JOURNALEN 2路 Februar
1969
OM mundllurve Der har for nylig været afholdt formandsmode i Sjællands Bowling Union, ved hvilken lejlighed de r blev dr efre t adskellige emner med bowlingmæssig betydning, og hvor der indl edte s en kontakt, som nok skal vise sig a t være værdifuld for organisationen. For [9>r:;te gang fandt der endvidere en s a rnl e t oversigt over de ting, s orn knytter sig af interesse for bowlerne, omkring dette blad, og deltagerne fik orientering om </>konomi, redaktion og så videre. Der Ir ern korn adskellige interessante indlæg i den inspirerende debat, indlæg, som r eda.kti one n skrev sig bag øret. I særdeleshed ps. Sjælland hersker der en udbredt misfornøjelse med Bewling-Journalen. Vi tillader os at debitere den konto som hedder "bedre vant" med denne utilfredshed, for Sjeellan d ts bowlere har jo en gang haft et blad - SODl forresten hed Bowling-Journalen - s orn var fyldt med alt det, rna n kan lide: i et lokalblad. Man fors til r i!benbart på. Sjælland, at den Cl nde l , unionen kan være berettiget til, må og skal være af mindre orrua ng , men alligevel viser en af os foretaget undersøgelse, at der under ingen omstændigheder harfundet forfordeling sted i forholdet til Købe nhavn. Snarere tvært-imod. Endvidere forstod man, at bladet matte ændre karakter i forbindelsen med det område, det dækkede, og den overordentlig store forøgelse af det interesseomrll.de, det i sarnmenlægningen skulle dække. Der matte være forskel nå det mere intime sjællandsblad: og det n~get mere ornfa tte nde fællesblad. Alt dette, plus en del mere, kunne vi forsvare 05 med på fø r orrita It e rrrode , men i e et s po r gs ma l blev vi deltagerne svar skyldig, da der blev spurgt: "Hvorfor er der ikke så meget "knald" i bladet som tidligere l" Og med "knald" mente spcprgeren ganske enkelt: "Hvorfor brokker I jer ikke mere" Stumme som rødspætter kikkede vi se nere lidt pil. forskellige artikler af nyere dato, og sammenlignede disse rne d forgangne, dr enen de udfa Id rriod s åv e l h oj r e som venstre. Og vi kan da udrnæ r ke t s(' nghg2
heden i en af deltagernes be rnæ r kn.ing : "Bowlino - Journalen' er blevet et pænt blad, SOlU ~n uden at r e drn e kan lade sine børn læse i !" NI!., rne n da det alt sammen havde fS.et lejlighed til a t falde lidt til ro, overvejede vi hvad forklaringen på dette fald i "knaldartikler n kunne skyldes, og fandt ud af, at de l" i hvert fald ikke manglede emner til bilde dette og hint. Vi kunne sålTIænd godt tænke os at skrive om 10 bowleres vægring ved at deltage i en unions udtagelse, vi kunne sikkert også finde på rrie g e t at kritisere omkring da nrna r ksturneringen og landsholdsudtagelseskampene.Hvis rna n kiggede noje r e efter, var der sikkert også et og andet indenfor de to un ioners ledelser, som det kunne være mor somt at fil. belyst nærmere o. s. v . , o. s. v ; , og det ville alt taget i betragtning ikke skorte ps. ideer til stof af førnævnte karakter. Men sagen er - i en nøddeskal - at bladets redaktion har fået rriundku rv på ! Vi kan ikke mere tillade os at bringe til torvs, hvad der falder os ind. Af mange grunde. Først og fremmest stiger ansvaret for det der står, i takt med oplagets fo r cgc Is e , og det er jo en kendsgerning, at mange sluger alt hvad der står pa papir, rat, og tager de mest umulige påstande for gode varer. Det kan lade sig gor e , at påvirke en sag sil meget - også eventuelt i forkert retning - at den ender i noget, SOlTI kan få konse kvens er - også ubehagelige, for eventuelle parter, o gs selv OlTI det der i givet falder fo r-k e r-t , føres frem pi! en saglig og forn~.tftig facon, som ligner tilforladeligheden legen høje person. å
Og når det så er konstateret, at vi erkender vort ansvar, skal det da samtidig understreges, at vi forbeholder os vor ret til, at pege på ting, som vi synes el' mere eller m ind r e ude af slav. For blandt andet at lirke lidt pli den mundkurv, vi har faet på, og som er givet .os rn ere af os selv end af andre, og s om, nar alt k ornrrie r til alt, vi gør bedst i at beholde.
o
SADAN LIGGER DET U-KLASSEFICEREDE BEHERSKER TOTALT DE NYLIG FREMKOMNE RAf\GLISTER. HER EN OVERSIGT OVER KLASSEFORDELINGEN LANDET OVER.
Det nye begreb -u-klasseficeret spiller -er blevel en stor "succes", idet denne del af staben er overvældende stor. Det skal nok skabe problemer landet over med alle disse spillere, hvoraf enkelte med 16 s e r ier har en gennemsnit på 182. Unionerne har i forbindelse rne d årsskift e t gjort status, og foretaget ny kla s s e fic ering. Vi er i den situation, at vi kan bringe en liste over "hvordan det ser ud nu", således, at det er muligt at danne sig et indtryk af den samlede styrke og styrke forskellen unionerne imellem.
Listen
ser
således
ud:
HERRER
A
E
C
D
U
JBU
28
84
81
7
116
KEU
54 159 177
37
SBU
9
27
30
5
200 (ca. ) 39
DAMER JBU
21
18
9
52
KBU
56
66
59
70
SBU
7
4
2
24
I sidste oj e bl ik er det blevet meddelt, der i år afholdes københavnsmesterskab for ju ni.or e r og ynglinge i KBU.
1M
at
Tilmeldingen skal være ungdomslederen i KBU, Ralf Doridc , i hændt: senest 15. marts, og de indledende runder spilles i to haller, af hvilken rna n da rna vælge d cn ene eller den anden, og finalen spilles i Rod ov re , Der spilles 4 serier i den Ind le de nde runde, og fra Rodovre gar de 10 bedste spillere i hver række videre til finalen, me dens de 6 spillere fra lslands Brygge gal' til finalen. Hvert sted skal der i finalisternes rækker findes een pige, og c r dette ikke tilfældet indenfor de 10 eller 6 bedste, vil bedstplacerede pige hvert sted korrime rne d, Indledende den t. og 2. marts. Finale d.9.
Filial",:
CARLO CHRISnANSEN
motkrne repr. ""k,/ •• & ilTe
Urmager & GuldJmtd
for guld.
Jernbc,negade ;24.
TH.
Ja
OJ70
"I.
GANLØSE BANK· JÆGERSPRIS BANK. QPPB SUNDBY BANK • SKIBBY BANIt· STEHLØ8E BANK • VEKSØ BANK - ØLSTYKKE BANK
Bankbus j: Skuldelev. Sønderby, Feraæv, Vejleby, venstev, Kyndbyvær· ket, Gttlev. Jørlunde, GI.0lstykke, JylliIJce 0' Gund5.ma,le
3
TIL MØDE I UNIONEN UNIONSREPRÆSENTANTERNE LES r FEBRUAR 1IANED.
