Nr. 1
August
1991
Martin Carlsen Heidi Pedersen Morten Andersen GOlsen Secilmis Morten Frederiksen Mette G. Jensen
Vindere af; Copenhagen Youth Open
Det er surt at hedde Kurt ! Således må medlemmet af Københavns Idrætsparks repræsentantskab, Kurt Christensen, vel føle i dag. Kurt Christensen deltog, sammen med John Mathiesen (direktør i K.I.) og Erik Tvernø (formand for K.l.s repræsentantskab) som KBU's gæster i det store jubilæumsarrangement på Damhuskroen. Det var Kurt Christensen der høstede aftenens største bifald ved at udtale sig om muligheden for at få den nye bowlinghal på Amager op at stå i meget nær fremtid. Der blev sagt "at det var så tæt på, at der i realiteten kun manglede et "ja" fra overborgmesteren Jens Kramer-Mikkelsen, plus et par millioner." Efter denne meddelelse blev der jublet, der blev larmet. Det var en helt rigtig meddelelse at komme med ved et jubilæumsarrangement.
ikke kunne forventes fremmet grund af kommunens anstrengte konomi."
på ø-
Nu er det jo således, at Københavns Idrætspark aldrig har "lovet" bowlingfolket noget. Der er ved adskillige lejligheder blevet "luftet" nogle tanker om eventuelle muligheder. Et af de steder, der har mange år siden blev nævnt som en mulighed for placering af en bowlinghal, var netop Valby-hallen. l dag er der "vist nok" Skydebaner på stedet. Der var ikke råd til bowlinghal på det tidspunkt og det har der heller ikke været siden. En ide om at omdanne "Parkbiografen" på 0sterbrogade til bowlingcenter måtte også skrinlægges, angiveligt på grund af økonomiske overvejelser, da det viste sig at ideen med bowlinghal i to etager, var uhensigtsmæssigt for dyr at etablere og for dyr at drive i det daglige. Og så kom drømmen om en erstatningshal for BBC, en hal der skulle ligge på et rigtig godt strøg, nemlig på Amagerbrogade i Sundbyøster Idrætsanlæg. Hallen nåede at komme med på budgettet, men da man (K.I.) stod og skulle bruge nogle penge til at bygge erstatningshaller for kasserede ballonhaller, ja så røg vore drømme endnu engang langt ud i det blå.
Nu kan vi "efterrationalisere". Vi kan slappe af igen og stadig have muligheden for at brokke os over BBC-hallens baner. Der Kommer IKKE nogen ny hal foreløbig! ENDNU engang er vi ikke blevet lovet noget som ingen kan holde. Kun een måned senere, nøjagtig den 30. april, afholder Københavns Idrætspark repræsentantskabsmøde i Valby-hallens lokaler, måske oven i købet i de lokaler, hvor VI skulle have spillet bowling idag. På dette repræsentantskabsmøde meddeler repræsentantskabets formand, Erik Tvernø, at "en fremsendt ansøgning til kommunen om bevilling til bygning af en bowlinghal i forbindelse med Sundbyøster Idrætsanlæg - som i flere år var udskudt grundet udskiftninger af ballonhaller
Så nu kan bowlingfolket tage en tur rundt i byen, startende i Valby hvor de kan se en imponerende hal, hvor der KUNNE have været etableret bowlingbaner. Kør over mod 0sterbro og se på den gamle Park Bio, der nu
2
Grundkursus i mentaltræning Vi tilbyder dig et weekend-kursus på 12 timer (lørdag/søndag) Kurset indeholder: En gennemgang af grundprincipperne
i mental træning.
Efter gennemgangen får du: 1 bog: "Selvkontrol gennem mental træning" 1 arbejdshæfte: Praktisk anvisning på hvordan du sætter mentaltræningen i system Kassette nr. 1: Fysisk afslapning (din start på mentaltræningen - der er ialt 12 kasettebånd) 1 Video-kassette: Den første optagelse af dit spil til brug for selvtræning. Senere skal videoen udvides med flere optagelser af din udvikling.
