Bowleren - Nr. 01 (1972) by Bowleren

BOWLEREN

5. januar 1972 1. årg.

OBLIGATORISK MEDLEMSBLAD FOR BOWLINGSPORTEN I DANMARK

725 spillede julestævner i Danmark. Overalt i Danmark fejrede bowlingspillerne jul på den bedste måde kender: ved at bowle! . Og det blev til over 725 starter i de forskellige stævner, hvoraf det første landsblad bringer referater og hovedresultater fra dem alle. Det store antal starter er rekord for julestævner,og navnlig de, der blev afholdt i Jylland var velbesøgte.

Her ses en af vinderne, John Hansen, Mascot/SBU, som vandt herre A på Sjælland med det fremragende resultat: 828 på 4 serier, men han var ikke den eneste, som kom over 200 i gennemsnit. Læs mere inde i bladet.

At blive udsat for diskvalifikation, når man iøvrigt mener at have handlet sportsl igt korrekt er ikke til at bære. Men hvis reglerne er til at misforstå, eller vanskel ige at fortol ke er situationen endnu mere speget. Læs side 3, hvad vi kan sige om det.

D.B.F. K.B.U. J.B.U. F.B.U. S.B.U.

Officielle meddelelser D.B.F.

GODT NYTAR FRA D.B.F. Der er ingen grund til at skjule, at vi i år ønsker vore bowlere over det ganske land godt nytår med en særlig glæde. Aret har for dansk bowl ings vedkommende været overraskende positivt, og det er heller ingen hemmel ighed, at netop opfyldelsen af et af i hvert fald forretningsudvalgets største ønsker: landsblad, betyder, at vi går ud af 1971 med fortrøstning for året der kommer. Når vi siger overraskende positiv skal det navnlig ses i lyset af, at vor sport medlemsmæssigt har været stækt opadgående. I en tid, hvor de økonomiske stramninger gør sig mere og mere gældende, er det dejligt, at vi over hele landet kan notere fremgang. At fremgangen skyldes dygtige klub- og unionsledere ved vi, og vi håber, at den må fortsætte. Bestyrelsesarbejdet i DBF har i 1971 undergået en stærk forandring, som navnl ig skyldes den tidl igere ved flere lej Iigheder nævnte strukturændring i organisationen. Det er vor opfattelse, at alt fungerer meget bedre under de nye retningslinier, og især har de resultater, som er kommet ud af den hyppigere afholdelsesaf bestyrelsesmøder, virket meget inspirerende. Vort samarbejde med landets haller har i det forgangne år været godt, og også på det område regner vi med fortsat at kunne kalkulere med hallernes imødekommenhed. I det nye år bliver der brug for hjælp fra hallerne, men vi tror på, at vi i samarbejdets ånd kan komme langt på de vigtige områder, der her tænkes på. Og med disse ord ønsker vi held og lykke for alle bowlere og udtrykker endnu en gang et GODT NYT A R !

DANSK BOWLING

FORBUND

KBU/Helge A. Larsen JBUI Per Nørgaard SBUI Palle Holst

FBU Fyns

håber at det initiativ

Alle medlemmer Ønskes et rigtigt godt nytår, med et stort tak for det gamle år og med ønske om, at vor fremgang må fortsætte også i 1972.

Bowling

det nye landsblad

kan være medvirkende

LØrdag d. 5. februar

til en øget in-

Deltagere: Sverige, Finland,

Dan-

mark samt, med forbehold,

Norge.

Disciplin:

8 mands hold, 8 serier,EU.

Landskampen afvi kles også i år kun for drenge der er født efter 1. juli 1952. Holdet

udtages af ungdomsudvalget.

lUK senest den 23. januar 1972 og som grundlag for udtagelsen anvendes personlig DBF/unionsstatistik fra perioden 1. 10.71 - 16. 1.72. Karl Feldt

F ø I g e n d e rettelser bedes noteret til den udgivne Bowling-Vejviser: JBU: F orretni ngsudvalget: Spi Ileudval gsfo rmand Poul E ri k Larsen

Kreds:

9260 Gistrup Arhus Kreds:

8381 Mundelstrup

Schartau

Kronborgvej

9, Tilst

Fo rretn ingsudval get: Ungdomsleder Hardy Nicolaisen

Johannesen

Holmparken

123

Formand E. Samuelsen Hasselvej 11

Unionen Ønsker endvidere samtlige landets udøvere af sporten et glæde-

hilser

1972.

Valhalle-hallen.

Teddy

7400 Herning

medlemsblad for bowlingsporten

i Danmark.

Bakkevej 12,9440 Aabybro, Tlf. (08) 24 1593 - SBU og FBU: John Jørgensen. Jan Donde, Nyskiftevej 15,2610 RØdovre, Tlf. (01) 707452.

OUT, SATS OG TRYK:

Papirmagasinet,

ANNONCEPRISER: kontakt redaktionen KØbenhavn V, GIRO 146812.

Dato:

Sted: Goteborq,

for ung-

John Jørgensen, Frydensbergvej 8,3660 Stenløse (ansv.l, Tlf. (03) 17 1033 (dag)(aften) - KBU: Jørgen Højager, Tomsgårdsvej 88, 2400 KØbenhavn NV, Tlf. (01) 34 71 39.

JBU: Poul Skovgaard, UNGDOMSBOWLING: LAY

Forbund

Bowling

teresse for bowlingspillet, og at alle landsdele bi iver mere aktiviseret.

BOWLEREN - Obligatorisk REDAKTION: (03) 31 1401

der er taget til,

at samtlige bowlingspillere her i landet endelig får et blad ind af døren,

FBU/Sverre Union

Fra Nordisk

modtaget proportionerne domsl ands kampen .

Aalborg

ligt nytår.

velkommen,

UNGDOMS-

Peter Bruunsvej 9000 Alborg

/ Forretningsudvalget

K;rt Christensen.

KBU/JBU/SBU

i landet

V E D R . NORDISK LANDSKAMP.

3660 Stenløse - OPLAG:

-INDBETALINGER:

DBF's

2.600 stk. kontor,

Vester Voldgade

11, 1552

DISKVALIFIKATION At blive diskvalificeret er vel noget nær det ubehageligste der kan overgå en ellers fair og sportslig idrætsudøver. Når diskval ifikationen så oven i købet rammer et helt hold, som iøvrigt har ydet en indsats, der berettigede til fortsat stævnedeltagelse og endda med lovende placeringschance, forstår man holdets og kl ubbens skuffelse. Denne skæbne er overgået en af de københavnske bowling klubber, der i begyndelsen af december måned 1971 deltog i et stævne i Landskrona. For at gøre en lang historie kort, en af spillerne på klubbens hold havde karantæne som fØlge af klubskifte, jvnf. § 22. Reglementfor klubskifte, i D.B.F.'s love. Der er formentlig her tale om en mere - eller mindre klar overtrædelse af D.B.F.'s love, men - så er det man spørger sig selv: "Hvor klare og utvetydige er egentlig de love, vi som licenserede bowlere er underkastet"? Gennem vore respektive klubber og unioner er vi medlemmer af Dansk Bowling Forbund, hvilket samtidig indebærer at vi er underkastet DBF's love og bestemmelser der er vedtaget af F .I.Q. Den af DBF udstedte licens er vort medlemskort, og denne medfører forskellige pi igter og rettigheder, vel ikke mindst en pligt til at erhverve et vist kendskab til de nævnte love, som vi som licenserede bowlere skal holde os efterrettelige. Engang i 1970 udsendte D.B.F. en fuldstændig oversættelse af "Federation internationale des Quilleurs" (F.I.Q.'s love og bestemmelser) til alle landets klubber. I sin følgeskrivelse siger D.B.F., at man i lighed med andre landes nationale forbund har udarbejdet egne love og bestemmel ser, som i det væsentl ige fØl ger F.I.Q., men som på enkelte punkter kan afvige. I introduktionen ti! F.I.Q.'s love og bestemmelser siges det bl.a., og meget utvetydigt at: "Disse love og bestemmelser er baseret på de uskrevne regler om en fair og ærlig sportsånd. og som de er vedtaget, skal de anvendes og fortolkes i samme ånd. De forpligter alle medlemmer af F.I.Q. og tages i anvendelse ved enhver bowling turnering- og stævne". Hvis man herefter blader lidt i D.B.F.'s love, stopper man uvilkårligt op ved § 23,