For bedre bowling -
Februar rnd.ne d sul.r i repræsentantskabe r ne s m\'ldetegn. I ,;ilvel KØbenhavn som pd Sjælland er rnøde r-ne lagt på hverdagsafte ner.
spis RØDE VEJRMØLLE BRØD
- det
-kegle'
gIver en
KØBENHAVN
mere
UNO·X ISLEV. 946192 vi J. CHR. JØRGENSEN Islevbrovej 39 . Tlf. 946192
Aofose-rvlcc
~
•
Au!ogumm,
U!1det\/'NnS~å:;k~behar'ldIJ"~
BENZIN - OLIE AUTODIESEL
Klorqorifl9
INTERNATI ONAL SPEDITION
/tf syn
~-~ OG TRANSPORT
d~,
N. A. NIELSEN & SØN
Telefon '15 15 51 Telex 9222 St. Konqensgade H-København
JEG n·ELE ...
ME~'S
FORVANDLER
SAM-
K.
I K\'>b{!l1havnsBowling Union finder modet sted den 1l. februar kl. 19.00, og afh olde s s orn sædvanligt i Br.pnshej Sportshal. l indbydelsen er det noje præciseret, at det er tilladt formændene at tage et rnc d lem af klubben med til rnode t, og silfremt fonnanden er Io r hrndr o t i at deltage, skal l. ve nt ue l s te dfoz-t reedc r mode med beho r ij; fuldmagt. Om da g s or de ne n blot dette, at ikke rrii ndn' end 5 b c s ty r e l s c s rne dl e rnrne r - der i hlandt ka s s c r e r cn - er pa valg, og at der val finde en række behandlinger sted af nye forslag til lovene. Ogs« de <tf Dansk Bowling Forbund foreshede ændringer til love vil blive behal1dlet. SJÆLLAND P& Sjæl Iand afholdes repræsentandskabsmodet den 19. februar. Ogsa her finder en række forhandlinger om nye love sted, rn en der er tale om et alde l e s nyt lovkompleks, som er udarbejdet <.J.f un i ons be s ty r e Lson til vedtagelse. Forbundslovenes il:)ndringsforslag er ligeledes pi' dagsordenen. Her skal de r vælges ny sekretær og spilleudvalgsforrlland,1igesom der for c s Iå s d par ændringer til s pilleudvalgets struktur.
....
DE GÅR OG HAl\"DLER
---000---
! Fælles tige
H. Abrahamsen Skotøjsn:paraticn 0dergade 6 , Frederikssund: Kun bed-ae \.liHl"flaicr anvendes
for begge 111<1de1' er, at de er vig-
for
Eor-be r e d c l s o n af den nye sæson o~ for den Io rt sa t te- trivsel af b owIing s por t e n, Det er vi!'tigt, at a l l.e g or brug af de r r-s r c-t til delta<;dsl', og at d" mangt' punkter vil v,,-
re genstand
for god og saglig
Og s d iv e I s ka b srrro de r .
111Ødt
t.il ~irets
debilt.
rt'pra~St"::l!tal1t ...
Her køn ølle bowle ogh~ggesig Sowlinghallen RØDOVRE 26
CENTRUM BANER
Restaurant
'Spare Time( Rødovre Centrum Tlf.: (Ol) 4112 50
Køb BOWLINGUDSTYR i Rødovrehallen HALLEN
MED DET STØRSTE
UDVALG
J,-,••·t CIII'isiellSt"1I ":IIfi,:'ba,'e,'.-j 25 liøbPQbn,'o \-'
FLOTTE REKORDER Jyllands herreunionshold spillede i kampen mod Fyn den 12.januar op til de helt store hojde r. Det blev til to danske rekorder over 6 og serier, og den garnlø rekord pil. denne distance fik et "ordentlig hak",
a
Pil seks serier slog unionsholdet 9108, og forbedrede rekorden fra 9024. På otte blev det til 12153, en forbedring fra 11948.
211410 I<iJh~rlul'''("tld
:JI til 9.1
REVISOR
CIVILØKONOM
ANDR. V f S 1 E f!: 8' R O
c:- A
LYKKE D
e
1 2. G. S A. l TV.
v
KØ8ENHAVN VESTER
Enkeltvis slog Jyllands herrer således: Knud Theis, 1611 - Torben Wiirtz, 1567 Henning Quie, 1558 - Viggo Kjeldsen, 1514 -Poul E. Larsen, 1512 - Torben Hansen" 1477, Willy Jensen, 1476 og Kaj Olsen 1438. Resultatet svarer til et gennemsnit på 189. Fyn nåede 10693, med Kaj Knudsen beds te ps. 1486.
som
Det skal endvidere tilfcpjes, at unionsholdet slog den jydske rekord pil. fire seriel' også ..
5507
Bogføring Skatteregnskab Regnemaskiner Skrivemaskiner n.,,,,
Øl
,erne
bru~. kQn(;o
Havnegade 7 tIIage tIInJe:sen Telefon Fre4et1kssund
31 10 1 O
__ i~. ~ffiwarn MODERNE •
~~
frisure
4
SAIONII
ROSKILDEVEJ... .... ..100 6
FREDERIKSSUND
200 elUa l Frederikssund Bowlinghal er der iibnet adgang til at spille sig til et rnedlemsskab i e11oprettet ZOO-club. For at g\lre sig gældende, må den enkelte spiller OVer 6 pil hinanden fo l gcnde serier score over 200 i mindst de tre seripr, og der kan spilles til clubben på de fleste hverdage. Allerede pl nuværende tidspunkt har ads knIl ige med skiftende held forsøgt lykken. Dc s to r e krav for at kunne optages har botydet, at der virkeligt skal g o r c s noget ved sagen, og km, en halv s ne s spillere har indtil nu fo r rnå c t at klare kvalitdskravet. En god ide, s orn hallen nok skal få succes pil.
HUSK DER ER BRUG FOR HJÆLP
I -ALLE -RETNINGER VED DE TILSTUNDENDE EUROPAMESTER-
SKABER. KONTAKT UNIONSFORMANDEN HVIS DU KAN AFSE TID
TIL AT VÆRE MED I EN ELLER FLERE AF DAGENE.
3 rd EUROPEAN BOWLING CHAMPIONSHIP 10-14 JUNE 1969 COPENHAGEN Frederikssund Bowlinghal ...de ..,.".....,....".
Koeksvej 23, 3600 Frederikssund. Tlf. (03) 31 1919
T
Renserie~ I K O
Tlf. 310298 Jernbanegade
H L
29
Frederikssund
8KR. FOR4 SERIER Indbydelse er udsendt til de sjællandske og kobe nha vns ke klubber, om deltagelse i en af Sjællands Bowling Union arrangeret par-turnering. Lad os begynde med lækkerierne
først.
Gebyret for at spille de fire serier, turneringen pr. kamp indeholder, er ved en gevaldig imødekommenhed fra hallens side i Frederiks sund, fastsat til 8 k r .
Frederikssund
~~":.
Sparekasse
J~~.:''~~". .~'~..: '.'~~"..:'~..:":":'..
I :.~H~.I~:r.~~~.s.~1!':".~.-.
~~~t.ill.~~~f~: JAVA BI. :-1,95 - JAVA Mokka:5,50 pr. 1/4 kg.
