden nerver - fynboerne må have os undskyldt - lykkedes det endelig for jyderne at notere en fuldtræffer. Aldrig tidligere har et jysk unionshold spillet bedre, end det var tilfældet SØndag den 12. januar i Arhushallen, hvor det fynske unionshold kom ud for alvorlige klø. JBU's sej rblev i tørre tal 12153-10693. Resultatet er det hidtil bedste i dansk bowling af et otte mands hold (8 serier). Det var nemlig en klækkelig forbedring/ af den danske rekord på 11948 point. Det var en imponerende præstation af de otte jyder, og hermed må al snakken om de »elendige« baner i Århushallen forstumme. Præstationen blev sat yderligere i relief. Undervejs lykkedes det nemlig jyderne at forbedre den danske rekord over seks serier til 9108, den gamle rekordnotering lød på 9024 point.
Erik Larsen, Stenhuset, Torben Hansen, Five o'Clock, Willy Jensen, Sundby, og junioren Kaj Olsen, Cimbrer, sørgede for at porten blev lukket smukt ... I forbindelse med matchen blev der forbedret en enkelt jysk individuel rekord. Det sørgede Torben Wurtz, Viking, for med rekorden over 7 serier, hvor han scorede 1410 point - dem gamle var på 1401. Desværre formåede Torben Wiirtz ikke at holde den fine standard i den sidste og ottende serie. Her fik han kun noteret 157, og dermed røg chancen for at forbedre den jyske rekord over otte serier. Den svage scoring i den sidste serie kostede også Torben Wiirtz den individuelle førsteplads, der blev overtaget af Knud
Tre jyske holdrekorder faldt undervejs, alle for otte-mands hold. FØrst blev rekorden for fire serier elimineret med 5964 den gamle lød på 5774 .De to sidste rekordnoteringer var for seks serier og otte serier med henholdsvis 9108 (8727) og 12153 (11524). Rekordslagtningen var resultatet af solidt og homogent holdspil. Ikke uventet med de fire hjemmespillere: Knud Theis, Exodus, Torben Wiirtz, Viking, Henning Quie, Viking, og Viggo Kjeldsen, Exodus, på de øverste pladser, men Aalborg-spillerne Poul
Aalborg
Tivoli Karolinelund . Aalborg Hjørdis og Bjørn Tidmand, tlf. 130688
Sækkelager Tlf. 128033
Alt i sække!
A/s
Theis, Exodus, med 1611 point, snit 201. Den elegante århusianer har tydeligt fundet storform en igen og er sikkert fast besluttet på at slås for sin landsholdsplads. Torben Wiirtz besatte andenpladsen med 1567, snit 195, hårdt trængt af klubkammeraten Henning Quie, der scorede 1558, snit 194. Bedste spiller på det fynske hold blev Kaj Knudsen fra Top Ti med 1468, snit 185 nr. to blev Henning Villesen, Brasilia, med 1400, snit 175. På trediepladsen fulgte Sverre Johannesen, Top Ti, med 1386 point. Fynboernes seriedifference var stor, men desværre kan man faktisk i øjeblikket ikke forvente andet fra den kant, så længe fynboerne på forhånd er handicappet med hensyn til baneforhold. De stred tappert, men modstanden var for stor, men de morede sig glimrende, og det må faktisk også være det vigtigste, at alle parter føler sig tilfredse med samarbejdet hver på sin måde.
8-mands hold, 6 serier . 9108 (gI. rekord 8727) 8-mands hold, 8 serier . 12153 (gI. rekord 11524) Individuetl: 7 serier - Torben Wiirtz, Viking 1410 (gI. rekord 1401).
Jeg siger PARK! !