Tidspunkt: Sted: Pris:
Lørdag/Søndag den 21/22 September kl.10 -15 begge dage Grøndal-centret, AN-rummet og bowlinghallen. Kr. 500,-
Bent Isenbecker + Ejben Henriksen Tilmelding: Ejben telf.: 31 20 82 66 Bent 42 91 28 99 Tilmeldingsfrist: senest 10.9.1991
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• : •
•
Er du nervøs? Er du usikker?
Er du anspændt? Er du ukoncentreret?
: •
•
: Løs problemerne med mentaltræning ! : ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 3
fungerer som supermarked og biograf. Kør videre til Amager og se den nydelige badmintonhal der er opført i Sundby Idrætspark, for de penge som vi havde håbet skulle bruges til en bowlinghal på Amagerbrogade. Tag til Bellahøj og se den nye flotte hal som K.I. har taget i brug her lige efter ferietiden, eller kør til Ryparken og se hvordan der bygges til glæde for sportens folk. Eller vend tilbage til 0sterbro og betragt den enorme byggeplads der kaldes "den nye idrætspark" - også her har der rygtesvis skulle placeres bowlinghal, men glem det, de sidst offentliggjorte tegninger viser intet tegn på at der kommer bowlinghal her.
Bykampen Arets Bykamp på fremmed grund, blev til en knusende sejr med 80 points imod 16 points. Alle fire KBU-grupper, damer, herrer, piger og drenge vandt meget overbevisende deres opgør mod svenskerne. Herrernes hold 1, bestående af Dennis Ryge Pedersen, Lars Jess, Brian Petersen og Leif Schmidt spillede med 194 i snit. Herrernes hold 2, bestående af Per Søndberg, Bo Carlsen, Søren Jensen og Hardy Larsen spillede med 197 i snit. De bedste herrer blev Leif Schmidt med 217 i snit og Bo Carlsen med 202 i snit. Hos damerne nåede Lotte Ankerdal 201 i snit og Anette Jespersen 199.
Nye rygter taler om bowlinghalplaner på 0sterbro og i Ballerup, men vi skal nok se hallerne "blomstre" i Jylland før "pengefolkene" investerer i bowlinghaller i København.
Damehold 1, bestående af Anne Neven Nygaard, Heidi Henriksen, Anette Jespersen og Dorthe Bierregaard spillede med 192 og damehold 2 spillede med 191 i snit, og holdet bestod af Anette Frederiksen, Pia Jarlstrøm. Lotte Ankerdal og Birte Houg.
Så nu må bowlingfolket få øjnene op for realiteterne. Og realiteterne er, at der kommer ikke flere bowlingbaner i København i dette århundrede, medmindre det sker på privatkapitalistisk initiativ.
Drengeholdene spillede også flot med henholdsvis 188 og 186 i snit. Hold l bestod af Claus Kloster, Michael Søderhamn, Klaus Schmidt og Kurt Nellemann. Hold 2 bestod af Mark Kondrup, Finn Nielsen, Carsten Gjertsen og Jimmi Mikkelsen.
Sideløbende med ovenstående har Lyngby Bowling Club og Frank Rasmussen kæmpet for at få en hal etableret i Virum, men artikler i LBC's medlemsblad beretter om svære problemer.
Pigeholdene spillede med 172 og 178 i snit. Hold l; Berit Rasmussen, Heidi Pedersen, Lea Sambleben og Gitte Andersen og Heidi trak det store læs med 189 i snit. Hold 2 med Camilla Sjøberg, Mia Schmidt, Charlotte Henriksen og Hanne Frederiksen scorede 178 i snit godt hjulpet af Charlottes 193 i snit.
