Bowleren - Nr. 12 (1973)

BOWLEREN

12

13. juni 1973 2. årg.

OBLIGATORISK MEDLEMSBLAD FOR BOWLINGSPORTEN I DANMARK

VINDER AF CUP-TURNERNINGEN SISU som vandt danmarksmesterskabet for 6-mands hold føjede endnu en 1. plads til sine efterhånden mange: klubben vandt cup-turnerningen for 5-mands hold, hvis finaler blev transmitteret i TV. Her ses vinderholdet tillige med holdlederen, og de er: Bent Olsen, holdleder, Helge A. Larsen, Svend Jarlstram. Kaj Skarving, SØren' Jensen og Georg Jensen. Læs den rigt illustrerede reportage inde i bladet.

(Foto: Carsten Søndberg)

Hvis vort landshold, som i september skal spille om EM i Dublin, kan leve op til resultaterne fra udtageisens 1. runde kommer det til at gå godt. 4 af herrerne har over 200 i gennemsnit og også damernes resultater er fine. Læs side 4 og 5 mere fra udtageisens 1. omgang.

BOWLERENS REDAKTION ønsker alle bowlere en god ferie.

Næste nummer udkommer medio august.

BOWLEREN

Obligatorisk medlemsblad

Vi indbyder herved samtlige bowlere i landet til i DERES EGEN HAL at spille

AMAGER DOUBLE

for bowl ingsporten

i Danmark

• REDAKTION: John Jørgensen, Frydensbergvej 8 3660 Stenløse (ansv.]

Tlf. (03) 17 1033 (dag) (03) 31 1401 (aften) KBU: Jørgen Højager, Tomsgårdsvej 88, 2400 Kbh. NV Tlf. (01) 3471 39 JBU: Poul Skovgaard Bakkevej 12,9440 Aabybro Tlf. (08) 24 1593 SBU og FBU: John Jørgensen (se øverst) UNGDOMSBOWLING: Jan Donde, Nyskiftevej 15,2610 RØdovre Tlf. (Ol) 707452

som spilles på følgende måde:

Der spilles 2 mands hold over 3 serier, 1. spiller på hold 1 slår første slag på bane 1. Opnår han en strike skal 2. spiller ikke slå på bane 2.

Opnås en 8'er, g'er eller andet, skal 2. spiller slå første slag på bane 2. Opnår nu 2. spiller en strike noteres denne i 1. rude. Hvis der ikke slås strike af nogen af deltagerne aftales indbyrdes, hvem der skal forsøge at spare ruden.

1. spiller på hold 2 slår første slag på bane 1. Derefter i(!Jvrigt som ovenfor nævnt .

• Tilrettelæggelse, opsætning og tryk: Papirmagasinet, 3660 Stenløse

Således spilles de 3 serier færdig, og holdets resultat tæller med i konkurrencen om, hvem der skal deltage i

OPLAG: 3.000 stk.

i hvilken der deltager 8 hold fra den pågældende hal. Vinderen af halfinalen i de 9 haller går tillandsfinale på Amager (Ved Kajen), som spilles den 1. eller 8. september. Halfinalen afvikles efter cupsystemet ved lodtrækning.

ANNONCER: Kontakt redaktionen INDBETALINGER: DBF's kontor, Vester VOldgade 11 1552 København V. GIRO 146812

• Bowleren udsendes 20 gange årligt til samtlige licenserede bowlere.

Meddelelse om fra- og tilgang af medlemmer gives den lokale kasserer medens reklamationer vedr. bladets fremsendelse rettes til det stedlige postkontor.

2

HALFINALEN

STRATGEBYR: kr. 24,00 pr. par.

Tidsrum for afviklingen er fastsat til perioden 15. juli 1973 og halfinalerne skal være afviklet senest 23. august.

TILMELDING: Ved receptionen j de pågældende haller, og spillereglerne udleveres ligeledes i receptionen.

PRÆMIER: Efter deltagerantal, dog af en minimumsværdi på kr. 1.800,00.

VEL MØDT TI L AMAGER DOUBLE omfattende bowlingarrangement.

ABA

- sommerens

lands-

- spilleudvalget.

Bowlinghallen Rødovre Centrum

21. juli til 19. august 1973 Præmier:

Spillemåde : 8 serier EUROPÆISK

Herrer:

Herrer A-B-C-D Damer A-B-C-D

Individuelt bedste resultat værdi kr. 3000,Øvrige klassevindere værdi kr. 500,·

•

Damer: Individuelt vinder Øvrige klassevindere

værdi kr. værdi kr.

1. præmie 8-mandshold herrer

værdi kr. 3000,-

2. præmie 8-mandshold herrer

værdi kr. 1000,-

•

1. præmie 4-mandshold damer

værdi kr.

500,-

Skriftlig

2. præmie 4-mandshold damer

værdi kr.

250,-

Indiv. højeste serie herrer værdi kr.

Indiv. højeste serie damer værdi kr.

300,200,-

Startafgift: Individuelt Startafgift for hold pr. deltager

tilmelding

Bowlinghallen RØDOVRE TELEFON

+

kr. 42,kr. 5,-

til

500,150,-

Rødovre Centrum

CENTRUM

99

(01) 4112 47 -

4112 50

ARRANGØR:

Bowlinghallen

Rødovre Centrum TURNERINGSLEDER:

- Rødovre Bowlingalliance GbSTA

ZELLEN 3

Lovende 1. runde i landsholdsudtagelsen En stor overraskelse blandt de førende Hvis det landshold, som til september skal konkurrere med de øvrige europæiske bowlingnationer om mesterskaberne i Dublin kan leve op til de resultater, som blev slået i RØdovre, er der grund til at være optimistisk.