GRETE OG' BASSE
VIN • TOBAK TIPS. BLADE
BARN.EVOGNt!
• CYKLER
AUTOCYKLER
..Ved Aaen" Tlf. 310436 eterste
Ud.alg
O. J. Pedersen
TOM's HOTORFORRETNING
Nygade 4 FREDERIKSSUND
Tlf. 311049
Alene dette be r kunne betyde, at der vil melde sig mange til den rn or s ornrne og interessante turnering, der i korte træk afvikles på denne måde: Alle tilmeldte vil blive inddelt i puljer bestående hver af seks hold. På ti Ime Id irgen er der afsat plads til, at hver enkelt kan anføre, hvilken dag der passer ham/hende bedst, og man vil ved tdl rc tt e Iæjrue l s e n tage udbredt hensyn til de ønsker, der er. Turneringen s p il Ie s pii hverdagsaftener, og hvert tilrneldte hold vil k orr.rne til at spille iaIt fem ka:mpe i løbet af de to-tre rnå nc de r, turneringen er beregnet til at vare. Puljerne vil blive.: oprettet, sd snart der er deltagere nok, og efterhånden s orn flere til:melder sig, vil puljer blive oprettet takt hermed. Finalerne afvikles, når hver pulje er færdigspillet, og vil blive afviklet rne l l e m de hedste par i hver pulje. Der er præmie til alle puljevindernc, og na turligvis , til det vindende par. Der gives i<bvrigt handicap til hvert par, beregnet efter klas seficeringen pr. 1. januar, og det er ikke nogen betingelse, at de enkelte par skal være fra s a rnrrie klub, eller af samme k øn, Der gives genncln denne turnering e n f in mulighed for at opev e og vedligeholde ka rr,ptræningen, og fo r ud gå e nde lignende turneringer viser i alle tilfælde, at formen er både spændende og morsom.
Husk at støtte
vore annoncører
8
Tilmelding skal s t il c s til Sjællands Bowling Union, Spilleudvalget, Bowlinghallen, Kocksvej 23,3600 Frederikssund, og der vil blive udsendt spilleplan pulje for pulje, i samme ojeb.l ik , hver pulje er fuld.
Yes-men LIDT
OM NOGEN, MA!\ ELLERS
IKKE TÆNKER
Det er s!in1r...,ndikke no aen ny opf ind el s e , a rne r ik a.ne r ne nar t,jort med deres begreb, "ye s -vnen". Dc ha r c k.s i s t e re t længe for Amerika blev opda ge t, ug d e t skal s a mænd ikke undre, om ikke Gorm den Gamle o asa i forgangen tid havde sine "\,>jcntjenere','" Elementær psykologi kan forklare en jamands opfo r s e l , Han er usikker overfor SIn opgave, men a mb iti one r ne er der ikke noget i ve j en rrie d - og "a må han ko r e Iob e t pd elskværdighed alene. Desværre kan ikke alle gennemskue en ja-mand. Man s Ia r sig til ro med,at det dog a It ipc vc l er en vindende mand, og glemmer at holde oj e med hans reelle præstation. Det er ka r e kt.or Is t is k for en yes-lnan,at han stiller rn te r e s s e re de s pe r g s ma I - i or Cl l v i r ke i nt c r c s s a nt • Ha n c-iver i r e ul e n pokker l svaret) 1'11en sa ved hans orn ø iv c Ls c-r i d= t rnrnd stc , a t d, anse,' ha rn for et orakel, uden hVIS ufc- j Iba r l ruc- rue n rng s t i lk e nde eiv cls e det hc Io v i Lle Q'1 til g r undc . Arr.c r i ka ne r n e er i den heldige situation, at d" bar d rn er e koncist s pr cgt at arbe.id~ rr.cd end vi. og de siger" Te l l mc - don't ask rne " - Giv Ulig besked - lad være nced at spørge. Ja-manden vil sige.!.. -Det ligger sådan og s dda n , Hvad synes du jeg skal gøre: ? Ikke= ja rna nde n - som derfor ikke nodvendigvis er nej-mand - vil rimeligvis sige: - Det ligger sådan og så dan, og dette har jeg gjort! Færdig - bom! Manden har vidst nok om S1:1 rnc t ie r ril tage et ansvar, og så !TIa det briste el l c r brore. e
Det ville være forkert at be næ etc , at der er lidt ye s i alle mennesker. lmodsal t.i l d ville e nhve r t o r m for rnodr- r n., sa rr.a r bc jcie være praktisk ui zen nc rnfo r-Lip ; . Mel. pa dette plan - b..,.bnceret ind l for e ru.nps l i.vc-t s
SÅ MEGET
Pli. TIL D,-'-,GLlG
mek"nislne - kan det ka l dvs ill,,,d"k(Jl1ll1,l' hcd , Ol: Stl er vi der h.-nno , hvor "n F'.:-i:,\ Lde afslibning netop sætter don r ou-. n .• ud i sland til at )!<,nnt'nltvinge den r c-t t« h" -
ninA. En sur og nluggt"n person, der t!'lr rund og giver ondt af sig, kan na tu r Il evi s vær « en plage, og ha n skal ikke' Iu r s v..... r vs , n":11 der findes ing(~n garanti for, at Ul" r c-t t c 1·::;n irig e r s geniale o pha vs rna nd a Itrd t' r !Jl:h:g lig c
at
orriga
s
~
Der er n og e t logisk i, at yv s rn e n ov cr> vejende optræder i s t o r r c Io rc-m u.,« r , hv ) , fejldisposition"," ka u s k jul os 10l" ,kil a I e
mægtiges blikke. D(~ l'!' lkkL' s t o r t }H'v\·nct. hvor formanden er n odz t ii .:~:. ("J.i.~t,; :5iJ: ...L.:t!:i ,ga tl4.! i detaljer, rnc n n:..t ur ll..~\"~:= .•. r: d!. :., (.11. .. r folk, der kan V~'~'!:;L' !:I'i t~lil.~nU:J.~di... at (ll' Vl!1der datteren o~ tiet h.•... l vo k'.Hl":,,.:l·'.~\.""
Proven r-~.o rn en n .u nd c-r- IIJ -n i 1..'1' n;:('rIi u cc ndc : I\l..Ltl 11',,-1~1:";J:,lt.'r en un iul , . : p s ta nd, 02, :..•.i vcut cr f~,.... ".ljl'!,{'nt;:'l·'.·I. ~)··t •. r i k k c Ih)~I..·:l s v i r.pa ; •..::iJ'- Ir, n.":;111~~1~L~r:i,,-· ... n.l-n
»
de n
h., .•.Ler ikkt..'
l!3.r
U(.;.
OVe!'