der bl.a. siger: "Når et stævne er godkendt af D.B.F. betyder det, at deltagerne har garanti for, at der spilles efter F .I.Q.'s regler og at propositionerne for stævnet overholder D.B.F.'s love og bestemmelser". Dette § 23 udpluk virker umiddelbart noget overflødigt, sammenholdt med fØrnævnte F .I.Q. citat. Men det er måske et af de nævnte afvigende punkter? Dog kan det vel næppe siges at lovene og reglerne herved bi iver klarere I § 23 siger endvidere, at såfremt der er tale om godkendte stævner, skal det af plakater og invitationer fremgå at der spilles efter F.I.Q.'s regler, og at der foreligger godkendelse af D.B.F. - så langt så vidt, men gør vi op med os selv, så er spørgsmålet jo ganske enkel t, hvor ofte ser vi denne bestemmelse praktiseret? F .I.Q, siger som ovenfor nævnt at dets love og bestemmelser anvendes ved ethvert stævne m.m., medens D.B.F.'s love siger at i godkendte stævner spi IIes efter F.I.Q.'s regler - klarheden kan vel stadig ikke siges at være helt fremherskende. Af naturlige årsager indkalder D.B.F. til visse stævner, mesterskaber, m.m. og det er måske forståeligt, om ikke helt klart, at der ikke af disse indbydelser fremgår noget om godkendelse. Men herudover ser vi yderst sjældent nogen godkendeises angivelse el. lign. på indbydelser fra unionerne eller hallerne, og her er der trods alt ofte tale om godkendte stævner m.m. Disse fremdragne eksempler viser lidt af den uklarhed vi som licenserede bowlere kan risikere at blive konfronteret med. Hvor mange af os skænker almindeligvis det faktum en tanke, at deltagelse i et stævne i et andet land, hvis nationale forbund er tilsluttet F.I.Q., sker ud fra samme gru ndl ag og regler som hv is der var tale om et stævne i Danmark, med de nævnte afvigel ser fra F .I.Q.'s love.' Vil man gå lidt dybere til værks i forbindelse med stævnedeltagelse i udlandet, fremgår det af § 24, som omhandler internationale turneringer, at en turnering ikke er international med mindre mindst fire nationer er repræsenteret, Så kan

man jo spørge sig selv - eller andre, under hvilken kategori en turner inq henhører. såfremt der kun deltager eksempelvis danske klubber samt klubber fra hjemlandet. En sådan turnering kan næppe kaldes national. Et af vor tids moderne udtryk "bilateral" (tosidet) er vel mere dækkende! Er man som individuel spiller eller som klub nu så uheldig at overtræde de skrevne - eller "uskrevne" regler, ja - hvad så ? Det fremgår af F.I.Q.'s lovparagraf nr. 37, at protest i givet fald skal nedlægges senest 24 timer efter kampens afslutning. Dette afføder to spørgsmål, nemlig: 1. Skal der for det første ved enhver lovovertrædelse ubetinget nedlægges protest, med diskvalifikation til følge, eller hjemler vore love ikke mulighed for at give påtale, advarsel etc. mod gentagelser? 2. I ovennævnte § 37 siger man godt nok "kampene", men kan man ikke med nogen ret vise lidt tvivl om, hvorvidt 24-timers fristen gælder den eksakte kamp hvori overtrædelsen finder sted, eller om det gælder samtlige kampe under det evt. stævne. Men det er vel som i mange af livets forhold iøvrigt, et spørgsmål om hvad formålet med straf egentlig er, og det må en diskvalifikations protest ve I betegnes som. En sag som den her indledningsvis fremdragne kan måske generelt betragtet synes af ringe betydn inq,' men for den enkelte bowler eller klub kan det være af stor betydning at få klarlagt reglerne for at kunne optræde i fu Id overensstemmel se med fair og ærlig sportsånd. Det skulle såmænd ikke undre om der var et og andet i denne artikel som af skriveren er fejlopfattet, men i såfald ligger måske heri et yderligere bevis på mangelfuldheden. Bag det hele ligger måske ligefremt et behov for en bredere og mere præcis orientering om indholdet og fortol kningen af vore love og bestemmelser. -jh-

T~LANDMANDSBANKEN 3

Fine resultater i Stenhusets Julestævne. At arran-gere bowlingstævne i dagene 25.-26_ december, dase som tra-

Jul I Alborg

ditionelt er helliget familieliv og samtidigt forvente succes, kunne lyde som en bedre julehistorie. Det lader sig faktisk gøre. For syvende gang har BK Stenhuset afholdt julestævne i Karolinelund Bowlinghal.

bowlingbyer Køber-havnske

fra de øvrige

jyske

der deltog

HERRE

bord. Som et nyt indslag havde man på startnummeret udsat en bowlingkugle, der blev udtrukket efter præmieoverrækkelsen. Der var sat som beti ngelse at den held ige vinder selv i hallen på udi modsat fald en ny vinder.

Resultatet af denne geniale ide udeblev heller ikke. Bowlingballen var stuvende

fuld

af publik,

der med de-

res tilstedeværelse gav stævnet en festlig afslutning. Vinder af bowl ingkuglen blev en juniorbowler, der hermed fik en ekstra julegave. Der blev opnået mange fine resultater under stævnet. Således noterede den arrangerende klubs formand Poul Erik Larsen for 1254 point i A-rk. Den unge Ib Andersen fra BK Center København toppede B-rækken med 1159. C-rækken havde Arne Gertsen, Puds, som vinder med 1115. D-rækken, Henning Lauersen Twenty Five 1078. På spindesiden var Tove Madsen, Split, i særklasse med 1124, men Mie Eriksen Twenty Five, Maria Lar-

TOVE MADSEN som sædvanlig god med 1124.

-ps-

1159 1140 1133 1100 1098 1074 1065 1061 1052 1051

Puds 1115 1089 Puds FJiigger 1084 1079 Stenhuset Twenty Five 1044

L Henning Laursen 2. Jørn Bonde 3. John Well s 4. Hans Knudsen 5. Ole Vad DAME A

Twenty Chock Pub Twenty Chock

L Tove Madsen 2. Mie Eriksen 3_ Maria Larsen 4. Ilse H Rasmussen 5. Else Andersen 6_ Henny Larsen 7 _Wicky Henriksen DAME B

Split Twenty Five Sisu Kbh BBK Kbh Puds Split Stenhuset

L Karen Thygesen 2. Inge Hebo 3. Bente Skovgaard 4. Laila Husum 5. Hanne Jensen 6. Margit Dahl 7. Eva Gertsen 8. Else Klitter 9. Lise Kinnerup 10 Birthe Nielsen DAME C

Hot spot Lady Strike Stenhuset Stenhuset Hot spot Split Puds Hot Spot Lady Strike FJUgger

948 947 946 941 919 917 916 912 904 897

FJUgger Chock Kvik Hot spot HBK

947 896 889 874 868

1. 2. 3. 4. 5.

Ketty Jeppesen Margit Nielsen Inga Samuelsen Karen Christensen Nete Poulsen

Five

1078 1075 1066 Five 1015 997 1124 1061 1038 1013 927 909 906

1039 1021 1009 985 972

JUNIOR II L Bo Larsen Split 2. Jan Arnsholt Twenty 3. Rhona Jørgensen Split 4. Hermann Larsen Chock 5. Janne Sko\lgaard Split 2-MANDSHOLD - HERRER 1. Poul Skovgaard Poul Erik Larsen 2. Willy H Pedersen Knud Johannesen 3. John Hansen Ole Lindgård 4. Bjarne Mortensen Ib Andersen 5_ Willy Jensen Leif Elgaard DAMER

Dame C havde Ketty Jeppesen, FIUgger, som vinder med 947, et for denne række glimrende resultat. Juniorerne var opdelt i to rækker med 15 år som skillelinie. Junior I, blev vundet af John Sørensen, 'Sten-

rier. 4

Center Kbh Chock FJiigger Strike The Gunners Cimbrer Split Hot Spot Center Kbh Sundby

1. John Sørensen Stenhus et 2_ Niels Rasmussen Center Kbh 3. Ove Jensen Cimbrer 4. Palle Anderasen Stenhuset 5. Bjarne Uhrskov Center Kbh

det længste strå med 948.

løvr iqt skal vi henvise til resultatlisten og tilføje at alle rk. spillede 6 se-

1254 1186 1163 1150 1141 1111 1097 1095 1092 1091

JUNIOR I

sen, Sisu og Ilse H. Rasmussen BBK leverede i damernes A-række gode præstationer med resultater over 1000 point. Dame B var ualmindeligt Close race, men Karen Thygesen, Hot Spot trak

huset med 1039. Og endelig havde Junior II den kun 11-årige Bo Larsen som vinder med 827.