Der blev slået virkeligt godt og selvom vi desværre for en gang skyld ikke kan være aktuelle, når offentliggørelsen af landsholdene finder sted - næste blad kommer i august - så giver de indledende runder alligevel et fingerpeg om, hvor det bærer hen.

I spidsen for herrerne ligger Bent Pedersen, som har benyttet sæsonslutningen til at skifte-til en ny klub, Joker, og han er i øjeblikket i virkelig god form. 629 blev til det på de 3 og 1642 på de otte, altså et gennemsnit på 206. Bent Pedersen er jo en af feltets mest rutinerede spillere og slipper sikkert ikke, når 2. runde skal spilles i Aalborg.'

Som nummer 2 kommer den største overraskelse. Sjællands Anders Lasen, LR64 som på de 3serier lavede 600 og på de 8 1649. Kan hans nerver holde, er han også så nogenlunde sikker - hans spil er i øjeblikket optimistisk og sikkert.

John Thornassen. Center, synes også efter at have holdt sig lidt i baggrunden et stykke tid, at ville være med.

Han slog 614 på de 3 og 1615 på de 8. Flemming Damstoft, SBK, slog 575 og 1633. Bjarne Hedegaard,

Viking/JBU slog 590 - 1601, og disse 5 kom altså over 1600 på de sidste 8 serier. Sammenlagt har 4 mand over 200 i gennemsnit - virkelig en 1. runde af format.

På 6. pladsen kommer da Kaj Olsen, Cimbrer med 576 - 1590, Henning Petersen, SBK har på 7. pladsen 591-1554, Torben Wurtz, Viking/ JBU på 8. pladsen 608 - 1536 og på 9. pladsen en ny mand, Jan SØrensen, ABC med 612 - 1502.

Man kommer ikke uden om, at også denne landsholdsudtagelse er præget af de helt unge spillere, halvdelen er de, der ligger i toppen ER meget unge, men alligevel må det understre'ges, at .rutinen og erfaringen også er repræsenteret.

Og det gør sig navnlig gældende hos damerne. Efter 1. runde fører (na-

turligvis havde vi nær sagt) Joan Højer Andersen, CKC, Hun slog bare 586 på de 5 og 1550 på de 8, og ser virkelig ud til at blive bedre og bedre. Lilly Schartau, Exodus, som også ved DM gjorde sig gældende, er på 2. pladsen - hele 635 på de 3 og 1442 på de 8. Anne Vestergaard, Starlet har 560 og 1458, Ilse Rasmussen, SAS 537 og 1471, Bodil Hansen, Center 537 og 1453 og Birgitte Lund, Sisu 526 - 1440_ Rutinerede damer, som med undtagelse af Lilly Schartau er vant til at være med helt fremme.

Kamp om placeringerne bliver der imidlertid, når spillerne går i gang med 2. runde i Aalborg den 16. og 17. juni. Selvom der er 156 kegler mellem nr. 2 og nr. 9 hos herrerne kan flere af de øverstplacerede ikke følEisig for sikre.

Leif Hansen, Viking, Harry Jensen, B .64, Bill Kennedy Viking, og Per Carlsen SBK og Georg Jensen, Sisu som før har startet i2. runde fra en svær position, ligger på lur, og skal nok gøre livet hedt for toppen.

På samme måde forholder det sig hos damerne. Enkelte af de, der ligger efter 6. pladsen KAN spille sig op - og der bliver hedt i Karolinelund Bowlinghal i de timer, hvor det afgøres. Det er som bekendt 2 mål: EM i Dublin og NM i KØbenhavn.

Og her resultaterne fra 1. runde:

DER ER MANGE GRUNDE TIL, AT

.\\\I\\\\:!:

BowlinghaUen VED KAJEN FORTRINLIGE KLUBLOKALER VELEGNEDE OMKLÆDNINGSFORHOLD GODE PARKERINGSMULIGHEDER

MODERNE

SELSKABSLOKALER

CAFETERIA MED POPULÆRE PRISER

4

·1!1:111.·!.

UDTAGELSE 1. RUNDE

TIL LANDSHOLD - Rødovre

- Damer

og herrer

Bowlinghal

DAMER 1 Joan HØjer Andersen CKC 2 Lilly Schartau Exodus 3 Anne Vestergaard Starlet 4 Ilse Holst Rasmussen SAS 5 Bodil Hansen Center 6 Bi rgitte Lu nd Sisu 7 Inge Holm Sisu 8 Else Andersen Puds 9 Lone Hansen Sisu lO Hanne Henekel BBK 11 Elsa Petersen CKC 12 Maria Larsen Sisu 13 Anette JØrgensen Sebo 14 Vibeke JarlstrØm Sisu 15 Gerda Damstoft Starlet 16 Lillian Christiansan SAS 17 Ena PageI Hellerup 18 Vera Olsen SAS 19 Lillian Brinkler Sisu 20 Karin Mathiasen Fight

