Bowleren - Nr. 04 (1975)

BOWL

26. februar

4

'1975

6 NYE DANSKE REKORDER Poul Erik Larsen og John Sørensen, Stenhuset, var impliceret i ikke mindre end 6 nye danske rekorder ved de indledende runder til JM. Poul Erik Larsen forbedrede individuelt 7 og 8 seriers rekorderne til 1550 (221) og 1751 (218), og sammen slog de nye rekorder på 6 serier til 2556 (213) og på 8 serier til 3403 (212). Endvidere slog Mariann Nielsen, Viking og Preben Aasten, Puds to nye ynglingerekorder på 4 serier til 1648 (206) og på 6 serier til 2364 (197).

Læs mere om indledende runder til KM, SM, JM i bladet.

2

OWLERE

, OBLIGATORISK MEDLEMSBLAD FOR BOWLINGSPORTEN I DANMARK REDAKTION: John Jørgensen Frydensbergvej 16 3660 StenlØse (ansv.)

Tlf. (03) 17 10 33 (dag) (03) 31 1401 (aft.l KBU: Jan Donde Nyskiftevej 15 2610 Rødovre ru. (01) 707452 KBU·ungdom: Anne Rath Egtvedvej 29 2770 Kastrup JBU: Torben Wurtz Solvænget 16 6900 Skjern Tlf. 07·35 1881 SBU og FBU, John Jørgensen (se øv.)

Tilrettelæggelse.opsæt· ning og tryk: P.M. ·TRYK AIS Papirmagasinet 3660 Stenløse OPLAG: 3.300 stk.

ANNONCER: Kontakt redaktionen DANSK BOWLING FORBUND: Idrættens Hus, 2600 Glostrup Tlf. (01) 45 55 55 '. lok. 234 Giro: 14 68 12 Kontortid: Hver mandag 19 ·22.

Alle indbetalinger foretages tilovenst.

Bowleren udsendes 20 gange lIrligt til samtlige licenserede bowlere.

OWLERE Næste nummer af BOWLEREN udkommer 12. marts.

Stof til redaktørerne senest den 4. marts

TAGET TIL EFTERRETNING Kritikken af rubrikken SET, SKET og SLÅET, som blev fremsat på KBU's repræentantskabsmøde, ernaturligvis taget til efterretning. Der er ingen rubrik med denne gang, idet pladsen er meget trang i dette ~mm~ .

Når vi har taget kritikken efterrettelig, må det naturligvis også få den betydning, at vi dels anstrenger os yderligere for at undgå, at rubrikken bliver betragtet som andet end den er: et forsøg på at friske lidt op på bladets spalter. Ind imellem kan Bowleren være lidt tør at gå i gang med. Det vil også få den betydning, at vi vil forsøge at undgå de personer, som kan føle sig trådt over tæerne.

ANSVAR En anden ting var der nogle af repræsentanterne på KBU mødet som undrede sig over: hvordan kunne et indlæg 'af den art, som vakte så stor opmærksomhed på mødet, overhovedet komme igennem den ansvarshavendendes skarpe cencurøje, når det er sket, at indlæg er returneret, når man har ment på redaktionen, at de ikke var egnede til offentliggørelse i Bowleren.

Nu synes "den ansvarshavende" ikke, at artiklerne var så slemme endda,menbortset fra det skal der ikke være nogen tvivl om de arbejdsvilkår, redaktionens medlemmer arbejder under: Der er ingen cencur, men man opfordrer til, at man skriver under den ansvarsfølelse, som jobbet indbyder til. Endvidere er der fuld tillid til, at det der referere s står til troende, og altså er rigtigt.

Andre vilkår kan ikke tænkes for en stab, som vitterligt har meget arbejde at gøre for at få bladet til blot nogenlunde at ligne noget redaktionelt, og som ikke en gang får deres nøgne omkostninger dækket.

J ohn Jørgensen

3

,.""1"""I11III.,, bd.".

III.

,,'S-,"S ~VIND

" .'1/11"'''11.11'''' 21. 2'. 31.•• ,II 8 DAGESFERIE----,

B.K. SISU RØDOVRE, INDBYDER TIL 10 ARS JUBILÆUMSSTÆVNE I BOWLINGHALLEN RØDOVRE CENTRUM. Indv.

Herrer Damer Drenge: Juniorer Ynglinge (16-18år) Piger: Juniorer Ynglinge (16-18 år)

6 serier 6 serier

A-B-C-D A-B-C-D

41,- kr.

41,- kr.

6 serier

A-B-C-D

25,- kr.

6 serier

A-B-C-D

25,- kr.

6 serier

A-B-C-D

25,- kr.

6 serier

A-B-C-D

25,- kr.

2 mandshold, damer, herrer, ungdom +

6,- kr.

Højeste indv. dame- eller pigeresultat: 8 dagesflyrejse til Island med Loftleidir/lcelandair.

Værdi ca. kr. 2000,Højeste indv. herre- eller drengeresultat: 8 dagesflyrejse til Island med Loftleidir/lcelandair.

Værdi ca. kr. 2000,Blandt samtlige deltagere trækkes lod om 1 luxus week-end med Finnair til Helsingfors.

Værdi ca. kr. 1500,Tilmelding klubvis til Jørgen Skriver, Valhejs Alle 121 A, 2610 Rødovre senest den 16/3.

PRÆMIESUM CA. 10.000,LOFTLEIDIR/ICELANDAIR SAFREMT DER IKKE ER MIN. 10 DELTAGERE

FINNAIR PR. RÆKKE VIL FLERE RÆKKER BLIVE SAMLE

4 KREDSMESTERSKABER

- INDLEDENDE RUNDE TIL JM:

Fabelagtigt spil resulterede

i 6 nye danske rekorder I snart lange tider har ungdomsbowlingen i Arhus stået i skyggen af især Ålborg og Viborg, men det blev der heldigvis bødet lidt på under kredsmesterskaberne, Her havde Mariann Nielsen, ,Viking og Preben Asten, Puds fundet sammen som makkere, og det skulle vise sig at være en stor succes. De er nogenlunde lige vilde begge to, men de kunne åbenbart styre hinanden, og i stedet lægge temperamentet i spillet. Begge spillede helt forrygende og det resulterede i 2 nye danske ynglingerekorder i 2-mandshold: over 4 serier forbedrede de rekorden med hele 106 pinde til 1648 (snit 206), og over 6 serier blev forbedringen på 65 kegler, således at den nu lyder på 2364 (197).

Individuelt var resultaterne selvfølgelig også fine med 1203 til Preben og 1161 til Mariann.

Disse mildt sagt imponerende resultater ville seniorerne i Ålborg dog ikke stå tilbage for.

Poul Erik Larsen, Karolinelund 'Bowlinghals populære daglige leder, var i rigtigt rekordhumør, og det resulterede i 2 nye individuelle rekorder: over 7 serier forbedrede han den ældste individuelle rekord, som tilhørte Torben WUrtz, med 28 pinde til 1550 (snit 221), og over 8 serier lagde han 14 kegler til Preben Olsens rekord, således at den nu lyder på fantastiske 1751 (218). En enkelt "dykker" havde Poul Erik på 191, men serieforløbet kan nok alligevel tåles at nævnes: 244-191-205-210-253-224-223201. Imponerende ikke sandt!

Men Poul Erik havde også en makker med, og i J ohn Sørensen var det en særdeles velvalgt makker, Selvom han ikke helt kunne følge med på de højder foul Erik bevægede sig, bidrog han dog med 1652 så fint, at parret kunne notere 2 nye rekorder i 2-mandshold også: over 6 serier blev rekorden forbedret fra 2471 til 2556 (snit 213), men endnu mere flot blev rekorden over 8 serier. Her gik det ud over Benny Blankensteiner og Werner Olsens rekord,

som var den ældste af alle. En ordentlig tak fin den opad, idet forbedringen var på hele 176 kegler, så dem nu lyder på 3403 (212 eller 1701 pr. mand); og den rekord skal nok få lige så lang levetid som den anden.

HERRE B 1 Villy Larsen Split 1586 2 Eivind Samuelsen Five o'Clock , 1569 3 Finn Clausen Fliigger 1531 HERRE C 1 Søren Ravn P. Five o'CI. 1539 2 Eiler Pedersen ABV 1496 3 Egon Christensen Split 1464

Samtidig med kredsmesterskaberne blev også de jyske mesterskaber for 2-mandshold afgjort med følgende resultater:

HERRE D 1 Frank Jensen Nuser 2 Preben Thomsen Chock 3 Bjarne Nielsen Strike

UNGDOM:

DAME A 1 Margit Nielsen Chock 1417 2 Tove Madsen Stenh.

1350 3 Grethe Toftegaard Stenh.1216

GULD: Mariann N lelsen, Viking Preben Asten, Puds 2364 SØLV: Lene Jensen, Hot Spot Bente Jensen, Hot Spot 2305 BRONZE: Steen Jørgensen ST Villy Zabinsky, Twenty

Five 2219

DAMER GULD: Ase Gissel, Exodus 290aJ Annie Theis, Exodus SØLV: Henny Larsen, Stenhuset Tove Madsen, Stenh.

2868 BRONZE: Karen Thygesen, Hot Spot Else Klitte, Hot Spot 2842

HERRER GULD: Poul E. Larsen, Stenh.

John SØrensen, Stenh.

3403

SØLV: Leif Elgaard, Cimbrer Poul E. Dohn, Cimbrer

3104

BRONZE: Torben Wiirtz Viking Knud Theis, Exodus

3068

DAME B 1 Henny Larsen Stenh 2 Elly Frederiksen Stenh.

3 Anna Pedersen Stenh.

1518 1421 1403

DAME C 1 Rita Schmidt Kvik 2 Else Larsen Stenhuset 3 Margit Dahl Split

1393 1218 1143

DAME D 1 Anne Mette Ch ristensen Stenhuset 2 Hanni Pedersen Fliigger 3 Lena Jørgensen Split

1272 1228 1221

2-MANDSHOLD HERRER 1 POu I E Larsen John SØrensen Stenh.

341)3 2 Leif EIgaard Poul Erik Dohn Cimbrer 3104 3 Villy Larsen Split Tonny Nielsen Chock 3034 2-MANDSHOLD DAMER 1 Henny Larsen Tove Madsen, Stenh.

2 Kirsten Frederiksen Henny Jensen, Fliigger 3 Margit Nielsen Lis Gundersen Chock

2868 2758 267"

ARHUSMESTERSKABERNE:

Herudover blev der selvfølgelig lavet mange fine resultater ved de4 kredsmesterskaber, men da det vil føre for vidt at nævne dem alle, vil vi indskrænke os til at bringe de "nøgne" resultater, og overlade kommentarerne til læserne selv.

ALBORGMESTERSKABERNE: HERRE A 1 Poul E Larsen Stenh.

2 John SØrensen Stenh.

3 Leif Elgaard Cimbrer

1405 1325 1313

1751 1652 1604

HERRE A 1 Tonny Andersen Exodus 1550 2 Torben Wiirtz Viking 1539 3 Bjarne Hedegaard Vik.1532 HERRE B 1 Ole Llndgaard Amici 1520 2 Mogens Dam Puds 1499 3 Chr. Lund Amici 1494 HERRE C 1 Svend Madsen Centr. 1453 2 Svend A. Frandsen Puds 1437 3 Valther Lauridsen Centrum 1418 HERRE 1 Svend 2 Henn. :3 Jan R

D Nissen Top 5 Hornbek Vik. Nielsen,Exod.

1309 1297 1252

5 DAMR A 1 Birgir Nilsen Viking 2 Ase Gissel Exodus 3 Vicki Øland Puds

1485 1474 1450

HERRE C 1 Svend A. Kragh HBC 2 Thue Andersen Radis.

3 Henn. Nielsen Stj.67

1554 1443 1417

DAME B 1 Inge L. Konrad Slip 2 EIIy Pedersen Puds 3 Eva Gertsen Puds

1413 1408 1396

HERRE D 1 POul Dam Radis.

2 Egon Larsen Radis 3 KM Andersen Tieren

1271 1177 1079

DAME C 1 Jytte Lauridsen Viking 1373 2 Litta Pedersen Spar 2 1277 3 Asta Schrøder KBK 63 1201 DAME D 1 Emmy Nielsen Top 5 1215 2 Sonja Hansen Puds 1201 3 Margit H Olsen Puds 1172 2-MANDSHOLD HERRER 1 Torben WUrtz Viking Knud Theis Exodus 3068 2 Tonny Andersen Exodus Preben Andersen Exo.3034 3 Mogens Dam Puds Arne Gertsen Puds 2989 2-MANDSHOLD DAMER 1 Ase G issel Exodus Annie Theis Exodus 2908 2 Vicki Øland Puds Else Andersen Puds 2840 3 Birgit Nielsen Viking JOnna Nielsen Vik. 2776

HERNINGMESTERSKABERNE: HERRE A 1 Harry Kristiansen Radis.