SYll1};":..t.l.skc
mea . i r b •.·.!u'-·'"I,.. Ln t o r rn.r n-. O:...;.<"~1 Jo r •.:nin:...:.!:lvdcr h:l.1" ikke kr ...i\" p; ·,t j~. :1Cl' "l,lv :---:n·· uIVJ.<1r!~·'i~!\'r c s rr.c uuc s rc••. !jl,...l. k\. l,_ .•.tL·tL'r.nll'!~ Lln L.tr ret :il 'tt vu rc er hr n s p!.:"':l.
rc . \.-}_~t'\~:\l:n,l'!":' t'r - Ul'L Lr, t v t v i r a c i c i:.tLdv!')to:)vr.
der s k i it .-v . t v ...i .•. -. r l"t: l. n'~_
(1-.' r;
L"P'
u..:
:1nOI.,'I1
~,ll
s - \"·1l e r ka s s c-r c s - \.:!:·.'r .:.Jrllt-!.l -:;t,..: Kun s t c n i at SJ.~L.:OO>l c:t.:l"11~1.: llh.:nin~,ni..ir rnn n bliv •... -r Si)U~ .,t. :-. l v ".H1~ 111,:; p.. fo rh r nd ved. at CI!!1 iL-l',_ ; .1C.·.·l' i ...:0'..:... io rc.. 1"1' u.: v ]".• vans l-...ll.1l ;\1 Jo' r i , nH:r,:_ "!!."iSKl·-Jli:.n·:· 1::' ('1ler :'rh_·.i-t-:~·!.~lt;>_'L' '::t,!'! h z vc rVl -!: ..• I1 a .. I·l hvc-r t i~.d y.', h·l1111H.'11 ;:;':'i,I:.( _ ;):! :-'-1n br-deri.n.c is, ,;:'.!.!' I dl l' r :'.1b.1.Kv l'"l' LtL ialdl..: J;.!.ll_~·
un~.I.Q\.; tlJT
s .; st .•.rtet
SJ....;t.·!L:--
•. );,; :L~•.C," !"
sI.;-
Der er ikke noget at spille om !
DPEL OPEL TAGER KEGLER HVER GANGI SE . PRØV· KOB DEN hos
Can Wemreicb Automobilhuset Fred.riksværkv.i TIf,
Prøv den før Deres nabo
f'''''.ri••••anol
ID3
A/S
2
31 24 33
salgschef Ole frier
Privat: Jægerspris 415 q
manske rekorder HERRER Ind. e ur ,
2 serier 3 serier 4 s c r i.er
5 6 7 8
2m. hold e ur.
serier
serier serier
4 serier
6 serier
s -1-
serier
serier
500 692 897 108,1 1315 1495 1718
Kurt Poul Bent Bent
Petersen Hansen Pedersen Pedersen
B. Blankens teiner Werner Olesen 2399 Bent Pedersen Erling Nielsen 322.7 B. Blankensteiner Werner Olesen
4 serier
3192
6 serier
4672
8 serier
6079
4 serier
6045
6 serier
9108
8 serier
Georg Jensen Ejner Damstoft Poul Hansen-Bent
1675
nl. hold eur.
8 mhold eur.
DAMER
Bent Pedersen Ejner Damstoft Erling Niels en Helge A. Larsen Anders Mortensen Jan Sarauw Edw.Olufsen Kurt Petersen Per Nybro Bent Pedersen Erling Niels en Ejnar Darns toft Kurt Christensen Helge A. Larsen Bent Pedersen Poul Hansen Per Nybro Erling Nielsen Ejner Darris tof t Ejben Henriksen Knud Theis Torben Wurtz Henning Quie Viggo Kjeldsen Poul E. Larsen Torben Hensen Willy Jensen Kaj Olsen
12153
Pedersen
444 Grete A. Larsen 637 Vibeke Raben 818 Henny Siwert 978 Gerda Rasmussen 1184 Vibeke Raben 1329 Vibeke Raben 1562 Vibeke Raben 1435 Laila Andersen Connie Hansen 2160 Lydia Christensen 2160 Else Christensen 2851 Lillian Christiansen J. Var ding Hasse 2802
4204
5530
5344
2934
3 serier a rne r .
10
Grete Jakobse n L. Christiansen Elsa Petersen Vibeke Raben Janni Nielsen Lissie Carls en Maria Petersen Gerda Rasmussen
8073 som ovenstående 4 serier
~0.708 som ovenstående 6 serier
5 In hold
Inger F'j e Id.so e Inge Langhorn Jonna Lind Gerda Raben Grete A. Larsen Anne-Lise Øc1und Lilly Ba r gho'lz Joan Hej or Elsa Petersen Li s s i e Carls en L. Christiansen Joan Højer
Christian Lund Viggo Kjeldsen Tonny Andersen Knud Theis Niels Honore
s om ovenstående 6 serier 2406
Kirsten Hus rn e r Kirsten J<t>rgensen Alice Bja rnø Lissi Andreasen Ester Christensen
UNGDO.MSSIDEN
UNGDOMSSIDEN
UNGDOMSSIDEN
JUNIORER
pr. 1.januarfor ser således ud: serier
1. Per Carls en, SBK 2. Flem. Darnstoft, SBK 3. Jan Nielsen, SBK 4. Tonny Jensen, Rossini 5. Pernille Sparre, Rossini 6. Ole Vester gård, Rossini 7. Henning Petersen, SBK 8. Bil' gitte Lund, Sis u 9. Lis Wendorf, Sisu 10. Michael Kloster, Sisu
UNGDOlvlSS
UNG REKORD
UNG TOP 10 Den uda~bejdede rangliste K. B. U. s ungdomsafdeling
Ul\GDOMSSIDEN
snit
24 20 20 24 24 24 24 24 20 24
174 170 '170 169 160 159 158 155 154 148
28 24 28 28 28 24 28 24 24 28
182 177 168 164 164 164 163 163 158 155
20
144
Endvidere er der udarbejdet rekordlister for ung dom ss p.ilIo r ne , og r ek or de r n e ser saledes ud: JUNIORER Indiv i.due I t; 2. ser. 3.5er. 4.31'1'.
432 - Per Carlsen,SBl<;/KBU 610 - Jan Nielsen, SBK/KBU 812 - Jan Nielsen, SBK/KBU
YNGLINGE
tO
1. Jørgen Skriver, Sisu 2. Poul E. Petersen, Rossini 3. Carsten Se ndb e r g , Sisu 4. Søren Jensen, Sisu 5. Ku r-t Bergmann, Sisu 6. Jørgen Tybring, Rossini 7. Poul Vestergård, Rossini 8. Bo Carls en, SBK 9. Erik Svensson, Ro s s irii 10. Allan Rasmussen, SBK Bedste pige: Birthe Hilfort, For SBU ser lerne således
Sisu
ranglisten ud:
for ungdomsspil-
4 mands
hold
4 Ser - 2926
F'Le rrirrii.n g Da mst oft Per Cn r l s e n Henning Petersen Jan Nielsen
YNGLINGE Individuelt 2 ser. 3 ser. ".~cr.
- 397 Finn Larsen, Single/SaU - 597 .Io r ge n Skr. Ras";:'usscn, Sisu -778 Jorgen Skr. Rasmussen, Sisu
-l mands
hold
JUNIORER 1. Tommy 2. Anders 3. Carsten
Mortensen, Single Larsen, Single Andersen, Single
12 24 20
170 164 150
24 12 24
160
YNGLINGE 1. Finn Larsen, Single 2. Anne Petersen, Single 3. Tommy Andersen, Single
UNGDOMSSIDE N
148
138
4 ser.