586 635 560 537 537 526 594 495 468 522 548 518 519 548 541 516 522 533 490 455

1550 1442 1458 1471 1453 1440 1354 1451 147& 1416 1376 1402 1388 1356 1359 1368 1332 1285 1240 1268

2136 2077 2018 2008 1990 1966 1948 1946 1946 1938 1924 1920 1907 1904 1900 1884 1854 1818 1730 1723

HERRER 1 Bent Pedersen Joker 2 Anders Larsen LR 64 3 John Thomassen Center

629 600 614

1642 1649 1615

2271 2249 2229

4 Flemming Damstoft SBK 5 Bjarne Hedegaard Viking/JBU 6 Kaj Olsen Clrnb rer 7 Henning Petersen SBK 8 Torben Wurtz Viking/JBU 9 Jan SØrensen ABC 10 Leif Hansen Viking/KBU 11 Harry Jensen B 64 12 Bill Kennedy Viking/KBU 13 Per Carlsen SBK 14--Georg Jensen-Sisu 15 SØren Jensen Sisu 16 Helge Nevers Tel-star 17 Michael Kloster Sisu 18 BØrge Christiansen SAS 19 Poul E Petersen Rossini 20 John Emborg Kammeraterne 21 Gunnar Jensen Strike/JBU 22 Arne Jensen Sisu 23 John E Hansen Mascot 24 Bo Carlsen SBk 25 Flemming Buchardt B 64 26 Ernst Nielsen Viking/JBU 27 Jørgen S Petersen Cimbrer 28 Poul Nyquist Tel-star 29 Ku rt Hansen Shoot 30 John Petersen Herlev

575 1633 590 1601 576 1590 591 1554 608 1536 612 1502 630 1482 552 1559 651 1459 568 __1535 528 1630 525 1511 561 1464 567 1448 489 1521 574 1436 576 1427 463 1540 526 1464 575 1415 498 1467 560 1399 546 1387 557 1370 501 1407 538 1328 467 1391

2208 2191 2166 2145 2144 2114 2112 2111 2110 2103 2058 2036 2025 2015 2010 2010 2003 2003 1990 1990 1965 1959 1933 1927 1908 1866 1858

ROSSINI

sommeren 1973 I tiden fra den 15.-5 og indtil den 15.-8 har bowlinghallen åbent fra kl. 12.00 - 22.00 alle dage bortset fra den 10. juni (Pinsedag) og 1. - 9. juli, hvor vi skal have banerne afslebet.

I samme tidsrum ·••il det være muligt at spille bowling til 2,50 kr. pr. serie, hvis man køber 1 rabathæfte med 50 serier.

Så samler vi point i Rossinis sommerspøg.

I tiden fra den 21. maj og til den 11. august, er der i hver maskine indlagt 2 røde kegler, når 1 af disse kegler står som forhjørne, og der laves en strike, har man opnået 1 point. Disse point skal samles sammen, således at man i løbet af sommeren kan opnå:

10 point som deltager i ludtrækningen i grup.pe 1, eller 20 pnint som deltager i lodtrækningen i gruppe 1 og 2 eller 30 POint som deltager I lodtrækningen I gruppe 1, 2 og 3.

Til den spiller, der i løbet af sommeren har opnået flest point er der 1 bowlingkugle.

Der er præmier til et beløb af ca. 1000_00 kr.

Startafgiften bliver kr. 3,50 pr. serie, og rabatcheck kan ikke benyttes.

Der spilles på slagsedier som udleveres i Receptionen, husk at skrive NAVN og evt. adresse på sedlen. Det er tilladt at spille flere gange og få pointene lagt sammen. Lodtrækningen foregår søndag den 12. august.

** * *

Ved rørende reparation og boring af kugler vil den svenskeekspert Josef, være tilstede i hallen mandag den 4. juni og mandag den 18. juni fra k L 17 til 19. Ingen boring i juli. - Samtidig gør-vi opmærksom på, at fra 1. august og hele den kommende sæson vil Josef være i hallen HVER fredag fra k l, 17 til k l. 20.00

* * **

Rossini Bowlinghal.

5

København satte sig på guldet i finalen

I

lands-cupturneringen 1972/73

Programmet for afviklingen af semifinaler og finaler i DBF's landscupturnering strakte sig over det meste af søndaqen d. 27. maj i bowlinghallen "Ved Kajen" på Islands Brygge i KØbenhavn. Et lille hundrede spillere og ledere, øst og vest for storebælt, var i sving fra tidlig morgen, med lodtrækningsprocedure klo 10.00 - desuden et stort og veloplagt publikum dagen igennem.

Som bekendt var finalen flyttet, ikke alene rent tidsmæssigt, men også fra vest til øst for storebælt, hvilket alene skyldes et Ønske fra TV, eftersom en aftale om at udsende finalen var kommet istand. Gunnar-Nu var på pletten og med ham et hold teknikere, som virkelig fik en opgave af format at arbejde med.

•

,

men en finaleplads blev det ikke til.

Exodus derimod havde nu noget at stile mod, det blev placeret som nr.

2 i 1969, vandt guld i 1970 og blev atter nr. 2 i 1971, men nåede dog ikke landsfinalen sidste år. Nu kunne holdet hente gu Id endnu en gang.