1475 2 Frank Knutson su, 671432 3 Ernst Stubkjær HBC 1429 HERRE 8 1 Hardy N icolaisen H BC 1461 2 Orla Larsen Radis.

1451 3 Lars Bak Stj. 56 1440

DAME A 1 Birthe Martens Fight 2 Karin Mathiasen Fight 3 Margit 8angsØ Fight DAME B 1 Karen Mortensen Fight 2 Eta Bodilsen Fight 3 Hlega Viinberg Tieren

1424 1381 1228

DAMEC 1 Lise Iversen Rad is.

1103

1438 1424 1293

DAME D 1 Grethe Larsen Radis 1246 2 Henny Larsen Radis 1241 3 I ngrid Mortensen Fight 1097 2-MANDSHOLD HERRER 1 Svend .!I..Kragh HBC Hardy Nicolaisen HBC 3015 2 .-larry Kristiansen Radis.

Ernst Stubkjær HBC 2904 3 Orla Larsen 2874 Bent Nielsen Radis.

2-MANDSHOLD DAMER 1 Birthe Martens Fight Eta Bodilsen Fight 2819 2 Karin Mathiasen Fight Margit Bangsø Fight 2717 3 Karen Mortensen Fight Helga Viinberg Tieren 2652

VIBORGMESTERSKABERNE HERRE A 1 Jørgen Jensen ST 2 Johs. Jørgensen ST 3 Leo Klitte Hot Spot

1490 1471 1442

HERRE B 1 Anton Landstrøm Op-Ned 1563 2 Ole Skals Twent F. 1555 3 Knud Jensen Hot Spot 1495 HERRE C 1 Ku rt Jensen Bjørnene 1469 1430 2 Henn. Kristensen ST 3 Ove Nymann Twent F 1422 HERRE D 1 SØren Christensen BjØrnene 1400 2 POul SØrensen Hot Spot 1349 3 Ingold Poulsen ST 1323 DAME A 1 Tove Nielsen Hot Sp. 1426 2 Else Klitte Hot S~ot 1380 3 Bente Dyrmose ot Sp.1244 DAME B 1 Karen Thygesen Hot Sp1462 1340 2 Inga Bech ST 3 Jette Johannesen Hot. Spot 1323' DAMEC 1 Pia Andreasen Twenty five 1247 2 V itta Lauge ST 1204 3 Ella Jensen Op-Ned 1083 DAME D 1 Margit Ibsen ST 1213 2 Kirsten Andersen H;S. 1145 3 Tonny Poulsen Hot S 1138 2-MANDSHOLD HERRER 1 Ole Skals TW.F. Torben Jensen TW.F. 2993 2 Knud Jensen Hot Sp. Rene Jensen Hot Sp. 2957 3 Bo Andersen BjØrnene Kurt Jensen BjØrnene 2945 2-MANDSHOLD DAMER 1 Karen Thygesen H.S. Else Klitte Hot S. 2842 2 Tove Nielsen Hot S. .. Bente Dyrmose Hot S 2670 3 Pia Andersen TW.F Jette Bech Tw.F. 2569

ARHUS MESTRE: t.v.: Birgit Nielsen, Viking - t.h.: Tonny Andersen, Exedus

6

Rækkevindere, Aalborg: Herre A - Poul E. Larsen,Stenhuset, B - Villy Larsen, Split, C - Søren Ravn, Five O' Clock, D - Frank Jensen, Nuser.

2-mands hold, Aalborg: Herrer: Poul E. Larsen/John Sørensen, Stenhuset, Damer: Henny Larsen/Tove Madsen, Stenhuset, Ungdom: Kim Christiansen, Stenhuset/Henrik Kriegsbaum, Strike.

Ungdomsvindere, Aalborg: Dr. A - Ole Nissen, Stenhuset B - Hermann Larsen, Chock C - Bo Larsen, Split og D Troel Hutmacher, Chock.

Piger A/B.- Bente Andreasen, Chock og C/D Mariann Andreasen, Stenhuset.

7

LUBVEJVISES.B.K. Bo Carlsen Kronprinsesse Sofiesvej 8,3 tv.

2000 F

BK FLINTSTONE Mogens Nymann Andersen Stadionvej 29, st th.

2600 Glostrup· Tlf. 45 33 12

BK SISU Bent Olsen Vadbro 3, 2 th 2860 Søborg· Tlf. 67 75 32

HERLEV BK Viggo Hansen Stations Alleen 36, st B 2730 Herlev· Tlf. 94 52 56

BK TEL-STAR Ejben Henriksen Emdrup Vænge 135 2100 ø • Tlf. RY 8266

HELLERUP Hermann Carlsen Kronprinss. Sofiesvej 8, 1 2000 F· Tlf. 104187

BK 65 Claes J6nsson Søndervej 28 2750 Ballerup· Tlf. 97 17 55

BK KVIK Børge Pedersen Abjergvej 8 C 2720 Vanløse· Tlf. 7422 08,

CRAZY . Bowling Team Karl Erik Marken FinnegArden 6, 2770 Kastrup

BK VIKING Age Meyer·Karlsen Almegårds Alle 25 5t/th 2770 Kastrup· 51 14 06

BBK Hans Fauerholt Plantevej 31 2860 SØborg· Tlf. Sø 830

BRH. SPORT 66 Karl Kristensen" Kanslergade 1, st.

21000· Tlf. TR 7787

BK CENTER Erik Anton Hansen Lundtoftegade 83, 3 2200 N . Tlf. ÆG 4767 B64 Jens Jensen Valdemarsgade 37 1665 V· Tlf. 21 71. 48

JOKER Bent Pedersen Voldparken 10,2 2700 Brh .. Tlf. 60 20 94

Birger Christensen Rødkælkevej 16 3660 Stenløse· tlf 03-170654

LK NES Ole Barfod Sandbygårdsvej 13, 1 tv 2700 Brh, • Tlf, 60 73 69

BK HOOK Povl Black Rahbeks All!! 20,3 1801 V . Tlf. 21 4569

V.S.K. Pier N ilsson Jernagervej 34 2650 Hvidovre· Tlf. 75 55 26

BKJUMBO Charles Pedersen Egilsgade 9,5 2300 S • Tlf. 55 72 10

C.K.C. Solveig 0elund Husumvei 35 2700 Brh .. Tlf. 283628

BK STARLET Gurli Pedersen Voldparken 10,2 2700 Brh. Tlf. 60 20 94

ROSSINI BK Poul E. Petersen Kirstinedalsvej 18,2 th.

2500 Valbv- Tlf. VA 9577 BK 38 Børge Andersen Maskinmesterbo Iigen "De gamles By" Nørre Alle 41 ·2200 Kbh N. Telf. 01 ·390518 V.K.B. Finn E. Pedersen Jens Warmingsvej 44 2300 S . Tlf. 01 ·5571 56

BKSAS Ernst Jensen Skodsbøl Alle 6 2770 Kastrup - Tlf. 50 04 39

ICOPAL Poul Mortensen Heimdalsgade 2 B, 4 tv.

2200 N - Tlf. 91 5522 PARTNER Erik S. Jørgensen Kløvertoften 68 2740 Skovlunde - Tlf. 91 77 87 DACE B.K. Leif Jansmark Paludan Mullersvej 2 1815 V BK TV - RINGEN S. Olsen Forchhammersvej 24, 2 th.

1920 V - Tlf. 35 99 38

VB.K.66 Arne Dugtvig Ourøgade 16 21000· rir.ot. 29 81 04

GBK

BK DINO Kai Endahl Hovedvejen 124,2 tv.

2600 Glostrup· Tlf. 45 59 69

R.K.B.K. Tove Brandtberg Mellemvangen 44 2700 Brh. - Tlf. BE 1123

J. B. U. BK KAMMERATERNE" Poul E. Mølgaard " Søndervangen 372 8260 Viby, J. B.K.PUDS Arnt Gertsen Rosenkransgade 8, kld.

SOOO Arhus C.

S.B.U. BK THOR Benny Holm Engvej 26 3550 Slangerup - Tlf. 33 3216 BK HUGIN Bjarne Søgaard Hasselvej 8 3600 Fr.suncl - Tlf. 31 1921 BK LR64 Valter Schli.iter "Ingridvej 7 3550 Slangerup - Tlf. 3330 25 BK STRIKE Jørgen Jacobsen Linderupvej 11 3600 Fr.sund - Tlf. 31 2671

8

Pæne dameresultater mændene beherskede I dette kvindeår bidrager bowlingsporten så sandelig til FN's appel om, at året skal være et kvindeår.

Ungdomslandsholdet, der just har spillet om de nordiske ungdomsmesterskaber i Rossini bestod af 4 piger og kun 3 drenge.

Og ikke mere end l uge efter, ja, så dominerer de københavnske damer i forhold til de mandlige kolleger i de indledende runder til årets københavnsmesterskab.

Men herrerne var skam også handicappet af at skulle spille på helt nye kegler i Rødovre.

Jamen, vi spillede da qgså på nye kegler på "Bryggen" ! !

Ak ja, vi må grædende bryde sammen og tilstå, at både damer og herrer spillede under samme betingelser i week-enden 8.-9. februar.

Men damerne spillede bedst!

1425 skulle der til for at gå videre - og det er helt nydeligt.

Bodil Hansen, Center toppede A-rækken med fornemme 1560 foran overraskelsen Anette J ørgensen, Sebo med smukke 1545 Men også Yvonne Pagel, Sisu slog strålende. Det blev til 1527 (bedste Sisu-resultat i KM inel. herrerne). Sidste kvinde i finalen over 1500 var BBK's Vivi Pedersen med 1509.

Virkelig pæne dame-resultat~r.

Men bemærkelsesværdigt er det.rat kun tre "brygge-damer" formåede at spille sig i finalen.

Det var de to SAS'ere Lizzie Reuss med 1453 og Bodil Christiansen med 1446. Kirsten Marcher, Dace sluttede feltet af med 1425. Men den opmærksomme læser mangler både Lillian Christiansen og Ilse Holst Rasmussen på deltagerlisten i finalen. Men ingen af de to populære brygge-damer magtede at spille sig til finalen.

Derimod er Philips' Bitten Nielsens deltagelse i finalen lidt af en overraskelse.

Men med 1560 til Bodil Hansen ligger hun lunt i svinget og der skal nok ydes en ekstra stor indsats fra de øvriges side, hvis Bodil skal væltes af pinden.

Spændende bliver det ihvertfald når de 14 damer mødes i Valby den 23. februar.

KUN 3 "OVER PARI".

Kun 3 herrer magtede at spille sig til de 1600 eller derover.

Bent Pedersen, Joker fører med 1613. Tom Andersen, Center overraskede med 1602 i indledende og sidste mand over 1600 er Flemming Damstoft, SBK med 1600 rent.

Helge Hansen, Viking har på 4.pladsen 1587 og sidste mand af de 28 har 1502. Imponerende at 1502 er nok til videre deltagelse - og helt fantastisk at der kun er 111 kegler fra nr. l til 28. Det bliver en helt fabelagtig finale.

Herrernes B-række blev vundet af HelJerups Leif Andersen med fornemme 1566. C-rækken gik til formanden for Jumbo, Charles Brandt med 1494 og Dragi J ovanovig, Trotterne tog sig kærligt af D-rækken.

Et godt indledende KM med over 700 startende.

RESUL TATERBE FRA DEN INDLEDENDE RUNDE: 'HERRE A 1 Bent Pedersen Joker 1613 2 Tom Andersen Center 1602 3 FI. Damstoft SBK 1600 4 Helge Hansen Viking 1587 5 Henn. Petersen SBK 1559 6 Kurt Petersen B 64 1551 HERRE B 1 Leif Andersen Hell.

1566 2 Hans Fauerholt BBK 1550 3 Gert Nielsen Sisu 1524 4 Egon GrØndal Posten 1524 5 Jørgen Thomassen Sisu 1513 6 Svend Gagner Tempo 1513

VI ØNSKER ALLE

HERRE C 1 Ch. B Pedersen Jumbo 1494 2 POul Black Hook 1492 3 Villy Vorborg Sporv.

1491

VELKOMMEN

HERRE D 1 Dr~gi Jovanovig Trott.