Resultatlisten: FBU: 1. Kaj Knudsen, Top Ti .... 2. Henning Villesen, BrasiliaT 3. Sverre Johannesen, Top Ti 4. Willy Hansen, KB 44 ... 5. Erik Hansen, Top Ti .. 6. Ernst Knudsen, Top Ti 7. Arthur Andersen, Brasilia .. 8. Jacob Knutzen, Top Ti .. lBU: 1. Knud Theis, Evodus 2'. Torben Wiirtz, Viking 3. Henning Quie, Viking 4. Viggo Kjeldsen, Exodus .. 5. Poul E. Larsen, Stenhuset 6. Torben Hansen, Five o'CI. 7. Willy Jensen, Sundby ... 8. Kaj Olsen, Cimbrer
1468 1400 1386 1336 1334 1291 1243 1217 10693
185 175 173 167 167 161 155 152 167
1611 1567 1558 1514 1512 1477 1476 1438
201 195 194 189 189 184 184 179
Danske rekorder: 8-mands hold, 6 serier (g!. rekord 9024) 8-mandshold, 8 serier (gI. rekord 11948)
Byens bowlingspillere
I<nud Jeppesen 0sterbro
67 . Telefon
125446
Kun een kvalitet - den bedste
9108 12135
Glarmester
SV.· Aa. Andersen Herning
lyske rekorder: 8-mands hold, 4 serier (g!. rekord 5774)
køber kød hos
. Telf. (07) 1207 79
Bygningsglas
.
5964
(Medlem
og rep.
af Radiserne)
Ordinært repræsentantskabsmøde Jydsk Bowling Unions forretningsudvalg indbyder hermed til ordinært repræsentantskabsmøde. lordag den 8. februar 1969 kl. 16,00 i Herning Bowlinghal, Fyrrevej 6, Herning. Dagsorden ifølge lovene. Hver kreds må stille med fire repræsentanter inc1. disses formænd, jfr. § 19. Samme dag bliver der samme sted afholdt hovedbestyrelsesmede k!. 14,00 jfr. § 41. Jydsk Bowling Union, forretningsudvalget.
samtlige forslag i deres fulde ordlyd i dette nummer af BOWLEREN. På repræsentantskabsmødet
Tryk
Scandia Tonny
Andersen
Ndr. Strandvej Risskov
skal der væl-
• Telf.
130 17 93 84
(medl. af Exodus)
JBU's Arsuh kreds foreslår, der oprettes et jydsk UK, bestående af JBU's spilleudvalg plus spilleudvalgsformændene for hver kreds. UK's opgave må være at udtage spillere til repræsentative hold.
Motel og servicestation
AALBORGGARDEN vi Østerbro
JBU' s forretningsudvalg.
E. CHRISTENSEN
(08) 12 84 08
39 - Tlf.
JBU's forretningsudvalg foreslår, at udvalget udvides med et medlem til fem medlemmer. Det femte medlems titel bør være ungdomsleder. Ungdomslederens funktion skal være at organisere og koordinere ungdomsarbejdet under JBU. JBU's forretningsudvalg.
Telefon 131577
Økonomi.
Kontingentet til JBU foreslås forhøjet kr. 3,00 til kr. 8,00 pr. år.
med
Grunden er stigende udgifter i almindelighed, hvilket vil fremgå af regnskabet for 1968. Men ikke mindst ønsker JBU at kunne dække en større del af udgifterne for spillere, der repræsenterer JBU i unionskampem. m. Der er ialt 11 punkter på dagsordenen JBU's ordinære repræsentantskabsmøde Herning lørdag den 8. februar.