- 2780
.Io r ge n Skr. Rasmussen Car~ten Sondberg Kurt B. Larsen So r e n Jensen Sisu/KBU
Det er be mæ r ke Lso s vocrd.ig t , at jun i o r r c korderne "'1' betydeligt hoje r e end yngling'rekorderne.
UNG DOMSSlDEc.,N_' __ U::.-C.N_'G:.:;,=D...:0:c:N:.:;I:.;:S:.::S:.::I.::D_E..;.· N -,U,-Nc;:G",D::;...;:O..;:N",I..;:S..;:S..;:lD=-.=E -,Ue.-N_'G __D_O_:t._L_SS 11
IGEN OM BLADET LIDT OM,HVAD DER SKER MED BLADET, NÅR DET ER FÆRDIGT MED FORARBEJDNING. HUN ER CL,R S T..j T ruuc ASSURANDØR HANS WORCH Jernbanegade Telf. 311910
hvor mænd mødes!
Spedalformning i HERRE. og DRENGETØJ'" Arbllljduøi
15
til alle far:
Stort udvall l 1PortJbdr.l~n;nr
HERREMAGASIN
l den senere tid er vi s tødt på. et par bemær-krunge r , SOUl leder tankerne hen i retning af, at ikke alt i forbindelse med bladet er, som det skal være - og som vi ønsker det. Det giver os anledning til., at gennemgå proceduren i forbindelse rne d fremsendelse, altså, havd der sker med bladet, når det er trykt, samlet op og heftet. Vi er selv lidt kede af, at skulle spilde dy r eba r spalteplads på dette, men finder på den anden side rimelighed i, at ma n e r h e l t orienteret OlU sagernes gang, for pa denne måde at reagere rigtigt i tvivlstilfælde. ---000---
~~
TØJ
JERN8ANEGAOE
1f
Tlf, II 1360
Ombetrækning Salg af nye møbler
JÆGERSPRIS MØBELFORRETNING LEIF ANDREASEN
Men så skal det også være
Komfurer El -
Gas -
Bowling-Journalen er på bagsiden, 11.111' rrre dl eru rnc z-n,.. rriod ta gc r 'deL f;:)l'synet med påtrykt navn og adresse, Bladet fremsendes - s ædva.ru.iav is t i r s da g n,orgen, - til av is pos tkonto r o t i Kobe nha vn , s orn forsyner det m c-d de nævnte a dr c s s e r . Av i s pos tl:ontoret kan, i yderste nod s ti.I> fælde, lade: bra de n c- li«g ....i e e t d o an , men KX$: ter denne pc r i odc . ekspederes bladene til postkontorene e l l e.r po s td is t r ik t e r nc , Lokalt lUU postkontoret være tre dage om at videreekspedere, og det vil med andre ord sige. at d c r i voc rs te fald kan gå fe rn dage fra den dag bladet afleveres til det er medlemmerne i næ nde ,
SIMlER
Flaskegas
Køleskabe Det store udvalg
Vaskemaskiner Bl. a. den pragtfulde
SYMASKINE
Strygeruller DYbfrysere Srøysugere
INDESIT Reparation - Service Hovedlager for alt tilbehør
MADSENS HUSHJÆLP Telefon F'rederik.9iUnd Si Ol 98
der.
De Io r ornta Ite bemærkninger går i hoveds a ge n ud på, at der er nogle, som ikke fåraltså slet ikke - bladet, og den er jo kuldret Vi har for i korte vendinger beskrevet, hvad der skal ske. men her vil vi benytte lejligheden til at pensle det lidt ud: Alt sI Du har ikke fået bladet, Sådan lige pludseligt, efter Iovr ig t regelmæssigt at have modtaget de t te ,
F'ol uc nde gores: 1. ret henvendelse til Dit Loka Ic- pos tko nt or , og spørg om grunden. Postkontoret vil s va r c i A, det er en Iejl tagLise:, som vi vil rette, E. vi fik ikke norret blad til Dem, C. De Cl' afmeldt af udgiverk ont o r c t , I sidste tilfælde beder vi om, at der så rettes bv-nvcn de l s e - helst sla'iflhg af hensyn til vide r ebehandl inuc n - til os, som si! kontu kt e r de respektive unioner, for at få bo kræ Itct rnod lo rns s kn bct , SxI r c rru d or er la k om et nyt rne dl ern do r t r o d s t il i n c l d in c li! u n icrrc r n e - ik k» fi~r bl;tcl •.. -t . b esd d.: u n i o n s k.a s s e r-e r e n o rn at t'.tdt;> n tt,,!t{l-' ls: t' till~'.1 o c ,
INSTRUKTION PÅ SJÆLLAND Man er, ved at betragte de forskellige bowlere i hver hal, næsten i stand til at se hvordan det star til med instruktione n det pågældende sted.
Nu har imidlertid Frederikssund-hallen taget truden op, Ol'! har rue d Eib,'n H,'nriksen SOITI Ie de r været a r r a nc o r af et lynkursus d rne t sigte pn i r n rric s t rigtige instruktion, Sjrellands P,owling Union ha r i tiden o.l!~u været den un ion hv i s spillere har lidt rne st under ma ru; •• l p,.L viden om spillets rny s t e r ic r , og med en god deltagelse har Juan ov e r Z a n eno r :::('nn..,111gtlet ikke a l.e nc :::)jJili",:t::i "':'l"'lIlUr'·e.1Lr1 rr ie n g den en n i n, nu ~L,gg(: ba u, for ilt kunne iru c r cs s e rc nv c- !Jt)\ v Ic r e og give den rigtige phy s k o lo ars x c- ,t.strukt i.on i forholdet til lidt >:Idn:, og of tc n,cg klogere b l rnc
Spillcr man efter nogenlunde s a rnrrie opskrift, er det nærliggende at antage, at alle har været underkastet en ensartet instruktion, men er det rnod sa tte tilfældet, kan det næsten med sikkerhed fastslås, at hver har rna tt e t klare sig, s orn hver bedst kan.
e
r
ol
c
e
,
a
cl
l
o
s
a
rn
et
dc
o
uiv
e-Ls
o
.r
I
dc
e
ow
s
k.c
l
c
r
o
ue
vrcic
s
o
m
,
Kurset har VOC'Tj,,'t i t, .•.. o!..!har gIvet de Ita ge r n e rua nu» Irr.pui s cr , s orr. g 1'.:'1 rdo m ve le e ned c til flt hJl,!\.' ~ l!..!j·!1 o p, Den [or c l obe l tue og i sa gcns na tur, ik k e- færdige, instruktor -Lns tr ukt ion, ,'I' dvl t.uikr-n, hvis fornoden rn re r e s s c- er t rl s trdo, "l fortsætn
Har en spiller vanskeligheder rr.e d a t Id det til at glide, er lysten til at bowle ube strideligt aftagende, og hv i s f'11 hc-It ny ikke kan få mysteriet me d baner og kugler til at g5. den naturligt! f t han hun automatisk holder op 1gen. op,
v
i
o
Og res ultat af sidste fænomen har jo ikke altid været lige godt, og hvad værre er, det er mindst lige su nærliggende at a rrtage at det også hal" kostet bo" Iirig s porten værdifulde spillere og ubc ta I cIi e t nyt blod i form af tilgang,
s
te me d mere
o
udbyggede
s
s
a
nr
,
kurser.
