I et brag af en kamp i Løvvang Bowling Center mellem Stenhuset og Sisu i damernes 1. division, slog førstnævnte en ny dansk rekord. Den er nu for damernes vedkommende på 6783, og holdet ses her med de velfortjente blomsterbuketter. Bagest fra v.: Jette Hansen, Lone Klitgaard, Marian Jensen, Henny Larsen, og forrest: Jonna Gundersen, Tove Madsen, Grethe Toftegaard (reserve) og holdlederen Claus Hansen.
2
OWLERE
OBLlGA1'ORISK MEDLEMSBlAD FOR BOWLINGSPORTEN I DANMARK REDAKTION: SENIORER - ØST John Jørgensen (ansv.) Muldager 23 3600 Frederikssund Post sendes til: Frydensbergvej 16 3660 Stenløse Tlf. (03) 17 10 33 (d~) Tlf. (03) 31 14 01 (a~n) SENIORER - JYLLAND Per Rasmussen 01stedvej 5, Lisbjerg 8200 Arhus N Tlf. (06) 23 16 61 SENIORER OG UNGDOM- FYN Eilif Mortensen Asgdervænget 14 5210 Odense NV Tlf. (09) 12 11 17 (dag) UNGDOM KØBENHAVN/SJÆLLAND Anne Rath Florensvej 7,2 mf. 2300 Sundby UNGDOM - JYLLAND Kurt Jensen Strubjerg 2 9400 Nørresundby Tlf. (08) 17 52 39 FOTO -VEST Oluf Henriksen Vårvej 3, 8200 Arhus N Tlf. (06) 160682 Tilrettelæggelse, opsætning og tryk P.M.-TRYK Papirmagasinet ApS 3660 Stenlese OPLAG 4.000 stk. ANNONCER Kontakt redaktionen DANSK BOWLING FORBUND Idrættens Hus 2600 Glostrup Tlf. (02) 45 55 55/lok. 234 Giro 1468 12 Kontortid: Hver mandag kl. 19-22 Alle indbetalinger foretages til ovenst. BOWLEREN udsendes 20 'gange årligt til samtlige licenserede bowlere.
~----
J. og 2.div. 1. DIVISION HERRER Så havde vi endnu en gang et sammenstød mellem de 4 københavnerhold og de 4 jyske, og som jyde er det beskæmmende at skulle berette om 4 københavnske sejre. Topholdet Sundby måtte kæmpe hårdt for sejren i Århus, hvor Viking slet ikke kunne leve op til de sidste pæne resultater. Det kom til at koste 2 særdeles vigtige points, mens Sundby stadig ligger helt i top. KBK 1940 er stadig a point med Sundby, men endnu en gang var det snarere modstanderne s svaghed end egen styrke, der gav to point. ST kunne ikke klare de 6000, og så havde 1940 let spil, men det er ærlig talt for dårligt af et 1. divisionshold at komme under 6000. I Ålborg lignede alt en sikker sejr til Cimbrer, men så gik det hele i fisk i sidste serie, og Sisu kom væk fra den kedelige næstsidsteplads, som modstanderne fra Cimbrer nu indtager. I den sidste kamp nåede Stenhuset et pænt resultat i Rossini med deres 6471, men når modstanderne har en spiller, der kan lave 1300 i Rossini, er der ikke meget at gøre, og det var netop hvad Poul Juhl præsterede, idet han ialt nåede 1326. Med kun 3 kampe tilbage ligner 1. division nu et opgør i toppen mellem Sundby og de 2 Rossinihold, og der er næppe andre hold, der kan gøre sig håb om titlen. Derimod er der endnu mange bud om den ledige nedrykningsplads, hvor Stenhuset med 12 point er 2 point foran Sisu, Viking og Cimbber, mens holdet har dårligste keglefald.
Topscorere: Cimvrer John Sørensen KBK 1940 Erik Raun Rouini Poul Juhl Sisu John Thomassen ST Peter Jørgensen Stenhuset Kim Jensen Sundby Henn, Petersen Viking Leif Petersen
1166 IlH U26 1242 1080 1188 1189 1199
1. DIVISION DAMER DANSK REKORD AF STENHUSET I en fejende flot kamp mellem Stenhuset, Ålborg og Sisu, København, slog damerne fra AIborg en ny dansk rekord. 6783 blev det til, og resultatet var til at slå den gamle, som SAS havde, med ikke mindre end 52 kegler, og det svarer til et gennemsnit på 188,4. Holdets 6 damer spillede fremragende, og meget homogent med de 5 over 1100, og kun een på under 1100, som det vil fremgå af de individuelle resultater her: Tove Madsen 1184 Jette Hansen 1162 Jonna Gundersen 1160 Henny Larsen 1111 Marian Jensen 11 O1 Lone Klitgaard 1065 To danske rekorder til damerne fra Stenhuset indenfor 2 weekends tyder på klasse - og man må sige, at det gælder hele holdet. Modstanderne Sisu var imidlertid også meget fint spillende. 6516 nåede de i denne flotte kamp, hvor 4 slog over 1100. Omend Hot Spot i sin kamp mod BBK ikke viste det helt store i Rossini, vandt damerne fra Viborg dog, og beholdt sin 1. plads, i kraft af to point mere end Stenhuset, som har over 1700 kegler mere end Hot Spot. De 2 hold skal iøvrigt møde hinanden i Viborg i næste runde, som der jo er 1 1/2 måned til. Kampen startes kl. 13.30 - det må blive stuvende fuldt hus. Og så lige resultater fra Hot Spot-BBK: 6151-5678. SAS kom i Århus ud for sit 3. nederlag i træk. Det ser virkelig ud til, at SAS 's fejende flotte start på turneringen, er afløst af lidt mismod, for det blev ikke til mere end 6069. Det benyttede Puds sig naturligvis af ved at slå 6407 og sikre sig 2 point, som vel bragte holdet helt flot af nedrykningsfaren. Else Andersen skal
NÆSTE NUMRE UDKOMMER den 15. marts, 5. april (3 ugers interval) og 19. april Husk stof til redaktørerne senest tirsdagene i ugen før.
3
lOSSIIII i PåslGen ROSSINI BOWLINGHAL indbyder til Påskestævne mandag den 27. marts. Stævnet, som er åbent for alle bowlere, afvikles som mixed 2-mandshold over 6 serier med SCOTCH spillemåde, hvor damen og herren skiftes til at spille. Stævnet har følgende starttider:
KI. 12.00 - 13.00 - 14.00 - 15.00 16.00 - 17.00 - 18.00 og finale kl. 19.00, hvor de 16 højst placerede par med handicap deltager. Der spil/es med handicap efter følgende regler:
A-spillere B-spillere C-spillere D-spillere
O 15 25 35
kegler kegler kegler kegler
i 3 serier
C 3 x 25 B 3 x 15 ialt
= =
Indledende runde kr. 45,- pr. par. Finalen GRATIS Det er tilladt at deltage flere gange, dog ikke med samme medspiller. I finalen deltager man med den medspiller, man har det højeste resultat i den indledende runde. Tilmelding foregår i hallen eller på tlf. (01) 4677 3B. Såfremt starterne ikke er optaget, modtages efteranmeldelser i hallen. EKSTRA PRÆMIE TIL HØJESTE PARRESUL TAT UDEN HANDICAP På gensyn i ROSSINI BOWLINGHAL mandag den 27. marts. (2. påskedag).
Eksempel:
Dame Herre
Startafgift:
75 45 120
De 4 bedste par i finalen præmieres.
Bemærk venligst: Hallen har lukket fra 23/3 - 26/3, begge dage inc/.