K. KIRKEBY Radio & TV service Palle Fløesvej Telf.
(07)
9 . Hammerum 11 6344
(Medlem af Tieren)
til i
På forhånd forfalder punktet: Indkomne forslag som plejer at være et af mødets mest interessante. Der foreligger tre forslag til mødet, og af hensyn til punktetsinteresse har vi bragt
S. Kjeldgaard lindholm
Thistedvej
Jensen Kiosk
76 • Tlf. 17 27 94
ges ny kasserer, da JBU's·nuværende, dygtige og 'strålende kasserer Henning A. Munch, Aalborg, ikke har Ønsket genvalg. Det er med dyb beklagelse, at BOWLERENS redaktør har erfaret, at der er alvor bag Henning Munchs Ønske om at fratræde den ansvarsfulde post som kasserer i JBU. Henning Munch er et fund som kasserer. Han er en mand med en pinlig orden i sine sager, præget af præcision og dyb ærbødighed for kassererjobbet. Desværre forefalder det os, at Henning Munch forlader JBU og bowlingidrætten som en skuffet mand. Han har oplevet for mange personlige skuffelser i arbejdet. Det mest mærkelige ved hele historien er dog dette, at skaderne (sårene) ikke har været større, end at Henning Munch havde været reddet for kassererjobbet i JBU og bowling-idrætten ved en resolut og helhjertet indsats fra lederside. På repræsentantskabsmødet er spilleudvalgsformanden Poul Erik Larsen, Aalborg, også på valg, og han er villig til genvalg. Selvom JBU som organisation betragtet er relativ ny, så er forbundets regnskab allerede vokset til anseelige dimensioner. Indtægtssiden udgør for 1968 35.753,08 kroner. Udgiftssiden udgør for 1968 26.240,85 kr. Aktiver udgør ialt kr. 9.512,23. Sidstnævnte post giver dog et falsk billede af forbundets økonomi. Man må nemlig erindre sig, at kontingentet for 1969 som bekendt skal være indbetalt til JBU fØr udgangen af december måned 1968. Efter ovennævnte dato er der af ovennævnte aktiver overført betydelige summer til såvel DBF som BOWLEREN. JBU
har
udarbejdet
budgetforslag
for
Batneo09n~ hundredevis J. O. NIELSEN Telefon
(07).12
HERNING 5005
(ved BowlInghallen) • medlem af Tieren
B O:W L E R E N"
,
Redaktion: Herluf
Trollesgade Telf.
(08)
5. Aalborg
128226
Ansvarshavende: BØRGE
ANDERSEN
Distribution og annoncer: Poul
Erik Larsen,
Teglvænget
9 - Aalborg
Indbetalinger: H. A. Munch, Nørresundby.
Voerbjergvej
11
Giro 141092
sæsonen 1969, og dette forslag balancerer med 15.000 kr. Budgetforslaget kalkulerer med følgende indtægter i år for at kunne få regnskabet til at balancere: Kontingenter, ca. 600 med!. a 8,00 4.800 Afgifter og lotteri m. m. .".. 10.200 15.000 Som det tydeligt fremgår af ovennævnte budgetforslag, vil der i den kommende tid blive trukket store veksler på de aktive i jysk bowling. Forhåbentlig vil JBU's anstrengelser blive kronet med held.
Favoritsejre landsturneringen Traditionen tro blev kampene i landsturneringen afviklet direkte i forbindelse med holdenes indbyrdes opgør i den jyske 1. division. I Karolinehallen vandt Exodus en sikker sejr over Cimbrer, der blev slået med 2585-2414. Exodus er fortsat ubesejret i denne turnering. Holdet har maximum point, 10 for 5 kampe, og behøver rent teoretisk kun yderligere to point for at sikre den endelige sejr. Kampen var præget af jævnt spil uden topresultater. I Arhushallen slog Viking Stenhuset med cifrene 2620-2510. Holdet kom derved a point med Cimbrer på trediepladsen. Kampens topscorer var Stenhusets talentfulde junior SØren Worsaa med.584 point.
.O.
Q•
e
GI
O ••
o O •••••
~.
(I)
o ø C>a o.
li ••• -..,
ø.
O'~ Q.O
ø e Q. o f:l o 0., ••••••••••••••
et o e ~ •• ., •.•••
Serie III:
LANDSTURNERINGEN Herrer:
Split III - Hvalen III
Cimbrer - Exodus 2414-2585 Topscorer: Tonny Andersen, Exodus, 55L Viking - Stenhus et . . . . . . . 2620-2510 Topscorer: SØren Worsaae, Stenhuset, 584.
Flipper - Kvik Gun Girls - Hvalen
2457-2454
Damer, serie I:
JBU's TURNERING
1861-2121 2226-2091
ÅRHUS-KREDSEN
Herrer: 1. division:
,Herrer, serie I:
Viking - Stenhuset . . . . . . . . .. 8682-8495 Topscorer: Henning Mølgaard, Viking, 1181 Hvalen - Five o'Clock .. 7710-8271 Topscorer: Egon Damsø, Hvalen, 114L Cimbrer - Exodus ..... 8085-8320 Topscorer: Leif Elgaard, Cimbrer, 1169.