r
---000---
Og sil e r der naturligvis intet s orn helst i vejen for, at rnan kan gå i ~an,l! 111"dlig-
Den erkendelse har for ur tilbage fiictf. eks. ROSSINl bowlinghal til at arrangere ins t r uktrons kur s c r , de Is for at uddanne bowlere til at give den rigtige instruktion vi dere, dels for at g.pre avancerede bowlere en tak be d.re ,
nende
c ks p c r irne uto r a nd r c- s t c d c r . At d e r
behov for i t re cilh'r.b"rl, det skulle! v eI ikke vær e UILllh"lil ri r.de e cue de lærere til dette, dø s vo-r ;",. uloltnL'ne job, ulønnet i hvert fald indtil det kcn s ca teres, hvilke rnul i ghc de r del' er ogs,~ 'IY~ tkt.te felt i den nye lov om u nde r vi s ni ns . 011, denne, kort, at der gives i dræt s ro rc n mø c rrnulighed f o r at lønne trænj~re og lignende, hvis visse forudsætninger er opnc ct, "r
Men efterhånden har instruktionsvirk s ornhode n pil det plan været aftagende, og det er vel omkring 2 år siden der har været arrangeret virkelig velorganiseret instruktion her i landet.
ns
r
ukt
o
r
c
r
o
z
SKOVGAARD
BOWLIN6DRESS STATIONSVEJ 75 - NØRRESUNDBY TELEFON (08) 1723 B4 SI(.JORTER BLUSER BENKLÆDER NEDERDELE OVERTRÆKSJAKKER
*
Vi leverer
komplette
den
bowlingdragt
Tcrvlene rFrevirn ~ over 51J farvor • Populære priser Interesserede klubber. KJ" _fjr:Jtis", og uden forbindende 'li fremsttllet en plovemodel ion. skede fa/ v er, med eller uden bogstaver på ryg~ gen. Evt efter eger udkast. V6d bestithnq erbverves provemodenen for halv pris.
13
Sjcellandsk par nr.1. I HERRERÆKKEN VED DET K!pBENHAVNSKE PAR-STÆVNE BESATTE ET SJÆLLANDSK PAR FCPRSTEPLADSEN - GOD TILSLUTNING OG GODT SPIL -
Det var en god ide at arrangere bowlingudsalg icprst i Januar, og gøre dette ved en enorm rabat på seriespillet, ved at gtpre en lille smule mere ud af forarbejdet end sædvanligt, og ved at opstille proportionerne i en lidt usædvanlig fo r m ,
DAMER
Som det blev gjort i Kob enhav n, hvor OInkring jll1 300 bowlere efterkom unionens indbydelse til at komme til udsalg, og til at s pille de otte serier. Nl1iske var det fornemmelsen af, at man måtte fratrække det dårligste resultat, der især var tiltalende, for i hvert fald imponerede deltagerantallet.
3. Addy Sparre Jette Neubert,
SJÆLLANDSK SEJR Sjællands Bowling Union deltog med !lere bowlere i stævnet, og kvitterede for indbydelsen ved at vinde herrerækken ved 1414 af S ven d P e t e r s e n og L e i f R a s m u ss e n, LR64. Og derefter kom der lutter nye navne på sejrsskamlen anf'e r t af Svend Andersen og Bent Larsen, Tel-star på 2. pladsen. ELSA PETERSEN
1. Hanne Henehel,
Elsa
BBK B64
Petersen,
2. Lissie Carls en Kathe Laugesen,
1343
Hellerup
1318
BK6'l
1288
4. Joan H. Andersen Lilly Bargholz, C. K. C.
1264
5. Johnni V. Hasse Lillian Christiansen,
1245
S. A. S.
Selv mb- det tages i betragtning, at resultaterne kun ornfa tte r de 7 bedste serier, er der alligevel grund til at være tilfreds med de opnåede tal. Stævnet blev en rnorsom efterftplgelse næste år. På forsiden
oplevelse,
ses det vindende
til
par.
VANDT
Hos damerne blev Elsa Petersen,B64 s arnme n med H a n n e H e n C h e l, BBK de bedste, og Lissi Carlsen besatte sammen med sin svigerinde, Kathe Laugesen, begge Hellerup, den fine 2. plads. Resultatet blev, efter at hvert par havde fratrukket den dilrligste serie, og under hensyntagen til, at man skiftedes til at s Iå , -altså uanset væltede kegler HERRER 1. Leif Rasmussen, Svend Petersen,
LR64
1414
2. Svend Andersen Bent Larsen, Tel-Star
1412
3. Gunner E. Jensen Jtprgen Nielsen, Herlev
1398
4. Geir Bang Therkild Jtprgensen,
1395
5. Bent Schmidt 14 Henning Petersen,
Jm:nbo BBK
1378
Damevinderne
med Elsa
Petersen
t. v.
TILKM.OGS.M. ÅRETS MEST INTERESSANTE BOWLI:-.IGBEGIVENIIED - KAMPENE OM UNIONSMESTERSKABERNE INDIVIDUELT OG I PAR - STAR FOR DØREN. Siivd i København, s orn pa Sjælland s tå r unionsmesterskaberne for døren, og noget tyder pd , at mesterskabskampene i de to unioner vil blive arrangeret nogenlunde pil s a rnrrie milde. Kobenhavns Bowling Union har udsendt indbydelse, medens denne lader vente pil sig fra Sjælland. Dc her følgende oplysninger om mesterskabskampene er derfor kun gældende for KØbenhavn, som skal have tilmeldingerne i hænde senest den 15. februar. INDIVIDUELT
OG PAR
De indledende runder spilles den 1. og 2. marts, og finalerne den 9. marts. Iridl ede nde er alle delt op i klasser efter gennemsnit udregnet pr. 1.januar, og der gives præmier i hver række til de bedste spillere. I den indledende runde spilles orn meSterskabet i 2 mands hold (spilles i een række for herrer og een for damer), og det er poienteret, at de! ikke er nogen betingelse, at de to deltagere pa de enkelte hold er fra samme klub.
FINALERNE De 32 be ds te herrer og 16 da rnc r fortsætter til finalen, i hvilken s a rnt Ii u« 5"1"1Cl', otte fra den Indl cdc nde og ot tc i lin',le, tæller m ed. Og v indo r e n : ham e l Ic r hende rno d d c-t hejes te s a rul e de resultat. GOD TILSLUTNI]\;G
FORVENTES
Der "r ikke noget at s ig« til, at rna n København forventer god tilslutning. DC'n seneste tids stævner har impon"r"t v c d "t være meget vc Ibc s ogtc , og K. M. har altid værd det mest atraktive af dem a ll e , Endvidere Cl' der jo en særlig Ie s t o ve r rn c.stc r s kab s ka rnpc nc , hvis resultat rm- r e o n d c e n gang har været overraskende. SPIL
OM MULIGT
LORDAG
Man unde r s t r e go r iovrigt i Indbyde Is cn, at det skal anf'o r e s specielt, hvis noul c (:1' i stand til at stille op lord",'; kl , tO.OO dLer kl. 1G. 30, hvad man hu be r der "r.