Hos Sisu gik det lidt bedre i 2 serie mod Viking, men jyderne var dog så meget foran efter denne serie, at det ikke var mange der levnede Sisu mange chancer. Imidlertid vendte billedet henimod slutningen af kampens sidste serie. Sisu begyndte af få fØling med Viking'erne, og i allersidste rude lykkedes det at nå helt op - så meget op, at hvor utroligt datnæsten lyder, så blev begge holds resultater ens hvad keglescoren angår,' begge hold slog 2732.

SERIEDIFFERENCE GAV FINALE- Så kan det ellers være at et utal af menneskelige regnemaskiner kom i PLADS. Efter lodtrækninqen påbeqvndtes se- sving for at tælle, eller rettere for at finde en enkelt lille bitte fejl. Den mifinalerne, og her mødtes hos dafandtes dog (desværre) ikke, desværmerne CKC/KBU og Exodus/JBU re, fordi nu skulle nemlig finaledelsamt Hot Spot/JBU og BBK/KBU. Hos herrerne mødte Exodus/JBU hol- tageren findes gennem seriedifference. Denne afgørelse havde stævnedet fra Rossini6KBU, og Sisu/KBU ledelsen forlængst truffet, ikke mindst mødte Viking/JBU. For damernes . ved at konsultere D.B.F.'s "den lille vedkommende var der aldrig tvivl grønne". Dermed blev Sisu final ist om sejren til CKC over Exodus, gennem en seriedifference på 68 med 2664 mod 2486. CKC's score mod 78 til Viking. Senere protestevar iØvrigt dagens højeste dameresuirede Viking dog mod afgØrelsen, og tat. For Århus-damerne betød CKC's det er da fuldstændigt rigtigt at det sejr at holdet for første gang i 4 år er sportsligt uheldigt at en seriediffeikke nåede finalen. Der var næsten rence er udslagsgivende, men sådan efterhånden skabt en tradition for at er nu engang reglerne, Rent teoredet netop var disse to hold som dystisk kunne holdene jo selv have aftede i finalen. Kampen mellem gjort kampen, en enkelt lille kegle Hot Spot og BBK var mere lige, kunne have afgjort sagen og endda men sluttede med sejr til de jyske måske med en anden udgang. Nu damer, med 2520 mod 2437. BBK blev herrernes finalister Exodus fra var med i semifinalen for første gang vest og Sisu fra øst. men det kneb lidt for holdet at komme rigtigt igang. Holdene til finalen CKC og Hot Spot, var dermed ligeligt tordeltfra øst og vest.

DAMERNES FINALE Hos herrerne var der mildt sagt en CKC lagde stærkt ud i de første serier. 889 mod 174 blev det i tørste semeget stor spænding på, såvel under som efter kampene. Begge de jyske rie, og i anden 871 mod 819. Herefhold lagde sig i spidsen fra starten, og ter var stillingen 1760 til CKC og for Viking's vedkommende var for1593 til Hot Spot. Denne føring holdt CKC til omkring midt i 3 serie, springet omkring 100 .keqler, over hvorefter holdet tog yderligere til Sisu. I kampen mellem Exodus og Rossini blev det en meget lige kamp, sig mod slutningen, med en sidste hvor Exodus som sagt var foran efserie på 854 mod 813 til Hot Spot. ter første serie, men Rossini nåede Det endelige resultat blev således op efter 2 serie, og gennem det mes2614 til CKC og 2420 til HotSpot, te af tredie serie lå holdene stort set som det også fremgår af resultatlisten.

Finalens bedste individuelle score ens i' point, men i de sidste ruder tilfaldt også en CKC:dame, nemlig alletog Exodus dog afstand og vandt med'2731 mod 2708 til Rossini.

Det var ligesom det unge Rossinihold gik lidt op i sømmene da det kneb lidt mod slutningen.

Man havde ventet sig mere af det hold der også sidste år nåede semifinalen,

6

steds nærværende Joan Højer Andersen. med 614 - snit 204. I kampen ~m broncen mellem BBK og Exodus blev det en mere jævnbyrdig kamp, selvom BSK lagde sig i front fra starten. Første serie gav 802 til

BBK og 771 til Exodus. Med andre ord en føring på 31 kegler. I anden serie tog BBK yderligere 10 kegler .fra Exodus, således at stillingen nu var 1655 mod 1614, men dog kunne alt ske endnu, I midten af 3 serie var BBK dog kommet 65 kegler foran, og sluttede bedst med en sidste serie på 855 mod 789 til Exodus.

Det blev således guld og bronze til København, medens SØlvet gik til Viborg. For CKC's vedkommende var det fjerde år i træk at holdet har vundet denne turnering - noget af en præstation.

HERRERNES FINALE I kampen mod Exodus, var Sisu åbenbart blevet klog af skade, idet man sørgede for ikke at komme så langt bagud som i den forudgående kamp.

Exodus trak sig ud af første serie med en kneben føring på 866 mod 853 til Sisu. Billedet ændrede sig lidt i anden serie, hvor Sisu slog 949 mod Exodus's 883, og hermed var stillingen 1802 til Sisu og 1749 til Exodus. Denne føring til Sisu holdt sig næsten uændret gennem sidste serie, hvor Exodus dog mod slutningen mistede lidt mere terræn.

Slutfacit blev 2734 til Sisu (dagens højeste holdscore) mod 2612 til Exodus. På Sisu's hold fandt man også finalens højeste individuelle scorer, nemlig Helge A. Larsen, med 601 - snit 200. Også i kampen om bronce lagde jyderne sig foran fra start.

