JBU-Bowleren - Nr. 09 (1971) by Bowleren

Officielt

leren

Jydsk

organ Bowling

for Union

7. årgang Sept.

1971

. Nr.

Jeg er den største

jublede I træk

lernåde.

Graham under

Smith,

VM. Han

Australien, satte

da han havde

FIQ, rekord

med

slået

sin 10. strike

286 amerikansk

spil.

KAROLINELUND BOWLINGHAL FYENSGAOE TELEFON

1 12 68 22

VI ØNSKER ALLE BOWLERE VELKOMMEN I EGEN HAL PERSONALET ER PARAT TIL AT YDE AL MULIG HJÆLP

VM i USA:

Joan Højer Andersen det store danske lyspunkt i Milwaukee, hvor hun blev bedste skandinav. Det var rekordernes verdensmesterskaber, der blev afviklet i år i Milwaukee. Ikke færre end 16 rekorder blev bragt til fald. Det var også værtslandets store VM. USA sikrede sig fem af de ialt otte guldmedaljer, som der stod på spil i årets VM. Når alt dette er sagt, så er det også på sin plads at indskyde en bemærkning for den danske deltagelse. Der blev som ventet ingen medaljer til Danmark, men den danske mester Joan HØjer Andersen sørgede for, at lille Danmark også fik sin hæder ved VM. På forhånd var der ikke stillet store forventninger til det kvindelige indslag i den danske trup. Hånden på hjertet - så havde man nærmest fået indtrykket af, at de danske damer var kommet med til USA, fordi et dameindslag altid pynter på et hold. Derfor er det glimrende præsteret af HØjer Andersen at nå finalen i så fornemt dan turnering, at det var en fejldisposition af Dansk Bowling Forbund, at man ikke var repræsenteret ved et fuldtalligt damehold i Milwaukee. Det var et »brag« af topformat af Joan HØjer Andersen at nå finalen i s åfornemt selskab af verdens bedste bowlere. Joan HØjer Andersen har vist vejen for de danske dame-spillere. Det gælder kun om at følge det spor op, som hun har banet vejen for i USA. Joan HØjer Andersen sluttede på en hædrende plads som nr. 17 i denne kæmpeturnering med en total på 4272 point. lait deltog 24 spillere i finaleomgangen. Hun havde følgende resultater i den store turnering: 1037 - 1114 - 1058 - 1063. Turneringen for damer blev en triumf for Ashie Gonzales fra Puerto Rico, der sejrede med en total på 4335 (24 serier). I finalerunden havde hun følgende serieforløb:

180 - 204 - 209 - 148 - 186 - 167 = 1094. Det er værd at konstantere, at selv en så fremragende bowlingspiller som Ashie Gonzales kan »dykke« i en serie. Hendes 148 illustrerer ganske klart, at selv en kunstner kan fejle. Den amerikanske spiller Dixie Burmester fik SØlv med 4514. Hun havde i sine sidste 6 serier 1147. Penny Mc Clain, USA, sikrede sig bronze med 44771. Lea Hilokoski, Finland, blev bedste placeret europæer med 4365, det gav hende en placering som nr. 12. Joan HØjer Andersen var næstbedste europæer som nr.

Jeg siger PARK!

VM's

3 bedste damer

Mindst - kan

men man

den

nye verdens-

mester erne

bedst,

sige

hos

Ashle

kvind-

Gonzales

Puerto (i midten)

Rico

flankeret

af sølvmedaljevinderen Dixie Burmeister USA (venstre) Penny

Mc Clain,

USA (højre).

17, så Dansk Bowling Forbund blev virkelig smukt repræsenteret på spindesiden af den dygtige københavnske spiller.

Penny Mc Clain, Ranae Adams, Dixie Burmester, Jacqueline Kottu og Joan Holm (det lyder helt hjemligt) total: 5474.

Den anden danske spiller Lillian Christiansen, sluttede som nr. 64 med 3016. (18 serier). Hun havde startet med 1023 og fik derefter 1041, men dykkede desværre i 3. omgang, hvor det kun blev til 952.

Derimod vandt Japan ganske overraskende guld i 2 mandshold ved Yoshimi Fukuda og Michiko Hirooka med 2302. Det var især Fukuda, der grundlagde denne sejr med helt forbløffende spil. Hun scorede 1213 i sine serier. Parrets sejr var meget suveræn.

Det blev guld til USA i 5 mands hold:

USA's kvartet Penny

Mc Clain, Lorrie

Vinderen

Ashie Gonzales

er 27 år, til

Kock, Dixie Burmester og Joan Holm var

daglig sekretær i San Juan. Hendes VM-

stærkest i 4 mands-spillet,

scoring er det trediebedste

hvor de vandt

guld med 4646, Burmester havde her alene

vinderresultat

under VM siden starten i Helsinki 1954.

1197. Finland blev nr. 4 med 4291 og Sverige nr. 5 med 4162. I 2 mands-spillet

kom den danske duo

Joan HØjer Andersen og Lillian Christiansen ind på en smuk plads som nr. 10 med 2155. Joan HØjer Andersen havde 1114 og Lillian Christiansen 1041. Resultatlisten

fortæller,

at der ialt del-

tog 103 spillere i VM for damer. Endeligt fortæller arrangørerne,

at der var 13 flere

nationer med i årets VM i forhold til VM i Sverige i 1967.

Aalborg Sækkelager

Tlf. 128033

Alt i sække!

TAG FAMILIEN

MED TIL VIBORG ...