2 Kaj Hansen Gutenbh.

3 Anker Halbæk B 64

1466 1452 1412

DAME A 1 Bodil Hansen Center 2 Anette Jørgensen Sebo 3 Yvonne Pagel Sisu 4 Vivi Pedersen BBK

1560 1545 1527 1509

BOWLERE I EGEN HAL. PERSONALET

ER

PARAT TIL AT YDE AL MULIG HJÆLP

DAME B 1 Bitten Nielsen Philips 1446 2 Gerda Damstoft Starlet1434 3 Kirsten Marcher Dace 1425 4 Pia Jørgensen Sisu 1419 5 Anne Vestergilrd Starl. 1413 DAME C 1 Jytte Axel Mars 1340 2 Tove Ulrichsen Jumvo 1326 3 Birthe Persson ATI 1304 DAME D 1 Connie Frederiksen Sisu 1338 2 Connie Zeller Winblad 1287 3 Tove SØrensenTempo 1282

FYENSGADE

1

9000 AALBORG TELEFON

08 - 126822

9

Flere overraskelser i indledende runde til SM

I

På Sjælland kunne man glæde sig over, at noget i nærheden af 75% af medlemmerne deltog i SM - det må da være rekord. Og oven i hatten viste det sig, at et par af de helt nye spillere virkeligforstod at gøre sig gældende.

De placerede sig i finalen, og slog efter sjællandske forhold udmærkede resultater.

Det var i første række de 2 Dspillere, Bent Jahnsen, FBK70 og Stig Holst, Hugin, som her tænkes på. De placerede sig med to gode - efter sjællandske forhold, resultater på 1468 og 1452 på de 2 første pladser i D-' rækken, og kom begge med i finalen til SM. Men også FlemmingJensen, Nesa, som vandt B-rækken med 1530, ser ud til at holde det gode spil også i denne sæson.

Lars Hornung i midten som vandt herre A, og de to fra D-rækken: til u.: Stig Holst, Hugin og Bent jahnsen, FBK 70.

Lars Hornung vandt herre Amed 1614 og førte SM-finalens felt an i det spændende opgør, hvor flere af "de gamle" faldt fra og ikke kom med. 1444 var sidste mands resultat.

Hos damerne fortsatte Henny Siwert, Strike med at slå ~ode resultater. Hun er jo Dvspiller på grund af sit lange fravær, og vandt uden besvær denne række med 1437. Dette resultat placerer hende forrest i finalen, og lige efter så en anden af de damer, som SBU kan glæde sig over er blevet god: Bodil Mathisen, Vika, som vandt B rækken med 141 L I SBU er der jo ingen Avspillere hos damerne.

Et par af de helt nye damer, især fra Nesa, var med til at sætte deres præg på damerækkerne, og der kommer garanteret godt nyt fra den kant de kommende måneder.

I juniorrækken slog populære Per Hjorth bedst, og hos ynglingende tre virkelig gode topresultater: Jørgen Holm, 1121, Claus Hein 1115 og Niels Petersen, 111 L Og her resultaterne:

c: Grethe Andersen,Vika 2. Birthe Lundberg,Strike 3. Hanni Kondrup,Thor

1340 1272 1199

D: 1. Henny Siwert,Strike 2. Lone Rasmussen,Nesa 3. Merete Sørensen,Nesa

1437 1207 1147

HERRER A: 1. Lars Hornung,LR64 2. Finn Breusch,Mascot 3. John E.Hansen,Mascot B: 1.F lemming Jensen,Nesa 2. Bjarne Jørgensen, L R64 3. Jens Bengtson,FBK70 C: 1.Palle Holst,Hugin 2. Svend Jørgensen,Strike 3. John Zederkoppf,Thor

1614 1589 1542

så prøv en annonce

1530 1519 1494

BOWLEREN

1471 1411 1408

Indlysende fordele:

D: Bent Jahnsen,FB K70 2. Stig Holst,Hugin 3. Otto Hansen,Strike

1468 1452 1381

JUNIORER: 1. Per Hjorth,LR64 2. Teddy Jeppesen,LR64 3. Rene Rasmussen,LR64

DAMER 8: 1. Bodil Mathisen.Vika 2. Grethe Rasmussen,LR 3. Alice BjarnØ,Strike

1062 1039 1015

YNGLINGE 1411 1369 1360

1. Jørgen Holm,LR64 2. Claus Hein,LR64 3. N iels Petersen, LR64

Hvis din klub eller kreds skal have et stævne ....

1121 1115 1111

i dit eget blad,

meddelelsen kommer UD TIL ALLE

det betyder, at der bliver STØRRE DELTAGELSE

og det HJÆLPER ØKONOMIEN

10

1.og 2.div.

1. DIVISION HERRER SBK - Cimbrer 7005 - 6650 Så gjorde de det igen. De unge mennesker fra Sundby Bowling Klub slog atter over de fantastiske 7000. Cimbrer, som i sidste kamp på Bryggen selv leverede over 7000 kunne denne gang ikke hamle op med de kampglade brygge-folk. Drengene vandt en klar sejr med 7005 mod Cimbrers 6650. To pæne resultater og med denne sejr bragte SBK sig frem for første gang i spidsen af en 1. division i bowling. Hjertelig tillykke. Flemming Damstoft blev bedste SBK'er med 1260 og Per Carlsen, der slog ny dansk rekord over 3 serier til fremragende 735 magtede også at korn-. me over 1200. Han slog på de 6 serier 1225. Nå, men tillykke med sejren, SBK og tillykke til Per med de dejlige rekord der før lød på 715 og tilhørte gamle hæderskronede Bent Pedersen.

B 64 - Stenhuset 6467 - 6501 Hvad i alverden er der sket med de danske mestre? Forrige sæson rykkede B 64 op i 1. division. Sidste år blev de danske mestre, og i år er de så sandelig på vej ud af l. division. I sandhed et besynderligt hold.

Denne gang tabte de danske mestre til Stenhuset, der hermed fik 2 vigtige point i kampen om fortsat forbliven i divisionen. Resultaterne ikke noget at prale med - men det vigtigste for Stenhuset var sejr.

Tillykke Stenhuset, der gav divisionen yderligere spænding.

Viking/JBU - Sisu 6883 - 6806

I

Hvis Viking fortsat skulle gøre sig håb om at hænge på i toppen, skulle denne kamp vindes, og det blev den jo som cifrene fortæller, men forud for disse tørre tal lå der 2 timers indædt fight. Viking startede noget svagt, og Sisu kunne uden at spille overvældende, bringe sig sikkert i spidsen med 114 ke.g-.

om at skulle dyste mod Center ler efter bare 2 serier. Men si!

Det var jo som bekendt Center, gik Sisu helt i stå i den 3. med der slog Sisu i l. runde af densølle 992, hvorefter Viking ne sæsons Danmarksturnering med en runde på 1159 kunne Men Center er gået en del tilbabringe sig i front med 53 kegge siden den gang og Sisu kunler. Så var der igen spænding ne uden at overanstrenge sig om kampen, og Sisu kom flot itrække sig tilbage med en sejr gen med 1223, men "vikingerpå 228 kegler, bedst hos Sisu ne" fulgte godt med og lavede Birgitte Lund med 1102.

1201. I 5. serie kom så kampens afgørelse, for mens Viking fulgBBK - Exodus 5826 - 5591 te den foregående runde op Uden det store spil kunne BBK med et "brag" på 1284, måtte let vinde over rejsetrætte ExoSisu ned på 1119. Dette gav dus, der nu skal "op på mærkerViking en føring på hele 196 ne" hvis de skal blive i divisiokegler, og det var mere end selv nen.

Sisu kunne magte at hente til BBK har stadig 2 point op til" sidst. De gjorde dog et helhjertet forsøg og vandt med 1238 mod medaljeholdene, men der skal slås betydeligt højere hvis der 1119, men Vikings sejr kom ikskal skrabes point sammen mod ke i fare. Alt i alt en virkelig de kommende modstandere. spændende dyst mellem de to gode hold, og med Vikings sejr Hellerup - Hot Spot 6009 -6090 blev spændingen bevaret.

Denne kamp blev mere spænHos Viking fandt Torben Wiirtz dende end ventet. Efter Hellerups en rille, der kunne bruges, og det ringe indsats sidste mange kampe, gav flotte 1280, men også hans fik pigerne endelig et hæderligt redaktørkollega J an Donde var resultat ud af det. 6009 - det er godt spillende med 1207. vist længe siden Hellerup har været over de 6000.

Exedus - Viking/KBU Men det var nok mod Hot Spot 6616 - 6548 der dog ikke slog overvældende Selvom Viking før denne kamp i forhold til de sidste nydelige nok måtte se i øjnene, at nedrykresultater. Men resultatet var ningen var en kendsgerning gik nok og Hot Spot er stadig med de frisk til sagen. Alle de 4 føri kampen om de eftertragtede ste runder blev vundet af kømedaljer. benhavnerne efter nydeligt spil, og det gav dem en føring på SAS - CKC 6480 - 5910 105 kegler. Exodus spillede som Der stod SAS på den kamp. en flok søvngængere, uden den Det var der ingen tvivl om, hverform for holdspil, som de viste i ken før, under eller efter kamden sidste kamp. Det lykkedes pen. Det hele drejede sig i realidog til sidst publikum at få "dusteten kun om sejrens størrelse. serne" vækket, og med et par Men med SAS helt oppe på gode runder til slut, blev kam6480, ja så måtte sejren ende pen vendt og endda vundet ret med over 400 pinde. Det gjor sikkert. Denne gang gik det, de den også. SAS sejrede med men med en lidt bedte modstan6480 mod 5910. der var det gået galt, og man skul- Ilse Holst Rasmussen blev bedst le tro, at Exodus' position i med 1148. Men også Bodil bunden af divisionen kunne få Christiansen slog over de magisholdet til at kæmpe for at bevake 1100 med 1104. Godt Bodil. re pladsen. Trods nederlaget SAS er nu så tæt på det danske viste Viking nydeligt spil, og mesterskab, at kun den sidste det kan jo være, at der stadig kamp mod Sisu er afgørende. ligger en forskrækkelse til en af Nej - hvor bli'r det spændende! de kommende modstandere.

Hos Exodus var Alex Nielsen 2. DIVISION/ØST HERRER den eneste, der virkelig viste noget. Han er faldet fantastisk BBK - SAS 6166 - 6259 godt til på holdet og denne gang Kampen præget af små resultablev det til fine 1224. Bedste ter med sejr til SAS - lidt overmand hos Viking blev denne raskende eftersom BBK blot for gang Jan Sørensen med 1151. få kampe siden var favorit til oprykning.

BBK havde Bent Smidt som kaml. DIVISION DAMER pens bedste med nydelige 1149.

Alt andet forbigår vi i tavshed.

Center - Sisu 5951 - 6179 Center blev aldrig nogen trussel for Sisu i denne kamp. Sisu var ellers ikke helt glad ved tanken

Center - Mascot 6471 - 6260 Center er efter denne sejr på 2. pladsen og Mascot i bunden.

11 Heller ikke denne kamp gav de store resultater. John E. Hansen blev kampens bedste med 1125, J ens Chr. J ørgensen bedst hos vinderne med 1118.

Rossini - Tel-star 6146 - 6357 Denne kamp vandt Tel-star overraskende - men heller ikke denne kamp gav de ventede store resultater. Poul N. Hansen, Tel-star imponerede dog med 1204 og Poul E. Petersen, Rossini slog nydelige 1141. Det må siges at være et virkeligt godt resul tat i Rossini !

LR64 - KBK 1940 6673-7027 LR64's eneste chanche for at beholde kontakten med toppen lå i at besejre KBK 1940 på hjemmebane. Men KBK1940 vil op i 1. division, og meget tyder på, at de kommer det. 2 point og 2.000 kegler foran nr. 2 - det er vist nok. Og i Frederikssund, klubbens anden hjemmebane som de selv siger, blev det til et topresultat på 7027 og en kæmpe sejr over LR64.

Glimrende spillet - med de resultater KBK1940 varter op med i øjeblikket kan de saktens klare sig i den fine række.

2. DIVISION/ØST

DAMER

Partner - LR64 5404 - 5319 En vigtig sejr til Partner der hermed stadig er med i kampen om forbliven i divisionen.

Asta Larsen, Partner bedst med 1002.

BK 65 - Starlet 5766 - 5596 Ja, Starlet så skete det. Det eneste der ikke måtte ske, nemlig at tabe en kamp i resten af sæsonen for at gøre sig forhåbninger om oprykning.