Viking slog 902 mod 898 til RossI' ni, men de 4 keglers forskel blev til 60 efter anden serie, og fortsat i Viking's favør. Holdets score var her 926 mod 870 til Rossini, og herefter var stillingen den at Viking havde 1828 og Rossini 1768. Nu begyndte Rossini dog at røre på sig i sidste f d .f serie, og langsomt gik det rema I orhold til Viking, og i 5 runde lå begge hold lige med en total score på 2222 og alt kunne ske. Men atter tabte Rossini terræn da holdet blev presset, og sidste serie gav 842 til Viking og 849 til Rossini.

Således gik broncepladsen til Viking Århus med 2670 mod 2617 til Rossini.

For Sisu's vedkommende var det førh Id t dt d nne turneste gang o e van. e ring. Hidtil bedste placering var en 2. plads i 1970. Viking, Århus havde jo sidste år hele to hold med i landsfinalen og sikrede sig første- og tredispladsen, medens klubben i år måtte nøjes med een plads, nemlig trediepladsen.

KURT CHRISTENSENS VANDREPOKAL Idrætsleder Ralf Donde overrakte DBF's plaketter til vinderne samt de hold der placerede sig på andenog trediepladsen. Desuden fik vinderne overrakt en meget smuk minde/vandrepokal "Kurt Christensens vandrepokal". Disse pokaler er skænket af vort forbunds nyl ige afgåede formand Kurt Christensen, som en li Ile beskeden tak for alle de glæder arbejdet for bowlingsporten har givet mig. Således udtrykker Kurt sig

2664 2520 2486 2437

Herrer Exodus Sisu Rossini Viking

2731 2732 2708 2732

Resultat af finalen ringen 1972/73

TV - DÆKNINGEN Tænk engang, TV-udsendelse denne søndaq, som iøvrigt var en direkte udsendelse, var den fjerde, ja (4), individuelle bowling TV-udsendelse indenfor en periode på 10 dage! Det er vist aldrig sket fØr. Nuvel, det var samtidig fØrste gang

Nr. 3. Viking/JBU Ernst Nielsen Leif Pedersen Eric G. Jensen Michael Peukert Torben Wurtz

RESUL TAT AF SEMIFINALER Damer CKC Hot Spot Exodus BBK

selv og angiver iØvrigt proporsitionerne således: den klub som først vinder pokal-bægeret 3 gange ialt, er-, hverver denne til ejendom. En sportslig smuk hilsen fra Kurt Christensen.

Nr.4

(68)

Herrer Nr. 1 Sisu Georg Jensen Kaj Skarving sv. JarlstrØm Ib Svendsen SØren Jensen Helge A Larsen

555 513 553 133 379 601 2734

Nr.2

Nr.4

Rossini Joh n Pedersen Jørgen Daugaard Hans Tobberup Per Andersen Pou I E Petersen

452 552 515 524 574 2617

Damer Nr.1 CKC Joan HØjer Li IIy Bargholz Grethe Larsen Elsa Petersen Alice Balling Nr.2

Exodus Viggo Kjeldsen Eri k Gissel Chr. Lund Kaj Andersen Preben Andersen

515 536 508 535 518

Nr.3

2612

-jh.

562 493 507 521 589 2670

(78)

i landscupturne-

TV prøvede kræfter med en udsendelse med 5-mands hold. Det er klart at en sådan udsendelse bliver meget mere forvirrende end når det gælder individuelle spillere, men her skal både DBF og TV lære meget endnu, og lære at tilpasse sig hinanden endnu bedre. Hvad kan det så ikke blive til? Under alle omstændigheder er det en tip-top "public relation" for vor sport, og vi kan kun sige tak til.

614 456 521 453 570 2614

Hot Spot Else Klitte Jette Johansen Bente Dyrmose Lene Jensen Tove Nielsen

516 462 389 537 516 2420

BBK Ilse H Rasmussen Birthe Andersen Sonja Kærager Olga Petersen Hanne Henekel

525 469 499 536 481 2510

Exodus Tove Lyckhage Lone SØrensen Aase Gissel Connie Andersen Lilly Schartau

598 2403

Ungdom Nr. 1 Sisu Arne Jensen M ichael Kloster Gert Nielsen Per SØndberg Birgitte Lund Nr.2

Nr.3

Nr.4

412 411 520 462

Stenhuset Kim Kristiansen Ove Jensen Ole Nissen Peter Bai FI. Hansen Rossini John Kaspersen Peter Odorico Benny Kristensen Peter Kaspersen Ole Jakobsen Chock Jette Jakobsen Marian Jensen lone Klotgaard Jette Hansen Herman Larsen

574 575 492 507 563 2711 508 535 513 497 548 2551 441 478 492 460 538 2409 417 505 476 524 455 2377

Der er fotos fra finalerne på næste side! o

De bedste pa Sjælland 1. Gurli B Hansen Vika 58 2. Edel Larsen LR64 58 3. Grete Rasmussen LR64 60 4. Emmy Nielsen LR64 58 5. Gurli Nielsen LR64 52 6. Alice BjarnØ Strike 50 7. Birthe Palm Vika 58 8. Kirsten Jørgensen Strike 58 9. Asta NØrgård LR64 12 10. Inge Thomsen LR64 66