OG BESØG

ROYAL

BOWLING

I TINGHALLEN BESTIL

VENLIGST BANE pA TELEFON 06-625790

Desuden cafeteria og billard samt forskellige andre spil for hele familien

VM i USA:

Tredobbelte guldmedalje vinder 26 årige Ed Lut. her, USA, forgyldte årets VM med sin blændende rekord: 5963 Tredobbelte guldmedaljevinder 26 årige Ed Luther, USA, forgyldte årets VM med sin blændende rekord: 5963. Prikken over i'et ved verdensmesterskaberne i Milwaukee sørgede den 26-årige maskinist Ed Luther fra Racine for med sin blændende bowling. Det var bowling af klasse, som den unge amerikaner serverede for det store publikum. Ed Luther blev verdensmester med 5963 (28 serier). Men han nøjes ikke med det. Han var med på USA's hold, der vandt guld i 5 mands hold og 8 mands hold. Dermed tangerede han sin landsmand Les Zikes, Chicago, bedrift under VM i Mexico, hvor denne var på toppen med 3 guldmedaljer ... SØlvet gik uventet til Belgien ved Edmond. Caluws, der scorede 5825 - og bronze havnede i USA ved Bob Glaser, der nåede 7979. Der deltog ialt 32 spillere i finalerunden - ingen af de danske spillere nåede så langt. Finland og Sverige havde hver 2 spillere med her, så de var ene om at forsvare Nordens farver. Bedste danske spiller (individuelt) blev Torben Wiirtz, fra Viking, Århus. Han sluttede som nr. 67 med 3849 (20 serier) og havde følgende udmærkede serieforløb. 1490 - 1161 og 1198. Det fortæller i et klart sprog, hvilke resultater der skal til for at nå toppen i en så omfattende turnering som VM. Øvrige danske placeringer: Nr. 78. Ib Ibsen, ....

Nr. 236. Harry Jensen, 1391-1042-1055-3488 Nt'. 244. Helge Larsen, 1429- 991-1024-3444 Ikke uventet var det ungdommen på det danske VM-hold, der klarede sig bedst. Det må give Dansk Bowling Forbund et klart fingerpeg om, at det er på ungdommen, der fremover skal satses, såfremt man vil gøre sig håb om medaljer ved VM. Det er også værd at bide mærke i John Thomassens fremragende spil i anden runde med 1246. Havde han spillet op til sin standard i de indledende 8 serier, så er der ingen tvivl om, at John Thomassen havde sluppet igennem nåleøjet og kommet med i finalen. Rolando Sebelen og Carlos Diaz, Puerto Rico var den store overraskelse i 2 mands spillet, hvor de vandt guld med 2520 henholdsvis 1231 og 1289. Resultater der taler for sig selv. Se - sådan spiller nogle verdensmestre. De danske placeringer: Nr. 12. Georg Jensen og John Thomassen

(2410 - 1246). Nr. 68. Harry Jensen - Ib Ibsen, 2226 (10421184). Nt'. 85. Niels Honore - Knud Theis, 2182 (1088-1094). Nr. 98. Helge Larsen - Torben Wiirtz, 2152 (991-1161).

Batnevo~nll

1451-1184-1196-3831

hundredevis

Nr. 104. Georg Jensen, 1502-1164-1116-3782 NI'. 122. J. Thomassen,

1372-1246-1130-3784

Nr. 163. Niels Honore, 1505-1088-1070-3663 Nt'. 191. Knud Theis, 1427-1094-1084-3605

.J.

NIELSEN HERNING Telefon (07) 12 5006

(Ved Bowlinghallen)

• medlem af Tier •••

VM's ønsket

3 bedste herrer: af Edmond

Den

Clauws,

nye verdensmester

Belgien

USA var igen helt på toppen

(venstre)

5 mands

hold, det blev til guld ved: Ed Luther,

Bob

Glaser,

USA (i midten)

bliver

lyk-

USA (højre)

Også 8 mands-spillet (holdet) gik til USA: Dom Di Cicco, Bob Hansson, Fred Vi-

Frede

Vitali,

Bob Hansson og Dom Di Cicco med 6194 point. Belgien kom overraskende andenpladsen

Ed Luther,

og Bob Glaser,

ind på

med 5980, foran Italien, der

tal i, John Handegaard, London,

Bob Glaser, Russ

Ed Luther og Larry

Rabkin -

de scorede total 12.691. - Bedst på holdet var Luther med 1667. , Sverige blev nr. 6 med 12.425. (Gaston

scorede 5948.

Frirnan - 1682). Finland nr. 10 med 12.228 Danmarks hold: Torben

Norge nr. 17 med 11.953 - og først som

Wurtz, Ib Ibsen,

John Thomassen

og Georg

Knud

Theis,

Jensen (unge

og friske) placerede sig smukt som nr. 12

nr. 25 Danmark med 11.567. Georg Jensen - 1502, Helge Larsen 1429, John Thomassen

- 1372, Ib Ibsen -

med 5724 - foran Finland, der blev nr. 14

1451, Harry Jensen - 1391, Torben Wurtz,

med 5691. og Norge, der blev nr. 16 med

1490, Niels Honore - 1505 og Knud Theis -

5667.

1427.

Pålidelige Tove Madsen, Split, imponerede mest i åbningsturneringen i Karolinehallen Aalborgs stærkeste damespiller Tove Madsen, Split, er tydeligt rystet til tænderne forud for sæsonen 1971-72. I hvert fald viste hun storform i åbningsturneringen i Karolinehallen, hvor hun vandt damerækkens bedste klasse med imponerende 1525. Det giver et snit på 190. Resultatet taler faktisk for sig selv. Eva Gertsen fra Puds, der vandt B-rækken i Herning, gentog sejren i Aalborg. Her vandt hun også B-rækken med 1295. Nete Poulsen, HBK (Husmødrene) vandt C-rækken med 1244 foran sin klubkammerat Henny Hansson, der scorede 1205. Hos herrerne blev samtlige favoritter sat på plads af Preben Andersen, Kammeraterne, der vandt med 1592, foran Poul Erik Larsen (nygifte), der scorede 1579. Kaj Olsen, Cimbrer, blev nr. 3 med 1571. Benny Hjorth, Twenty Five vandt B-rækken med 1475, og Peter 0stergaard, Split, der har smugtrænet i KØbenhavn, vandt C-rækken med 1439. Nystartede 0bro tog sig af D-rækken ved Walther Jensen, der lavede 1414.

HERRE

1. Peter

0stergaard,

Split Five 3. Kristian Pedersen, Flipper 4. Kurt Georgsen, Stenhuset 5. Per Tidemandsen, A.B.V.

2. Ole Skals, Twenty

HERRE

Jensen, 0bro Pub 3. Lars Bo Mortensen, 0bro 4. JØrn Bonde, Chock 5. Verner Jensen, 0bro 2. Terry Norrod,

DAMER 2. Henny

Larsen, 3. Else Andersen,

Split Split Puds

Telefon

131577

"B O W L E R EN"

Herluf

l. 2. 3. 4.