Med dette overraskende nederlag til Starlet er Hook sikker på oprykning til 1. division, efter kun et enkelt år i 2. division., Ærgerligt for Starlet, at klubbens instruktør ikke længere kan afse tid til jer. lhvertfald vandt BK 65 overraskende og det med Birthe Pedersen som den drivende kraft med pæne 1023. Også Gerd Larsen god med 1008.

Brh, Sport 66 - Strike 5248-5393 Henny Siwert er en tydelig forstærkning af Strike, der denne gang slog Brh. Sport med små 150 kegler. Spændingen i bunden er herefter kolossal.

VIKA-HOOK - 5651 - 5921

gang over Radiserne med 63645951.

Vika kunne ikke klare topholdet Hook på hjemmebane, og som nævnt er Hook nu sikker på oprykning. Vika var lidt nede denne gang - især i betragtning af klubbens virkelig gode resultater i de seneste kampe.

2. DIVISION/VEST

2. DIVISION/VEST

DAMER

Det er snart ved at være trivielt at skulle rose Puds den ene gang efter den anden, men jeg må jo bide det i mig endnu en gang.

Altså: Igen en fornem indsats af de dygtige Puds-piger, som resultarede i en ny jydsk rekord over 6 serier på 6462. Det gav selvfølgelig en sejr, og den var endda vigtig, for det var over nærmeste konkurrent til oprykningen. Trods det fine spil måtte F igh t se sig slået så sikkert som 6462-6234. I bunden er Tieren helt isoleret uden opints efter et nyt nederlag til Chock på 5868-5465. ST bragte sig lidt væk fra bunden ved en sejr over Kammeraterne på 58025615. og endelig vandt Stenhuset en spændende og velspillet kamp mod Viking med cifrene 6073-5997.

HERRER

Efter den svage indsats i sidste runde, viste Centrum sig igen fra den pæne side, og det blev til en sikker sejr hjemme over HBC på 6553 - 6366. Rundens store overraskelse kom dog fra Ålborg; hvor Kammeraterne efter flere svage kampe fik hold over spillet, og vandt en sikker sejr over Strike med cifrene 6445 - 6297. Efter 3 sejre i træk måtte Twenty Five bøje sig for FlUgger, som vandt den spændende kamp med 6261 - 6236, og endelig bekræftede ST, at de satser Illåat vende tilbage til 1.division med en ny sejr, denne

~••OWI/"~O

J§ - DET

ER HER ~ MAN MØDES, ~ HYGGER SIG OG ... III

~ _

S:

&

BOWLER

FAR EN BID GOD MAD

• på vore moderne fuldautomatiske bowlingbaner. En rigtig familiesport!