Vi må fortsætte med at drømme, og næste gang der dukker en "Kurt" op, der fortæller os at vi "er tæt på" så tager vi det lidt mere roligt. Red.
BOWLING 90'emes1DRÆf
l alt blev svenskerne "tævet" (både gule og blå) med 27031 KBP-kegler mod 24198 Halsingborgkeg1er
~.I f'
Red.
4
Fejl der senere bliver observeret i "Den lille røde" offentliggøres i de næstkommende numre af "Bowlingnyt".
"Den lille Røde"
Lige før deadline, indkom der meddelelse om at JBUjFBU har ændret p~ spilletiderne i l.division. Det har givet en del rettelser i udekampene for de to første-~ivisioners vedkommende, men kun i udekampene.
Endnu engang lykkedes det at f~ "Den lille røde" på gaden i starten af august. 124 siders amatørarbejde medfører lidt sm~fejl, og det sørger vi for at f~ rettet -hen ad vejen.
Efterfølgende et par rette1sessider der kan klippes ud og indklæbes i "Den lille røde". BE M Æ R K at slutspillets tider er korrekt anført i "Den lille røde".
Vi kan starte med at rette F.U.sekretærens postadresse til 2665 Vallensbæk. DANMARKSTURNERINGEN Lar.
14/9
Søn.
15/9
Red.
- l. DIVISION
Grandal Grøndal Viborg Odense
10.00 10.00 12.00 15.00
Rossini KBK 1940 ST Sirius
••••• *.****.***********.*.*****.* Lø
r.
Søn.
28/9
Grøndal Grandal Rødovre Rødovre Rødovre Rødovre
29/9
Grøndal Grandal
15.00 15.00 16.00 16.00 9.00 9.00 10.00 10.00
*****+++.*********.*********.*
Lar.
12/10
Søn.
13/10
*** •••••••
Søn.
Odense Viborg Løvvang Løvvang Odense Viborg Løvvang Løvvang
++*****
27/10
•••••••••
Løvvang Viborg Grøndal Radovre
••••••••••••••••••••••••••
Søn.
24/11
8/12
* •••••••••••••••••• Lør. 2511
****
Rødovre Rødovre Løvvang Løvvang Viborg
26/1
-Cimbrer -Five å Clock -Cimbrer -Five å Clock
Sisu
Center K8K 1940
12.30 12.00 15.00 15.00 ••• * •••
11.30 11.30 12.00 12.00
Odense Viborg Løvvang Løvvang
12.30 16.00 15.00 15.00 10.15 10.00 9.30 9.30
5
-ST -Sirius
Rossini
*************************
Sirius ST Five cl Clock Cimbrer Sirius ST Five å Clock Cimbrer
-Center -Sisu -Rossini -K8K 1940 -Sisu -Center -KBK 1940 -Rossini
****.***********
Cimbrer ST Rossini Sisu ***.*
** ••••••••••
••• *** •••••••••••
* ••••
Center Sisu Five o Clock Cimbrer * •••
-Cimbrer -Five å Clock -Sisu -Center ****.****.~* -Rossini -KBK 1940 -ST -Sirius
** •••••••••••••••••••
Sirius
-KBK 1940
SI
-Rossini -Sisu
rive å Clock Cimbrer Sirius
ST rive å Cimbrer
••••
-Five å Clock -Sirius -KBK 1940 -Center
ST Sirius Rossini KBK 1940
** •••••••••••• Odense Løvvang Løvvang
Søn.
-ST
Center Sisu
* •••••••••••
12.00 12.30 12.30 15.00
•• *.****.*********** -Sirius
Rossini
+* ••••••••
Viborg Odense Grøndal Grøndal
••••••••••••••••••
Søn.
••• **
-Center -Sisu -Five å Clock -Cimbrer
K8K 1940
•••
12.00 16.00 15.00 15.00 10.00 10.00 9.30 9.30
- HERRER:
Clock
-Center -Rossini
-KBK 1940 -Center -Sisu
Le r .