4 nævnes her - igen den bedste på det århusianske hold med 1168. Du er det man kalder: Bare god, Else. Et yderst vigtigt opgør i bunden af divisionen, fandt sted på Rossini mellem CKC og Fight. Forinden havde de to klubber lige mange point, 8 ialt, men her sikrede CKC sig to særdeles vigtige point, med en sejr på 5960-5894. Fight er nu på den ubehagelige næstsidste plads, men har et kegle forspring så stor som det næsten kan blive: 3.220 flere end CKC. De to sidste års nervepirrende afslutning ser for CKC ud til at skulle gentage sig. Og de bedste: Puds Else Andersen 1168 SAS Ilse H Rasmussen 1118 Stenh. Tove Madsen 1184 Sisu Pia Jørgensen 1128 CKC Kirsten Jørgensen 1081 Fight Margit Bangsø 1085 BBK Hanne Henkel 999 Hot Spot Bente Jensen 1109 2. DIVISION ØST/HERRER Et modløst LR64-hold, skulle i Ved Kajen forsøge at holde sig a jour med topholdet Hellerup. LR64 og B64 spillede mod hinanden, og de 6400 LR64 fik det til, rakte ikke til en sejr. B64 slog 6477 og LR64 er nu på sin 2. plads 2 point efter Hellerup, måske snarere 3, for Hellerup har også et betydeligt kegleforspring. Det ikke mindst fordi holdet nåede 6709 i sin kamp mod SAS, såHellerups chancer for at spille sig i l. division, er stærkt stigende her efter denne runde. SAS slog 6516. I kampen mellem Center og Hook indtraf lidt af en sensation: Center vandt ved at slå 6475, medens Hook slet ikke kunne finde tak terne frem, og måtte nøjes med det for holdet usædvanlige lave resultat: 6386. Det var et alvorligt skridt, Hook her tabte i kampen om l. pladsen. BBK vandt uden besvær over Ellipsen 6596-6215. Og de bedste: Center Bjarne Mortensen 1144 Hook Jan Donde 1162 BBK Hans H Sørensen 1183 Ellipsen Ole M Sørensen 1160 LR64 Georg Jensen 1102 B64 Walther Petersen 1161 Hellerup Erik Nielsen 1219 SAS LeifIwanouw 1182
stadig kun 2 point, og Lyngby og Sebo hver 4. Det kan vist ikke være mere spændende. I denne runde mødtes Hellerup og Lyngby med det resultat, at Hellerup vandt med 6057-5559. Dino spillede mod LK-Nes og slog 6032 mod 5784. Hook og Sebo udkæmpede et drabeligt opgør, som sluttede i førstnævntes favør med 6121-6037 og endelig vandt Sundby over Starlet med 5885-5818. Igen en god runde med 4 hold over 6000, og som sagt: de afsluttende kampe bliver interessante at følge. Topscorere: Hellerup Annegrethe Nielsen 1146 Lyngby Anni Raun 1000 Sebo Anette Jørgensen 1109 Hook Edy Steffensen 1098 LKNes Anita Westphal 1095 Dino Birthe Houg 1042 Sundby Bente Hansen 1057 Starlet Anne Vestergård 1052 2. DIVISION VEST DAMER Så kan man godt kåre den første oprykker i denne sæson med 3 kampe tilbage har Exodus et forspring på 6 point, og sammen med deres kegle forspring på 2738 er det vist ikke engang i teorien at Chock kan nå op til holdet. 11. runde gav et virkeligt klasseresultat på 6429, og der er ingen tvivl om, at holdet nok skal forstå at klare sig i den bedste række til næste sæson. Det gik denne gang ud over Split, der dog ligger ganske lunt lige over bunden. Det ser værre ud for Slip, der denne gang tabte til et Centrumhold, der er blevet virkelig stabilt på det sidste, og holdet har endnu en reel mulighed for at nå 2. pladsen. Denne placering indehaves i øjeblikket af Chock, der var helt suveræn mod bundholdet fra Kammeraterne, og endelig kunne Viking slet ikke finde ud af banerne i Viborg, så ST med sejren kunne gå forbi holdet i stillingen. Topscorere: Centrum Elsa Kristensen 1070 Chock Margit Nielsen 1113 Exodus Lise Emborg 1106 Kamin. Elsebeth Petersen 1015 Slip Vivi Petersen 1032 Split Lena Jørgensen 1033 ST Alice Jørgensen 1108 Viking Bente Pedersen 1030
2. DIVISION/ØST DAMER Divisionen er stadig ualmindelig spændende. I toppen befinder sig 2. DIVISION VEST HERRER 2 hold med 18 point Hellerup og Der var i ll. runde topopgør i Dino, og med 16 point Hook og Herning mellem det ubesejrede Sundby. I bunden har Starlet tophold fra Exodus og succeshol-
det fra Stjernen ti 7, og ikke uventet forhindrede Stjernen, at Exodus allerede nu kunne fejre oprykningen. Stjernen spillede endnu en gang godt på hjemmebane, og selv om det ikke blev til det helt store var det nok til at klare Exodus, der tog for lang tid om at finde ud af de "nemme" baner. I Viborg var der lokalopgør mellem Hot Spot og Twenty Five, og førstnævnte fik denne gang revanche for det knebne nederlag i efteråret, og da Flygger er begyndt at vinde, kom de 2 point særdeles belejligt for Hot Spot. Flygger spillede i Herning, og det blev til et virkelig pænt resultat mod HBC, der slet ikke kan finde formen fra efteråret, hvor holdet var med i toppen. Endelig havde Amici let spil i Århus mod Top 10, der nu er helt sikker på nedrykning. Topscorere: Amici Per Rosendahl 1147 Exodus Michael Peukert 1180 Flygger Henrik Kriegsbaum 1204 HBC Kristian Bak 1165 HotSp Vagn Boe Nielsen 1181 Stj 67 Knud E Jensen 1214 Th. C Jensen 1213 Top 10. Kaj Knudsen 1146 Tw Five Henn. Vestergård 1152
J.J. /-pr.
FIGHT UDVIDER STARTERNE Fight fra Herning, som står som arrangør af et stort stævne i Påsken, har bedt os meddele, at man, på grund af meget stor interesse for stævner, har beslutttet at lave 2 starter mere end de annoncerede: nemlig søndag den 26a marts (Påskedag) kl. 22300 og mandag den 27. (2. Påskedag) kl. 10.00. Skulle det blive nødvendigt, er klubben indstillet på at lave endnu en start på det absolut eneste tidspunkt, det kan lade sig gøre, mandag kl. 8.00, oplyser Eivin Madsen.
5 s·tærkt forfulgt af Strike, som beg- jyske stævner, så vi her kan prøve KJ. ge har 16 point og Split 2 på 3. kræfter. pladsen med 14. Topscorer i denne række blev john Christensen TOP 6 - JUNIOR PIGER Chock med 820, snit 205. ResulKBU taterne findes på de bageste sider. UNGDOM 2 ÅLBORG I denne række er det også et Check-hold, der fører. Her er det LBC, der ligger på 2. pladsen med samme antal point og Chock 5 på 3. pladsen med 4 point mindre. Topscorer i denne række blev finalisten i jyske mesterskaber HeiJYLLAND DRENGE di Madsen LBC med 681. ResulSå er vi her igen efter en kort pau- taterne findes også her bagest i se, pausen skyldes alle de flytnin- bladet. ger som er sket i anledning af UEMs fælles træf. Men vi starter UNGDOM 3 ÅLBORG op med en undskyldning til Steen Denne række sad over denne jørgensen, Split fordi jeg forære- runde. de i blad nr. 2 hans 1206 til Kim j ørgensen. Efter denne fadæse går UNGDOM l VIBORG/HERNING vi så videre med denne runde af ST fører denne række med 13 ungdomsturneringen. I jylland point, nummer 2 er Twenty Five Drenge var det Fin Karlsen, Sten- med 10 og nr. 3 er Fight med 7. huset, der toppede med 120 l, til j eg har desværre ikke fået de indidet kan jeg kun sige, at resultatet viduelle resultater fra denne rækglæder mig, men det er lovlig ke, så jeg kan ikke finde topscosent du har fundet formen frem, ren her. da du med den form du viser nu var et sikkert emne til indstillin- UNGDOM 2 HERNING/VIBORG gerne til UEM. Men så kan jeg se I denne række har Twenty Five at de andre indstillinger ikke er og ST byttet plads. Twenty Five helt hen i vejret, de tre af UEM- fører rækken med 12 point. ST deltagere fra Ålborg kvitterede nummer 2 med JO og Hot Spot udtagelserne med resultater af nummer 3 med 10 point. Det klasse. johnny Christiansen lavede samme gælder her, jeg har ingen 1167, Herman Larsen 11 73 og individuelle resultater. Henning Ochwat 1121. De andre UEM-deltagere findes andet sted i UNGDOM l ÅRHUS bladet. Resultaterne: Chock 4524 I denne historiernes byer den mod LBCs 4116. Stenhuset 4476 lokale række forlængst afgjort, da mod Flyggers 4189, HUK 4059 det er to hold fra Kammeraterne, mod Puds' 4040. Den sidste kamp der fører, og Puds ligger på 3. er også udsat i denne runde. pladsen og efter denne runde er der heller ikke sket rokeringer. JYLLAND PIGER Topscorer blev Tom Hedegård, I denne runde var der også en del ÅBK med 734. udsatte kampe, så der er ingen Efter disse korte indlæg og reresultater før næste blad. sultater fra jylland kunne vi godt ønske os lidt fra øerne, så vi kan UNGDOM l ÅLBORG se om vi er så gode, som vi tror, I denne række fører Chock 2 eller at de deltager i nogle af de