Preben Andersen, Kammeraterne Poul Erik Larsen, Stenhuset . Kaj Olsen, Cimbrer . Christian Lund, Exodus . 5. Ole Berg Nielsen, Cimbrer HERRE

1592 1579 1571 1545 1535

1. Benny Hjorth, Twenty Five 2. BØrge Villadsen, Cimbrer 3. Erling Landstrøm. ST 4. SØren Claes Nielsen, Cimbrer 5. Villy Larsen, Split

Trollesgade

Telf.

. . .. .

1475 1469 1451 1442 1438

5, Aalborg

(08) 128226

Ansvarshavende: BØRGE

ANDERSEN

Distribution og annoncer: Poul

. . . . .

1414 1366 1353 1318 1303

. . .

1525 1313 1306

l. Tove Madsen,

Redaktion: HERRE

1439 1387 1373 1321 1316

l. Walter

Der blev spillet to rækker hos juniorerne. Ole Andersen, Twenty Five, vandt ældste klasse med 1078, og Henning Vestergaard fra samme klub tog stikket hjem hos de yngste med 877. De bedste resultater:

. .

Teglvænget

Erik Larsen, 9 - Aalborg

Indbetalinger: P. E. Madsen Skolevej

4 - Gistrup

DAMER

1. Eva Gertsen, Puds

1295

2. Inge Hebo, Lady Strike

1198

3. Bente Skovgaard, Stenhuset

1190

4. Margith Dahl,

1148

Split

1. Nete Poulsen, H.B.K. .

1244

4. Kaj Christensen,

1205

5. Henrik

3. Regitze Krenchel, Stenhuset ....

1176

4. Else Larsen, Stenhuset

1151

5. Ketty Jeppesen, Fliigger

1123

JUNIORER,

Kinnerup,

1078

Cimbrer

3. Palle Andreasen,

977

Stenhuset

4. Allan Christiansen,

910

Five o'Clock

5. Ole Nissen, Stenhuset JUNIORER,

Stenhus et ....

Bai Andersen,

2-MANDSHOLD

773

Stenhuset

900 891

RK. II:

743

-,HERRER:

1. Christian Lund, Exodus og Preben Andersen, Kammeraterne

RK. I:

1. Ole Andersen, Twenty Five

2. Poul

Erik Larsen,

Skovgård,

3137

Stenhuset

og Poul

Stenhuset . . . . . . . . . ..

3053

3. Kaj Olsen, Cimbrer og Peter Christensen, Cimbrer 2-MANDSHOLD

3003 - DAMER:

1. Tove Madsen, Split og Henny Larsen,

1. Henn. Vestergaard, Twenty Five

877

2. Kim Christiansen, Stenhus et

871

3. Preben Aasten, Twenty Five

807

Abni ngstu rneri ngen erne Kollision

SØNDERGADE

Telf. Herning 121644

2. Henny Hansson, H.B.K.

2. Lars

Iteue- 09- d.h.eVlfier.Øj

1128

5. Anna Pedersen, H.B.K. DAMER

DoAm.'s

med Aalborgs

Split

2838

2. Eva Gertsen,

Puds og Else Andersen,

Puds

2601

Herning svigtet af deltag-

åbningsturnering

Nicolajsen, Tieren, blev nr. 2 med 1469.

kostede begge turneringer deltagere. Værst

På trediepladsen kom Stjernen 67's bedste

gik det ud over Herning, der ikke kunne

spiller i denne turnering

mønstre mere end 85 deltagere. Det var

med 1435.

langt under sidste års deltagelse.

Martin Christensen, Jaka (tidligere Exo-

Det var ikke de store og imponerende resultater, der prægede Hernings turnering.

Hos herrerne

Hansen fra Radiserne

Helge Andersen

åbnings-

vandt Knud

med 1514. Hardy

dus) vandt B-rækken med 1321, og C-rækken blev vundet

af Poul Erik Schartau,

Exodus, med 1356 - D-rækken blev vundet af Martin

Heltborg,

HBC med

1239.

Damerækken blev vundet af Mie Hansen, Radiserne, der scorede 1383. Her blev Mie Eriksen, Twenty Five nr. 2 med 1335 og Tove Madsen, Split nr. 3 med 1295. Eva Gertsen, Puds, vandt B-rækken med 1386. Turneringens mest overraskende resultat - bedre end vinderen af A-rækken. De bedste resultater: HERRER

1. 2. 3. 4. 5.

L 2. 3. 4. 5.

Knud A. Hansen, Radiserne Hardy Nicolaisen, Tieren Helge Pedersen, Stjernen 67 Evald Pedersen, H.B.C. Poul Skovgaard, Stenhuset

HERRER

DAMER

1. 2. 3. 4. 5.

1514 1469 1435 1433 1425

Martin Christensen, Jaka Tage Larsen, Fight Cor. Bergshoeff, Tieren Ernst Stubkjær, H.B.C. . Sverre Johannesen, Top JO

. . . . .

1321 1363 1359 1343 1328

DAMER

l. 2. 3. 4.

1383 1335 1295 1293 1281

. . . . .

Eva Gertsen, Puds Bente Skovgaard, Stenhuset Lilly Schartau, Exodus Hanne Gustavson, Radiserne

DAMER

l. 2. 3. 4. 5.

Mie Hansen, Radiserne Mie Eriksen, Twenty Five Tove Madsen, Split Karin Mathiasen, Fight Tove Lyckhage, Exodus

Lone Christensen, Exodus Grethe Andersen, Tieren Eta Bodilsen, Fight Grethe Christensen, Puds Ulla Kjærgaard, L.B.I. .

HERRER

1386 1301 1260 1247

1161 1123 1062 1057 1055

. . . .

PAR:

I. Eivind

HERRER

l. 2. 3. 4. 5.

Poul Erik Schartau, Exodus Henning Pedersen, Puds Leif Frederiksen, B.C. 69 Peter Eriksen, Twenty Five Arne Gertsen, Puds

. . . .