9754 9636 9930 9573 8609 8243 9466 9438 1946 10678

168 166 165 165 165 164 163 162 162 161

Herrer 1. Jøhn E Hansen Mascot 2. A n ders Larsen LR 64 3. Tommy Olsen LR64 4. Per Breusch FBK 70 5. Finn Larsen Hugin

13842 5247 12098 12088 5868

187 187 183 183 183

74 28 66 66 32

6. Leif Nykvist FBK 70 7. Leif Rasmussen LR64 8. Carsten Andersen LR64 9. Carlo Hansen FBK 70 10. Verner Nielsen LR64 11 Hans Nielsen Hugin 12. Keld H Olsen Hugin 13 Alex Larsen Mascot 14. Jan Holst Mascot 15. BjØrn Vigeholm Strike 16. Ib Larsen Mascot 17. Kurt Christensen Thor 18. Per Herrestrup Strike 19. John Jørgensen Hugin 20. Lars Jensen Fortun

50 66 66 66 66 66 58 66 58 64 58 36 64 58 50

9100 11980 1148 11929 11892 11869 10398 11753 10316 11290 10200 6300 11198 10119 8663

182 181 181 180 180 180 179 178 177 176 175 175 174 174 174

7

1 :2

3-:- 4 -:__

L

~

-~_:_~7 ; 8

--

- - --

Fotos: Christian og Carsten Søndberg.

1. Vinderholdet CKC - 2. nr 2, Hot Spot - 3. Vinderholdet hos ungdomsspillerne, Sisu - 4. nr. 2, Stenhuset. 5. nr. 2 hos herrerne, Exodus -c- 6. Vild diskussion efter den uafgjorte kamp - Viking nedlagde protest mod afgørelsen - 7. Gunnar Hansen speakede udmÌrket til den timelange udsendelse, som for seerne var noget friskere end vi er vandt til. - 8. Udsnit over tilskuerne, som dagen igennem var friske og veloplagte.

8

Sommeren i de danske bowlinghaller Som det ses af annoncen side 2 forsøger Amager Bowling Alliance i år noget helt nyt. Man har truffet aftale med samtlige haller om en turnering, som dels spilles efter noget andet mønster end hidtil, dels bl.a. tjener til at fremme ungdomsarbejdet i landet. Evt. overskud går ubeskåret til alliancens ungdomsarbejde i forbindelse med den i sidste nummer omtalte udlejning af kugler.

Turneringen løber fra 15. juli, og spilles på følgende måde: holdene består af 2 mand, som stiller op mod et andet hold med spit!er 1 på bane 1 for eksempel, og spiller 2 på bane 2. Spiller 1 slår nu første rudes fØrste slag, og bliver dette til en strike, slår spiller 2 ikke, men striken noteres i 1. rude.

Sker det f. eks. i 2. rude, at spiller 2 slår strike, er det dette slag, som tæller. Slår begge spillere en 8'er eller 9'er el. a. aftales indbyrdes, hvem der skal tage sparen, og bedste slag noteres i ruden.

Således spilles 3 serier, og de 8 bedste hold i den periode turneringen løber deltager i hver hal i en finale, hvorfra vinderen går tillandsfinale i Ved Kajen.

Som sagt har samtlige haller ydet tilsagn om at ville være med på spøgen, og de nærmere spilleregler er frem lagt i hallerne.

Men ellers er der jo stærkt varieret Aalborg

aktivitet i landets haller. Her har vi forsøgt at samle lidt sammen på det, så man kan se, hvad der bydes på, og hvornår evt. ferielukning finder sted.

Arrangement

Slutter

Ferielukning

Internordisk Bowlingstævne

12. aug.

7.. 27. juli

Damerække Herrerække Klubhold·5

6 serier 9 serier m 9 serier

Arhus

Sommerliga - 4 m. hold 3 serier AM . tilmelding er sluttet· 20 hold deltager.

ult. aug.

ingen

Herning

Sommerturnering tilme-lding er sluttet 20 hold deltager

primo sept.

ingen

Viborg

RØd kegle -

Frederikssund

Frederikssund Grand Prix Damerække - 8 serier Herrerække - 8 serier

20. aug. finale 25. aug.

2.·27.

Rødovre

Scandinavian Open

21 -7 - 19. 8

ingen

div. arrangementer

ingen juli

Herrer 8 ser. EU Damer 8 ser. EU 8 m. hold

Rossini

Rød kegle 11. aug.

Point for strike med rød kegle som 1. kegle. Lodtrækning 12. aug.

1.·9. juli for afslibning af baner

Globetrotter

Barometerbowling

hele juli md.

Ved Kajen

Evt. arrangementer efter·ferien

23. juni

12.6· 31.7

KAROLINELUND BOWLINGHAL FYENSGADE TELEFON

1 126822

---e--VI ØNSKER

BOWLERE MEN

ALLE

VELKOM-

I EGEN HAL

PERSONALET PARAT

TIL AT

ER YDE

AL M ULIG HJÆLP 9

KUl-t ChristenselI • :ntrha" e" •.j 25 Købenba"n V

Nu ta'r vi til Dublin med det første fly .

,,- og det viser sig, at der er interesse for et sådant arrangement. Kun finnerne har indtil nu ikke svaret, medens både Norge og Sverige er indstillede på at tage til Kastrup og fortsætte derfra direkte til Dublin",

..... for Dublin er efter sit eget udsagn verdens allerbedste by, og efter sangen at dømme

skulle der ven-

te en dejlig pige der, som er hele rejsen værd!