1 2 3 4 5 6
Joan Kristensen V KB Helle Andersen Center Henriette Nybro SBK Lene Andersen V KB Karina Larsen Sundby Heidi Kondrup Hellerup
1 2 3 4 5 6
Leif Schmidt Hellerup Ole Reitz Spar 2 Troels Pedersen Hook Lars Pedersen Hook Rene Vorborg Hellerup FI. Kristensen Stj 72
TOP 6 JUNIOR DRENGE KBU 4814 4488 4439 4436 4394 4184
TOP 3 L1t:lEPUTTER KBU 2035 1738 1717
1 Henrik Nielsen GBK 2 Helle Kristensen GB K 3 Rene de Friie Sisu
TOP 6 YNGLINGE KBU
PIGER
1 Susan Damstoft Su ndby 2 Yvonne Steffensen Hook 3 Anette N ilssan Spar 2 4 Mette Hansen GBK 5 Nanna Jeppesen Hellerup 6 Heidi Luders Spar 2
TOP 6 YNGLINGE KBU 1 2 3 4 5 6
Per Henriksen Sundby Per Hjorth Sundby Ole Andersen Sisu Jimmy Sonberg Hellerup Finn earlsen Sundby Lars B Sørensen V KB
I DIT EGET BLAD - BOWLEREN
7300 5428 4661 4559 4243 3676
DRENGE
Hvis din 1(lub eller kreds sl(al have et stævne .... SA PRØV EN ANNONCE
4234 3926 3865 3841 3779 3714
7682 7473 7446 7174 7085 6929
6
SENIORBAROMETER Der blev denne gang plads til 5 nye resultater på barometret, og uden konkurrence er det mest overraskende vel nok, at Pouljuhl DAMER 1 Else Andersen 2 Eta Bod ilsen. Bente Pedersen 4 Helle Nielsen 5 Lilly Schartau . 6 Bente Pedersen 7 Birgit Christiansen 8 Maria Larsen 9 Jette Hansen 10 Anne Vestergård 11 Jette Hansen 12 Birgit Hallgren 13 Elsebeth Dreier 14 Connie Buchardt 15 Annette Jørgensen Tove Madsen 17 Henny Larsen Ellen Madsen 19 Annie Theis 20 Margit Bangsø Anne Rath . 22 Bente Jensen 23 Bodil Hansen Lone Klitgård 25 Erna Jensen 26 Else Andersen. 27 Bod iI Ch ristiansen 28 Tove Nielsen 29 Anita Olesen Ruth Hansen Jette Hansen
kunne lave 1326, ikke fordi han ikke spiller godt, men fordi resultatet kom i Rossini, og det er jo ikke ligefrem i den hal, at
Puds Fight. Viking Sisu Puds Viking Stenhuset Cimbrer Stenhuset Starlet Stenhuset Køge. Viking SAS Sebo Stenhuset Stenhuset Fight. Exodus Fight ... Sundby Hot Spot Center
Stenhuset Stjernen 67 Puds .. SAS Hot Spot Spare Time Kvik .. Stenhuset
1248 1245 1245 1238 1230 1223 1214 1204 1203 1200 1197 1192 1191 1185 1184 X 1184 1183 1183 1175 1174 1174 1173 1172 1172 1171 X 1168 1166 1165 1162 1162 X 1162
Barometeret omfatter de højeste turneringskampresultater indtil nu.
de store resultater er kommet i år. Hos damerne fik Hette Hansen sit 3. bidrag på listen.
HERRER 1 Henning Westergård 2 Finn Poulsen 3 Poul Juhl 4 Villy Mortensen. 5 Finn Poulsen 6 Thorkild C. Jensen 7 Elmer Nielsen 8 Alex J. Nielsen 9 Michael Peukert . Jan Donde. 11 Jan Søhuus 12 Poul E Larsen. Heinrich Schmidt 14 Villy Zabinski . 15 Søren V ixø 16 BØrge Ludvig 17 Heinrich Schmidt . 18 POul E Madsen Leif Iwanouw 29 Keld Hjeds . 21 Allen Nielsen Preben Mortensen 23 John Thomassen 24 Per Fledel ius 25 Anders Mortensen 26 Per Søndberg 27 Villy Sørensen Gunnar Kristensen Bent Pedersen. 30 Bjarne Hedegård John Thomassen
Twenty Five Stjernen 67 Rossini . Stjernen 67 Stjernen 67 Stjernen 67 BK 76 Exodus Exodus Hook. Flygger Stenhuset Hellerup. Twenty Five Exodus Viking JBU Hellerup Stenhuset SAS Exodus Sundby Hook ... Sidu Viking KBU Hook. Sisu Puds Centrum. Joker. Viking JBU Sisu
1330 1328
X 1326 1319 1317 1311 1280 1276 1271 1271 1267 1265 1265 1261 1260 1256 1254 1252 1252 1251 1250 1250 1249 1248 1247 1246 1243 1243 1243 1242 X 1242
Ny dansk rekord i repræsentantskabsmøder Der blev uden tvivl sat ny dansk rekord i afholdelse af repræsentantskabsmøde i Viborg, da jBU afholdt deres årlige møde. På knap 3 timer var det hele overstået, og så havde der endda været tid til rygepauser m.m. Dirigent i år var Ove jensen fra Chock, og det tør siges, at han forstod at få skub i sagerne, at det undertiden gik lidt for hurtigt, er så en anden sag, men det vender jeg tilbage til. Efter diverse beretninger og regnskabet, som egentlig kun formanden selv havde kommentarer til, kom man til indkomne forslag, og der var her et par interessante. For det første fremsætter jBU i lighed med sidste år forslag om, at der oprettes en UK, bestående af 3 mand, der alene har ansvaret for udtagelsen af seniorlandshot-
dene. Sidste år blev forslaget stemt ned ved DBwF, men der skulle være større chancer i år. I starten af JBU var det meget skralt med pengene, men dette er der nu rådet bod på, og i fortsættelse heraf, vil jBU nu oprette en ungdomsfond, der i form af obligationer skal bringes op på en vis størrelse, hvorefter der fra 1982 kan udbetales legater til ungdomsspillere, så det i forvejen høje stade jysk ungdomsbowling befinder sig på, kan blive endnu højere. Der var endvidere nogle ændringsforslag til turneringslederhåndbogen, der sammen med de øvrige forslag vil blive bragt med til Dansk Bowling Forbunds repræsentantskabsmøde. Man kom derefter til valgene, hvor det i selve forretningsudvalget var formand og kasserer, der
var på valg, og med akklamation blev både Per Nørgård og Finn Kjeldgård genvalgt. Endvidere valgtes Poul Erik Larsen til sekretariatsmedlem, Ove Jensen og Ole Skals til revisorer og Thorkild C. j ensen til revisorsuppleant. Desværre glemte man i skyndingen at vælge en suppleant til forretningsudvalget, så mon ikke det var en ide at finde en sådan hurtigst muligt. Til mødet i Dansk Bowling Forbund sendes forretningsudvalget,. de 4 kredsformænd og de 4 spilleudvalgsformænd. Den sidste plads besættes af den nye formand for Silkeborg-Kredsen, Poul Erik Dyrmose, da denne garanterede, at man til denne tid ville have licens. Efter de hurtige valg gik man over til eventuelt, og her havde hovedbestyrelsen undersøgt muligheden for at få EDB indført i
7 redaktør John Jørgensen, men det havde altså ingen interesse. Det kan endvidere også undre en, at der ikke var nogen repræsentanter, der bragte spørgsmålet om den bebudede afgang af Ralf Donde og Bruno Stokholm på bane, det er jo 2 temmelig høje poster i dansk bowling, der bliver ledig, og det ville vel have været naturligt, om jysk bowling havde diskuteret om man havde eventuelle emner, og om baggrunden For en skribent ved BOWLEREN for de 2 personers afgang i det var det lidt beskæmmende, at hele taget. Som sagt i indledningen blev det ikke en eneste repræsentant bragte vort landsblad på bane, og det et meget hurtigt møde, men det kan vel kun betyde, at det ikke var med en lidt mærkelig fornembetyder særlig meget for de jyske melse, man forlod mødet, for bowlere, hvordan og hvorfor vi sjældent har man da fået så lidt skal have et blad eller ej. Der har ud af et møde i Jysk Bowling jo ellers nok været flere oplæg til Union, men der er jo kun at håbe, diskussion fra både Dansk Bow- at der virkelig ikke er problemer ling Forbund og BOWLERENs af nogen art. snitføringen. Der var indhentet et par tilbud, og disse lød så fornuftige, at der ikke kan være tvivl om, at EDB inden for en overskuelig fremtid bør indføres i bowling. Om det så skal være JBU der starter, eller man kan finde ud af noget landsdækkende, bliver så er spørgsmål.
I Frederikssund BOWLINGHAL i dagene 23., 24., 25. og 27. marts {Påsken} 1. præmie til mestrene: 1 transportabelt TV 1. præmie i hver række: 1. transistorradio (bemærk kun een præmie max. kan opnå's). Derudover mange andre præmier.