Stenhuset Sundby Stenhuset Stjernen 67 Viking Cimbrer Stjernen 67 Stjernen 67 Viking Cimbrer

L Arne Gertsen 2. Vagn Nielsen 3. Poul E Madsen 4_ Knud E Husum 5. Verner E Jensen

Og en succes blev det. Klubben havde som sædvanligt et smukt præmie-

trækkeisestidspunktet, ville der blive fundet

~::,~§!!~~~sen Jobs. Studstrup Søren Claes Mogens Eskildsen Leo KJitte Bjarne Mortensen Willy H Petersen

HERRE i

stævnet.

skulle være tilstede

Poul E Larsen Knud Johannesen Poul Skovgaard Allan V Jensen John Hansen Leif Elgaard Finn Poulsen Knud E Jensen Ole Lindgaard Ole Berg HERRE B

~: 5. 6. 7. 8. 9. 10.

var der i år også en del bowlere,

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

1. Ih Andersen 2. Hans J Rise

Deltagerantallet var så stort som 225. Glædel iqt var det, at foruden mange deltagere

HERRE

POUL E. LARSEN var helt i top i jutestævnet. og lavede i 6 serier 1254

1. Henny Larsen Tove Madsen 2. Mie Eriksen Vanda Madsen 3. Else Andersen Eva Gertsen 4. Else Klitte Hanne Jensen 5. Lis Eskildsen Conny Thyge sen

Five

Stenhuset Stenhuset Sundby Sundby Viking Viking Center Kbh Center Kbh Cimbrer Cimbrer

827 787 751 703 680 2417 2236 2233 2211 2201

Split 2033 Split Twenty Five 1884 Twenty Five Puds 1843 Puds Hot spot 1831 Hot spot Split 1813 Split

Jul i Frederikssund. De to

arrangerende

stævnet på Sjælland

kl ubber af jule-

I herre C og D var resultaterne

2. juledag,

"vante", og det samme kan siges om vinderresultaterne i damerækkerne.

nøjes med at få betegnelsen: var en betinget

må

stævnet

succes, og det var lidt

synd for klubberne,

LR og THOR,

som snart er de eneste klubber,

der

viser lidt initiativ. Der kunne godt have været lidt flere med, og skuffende deltagelsen

nok, var navnlig

fra Sjælland

lille.

Til gengæld blev der vist godt spil, og navnl ig i herre A-rækken, hvor to resultater over 800 af ca. 15 deltagere i rækken, lyste op, og gjorde den side af sagen til en oplevelse. At blive nr. 3 på 77 er ikke hverdagskost på Sjælland på 4 serier, men det var faktisk, hvad der overgik nr. 3 i herre A. Også i B-rækken for herrer vistes pænt spil. Vinderen slog også over 800, og nr. 2 nåede 748, ligesom de efterfølgende resultater i de to øverste rækker var betydelig over daglig vande. Det er en kendt sag, at keglerne skal RAMMES for at falde, og dette sætter yder! igere de fine resultater

i relief.

LR64 og BK THOR

præciserede,

de ville gentage stævnet trods den skuffende

mere

til næste år,

tilslutning,

DAME A 1. Gurli B. Hansen,Vika 2. Lillian Christiansen 3. Conni Buehard. B64

739 716 659

DAME B 1. Conni Rasmussen,LR64 2. Asta Nørgaard.Mascot

646 568

YNGLINGE 1. Lars Hornung

678

JUNIORER 1. Poul Schliitter,

LR64

648

med en lidt mere effektiv og grundig propaganda vil tilslutningen kunne forventes

at blive større.

Præmierne var skænket af en række handlende og bowl ingvenner, og økonomisk

løb stævnet

Sportslig fremgang i SBU.

rundt. -jør

HERRE 1. 2. 3. 4.

SBU blev den første union, lige bortset fra FBU, som offentliggjorte sine ranglister for

John Hansen, Mascot Luis Rugaard , Viking Flemming Buchardt,B64 Leif Rasmussen,LR64

HERRE B l. Val ther Christensen 2. John Jørgensen.Hugin 3. Børge Christiansen,SAS 4. Verner Nielsen.LR64

828 823 790 777 809 747 733 693

HERRE C 1. Ruben Nielsen,Hugin

686

Herre D 1. Kurt Nielsen,Strike

619

2. halvdel af 1971. Der er en glædelig

fremgang

ne, og unionen flere A spillere

i resultater-

kan mønstre end nogensin-

de før. I fald listerne fra JBU og KBU bliver færdige, vil Bowleren

i næste nummer

bringe en landsrangliste

over

de 100 bedste herrer og 50 bedste damer i Danmark.

Her køn ølle bowle og h~ggesig BOWLINGHAllEN RØDOVRE CENTRUM TLF. (01) 411247

• 26 baner • God restaurant • Salg af bowlingudstyr 5

Jul

KBU HERRER A rækken 1. Per Nybro, KBK 1940 2. Louis Rugård, Viking 3. John Thomassen, Center

790 784 782

Selvom deltagelsen i KBU's julestævne, som var arrangeret i samarbejde med LOOK, ikke var noget at prale af, blev det alligevel en festlig dag,og den noget særprægede form, hvorunder stævnet afvikledes, viste sig at væ re en morsom ting.

serie fratrukket,

D rækken 1. Henning Persson, Gutenb.hus720 2. Viggo Christiansen, Tel-Star 719 3. Johnny Pedersen, Gutenb.hus710

Bedste individuelle herre over 6 serier blev Henrich Schmidt, 9. juli med 1214, mens Bodil Christiansen, SAS med 1111 blev bedste individuelle dame.

Der var mange præmier, der i blandt undtagelsesvis præmie til bedste score, og lodtrækningspræmier til ikkepræm ietagerne.

En festlig dag, hvor der i anledning af julen udelukkende var "julepræHøjeste og laveste serie blev hos seni- gede" præmier at vinde, herunder især ænder, rødvin og andet mundorerne, som spillede seks serier, fratrukket, og hos ungdomsspillerne godt. - som spillede.4 serier - blev laveste Resultaterne blev:

DAMER UNGDOM A rækken

Brækken 1. Henrich Schmidt, 9. juli 812 2. Jørgen Daugård, Rossini 770 3. Frede Steffensen, Brh S. 66 764

1. Bodil Christiansen, SAS 2. Lillian Christainsen, SAS 3. Bodil Hansen, Center

C rækken· 1. Svend Erik Petersen, Brh S. 720 2. Arne Olsen, 0KB 691 691 3. Mogens Andersen, VBI 68 685

B rækken

739 707 706

JUNIOR 1. Benny Nielsen, Hook 2. Arne Jørgensen, Center

567 562

YNGLINGE

1. Annie Klink, Hook 2. Eli Andersen, BK 65 3. Kate Rasmussen, Alea

712 680 676

1. Niels Rasmussen, Center

560

I stævnet deltog 210 seniorspillere mens ungdommen var repræsenteret af 30.