1356 1301 1300 1271 1230

Madsen og Hardy Nicolaisen, Tieren 2826 2. Poul Erik Larsen og Poul Skovgaard, Stenhuset 2803 3. Bjarne Hedegaard og Frank Knutson, Stjernen 67 2794 DAMER

HERRER

1. 2. 3. 4. 5.

I. Tove

Martin Heltborg, H.B.C. . Hans Jensen, Radiserne Ivan Madsen, L.B.K Villy Jensen, Tieren Bent Andersen, Hot Spot

. . . . .

1239 1227 1082 1068 1059

PAR:

Madsen, Split og Bente gaard, Stenhuset 2. Birthe Martens og Mie Hansen, serne 3. Eva Gertsen og Elsa Andersen, Puds

Skov2596 Radi2576

vi JENS LARSEN . . . at tage KØREKORT er også en • STE.BRO Privat:

SPORT ...

39 . AALBORO

Norgesgade

. TLF. 121141

15 . Omst. til privat

Bil og scooter

2545

Torben Wlirtz, Viking, pudsede VM formen af med blændende spil i Viborgs åbningsturening Der

var ingen slinger

i valsen hos Tor-

ben Wiirtz i Viborgs åbnings turnering. viste

storform

og understregede

at hans udtagelse

med 1603

serie var på 247

på andenpladsen

med

Der blev også vist strålende Hjorth,

Den

blev

Twenty

og Eva Gertsen,

Puds,

vandt

med 2742. Der

i Viborgs

åbnings-

De bedste resultater:

1564.

bowling

vundet

Quie, Viking,

turnering.

Henning Quie, Viking, blev nr. 3 med 1449. B-rækken.

derssen

mands holdet hos damerne deltog ialt 152 spillere

Jensen fra ST var en hård nød at knække. sluttede

1300 og 1287.

Wiirtz og Henning

vandt 2-mands holdet med 3052. Else An-

Torben Wiirtz fik kamp til stregen. Knud Han

Torben

place-

og Aase Gissel begge

Exodus sig med henholdsvis

i USA

Torben Wiirtz,

Viking, vandt åbningsturneringen - snit 200. Hans højeste point.

rede Lilly Schartau

dermed,

til VM-eventyret

ikke var nogen tilfældighed.

der med 1324. På de næste pladser

Han

Benny

Five med 1546. Leo Kri-

HERRER

1. Torben 2. Knud

Wiirtz,

Viking

Jensen,

1603

1564

3. Henning Quie, Viking.

. . . . . . . ..

stensen, KBK 63 - som man faktisk undrer sig over er B-spiller - blev nr. 2 med 1518.

5. Viggo Kjeldsen, Exodus

1444

Preben

6. Poul Skovgård,

1441

Larsen,

Kammeraterne,

blev nr. 3

med 1460. Leif Frederiksen, ken med

BC 69, vandt

1383, og Verner

Erling

C-rækJensen,

I ynglingsklassen

(drenge)

begge

og Carsten

på 973 point,

nævnte havde den laveste Rasmus

der

Lyckhage,

Lund. De men

først-

7. Ernst Nielsen, Viking

1436

8. Leif Petersen,

1432

Viking

9. Ole Nielsen, Viking.

. . . . . . . . . ..

HERRER

1430 1429

difference.

Exodus,

vandt

1. Benny Hjorth,

Twenty Five

2. Leo Kristensen,

KBK 63

3. Preben Larsen, Kammeraterne juni-

4. Erik

6. Torben Der var kun 7 deltagere blev vundet

af Else Andersen,

1418. Et

gav hende

i dame A, der

glimrende

et snit på

Puds, der resultat

der

177. Tove Nielsen,

1546 1518 ..

Gissel, Exodus

5. Bruno Stokholm,

orrækken med 820.

scorede

Stenhuset

kamp mellem klubkammeraterne

Poul Erik Schartau sluttede

var

1447

10. Michael Peukert, Viking

Twenty Five vandt D-rækken med 1412. knaldhård

Exodus

1449

4. Tonny Andersen,

1459

Twenty Five ..

Mikkelsen,

1460

Samson

1451 1447

7. Joh. Jørgensen,

1413

8. Benny Nielsen,

Viking

1406

9. Erling

Landstrøm,

10. Jess Olsen, Samson

1399 1382

Hot Spot blev nr. 2 med 1307 foran Elsebeth Petersen, teret 1272. Eva Gertsen,

Kammeraterne,

der fik no-

HERRER

1. Leif Frederiksen, Puds, vandt B-rækken,

talte 24 deltagere

der

til start. Hun blev vin-

2. Henning

BC 69

1383

Puds

1359

Petersen,

3. Ingolf Poulsen, ST

1352

4. Ole Skals, Twenty Five

1343

DRENGE-YNGLINGE

5. Henning Andersen, Twenty Five ..

1334

l. P. E. Sehartau,

Exodus

973

7. Mogens Kruger,

1326

2. Carsten

Exodus

973

BC 69

Lund,

6. Arne Gertsen, Puds .. . . . . . . . . ..

1330

3. Rene Jensen, ST

967

8. Torben

1325

4. Ole Andersen,

851

1325

5. Dan

850

1315

6. Torben Jensen, Twenty Five

Madsen, BC 69

9. Anton

Landstrørn,

10. Jørgen

Op Ned

Jensen, ST

7. Kurt HERRER

D 1412

2. Henning

1353

Hansen,

3. Jens Peter SØrensen, Bjørnene

4. Svend SØrensen, Op Ned Jensen,

Op Ned

1. Else Andersen,

Puds

Nielsen,

700

Hot

760

1255

717

1272

4. Tove Lyekhage, Exodus

1268

6. Mie Eriksen, 7. Lissi Fogh,

1213

Twenty

Five

1151

Centrum

DRENGE-JUNIORER

3. Henning

1418

5. Tove Madsen, Split

748

l. Rasmus

3. Elsebeth Petersen, Kamm

1122

Lyekhage,

Exodus

Vestergård,

820

Tw. Five ..