vort cafeteria. Her serveres veltillavet a lacarte mad.grillspecia-

FAR EN POT

~~~!e~;i::~~:~e~.g - naturliqvis>

i

BILLARD - på et af vore velholdte billardborde af professional standard.

PRØVER

LYKKEN

- i en af vore underholdningsau-

tomater.

FAR EN FORFRISKNING I VOR NYE BILLARD-SALON

GARISAUNA

- og svender et bæger. sammen med familien og vennerne.

- nyder det • og smider et par overflødige pundl

- på gensyn i...

_

12

Seniorbarometer Her i 9. turneringsrunde blev der igen gået til sagen, og heldigvis var der igen nye ansigter imellem. Især hos herrerne blev der slået store resultater, toppet af Leif Elgaards 1284, som gav ham en foreløbig 4.

plads. Også dette blads afgående redaktør, Torben Wiirtz, havde en "feberdag" med 1280.

Og endelig spillede både Flemming Damstoft og Per Nybro sig ind på listen igen med henholdsvis 1260 og 1243.

DAMER. 1 Solveig Petersen BK 65 2 Else Andersen Puds Hook 3 Lis Krause 4 Birgitte Lund Sisu 5 Bodil Christiansen SAs Karin Mathiasen Fight 7 Inge Holm Sisu 8 Monica Peukert Viking 1 9 Lone Andersen Sisu 10 Jytte Thomsen BBK Hot Spot 11 Lene Jensen Lene Kandborg Top 5 Fight 13 Karin Mathiasen 14 Kathe Nybro Christensen SBK 15 Bodil Christiansen SAS 16 Bodil Christiansen SAS Hellerup 17 L issie Carlsen Else Andersen Puds 19 Vivi Pedersen BBK Ilse Holst Rasmussen SAS BBK21 Hanne Henckel Puds 22 Else Andersen Chock 23 Margit Hansen Center 24 Bodil Hansen Center Martha MØller Jensen 26 Ilse Holst Rasmussen SAS Puds 27 Lilly Schartau 28 Ilse Holst Rasmussen SAS Puds Else Andersen Birgitte Lund Sisu

1223 1189 1180 1176 1172 1172 1168 1167 1165 1161 1159 1159 X 1158 1156 1155 1154 1150 1150 X 1148 1148 X 1147 1146 1145 1144 1144 1143 1140 1139 1139 1139

HERRER 1 SØren Jensen 2 SØren Jensen 3 Carsten Andersen 4 Leif Elgaard 5 Erik Ravn 6 Arne Jensen 7 Georg Jensen Gert Gjertsen Torben Wurtz 10 Tommy Klintskov BjØrn Vigeholm 12 JØrgen Hornbek 13 John E Hansen paul Villadsen 15 Flem. Damstoft 16 Frank Knutson 17 Jess O Isen 18 Kaj Hansen Jan Donde 20 Georg Jensen 21 Henning Pedersen 22 Lars Hornung 23 Kim Jensen Per Nybro Christensen 25 Niels Honore 26 Leif Pedersen 27 Poul Erik Larseb . 28 Ib Andersen 29 John Thomassen Erik Ravn Preben Andersen

Landskampen afvikles i weekenden 1. -2. marts, og vi tror faktisk, at det på papiret ret stærke hold har en chance for at trække sig ud af kampen med 1. pladsen.

STÆRKT DAMEHOLD TIL HOLLAND UK har til tre-landskampen mellem Sverige, Holland og Danmark udtaget følgende hold: Else Andersen Puds/JBU Bodil Christiansen SAS/KBU Lillian Christiansen SAS/KBU Lene Jensen Hot Spot/JBU Bodil Hansen, Center/KB U Birgitte Lund, Sisu/KBU Ilse Holst Rasmussen SAS/KBU Som rejseleder og officiel deltager Jørger Højager, og som holdleder Ralf Donde.

Hos damerne en særlig velkomst til Lene Kandborg, som er helt ny i denne sammenhæng.

Hendes 1159 giver hende en fin 11.plads. Og så er det ved at være lidt trivielt at nævne, at Else Andersen og Ilse Holst har spillet sig på med nye resultater, men det har de altså!

.-"'" Nr. 1 på landsranglisten, Else Andersen, Puds, er, så vidt det er redaktionen bekendt, debutant på holdet. Hun er stærkt spillende for tiden, og en god forstærkning på det danske demelandshold.

Sisu Sisu LR64 Cimbrer KBK 1940 Sisu Sisu SBK Viking/JBU SBK Strike/SBU Viking/JBU Mascot Spare Time SBK Stjernen 67 Samson SAS Sisu Sisu SBK LR64 Striebuset KBK 1940 Amici Viking/JBU Stenhuset Center Center KBK 1940 Exodus

1381 1310 1302 1284 1283 1281 1280 1280 1280 1278 1278 1273 1269 1269 1260 1254 1253 1251 1251 1249 1248 1246 1243 1243 1242 1240 1239 1235 1234 1234 1234

X

X

X

X

GODT RESULTAT Lars Hornung er virkelig på toppen i øjeblikket. Den unge LR64-spiller slog i indledende runde til TV-mesterskabet 1341, og var tæt på en 300-serie med en sin slutserie på 297. Nu har han igen vist sine evner, og selvom det skete under træning, resultatet her alligevel: 1393 med følgende 6 serier: 300,210,242,190,245 og 206.

KENDT KLUB FYLDER 10 AR En af landets ældste, største og stærkeste bowlingklubber Sisu fylder 10 år.

Jubilæet fejres med et storstilet jubilæumsprogram i påsken 28.-29.-30_ marts i Rødovre, klubbens hjemmebane.

Hele klubben har været i sving for at få dette kæmpestævne op at stå. Alt tyder på rekorddeltagelse og kæmpe-succes, når Sisu åbner stævner den 28_ Herfra skal lyde et stort tillykke med fødselsdagen - ikke en bowler med respekt for sig selv, og sine omgivelser er i tvivl om, hvad SISU er ! .

Turneringen Det er nu temmelig længe siden vi har set på ungdomsturneringen, som snart er slut for i år.

Desværre kan jeg kun bringe den sidste omgang for ynglinge, da der er udsat fire kampe i juniorrækkerne, Kun junior 2 er færdigspillet for denne gang, men den kommer så sammen med de andre næste gang.

I ynglingerækkerne er der ikke stor forandring fra de sidste gange. I Ynglinge 1 er det stadig Rossini, der fører. Rossini har ikke tabt en eneste af deres kampe, og der er fire point ned til LR64, som ligger på 2.pladsen.

Det kan vel ikke være for tidligt at kåre Rossini som rækkevinder vel? I bunden af rækken, er der to hold, som ligger i nedrykningsposition. Disse hold erHook og Center, som hver har vundet en kamp. Der skal temmelig godt spil til i de to sidste spillerunder, hvis de to hold skal gøre sig noget håb om at blive i den bedste ynglingerække.

I Ynglinge 2 er det også et hold med max. point, der ligger i ~pidsen, nemlig SBK. For SBK er der dog ikke så langt ned til l. pladsen. LR64 ligger nr. 2 med 2 point, og ca. 4000 kegler færre end SBK. I bunden af denne række, har vi Center, som kun er mødt op til en enkelt eller to kampe. Det må siges at være for dårligt, at en klub melder hold til, som så senere ikke stiller op til kampene. Desuden er det en kedelig fornøjelse for de hold, som skulle have spillet mod pågældende hold. Som næstsidst finder vi 0KB, som kun har vundet en enkelt kamp, og som nok skal være glad for, at der ikke findes lavere ynglingerækker.

Ved KBU's repræsentantskabsmøde blev det ændringsforslag, som Ungdomsudvalget havde fremsat desværre ikke vedtaget, men det af DBF fremsatte forslag blev heller ikke vedtaget, så

det bliver spændende at se, hvad der sker.

5-mandsholdturneringen er i fuld gang for de hold der er tilbage, og det var min mening at bringe de resultater der var kommet indtil nu, men desværre må de vente til en anden gang. I stedet kan jeg gøre opmærksom på, at lodtrækningen til næste runde finder sted søndag den 23. februar, således at der er trukket lod, når I modtager Bowleren, men så har I jo mulighed for at spørge jer for om udfaldet. Næste gang bringes ligeledes resultaterne af Københavnsmesserskabeme i Rossini, som også spilles den 23/2.

len, hvori man fyldte noget skumgummi. Hullet blev lukket til igen, og Marian kunne bruge kuglen. Det var en fabriksfejl, der var skyld i, at Marian fik lavet sin kugle om. Topvægten lå forkert i kuglen, og der blev således for stor sidevægt.

Ofte betyder det i virkeligheden ikke noget, at få lavet sin kugle om, men psykisk er det en kærnpepres, så det vil ret ofte betyde en forringelse af spillerenes resultater. Det var måske en ide, at alle haller vejede og godkendte deres kugler, inden de afleverede dem til køberne, så man slap for, at kuglerne senere blev underkendt og en masse kegler gik tabt.

-ar.

- ar.

Kugler og landsholdsudtagelse Det er i dag en ret almindelig ting, at ungdomsspillere har deres egen kugle. Måske er denne ting med til at gøre dem så gode, at de bliver ud taget til landsholdet.

Spilleren bliver udtaget fordi han eller hun har spillet godt og stabilt over et bestemt tidsrum. Hvis spilleren bliver udtaget, sker det desværre meget tit, at han eller hun straks skaffer sig en ny kugle, som lige skal spilles ind, inden landskampen finder sted. Dette må være en kæmpe misforståelse fra spillerens side! I 99 ud af 100 tilfælde, vil den pågældende spiller ikke kunne spille sig op til sit snit. Kun på grund af en ny kugle!

Når UK udtager et landshold, var det jo på baggrund af spillerens serier, og de serier er jo spillet med den gamle kugle. Derfor var det måske en ide, at få lavet en lov om, at spillere, der udtages til landsholdet, skal spille med den kugle, som de har spillet med i kampene og stævnerne op til udtagelsen. Hvad mener l??

En anden ting, som der tit er brok med, er at de kugler, som sælges i hallerne, mange gange bliver kasseret ved et mesterskab.

Vi har et par tilfælde fra de danske ungdomslandshold og andre udtagede hold. Sidst var det Marian Jensen, som ved UNM fik underkendt sin kugle. Man var nødt til at bore et hul i kug-

Ungdom sunionsmøde I lighed med sidste år afholdtes der et ungdomsrnøde den 10. februar i bowlinghallen Ved Kajen. Indbudt var ungdomsledere fra unionens ungdomsklubber, samt det ungdomsudvalg, som sidste år blev oprettet ved et møde af samme slags. Næsten alle klubber var mødt op, og jeg synes det er dejligt at se den store tilslutning og interesse, der er for disse møder.

Ungdomsmesterskaberne, som i år afholdtes i Alborg, var den ting, der stod øverst på dagsordenen. Regnskab for udgifter til turen blev gennemgået, samtidig med, at der blev givet nogle retningslinier for de eventuelle ledere, der skal med på turen. Hvornår ungdomsspillerne ville blive smid t i seng, var et af hovedspørgsmålene, og det vil sandsynligvis blive som sidste gang mesterskaberne blev afholdt i Alborg, at alle skal være til køjs senest een time efter sidste starts afslutning. Det må da synes at være rimeligt, og det var alle indforståede med.

Et andet emne var ungdomsspillere og alkohol. Hvilke ting ville blive tolereret, når det gjaldt de unge spillere og alkohol ? Juniores må overhovedet ikke drikke øl eller spiritus under hele turen. Der vil overhovedet ikke blive givet nogen form for dispensation på det område.

For ynglingenes vedkommende ser det en lille smule anderledes ud. Det vil være ynglingen tilladt at drikke en øl til maden, og evt. når de har været nede at spille, men der skal under al-

14 le omstændigheder holdes måde med det!

Dernæst blev der fremført en glædelig nyhed for alle ungdomsspillere: l Rødovre Bowlinghal har man sat serieprisen ned for ungdomsspillere, når de spiller i tidsrummet fra hallen åbner og til kl.

17.00. Prisen vil i dette tidsrum være kr. 3,- pr. serie. Det ville jo være alle tiders, om nogle af de andre haller kunne få den samme ide.

Jørgen Skriver, ungdomsudvalgsmedlem fra Rødovre, fremførte et ønske, som han i et stykke tid havde tænkt meget over. En turnerings Top 10, som skulle køres af unionen på unions basis i modsætning til Ungdomsbarometeret, som køres på landsbasis. De 10 bedste ynglinge- og juniorresultater fra de spillede turneringsomgange skal slås op i hallerne, så det er muligt for alle spillere at se resultaterne.

Dette skulle give lidt mere kamp for de enkelte spillere imellem.

KBU kører hvert år en forårsturnering, som begynder i januar-februar måned. Denne forårsturnering er også for ungdomshold. Der har aldrig været tilmeldt ungdomshold, så det var de fleste, der var af den opfattelse, at ungdomsklubberne ikke vidste, at ungdomshold også kunne tilmelde sig turneringen.

Fremover vil Bent Holst udsende en speciel meddelelse herom til ungdomsklubberne, så de kan få nogle af deres hold med.

DBF havde til repræsentantskabsmødet fremsat et forslag om forhøjelse af kontingentet til dem. Forslaget blev diskuteret på mødet, og man blev enige om, at der var et misforhold mellem kontingentet til DBF og KBU, Derfor fremsatte ungdomsudvalget et ændringsforslag gennem Center, hvori man

foreslog, at kontingentet set ud fra DBF's forslag skulle sættes 5 kr. op for seniorer og 10 kr. ned for ungdomsspillere.

Til sidst blev man gjort opmærksom på ungdomsudvalgets arbejdsområde. Ungdomsudvalgets medlemmer skal virke som rådgivere og initiativtagere overfor klubberne i de pågældende haller.

Ungdomsudvalget består nu af: Islands Brygge: -- . _.

Karin Olsen, SBK Rødovre: Jøg en Skriver, Sisu Globe: Anne Rath, SBK Rossini Peter Odorico finder sin afløser i samarbejde med Bent Holst.

Mødet gik over al forventning, og der var en virkelig positiv stemning for udvalget og dets videre arbejde.

-ar,

UNGDOMSBAROMETERET 1 Michael Kloster 2 JOnna Gundersen 3kim Christiansen 4 Michael Kloster Per Westh Hansen 5 Britta Jacobsen 6 Kim Christiansen Kim Christiansen 7 Preben Elieby 8 Kim Christiansen Bente Zabinsky 9 Britta Jacobsen 10 Michael Kloster 11 Freddy Ch ristensen 12 Michael Kloster Per Christensen 13 Erik Thomsen Herman Larsen 14 Jan Jørgensen Henrik Kriegsbaum

Sisu Stenhuset Stenhuset Sisu Five o'Clock Hook Stenhuset Stenhuset Sisu Stenhuset Twenty Five Hook Sisu Chock Sisu LR64 ST Chock ØKB Strike

825 783 778 772 772 771 766 766 756 755 755 748 744 743 740 740 739 739 736 736

15 John Henriksen POul Mandrup John Henriksen Herman Larsen Freddy Christiansen Lone Klitgård Erik Thomsen Lone KLitgård