Jul I Viborg's Tinghal HERRE A

Bowlingklubben Twenty - Five i Viborg blev begunstiget af ret så overraskende stor tilslutning til sit årlige julestævne i dagene 17., 18. og 19 december. Ikke mindre end 194 bowlere fand t vej ti I Tinghallen, og der var så sandelig da også noget at kæmpe om, idet den samlede præmieantal var 67 individuelle præmier og 16 holdpræmier. Den initiativrige klub fik en strålende succes, og bl. a. havde klubben fået de fleste præmier af byens handlende. HovedresuItaterne blev: 6

1. John Hansen 2. Leo Kristensen 3. Poul Skovgård 4. Preben Andersen 5. Chr. Lund 6. Niels Honore 7. John Emborg 8. Poul E Madsen 9. Jess olsen 10. Viggo Kieldsen

Viking 1111 KBK 63 1109 Stenhuset 1105 Kammeratern1101 Exodus 1090 Exodus 1a88 Kammerat, 1073 Split 1039 Samson 1036 Exodus 1028

HERRE B l. Ernst Stubkjær 2. Henning Kjellerup 3. Bruno Stokholm 4. Katl Aa§e Hansen 5. Preben amuelsen 6. Torben Mikkelsen 7. Erik Dahl 8. Ole Abrahamsen 9. Poul Erik Mølgård 10. Henning Eskesen

HBC Op-ned Twenty Five Hot Spot Top 5 Samson Samson Twenty Five Kammerat. KBK63

HERRE C 1. Rene Jensen 2. Jørgen J,msen 3,'Aksel Høgh 4. Poul E Jensen Taxa 5. Flemm. Jensen HERRE D 1. Henning Hansen 2. Henning Laursen 3_Søren Schouenborg 4. Hans Knudsen 5. John Wells

S.T. ST ST Samson

1205 1147 1096 1088 1085 1068 1058 1057 1055 1053 1129 1071 1058 1026 1018

ST 1091 Twenty Five 1046 Twenty Five 1033 Twenty Five 1032 Pub 1029

DAMEA 1. Lilly Schartau 2. Tove Madsen 3, Mie Eriksen 4. Tove Nielsen 5. Tove Lyckhage

Exodus Split Twenty Five Hot Spot Exodus

DAME B 1. Else Klitte 2. Eva Gertsen 3. Jonna Nielsen 4. Karen Thygesen 5. Bente Skovgård

Hot spot Puds Viking Hot spot Stenhuset

DAME C 1. Ella Landstrøm 2. Vanda Madsen 3. Lene Jensen 4. Jette Finnemann 5. Jeanne Pedersen

Op-ned 5~~'!,~Five Top 5 Hot spot

997 942 918 876 867

JUNIORER I 1. John Sørensen 2. Kim Christensen 3. Ole Nissen 4. Leif Jensen 5. Kurt Jensen

Stenhuset Stenhuset Stenhuset Twenty Five Bjørnene

691 653 644 625 600

JUNIORER II Twenty Five 1. Erik Jensen Op-ned 2. Jette Frederiksen Exodus 3. Preben Aasten Stenhuset 4. Palle Andreasen hot spot 5. Bente Jensen 2-MANDSHOLD HERRER 1. Ernst Stubkjær Evald Pedersen HBC Viking 2. John Hansen Bruno Stokholm Twenty Five 3. Chr. Lund Niels Honore Exodus 4. Preben Andersen Poul E Mølgård Kammeratern 5. Henning Kiellerup Op-ned Knud Jensen S.T. 6. Rene Jensen Johs. Jørgensen S.T. 7,·Preben Samuelsen Jørgen Finnemann Top 5 8. Leo Kristensen Carl Otto Nielsen KBK 63 9. Aksel Høgh Erling Landstrøm S.T. 10. Poul Erik Madsen Split Stenhuset John Thomassen

1060 1048 1Cil22 2-MANDSHOLD DAMER 1008 1. Lilly Schartau 984 Tove Lvckhage Exodus Split 2. Tove Madsen Stenhuset Bente Skovgård 963 3. Tove Nielsen 943 Karen ThYf{sen Hot spot 4. Anna Lise ristensen 933 KBK63 Elsa Kristensen 933 5. Ep Gertsen 916

682 638 631 564 548

2211 2207 2178 2156 2135 2108 2075 2074 2072 2067

2044 1964 1941 1917

Spændingen stiger i unionstu rneri ngerne . . Spørgsmålet om, hvilke placeringer i unionernes turneringer, der giver adgang til den nye landsturnerings 1. og 2. division er afklaret, men kampene skærpes blandt de implicerede klubhold i de tre unioner. Her lidt fra turneringsfronten_ .. . 2. division,

KBU

og også her har alle hold

en chance for at placere sig. B64

F o r h e rre rn es vedkommende de 4 bedstplacerede

i 1. division

ke op i landsturneringens

vil ryk-

1. division,

2. division

er uden point,

uden muligheder.

men ikke

De Øvrige, som da

kæmper om pladserne

er: BBK,

der som bekendt vil komme til at bestå af ialt 8 hold. Og medens SISU i blændende stil stormer videre mod unionsmesterskabet for hold igen,er

SBU

kampen

været næsten givet på et tidl igt tids-

på de tre næste pladser

no-

bo, Sisu, 0KB

og Center. Når startskuddet den 7. januar lyder til anden halvdel af holdturneringen,

Medens det tidligere

på Sjælland

her

get skærpet. På nuværende tidspunkt ligger KBK 1940 - BBK og Viking i de bedste positioner.

punkt, hvem der ville vinde, synes der i år at være noget, som minder om spænding. For ganske vist har

SI SU har qennernfør t

sidste års mester,

turneringen

1. halvdel af

uden at miste point,

fører suverænt

hele 6 point

foran

KBK 1940, og BBK. Det er iøvriqt bemærkelsesværdigt, at KBK 1940 i kegler ligger temmelig lige med SISU trods de 6 points forskel. På den stridbare 4. plads Iigger så Viking, 4 point, som har Tel-Star og BKB 36 lige i hælene med hver 2 point. Turneringens 2. division øst skal indeholde 5 hold fra KBU, nemlig de to nederstplacerede fra 1. division og de 3 øverstplacerede fra 2. division. SI SU er også her i spidsen, omend knapt så over Iegent som i 1. division, men da det er givet, at klubben får et hold med i 1. division i landsturneringen, og denne ikke må have to hold fra samme klub, vil der i KBU sikkert blive tale om, at det bliver nr. 2,3,4 som placeres i 2. division øst. Og det er da B64 som sidder med de bedste muligheder, medens kampen om de to efterfølgende pladser kommer til at stå mellem

Center,

lev og SAS. Holdene 8 og 3 x 4 point.

har henholdsvis

Her-

I 2 division spiller foruden de nævnte også 9. juli, som med 2 point også er mulig deltager i oprykningskampene. Damerne i KBU kæmper foruden om mesterskabet også om en placering i den kommende 1. division. Her skal KBU mønstre 4 hold, og det er CKC, SAS, Sisu og Hellerup samt Brh. Sp. som sandsynligvis

LR64

hos herrer-

er det afgjort

Aarhusklubberne

der

har den gunstigste udgangspoSition. De stærke piger fra Exodus er eneste ubesejrede hold i de jyske divisioner og er givetvis blandt de hold, der skriver bowlinghistorie, når vi sidst

ne også i år lagt sig i spidsen, og der-

i april

med med de største muligheder for at være det eneste hold, som SBU skal stille med i den kommende landsturnering, men hold som

Danmarkstu rneri ngsræ k kerne. Mere spænding er der om, hvilket hold, der skal gøre Exodus følgeskab_ Men om dette er det endnu for tid-

FBK, som ligger 2 point efter, og Hugin, som ganske vist er 4 point efter, kan ikke afskrives endnu som aspiranter til 1. pladsen.

ligt at spå. I herrernes :1. div. er de to Aarhushold Exodus og Viking i spidsen med hver 12 point. Cimbrer er på trediepladsen med 10 point derefter følger Stenhuset med 8 og Stjernen med 6 point. Der kan næppe herske tvivl om at pladserne til den fine række kommer til at stå mellem disse fem hold. Omend det bliver svært for de to sidstnævnte. Efter en svag start i ef-

SBU skal til 2. division møde med tre herrehold, nemlig nr. 2, 3 og 4 i den nuværende SBU-1. division, og selvom alt kan ske, vil denne placering givet blive taget af enten FBK 70, Hugin, BK Thor eller Mascot. De ligger med pointforskel, som ikke er større, end enkelte tabte kampe, hvoraf der jo er syv kampe endnu at vælge imellem, kan forrykke stillingen betydeligt. Hos damerne er det som så ofte fØr, mellem LR64 og Strike slaget slås, og det er sikkert de to hold, som er tilstrækkelig stærke til at forblive på de to øverste pladser. Men SBU skal stille yderligere to hold i den kommende

turneri ng, og det er et

stort spørgsmål om det bliver Vika, Egen eller Mascot, som placerer sig tilstrækkel igt godt. Men spændende er det på Sjælland, hvor kampene især i herrernes 1. division er velspi Ilede. -jør

kender sammensætningen

teråret er sidste års jyske mestre Stjernen 67 kommet igang med 6 point

i de sidste tre kampe. Men

spændende bi iver det og mandskaberne vil sikkert ningsindsats

yde en ekstra træ-

for netop

i år at kom-

me blandt rnedaljetaqerne. Anden division føres af Tieren

Strike, begge har 12 point for syv kampe. Sidste års nedrykkere KBK 63 og Five O,clock

har ikke klaret sig så

godt som forventet. Aarhusklubben har 8 point, mens Five O'clock kun har formået at vi nde to kampe. I denne rækker er Radiserne uden point.