Lotteri med gode formål Til fordel for de t il s tunde nde Europa mesterskaber,som bringer Dansk Bo w Ii ng Forbund i visse ckono mi s ke r-i s ic i , Io bc r i ojeblikket et lotteri,som forhandles af hallerne i hele landet. Et meget smart Iott e r i forresten. Man scr nemlig straks, om der er ge v i ns tj i dc t nurn.r e nc er udtrukketiforvejen, og Lcd.scd Ie rnc godt gemt i k uve r rr-r , saledes, al det er urnul ig t at se, hv i Iket nurrirn e r rna n trækker. Salget gal' godt. Alen" i Rodovr o Cl' de r solgt omkring 5.000 l oddc r , og de udmærkede gev ms te r kug lo r , tasker og alskens Iakkc rie r ,har fdet ma ng e bcn v.t gi: p:i. Der er trykt 16.000 l oddc r a Its d 8 s e r ier af 1999 Iodde r , og pi< bill •..dct har man travlt rne d at pakke. sedlerne i kuvc r tcr , idet de nue tunge: byrde blev loftet fint ;,f r
j
bov.·lf:->-rE: fra. Kobonha
vn s Bo\vlin~
Union.
15
B.K.B.36 Alfred Christensen, Tlf. (01) Henv. Holger Jørgensen Lucernevej 457 Ro dov r e - Tlf. (01) 41 0458
KlUB Ejnar DUD1!Stoft Lc:ifsgade 15 - Kbh. Tlf. SU 155S
S
BK SISU Wi Il iam Raben Rosenlunds Alle 9 A Vanløse - tlf. 74 00 54 BK TEL-STAR Ejben Henriksen (/lsterbrogadc 78 Kbh. 0 - Tlf. TR.
BK STARLET Hanne Nir-l s c-n Lucc rnr-vej ">67 -Rodov Tlf. (u1) 70 l1 u6
~ BOWLING La~r.Jorgen Ohls~n rx-
V. B..!lahoj
lh.,,,sh,'i
1U-3C
- T1f
BE Hq/iq
-----------+------------------BK STRIKE
I3K DINO . <ai Endahl ! Peter Hjortsvej 18 ~500 - Valby - Tlf: VA %07y
30 2
Bl{ TIIOR 13"1",)' Holm Lupinvej j S
BI< SAS Karl Feldt Tå r nby pa rk Alle 5 Kastrup - TU: 51 4098
4065
Alice Bja rrre Frederikssundsvej Ste nI\,>S e - Tlf. StI.
Blo\ls!rt,d
Al ie ro d
------------+-----------------------~
BK TAXA Anker Johansen Frederlkssundsv"j 1.JE Kbh. NV Tlf. :ÆG 10lH u. 9. JULl Benny Bta nke ns te ine r i3l<lmunk"vei 29 NV .13. K. Faurholt 31 g - Tlf. Scp 830
FLli'\ rSTOl\}; Kaj Cdund Her],·v Hov.·d.;i.1dl· 1;2 Herlev - llf: ').' 51 ·IH
BK I:IUGIN Bjarne SI'lg',ard Hasselve j H - Fr. Sund TH. (U.» 3'1 19 21
HERLEV BOWLINli KLUB Fdm:Gunnar E. Jensen Henv. Viggo Hansen Turnerosevej !l3 Herlev - TU (u1) 94 52 56
BK FORTUN Gunnar Christensen Aldershvilcvej 121 Bagsværd
HELLERUP BOWLING Ole l:Jansen Jægersborg Alle Bi Gentofte - GE 71 41
BK EGEN Henning Simonsen Da nneb ros vej 6 Ølstykke - Tlf. : 388
KLUB
BK KVIK Arne Pedersen Madumvej 2l Rodovre - t II. 91 03 9u
18 28 B 64 Jørgen Mød<:kjær St. Kongensgade 85 III Kbh. K - Tlf. Ml 9746
BK VIKll\G Ib La ue r s e n Luganovcj 5 Kbh. S
G. B. 1<. Arne I'c·tcl'son Skod s bo r g vej 3u2 ~H5U Nærum - Tlf:
Hans Encvol ds cn Ho Is to i nbo r gv ej 1·l Va nl o s e - Tlf: 7·1 26 47
V.S.K. Henning Hansen Pa Inai okc gade 1 Il tv , V - Tlf. Vester 3125 BK LR64 Leif Rasmussen Bl e de'vcj 1 - Frederikssund Tlf. 31 13 48
. ------------------------r--------------------------~--------------------------~ C. K. C. BRH. SPOR T 66
BK IlOOK Ralf Vande Nyskiftevej
802302
15 e - t lf. : 70 7452
DE JU!l.lBO Jan
L~r~BOI\
r'rfll..'V\·j tr,,·t iv Kt.)h('nh..1vn ;\iV
I
BK 66 Jl'lrgcn Frohling Skydebanegade t6liI Kbh. V - 'fIf (01) 31 63 78 BK BAM-BAM Erik V. Nielsen Lundebjerggilrdsvej 182 Skovlunde - TIf: 58 24 99
Solveig qJelund Husumve-i 35 Brh. TIL (BE) 3628 ben Christiansen
.
2(01) J3E 452~:
BKK 38 Flemming Jensen Damagervej 5A København SV
NMARKSTURNERING
Sisu Tabteforl.gang
F'e rrit e runde i Danmarksturneringens zone I afvikledes den 21.januar,hvor de kl'>benhavnske dc Ita ge r e gæstede Sjælland,og i ,-t Io r-r-ygende uvejr - v ejr rnæ s s iat - lob ind i nogle forrygende kampe, som ove r r askr-rrde alle blev vundet af Sjællands hold. Me s t ove r ra s kcndc var vel nok, at SISU mntt e se sig besejret af STRIKE, s kont det sj ..••. llandskc hold sidste gang var lige ved. STRIKE vandt da ej he l.le r overvældende. D:H!n har alligevel i t d en række f'in« resultater i turneringen. Den danske rekord pii d is tn nc cn indehaves da ogsn af <h, sjæ Ila ndske damer. Men trods nederlaget ligger SISU stadig l '!Tl sikker In.r e r-pos rt i on, og der vil de eiter al s a ns ynl i gh e d nok ogs,l blive. rrrpo
For anden
ne
r
e
rn
e
gang rna t t e 'I'e l Sta r se si~ rnocls ta nd c r , de-nnegang LR64, s o.m spillede eminent, og s orr. helt havde frigjort sig fr a de hæ rnrnc nde ne rv e r , der somme tider odelæ~~er holde t. At MASCOT med bJde herreholdet og darrieb ol do t vandt var vd ventcl, og MASCOT, s om i Øjeblikket nM bdegnes som ed af Danmarks stærkeste hold, ligger nu til at vinde turneringen, skarpt forfulgt af LR6-1 e
s Iu e t .cf en undert.ippet
Strikt: Sisu
2. 369 2.336
Ester Ch r is tr-n s c n Johnna Lind
Ma s cot RKBK
l.2.IlO
He nny Srwe r-t F:n.l Pagt·!
l16:;
OG STILLl:'~GE:\: Te'I-Star 2.. Ma s c ot
S52 .•:;7
- IlERRER
6 p 13u96
:.;
..
,L V.S. K.