Grøndal Grøndal
8/2
Rødovre
Rødovre Sen.
.**** Ler. Søn.
9/2
Rødovre Rødovre
15.00 15.00 16.00 16.00 9.00 9.00 10.00 10.00
K8K 1940 Rossini Center Sisu Center Sisu KBK 1940 Rossini
Grøndal Grøndal •• ** ••• ***.**.**********.*************** 22/2 Grøndal 10.00 KBK 1940 23/2 Rødovre 9.00 Center cl Clock Løvvang 12.00 rive 12.00 Odense Sirius
-Cimbrer cl Clock -rive -Sirius -51 -51 -Sirius -rive cl Clock -Cimbrer •••• *********
-Rossini -Sisu -Cimbrer
-SI
**.*.****.+******************.*.**********************
Sen.
8/3
Løvvang Løvvang Rødovre Rødovre'
DANMARKSTURNERINGEN
rive cl Cimbrer Sisu Center
12.00 12.00 11.30 11.30
- l. DIVISIDN
Clock
••••
-Sirius -51 -Rossini -K8K 1940
- DAMER:
Søn.
15/9
Garath B8C Århus Viby
9.00 9.30 10.30 14.45
Sundb~ Sporvejene Fa leon Viking
-Sisu 79 -Smut -BK Viborg -Stenhuset
Lør.
28/9
Garath
15.00 16.00 16.00 16.30 9.00 9.00 9.00 9.30
Sundby Sisu Smut 79 Sporvejene Sundby Smut 79 Sisu Sporvejene
-Falcon -Stenhusel -BK Viborg -Viking -Viking -Stenhuset -BK \;iborg -F"alcon
Århus \. .i b y Viborg Løvvang Arhus VIb)
16.00 15.00 16.00 16.00 10.00 9.30 10.00 10.00
BK Viborg Stenhusel ral con Viking BK Viborg Stenhusel Falcon Viking
-Sundb~ -Sporvejene -Sisu -Smut 79 -.Sporvejene -Sundby 79 -Smut -Sisu
BBC Arhus Viborg RødovrE:'
9.30 10.00 12.30 15.00
Sporvejene Falcon BK Viborg Sisu
-Sundby -Viking -Stenhuset -Smut 79
Rødovre Rødovre
Søn.
BBC Garath RødovrE'
29/9
Rødovre
BBC Lør.
l 2/l
O
Viborg Løvvang
Søn.
13/1 O
Søn.
27/10
Lør. Søn
23111 24/11
Garath BBC Arhus Viby ••••••••••••••••••••••••••• Søn. 8/12 Rødovre Rødovre Viborg Løvvang
15.00 Sundby 12.00 Sporvejene 12. 30 Falcon Viklng 12.30 *** ••••••••••••••••• 11.30 Sisu 11.30 Smut 79 12. 30 BK Viborg 12.00 Stenhuset
-Sundb~ -Sporvejene -ral ean -Viking
L0 r .
25/1
Søn.
26/1
16.00 15.00 16.00 16.00 10.00 9.30 10.00 10.00
-Smut 79 -Sjsu -Sundby -Sporvejene -Sisu -Smut 79 -Sporvejene -Sundby
**+********
Viborg Løvvang Arhus Viby Viborg Løvvang Arhus Vib}
•••• *******.***
BK VIborg Stenhuset Faleon Viking BK Viborg Stenhusel ralean V i kl ng
-Smut 79 -Sisu -Stenhuset -BK Viborg ** •• ** •••••
•• ***** •• +*.*****+*****.**+*.***
6
-BK Viborg 15.00 Sundby -Viking Smut 79 16.00 -Faleon Sisu 16.00 -Stenhuset 16.30 Sporvejene BBC -Stenhuset Sundby Garath 9.00 Søn. 9/2 -Viking 9.00 Sisu Rødovre -Falcon 9.00 Smut 79 Rødovre Sporvejene -BK Viborg 9.30 BBC •• *** ••• * ••• *****.*~+*.**.***.****.*+* •• ~****.** •• *.** •••• -Sisu 9.00 Smut 79 Rødovre Søn. 23/2 -Sporvejene Sundby Garath 11.30 Stenhuset -BK Viborg Løvvang 12.00 -Faleon Viking 11.00 Vi b) ••• * ••••• ******* •• +.+ •• ++** ••• *** ••• *.*.**** •••• +* ••••••• -Faleon StenhuseL 12.00 Løvvang Søn. S:3 -Vlking BK Viborg 11 .30 Viborg -Sporvejene Sisu Rødovre 11.30 -Sundby 11.30 Smut 79 Rødovre
Lør.