i bunden

-ps-

skal kæmpe om de

endelige placeringer. CKC fører ikke uventet rækken, og SAS er en klar nr. 2. I 0stkredsens

JBU

Jum-

2. division

skal KBU

Se også RESULTATER på siderne

OG STILLINGER

13, 14 og 15.

møde med de 2 sidstplacerede fra 1. division og de 'jf 4 førstplacerede i 7

UNIONSPOKAL TURNERINGEN

Sjællands indsats mod FBU var op og ned ! På papiret så det hold fra SBU, som spillede mod FBU den 12. december meget lovende ud, ja så lovende, at der var udsigt til, at den flere år gamle rekord for 8-mandshold på 11688 ville have en chance for at blive slået. Og halvdelen af holdet levede op til forventhingerne i opgøret over den store disciplin, men desværre lå den anden halvdel så langt under daglig standard, at rekorden ikke kunne nåes,og det samlede resultat, 11316 var langt langt fra. Imidlertid er resultatet noget af det bedste et SBU-hold har præsteret længe, og det var som ventet nok til at besejre fynboerne, som nåede 10137, og som stadig mangler træningsmuligheder for at kunne være med de andre unioner. Som så ofte sagt før samler beundringen sig imidlertid om den lille fynske union og dens spillere. Der er 18 licenserede bowlere på Fyn, hvoraf altså over halvdelen tre gange årligt skal rejse langvejs for at spille unionskampe, for slet ikke at tale om, at spillerne ved kampe og træning i det mindste må kere over 200 km for at spille. I kke noget at sige ti I, at det navnlig var fynske ledere, som pressedepå for at få til-

skud til den fortsatte eksistens, og at det efterhånden var et spørgsmål om eksistens, hvis dette ikke blev givet. Som alle ved, vil unionerne få et grundbeløb årligt på kr. 3000 af forbundets midler, og Fyn er reddet. Nå, det er en helt anden snak, som imidlertid skal med i bedernrnetsen af de fynske resultater. Tilbage til kampen: dagenschock var, at det fynske b hold i 5-mandskampene faktisk spillede bedre end SBU's 2. hold, og selvom dette ikke har nogen indflydelse på fordelingen af pointene i unionspokalturneringen, var det nogle slukørede 2. holdspillere. som forlod banen. Deres indsats, med alt taget i betragtning, var uha, uha! Sjællands l.hold i 5-mands kampen spillede til gengæld en nydelig kamp. De fem slog 576, 569, 563, 498 og 490, og det gav tilsammen 2696, hvor modstanderne slog 2490, og selvom 2.holdet fra SBU var svage, blev det alligevel til sejr over FBU, resulta: 2439 mod 2285. SBU erhvervede såledesalle tællepoint, og derved kampens to matchpoint i unionens næstsidste kamp i LJnionspokalturneringen.

Leif Rasmussenblev bedst hos SBU med to fremragende resultater: 569 og 1538, og hos FBU var Hans Hansen med 556 og 1344 den bedste. Og så skal Alex Larsen og John E. Hansen nævnesfor godt spil, Alex Larsen på 563 og 1461 og John E. Hansen med lidt skuffende 490 og gode 1551. -jør. -"""""lJO-'-

LEIF RASMUSSEN, bedste mand i kampen.

Resultaterne SBU - FBU søndag den 12. december 5.mandshold AMRK 8-MANDSHOLD - EU SBU Hold I Alex Larsen John E Hansen Anders Larsen Leif Rasmussen Per Breusch lalt

563 490 576 569 498 2696

Hold II Leif Nyqvist Hans Nielsen Carsten Andersen Jan Holst John Jørgensen

482 527 521 395 514

lait

2439

FBU Hold I Kai Knudsen 475 510 Erik Hansen Hans J Hansen 556 Villy Hansen 514 Ernst Knudsen 435 lait 2490 Hold II Sverre Johannessen 449 Jørgen K Larsen 438 Ib Hansen 432 Henn. E Jens'en 484 Allan Nielsen 482 lait

SKOWGAARD

2285

Alex Larsen John E Hansen Anders Larsen Leif Rasmussen Per Breusch h~~sNJi~r~:~ Carsten Andersen laIt

1461 1551 1339 1538 1320 1313 1336 1458 11316

Bedste spiller Leif Rasmussen 2107 Sammenlagt resultat 16451

Kai Knudsen Erik Hansen Hans J Hansen Villy Hansen Henn. K Jensen Allan Nielsen Sv. Johannesen Jørgen K Larsen lalt

1218 1308 1344 1305 1190 1132 1317 1323 10137

Bedste spiller Hans Hansen 1900 Sammenlagt resultat 14192

BOWLINGDRESS

Bakkevej 12, 9440 Aabybro (08) 241593 • • • 8

SKJORTER BLUSER OVERTRÆKSJAKKER

Interesserede klubber kan GRATIS, - og uden forbindende, få fremstillet en prøvemodel i ønskede farver, med eller uden bogstaver på ryggen, evt. efter eget udkast. Ved bestilling erhverves prøvemodellen for halv pris.

De laver bladet Det er meget almindeligt ved starten af et nyt blad, og der er i sandhed også i bowlingsportens tid startet adskillige, at fyre en eller anden programerklæring af, mest til glæde for en energisk og optændt redaktion end egentlig til de hårdsprøvede og vel totalt uinteresserede læsere. Vi skal derfor spare bowlerne for dette. Der ligger dog noget praktisk i, kort at fortælle, hvem der laver bladet, og hvordan det hele - i hvert fald i begyndelsen - er tænkt organiseret. At den endelige form, hvorunder bladet skal køre, næppe er fundet ved dette første nummer, er givet, men de mennesker, som arbejder med bladets tekstmæssige side, regner vi med - og håber - vil forbi ive på "skanserne" en rum tid, selvom vilkårene ikke altid er lige gode. I Jylland er det da en af de mest kendte personer: Poul Skovgaard, som tager sig af det redaktionelle. Det siges,at der ikke sker ret meget i JBU, som ikke Poul Skovgaard ved, og alene det er et godt grundlag, når landets bowlere skal orienteres om JBU-forhold. Endvidere har Bruno Stockholm i Viborg og Teddy Shartau i Arhus givet tilsagn om, at virke for bladet ved lokale arrangementer. (fortsættes side 13)

Poul Skovgaard, JBU

Jan Donde, Ungdomsredaktionen.

Jørgen Højager, KBU

John Jørgensen, SBU/FBU

• ••

- 16

~.~

INTERNATIONALE BOWLINGBANER 7 Keglebaner

SELSKABSLOKALER INDTIL 300 COlJVERTER

••

HALL LEDER FRU RITA OLESEN P.G. RAMS ALLE 7, 1. 2000 F,

MØDELOKALER

FULDT KLIMAANLÆG TE R MOSTATSTYR

med El. tolisator

••

ROSSINI

Jørgen Krause, GI. Jernbanevej 27 - 35, 2500 Valby - Tlf. (01) 4645

11 9

LANDSLEDER

Sektionsleder VEST

Sektionsleder ØST

I LOKAL LEDER

Alborg

Frederikssund

I LOKAL LEDER

Viborg

Rødovre

Herninq

C(J'1

7'0 -I

Globetrotter

I LOKAL LEDER

Arhus

-I

I LOKAL LEDER

(f)

e :o m :o

lsI. Brygge

I LOKAL LEDER

Rossini

I GRUNDKURSUS

DIF

'----

GRUNDKURSUS

I SPECIALKURSUS

DBwF

--,--

SPECIALKURSUS

Oversigt over opbygningen af den planlagte instruktøruddannelse

i D.B.F.

De nye instruktører vil først skulle gennemgå DIF's grundkursus 1 og 2, som afholdes for Dl F's midler og med D I F's lærere. Derefter gennemgås DBF's to specialkurser, hvis emner i hovedsagen vil være koncentreret om selve bowl inginstruktionen. Skitsen viser endvidere fordelingen over landet, og opbygningen af selve instruktørorganisa-· tionen.