Tilmelding på særlig tilmeldingsblanket, senest den 12. marts til: Palle Holst Klintevej 4 3600 Frederikssund Arrangør: BK Mascot
NY FORMAND PA FYN
Johannes Hansen fra Top 10 blev efter kampvalg med Poul Holm Jensen fra HHH nyvalgt til formand for Fynd Bowling Union. Hans afløser Willy Hansen, der efter 6 år som formand og 11 år i bestyrelsen på unionens repræsentantskabsmøde i aften ønskede at trække sig tilbage. Ny sekretær blev Cornelis Teenween, Top 10, ny ungdomsleder blev Helge Andersen, Top 10. Til bestyrelsen nyvalgtes tilligejohnjensen, BCM.
De unge bowlere, der skal repræsentere Danmark ved europamesterskaberne, der holdes i Løvvang Bowling Center i dagene 20. - 24. marts. Det er øverst fra venstre Per Henriksen, Sundby, Johnny Christiansen, Flygger, Herman Larsen, Chock, Bo Larsen, Split, Henning Ochwat, Chock og Frank Rise, Sisu. Nederst fra venstre: Conny Gertsen, Puds, Mette Larsen, Køge, Mie Christensen, Puds, Gitte Laugesen, ST, Yvonne Steffensen, Hook og Susan Damstoft, Sundby. (Foto: Preben Veiby).
Alt sat på plads til det store arrangement: UNGDOMSEUROPAMES.TERSKABERNE i Løvvang Centret Bortset fra at der på det seneste møde i Ålborg-Kredsen, der står for det praktiske arrangement af Europamesterskaberne for ungdo m, var lidt usikkerhed om, hvem der skal blæse til indmarchen, fanfare og nationalmelodi,
så er alt i det store arrangement ved at være sat på plads. 3 GAMLE MATTE SKIPPES Vigtigst naturligvis er det, at det hold, der skal forsvare de rød-hvi-
de farver er nomineret. Forkert fortolkning af bestemmelserne om, hvor gamle de deltagende spillere må være, bevirkede under gråd, græmmelse og stor skuffelse for de "for gamle" en sortering af tre.
9 Bente Andreasen, Chock, joan Buchardt, Hook og Per Hjorth, SBK, måtte skippes, men fik dog lov til fortsat at deltage i fællestræningen for bruttoholdet og modtog også den kugle, som forbundet vil give spillerne.
HOLDENE Piger: Conny Gertsen og Mie Christensen, Puds, Mette Larsen, Køge, Gitte Laugesen, ST, Yvonne Steffensen, Hook og Susan Damstoft, SBK. Drenge: Hermann Larsen og Henning Ochwat, Check, Bo Larsen Split, johnny Christiansen, Flygger, Frank Rise, Sisu, og Per henriksen, SBK. Ledere er jørgen Skriver og Kurt jensen. Sidstnævnte erstatter john Hansen. Begge holds træner er Alborgs svenske træner Goran Bergendorff. Han har ledet de foregående fællestræninger i Ålborg, og skal også lede den sidste fællestræning i week-enden 12.-13. marts, og fungere under EM. Adidas har leveret sportstøj til de to hold, og forbundet har besluttet at iklæde spillerne ensartede udgangstøj. I det hele taget er der fra forbundets side gjort alt for at vore dygtigste ungdomsspillere skal føle at dette EM er noget særligt, og at man ikke skyr nogen anstrengelse for at bringe dem i den bedste form til mesterskabsstævnet.
NI LANDE MED Der er anmeldt ni nationer til stævnet. Det er Finland, Norge, Sverige, Danmark, England, Irland Holland, Belgien, Vesttyskland og Frankrig. For første gang stilles der såvel pige- som drengehold. Samtlige hold, med undtagelse af det vesttyske, er indlogeret på Ålborgs største hotel, Hotel Hvide Hus. Vesttyskerne, som kommer i egen bus, har indlogeret sig på Motel Europa, en halv snes kilometer syd for Alborg. Vesttyskerne agter iøvrigt at fylde bussen op med fans, så de får publikum til at bakke deres mandskab op. Ikke alle nationer stiller fuldt hold, og en foreløbig opgørelse viser, at der er anmeldt 96 deltagere.
En informationstrio bestående af Helmuth Schmidt, Per Nørgaard og dennes datter, vil modtage de udenlandske gæster, og alle deltagere vil hver modtage en mulep,?se med souvenirs og praktiske ting, som kort over Alborg, adgangskort til Zoo og Skansebadet, som ligger lige i nærheden af Løvvang Bowling Center. Bus vil dagligt under stævnet gå i pendulfart mellem Hotel Hvide Hus og bowlinghallen.
Der er fremstillet plakater, som i disse dage er ved at blive distribueret ud til haller m.v., og der fremstilles et 24 siders program, hvis omslag også bliver omslag til den resultatliste, der efter stævnet vil blive fordelt til samtlige interesserede. Under mødet vil FIQ, som man gør under alle store turneringer holde en konference.
TUBORGS MEDVIRKEN Tuborg som har sponsoret stævnet vil foruden at betale 15.000 kr. også give T-shirts til afskrivere EDB MED og andre funktionerer og læskeRalf Donde og Bruno Stokholm drikke til deltagerne ved hver med assistance af Kim jensens start. lokale stab vil forestå turneringens Med hyppige møder på det seneafvikling. Samtlige resultater vil ste har Ålborg-kredsen i samråd blive data-behandlet og resultaterarbejdet ne fremkomme faktisk i samme med forbundsstyrelsen for at stævøjeblik, som sidste slag er afgivet. særdeles ihærdigt net virkeligt kan få et værdigt og Steen Tørner og jan Krogshave leder pressecentret, Agner Madsen festligt forløb, og i Alborg håber holder styr på afskriverne og Al- man, at mange af landets bowlere borgs bys parkinspektør Børge kigger ind i de dage, EM-stævnet Clausen pynter foran hallen med står på. en flagalle og leverer også flag til indmarch samt udsmykning af hallen. Hallen vil endvidere af Alborg Stadsgartner j ohs. jensens stab Og her programmet for UEM: Mandag den 20. marts blive pyntet med blomsterdekorakl. 09.00-12.00 Træning og kugtioner og nyudsprunget løv. lekontrol kl. 14.00 Åbning af UEM Stævnet åbner og indledes mankl. 15_00-17.30 5-mandshold dag den 20. marts. Derefter tages piger (1. afd.) der straks fat på spillet som fortkl. 18.30-21.00 5-mandshold sætter om tirsdagen. drenge (1. afd.) Tirsdag aften er der fest for sam tlige deltagere og officialt afskrivere med videre på H~tel Tirsdag den 21. marts kl. 10.00-12.30 5-mandshold Hvide Hus. Onsdag er det fridag, som deltagerne kan benytte til piger (2. afd). kl. 14_00-16.30 5-mandshold hvad de ønsker. Fra nogle nationers side er der blevet udtrykt øndrenge (2. afd.) kl. 19.00 Fest ske om at måtte bese en international kendt virksomhed - i så fald kunne deltagernes rejse be- Onsdag den 22. marts Fri tragtes som en studietur og man kunne opnå rejsetilskud. De DanTorsdag den 23. marts ske Spritfabrikker har herefter 2-mandshold lovet at tage imod gæsterne om kl. 10.00-12.00 onsdagen. (piger og drenge) kl. 13.00-15.00 2-mandshold På åbningsdagen den 20, marts piger vil om formiddagen stævnets prokl. 16.00-18.00 2-mandshold tektor Ålborg bys borgmester drenge Marius Andersen på byens gamle smukke rådhus modtage repræFredag den 24. marts sentanter for deltagernationarne kl. 09.30-11.00 8 piger og ved åbningen om eftermidda+ 8 drenge gen vil borgmesteren byde velkl. 12.00-13.30 Finale, piger kommer til alle og her vil ligeledes kl. 13.30-14.15 Banerengøring blive talt af præsidenten for FIQ. Finale, drenge Dansk Idræts Forbunds nye for- kl. 14.30-16.00 Præmieoverrækkelse mand Svend O. Hansen og vor kl. 17.00 Afslutning egen formand jørgen Højager.
10
Så svinger vi armen:
I I I I I . I I I
I I I I I I I
I
Tuborg tår kegler•••hver gang!