4. Anders Jenseen, Twenty Five

684

5. Preben Aasten, Twenty Five

669

2-MANDSHOLD,

HERRER

l. Torben Wurtz Henning

Quie,

Viking

3052

2. Benny Hjorth Bruno

Stokholm,

Tw. Five

2997

3. Tonny Andersen Viggo Kjeldsen, Exodus

2891

4. Ernst Nielsen

Leif Petersen,

1. Eva Gertsen,

Puds

2. Lilly Sehartau,

1324

Exodus

1300

3. Aase Gissel, Exodus

1287

4. Karen

1282

Thygesen,

5. Elsa Kristensen,

Petersen,

Hot Spot KBK 63

Nielsen,

1266

Viking

7. Ruth Andreasen, 8. Elly

829

Bjørnene

2. Erik Jensen, Twenty Five

1307

6. Jonna

1281

Spot

DAMER

Jensen,

Viking

1315

DAMER A

2. Tove

Ruggård,

8. Leif Jensen, Twenty Five

1. Verner E. Jensen, Twenty Five ..

5. Knud

Twenty Five

1263

Samson

1243

Puds

1242

9. Inge Lise MØller, Samson

1231

10. Else Klitte, Hot Spot

1216

Viking

2868

5. Knud Jensen, ST Henning Kjellerup, 2-MANDSHOLD,

Op Ned

2864

DAMER

l. Else Andersen Eva Gertsen,

Puds

2742

2. Lilly Schartau Aase Gissel, Exodus

2587

3. Karen Thygesen Hanne Jensen, Hot Spot

2475

DAMER C 1. Lone SØrensen, Exodus

1235

2. Inga Beeh, Hot Spot

1170

3. Inge Jensen, Op Ned

1135

4. Jette 5. Wanda

Finnemann,

Top

Madsen, Twenty

5 Five

Harder M. Pedersen malermester MIndegade

17 . Herning

1113

Telefon 124410

1105

Alt I rep. og nybygninger udføres

Turen til VM 'i USA blev en blændende oplevelse for de danske deltagere - Det har været en blændende oplevelse, var Kurt

Christensens

på tBOWLERENs

uforbeholdne

forespørgsel:

svar

USA-tu-

ren.

tværs

over gaderne

og gjorde

folk op-

mærksomme på VM-turneringen. I den store Arena

hal var der indret-

tet plads til tilskuere. Det var helt uvante

- Det er uden tvivl, den bedste tur, jeg nogensinde har været ud på med et dansk bowlinghold

fortsætter

Kurt

Christensen.

En tur hvor idrætten har været i højsædet, og hvor kammeratskabet som jeg

faktisk

aldrig

har blomstret,

tidligere

har

set

forhold

for de danske spillere,

ret hurtigt skuere. gang. ret

der

dog

blev vænnet til de mange til-

Der

var

Ialt

plads

blev

til

3.800 på en

VM-turneringen

af 30.406 tilskuere,

overvæ-

så det

er ikke

småpenge, som der er løbet i arrangererries kasse af den vej.

i dansk bowling.

Selvom Vi fik ellers noget af et chok i starten, da vi erfarede, at vi var blevet placeret i den sidste pulje. Det gav vore spillere nerver, da de så hvordan de første hold lagde ud i turneringen.

Til gengæld fik de

hurtigt

situationen

kontrol

over

ne) efterhånden

(nerver-

som det blev deres

tur

til at komme i gang. Men de fik samtidig også en belæring om, at der skulle topspil til for at erobre point.

det kun var »srnåbidder«,

der

kom den danske presse i hænde fra turneringen, så kan det alligevel godt imponere at høre, at turneringen

blev dækket

af 85 journalister. Den

lokale

reportage pe

TV-station

tappede

daglig

fra de mange spændende kam-

under

turneringen.

blev optaget

Samtlige

på farvefilm

finaler

af ABS film.

De vil senere blive kopieret, så der bliver sikkert også lejlighed til at se disse film

Kampen om verdensmesterskaberne,

der

i Danmark. Som altid ved de store idræts-

var henlagt til den store The Milwaukee

begivenheder

Arena var en teknisk triumf for arrangø-

filmede ivrigt

rerne. Hallen tjener til daglig som udstil-

TV og private instruktionsfilm,

lingshal,

anvendes til hjemlig brug. Vi har fortsat

men

var

for VM

turneringens

var japanerne under

på plads. De

hele turneringen

skyld blevet indrettet som en tip-top mo-

meget at lære af de energiske

derne bowlinghal. Den var indrettet

der

med

28 baner. Denne del af opgaven var broderligt blevet løst af de to store USA firmaer AMF og Brunswick. VM-turneringen Milwaukee

gik ikke upåagtet hen.

japanere,

lejligheden

til at

historiens

bedste

dygtiggøre sig. - Det var simpelthen verdensmesterskaber

stod på gloende pæle

hele turneringen.

aldrig forsømmer

til

som skal

Christensens

i bowling, var Kurt

kommentar.

I Øjeblikket tror

under

jeg faktisk ikke på at nogen anden værts-

Samtlige store forretnin-

nation kan leve op til det strålende arran-

ger i byen havde' separate

vinduesudstil-

gement. Det bliver svært for England, der

linger med foto, navne og oplysninger om

skal være

den store begivenhed. Transperanter

1975. Vi søgte

hang

værter

for

også

VM-turneringen dette

arrangement.

Et imponerende vue over helt grøn af misundelse.

Så mange var de vist:

Milwaukee.

Man bliver

publikummet

under

VM i bowling

Men vi trak vores ansøgning tilbage, da

ventningerne, var Kurt Christensens dom,

vi erfarede,

og de blev overøst med rosende omtale fra

at det ville skade Europas

chancer for at få arrangementet,

såfremt

stemmerne blev splittet.

mange

af de ØVfige nationer,

der ikke

sparede på bifaldet, når det gik vore spil-

- Vi kunne glæde os over, at mange af

lere godt.

vore landsmænd i USA med stor interes-

- Som et kuriosum kan jeg nævne, at

se fulgte vore spilleres indsats i VM-tur-

en af vore tidligere spillere ,der er flyttet

neringen. De heppede livligt på vore spil-

til Toronto, havde taget den lange vej ned

lere, og de var fantastiskgæstfrie. Det var

til Milwaukee for at følge vore spillere.

skyld, at vi

Optakten til turneringen var helt i olym-

har adskillige hundrede kroner med hjem

pisk stil med flaghejsning af samtlige del-

til vores kasserer. Vores deltagelse i VM-

tagende nationers

turneringen

læet i Milwaukee. Flagene vajede på ma-

ikke mindst USA-danskernes

blev nemlig betydelig billige-

re, end vi havde budgetteret. - Vore spillere indfriede til fulde for-

flag

foran

Justits Pa-

sterne under turneringen. Der var også olympisk snit over ind-

marchen i Milwaukee Arena Hall. I spidsen

de hjemtur,

for hver nation

opleve

dianer ner hverv

gik en farvestrålende

var

overdraget

med for

deres

bød på en turistrnæssig

flagbærer.