Vel, hvis I vil med til Dublin er det sikkert klogt at medbringe den

"gøre noget for det danske bowling-

På det foreliggende grundlag vil rejsen HVIS der er tilstrækkelig deltagelse koste omkring 1050, kr. for de 8 dage, og beløbet includerer

landshold".

rejse, hotelophold

dejlige pige hjemmefra, for vi skal til BOWLING og vi skal se om vi kan

Og vi - ja, det er faktisk

alle, som

Lykkes

har lyst og lejlighed til at være med, og som da er velkomne. DBF har nemlig 21 J4 10 ••:It.r lukkcoUd :11.5. 9.1

- lad FAGMANDEN Deres oliefyr! .

installere

•

og morgenmad.

det ikke at fylde

maskinen

vil prisen være noget højere, efter det beregnede ca. 1400,- kr. Afgang

i sinde at arrangere fællesrej-

finder

se for både landsholdet og de, der eilers skal med, og bliver vi så mange, at vi kan chartre et fly, ja, så er prisen rimelig for de 8 dage.

sted SØndag den 9. september

dg vi er hjemme igen søndag den 16.

AL TSA: vil du med - kontakt da hurtigst muligt Helge A. Larsen, som har telefonnummer:

,,-Det forholder sig sådan, at vi har spurgt de øvrige nordiske landes ledelse, om de vil være interesserede i at være med til at fylde maskinen, såledesat maskinen kan lejes på rimelige vilkår" udtaler Helge A. Larsen,

(01) GE 5556 - [er.

Fyn's rangliste

1 års garanti og gratis service på oliefyr til villaer, ejendomme og fabrikker.

VAGT:

8.00 - 23.00 i tiden 15.9-

1.5.

13a Ib Hansen Brasilia

KONTORTID:

8.00 - 16.30

Rensning og støvsugning LEVERING

af kedler.

AF OLIE

75 5526 P. NILSSON'S OLIEFYR· SERVICE FEMAGERVEJ 34 HVIDOVRE 10

1. Hans Jørgen Jensen Top Ti 2. Kai Knudsen Top Ti 3. Villy Hansen Top Ti 4. Henning Villesen Brasilia 5. Ernst Knudsen Top Ti 6. Arthur Andersen Brasilia 7. Sverre Johannesen Top Ti 8. Poul Erik Andersen Brasilia 9. Henning Kingo Jensen Bralisia 10.Jørgen Kås Larsen Brasilia 11 Erik Hansen Top Ti 12 Allan Niillsen, Barsilia 14. Frede Pedersen Brasilia 15. Helge Andersen Top Ti 16.Valdemar Hansen, Brasilia 17. Reinhardt Svendsen Brasilia

serier

point

snit

34 28 42 36 17 40 20 34 34 49 12 38 38 32 26 12 12

6002 4767 7014 6010 2825 6622 3276 5464 5452 7749 1003 5963 5918 4815 3808 1704 1703

176 170 167 167 166 165 163 160 160 158 158 156 155 150 146 142 141

Bykamp Bykampen mellem Viborg og Odense i Viborg Bowlinghal blev vundet af Viborgs byhold med 10935 point, i.sn it 170. Odense Byhold slog 10468, snit 163. Bedste spiller var Hans Jørgen Hansen, Top Ti med 1580 point, snit 197. Viborgs bedste var Knud Jensen med 1472 point, snit 184. Under bykampen blev der sat to fynske rekorder, 3 serier, 610 og 4 seroer 815.

Bagge sat af Hans Jørgen Hansen, Top Ti.

Lars Kjelhede og Lene Pedersen blev amagermestre - 864 bedste klub Den årligt tilbagevendende begivenhed blandt bowlere på Amager, kampen om mesterskabet individuelt og for 2 mands hold, samlede i år omkring

125 deltaqere.

Det er 4_

gang mesterskaberne spilles, og det blev til nye mesterskabsrekorder ver hele linien.

o-

B64, som er den altdominerende

klub

også i alliancen, som arrangerede, løb med de fleste mesterskaber, og blev da også den klub, som opnåede de fleste point, udregnet efter placeringerne.

Her er de bedst placerede: HERRER: AMAGERMESTER: Lars KjØlhede, B64 RK. 1: 1. FI. Damstoft, SBK 2. Henning Pedersen,SBK 3. BØrge Christiansen,Sas

RESULTATER

1228 1208 1194 1169

FOR

COPENHAGEN OI'EN 73 31. marts - 1. april.

HERRE A 1. Ove Larsen KBK 1940 2. Tommy Jacobsen BBK 3. E Frank Petersen Center 4. Bjarne Christoffersen V KB 5. Lars KjØlhede B 64 6. Herbert SØrensen V SK 7. Flemming Buchardt B 64 8. Flemming Damstoft SB K 9. Jan Donde Hook 10. Per Andersen Rossini

1254 1231 1221 1198 1194 1190 1172 1164 1153 1149

HERRE B 1. Poul Juhl Rossini 2. Kaj Øelund Herlev 3. Svend E. Petersen BRH 66 4. Hans Aage Mortensen ABC 5. Bjarne Mortensen Center 6. Ole Vestergaard Rossini 7. John Pedersen Rossini 8. Ole E. Pedersen VKB 9. K. E. SØrensen Dace 10. Carl Boldt Viking

