.
J r
NUMMER 33
15. ARGANG
os. DEC./06.CEC.
HÆDERSTEGN - INDSTILLINGER
Tiden nærmer sig for repræsentantskabsmøde også for uddeling af hænderstegn.
1999 og dermed
Du har nu chancen for at hædre de personer, du, mener gør et stort stykke arbejde for at få tingene til at fungere i klub, kreds, union eller forbund. Der kan indstilles til følgende hæderstegn: JBU's æresnål i guld JBU's sølvnål JBU's nål for 10 års ledergerning Derudover kan der indstilles til Arets JBU'er
Proportionerne står i JBU's love side 34 og 35. Indstillingerne skal være skriftlige og med en beskrivelse af, hvad personen har lavet indenfor bowlingverdenen. Indstillingerne sendes til: Claus Holm formand JBU Tranekærparken 21, st.th. 8240 Risskov senest den 28. februar 1999.
1998
JBU
INFO
UDGIVES AF:
JBU-UDVIKLlNG:
JYDSK BOWLING UNION
IB CENTIO JØNSSON
SØREN FRICHSVEJ 54
KAMMA RAHBEKSVEJ
8230 AABYHØJ
8230
TLF.: 8615 94 00
TLF.: 86 15 64 16
23
AABYHØJ
FAX.: 86 15 10 88 SEKRETÆR: KONTORTID:
BIRGITTE
MANDAG KL. 17 - 19
JEGSTRUPVÆNGET 8310
JBU FORMAND
RASMUSSEN 91
TRANBJERG
TLF.: 86 72 20 21
JBU·INFO ANSVARSHAVENDE: CLAUS HOLM TRANEKÆRPARKEN 8240
21,ST.TV.
RISSKOV
SUPPLEANT: TORBEN WURTZ
TLF.: 40 15 46 57
SKRÆNTEN 3 8464
JBU·INFO REDAKTØR:
GALTEN
TLF.: 86 9452
12
KARL AAGE MOGENSEN NEPTUNVEJ 82,1.TV.
LICENSFORMAND:
8260 VIBY J.
BENNY PEDERSEN
TLF.: 86 11 0451
JYDSK BOWLING UNION
KASSERER:
7330
PER RASMUSSEN
TLF.: 40 18 85 93
POSTBOKS 101·
ØlSTEDVEJ
BRANDE
5
LISBJERG
RESULTATFORMIDLING:
8200 ARHUS N
INGA MADSEN
TLF.: 86 23 16 61
SNARAGER 12 7120
VEJLE
ø
SENIORLEDER:
TLF.: 75 71 22 71
NILS JENSEN
FAX.: 75 71 22 71
DIGTERGANGEN 5,ST.TV. 8230 AABYHØJ
VED OPSTART AF KLUBBER:
TLF.: 86 75 50 86
HENVENDELSE
TIL EN AF DE 4 REGIONS-
FORMÆND: UNGDOMSLEDER
REGION 1: (NORDJYLLANDS
DENNIS BLOMHOL T
JAN VILLUM
PALUDAN MOLLERSVEJ
AMT!
HANSEN TLF.: 33324870
3
9000 AALBORG
REGION 2: (VIBORG-RINGKØBING
TLF.: 98 12 32 12
FRED Dl NIELSEN TLF.: 97 49 69 30
AMT!
FAX.: 98 12 62 55 REGION 3: (ARHUS AMT) TURNERINGSKOORDINATOR:
VINNIE MORTENSEN TLF.: 86 22 90 60
ROBERT RASMUSSEN STAMPESVEJ 26,1.TV.
REGION 4:
8260 VIBY J.
VEJLE-RIBE-SØNDERJYLLANDS
TLF.: 86 14 31 41
ERLING SØRENSEN TLF.: 75 81 61 69
AMT!