:> k .j k k :; k
P 10:;93 Ic l P lOS l G k 2 p 12761 k
1. Sisu
:; k
Z.Strlkt· .3~ l\.la~c
.• k
K P -I P
j.
3. LR6,'
:;22 ;35
(,
DAl'vlER
ot
".RKBK
STILLI:\:GE:--':
.• k
-, P
'k
2.!J
l ZONE
z orio II • Jylland/Fyn Ile
11656 i<. 927<) i< ;0;:;61 k 10757;..
n er s t i ll inuon :
fl.'
f,.t.iu, _, :-,;•·nhu~t .. L
{,';f~~r-h.--r ..•. \
RESULTATERNE LR6-! Td-Stal'
2.701 2606
BLEV - HERRER
Finn Breusch 600 Bent Pc-dc r s e n 617
;'.0:.'
... I \n
I. ••• ~;" __ J.hh
M"lscOt
v.
S. K.
2.676 John Hansen 556 2375 Be-nny Ni'.]5,'1] 532
I C
S1UL.~·
\,·;JIJ ...
Id'" I,~
"
17
DE SKAL LANDET RUNDT Der er foretaget udtagelse til landsholdsudta gel s e s kampene. For Io r s te gang er provinsens spillere i overtal, idet der er medtaget 13 spillere af de af Jyds. k Bow ling Union inds ti Il ede og 6 af de af Sjællands Bowling Union udtagne. Det er den e no r rne f r ern ga ng , s om er konstateret især i Jylland i den sener", tid der her rna nif e s tc r e r sig, ligesom det kan konstateres, at den overvejende part af de tidlig cr e kandidater ikke er at finde pil. listen, s om for herrernes vedkomrnende ser således ud: JBU Henning Quie, Viggo Kje Id s c n, Torben Wiirtz. Willy Jensen, Leif Pedersen,Peter Christensen, Knud Theis, Torben Hansen, J'e rn Toft, Leo Kristensen, Poul E. Larsen, Kaj Olsen og Leif Elgaard
SBU Henny Siwert, Inge Thomsen. KEU Elsa Petersen, Joan H<f>jerAndersen, Lis s i e Carlsen, Lilly Bargholtz, Lillian Christiansen, Grete A. Larsen, Gerda Ra be n.Ta nnie Nielsen, Lillian Brinkler ,Addy Sparre og Alice Juul Jensen. . Kampene, der som sædvanligt spilles på fi r e dage, og i fire forskellige haller, fordeler sig således: 15. februar i Re d ovr e , 16. februar i Frederikssund, 22. februar i Ålborg og afslutning den 23. februar i Århus. Og vi fik vist ikke oplyst, at udtagelsen gælder landsholdet til landskampen mod Sverige.
SBU Svend Petersen, Holger Bisgaard, Alex Larsen, Finn Breusch, John Hansen 00" Hans Nielsen. '" KBU
SBU MOD FBU
Asger V. Hasse, Benny Nielsen, Ib Sparre, Jan Larsen, E. Frank Petersen, Kaj Skar ving, Flemming Bucha r t, Helge A. Larsen, WEh. Soltendi.ck, Helge Neve r s , Ib Ibsen, Svend J'a r Ls t r e rn og Poul Hansen. Hos damerne har København dog bevaret sin hidtidige sikre position som den uni onder kan mønstre de fleste, idet JBU fik 3 damer med og SBU 2. Holdet ser således ud: JBU Annie Theis, Henny Larsen, sen,
vi JOHN
•• • • ••
Maria
JØRGENSEN
-
Byvej 6·Stenløse
NÅR DET ER TLF'.
18
Peter
Le rda g den 8. februar s piller Sjælland og Fyn unionskarnp i Århus. Sjællænderne har i år valgt at lade sine 16. bedste spillere spille udtagelse, og efter nogle komplikationer, kom holdet til at se således ud: Ruben MØller Nielsen, Bjarne Se gaa r d , Hans Niel s en , John Jcprgensen, alle Hugin, Jørgen Husmer, Strike, Mogens Hansen og Kurt Christensen, sidstnævnte Thor-mand som reserve, Holger Bisgaard og John Larsen. De to sidstnævnte er fra henholdsvis Fortun og Thor.
KONTORARTIKLER PAPIRVARER TRYKSAGER
(03) 32.1 St e nle s e 1033 -
• •
•• •
••
SIDST..
MEN IKKE
MINDST
ENS TILVllBSBANER I fØlge oplysninger i Jyllandsbladet, Bowleren, er den nordiske bowlingorganisation :)levet enige om, at t ilskrive samtlige bowlinghaller i Norden, at man sil vidt muligt skulle tilstræbe, at tillobsbanerne overalt blev så ensartede s ommuh gt , og at olie ringen af banerne skete efter samme recept.
NÆSTE COCA-COLAFINALE Finalen i dette års Coca-Cola turnering Hnder - som for omtalt, - sted i Tokio. Finalen vil blive afholdt i dagene 20. -23. no'rember. Indledende runder påregnes at skulle spilles i AMF-halh:rne i september og oktober.
-Hov, hov lille de rno, del cr ikke en r ake ts ta rt r a mpo delle her!
ANNONCEOPFRISKNING Samtlige a nno n c e r har ftlet en mindre opiriskning til dette nummer. Vi hi,ber denne er i ove r e ns s t ernrne ls e rn e d annoncorc:rnes opfattelse, nJ.r dctte res ulta t af o mfo rarrd r irig e n foreligger.
- Ha r Du ikke noget hil ndk læde -Jo,men j e g nyder det ~
KLUBA NNONCER
?
Har Din klub annonce i KLUBVEJVISE REN?? ? Ikke det? ? Hvorfor så ikk o r mgc , ringe til bladet eller unionsformanden og bestille en pæn Ol! overskuelig annoncc. ??
REDAKT IONEN Bowling-Journalen
er
r c d i ge r
e t af,
JOHN GRAUENGAARD, Rosenvænget 2, 36uO Frederiks s und - TiL 3'1 '18 90 (03) JOHl'\ JØRGENSEN, 3600 Frederikssund
[a ns v, }Roarsvcj 5, - TIL 31 2472 (03)
VIBEKE RABEN, Brondbyvcster Strandvej 15,2.660 Drondby Strand, TlL 731615
+Ja , vi kan jo nok ikke vinde o've r di-rn , s a vi m,{ hellere satse' pil uafgjort ~
19
HR H~LGa A lARSEN
TV{RBOHHt~ 5 SY TH 2820 GENtOFTE
DERES TELEFON
Det
De kan købe den økonomiske, driftsikra og sajlivede VW som De ikke kan undvære.
r
Omforandringer
De er velkommen til at bese og prøvekøre VW hos os. SOISEN-NIELSEN vw
AUTOMOBILER
~~
MURERMESTER
K. JACOBSEN
&. ERIKSEN
Kulgårdsvej
- FReDERIKSSUND 1001-1602
sol- 2400 NV
d
\.:1
HAGENDRUP RUGBRØD -. EN SPECIEL
NYDELSE
y
VAGN POULSEN's BAGERI&CAFETERIA Postadresse
Herlev Torv '27 tlf. 940123 (Privat 942334)
Rødovre Centrum tlf. 411442
...