I I I I I I I I I I
~--------_._-------~
11
Stilfærdigt og kort repræsentantskabsmøde i Københavns Bowling Union Poul Erik Petersen, som er KBU's dirigent ved repræsentantskabsmøderne, har i tidens løb ikke altid haft det lige let, når gemytterne skulle styres. Sidste år, mindes man, måtte repræsentantskabsmødet deles over 2 aftener, og der var en yderst omfattende talelyst, og på mange måder ikke altid lige stor saglighed i de forskellige indlæg. Det må derfor have været en lise for ham i år at lede KBU's repræsentantskabsmøde, som fandt sted den 20. februar i Idrættens Hus, for mødet var det hidtil mest fredsommelige og vel også det korteste nogensinde i den 12 år gamle union. Som nævnt i sidste nummer, havde KBU's ledende folk udsendt skriftlige beretninger, og det har givet sparet så meget på tiden, at repræsentanterne endda kunne tillade sig en 1/2 times stop midt i det hele for at indtage kaffen og det bløde brød. FORMANDENS
STATUS
Helge A. Larsen, formanden for KBU, kunne da i sin beretning indledningsvis fastslå, at hans spådomme med hensyn til en vis stagnation, som skyldes en enorm mangel på baner, har holdt stik. KBU var den 1. januar 1978 ialt 1812 licenserede spillere, lidt mere end samme dato sidste år. Og som nævnt må den manglende banekapacitet bære en del af skylden herfor, det er derfor interessant at kigge lidt på udsigterne for nye haller i København. Og det gjorde Helge da også i sin beretning, hvor det udtryktes, at planerne om at få .en bowlinghal lagt ind i det gamle Bella-Center ikke på nogen måde er opgivet. Som det vides, bl.a. fra pressen, er der en hel del tovtrækkeri i gang omkring hallen, og ender disse med en set fra bowlingsporten, god udgang, nemlig at hallerne får lov til at blive stående, er sandsynligheden for, at der kommer en bowlinghal temmelig stor. I Hvidovre er der ingen tvivl om, at den l6-baners bowlinghal, som er projekteret i forbindelsen med det store idrætsanlæg ved Avedøre, sulle kunne åbnes umiddelbart efter 1. januar 1980, og i Gladsaxe skal der bygges et nyt, stort idrætsanlæg ad åre - projekteringen påbegyndes om l eller 2 år, og i dette anlæg vil der ligeledes blive lagt en bowlinghal. Altså: håb forude for den betrængte union. KBU's repræsentation i Københavns Idrætspark har været en god disposition, og det har haft den virkning, at man mere og mere kan føle sig sikker på, at der, når nye idrætsanlæg skal projek-
teres i området, vil blive taget en bowlinghal med i betragtning. En anden, og også vigtig virkning af medlemsskabet er, at Københavns sportsborgmester, Børge Schmidt, har en positiv holdning til bowlingen.
Vedrørende reklamer havde Helge den bemærkning, at reklamerne SKAL fjernes fra trøjen, hvis en klub ikke får fornyet sine kontrakter med de pågældende firmaer. Flere og flere KBU-klubber har jo fået sponsor, og vær derfor opmærksom på en fornyelse af kontrakterne, og en ikkefornyelses konsekvenser. KBU's bestyrelse har iøvrigt, som lovet på repræsentantskabsmødet i 1977, optaget kontakter med de 3 alliancer, der er i København. På et møde sidste forår blev bl.a. besluttet at afholde årligt tilbagevendende alliancemesterskaber , og de er da også blevet berammet til i år at være den 15.16. april i Rødovre Bowlinghal. Helge udtrykte tilfredshed med, at KBU's bestyrelse - som virkelig ind imellem har brug for aflastning, kan regne med støtte fra alliancerne. Det er, som desværre andre steder i landet også, et tilbagevendende emne at fremdrage instruktionsvirksomheden. Ikke for emnets skyld alene, men fordi det, som Helge udtrykte det "simpelt hen fungerer for dårligt i de københavnske haller". DBwF' der jo betaler instruktørerne, påtænker at lave ordningen om, således at instruktionen kan udnyttes betydeligt mere effektivt, evt. via
et tilskud til de klubber, som aktivt går ind i instruktøruddannelsen. BOWLEREN Også i Helge A. Larsen's beretning blev beslutningen fra FU om at skippe bladet i dets nuværende form, nævnt. Helge havde oven i købet lagt mærke til den langvarige, og som han kandte det: "anstrengte uenighed mellem bladets redaktør og forbundet". Hans beretning blev jo senere godkendt, så den iagttagelse må han så dele med hele unionen. Senere blev der fra et par klubbers side udtalt pæne ord om bladet, og om den københavnske redaktør og lige som andre steder, venter man så spændt på det nye, billige blad. I Helge A's beretning udelukkes det ikke, at BOWLEREN fortsætter, omend i en ændret udgave, skal det lige tilføjes ! Og så kunne formanden slutte beretningen af med en tak til hallerne, med hvem samarbejdet som jo er så vigtigt, havde fungeret i det store og hele upåklageligt, Helge rettede ligeledes en tak til halejernes ledelse og personale for den hjælp og service, de yder alle. Helge A. Larserr's beretning var kun genstand for en yderst sparsom debat, og blev uden videre godkendt. SPI LLEUDVALGSFORMANDENS BERETNING Børge Christiansen aflagde for første gang, som spilleudvalgsformand, sin beretning. Han var glad for at kunne sige, at de sportslige præstationer og arrangementer har været helt i toppen. Navnlig individuelt og i danmarksturneringen har KBU vist flaget i den forløbne tid, og kun unionskampen i Århus skuffede en smule rimeligt opvejet af den store succes, KBU's hold havde weekenden efter i hovedstadsmatchen i Stockholm. Også Børge takkede for det gode samarbejde, navnlig med spilleudvalgsformændene i klubberne. Desværre -og vi mener desværre gik han senere af, for han er en dygtig og samvittighedsfuld mand, ÅRETS LEDER, som han jo blev valgt til af BOWLEREN ved DM i 1977.
12 UNGDOMSLEDERENS BERETNING Ungdomslederen, Jørgen Skriver kunne tørt konstatere, at der siden sidste repræsentantskabsmøde og til dato, ikke er sket de store ting indenfor Københavns ungdomsbowling. "Vi er ikke blevet bedre i forhold til f.eks, JBU. Vi er ej heller blevet dårligere, men jydernes fremgang er sket i raketfart, medens vi har stået stille og set på". Jørgen Skriver anmodede klubberne om at gøre alt, hvad de kan for at hjælpe de unge spillemæssigt, med træning, og meget andet Jørgen udtrykte også, at han ikke - i modsætning til så mange andre et øjeblik tror på, at senior-klubberne ikke vil have noget med ungdommen at gøre. Som eksempel fremdrog han de to store klubber, SAS og GBK's med held kronede anstrengelser for at lave ungdomsafdeling, ligesom Martha M. Jensens prisværdige initiativ ved at oprette Spar 2, da ATI måtte lukke deres ungdomsafdeling, blev fremdraget. Så på med vanten, alle I andre, kan vi, let omskrevet, referere J ørgens ord i den anledning. LICENSKOMITEENS BERETNING Een af de ting, som i KBU har virket mest perfekt i det år der er gået, er licenskomiteen ved Bent Holst Rasmussen. En imponerende perfektion har kendetegnet komiteens arbejde - i den forbindelse har Ilse Holst Rasmussen sikkert også haft en finger med i spillet, og også beretningen bar præg af, at der var en, der (også) havde styr på tingene. Bent kunne således fortælle, at der havde været 98 klubskifter, hvilket er rekord, og de ud-, ind- og tilmeldinger er et så stort arbejde, at komiteen er udvidet med eet medlem, nemlig Erik Svensson, SAS Uden klubbernes hjælp kan dette arbejde alligevel ikke overkomme, understreger Bent, og beder indtrængende klubberne om at følge de retningslinier, der bliver udsendt et par gange om året, især den der hedder "Ansøgning af licens". Og så kunne han ikke lade være med en skuffende bemærkning om den respons, hans anmodning til klubberne om at undersøge hvilke medlemmer, der ikke havde plads til flere års mærker på deres licenskort. Der er jo kun plads til 5 år, og man var opmærksom på, at denne periode var ved at udløbe for visse spilleres vedkommen-
de. Først her i januar/februar har man i klubberne opdaget dette, og det vælter ind med henvendelser om at få nye kort. Og så er det slut med at sidde at omskrive licensansøgninger opført på smørrebrødspapir o. lign. til rigtige skemaer. Sådanne og mangelfuldt udfyldte skemaer, vil blive returneret - til gengæld lover Bent, at fortsætte effektiviteten i licenskomiteen, hvilket betyder fortsat hurtig og rettidig ekspedition af ansøgningerne - de rigtigt udfyldt forstå's. De sidste bemærkninger i Bent Holst Rasmussens beretning lyder således: "Til slut - til jer der føler sig lidt stødt over indholdet af udsendte breve - så har vi i perioder simpelthen så travlt, at vi ikke har ret meget tid til at fundere over, om ordlyden nu også er helt korrekt eller jeg "kun" har nået at underskrive med et ,Hilsen Bent". Man har lov til at kippe med flaget over komiteens arbejde! Alle beretninger blev godkendt og alle uden synderlige kommentarer. ØKONOMI Københavns Bowling Union kan atter i år notere en pænt, men dog realistisk overskud. En balance på 353.000 kr., er ellers ikke småting så overskuddet på 4.083,70, godt l % af balancen, er sandelig hårfint ramt. Og havde KBU ikke haft de store udgifter på unionskampen i Odense (KBU's regnskab slutter 30.11., så det er forrige års unionskamp, der er med) var overskuddet da også blevet større. Men alt i alt en god økonomi i København, som i kassen skulle have omkring 25.000 kr.