Nytåret nærmer sig! Ja, så er tiden kommet, hvor regnskabsåret nærmer sig sin afslutning, og som følge deraf har jeg et par informationer til jer alle: Gæld af enhver tænkelig art til Jydsk Bowling Union bedes afregnet senest den 20. december 2
Klubber med hold i 2. og 3. division modtog i sidste uge eller modtager i denne uge kørselstilskud for sæsonen 1998-99, men husk at man kun får tilskud til de haller, der ligger minimum 100 km fra jeres hjemmehal
3
Kredse og spilleudvalg bedes snarest og allersenest i ugen efter sidste kampweek-end afregne for alt. Skulle der på grund af bl.a. ungdomskørsel blive en negativ saldo, vil jeg sørge for at få udbetalt differencen hurtigst muligt, og I bedes så omgående hæve checken
4
HUSK at sidste rettidige frist for indbetaling af licens for 1999 er den 10. december
Med sportslig hilsen
Per Rasmussen, kasserer JBU
JM i Mix. Ungdom 1998. Flot arrangement
i Bowl 'N ' Fun, Viby
Der skal kun lyde rosende ord, til Viby kredsen for afviklingen af årets Jyske mesterskab for ungdom i mix. rækken. Et godt tilrettelagt stævne, med kompetente dommere og turneringsafviklere, der hele tiden sørgede for alle var velorienterede om resultater og stillinger. Vi følte fra det øjeblik vi trådte ind i centret er der var tjek på tingene, og alle /I småproblemer /I på banerne blev ordnet yderst professionelt. Tak for et godt stævne. B.K. Vestenvinden / Esbjerg kredsen Bjarne Simonsen
JII1I8110811991 TRIN FINALER PUSLINGE: Kirstine Svenningsen/Kristian K. Poder, Trekanten Natascha Andersen,Trekanten/Henrik Jørgensen, Sydjysk.
104 124
124 148
228 272
~
Natascha Andersen, Trekanten/Henrik Jørgensen, Sydjysk. Stine Bekby, Hjørring Be / Rasmus Kristoffersen, Stenhus.
124 106
156 96
280 202
.6
Natascha Andersen, Trekanten/Henrik
127 105 89
168 110 150
295 215 239
1
Jllske mestre: Karen Pedersen I Mads Andersen,
146 152 132
132 152 148
278 304 280
JUNIORER: Kristine Iversen / Mikkel Andersen, Trekanten Bonnie Madsen, Hjørring I Kristian Larsen, BK Tarm
159 163
169 147
328 310
~
Kristine Iversen / Mikkel Andersen, Lise Ammonsen, BK Vestenvinden/
Trekanten Martin B Andersen, ST
140 148
147 196'
287 344
6
Lise Ammonsen, BK Vestenvinden/
Martin B Andersen, ST
173 157
192 213
365 370
1
Jllske mestre: Anja G. Jensen, Hjørring
188 161
220 229
408 390
YNGLINGE Anne Blicher I Michael Robertsen, BK Viby Mette Kristiansen / Henrik Klujeff, Stenhuset
149 174
177 212
326 386
~
Mette Kristiansen / Henrik Klujeff, Stenhuset Rikke Skov Jacobsen / Michael B. Jacobsen, ST
136 159
194 159
330 318
1
Jllske mestre: Mette Kristiansen
161 179
194 183
355 362
.6
Berit Kronborg, BK Ribe/Allan Høgsberg, BK Tarm
150 153
167 185
317 338
06-12-98
Jørgensen, Sydjysk .
SBwK
BCI Jes Rer Sørensen,
I Henrik Klujeff,
Stenhuset
Stenhuset
GULD:
MALENE CHRISTOFFERSEN BJARNE THOMSEN
SØLV:
PIA BURKAL MICHAEL ANKERDAL
BRONZE:
JANNI HJELM JAN HOLMGREEN
Der blev under de Jydske mesterskaber for mix hold også sat en DANSK REKORD nemlig Damer 2 serier AM : MALENE CHRISTOFFERSEN513 Tak til alle som deltog, men husk venligst at tilmelde jer til tiden næste år. God Jul JBU- seniorleder Nils Jensen
IKK - Kurser. ( Afholdt i Jylland)
Orientering frem til 책r 2000.