Mest om unge Propagandastævne i Rossim. I Københavns

kommune

findes en

det sportsl ige. KØbenhavns

Bowl ing Unions

initiativrige

besty-

De unge var yderst

begejstre-

de for spillet og mange viste gode evner for det ædle spil. I stævnerne måtte ge.

kun deltage ulicenserede

un-

KBU's ungdomsturnering KBU afvikler som de fleste ved turneringskampe for juniorer og ynglinge. I denne turnering deltager også hold fra SBU. Nu da første halvdel af turneringskampene er spillet vil det være naturligt

at kigge lidt tilbage

på, hvad

der er sket i de forskel Iige rækker de 5 første kampe.

de, de har indtil

fremragen-

nu maksimum

10 og har slået sig til 14203

point

kegler,

gennem-

snit som 177. Men Sisu er ikke bare meget suveræne i denne række, de har også lavet resultater der har været over bestående danske juniorrekorder.

relse har gennem denne konto, i ellevte time for året 1971 fået bevilget 3000 kr. til at køre en slags propagandastævne for de unge. Spilledagene var den 28. og 30. december. Det blev afviklet i Rossini og Globetrotter Bowlinghal. Ca. 200 unge fik kyndig instruktion af hallernes instruktører i samarbejde med KBU.

v. JAN DONDE

1 har Sisu spillet

det er et så fremragende

årlig bevilling på ca. 200.000 kr. Beløbet skal bruges til at holde skoleelever beskæftiget i ferierne, indenfor

I junior

I SISU's kamp mod HOOK

stævner.

i § 23 stk. 1 er de eneste man kan sætte danske rekorder i. Og under § 23 stk. 1 står så fgl.: "Officielle og godkendte ber og kampe. Stk. 1. Officielle fgl. : DBF's

lavede

ringskampe. Ja, sådan er det faktisk. For slår man op i DBF's den lille grønne under DBF's rekordreglement står der fgl.: Som dansk rekord kan kun godkendes et resultat ppnået i de under § 23 stk. 1 nævnte kampe og

mesterska-

arrangementer

DM for individuel

og 2-

mandshold. DBF's DM for hold ringens 1. div.)

(Iandsturne-

DBF's ungdomsmesterskaber,

mandshold 4 serier er i øjebl i kket på 2926, så det var ikke mindre end 86 kegler mere end SBK's rekord. Også individuelle topresultater er det blevet til. PER S0NDBERG

Normalt betegner man resultater, der er over en rekord for en ny re. kord. Men efter DBF's rekordreglement kan der ikke sættes rekorder i de af unionen arrangerede turne-

på dansk vil sige at

de kampe og stævner der står nævnt

de 4 Sisu-spillere blændende 3012 kegler, det er et gennemsnit på 188. Den danske juniorrekord for 4-

slog da Sisu spillede mod Center d. 13/11 437 på 2 serier og 623 på 3. Det er l5Ienholdsvis 5 og 13 kegler mere end Per Carlsen og Jan Nielsen SBK's danske juniorrekorder.

Hvilket

dividuelt

in-

og 2-mandshold.

I nternationale kampe og mesterskaber, hvori der deltager medlemmer af FIQ, og hvori DBF er repræsenteret af udvalgte hold eller enkeltpersoner (VM ,EM, NM, landskampe

rn.m.)

Så det er sikkert derfor DBF endnu ikke har reageret på Sisu's rekordansøgninger. Også HOOK

klarer sig godt i junior

1, men kan naturligvis intet stille op mod de stærke Sisu-bowlere. I junior 2 er der i øjeblikket lidt mere spænding, selvom Hook igen i år har taget føringen i denne række en smule si kkert, keglemæssigt. I denne række har der ikke været de helt store resultater, i de 5 fØrste kampe.

(fortsættes side 13)

KAROLINELUND BOWLINGHAL FYENSGADE

TELEFON

12 68 22

---.'--VI ØNSKER

BOWLERE MEN

ALLE

VELKOM-

I EGEN HAL

PERSONALET PARAT

TIL AT

AL MULIG

ER YDE

HJÆLP 11

S.B.K. Steen Christensen Backersvej 67 2300 S - Tlf. SU 9525

FLINTSTONE Erik Dalby Gustav Wiedsvej 14 2860 SØborg - Tlf. Sø. 9851

BK ABC Hans Aage Mortensen Ottingvej 37 2730 Herlev

BK SISU William Raben Rosenl. Alle' 9A 2720 VanlØse - Tlf. 740054

HERLEV B. K. Viggo Hansen Tornerosevej 83 2730 Herlev - Tlf. 94 52 56

R.K.B.K. Tove Brandtberg Mellernvangen 44 2700 Brh. - Tlf. BE 1123

BK TEL-STAR Ejben Henriksen Østerbrogade 78 2100 ø - Tlf. TR 4065

HELLERUP Herman Carlsen Kr. Sofiesvej 8,1 2000 F - Tlf. 104187

LUNDBECK Poul H. Abrahamsen Rødager Alle' 42A 2610 RØdovre - Tlf. 707008

BK 65 Poul Vindfelt Fortvej 30 B 2610 Rødovre - Tlf. 705730

BK KVIK Arne Pedersen Madumsvej 22 2620 RØdovre - Tlf. 910390

ICOPAL Poul Mortensen Heimdalsgade 2 B, 4 TV 2200 N - Tlf. 915522

9. JULI Karlo Lindstrøm Vibevænget 98 2880 Bagsværd- Tlf. 98 86 73

BK VIKING Leif Hansen Tornerosevej 7 2730 Herlev - Tlf. 949894

BK PARTNER Per Ernberg Fortvej 25A 2610 RØdovre - Tlf. 700271

BBK Hans Fauerholt Plantevej 31 2860 SØborg - Tlf. Sø 830

BRH. SPORT 66 Karl Kristensen Kanslergade 1 2100 ø - Tlf. TR 7787

BK70 Johnny Olsen Flemager 14 2600 Glostrup - 45 05 11

BK CENTER Peder Uhrskov Rybjerg Alle 77 2i30 Herlev - Tlf. 910432

VBK Henning G. Pedersen Amerikavej 3A 1756 - Kbh. V

B64 Jens Jensen Valdemarsgade 37 1665 V - Tlf. 217148

BK BAM-BAM Erik V. Nielsen Lundebjerggårdsvej 182 2740 Skovl - Tlf. 104467

G.B.K. Sigfred Kristensen Stolpehøj 40 2820 Gentofte - Tlf. GE 7933

B.K.B.36 Holger Jørgensen Lucernevej 457 2610 RØdovre - Tlf. 410458

BK HOOK Ralf Donde Nyskiftevej 15 2610 RØdovre - Tlf. 707452

LK BOWLING Ole Barfoed c/o K. Hansen,v.Klostret 152 2100 ø - Tlf. (01) Rv 4807 X

BK THOR Benny Holm Lupinvej 15 - Bloustrød 3450 Allerød - Tfl. 27 3180

BK JUMBO Charles Pedersen Egilsgade 95 Henv. (01) 643024

VSK Jan Knudsen Bille Brahesvej 14 I.sal 1963 Kbh V - Tlf. 398526

BK HUGIN Bjarne Søgaard Hasselvej8 3600 Fr.ssund - 31 1921

BK STARLET Gurli Pedersen Kobbelvænget 76 2700 Brønshøj - Tlf. 602094

C.K.C. Solveig Øelund Husumvej 35 2700 Brønsh. Tlf. BE 3628

BK STRIKE Alice Bjarnø Fr.sundsvej 30 3660 Stenløse - Tlf 170002

BK DINO Kei Endahl Peter Hjortsvej 18 2500 Valby - Tlf. 464143

ROSSINI BK Poul E. Petersen Kirstinedalsvej 18, II th. 2500 Valby - Tlf. (01) VA 9577

LR64 Svend Petersen LI. Blødevej 6 3600 Frederikssund

BKSAS Ernst Jensen Skodsbøl Alle' 6 2770 Kastrup - Tlf. 500439

tv.

DACE B.K. v/Ebbe Lindboe c/o Christensen Hvedevej 11 - 2700 Br enshø]

BKK 38 Flemming Jensen Damagervej 5A 2450 SV

VIKA Birthe Palm Violvej 11, 3650 Ølstykke-Tlf.