DE INDKOMNE
FORSLAG
Alle de fra unionsbestyrelsens fremsatte forslag til repræsentantskabsmødet, blev vedtaget. Det betyder ikke de store ændringer, faktisk er den mest iøjnefaldende, at unionsbestyrelsen nu har 9 stemmer på repræsentantskabsmødet mod nu kun 3. Resten var redaktionelle ændringer, og det samme kan siges om de ændringer der var til KBU's tidligere udarbejdede ændringsforslag til turneringslederhåndbogen. Altså et "og" her og et "komma" der for at pudse det hele lidt afSå det var også meget nem t. Dansk Bowling Forbunds forretningsudvalgs forslag til en ny områdeinddeling blev behandlet, men konklusionen den. at eftersom det
i øjeblikket er et' spørgsmål mest mellem KBU og SBU ville man se en forhandling mellem disse to unioner an, og håber så på, at der kan blive en god, realistisk løsning på det problem, som jo optager navnlig sindene i SBU så meget. Her skal - uden for referatet siges, at såvel Helge A. Larsen fra KEU, som Mogens Hald Petersen fra SBU, må se at finde ud af, hvordan de kan komme omkring med dette spørgsmål. Og må vi foreslå fordragelighed ?? VALGENE Som nævnt havde spilleudvalgsformanden Børge Christiansen meddelt, at han ikke ville lade sig genopstille. Dette måtte repræsentanterne, formentlig meget nødigt, tage til efterretning, og der var derfor ledige pladser i bestyrelsen efter ham, og ungdomslederen, Jørgen Skriver, som af arbejdsmæssige grunde, også trak sig tilbage. I stedet blev Erik Svensson, SAS og Bent Pedersen, Joker indvalgt. Rygtevis er det meddelt, at den nye spilleudvalgformand kommer til at helle Anker Haldbæk, og den nye ungdomsleder, Bent Pedersen. Også Helge A. Larsen var på valg, han blev genvalgt, men betingede sig, at det kun blev for eet år. Endvidere blev Bent Holst Rasmussen genvalgt, og Per Koch genvalgt som suppleant, hvilket i praksis vil sige: lige så meget arbejde, som de øvrige. Til pressesekretær genvalgtes til sin store forbløffelse, klubformanden for Danmarks ældste og - siger de selv - mest velrenommerede klub, Flintstone, og han hedder Mogens .... Nymann. Andersen. I den nærmeste fremtid vil unionen udsende en komplet fortegnelse over, hvad de forskellige i bestyrelsen er valgt til, og hvor man skal henvende sig i de forskellige spørgsmål. J.J.
p.m. TRYR A/S PAPIRMAGASINET STENLØSE
FRYDENSBERGVEJ16 3660 STENLØSE
TLF. 03-17 1033
13
Skuffende mangel på interesse for repræsentantskabsmødet i SBU Det var en temmelig stor skuffelse for unionsledelsen i Sjællands Bowling Union, at konstatere den mangel på interesse for det årlige repræsentantskabsmøde man blev vidne til: Man havde i år henlagt mødet til idrættens Hus den 17. februar, og det var især fordi antallet af stemmeberettigede var oppe på 72. Men de der kom, kunne såmænd alle sidde på første række, for 8 klubber fandt det ikke ulejligheden værd, at lade sig repræsentere, og således blev det samlede antal stemmeberettigede 38, incL unionsbestyrelsen.
kvalitet, indhold hyppighed skulle Et fromt ønske, godt kan se helt indskyde for egen
og udsendelsesligne det vi har. som man vist bort fra, må vi regning.
HVAD SKAL PENGENE BRUGES TIL Der er ikke i en skrivelse, FU har udsendt til klubberne, lagt skjul på, at alle de dejlige penge, man skal til at spare på bowlingblad, skulle bruges til udvidede, idrætsligs aktiviteter. (Var der nogen, der sagde VM på Philippinerne i 1979). Mogens Hald Petersen tilkendeFormanden, Mogens Hald Peter- gav helt klart, at han ikke som sen kom så i sin beretning med et formand for SBU kunne gå ind vue over situationen i SBU. Han for at der blev brugt flere penge kan jo konstatere, at unionen er på eliten, på bekostning af de meinde i en fin udvikling, og med- nige bowlere. Der er i forvejen i lemsmæssigt er der tale om virke- DBwF's budgetter forsvarlige økolig fremgang. Navnlig på ungdoms- nomiske midler afsat til idrætslige fronten sker der store ting både i aktiviteter, og de penge, man meKøge og Frederikssund, hvor børn ner skulle kunne spares via nedog unge formelig stormer bowling- trapning af et bowlingblad. mener hallerne. han bør anvendes til mere almene SBU har jo i årets løb være ind- formål. blandet i nogle grænsestridigheder og i nogen uklarhed vedr. en SPI L LEUDVALGSFORenkelt eller to klubbers tilhørs- MANDENS KOMMENTARER forhold. Også disse spørgsmål Peter Hallgren, spilleudvalgsfornævnte formanden, som iøvrigt mand i SBU, måtte et par gange som en konsekvens af alt dette, tilbagevise eller kommentere lethar været hovedmanden bag et tere kritik af hans virksomhed i SBU-forslag om en anden grænse- det forløbne år. Navnlig var der inddeling end den vi har nu. lidt polemik omkring hans udMogens Hald Petersen udtryk- tagelse af unionsholdene, som te i sin beretning iøvrigt håb om, notabene jo klarede sig så udat der omkring de to haller, der mærket i Arhus i december, og ligger i SBU, og i den nye man får han slog fast, at hans formål er, at i Lyngby, kan laves levedygtige finde frem til det mest slagkrafalliancer, som så kunne danne tige hold, selvom det ind imelgrundstammen i en senere opde- lem kan ske, at spillere med hejeling i kredse, lig dem, man har i re gennemsnit end de udtagne, bliver forbigået. løvrigt kunne Peter JBU. replicere de få kritiske bemærkBOWLEREN ninger med, at medlemmerne SBU's formand kaldte DBwF's burde feje for egen dør først: der forretningsudvalgs beslutning om er for mange fejl i de slagsedier, at fyre BOWLEREN for forkaste- unionen får ind fra kampene, lig, navnlig i betragtning af, at der har stikprøvekontroller vist, og absolut ikke er andet end usikker- når unionen eller andre arrangerer hed om, hvad der skal ske i frem- noget, via unionen, konstaterer tiden. Formandens indstilling me- man gang på gang, at man melder nes at dække medlemmernes så sig for sent til. Disse to ting må I nogenlunde da, og det blev uimod- se at få lavet om på, derude på sagt bekræftet af Lyngby Bowling den smukke ø. Club's formand, Frank Rasmussen ØKONOMIEN som på talerstolen klart tilkende- Sjællands Bowling Union måtte med et gav, at medlemmerne ikke ville gå ud af regnskabsåret acceptere et surrogatblad, men underskud på nøjagtig 2.116,00 måtte forvente, at dette nye, i kr., og det har været to meget
store udgiftsposter, der er årsag til dette: unionskampene i Århus' kostede omkring 12.000 kr., og ungdomsmesterskaberne, også i Århus kostede unionen omkring 7.000,00 kr. Trods det, i forhold til disse udgiftsposter, beskedne underskud, er unionen velkonsolideret, idet aktiviteterne er omkring 8.000 kr. større end passiverne. Kassereren Birgit Hallgren's regnskab var fulgt op af et budget og dette viste, at der ikke er økonomi til at indføre en ordning, som den KBU har, med repræsentationstillæg til unionens bestyrelsesmedlemmer. Så disse må fortsat se i øjnene, at en del af deres udgifter i deres arbejde, skal dækkes af dem selv. En uholdbar situation vil vi mene, som man må se at få råd til at komme over. ALLE FORSLAG FORKASTET Alle indkomne forslag blev nedstemt af forsamlingen. Det menes dog alligevel, at bestyrelsens forslag til en ny grænse inddeling, vil blive bragt frem på DBwF's repræsentantskabsmøde den 20. og 21. maj, idet man kun betragtede afstemningen om grænseterslagene, som vejledende. Et forslag fra Lyngby Bowling Club om at følge kalenderåret i turneringen, blev nedstemt, hvilket også gjalt et forslag om da i det mindste at ændre regnskabsåret til at følge turneringen. VALGENE En fornemmelse af en unions stabilitet får man ofte gennem valgene. I år var det næsten lige så nemt som sidste år, idet der kun blev skiftet een ud. Leif Rasmussen, sekretær, ønskede at træde ud af bestyrelsen, og i hans sted skal Gert Jørgensen, Køge, virke. Nyvalgt til bestyrelsen blev Eduard Nielsen, Køge, som har været suppleant, og genvalgt til formand blev Mogens Hald Petersen og til spilleudvalgsformand Peter Hallgren. Ligeledes blev Leif Petersen, Lyngby genvalgt. Til suppleant valgtes efter skriftlig afstemning, Eva Friis, Lyngby og man kan nu konstatere, at ikke een eneste fra Frederikssund er med i unionens ledelse. Mødet sluttede godt midnat, og Eduard Nielsen var dirigent. 'J.J.