Hold dig selv - og din klub orienteret om, - hvorn책r der afholdes kurser og hvem der skal deltage p책 kurserne. Husk at melde dig/jer til kurserne i god tid.
Venlig hilsen
DBwF - IKK / JBU
DENNE OVERSIGT UDSENDT NOVEMBER 1998.
Orientering fra efterår 1998 frem til forår 2000 om: Instruktør og Træner - uddannelserne i Dansk Bowling Forbund. Ved Ib Centio Jonsson. IKK - kontakt; 18V.
Instruktør / Træner - uddannelserne indenfor DBwF er under udvikling og vil altid være det. Det er der mange gode grunde til. Der kommer nye undervisningsmaterialer og nye ider omkring teknik m.m. For at undervisningen på vore kurser skal foregå på samme måde over hele Danmark, fastsætter DBwF - IKK retningslinierne for undervisningsmaterialer m.m. på alle vore kurser. Vi arbejder med at udvikle lærere og hjælpelærere, så vi kan have en dygtig lærerstab. På følgende sider nævnes den nye uddannelsesstruktur. Kurserne opdeles fra opstarten med Instruktørkursus til afslutning med Diplomtrænerkursus.
Kursus.
Instruktørkursus
Varighed: Fredag aften -Iørdag - søndag.
Alle deltagetfra Instruktorkursus,
kan deltage på Instruktor - Opfelgning.
Instruktør - Opfølgning m. prøve Varighed: fredag aften - lørdag. Der vil som afslutning på kurset være indlagt en orienterende prøve. Alle deltagere fra Instruktor - Opfolgnlng, kan deltage på Trænerkursus I.DEL
Kursus.
Trænerkursus l.DEL Varighed: Fredag aften -Iørdag - søndag. Trænerkursus 2.DEL Varighed: Fredag aften -Iørdag - søndag. Trænerkursus I.DEL afholdes efterår. Trænerkursus 2.DEL følgende forår KURSUSBEVIS udleveres efter Trænerkursus 2.DEL. Alle deltagere fra Trænerkursus, kan deltage på Træl/er - Opfolgnlng m..prøve.
Træner - Opfølgning m. prøve.
Varighed: Lørdag.
Bestået prøve giver adgang til deltagelse på Klubtrænerkursus
I.DEL
Psykologikursus: Varighed: 2/ Fredag aften -lørdag - søndag Alle deltagere fra Trænerkursus 1. - 2.del kan deltage på Psykologikursus Psykologikursus skal gennemføres for at kunne deltage i efterfølgende kurser.
Kursus.
Klubtrænerkursus Klubtrænerkursus Klubfrænerkursus Klllbtrænerkllrsus 1.-
l.DEL: Varighed: 2.DEL: Varighed: 3.DEL: Varighed: 2.- 3.DEL afholdes
l. - 2.og 3. DEL skal gennemføres
Klubtræner-Opfølg.
Fre.aften - Lør. - Søn. Fre.aften - Lør. - Søn. Fre.aften - Lør. - Søn.
indenfor eet Ar.
for at opnå kursusbevis
m.prøve:
Varighed: Lørdag / søndag
Bestået prøve giver adgang til deltagelse på Diplomrtrænerkursus
l.DEL
Der afltoldes Elitetræner Seminar 2 gange om året for alle aktive Klubtræner samt Elitetrænere. Kursus.
Diplomtrænerkursus l.DEL: Varighed.Fre.aften-Lør.-Søn. Diplomtrænerkursus 2.DEL: Varighed.Fre.aften-Lør.-Søn. Diplomtrænerkursus 3.DEL: Varighed.Fre.aften-Lør-Søn. Diplomtrænerkursus 4.DEL: Varighed.Fre.aften-Lør-Søn. Diplomtrænerkursus S.DEL: Varighed:Fre.aften-Lør.-Søn. Diplomtrænerkursus 6.DEL: Varighed.Fre.aften-Lør-Søn. Diplomtrænerkursus 1.-: 6. DEL afltoldes indenfor to År. Diplomtræner: (Landstrænere og talenttrænere)
Det er mit håb at denne orientering kan give klarhed omkring strukturen og give mange bowlere lyst til at uddanne sig som Instruktør - Træner Klubtræner og Diplomtræner til gavn for dansk bowling. På næste sider findes en opstilling over rækkefølgen for uddannelserne samt en orientering om de første kurser som er planlagt til afholdelse i Jylland. Er der spørgsmål omkring IKK uddannelserne kontakt da: IKKFormand Christian Risbank Baldersvej 19. B 7800 Skive tlf. 9752 25 71. fax: 9751 2571.