179163

De laver bladet. (fortsat fra side 9) I København er Jørgen HØjager bladets mand. Jørgens force er navnl ig organisatoriske spørgsmål, og vi trpr, at kunne tilføre bowlingdebatten mange friske impulser gennem Jørgen Højager, Bowlerens mand i København. Ungdomsstoffet har i de to hidtil eksisterende blade først en lidt tilbagetrukken tilværelse, men den omstændighed, at der navnlig i København er vældig grØde i ungdomsarbejdet, og dette udrnenter sig i en kraftig medlemstilgang til ungdomsklubber- og afdelinger har gjort, at der er god mening i, at reservere ungdomsbowlere deres del af bladets spalter. Dette er gjort ved, at Jan Donde fungerer som ungdomsredaktør, og dette for hele landet. Tilbage er så undertegnede, som er dybt rørt over den hel t fantastiske velvilje han har mødt på sin vej ud efter medarbejdere, som han har kunnet ti Ibyde en pokkers masse arbejde, og ikke en skilling! Endvidere har unionerne givet tilsagn om, fortsat at bistå bladet med resultater og stillinger, og dette kæmpearbejde er derved lagt i gode hænder. Vi håber alle på, at kunne regne med bowlernes bevågenhed, og ønsker velkommen til omkring 2.500 læsere. -ier.

Resultater og stillinger. FØLGENDE

10 SPI LLERE ER UDTAGET TIL UNIONSKAMPEN

JBU - FBU I VIBORG SØNDAG DEN 23/1-71 kl. 10.00 Top Ti Kaj Knudsen Top Ti Hans J Hansen Erik Hansen Villy Hansen Sverre Johannesen Brasilia Henning Villesen STI LUNGEN I SBU's TURNERING Jørgen Kås Larsen Ib Hansen Henning Kingo Jensen Poul E Andersen DAME A.rk. Reserver: 12 p 26847 J Strike 7k Top Ti Ernst Knudsen 12 26226 LR 64 7 Brasilia Allan Nielsen 24057 Egen 10 7 Mascot 8 24419 7 Vika 7 8 23910 Risø 7 2 21901 MEST FOR UNGE Thor I 7 2 21747 Thor II (fortsat fra side 11) 7 2 16341

- - -

H~RRE 1. DIV. LR 64 7 FBK 70 7 Hugin 6 Mascot 7 Thor 6 Fortun 5 Strike 7 Egen 7 HERRE A.rk. Thor I Risø Hugin LR 64 All-star Thor II

5 5 5 5 5 5

14 12 8 6 6 4 2 O

8 8 6 6 2 O

44198 44308 37744 43508 36129 27747 38816 39727 18994 18485 18931 17777 15657 14355

Trotternes første hold har overrasket i ynglinge rækken og besætter indtil videre førstepladsen foran LR 64 andet hold. Selvom LR 64 vandt ynglingerækken sidste sæson må det alligevel betegnes som lidt af en præstation at holdet igen i år er med på toppen. Ihvertfald efter 5 kampe. Ellers intet bemærkelsesværdigt i denne række. Det skulle lige være Center, der trods bedste kegle fald kun er placeret som nr a S.

RESUL TATER FRA D.B.F.'s LANDS-CUP TURNERING.

HERRER

DAMER DBF's landsturnering 1. Runde

5 mands hold

ØST-ZONEN

VBK Sebo

2623 2303

KBK 1940 2 BK 65

2520 2420

BKB 36 SiSu 1

2679 2592

Hellerup 2 Trotterne

2345 2367

Hook 1 BBK 4

2700 2248

Hellerup 1 B 641

2752 2721

Hook 2 Rossini 1

2281 2426

LR 64 Hugin 1

2529 2687

2366 2715 2482 2588

LR 64 Philips

2257 2003

Rossini Hook 1

2123 2076

BBK 1 Jumbo

2548 2365

BBK 1 Sisu 4

2655 2542

Center 2 Sisu 2 SBK 2 Shoot

Sebo Hellerup 1

2219 2378

Dino B 64 2

2431 2480

SBK 1 VSK

2694 2625

Starlet Sisu 2

2371 2361

Partner SAS 1

2529 2475

Jumbo 2 Mascot

2532 2568

Center BP Sport

2229 2043

Center 3 BP Sport

2625 2473

ABC Brh. Sport

2520 2369

B 64 BK 65

2206

2199

Barn-Barn BBK 2

2412 2351

SAS Hellerup 2

2541 2030

Viking 2 Tel-Star 3

2222 2611

VEST-ZONEN Viking 2, Arhus KBK 63, Arhus

2725 2365

Barn-Barn Brh, Sport

2135 2362

Viking 1 FBK70

2736 2612

Viking 1, Arhus Stjernen 67, Herning

2715 2529

Cimbrer 1, Aalborg Tieren,

Herning

v.u.k. 13

Resultater og stillinger. K.B.U:s Stillingen

holdturnering

B.2 1. Rossini 2. B.P. sport 3. Sebo 4. BK 65 5. BKK 38 6. Flinstone

1971-72

efter 5 kampe

HERRER 1. 1. 2. 3. 4. 5. 6.

DIVISION Sisu 1940 B.B.K. Viking Tel-star BKB 36

32789 32766 32427 32555 31769 31767

2. DIVISION 1. Sisu 2.B.64 3. Center 4. Herlev 5. SAS 6.9. juli

32433 32031 32389 31045 30630 30920

8 8 4 4 4 2

3. 1. 2. 3. 4. 5. 6.

DIVISION SBK BBK Hellerup GBK VSK Tel-star

32706 31166 30701 30053 29667 29190

10 6 4 4 4 2

4. DIVISION 1. Rossini 2. Jumbo lABC . Brh.sport 5. Flintston 6. BKK 38

32225 30901 30384 29736 30088 28799

8 8 6 4 2 2

5. DIVISION 1. Hook 2. Viking 3.Shoot 4. B 64 5. SAS 6. Barn-barn

5. DIVfsION 1. 1940 2. VBK 3. Partner 4. Dino 5. Kvik 6. SAS

A.1 1. Herlev 2. Novo 3. VKB 4. Brh. sport 5. Rødovre 6. Kvik A.2 1. Dino 2. Partner 3. Husum 4.9. juli 5. SAS 6. Novo A.3 1. BKB 36 2.Shoot 3. Alea 4. LK 5. BK 65 6.IcoPal A.4 1. Sisu 2. BBK 3. VSK 4. Hook 5.0KB 6. Flintstone B. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 14

1 Jumbo Center BBK Se bo Coca-cola VBK

10 p 6 6 4 2 2

31567 31206 30762 29332 29170 27783

10 8 4 4 4

29663 30571 30679 29431 29433 28101

10 8 6 4 -2

28163 29081 28391 26514 25449 18358

O 8 6 6 6 4 O

29331 29667 27069 24592 25975 13823

10 6 6 4 2 2

B.3 1. VBI 68 2. Sisu 3. Center 4. 1940 5. DVL 6. Sebo

30502 29532 27433 27365 25468 25123

10 8 6 4 2

B.4 1. GMI 2. Viking 3. Sporvejene 4. Sho o t 5. GBK 6. Hellerup

28684 27973 28410 27641 27566 26064

8 8 6 4 4

John Thomassen Ove Larsen Bill Kennedy Poul E Petersen Georg Jensen

Center 1940 Viking Rossini Sisu

1 Trotterne SBK Gutenberghus Dace Storno BK 70

C.2 1. Crazv 2. Valby 3. Vaksi 4. Trotterne 5. BK 71 6. Dace

28951 28832 28740 27956 24680 21881

8 8 8 4 2

27534 27597 26224 25942 25827 21704

10 8 4 4 4

10 BEDSTE 1. 2. 3. 4. 5.

C. 1. 2. 3. 4. 5. 6.

EFTER

5799 5711 5708 5700 5635

6. 7. 8. 9. 10.