14 indleVed de dende runder til mesde jydske slog terskab er, de to damer fra [ette Stenhuset, og LoHansen ne Klitgaard, ny dansk rekord på de 8 serier. Rekorden er nu på og blev 3101, dette ved at j ette slog 1569 og Lone 1532. I nummer næste unionernes fra 0mesterskaber ver hele landet. I sidste nummer kunne vi fortælle om et ;.:strålende resultat i 2. divisio n, vest, slået af Stjernen 67 i Herning. Her har vi så de velspillende gutter: bag. fra.v.: Thorkild C. jensen, Willy MorFinn tensen. Poulsen og holdleder Preben PIIForrest dersen. K. E. [ensen, Orla Larsen, Ken (reserve) Bruun og Henning Nielsen. kamp I denne slog 4 mand over 1300, nemlig 3 fra Stjernen 67 og en fra modstanderne, Twenty Five. Her er de 4: Thorkild C. Willy [ensen, Mortensen, Finn Poulsen og Henning Westergaard
1. DIVISION DAMER Stenhuset 6783 6516 Sisu Puds 6407 SAS 6069 5960 CKC Fight 5894 BBK 5.678 Hot Spot 6151 1 Hot Spot 68184 18 2 Stenhuset 69922 14 3 SAS 69537 14 68374 12 4 Sisu 68125 12 5 Puds 6 CKC 64615 10 7 Fight 67835 8 8 BBK 63084 O 2. DIVISIONlØST HERRER Hellerup 6709 SAS 6516 BBK 6596 Ellipsen 6215 Center 6475 Hook 6386 LR64 6400 B64 6477 1 Hellerup 72101 2 LR64 71623 3 Hook 71515 4 B64 71164 5BBK 71009 6 SAS 70370 7 Center 70231 8 Ellipsen 67926
2. DIVISION/ØST DAMER Sebo 6037 6121 Hook 5885 Sundby 5818 Starlet Hellerup 6057 Lyngby 5559 LKNES 5784 Dino 6032 1 Hellerup 65459 2 Dino 65196 3 Hook 66007 4 Sundby 65084 63983 5 LK Nes 6 Sebo . 64397 7 Lyngby 62506 8 Starlet 62140 2. DIVISION/VEST HERRER Tw. Five 6499 6650 Hot Sfot 6821 Sti. 6 Exodus 6734 6468 HBC Flygger 6710 Amici 6465 Top 10 6112 1 Exodus 73646 73273 2 Sti 67 3 Tw Five 72763 4 Amici 72393 5HBC 71107 6 Hot Sp 70723 7 Flygger 70252 8 Top 10 65481
.' 1. DIVISION HERRER Viking 6598 6689 Sundby Cimbrer 6666 6740 Sisu KBK 1940 6371 5989 ST Rossini 6730 6471 Stenhuset 2. DIVISION/VEST 1 Sundby 73418 16 DAMER 2 KBK 1940 71800 16 Centrum 6215 3 Rossini 71645 14 Slip 5790 4 Stenhuset 71242 12 5854 72935 10 ST 5..Stsu Viking 5701 6 Viking 72876 10 7 Cimbrer 72555 10 Split 5796 69599 O Exodus 8 ST 6430
18 16 14 14 12 8 4 2
18 18 16 16 10 4 4 2
20 16 12 12 10 10 8 O
Kamm. Chock 1 Exodus 2 Chock 3 Centrum 4 ST 5 Viking 6 Split 7 Slip 8 Kamm.
5570 6014 68263 65524 66389 64431 65519 63552 63243 62376
22 16 14 14 12 6 4 O
KØBENHAVN UNGDOM JUNIOR 1 2482 Hook 2109 VKB Hellerup 2635 Spar 2 1602 Center 2350 Sisu 1947 Hook 17636 14 2 Hellerup 17076 12 3 Center 15022 6 4 Spar 2 14125 6 5 Sisu 14823 4 6VKB 13724 O JUNIOR,II Sti 72 Hellerup Hook Spar 2 Center Sisu 1 Sti 72 2 Hook 3 Hellerup 4 Center 5 Spar 2 6 SlSU JUNIOR III GBK Sti 72 B64 CKC 1 GBK 2 Spar 2 3 B64 4 Sti 72 5CKC
2323 2067 2261 1714 1904 1120 15207 14 14972 12 14111 6 13055 6 11433 2 10685 2 2124 1916 1976 1929 11656 10 10087 10 9887 6 10332 2 10945 O
JUNIOR PIGER Hellerup I 2378 SAS 1881 Sundby 2185 B64 1367 Hellerup II 1735 CKC 2121 1 Hellerup I 14847 2CKC 14244 3 Sunsby 14703 4SAS 13694 5 Hellerup II 12420 6 B64 12655 LILLEPUTTER GBK 1054 Sisu 1016 1 GBK. 5557 2 Sisu 5078 3CKC 5138 YNGLINGE Hellerup Sunsby Sisu Sti Hook Spar 2 1 Sundby 2 Sisu 3 Hellerup 4 Hook 5 Spar 2 6 Sti 72
14 12 8 4 4 O
15 11 10
I 4140 4280 4040 2528 3980 3061 29531 14 26943 10 27291 8 25114 4 22501 4 20928 2
15 YNGLINGE II 3691 VKB Center 0000 Hellerup II 2.118 3189 GBK Sundby 1731 Hook 0000 1 VKB 2 Hellerup 3 Sundby 4GBK 5 Center 6 Hook
25574 14 21227 10 20861 10 19904 6 801 O O
O
JYLLAND HERRER 6434 Chock I Stenh II 6799 Strike 6837 Cimbrer n 6616 Viking II 6099 Exodus II 6351 Puds 6394 Centrum 6377 1 Exodus n 66250 18 2 Stenh II 65373 16 64218 12 3 Puds 4 Cimbrer II 64354 8 5 Chock I 62993 8 6 Viking n 55340 8 7 Strike 63635 6 8 Centrum 62818 4 JYLLAND DAMER Stenh n 5853 5567 HBK Top 5 5414 Puds II 5940 Op Ned 5770 Stj 67 5477 Hot Sp n 5496 Kvik 5683 1 Stenh n 58461 16 2 Puds n 58149 16 3 Op Ned 57009 12 4 Kvik 56918 12 5 Top 5 50765 12 6 Stj 67 55781 8 7HBK 54581 4 8 Hot Sp II 53451 O DAMER SERIE I Cimbrer 6227 Flygger 5812 KBK63 5448 Amici 5952 Samson 5126 Tw Five 4842 1 Cimbrer 51862 16 2 Amici 47036 14 3 Flygger 44955 10 4 KBK 63 48354 6 5 Tw Five 45289 6 6 Samson 46093 4 7 Sundby 4025'3 4 DAMER SERIE n Jum J 76 I 5176 Jum J 76 II 4751 SIF 4700 ABK 4778 Jum J 76 I 4817 ABK 4569 SIF 4923 Exodus II 5417 1 Jum J I 44426 14 2 Exodus II 41606 14 3 SIF 43185 10 4ABK 41108 6 5 Jum J n 38248 O
ALBORG l/HERRER Sf.lit I 6378 S enh III 5950 6537 The Gun. 6442 "lve ~'CI 6434 ABVI Strike II 6184 Chock II 6277 Flygger II 6309 1 Five o'CI I 70348 20 2 Split I 70263 18 3 ABVI 69172 16 4 The Gun I 67302 10 5 Fly~er n 66111 10 6 Ste III 67076 8 7 Strike II 67319 6 8 Chock n 65,373 O ALBORG II/HERRER Jun Air I 5844 Five O,CI n 6293 Split II 6356 Five o'CI II 6206 Jun Air I 5993 Sundby I 5749 MBCI 6136 ABV n 6140 1 Five o'CI 72184 16 2 Jun Air I 71700 16 3 Split II 65482 14 4 MBCI 63900 10 5 ABV n 63354 10 6 Sundby I 60987 2 ALBORG III/HERRER Stenh IV 5766 Five o'Cl ni 5837 LBC I 5868 Chock 111 5517 1 LBC I 51765 14 2 F o'Cl III 56660 12 3 Nuser I 46226 10 4 Stenh IV 56579 6 5 Chock In 53632 6