16 17 18 19 20

Radiserne Five o'Closk Radiserne Chock Chock Chock ST Chock

731 731 728 727 726 725 724 724

LR64 Sisu II.R64 Rossini B 64 Rossin LR64 SBK Rossini Rossini

1227 1168 1165 1157 1150 1147 1146 1136 1134 1133

YNGLINGEBAROMETERET 1 Niels Johansen 2 Kim Johansen 3 N i Is Petersen 4 Jesper Mikkelsen 5 Eydon Danielsen 6 Jesper Mikkelsen 7 Claus Hein 8 Allan Nielsen 9 Jesper Mikkelsen 10 Benny Kristensen

Hvis din 1(lub eller I(reds sl(al have et stævne ....

SA PRØV EN ANNONCE I DIT EGET BLAD - BOWLEREN

15

Eet af de bedste møder iJBU Kort sammenfattet blev dette års møde eet af de bedste i unionens historie, hovedsagelig fordi det blev befriet for en stor del af den sædvanlige polemik om uvedkommende emner, Det tjener derfor forsamlingen til stor ære, at man lod snæversynet blive hjemme og udelukkende koncentrerede sig om de mange relevante emner, der var sat på dagsordenen. Der var dog især eet punkt på programmet som optog sindene, og som en overgang truede med at efterlade i kaos. Det var FU's forslag om, at medlemmer af JBU kun må modtage det af repræsentantskabet fastsatte honorar for tillidsposter. Dette punkts vedtagelse havde 2 af FU's medlemmer gjort til et kardinalspørgsmål, således at de ville trække sig tilbage- såfrem t forslaget blev forkastet.

Baggrunden er kort den, at der i Alborg uddeles spillechecks til turneringslederne udover det af JBU fastsatte honorar på kr. 9 pr. turneringskamp. Dette kunne FU af gode grunde ikke acceptere, og man ville derfor sætte en stopper for ordningen.

Efter en del debat-blev mødet afbrudt for at man kunne drøfte tingene igennem på saglig vis i lokalkredsene. Da mødet endelig blev genoptaget samlede forslaget nøjagtig så mange stemmer, at det kunne vedtaget med 2/3 flertal. Det stod herefter klart, at både kassereren og sekretæren blev siddende, og der skulle så kun vælges 2 nye FU-medlemmer, idet spilleudvalgsformanden Bruno Stokholm og ungdomslederen Leo Klitte på forhånd havde gjort det klart, at de ikke ønskede genvalg p.g.a, manglende tid.

Netop det. med den manglende tid var en hjørnesten i formanden Per N ørgaards beretning.

Arbejdet skal jo passes, og det er nu engang begrænset hvor meget tid, der er til disposition derudover. Bowlernes ønsker om øgede aktiviteter på snart sagt alle områder, stiller kolossale krav til lederne, og når man i forvejen ofrer mellem 10 og 30 timer om ugen på bowlingen; må alle kunne forstå, at det nogle gange kan tage lidt tid at gennemføre ønskerne. Per N. appellerede derfor for større vilje blandt medlemmerne til at tage del i arbejdet, og på den

måde være med til at få det hele til at køre.

Også det etablerede samarbejde med Nordtyskland omtalte formanden kort. Det er nu fastlagt, at den første unionskamp løber af stabelen den 8. juni i Viborg, og at hver union stiller med 2 4-mandshold damer og 2 5-mandshold herrer. Endvidere er det bestem t, at det ene af holdene skal bestå af A/Bspillere, medens det andet kun må tælle G/D-spillere.

Der var til mødet fremsat en del forslag, hvoraf det ene allerede er omtalt.

JBU vedtog endvidere at stille forslag om, at ordet "individuelle" i DBF's bestemmelser § 22 stk. 3 slettes, således at det i fremtiden kan blive muligt at stille op i 2-mandshold, selvom man har karantæne.

DBF's forslag om, at en klub kun kan være medlem af forbundet, såfremt den har mindst 10 medlemmer, kunne JBU ikke gå ind for. Men man stillede her et ændringsforslag som gik ud på, at "gamle" klubber med 8 medlemmer kan forblive i forbundet, medens nye klubber skal have 10 medlemmer for at blive optaget.

Til gengæld gik DBF's forslag om licensforhøjelse og omlægning af bladkontingent glat igennem forsamlingen, og de anbefalede således af JBU. Herunder vedtogJBU endvidere at nedsætte et udvalg, som skulle udarbejde forslag om en eller anden form for indeksregulering af licenser m.v.

Endnu et par forslag blev vedtaget af forsamlingen, men da de har betydning direkte for JBU,s medlemmer er de udførligt omtalt andetsteds.

Valgene blev hurtigt overstået med genvalg af de 3 FU-medlemmer, der var villige til at fortsætte på deres poster. Men heller ikke de to nyvalg kom til at volde problemer, idet der ikke blev opstillet modkandidater til FU's emner til posterne; og valgt blev herefter: Spilleudvalgsformand : Torben Wiirtz, Viking Ungdomsleder: John Hansen, Viking.

Endvidere blev Tove Madsen, Stenhuset valgt som ny suppleant til FU.

TORBEN Wurtz blev ny spilleudvalgsformand i JB U og forlader samtidig redaktørstolen i Jylland. Hans afløser glæder vi os til at præsentere i næste nummer.

Efter punktet eventuelt, som helt sensationelt blev overstået på næsten ingen tid, kunne form anden Per N ørgaard takke for' samlingen for et virkeligt godt og sagligt møde.

På JBU's repræsentantskabsmøde blev der vedtaget følgende forslag som har direkte betydning for JBU's medlemmer: l) Kontingent tilJBU forhøjes fra 1/1-76 med kr. 5,2) Fra og med næste sæson afvikles åbningsstævnerne over 6 serier.

3) Med hensyn til cup-turneringen skete der flg. ændringer: "Fremover ved cupkampe vil det først udtrukne hold få hjemmebane. Holdkort med 7 navne indsendes til JBU inden 8 dage før lodtrækningen till. runde af klubber, som har flere hold tilmeldt".

Punktet, som omhandler holdkort, vil endvidere af JBU blive fremsat på DBF's repræsentantskabsmøde, således at vi får ensartede retningslinier.

I praksis vil det betyde, at spillere, som figurerer på eet holdkort, ikke vil kunne benyttes på et andet hold, uanset om vedkommende har været i kamp eller ej.

Til slut kan det nok have interesse at vide, at Idrætslederen Ralf Donde har fastslået: ''At et hold består af 7 spillere og at alle disse 7 spillere må befinde sig på banen sammen med holdlederen under en turneringskamp. "

16

Sagligt repræsentant skabsmøde i SBU Som det fremgår af referatet fra KBU's repræsentantskabsmøde, var dette mild t sagt "lid t forvirrende", og det var en lise ovenpå den affære, at overvære det tilsvarende møde på Sjælland, som blev afholdt den 14_ februar.

Bortset fra en lille polemik mellem Holger Bisgaard og andre, om forholdene omkring hans fratræden i august 1974, synes vi, at mødedeltagerne viste noget af det, der skal frem på sådanne møder: diskussion om de væsentlige spørgsmål, og er der ingen, holder man mund!

Det blev så til en god debat om medlemsforholdet i DBF, naturligvis inspireret af DBwF's forslag om, at et medlem i en klub skal løse licens efter 3 måneders forløb - SBU's repræsentanter på DBF-mødet vil stemme imod, og også saglige, og positive kommentarer til DBF's licensforhøjelsesforslag, som blev næsten ensstemmigt vedtaget. Endvidere snakkede repræsentanterne da også SBU's økonomi, og på det sportslige område var der ligeledes vældig gang i debatten. Alt i alt: en fornøjelse at overvære.

PAllE HOlST BERETNING Palle havde virkelig forberedt sig denne gang (! ) på sin beretning, og det blev så til en grundig, men koncentreret oversigt over unionens virksomhed i det forløbne, bevægede år. Naturligvis har unionens drift været præget af bowlernes forpagtning af Frederikssund Bowlinghal, og Palle benyttede da også lejligheden til anerkendende ord til Alliancen, uden hvis indgriben og initiativ, hallen s dage sikkert havde været talte. Palle er klærede sig også tilfreds med unionens sportslige resultater, idet han dog var noget utilfreds med, at nogle spillere ved de store arrangementer satsede lidt for meget på 9. serie, som det jo hedder. Det ville unionsbestyrelsen ikke tolerere mere, og de implicerede spillere har samstemmende givet udtryk for, at der ikke mere ville være grund til bekymring i den retning.

Unionens budget udviste et afsat beløb på 7.000,00 kr. til næste års unionskamp, og det er

mere end der blev indbetalt i licens i 1974 - og et beløb, som må opfordre til, at spillerne sætter det sportslige helt i højplan.

Spilleudvalgsformandens beretning handlede om sjællændernes spillemæssige præstationer og han var sådan set tilfreds med indsatsen. Unionens bedste resultat i den forgangne sæson var så afgjort 1. pladsen i 5. mandshold i unionskampne Den har lunet derude.

Begge beretninger blev godkendt uden nogen væsentlig debat. ØKONOMIEN Unionskassereren Flemming Smith jørgensen kunne fremvise et s~ukt driftsoverskud, og der var Ikke mange bemærkninger til regnskab og budget.

Efter budgettet kan unionen køre rundt, men må desværre basere en del af økonomien på lotterier - som så mange andre små foreninger små.

FORSLAGENE KBU vil jo så gerne have sin område udvidet, og har stillet forslag om, at visse konkrete kommuner inddrages, eller i hvert fald kan inddrages.

KBU har i sit forslag givet klubber i disse kommuner adgang til at blive tilsluttet KBU men SBU mødte med et mod forslag som sådan set havde samme ' k~:>nsekvens,men som mere præciserede, at klubberne i disse områder, som SBU mente burde være identisk med det nye 02t~lefonområde, naturligt hørte til SBU, men kunne tilsluttes KBU, hvis de ønskede dette.

Endvidere vil SBU gerne have en "pligt-paragraf" indføjet, således at såvel KBU, som SBU har pligt til gensidigt at orientere om opståede klubber i området, og RET til at forhandle med klubberne om medlem-skab. SBU's forslag er velmotiveret og fornuftigt, synes vi.

Til DBF's forslag om, at en klub kun kan tilsluttes, hvis den består af min. 10 medlemmer, stiller SBU det ændringsforslag, at bestående klubber i~ke kan nægtes optagelse ved hcensfornyelsen til december,

En tilsvarende forslag er vist på vej frajBU, så der er gode chancer for at det vedtages!

VALGENE jeres medarbejder har overværet samtlige uruorisrepræsentantskabsmøder i unionens 10årige historie, og næsten altid har der været alt for mange, som er gået af. I år beviste bestyrelsen unionens stabilitet ved alle at modtage genvalg. Naturligvis kan man sige, at det var lidt hårdt lagt op af formanden, som betingede sin fortsatte medvirken af, at de andre også blev valgt. Det blev de så samlet, og er klar til at tage fat på de mange problemer, og det meget arbejde, som kommer i den kommende tid.

(Om det var den omstændighed at der var udsigt til et roligt forløb i forbindelse med valgene gjorde, at kun een klub manglede, og man derfor kunne se en talstærk repræsentation må man have lov at gætte på).

SBU IDET KOMMENDE

AR

Sjælland skal jo arragnere DM, og det er den største opgave unionen har det kommende år.

SBU har jo næsten altid klaret de store arrangementer med bravour, og med det sammenhold, der er mellem medlemmer og især mellem bestyrelsen, ser hele den næste sæson lys ud for Sjælland, som langt om længe synes at have fundet et god t og aktivt leje.

Ralf Donde var dirigent på mødet.

- jør.

17

Nu forstår man hvorfor der er

"noget galt iDanmark" Så har vi beviset - nu er der ingen grund til at ryste på hovedet af vore travle, opfame, selvglade og selvmodsigende politikere. Længe har hele landet været ved at opgive alt - troen på, at politikerne kunne finde sammen svandt ind - især efter Hartlings mislykkede regeringsforsøg med tre øvrige partier, Nu er Anker kommet til - hvor længe mon det varer?

Men de repræsentanter der overværede KBU's repræsentantskabsmøde kan ikke længere tillade sig at bebrejde vore politiske venner. Skal noget kaldes forvirrende, så må KBU's møde have 1. ret på en sådan benævnelse.

Det lyder utroligt at årets møde i KBU var værre end tidligere år.

Men ikke desto mindre var det tilfældet. Man skulle tro, at klubberne ligefrem var interesserede i mødet skulle trække ud, - og det var ikke svært at finde emner så det hele kunne 'trække i langdrag.

En betingelse for at KBU's møder fremover kan fungere blot en smule bedre, er at formandens beretning udsendes frem for at man skal bruge flere timer til denne på selve mødet.

Mandaternes prøvelse viste at flere af de fremmødte klubber ikke havde stemmeret grundet for sent indbetalt kontingent til unionen.

KBU så sig i år nødsaget til at vælge en jurist som dirigent.

Så var man mere garderet mod eventuelle uforudsete "sager" i løbet af aftenen. Men Poul Erik Petersen, Rossini klarede denne opgave fuldt tilfredsstillende.

POSITIV BERETNING - MEN Formanden Helge A. Larsen forsøgte atter i år at opdele sin beretning i to afdelinger, nemlig den organisatoriske og den spillemæssige. Det var ikke lettere for Helge A. i år end tidligere at opdele beretningen i de to ønskede afdelinger. Men det er naturligvis også vanskeligt når man leder to så forskellige af- ' delinger. Men repræsentanterne fik klar besked om året der var gået. Helge A. berettede blandt andet om Forbundets repræsentantskabsmøde og Hel-

ge fand t det ligeledes vigtigt at bruge 20 minutter på at resumere sidste repræsentantskabsmøde i KBU - det var hovedsageligt sin egen person det hele drejede sig om, eftersom Helge på daværende tidspunkt også var formand for Dansk Bowling Forbund. Repræsentanterne ønskede sidste år, naturligvis, et svar fra formanden, om han ville fortsætte sit arbejde i forbundet tillige med KBU-arbejdet. Men som vi alle er klar over, så gik Helge af på DBF -mødet.