5 KAMPE Per Nybro Karlo Lindstrøm Erik Nielsen Tommy Klintskov Gert Gj er tseri

1940 5632 9. juli 5617 BKB 365608 SBK 5581 SBK 5567

DAMER B. 2

1. DIVISION 1. 2. 3. 4. 5. 6.

CKC SAS Sisu Hellerup Brh.Sport Starlet

30832 29781 29920 29274 27829 27406

10 8 6 4 2 O

29903 27937 27099 26828 26819 25613

10 8 6 4 2 O

26516 27479 26223 25709 25031 23221

10 8 4 4

2. DIVISION 1. BBK 2. Jumbo 3. Sisu 4. Center 5.0KB 6. B 64 3. DIVISION 1. 2. 3. 4. 5. 6.

BK 65 CKC Partner Barn-barn Hellerup RKBK

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Rossini Vaksi Sebo Philips Crazy Dace Jumbo BK 70

25642 25748 23246 23325 18519 17720 17922 7358

10 BEDSTE

EFTER

10 8 8 4 4 4 2 O

5 KAMPE

1. Ilse Rasmussen BBK 2. Joan Andersen CKC 3. Bodil Christiansen SAS 4. Elsa Petersen CKC 5. Lillian Christiansen SAS 6. Alice Balling CKC 7. Jonna Lind Sisu 8. Kathe Laugesen Hellerup 9. Anette Klink Hook 10 Viheke Jarlstrøm Sisu

5400 5347 5313 5312 5222 5195 5168 5156 5122 511.2

4 O UNGDOMSRÆKKERME

4. DIVISION 28523 28156 28511 28680 26749 25737

10 8 6 4 2

1. Hook 2. BBK 3. Novo 4Tino 5. CKC 6. VKB

28348 26491 25043 24956 24133 11576

10 8 6 4 2 O

A. l 29593 29394 29084 28786 28486 25446

10 6 6 4 4 O

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Sebo Dino Hook Partner Alea SAS

26571 26645 25179 23900 23854 21063

10 8 6 2 2 2

A.2 30543 29829 27798 28899 28630 22941

8 6 6 4 4 2

1. Shoot 2. SBK 3. LK 4. VBK 5. Storno 6. CKC

8 8 6 4 2 2

1. Phillips 2a Sy,0rvejene ~: ~Kse~rt 5. ABC 6. Shoot

SBU

STILLING JUNIOR 1. 2. 3. 4. 5. 6.

5 KAMPE

Sisu Hook Trot terne Center LR 64 SBK

JUNIOR 1. 2 3: 4. 5. 6.

EFTER

14203 k 11802 10475 10055 10611 9698

10 p 8 4 4 2 2

11277 10387 10406 8607 8534 9300

10 8 4 4 4 O

12499 11532 12550 10973 9813 11195 9345 9821

10 10 6 6 4 2 2 O

Hook Trotterne Sisu B 64 Center LR 64

26988 25264 23779 24453 22302 22889

10 8 6 4 2

yNGLINGE

26262 25636 24875 23686 21526 22665

10 8 6 4 2 O

1. Trotterne 2. LR 64 ~. Center . Trotterne 5. SBK 6. Sisu 7.LR641 8. B 64

B. 1 29414 28779 29269 28929 28572 26846

KBU -

1 2

YNGLINGE TOP FEM efter 5-kampe JUNIORER

1. 2. 3. 4. 5.

Per Søndberg Michael Kloster Yvonne Pagel Arne Jensen Benny Nielsen

Stillingen i holdturneringen, efter første halvsæson 1971/72. JBU HERRER 1. DIVISION 1. Exodus, Arhus 12 p. 7 k. 2. Viking, Arhus 7 12 3. Cimbrer, Aalborg 7 10 4. Stenhuset, Aalborg 7 8 5. Stjernen 67, Herning 7 6 G. Split, Aalborg 7 4 7. Twenty Five, Viborg 7 4 8. Sundby, Aalborg 7 O 2. DIVISION 1. Strike, Aalborg 7 2. Tieren, Herning 7 3. ST, Viborg 7 7 -l. KBK 63, Arhus 7 5. HBC, Herning 6. Kammeraternen, Arh.7 7. Five o'Clock, Aalborg? 8. Radiserne, Herning 7 DAMER JBU

12 12 8 8 8 4 4 O

SERIE

42729 41927 42555 42164 41643 41104 40116 40110

SERIE

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

14 8 7 12 7 12 8 8 8 6 8 6 8 6 8 4 2 8 ARHUS

32827 29338 28328 31476 31182 30949 30690 30809 30016

12 7 6 10 7 8 7 6 4 7 6 O HERNING

27356 24357 27271 27312 26792 22602

12 6 6 8 8 6 6 6 4 6 2 6 6 2 VIBORG

20142 23655 22907 22568 21595 17423 21445

16 12 10 10 8 8 6 2 O

32423 30538 30185 30003 29277 29078 27122 27964 25550

8 8 8 8 8 8 8 8 8

16 12 12 10 8 4 .4 4 2

32656 30972 31149 30024 29020 24909 20980 24141 28348

7 7 7 7 7 7

14 10 8 6 4 O

29308 26461 26625 24354 21122 18435

5 k. 5 5 5 5 5

10 P. 6 6 4 4 O

12135 11494 10837 10696 10116 9865

ARHUS

Viking 2 Samson 2 Vingehjulet Kammeraterne Stjernen ABC

UNGDOM JYDSK RÆKKE 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Stenhuset Cimbrer Chock Twenty Five Split Five o'Clock

AALBORG 1. 2. 3. 4. 5.

Chock Split Stenhuset 2 Stenhuset 3 Five o'Clock

DAMER

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

SERIE 1. 2. 3. 4. 5.

8 6 4 2 O

8460 7436 7432 7564 6138

AALBORG

7 7 7 7 7 7 7 7

14 10 10 8 8 4 2 O

25055 24213 23810 22932 22851 22503 20506 20384

AARHUS 1

Puds Kammeraterne Samson Viking Stjernen

DAMER

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

4 4 4 4 4

Stenhuset Kvik 1 HBK Chock 1 Split 2 Fliigger Chock 2 Kvik 2

SERIE 8 8 8 8 8 8 8 8 8

AALBORG

HERRER

1. 2. 3. 4. 5. 6.

3453 3442 3301 3278 3273

1. FlUgger 1 2. Cimbrer 3 3. Dennis 4. Fliigger 2 5. Chock 2 6. Chock 3 7. Five o'Clock 8. Flipper 2 9.0bro

SERIE

LR 64 Sisu Center Center Trotter

Lars Hornu~ Birgitte Lun Bjarne Uhrskov Bent Lindgreen Ole Søndergård

DAMER

Hot Spot 2 Op-Ned 1 Hot Spot 1 Bjørnene 1 Twenty Five 2 Pub Op-Ned 2 Bjørnene 2 Falcken

SERIE

1. Stjernen 67 2 2. Top 10 3. Fight 4. Brasilia 5. Tieren 2 6. Radiserne 2 7. LBK HERRER SERIE

27555 26871 26032 25541 26390 26124 24848 24985

1. Exodus 2 2. Samson 3. Centrum 4. Puds 5. BC 69 6. Top 5 HERRER SERIE

14 7 7 10 7 8 7 8 7 6 4 7 7 4 7 2 AALBORG

1. Chock 2. Cimbrer 2 3. ABV 4. AOS 5. Flipper 6. The Gunners 7. Stenhuset 2 8. Split 2 9. MBC HERRER

1. 2. 3. 4. 5.

3654 3584 3485 3480 3160

HERRER 45045 44889 45908 44619 43662 42942 42373 40485

t. DIVISION 1. Exodus, Arhus 2. Fight, Herning 3. Radiserne, Herning 4. Tieren, Herning 5. Hot Spot, Viborg 6. Split, Aalborg 7. KBK 63, Arhus 8. Lady Strike, Aalborg HERRER

SiJ;u Sisu Sisu Sisu Hook

6 6 5 5 6

12 9 4 3 O

21967 20952 18121 16700 19373

HERNING/VIBORG 1

Twenty Five Op-Ned Tieren 2 Fight 2 Taxa Hot spot 2 Pub LBK

7 7 7 6 6 6 6 7

14 10 8 8 6 4 2 O

24829 19220 19930 15032 19311 15299 13031 5501

TRYK SAGER De kan købe den Økonomiske, driftsikre og sejlivede VW som DE ikke kan undvære.

Det er her.

De er velkommen til at bese og prevekere VW hos os.

BOESEN- NIELSEN & ERIKSEN VWAUTOMOBILER - FREDERIKSSUND TLF. (03) 31 10 01 - 31 16 02

PAPIltMAGASINET FRYDENSBERGVEJ 8 - 3660 STENLØSE Tlf.: (03) 171033

En gang kunde - altid kunde Glas

Porcelæn Kunstfigurer fra Den Kongelige Porcelæn og Bing & Grøndahl

H. C. Frøsig

ST. KONGENSGADE

PA 45 79