Dette

peoplevelse.

Samtlige deltagere

utilfredshed

vedkommende

betaget af byens skønhed

kærn-

i turen var

og imponerende

bygningsværker. næsten

uden mis-

eventyr

er slut. Den

Christensen.

Der var lidt

er påny fremme

med dommerne

og deres no-

tagerne.

get langsomme

til at

Regeringsbyen

Washington

Torben Wiirtz.

lyd, siger Kurt

der var lejlighed

natio-

Danmarks

Det var en turnering

hvor

Niagara-vandfaldet.

Samtlige

med nationsskiltet.

stillede

in-

kommunikationer

og ken-

- Men minderne

delser - resten var det rene idyl. Det var

forgudede

simpelthen et top arrangement.

mange

De danske VM-deltagere

fik en strålen-

i forreste

har jeg lov at ha', sang

Liva Weel

år tilbage,

gere i turen

grå hverddag linje hos del-

i en revyvise

det vil samtlige

for delta-

sikkert også skrive under på.

Frisk pust fra bowlingklubben CHOCK For at I ikke skal tro, at vi her i Aalborg ligger på den lade side, vil vi gerne gennem bladet

fortælle

lidt om, hvordan

mesterskab

Vi havde

afholdt vi vort klub-

både for ungdomsafdelingen

seniorafdelingen.

Resultaterne

- over 4 se-

rier - er som følger:

foretaget

ling i seniorafdelingen store forskel

ynglinge:

Bent Pedersen 644.

Jette Jacobsen 527. Senioratdelingen. herrer: Gruppe 1:

på

grund

af den blandt

vore mange medlemmer,

alt udregnet

berne

fredag

afholdt

eftermiddag

mesterska-

og præmierne

blev uddelt under stort bifald lørdag aften, ber

seniorafdelingen med

»Bane

efterfØlgende

afholdt

mesterska-

vellykket

fest

Under traditionen

festen var der naturligvis tro - flere konkurrencer,

Gruppe 2:

Gruppe 3: Max Guldbæk 608. Damer, gruppe 1: Margit Nielsen 591 (klubmester).

på

13«.

700 (klubmester).

Poul Erik Rise 654.

efter

de sidste træningsresultater.

hvor

Juniorer:

denne gruppeindde-

i træningsresultaterne

Ungdomsafdelingen

Ungdomsafdelingen,

John Thomasberg

Henny E. Jensen 486.

vor

sommer er forløbet i klubben. FØrst på sommeren

Gruppe 2:

Glarmester

SV. Aa. Andersen Herning.

Telf. (07)

BygningegIes

120779

og rep.

(Medlem af Tiøren)

også hvor-

under FIDUSPOKALEN under stor interesse og jubel blev hjemtaget af Frede Lohmand, der afløser sidste års vinder Ove Jensen. Fiduspokalen er en vandrepokal, og det må siges, at der stod stor »blæst« om pokalen. En klub fest er normalt afslutningen på en sæson i bowlingklubberne landet over, dog er det ikke sådan her i Chock - her er det blot en saltvandsindsprøjtning, der skal hjælpe til med at udholde varmen, der unægtelig sløver hjernerne (og spillet dermed) ved den efterfølgende sommertræning. Vi har fortsat sommertræningen, for de der ikke havde ferie, i modsætning til vel de allerfleste klubber landet over. Der har trods fe,rier, godt vejr o.s.v. været godt fremmøde hver onsdag. Vi vil afslutte denne lille epistel med at Ønske alle Øvrige klubber velkommen tilbage i de respektive haller og håbe, at vi må gå en god sæson i møde, Bowlingklubben CHOCK Aalborg.

For første gang i historien har et svensk distriktsforbund (bowling) valgt en kvinde til formandsposten. Inga-Lill Persson, BK Rita, har brudt muren omkring (mandsvældet). Hun er valgt til formand for 1 år i Stockholm. Sverige har udtaget følgende hold til VMturneringen i USA: Roger Persson, Gøteborg, Henry Syndstrøm. Stockholm, Bo Holmberg, Stockholm, Hans Strandberg, Stockholm, Borje Asberg, Gøteborg, Bernt Hellstrørn, Karlstad, Bengt Åberg, Helsingborg, Gaston Friberg, Stockholm samt Josef Wiener, Stockholm. Reserver på hjemmefronten: Lars bhman, Upplands Vasby, og Uld Lønngren, Stockholm. Finland har udtaget følgende hold: Matti Nieminen, Kalevi Ihalainen, Erkki Lax, Berndt Anberg, Leo Hilokoski, Seppo Jonasson, Vaino Saarinen, Matti Kiilasaari, Niilo Alatalo. Kvinder: Eija Krogerus, Anja Ihalainen, Lea Hilokoski, Tuula Kaarkinen, Rauha Suneson og Ultu Kaikko.

I forbifarten St.det hvor bowlere mødes Arne Hilding, Sodertalje, bowlingspiller i Talje Bowling Klub, sikrede sig V 5 spillet på SolvalIa travbane forleden. Gevinsten var på 460.990,00 kroner. I BK Talje tror man på det gamle ord: Når det regner på præsten - så drypper det også på degnen - står ved magt.

(600 meter fra BOWLlNGHALLEN)

KROGHs vi Island.gade

VINSTUE

Sigurd

Nielsen

l·i - Aalborg·

Medlem

Til. 08-161880

.f Plve o'Clock

yeru

edste likkenslagere står til Deres rådighed, når De ringer på

161201 Vand - Blikkenslagerarbejdevarme- Sanitet· VentilationsOliefyr.

Fjernvarme·

Skifer· Centralog smedearbejde

Gas

Arne Wodstrup Thorsg.