ARHUS n/HERRER ABK I 5873 KBK 63 II 5592 5826 Kamm II 5547 SIF Samson 5354 5151 ABKn 1 Kamm II 66139 18 2 ABK I 67110 16 66232 16 3 Samson 4 KBK 63 n 66174 12 63952 10 5 SIF 6 ABK II 55341 O HERNING l/HERRER Tieren 6255 Stj 67 n 6262 Fight n 6333 Uldjyden 5836 Fight I 6463 5538 HBC n 1 Fight I 51078 16 2 Stj 67 n 48258 12 3 Fight n 46931 8 4 Tieren 49023 6 5 Uldjyden 45840 4 6 HBC n 44770 2 VIBORG l/HERRER ST III 4705 Tw Five n 6493 Jum J 76 I 6078 Pub 5805 Tw Five III 5638 6187 ST n Jum J 76 n 5015 VBK 6093 Hot Sp II 0000 Op Ned 6038
1 Tw Five II 84354 81228 2VBK 78635 3 Pub 80992 4 0.f Ned 77111 5S n 6 Jum J 76 I 78719 67061 7 ST III 8 Tw Five III 46355 9 Jum J 76 1166827 10Hot Sp II 56077
26 24 18 16 16 12 12 8 4 4
JYLLAND/DRENGE LBC 3961 4204 Split 4075 HotSP Flygger 3921 Chock I 4524 LBC I 4116 Flygger I 4189 4476 Stenh I HUKI 4059 Puds I 4040 1 Stenh I 40824 18 '2 Chock I 42136 16 3 Hot Sp I 36679 14 36979 12 4 Sf,lit I 5 F y~ger I 38810 6 6 LB I 38805 6 36882 4 7HUKI 8 Puds I 38175 2 ALBORG/UNGDOM I Split n 2162 Strike I 2454 Chock n 2684 Stenh II 2342 Chock III 2504 Split ni O 1 Chock II 27088 16 2 Strike I 26120 16 3 Split n 24290 14 4 Chock III 25526 12 5 Stenh n 23483 8 6 Split III 3612 O ALBORG/UNGDOM n Chock IV 2321 Chock V 2121 LBC II 2197 Stenh IV 2158 Flygger n 2126 Split IV 0000 1 Chock IV 19612 14 2 LBC II 17932 14 3 Chock V 17532 10 4 Stenh III 17265 10 5 Stenh IV 16688 8 6 Flygger n 2762 2 7 Split IV O O ARHUS/UNGDOM I KBK 63 I 2027 Kamml 2460 ABK ni 2064 ABKI 2449 ABK n 2443 KBK 63 n 1986 Kamm III 1854 Kamm n 2498 1 Kamm I 29267 24 2 ABK I 26989 16 ,3 Kamm n 26956 16 4 Puds n 24329 14 5 ABK n 24614 12 6 KBK 63 I 22572 8 7 ABK ni 23219 6 8 KBK 63 II 22646 4 9 Kamm III 21413 4
SJÆLLAND SERIE I HERRER Mascot 6093 Comet 5560
5876 FBK 70 5639 BK75 5920 LR64 5832 BK 76 Lyngby 6143 Køge 6432 1 FBK 70 67413 69070 2Kø~e 3LR 4 60935 4 Lyngby 68032 5 Mascot 65568 67010 6 BK 76 7 BK 75 60144 55439 8 Comet SERIE II HERRER Hugin 6028 Freja 5946 KBC 77 5598 Keglen 5112 Ena 6301 Ravnsborg 5401 1 Henkel 62332 2 Hugin.·· 64158 61444 3 Ena 4 Ravnsborg 61399 5 Freja 61588 6 KBC 77 59123 7 Keglen 56591 8 Lyngby 46521 FYNSSERIEN HERRER Top 10 5291 5499 DDBB 5448 HPI 5883 OBwK BCM 6020 5870 HHH 58753 1 BCM 20BwK 57629 3 Brasilia 53513 4HHH 51295 5 Top 10 54802 47688 6 HPI 7 DDBB 44895 SERIE 1 HERRER HHH 5698 BCM 5822 Brasilia I 5679 Top 10 5515 Top 10 II 5080 HPI 4558 OBwK 5212 Brasilia 5525 1 Brasilia 61072 2BCM 61254 3 Top 10 57753 4 Brasilia n 59111 50BwK 58340 6HHH 57599 7 Toy 10 n 53092 8 HP 47478
18 16 16 12 12 10 4 O
20 18 18 10 6 6 4 2
18 14 14 10 6 2 2
18 16 16 12 12 10 2 2
FYNSSERIEN DAMER Brasilia 5437 HHH 4991 Top 10 5793 BCM 5753 1 Brasilia: 32472 12 2BCM 37784 8 3 Top 10 32426 6 40BwK 31433 6 5HHH 34747 O DAMER SERIE I 5531 TER 10 I H H 4991 Brasilia 4900 Top 10 II 4647 Top 10 O 31212 10 2 Brasilia 29131 10 3 TO~10 n 31984 4 4 BC 31430 4 50BwK 28919 4
KLUBVEJVISER B64 Lars Kjølhede Adalsvej 58 B 2720 Vanløse .... 71 4656 BBK Hans Fauerholt Absalonsvej 9 2990 Nivå .... 03-245577 BRH. SPORT 66 Winnie Kristensen Kanslergade 1, st. 2100 TRia 7787 BK CENTER Bjarne Mortensen Violinvej 33 2730 Herlev CKC Solveig Øelund Husumvej 35 2700 Brh. . ..... 28 36 28 CRAZY - BOWLING TEAM Preben Hansen Kløvervænget 5 2770 Kastrup .. 01-5030 26 DACE BK Leif Vile Christensen Bækager Alle 30 2670 Greve Str.. 02 -906186 BK DINO Kai Endahl Hovedvejen 124, 2 tv. 2600 Glostrup ... 45 59 69 BK 65 Tommy Jensen M. Bechoalle 40 2650 Hvidovre BK FLINTSTONE MogensNymann Andersen Stadionvej 29, st. th. 2600 Glostrup ... 45 33 12 GBK Anders Christensen Lyngparken 65 2800 Lyngby .... 986942 HELLERUP Hermann Carlsen Kronprinss. Sofiesvej 8, 1 2000 F 1041 87 BK HERLEV Mogens Meldgllrd Smidstrupørevej 10,2960 Rungsted Kyst . 02-865001 BK HOOK Povl Black Rahbeks Alle 20, 3 1801 V 214569
ø
ICOPAL Poul Mortensen Heimdalsgade 2, B 4 tv 2200 N 91 5522 JOKER Bent Pedersen Voldparken 10,2 2700 Brh, . .. . 60 20 94 BK KVIK Børge Pedersen Abjergvej 8 C 2720 Vanløse .... 7422 08 LK-NES Ole Barfod Solbærengen 15, 1 tv 2670 Greve Str . 02-9082 52 BKK 38 Kai Holm Brorsonsgade 4 1821V ... 576630 Nørre Alle 41 2200 N ... 39 05 18 Bk OPUS Arne Ougtvig Ourøqade 16, 1 2100Ø ..... 298104 PARTNER Erik S. Jørgensen Kløvertoften 68 2740 Skovlunde . 91 77 87 ROSSINI BK Poul E. Petersen I. G. Smlths Alle 17 2650 Hvidovre 472341 BKSAS Ernst Jensen Skodsbøl Alle 6 2770 Kastrup. .. 50 04 39 SUNDBY B.K. Bo Carlsen Strandbovej 33 2650 Hvidovre ...
49 07 60
SISU Gert Nielsen Holger Danskesvej 67, 3 2000 F 01-861837 BK STARLET Gurli Pedersen Voldparken 10,2 2700 Brh. . .....
60 20 94
TELSTAR Ejben Henriksen Emdrupvænge 135 2100
ø .....
.
20 82 66
BK THOR John Zederkopff Karlslunde Strandvej 114 2690 Karlslunde 03-15 23 93 BK TV-RINGEN S. Olsen Forchhammersvej 24, 2 th 1920 V 35 99 38 BK VIKING Age Meyer-Karlsen Almegårds Alle 25 st. th 2770 Kastrup .... 51 1406 V.S.K. Pier Nilsson Femagervej 34 2650 Hvidovre ... 75 55 26
J.B.U. BK KAMMERATERNE Steen Malchow-Møller Hejrebakken 11 8220 Brabrand . 06-263561 BK PUDS Arne Gertsen Rosenkransgade 8, kld. 8000 Arhus C BKSLlP Freddie Bjerre Pedersen Lindøvænget 37, True 8381 Mundelstrup 06-24 18 03 BK VIKING Jørgen Hornbek Sdr. Ringgade 40 8000 Arhus C. 06-130447
S.B.U. BK FREJA Johan Hansen Kong Skjoldsvej 12 3600 Fr.sund . BK HUGIN Bjarne Søgaard Hasselvej8 3600 Fr.sund .... BK LR64 Valter SchlUter Ingridvej 7 3550 Slangerup ...
31 5036
31 1921
33 30 25
F.B.U. TopTi Eilif Mortensen Asgdervænget 14 5210 Odense NV 09-1211 17