IKK kontakt iJBU Ib Centio Jonssen Kamma Rahbeksvej 23 8230 Aabyhøj tlf. / fax. 8615 6416
Terminer for afholdelse af IKK kurser
Kursusnavn Kursusnavn Kursusnavn Kursusnavn Kursusnavn
Efterår 1998 Instruktørkursus. Instruktør-Opfølgning m.prøve. Trænerkursus l.DEL. Klubtrænerkursus l.DEL. Klubtrænerkursus 2.DEL.
dato 20.- 22.nov. Vibor den 25.-26. sept. Vibor; dato 06.-08.nov.
den 11.-13. sept. Viber] den 04.-06. dec. Viber,
Alle IKK kurser afvikles i Bowlingballen Viborg. Forår 1999 Kursusnavn Instruktørkursus. den 26. - 28. febr. Kursusnavn Instruktør-Ofølgning m.prøve. den 07.- 08. maj den 19.- 21. feb. Kursusnavn Trænerkursus2.DEL. Kursusnavn Klubtrænerkurus 3.DEL. den 16.-18. april
Kursusnavn Kursusnavn Kursusnavn Kursusnavn Kursusnavn Kursusnavn Kursusnavn Kursusnavn Kursusnavn
Efterår 1999 Instruktørkursus. Instruktør-Opfølgning m.prøve. Trænerkursus l.DEL. Klubtræner-Opfølgning m.prøve. Forår 2000 Instruktørkursus. Instruktør-Opfølgning m.prøve. Trænerkursus 2.DEL. Træner-Opfølgning m. prøve Diplomtrænerkursus l.DEL Denne liste udskrevet november 1998
Vibort
Vibor] Vibor Vibor:
Vibofj
dato senere
Vibor
dato senere
Vibor
dato senere
Vibor
dato senere
Vibor
dato senere
Viborl
dato senere
Vibor
dato senere
Vibor
dato senere
Vibor
dato senere
Vibor,
DANSK BOWLING FORBUND UDDANNELSESUDVALGET
Tilbyder ungdomslederkursus
BOWLING Formål:
en le
Kurset handler ikke kun om leg, - Men også om at give alle, som arbejder med børn og unge, en bedre viden om de forhold der indgår i arbejdet for at skabe gode forudsætninger for succes med ungdomsarbejdet .
Kurset afholdes:
Spar 10 Ålandsvej 2. 8800 Viborg.
Tider:
Lørdag den 13. Februar 1999 fra klo 10.00 - 22.00 Søndag den 14. Februar 1999 fra klo 08.00 - 13.30
Kursusgebyr
700.00 kr, (mad - overnatning - baneleje - materialer) DIF yder tilskud 100.00 kr. som er fratrukket. Kursusgebyr betales på check til: Ib Centio Jonsson eller på JBU GIRO nr. 553 1241 (Betaler du på GIRO, send kopi af kvittering til Ib Centio J'onsson)
Tilmelding:
Som er bindende. senest den l.Februar 1999 til: JBU - udvikling: Ib Centio Jonsson. tlf.8615 Kamma Rahbeksvej 23 8230 Åbyhøj
Husk:
Oplys NAVN
- ADRESSE - TLF. - LICENS NR.
6416
TRÆNERKURSUS -2. del
[I
Til alle som har deltaget på DBwF's TRÆNERKURSUS 1.del.