1141 1140 1128 1128 1127 1124 1118 1118 1110 1102

HERRE C 1. Ebbe Lindboe Dace 2. Benny Petersen V K B 3. Egon Østbjerg V K B 4. Robert MØller Center 5. Karl Vildt Crazy 6. Krog Andersen Philips 7. Erling Larsen Viking 8. Kurt Larsen Storno 9. Steen Ulrichsen SAS 10. Jan Jeppesen S,A.S

1122 1116 1102 1085 1063 1058 1049 1046 1032 1021

HERRE D 1. M. Hald Peærsen Brh. 66 2. Edv. Olufsen A T I 3. Benny Scheill Stjernen

1112 1027 1014

RK 2: 1. Kn. E. SØrensen, Dace 2. Ebbe Lindboe,Dace 3. Michael Schu Itz,Storno RK 3: 1. Leif Jensmark, Dace 2. Kurt Nielsen,Trotterne 3. Palle L. Jensen,Dace

DAMER: AMAGERMESTER: Lene Pedersen, B64 RK 1: 1. Bodi I Christiansen,SaS 2. Lis Wendorf, Jumbo 3. Annelise Andersen,VKB

1156 1133 1084 1116 1076 1051

1120 1089 1062 1042

RK2: 1. Lai la Jensen, B64 2. Lissi Larsen, Storno 3. Lola Svensson, B64

963 955 887

YNGLINGE: Mester: Keld Nielsen, SBK

797

JUNIORER: Mester: Morten Andreasen, VKB

752

HERRER PAR: Mestre: Lars Kjølhede/ Kurt Petersen, B64

2353

DAME PAR: Mestre: Bodil Christiansen/ Lizzie Reuss, SAS

2077

UNGDOM PAR: Eri k Kristensen/ Ken Thomsen/SBK

1422

KLUBPLACER 1. B64 2. SBK 3. Dace 4. SAS 5. Storno 6. VKB 7. Trotterne 8. Jumbo 9. leopal

25 p.

18 16 11 6 6 3 3 O

ING:

1003 1001 1000 982 959 954

3. Alfred Kramer E Frank Petersen Center 4. Ove Vestergaard Poul Juhl Rossini 5 Flemming Buchardt Harry Jensen B 64

DAMER A 1. Elsa Petersen CKC 2. Ilse H. Rasmussen BBK 3. Joan H Andersen CKC 4. Bodil Christiansen SAS 5. Lillian Christiansen SAS 6. Elly Olsen Philips 7. Joan Jørgensen Shoot 8. Martha M Jensen Center 9. Kathe N Christensen SBK l.O Lone Hansen Sisu

1140 1120 1094 1084 1084 1076 1056 1043 1041 1039

DAMER PAR 1. Joan HØjer Andersen Elsa Petersen CKC 2. Lillian Christiansen SAS Ilse H Rasmussen BBK 3. Kate Nybro Christensen Pia KjØlhede SBK 4. Minna MØller Elly Olsen Philips 5. Pernille Smitt Jeanie Andersen Rossini

DAMER B 1. Pia KJØlhede SBK 2. Pernille Smitt Rossini 3. Gerd Larsen B K 65 4. Anni SØrensen Dace 5. Ruth Nielsen BK 65 6. Minna MØller Philips 7. Asta Larsen Parrtner 8. Hanne Rasmussen CKC 9. jeanette KjØller Center 10 Ann Jørgensen V K B

1093 1077 1048 1047 1025 1022 1010 1000 986 981

UNGDOM PAR 1. Per SØndberg Arne Jensen Sisu 1565 2. Peter Kaspersen Benny Kristensen Rossini 1556 3. Ole Jensen Mark Larsen B 64 1475 4. Michael Rabinowisch Center Jen SkjeldmOse B 64 1424 5. Maja Pagel Pia JØrgensen Sisu 1382

4.

5.

6.

7.

8.

9.

Erik K. Nielsen Flintstone Holger Stenfors leopal Einer Petersen Shoot Svend Jensen SB K Helmer LØvenkrans Viking Kalus Lange Nielsen VSK

DAMER C 1. Rita Nielsen Texaco 2. Bente Breitenkamp V KB 3. Irene Norring Texaco 4. Mariann Olsen B 64 5. Grethe NØrgaard RKBK 6. Lyna t.evenkranz Partner 7. Jette Jacobsen BK 65 8. Lissie Larsen Storno 9. Else Gustavson Storno 10. Else Meyer Dace

HERRER PAR 1. Ove Larsen Ole 'Sandberg KBK 1940 2. Lars KjØlhede Ku rt Petersen B 64

893 879 880 874 871 840 829 828 825 805

2332 2332

2268 2255 2225

2234 2204 2134 2098 2038

Resultater for oprykningskampe Aalborg, 2. juni 73.

Fight Bjørnene

..

Flu~ger Viking STILLINGEN: 1. Viking 2. Flugger 3. Fight 4. Bjørnene

6029 5800 6443 6239 25615 25023 24291 23448 11

Frederikssund

Bowlinghal Kocksvej 23, 3600 Frederikssund - Tlf. (03) 31 1919

8 SERIER - 28 KR. DER SPI LLES HVER DAG. DE 10 BEDSTE HERRER OG 6 BEDSTE DAMER I FINALE DEN 26.

AUGUST TILMELDING TIL HALLEN

FERIELUKNING i perioden 2. - 27. juli 1973