Og hans formandsjob i KBU tog han for eet år. På KBUklubbernes foranledning.

Det spillemæssige berørtes effektivt - og her var det hovedsageligt Bo Carlsens overraskende KM 1974, Birgitte og Jans World-Cup indsats samt KBU,s resultater i hovedstadsmatchen i Helsingfors, der blev omtalt som positive ting. De mere negative ting var indsatsen i unionskampen, danmarksmesterskaberne samt herrernes afdeling af cup-turneringen.

SUR FORMAND Den i det store og hele positive beretning fra Helge A. Larsen, som hele tiden blev afviklet på en saglig og venlig måde, tog dog til sidst et kraftigt vendepunkt.

Den ømfindtlige og noget sarte formand var samme eftermiddag blevet så chokeret over nogle artikler i den nye "bowler" - som formanden var næsten ene om at have modtaget - at han slet ikke magtede at læse det uanstændige i dem op. Hertil var han for vred. Så Helge A. bad dirigenten oplæse et par af artiklerne under rubrikken SET, SKET OG SLAET. For, som Helge A. udtrykte det, var det skrevet så uanstændigt og "beskidt" at han ikke selv magtede at læse dem op.

Der er ingen grund til at bruge for megen spalteplads her på de ting, der blev diskuteret, men undertegnede kan alligevel ikke nære sig for at bemærke et lille notat han gjorde: for jeg ved ikke hvad gang, fandt Helge A.Larsen en anledning til at tru.,med at går af. Jeg er lidt ærgerrig over, at han har opfattet bemærkningerne om ham selv i sidste nummer så alvorligt, at ballonen skulle pustes så meget op, som tilfældet blev. Det kan næppe være på foranledning af rubrikken om Rossini han ville "tage sin afsked", og jeg må understrege igen, at SET, SKET OG SLAET er en kuriøsitet, som IKKE AL TID skal tages alvorlig.

Forsamlingen brugte faktisk godt 2 timer af mødets dyrebare tid på denne sag, som måske snarere blev en sag på grund af forkert ordvalg af undertegnede i artiklen end på meningen med artiklerne. Jeg tager det imidlertid helt roligt, især i betragtning af, at det ordvalg, som blev brugt af flere af de, der kommenterede mine skriverier, var mere end "voldsomme".

Ungdomslederen Bent Holst Rasmussen gjorde kort og præcist rede for "ungdommens år" og såvel formændenes beretning som ungdomslederens beretning blev godkendt.

Globetrotters direktør var så venlig at gøre de stakkelt repræsentanter endnu mere forskrækkede end de var i forvejen - nemlig ved at "skyde" på, hvad en time-pris ville komme til at kosMen hvad formanden ikke kunne - det klarede Poul E. Petersen. Men te fremover. De høje tal føler jeg ingen anledning til at bringe en fantastisk ro læste han de her - eftersom 'jeg senere har kritiserede artikler op, som fået oplyst, at det vist da nok bl.a. indeholdt ROSSINI BOWvar at gå lid t for vid t, h vad det LINGHAL v/Rita Olesen, samt angår. en overskrift, der hed noget så anstændigt som HELGE A. LARMen Globes direktør brugte 10 SEN! minutter på at referere til sin

18 computer, der konstant spyttede tal ud og forklarede, at det egentlig var umuligt at drive en bowlinghal.

KBU,s populære kasserer, johs.

Rasmussen fremlagde atter et regnskab, der kunne godkendes uden nævneværdige kornmentarer, klapsalver og godkendelse.

Et forslag fremsat af BK DACE vedr. fritagelse af serieafgift til KBU i sommermånederne blev nedstamt. Det var der ikke noget at sige til. KBU havde allerede garderet sig og fremsat ændringsforslag, såfremt Dace's forslag blev vedtaget. Og når først unionen har talt om stigende kontingent, ja, så ryster repræsentanterne over hele kropperr- og dermed var Dace's forslag nedstemt. Synd for Amager Alliancen, at klubberne ikke havde diskuteret dette problem lidt mere til bunds.

Et forslag fra KBU om ændring af tilhørsforholdene kommuneme kontra KBU ogSBU faldt i god jord· forslaget vil blive fremsat til DBF's møde.

Punkt 8 . valg af unionsbestyrelse . burde have været et spæn· dende punkt, eftersom formanden Helge A. Larsen jo i sin beo retning havde "truet" med at gå af. Men dette punkt forløb meget let. Efterhånden er dette punkt nok FOR let. Helge A. Larsen blev genvalgt for l år (grundet forrige års valg), kasserer johs. Rasmussen blev genvalgt med akklamation. Grethe A. Larsen fortsatte tillige med J onna Oder og Kaj Endabi . kun Poul Abrahamsen ønskede at trække sig tilbage og i hans sted blev suppleanten Villy Vorborg indvalgt. Suppleant blev herefter en af unionens egne "af de stille og rolige" der blot laver hvad han skal- Finn Jakobsen fra Globe. Nu skulle hele unionen således være dækket ind i bestyrelsen mente KBU = Helge A. Larsen.

Genvalg af Solveig Øelund og Knud Scolkrnann som revisorer.

Jan Donde var på valg som pressesekretær for KBU, men frabad sig genvalg.

Ian Donde pointerede, at det ikke var den rejste kritik der lå til baggrund for afgangen. Arsagen havde intet med landsbladet "Bowleren" at gøre.

KBU's pressesekretærjob har intet med Bowleren at gøre.

Men da jobbet hører under KBU's bestyrelse og aftenen klart havde vist at de to herrer, formanden og undertegnede, ikke ønskede at fortsætte sammen, forlod undertegnede det

lidet misundelsesværdige job. jan Donde skulle ihvertfald ikke dikteres af KBU, som han udtrykte det ...

Mogens Nymann biev foreslået som pressesekretær og udtrykte at han var villig til at modtage valg - men ville absolut heller ikke dikteres !

Mogens Nymann blev valgt.

BESYNDERLIG INDSTILLING Klokken var efterhånden blevet mange, og det var vanskeligt for de mange repræsentanter at holde sig helt på mærkerne.

Måske var det derfor at Dansk Bowling Forbunds forslag som skulle drøftes under punkt 12 - blev behandlet på en noget besynderlig maner. Forbundets forslag om at kun klubber med minimum.10 medlemmer kan optages som medlem af Dansk Bowling Forbund forløb gnidningsløst. En vejledende afstemning tyder på at forslaget ikke kommer til at volde problemer på forbundets møde. Men forbundets forslag om at et medlem skal have løst licens senest 3 måneder efter optagelse i de respektive klubber, blev behandlet besynderligt. Som sådan er der ikke noget at sige til, at klubberne ikke turde gå ind for forslaget. De fleste repræsentanter var klar over, at når de kom hjem i de respektive klubber, ja, så ville man miste mange medlemmer på den bekostning. Der kom få rigtige indlæg fra klubber med den indstilling. Dansk Bowling Forbund havde heller ikke regnet med, at man lige på een gang kunne få et sådant forslag kørt igennem. Men man havde dog håbet på, at skabe en debat blandt klubberne, således at forbundet kunne få forslag om hvorledes man på en nem måde kunne skaffe forbundet flere medlemmer - således at man kunne få et mere reelt tal på, hvor mange mennesker der spiller bowling og deraf såvel igennem Dansk Idræts Forbund som udadtil kunne bekræfte, hvor mange folk der egentlig spiller bowling. Men forsamlingen havde på dette tidspunkt diskuteret sig ihjel med, efter min mening, mindre væsentlige ting, og dermed gik den forventede debat i vasken. En ting var dog klart - man kunne under ingen omstændigheder gå ind for DBF's forslag.

Et meget vigtigt spørgsmål -

nemlig forbundets økonomi vakte heller ikke større interesse. Forbundets forslag om en forhøjet licens blev drøftet løst, mest på grundlag af et modforslag fra ungdomsafdelingen, som i princippet gik ind for forhøjelsen, men ønskede en anden, for ungdomsspilleme fordelagtigere fordeling. INGEN gik imod, og til alles forbløffelse viste den vejledende afstemning, at der var en knebent flertal imod en licensforhøjelse overhovedet.

Fantastisk!

SBK's Gjert Gjertsen bad om orden, og spurgte meget fornuftigt, hvad repræsentanterne nu ville stille op, og også om det overhovedet var gået op for dem, hvad de havde sagt nej til ? .

Forbundet skal jo have penge for at løbe rundt, og nægter repræsentanterne forbundet en licensforhøjelse er situationen mere end kritisk.

Repræsentantskabet fik valgt repræsentanterne til DBF-mødet og efter en langvarig "fintælling" kunne formanden afslutte mødet i KBU 1975.

Udover bestyrelsen blev til DBF -medet valgt 5 fra Rossini 2 fra Islands Brygge og 2 fra Rødovre.

-don.

19

Den nye hal i Aalborg i 2 etager Den 3. marts er der licitation. Et par uger efter tages det første spadestik. Arbejdet med opførelsen af Aalborg-bowlernes nye hal Løvvang Bowling Center er begyndt.

Den nye hals adresse er Vangen i Nørresundby. Bilende gæster sydfra kører ad motorvejen under tunelIen og vups, så er man der.

Hallen ligger i et nyt, stort bo-

ligkvarter. Og hvorfor ligger den nu der?

Spørgsmålet er rettet til den selvejende institution, Alborg Bowiinghal's formand, Eivin Samuelsen, som fortæller:

- Da vi i oktober 1973 erfarede, at Tiuoliland, der ejer bygningen, hvor bowlerne har holdt til, siden 1964, havde lejet lokalerne ud til anden side, henvendte vi os omgående til kommunalbestyrelsen.

Tidspunktet var uheldigt. Der var bygge- og anlægsstop. Der skulle spares. Men den stigende arbejdsløshed bevirkede imidlertid, at der senere blev lempet på restriktionerne, og det satte skred i tingene.

Før stoppet kom, var det planlagt at bygge en idrætshal i tilknytning til Løvvangsskolen.

Der val"sat penge af til formålet, og det åbnede en politisk mulighed for hurtigt, for det var for bowlerne en hastesag at komme igennem med igangsætningsbeslutning, at komme i gang med dette byggeri. Efter talrige møder, besigtigelser af haller i ind- og udland, kunne Magistraten så omsider i oktober ifjor fremlægge for byrådet, at der under den planlagte hal ved Løvvangsskolen blev ind-. rettet lokaler til bowlingbaner.

Det blev ensstemmigt vedtaget.

Licitationen blev berammet til medio december.

Men så let gik det ikke. Bowlernes ønsker om fjernelse af generende piller, ønske om det rette befugtningsanlæg, ventilation m.v. myndighedernes store krav til sikring af lakrum og veterinærernes strenge påbud til køkkenforhold med videre, gjorde, at der næsten daglig iflere uger holdtes byggemøder, før endelig alt var tilfredsstillende, og de endelige tegninger kunne udarbejdes.

Bouilernes domæne i det nye byggeri er placeret i to etager. I øverste etage er der cafeteria, kontorer, klublokaler m.v. I underetagen er der skabt mulighed for plads til- ifølge AMF's beregninger - 24 baner. Vi har dog ikke haft disse beregninger til. gennemsyn, og har besluttet at der iførste omgang skal være 16, og forhåbentlig i løbet af

20 kort tid 18 baner inddelt i sektioner på hver seks, så pillerne i lokalet ikke på nogen måde generer spillerne.

Det bliver skabe til 400 bowlere, store omklædningsrum og opuarmningslokale, Men alt dette viser tegningen.

Uden på forhånd at have al for stort kendskab til det financielle vil jeg anslå, at byggeomkostningerne beløber sig til 8-10 milt. kroner, hvoraf bowlernes område i penge vel andrager 2/3 af de samlede udgifter.

Kommunen bygge,' hallen og betaler til driften, husleje, varme, lys, inspektørløn, og hvad der ellers ydes af tilskud i henhold til fritidsloven. Men bowlerne slipper ikke gratis.

I vort oplæg til de kommunale myndigheder anførte vi, at bowlerne naturligvis også vil yde noget, nemlig driften af baner og maskiner, samt flytning og installation af baner og maskiner.

De 12 baner i Karolinelund Bowlinghal, som institutionen ejer, fly tter vi over i den nye hal.

Vi har købt fire nye baner og lejet 16 helt nye maskiner. Vi leverer selv service til cafeteria gg inventar i klublokalerne.

Vi betaler driften af selve banerne og maskiner, det vil sige lønner mekaniker, pin-boy s og checkpult-damerne.

Selve fly mingen og opstilling af de nye maskiner og indkøb af de nye baner vil beløbe sig til godt en halv million kroner. Institutionen har - til trods forat klubbowlere kun betaler 20 kroner i timen for leje af banen - været i stand til at oparbejde en formue på en kvart million.

Hertil kommer, hvad de gamle maskiner kan indbringe os. Og endelig har vi sikret os et lån i Provinsbanken på 375.000 hr., så vi også har en arbejdskapital.

Da vi for fem år siden købte maskiner og baner af AMF og selv forestod driften af hallen, lånte vi en kvart million kr. i Provinsbanken mod kaution.

Dette lån er tilbagebetalt i te-

bet af få måneder, og vi er blevet så velanskrevne i banken, at vi har lånt 375.000 uden kaution.

Blot med sikkerhed i, hvad vi ejer af materiale.

I det hele taget har vi mødt en enestående goodwill. hos myndigheder og banken. Vi mener selv, det er fordi, vi har været i stand til at køre driften af den bestående hal så fornuftigt, at vi har kunnet betale enhver sit.

På nær den lille restgæld på det gamle lån er vi gældfri.

Og nu vil man nok spørge om, hvornår vi fly tter ind i den nye hal. Det kunne vi sådan set også selv li' at vide.