2a,Aalborg.

Værkf. Brunsgård

161395

Stærk åbning af Cimbrer i sæson - premieren mod Sundby i Karolinehallen Det var uden tvivl Aalborgholdet Cimbrer, der ret overraskende viste den bedste form på den første turneringsdag i den jyske holdturnering. Cimbrer, der er blevet forstærket med Willy Jensen, tidligere Sundby, nærmest fejede Sundby ud af banen. Cifrene blev 6656 - 570l. Der var tale om glimrende holds pil fra Cimbrers side. Snittet for hele holdet var på 184. Tre spillere på holdet var over 1100 point - og bedst var Ole Berg Nielsen med imponerende 1190. På forhånd var det frygtet, at Viking fra Århus ville vælte alt over ende i årets turnering, men hånden på hjertet var man ikke videre imponeret af Vikingerne i turneringsstarten. De slog ganske vist Split i den første kamp med 6342-6220, men faktisk var man mest imponeret af Split, der er blevet åreladet for nogle af holdets bedste spillere. Det var en glimrende præstation 'af klubben, at de kunne give Viking så hård kamp. Det skal tjene til Vikings undskyldning, at man savnede måske holdets formodede bedste spiller Torben Wurtz, der var lovlig forhindret på grund af VM-rejsen til USA Samtlige Vikings spillere var over 1000 point. Bedst var nyerhverve1sen Leif Pedersen med 1112 point. Stenhus et anført af ericketspilleren fra Chang, Kurt Jensen, noterede sig for en smuk sejr over debutanterne fra Viborg Twenty Five. Cifrene blev 6387-6147. Kurt Jensen var kampens mest dominerende spiller med sine 1228 point. Snittet på 204 er af landsholdsklasse. På grund af Niels Honore og Knud Theis' deltagelse i VM, blev kampen mellem Exodus og Stjernen 67 udsat. Exodus kom bedst ud af starthullerne hos damerne. Det blev til en sejr på 38913674 over Fight. Det var godt skuldret af Exodus-holdet, der måtte undvære Annie Theis. Tove Lyckhage blev topscorer med

1006. Iøvrigt hårdt trængt af klub kammeraterne Lilly Schartau, der scorede 1003. På udebane vandt Split over Hot Spot med 3794-3674. Henny Madsen var kampens topscorer med 1026. Den stabile Tove Madsen måtte nøjes med 1013. Hot Spot's bedste spiller var Tove Nielsen med 1001. l kampen mellem Radiserne og Lady Strike i Herninghallen blev der kæmpet så det slog gnister. Da kampen var færdig, stod Radiserne som vinder med ganske få point, men ved efterkontrolleringen sikrede Lady Strike sig den endelige og afgørende sejr med 3595-3585. Bithe Martens, Radiserne, var kampens topscorer med 996. KBK 63 var kun en skygge af sig selv i opgøret mod Tieren, der blev afviklet i Herning. Hjemmeholdet vandt en klar sejr, men cifrene var ikke imponerende: 36543483, Helga Wiinberg, Tieren, blev topscorer med 979. I herrernes 2. division imponerede HBC, Herning, mest med den suveræne sejr over KBK 63, der er rykket ned fra I. division. Sejren blev på 6211-5959. Mogens Petersen, HBC, var bedst med 1133. Eivind Madsen, fra Tieren var topsccorer i opgøret mod Strike, der til gengæld tog stikket hjem i slutopgøret med 5858 mod Tierens 5827. ST fra Viborg vandt hjemme med 6137 over Kammeraterne. Poul E. Mølgaard, Kammeraterne var topscorer med 1111. Five oClock slog ude Radiserne med 58125733 og topscorer var Bent Kinnerup, Five o'Clock, med 1040.

Scandia Tryk Tonny

Andersen

Helsin Jforsgade 8200 Aarhus Tlf. (06)

14 N

16 3700

Nyt fynsk talent vandt Brasilia - Pokalen Nye ansigter er begyndt at trænge frem i forreste række i fynske bowling. En af disse er den 19-årige Hans Jørgen Hansen, Top - Ti, der fik sin første indtegning i den flotte Brasilia pokal. Turneringen blev afviklet i Herning, og Hans Jørgen vandt med 1095 point, snit 182. Kai Knudsen, Top - Ti lagde beslag på andenpladsen med 1038. Endelig blev Jørgen Kaas Larsen, Brasilia, nr. 3 med 1027 point.

De to yndige japanske piger Yoshimi Fukuda og Michiko Hirroka (1213-1089) i 2 mands hold var næstbedste resultat for denne kategori i FIQ's historie.

Bob Hansson fra Minneapolis avancerede til en 3. plads på alle tiders VM-rangliste med sine 1778 (8 serier). Edmond Clauws Belgien, 1770 er også værd at bide mærke i.

Peter Leung, Hong Kong, havde turneringens højeste serie med sine fremragende 289. Der var hver arrangement

under

Damer: Rico 14, og Mexico 2, Panama

USA 41, Australien 16, Puerto Japan 10, Sverige 5, Venezuela hver 4, Finland 3, Vesttyskland 1.

Herrer: USA 42, Puerto Rico 13, Belgien 10, Mexico og Australien hver 8, England 6, Venezuela 5, Italien 4, Frankrig 2, Sverige og Colombia hver 1.

I forbifarten I den flotte bowlinghal i Vestra Frolunda, spilles der i sommer en stor international turnering modsvarende den internordiske turnering i Karolinehallen.

Glimt fra Milwaukee

* 3.800 siddepladser

Uofficiel rangliste efter point over medaljevinderne gav følgende nationsrækkefølge:

til rådighed til VM-turneringen.

Flere jyder har benyttet lejligheden at være med i denne turnering. Herrer A:

Ragnar Svensson, Joker . 1630 point Sten Stensson, Rinto . 1608 Bernt Hellstrorn, Almen . 1592 NI. 9 Kaj Olsen, Cimbrer .. 1561 Ole Berg Nielsen, Cimbrer .. 1546 Poul Skovgaard, Stenhus et .. 1508

VOR GULDSMED

OG GRAVØR

8CHøLLHtlMMER

Danmarksgade 13 Aalborg Telefon 129135

Der deltog 103 dame- samt 268 herre-spillere i årets VM.