8/2
Garath
Rødovre Rødovre
Vindere af LUT
*
Landsungseniorturnering
B.K.??
7
Vindere af LYT
Landsynglingeturnering
Center
*************************************************** ***************************************************
8
®
KØBENHAVNS BOWLING UNION D.14/5-91 SLUTSTILLING
YNGLINGE
5.CAMILLA SJØBERG 6..HEIDI PETERSEN 7.BERIT RASMUSSEN 8.ANETTE D PETERSEN 9.DORTHE ØRNVIG 10.JEANNE TINGLEFF
5.LINE ADOLFSEN 6.NINA CHRISTENSEN 7.PERNILLE ANDERSEN 8.ANN B MADSEN 9.TINA VIG 10.MARIA VEST PUSLINGE
5.TEA M JENSEN 6.MARIJA NOVOSEL 7.KARINA MUNDBERG 8.NADJA MANGULAD 9.NAJA ANDREASEN 10.SUSIE VIG
DRENGE
1179 1131 1124 1108
CLAUS KLOSTER JAN JØRGENSEN MARTIN CARLSEN OLE LARSEN
SISU HBK HBK SISU
1279 1228 1218 1217
JOKER CEN'l'ER JOKER GRØN DAL CKC CENTER
1106 ll05 1089 1086 1080 1073
CARSTEN GJERTSEN MARK KONDRUP KLAUS SCHMIDT JACOB HØYER MICHAEL SØDERHAMN' ULRIK JØRGENSEN
HBK CENTER JOKER JOKER SPORVEJ HBK
1217 1215 1214 1193 1183 1176
JUNIOR
DRENGE
JOKER JOKER JOKER SISU
719 710 663 658
ANDERS DANIEL MORTEN JOHNNY
LILJEBERG SCHØNEMANN HANSEN JERSHØj
TROTTERNE SISU GBK KBK 1940
775 764 755 751
CENTER RAVNSBORG JACKPO'l' CENTER JACKPOT RAVNSBORG
655 648 645 641 641 633
JAN HOLM KLAUS NIELSEN KIM N NIELSEN RENE B !lANSEN NIELS F liANSEN CHRISTIAN ELLEKÆR
GBK JOKER KBK 1940 RAVNSBORG G.V.B. KBK 1940
748 738 730 729 715 699
PIGER
1.GULSEN SECILMIS 2.METTE G JENSEN 3.MARIA LJUNGDAHL 4cLINDA KRISTOFFERSEN
- TI
JOKER CENTER CENTER JOKER
PIGER
1.LINDA DEDERDING 2.TINA PETERSSON 3.PERNILLE HYLDEKROG 4.KARINA NIELSEN
TOP
YNGLINGE
PIGER
1.LEA SAMBLEBEN 2.CHARLOTTE HENRIKSEN 3.MIA SCHMIDT 4.GITTE ANDERSEN
JUNIOR
UNGDOMMENS
PUSLINGE
DRENGE
SPORVEJENE GBK KBK 1940 JACKPOT
725 641 627 548
THO~lAS HJORT TOM~lY ERIKSEN CORNELIO GARECIA MORTEN FREDERIKSEN
CENTER GBK SISU GBK
769 734 692 681
KBK 1940 SPORVEJENE BK.77 SK.77 KBK 1940 JACKPOT
545 458 362 352 347 329
JESPER NIELSEN JHIMI CHRISTENSEN PHILIP SANTOS MICHAEL JENSEN KIM NOREN SIMON KOFOED
SISU RAVNSBORG SPORVEJENE SISU CENTER JACKPOT
603 573 556 556 550 544
TU~~GDOY
~A;::~ LEIF
9
/..__
KNUDSEN
Deadline
Udgivelser