Vi søgte, da licitationen blev planlagt til december, en forlængelse af lejemålet i Karolinelund til udgangen af juni. Teknikerne mente dengang, at vi kunne begynde indflytningen 1. september. Denne forlængelse blev bevilget. Men da licitationen er udskudt, må vi se i øjnene, at vi ikke kan fly tte ind i september. Derfor søger vi nu at få lejemålet forlænget til 31. december. Om vi kan opnå det, er tvivlsomt, men vi har da lov at håbe.

Hvis ikke må vi se i øjnene, at vi går et efterår i møde uden hal i Ålborg, står i hvert fald det meste af efteråret uden hjemmebane. Men alt dette bliver klarlagt inden de kommende tur· neringer planlægges, slutter formanden for den selvejende institution Alborg Bowlinghal.

Under alle omstændigheder bliver der et slip i bowlingen i Alborg, men det opvejes så rigeligt af de herligheder, Alborgbowlerne kan se frem til.

=» Vi må komme hinanden mere ved, og vi må stå sammen hvis vi skal overleve. " Det er, hvad man læser dag efter dag i disse for landet ikke særlige gunstige tider. Derfor var det en meget stor skuffelse at læse Bowlerens nr. 3.

Forfatteren af Set, Sket og Slået er åbenbart af en anden opfattelse, da han med det stykke som har overskriften ROSSINI BOWLINGHAL, har gjort alt for at undertegnede, og bowlinghallen IKKE skal overleve.

Jeg vil ikke benægte rigtigheden af det skrevne, for i store træk er artiklen korrekt. Dog må jeg påpege, at der forud for det skrevne er sket et og andet som redaktøren ikke har omtalt; Som alle sikkert ved blev Nordisk Mesterskab for ungdom afholdt i Rossini, og alle, der har med sådan et arrangement at gøre ved, at nerverne godt kan sidde uden på tøjet, af frygt for at noget skal kikse.

Og ved dette stævne skete der desværre det frygtelige, at både bane 7 og 8 strejkede på een gang, noget der, efter Ralf Dondes mening, kun kan ske i Rossini, for som han sagde: Det hele kører ad helvede til: Synd at Ralf Donde heller ikke kan styre sine nerver, men han har jo også så forfærdelig meget at se til.

Jeg skal samtidig oplyse, at de

Vesterbros l~igkisteIllagasin Kurt Christensen·

Enghavevej 25 - Forretning:

(01) 21 1410 - Privat: (01) 31 51 93

Begravelser og Ligbrænding ordnes smukt og økonomisk Alle aftaler kan evt. træffes i hjemmet.

overalt.

21 famøse banestop varede ca. 5 minutter, og at der i hallen var 10 ledige baner, så et banebytte havde jo været muligt. Vi havde nemlig fået påbudt ikke at leje baner ud, alene dette forbud har kostet hallen ca.

2.750,00 kr.

Med hensyn tiloverarbejdsbetaling til receptionspersonalet. kan jeg ikke se, at der er noget forkert i; at "Bobber" får sin betaling, og det håber jeg da også at D.Bw.F. kan forstå, selv om forbundets medlemmer arbejder gratis. Nu bagefter kan jeg da godt se, at de 2 timer, som overarbejdet ville vare ikke kunne spille den store rolle, hallens underskud taget i betragtning.

Det er mit håb, og ønske at vi fremover, "mand" og mand imellem kan løse de interne stridigheder der end måtte komme, uden at samtlige landets bowlere vil blive inddraget.

Med disse ord vil jeg af hele mit hjerte ønske såvel ledere, bowlere som haller fortsat god fremgang med det der kommer os alle ved, nemlig BOWLING. Med venlig hilsen Rita Olesen.

en glimrende sidsteserie, blev han vinder af herrernes øst-finale. Som bekendt skal så landets bedste to-er med i den sidste finale, den, der transmitteres, og her viste Frank Petersen, Joker/KBU, at han også kan, når det gælder.

Han slog 1190, 3 kegler mere end Torben wUrtz, Viking(JBU, som nåede 1187, men må "nøjes med "reservetjansen" .

Altså: TV-finalister hos herrerne:John Sørensen, Stenhuset, Jan Donde, Sisu og Frank Petersen, Joker.

En af de helt nye bowlere, Connie Zeller, Winblad/KBU, overraskede alle ved at vinde finalen i øst-zonen, Winblad er en helt ny licenseret klub, pptaget i KBU 1. januar 1975, og Connie har kun spillet bowling i 3 år. Hun er 25 år og det man kalder "hjemmeløbende" - et af de mest krævende job i samfundet!

Winblad spiller i KBU's forårsturnering, så den helt store kamptræning har Connie ikke haft mulighed for at få. Ganske godt klaret, Lene Jensen, Hot Spot, blev ikke overraskende, bedst i vest.

Hun slog 1124 og landets bedste to-er blev også her en KBUspiller: Gerda Damstoft, Starler som slog 1094.

Pudsigt nok er alle aldre da repræsenteret i damefinalen, og alene det er en virkelig god propaganda for bowlingsporten, og endnu et bevis på, at bowling er særdeles egnet for alle: Så vi glæder os til en god transmission fra Aalborg af TV-finalen 1975.

- jør.

TV-SEMIFINALER John Sørensen, Stenhuset er impliceret i de danske rekorder som omtales under JM, fortsætter sit glimrende spil. Denne gang i TV-finalernes vest-zone, hvor han blev klart den bedste af samtlige med 1242 over de 6 serier.

Finalerne blev spillet lørdag den 22. februar, og vi er undtagelsesvis i stand til kort at omtale disse. I næste nummer er der jo ikke mindre end 4 unionsmesterskaber at refere, og det går nok det meste af pladsen til !

Vel- John Sørensen vandt i vest, og kvalificerede sig, I øst viste Jan Donde, Sisu igen, at han mestrer bowlingspillets kunst, når det virkelig gælder.

Han kan andet end at være revser, den mand, og med 1199 og

ARSMØDET I DIF. Den vigtigste beslutning på årsmødet i Dansk Idræts forbund lørdag den 8. februar, var vedtagelsen af strukturændring. Ændringen, som iøvrigt minder meget om den vi har i DBwF, betyder en langt smidigere arbejdsrutine i forbundet, idet en langt større indflydelse er

lagt over til forretningsudvalget.

På det efterfølgende bestyrelsesmøde den 9. februar blev tidligere formand for håndboldforbundet, A. Fredslund Pedersen valgt til næstformand efter Mogens Bredfelt, som efter en meget lang årrække i idrættens tjeneste Ikke ønskede at fottsætte denne krævende post.

Bredfelt ønskede dog ikke helt at tage afsked, og blev valgt som revisor.

Bestyrelsen vedtog endvidere at indgå et samarbejde med D.T.S.B. (Deutscher Turn- und Sportsbund der D.D.R_l, med henblik på styrkelse og uddybning af de venskabelige forbindelser på området legemskultur og idræt. Denne aftale har tidligere været behandlet og forkastet, eftersom begrebet politik har været sat i relation hertil. Den er en ren praktisk aftale, og imødekommer de mange specialforbund, som har haft store problemer med de arrangementer man har været involveret i med sportsfolk fra DDR - netop på grund af manglende aftale.

DDR er jo et billigt rejsemål for danskere, navnlig set i forhold til andre sydligt beliggende lande, og der udveksles jo også på bowlingfronten sportskampe, indtil nu ganske vist kun den ene vej: Tel-star har i flere år haft venskabskampe med DDRklubber, og den nye aftale burde kunne hjælpe til en smidigere afvikling af de problemer, som denne klub ind imellem har haft.

Nøgleudvalget har barslet med en fordelingsnøgle med hensyn til fordelingen af tipsmidlerne til specialforbundene.

Denne fordelingsnøgle blev naturligvis livligt debatteret, og da der totalt ikke er flere penge til rådighed end hidtil, bortset fra en naturlig stigning i kraft af større tipsomsætning, var der nogle forbund, der ville gå ned i tilskud og tilsvarende andre forbund, der skulle have noget mere.

En endelig afgørelse blev henlagt til bestyrelsesmødet i maj måned, og en ved tageise træder også først i kraft fra og med næste regnskabsår der påbegyndes 1. oktober 1975. Der er dog på nuværende tidspunkt grund til optimisme for vort eget forbund, som det også nogle gange er blevet fremhævet fra forretningsudvalgets side.

Vi tilhører de forbund, der bør kunne imødese en stigning! ref,

J.H.

22

Resultater og stillinger

•

•

1. DIVISION· HERRER 6883 6806 6616 6548 7005 6650 6467 6501 62300 14 61031 14 62324 12 60223 10 59277 8 58466 8 60349 6 58660 O

Viking/JBU Sisu Exodus Viking/KBU SBK Cimbrer B 64 Stenhuset 1 SBK ! Viking/J. 3. Sisu 4 Cimbrer 5 Exodus 6 Stenhuset 7 B 64 8 Viking/K

NY DANSK REKORD: Per Carlsen, SBK 3 serier: 735 1. DIVISION· DAMER 5951 Center 6179 Sisu 5826 BBK 5591 Exodus 6009 Hellerup 6090 Hot Spot 6480 SAS 5910 CKC 57089 16 1 SAS 58486 16 2 Sisu 54090 12 3 Hot Spot 54611 10 4BBK 52785 8 5CKC 6 Center 54050 6 53526 2 7 Exodus 8 Hellerup 52302 2

2. DIVISION/ØST HERRER BBK 6166 SAS 6259 Center 6471 Mascot 6260 LR64 6673 KBK 1940 7027 Rossini 6146 Tel·star 6357 1 KBK 1940 60714 2 Center 58810 3BBK 58597 4LR64 59397 5 Rossini 57675 6 SAS 57341 7 Tel-star 56758 8 Mascot 56938

2. DIVISION/ØST DAMER 5484 Partner 5319 LR64 5651 Vika Hook 5921 5766 BK 54 Starlet 5596 Brh. sp 66 5248 5393 Strike 1 Hook 53549 2 Starlet 52779 51847 3 BK 65 4 Vika 51162 5 Strike 50210 6 Brh. sp 66 48426 7 Partner 48375 43193 8 LR64

14 12 12 10 8 6 6 4

2. DIVISION/VEST HERRER FIUgger 6261 Twenty Five 6236 6364 ST 5951 Radiserne 6297 Strike 6445 Kammerat.

6553 Centrum 6366 HBC 58407 1 Centrum 58339 2 ST 57142 3 F~ger 4 R iserne 56877 56414 5HBC 6 Twenty F 55411 7 Strike 57066 55122 8 Kamm.

18 12 12 10 8 4 4 4

2. DIVISION/VEST DAMER 5802 ST Kammerat.

5615 Stenhuset 6073 Viking 5997 5868 Chock 5465 Tieren 6234 Fight Puds 6462 55509 1 Puds 2 Fight 54508 3 Chock 53334 4 Stenhuset 52621 5 Viking 52350 52232 7 Kamm.

8 Tieren 50303

Der skal 3tilen god gang bowling: DU SELV • Tip top anlæg og GLOBETROTTER ENGVEJ 171 - 2300 KØBENHAVN S - TLF. 01 - 551433

16 14 12 10 6 6 4 4

14 12 12 10 8 6 O

4:J

KØBENHAVN HERRER Serie B 1 Valby 5086 Brh. sp 66 5292 Stjernen 72 6187 Dace 5350 B 64 5695 Rødovre 5508 1 Stjernen 7242482 12 2 Dace 41646 12 3 B 64 38693 6 4 Rødovre 37875 4 6 Vakby 35891 4 6 Brh. sp 34394 4 Serie B 2 Joker Hellerup BK 65 Sporvejene i~~enbergh

Udsat 5049 5532 5447 5358

Ingen sti1ling Serie B 3 DVL Alea Posten Hakoah Esso Center 1 Posten 2DVL 3 Alea 4 Esso 5 Center 6 Hakoah

5617 5874 5982 5357 5728 5706 41126 12 40302 10 38900 10 39105 8 35596 2 36765 O

Serie B 4 Mars VBI68 B 64 Jokar ATI Sebo l Sebo 2B 64 3 Mars 4 VBI68 5 ATI 6 Joker

5034 4418 5326 5137 5626 5792 41691 14 37066 10 37362 8 36458 8 37480 2 36056 O

Serie C 1 KBK 1940 LK-NES VBK Kærnen Dace Jumbo l KBK 1940 2 Kærnen 3 LK-NES 4 Jumbo 6 Dace 6VBK

5717 5613 5307 5354 5444 5688 40839 14 37219 12 38781 8 36260 4 36036 4 22190 O

Serie C 2.

Stjernen 72 Zenith Fox Ø44 Trotterne Posten 1044 2 S~. 72 3 Trotterne 4Fox 6 Zenith 6 Posten

5583 5043 5629 5880 5850 4817 41052 14 38995 12 37577 6 37146 6 36431 4 34889 O

Serie C 3 Quark Miele DDT Hook DLG FH 65 1 FH 65 2 ~uark 3 ook 5 Miele 6 DDT

5778 5412 5111 5775 S498 5546 39696 12 38709 12 38711 6 38433 4 34039 O

YNGLINGE Rossini ATI Hook Sisu LR64 Center 1 Rossini 2 LR64 3 ATI 4 Sisu 5 Hook 6 Center

I 4224 4013 3788 3964 4305 3636 34093 16 32711 12 31612 10 30591 6 28156 2 27342 2

YNGLINGE Sebo SBK LR64 ATI Hellerup B 64 ØKB Center

II 3546 4078 3993 2600 3129 3185 1423

pBK LR64 a s 64 4ATI 6 Hellerup 6 Sebo 70KB 8 Center

O

32001 16 28402 14 28314 10 25702 8 23809 8 23081 6 16711 2 5168 O

JYLLANDSSERIEN HERRER Viking II 6474 Hot Spot 6506 KBK63 6218 Stenh. II 6341 Cimbrer 6323 Tieren 5625 Split 6290 Puds 6432 67164 1 Hot srot 2 Puds 57007 3 Viking II 66685 4 Cimbrer II 66632 6 Stenh. II 66023 6 KBK 63 64969 7 Tieren 52463 8 Split 54387 DAMER/NORD Chock II 4736 HBK 5635 FIUgger 5448 Split 5699 Op-Ned 5235 5436 Kvik

16 14 12 10 10 6 4 O

1 ~lit 2 vik 3 Flii~er 40§- ed 5H K 6 Ohock II

54740 20 53830 14 53235 12 50753 8 52186 6 44643 O

DAMER/SYD 5ftar 2/Top 5 5778 5355 Sip 5590 Samson 5711 Centrum 4897 Radis.

5262 KBK 63 1 Centrum 57178 18 56409 16 2 Samson 3 Spar 2/Top 5 55602 14 54284 8 4 Slip 49469 4 6 KBK 63 49569 O 6 Radis.

PIGER Puds Radis.

Chock II FIUgger Op-Ned Chock II 1 Chock I 2 Puds 3 Fliigger 4 Chock II 5 Op-Ned 6 Radis.

2161 1611 1505 2120 1902 2337 16376 14 15168 8 14332 8 14178 8 10578 4 9137 O

UNGDOM I Chock I Stenh. I Five o'CI. ST I Twenty F Stenh. II l Stenh.1 2 Twenty F. 3 Chock I 4 ST I 5 Five o'CI. 6 Stenh. II 7 Radis.

2539 2845 2525 2318 2618 2345 21951 16 19734 12 19892 6 19131 6 17198 6 19915 4 13511 4

UNGDOM II Strike FIUggerI Split Radiserne Hot Spot I Stenh. IV Hot Spot II Stenhl III

2472 2404 2323 1586 2622 2051 2270 2538

1 Hot SpI 2 Strike 3 Stenh.III 4 ~lit 5 ot Sp. II 6 Fl~ger I 7 Ra is.II 8 Stenh.IV

21207 21323 20746 20016 19364 19987 17083 15037

16 14 14 10 8 6 4 O

UNFDOM III 2571 Puds Stenh.V 1951 Chock II 2145 Five o'CI. 2083 Hot Sp.III 2098 Kamm.

1993 2273 ST II FIUgger 2054 20727 18 1 Puds 2 STIl 18836 14 3 ChockIl 1826614 4 Stenh. V 17033 8 6 Kamm.

16169 8 6 Fl~er II 16772 6 7 Hot p.lll 16351 4 8 Five o'CI.I1 14782 O

HER ER ET PAR GRUNDE TIL, AT

BOWLERE MØDES ... ..OG KOMMER IGEN I 80wlinghallen VED KAJEN ISLANDS BRYGGE83 - HF. AS 50 Fortrinelige klublokaler VELEGNEDE OMKLÆDNINGSFORHOLD Gode parkeringsmuligheder MODERNE SELSKABSLOKALER Cafeteria med populære priser

MEN DER ER MANGE, MANGE FLERE

Reserver NU plads til klubbens næste arrangement

Frederikssund

Bowlinghal Kocksvej 23 - 3600 Frederikssund Tlf. - Hal:03-31 1919 .

Restaurant: 03-31 36 90 Aben: mand. - fred.: fra kl. 17 .00 lørd.:fra k1.12.00 sønd.:fra kl. 10.00