Ta' te' Herning

09 bow~~

- stedet hvor De altid er velkommen HERNING BOWLINOHAL vi A. E. Håning - Fyrrevej 6 Telefon

til

(07) 122894

Herrer B: Bernt Iderstrøm, Waxnas

1674 point

Herrer C: Stig Lindgren, GS I.F.

1587 point

Damer: Barbro Lindgren, Bowlita Lena Linden, Kalmar Ingrid Tell, Atena

1523 point 1521 1477

Herrer, 2 mands hold: S. Stensson, Rinto E. Persson, Rinto

3145 point

Damer, 2 mands hold: Mary-Ann Lande, Viking Maud Karlsson, Viking

2843 point

Sidste frist for deltagelse i turneringen er 15. august. I Øjeblikket har turneringen v'æret besøgt af 400 spillere.

RESULTAT-BØRSEN HOLDTURNERINGEN l. division, damer: 3654-3483 Tieren - K:BK 63 Topscorer: Helga Wiinberg, Tieren, 979. Radiserne - Lady Strike .... 3585-3595 Topscorer: Birthe Martens, Radiserne, 996. Hot Spot - Split 3674-3794 Topscorer: Henny Larsen, Split, 1026. Exodus - Fight 3891-3674 Topscorer: Tove Lyckhage, Exodus, 1006. Herrer, 1. division: 6656-5701 Cimbrer - Sundby Topscorer: Ole B. Nielsen, Cimbrer, 1190. Split - Viking 6220-6342 Topscorer: Willy Larsen, Split, 1136. Stenhus et - Twenty Five .... 6387-6147 Topscorer: Kurt Jensen, Stenhuset, 1228. Stjernen 67 - Exodus udsat. 2. division: HBC - KBK 63 Tieren - Strike S.T. - Kammeraterne Radiserne - Five o'Clock H erningfV iborg, damer: Twenty Five - Pub Op-Ned - Tieren II LBK - Taxa Hot Spot n - Fight n

. . .

6211-5959 5827-5858 6137-5884 5733-5812

3645-2531 3166-3566 2568-3135 3037-3089

AALBORG-KREDSEN H errer, serie I: Cimbrer II - Chock 4373-4124 Stenhuset n - The Gunners .. 3769-3952 Flipper - Split II 3985-4158

ABV - MBC

4043-3766

Serie II: Fltigger II - Fltigger I Øbro - Five oClock II Dennis - Cimbrer III Flipper II - Chock In

3809-1065 3345-3579 3716-3791 3359-3364

Damer: Kvik I - Kvik II HBK - Flugger Split II - Stenhus et Chock I - Chock II

. . .

3588-2934 3467-3175 3265-3474 3281-3002

Århus, herrer: Samson - BC 69 Centrum - Puds Exodus - Top Ti

4047-3862 3944-4144 3818-3693

Serie II: Viking - ABC Stjernen 67 - Kammeraterne II Vingehjulet - Samson II ....

4180-3466 3430-3579 3908-4001

Damer: Viking - Kammeraterne Stjernen - Puds

3266-3363 2991-3625

H erning, herrer I: Top 10 - Tieren II 3991-3470 Fight - Brasilia 3631-3713 Stjernen 67 uden kamp over Radiserne II. Viborg, herrer I: Op-Ned I - Op-Ned II Hot Spot II - Hot Spot I .... Fa1cken - Twenty Five BjØrnene II - BjØrnene I ....

3824-3492 3781-3711 3047-3306 3304-3878

- - - måneden·. tankestreg Det er forfriskende BOWLING

at læse Vibeke

JOURNALEN.

Jarlstrøm,

Sisu, brev i sidste

Det er oprørstoner,

f~nde sig i mandsvældet

man vil

DBF's

bedste

det i dag, at de øvrige Danmark

burde

repræsentant

ikke kunne

havde været repræsenteret hold.

have været

Kurt Christensen

bundets holdet

side havde kunne

blive

under

tilsvarende,

såfremt

hold.

repræsenteret indtryk

i slutningen

at vores repræsentaJoan Højer Andersen VM. Hvem vil fortælle

have gjort

ved et fuldtalligt

Det var også mit bestemte

formand

ikke

mere i Dansk Bowling.

VM-turneringen i USA viste med al tydelighed, tion på spindesiden burde have været udvidet. var ubestridt

nr. af

simpelthen

ved VM med et fuldtalligt

under

en samtale

af juli

måned,

med DBF's

at man fra for-

sat alle sejl til for at skaffe penge frem, så damefuldtalligt.

På et vist

tidspunkt

var undertegnede

faktisk helt på det rene med, at pengene var reddet 'hjem. Jeg vil støtte befriende, mening.

et dameoprør

som når damerne Men hvor

er I kære

møder i distrikterne gjorde

damer,

og kredsene.

man i 'hvert fald

fremmest

i dansk

bowling. når der

Så glimrer

i Jylland.

De skal have en på tuden,

repræsentantskabsfravær.

møder

ikke det -

Det

I først

for de egenmægtige

så de kan mærke

Gør man

så

og sig,e deres

I ved jeres

Det er på disse

skal møde frem og slå i bordet

jer for forbundsarbej-det.

Der er ingenting

vil tage bladet fra munden

mænd.

det: I skal interessere så er chancen

for at

blive overhørt nemlig til stede. Gå til kamp - men på de rigtige fronter. Rust jer til de forestående møder. Rot jer sammen. I er måske ikke så mange i øjeblikket, men holder

I sammen,

så udgør

I trods

alt en stor flok. Så -

se at få stablet nogle interne damemøder til de forestående repræsentantskabsmøder. ring af det nuværende ling. Desværre I noget

program,

synger vi snart

på hjertet

skønne

så I kan få jeres

ligeret

i dansk

på sidste vers med BOWLEREN, kvinder,

derfor,

på benene. Læg en taktik Mød op med en reforme-

så send

redaktionen

gerne knaldhårde så skal BOWLEREN bringe jeres oprørstanker.

nok sørge

bow-

men har

et par

linier

for at videre-

-s en.