Det har været nævnt ved forskellige lejligheder, at en manglende oversigt over "deadline"datoer, skulle være en medvirkende årsag til "de manglende indlæg" fra diverse stævner, kampe, møder o.l. Er det rigtigt? Så skal der i hvert fald fra redaktørens side omgående komme et udspil, med en liste over sæsonens "deadline"-datoer og udgivelsesdatoer. Interesserede kan rive -eller klippe- siden ud af bladet og sætte den på opslagstavlen, så har man hele tiden mulighed for at følge med i de redaktionelle tider. Udgivelse
Dead-Line
1991 Nr.
l
23. August
"
2
20. September
9. September
"
3
18. Oktober
7. Oktober
"
4
22. November
n
5
20. December
12. August.
ll.
November
9. December
1992 Nr.
6
3l. Januar
20. Januar
"
7
28. Februar
17. Februar
"
8
27. Marts
16. Marts
"
9
24. April
13. April
"
10
29. Maj
IB. Maj 10
INFORMAT'ION Juni 1991 Turneringspriser
BBC
for sæsonen 1991/92
Rødovre
Garath
Grøndal
Køge
Gladsaxe
Seniorer -----------------
Danmarksturneringen 6 m/h - 4 serier
423,00
432,00
423.00
246.00
147.00
428,00
Danmarksserien 6 m/h - 4 serier
414.00
423.00
414.00
246.00
138.00
419,00
Københavnsserierne 4 m/h - 6 serier 6 m/h - 6 serier
376.00 564.00
382,00 573.00
376.00 564.00
182.00 273.00
100.00 150,00
381.00 569,00
Ungseniorer 4 m/h - 6 serier
336.00
300.00
300.00
60.00
60,00
305,00
Ynqlinge 4 m/h - 6 serier
216.00
216.00
216.00
60,00
60,00
209,00
JunIorer 4 m/h - 4 serier
148.00
148.00
148.00
44,00
44.00
145.00
Puslinge 3 m/h - 4 serier
102.00
102,00
102.00
24,00
24.00
101.00
237.50 138.00 93.00
237.50 124.S0 93.00
237.50 124,50 93,00
112,50 34.S0 34.50
65.00 34.S0 34.S0
237.S0 124.S0 88.50
142.S0 138.00 93.00
142.50 124.50 93.00
142.50 124,SO 93.00
67.S0 34.50 34,SO
39.00 34.S0 34.S0
142.S0 124.S0 88,SO
Unqdom -----------------
Landspokalturnering -----------------
Seniorer Ungseniorer Anden ungdom KBU-Cup -----------------
Seniorer Ungseniorer Anden ungdom
11
-> -
----
---'
REDAKTION: Børge Holm, Afløjen 2, 2.tv.,
'\
)
VINDERE
af højeste seriescore ved COPENHAGEN
Kurt Nellemann, Center Johnny Jershøj, KBK 1940 Gtilsen Secilmis, Sporvejene Tommy Erichsen, GBK Ina Kjeldsen, HBK Cecilia Nordklint, Malmo
YUOTH OPEN
289 266 225 217 223 220
********************************************************** **********************************************************
NÆSTE BOWLINGNYT UDKOMMER 20.
Sept.
SM O!fselt,yk·
31 51 71 79
1991