Serie II: Flint II - SBK Flydedokken II - Vingehjulet Samson - J aka
. II .
2539-2389 1894-2409 2729-1940
HERNING-KREDSEN Herrer, serie I:
2. division: Split - he Gunners T6158-5977 Topscorer: Heinrich Jensen, Split, 1121. Kammeraterne - MBC .... 5695-5892 Topscorer: Bent Rasmussen, MBC, 1150. KBK 63 - Strike 6634-5444 Topscorer: Leif Pedersen, KBK 63, 1271. Damer:
Stjernen 67 - Fight . 4484-3786 Tieren - Radiserne 3752-3616 HBC har fået to point uden kamp. Serie II: Fight - HBC 2372-2102 Uldjyden har fået to point uden kamp. Damer, serie I:
l. division: KBK 63 - Stenhuset Topscorer: Lise Kristensen, KBK Lady Strike - Split. . . . . . Topscorer: Lis Eskildsen, Split,
3868-3651 63, 1073. 3752-3886 1035.
AALBORG-KREDSEN H errer, serie I: Stenhuset II - Chock Cimbrer II - BCA ..
3752-3886 3739-3762
Serie II: Stenhuset II - Split II Flipper - Five o'Clock III Five o'Clock II - AOS ...
0 •••••••••••
Tieren
- Fight
I matchen
(serie I) spillede førstnævnte
2209-2345 2507-2574
67 og Fight hold med 191
point i snit.
A. SUND Slagtermester Holstebrovej
2327-2656
2437-2242
mellem Stjernen
23 . Herning
Telt. (07) 11 3484 (Medlem
af Tieren)
,
- - - månedens tankestreg
Der er noget beklemmende termiddagstimerne. til bristepunktet
ved at besøge de jyske bowlinghaller
De er nemlig
gabende
tomme.
i ef-
De burde være fyldt
af bowlingspillere,
men i øjeblikket
ligger det desværre
sådan, at det nærmest er umuligt
for halbestyrerne
at få lukket folk in-
denfor i eftermiddagstimerne. Der findes mange kategorier
i samfundet
cer at belægge eftermiddagstimerne. men, fremtidens at lokke
bowlingspillere
disse til at spille
den største
hindring.
Økonomien
er i øjeblikket
Men det er vel ikke en helt uløselig
men her har man igennem
nemlig
er der ungdom-
i Danmark. Det må kunne lade sig gøre
bowling.
finde råd herfor. Skøjtehallen
en økonomisk
af i dag, der har reelle chan-
Først og fremmest
løsning.
i Aalborg
at få hallen belagt
opgave
at
kører også med driftsunderskud,
samarbejde
Faktisk
vel nok
med kommunen
fundet frem til
har man slået to fluer
med et smæk,
i de »døde« timer med skøjteglad
skoleung-
dom med tilskud fra Aalborg kommune. Hjemmegående chancen
husmødre
udgør en anden
for at komme i bowlinghaller
med skifteholdsarbejde
tilhører
en anden kategori,
cen for at besøge bowlinghallerne des der en delvis større problem
upåagtet
i Aalborg
i de svære og tunge bejdsløsheden grænse
der burde
gruppe,
nemlig
have
Arbejdere
der også har chan-
i eftermiddagstimerne.
Endeligt
de arbejdsløse.
fin-
Måske
et
end i de øvrige byer, men den findes overalt.
år mellem
første og anden verdenskrig,
var det alt overskyggende
for, hvad
bejdsløse,
kategori,
i eftermiddagstimerne.
der med offentlig
hvor ar-
problem, var der næsten ingen
støtte
blev arrangeret
for
de ar-
for at de ikke helt skulle gå til af sløvhed. Det var måske en
ide, at få myndighederne,
fagforeningerne
og hvem ved jeg, for at bruge
et slidt citat, i tale. De kunne måske gøres interesseret
i et sådant frem-
stød til glæde for alle parter.
-s e n.