[ DBWF-IKK) :afbolder TRÆNERKURSUS -2.del Sted:
Bowlinghallen Viborg 8800 Viborg. Overnatn: Spar 10. 8800 Viborg
Dato:
Fredag 19. februar 1999 kl. 18.00 - 22.00 Lørdag 20. februar 1999 kl. 08.00 - 22.00 Søndag 21. februar 1999 kl. 08.00 - 16.00
Kursusgebyr.
Kr.l000.00.- baneleje -forplejning - materialer) DIF yder tilskud på kr. 114.- som er fratrukket.
Overnatning:
Kr. 350.- 3 prs. Vær (med forbehold) Kr. 425.- (dobb. værelse) Kr. 590.- (enkelt værelse)
indbetaling:
Kursusgebyr samt overnatning betales på: Check til Ib C Jonsson, eller på JBU Giro 553 12 41 (send kopi af giroindbetaling til Ib C Jonsson straks)
Husk:
Tilmelding:
Oplys: navn - adresse - tlf. - licens nr. samt evt. ønske om overnatning. Som er bindende, senest den 05.februar 1999til: Ib Centio Jiinsson . Kamma Rahbcksvej 23 8230 Aabyhøj tlf. 8615 6416
II
II INSTRUKTØRKURSUS] Har du lyst til at blive BOWLINGINSTRUKTØR har du mulighed for at komme i gang med uddannelse nu.
[DBWF-IKK
)
:afholder det første kursus på din vej til at blive bowlinginstruktør Sted:
VIBORG BOWLING CENTER - Tinghallen, Viborg. Overnatning - SPAR 10 Viborg.
Tider:
Fredag Lørdag Søndag
Kursusgebyr:
Kr.1300.00 Baner/forplejn./materialerIIKK-trøje. DIF yder tilskud på kr. 61.00 som er fratrukket. , .
Overnatning:
Kr. 350.00 pr. person på 3 prs. Værelse (med forbehold) Kr. 425.00 pr. person på dobbelt værelse. Kr. 590.00 pr. person på enkelt værelse.
Indbetaling:
Kursusgebyr samt overnatning betales på: Check til Ib C Jonsson, eller på JBU Giro 553 12 41 (send kopi af giroindbetaling til Ib C Jonsson straks)
Husk:
Oplys: navn - adresse - tlf. - klubnavn og licens nr. Størrelse på Polotrøje. Samt hvis du ønsker overnatning.
Tilmelding:
den 26. februar den 27. februar den 28. februar
1999 fra kl. 18.00 - 22.00 1999 fra Id. 08.00 - 22.00 1999 fra Id. 08.00 -17.00
Som er bindende, senest den OS.februar 1999 : Ib Centio Jiinsson . Kamma Rahbeksvej 23 8230 Aabyhøj
tlf. 86156416
o
OWLlNGKLUBBEN
o
C>
" Plette'!., oo ~
l9 9 9
Indbljder til
Nljtårsstæ(/ne
NO-TAP
I
Vejle Fredag d. 1. Lørdag d. 2. Søndag d. 3. Januar 1999
på Tilmelding: Henn:i.ng Nygaard Margit Thyehosen Skol.egade 18 8723 Løsning Tl.f: 75651023/22179923
Stort "Jule-Stævne d.26- 27-28-29-30 december 1998 præmiesum 3 6. 500,00 kr J~
Blandt alle deltagere trækkes der lod om 2 rejsegavekort Der spilles No-Tops, det vil sige, h vis man vælter 9 kegler iførste slag bliver det Registreret som en strike. Handicap: A spiller O kegler B spiller 5 kegler C spiller 10 kegler D spiller 15kegler damer extra 5 kegler iforhold til mænd. Spilleregler: 2 personer pr. bane der hver spiller 3 serier EU inden for 1time.De spillede 3serier vil blive lagt sammen. ( Alle spiller i samme række) I tilfælde af lighed af keglefald, vil det blive antal/et af rigtige strike, der er afgørende for hvem der vinder.
Start gebyr 90,00 kr pr start. Stævnet er for licens spillere Der spilles efter DBFs gældende regler Stævnet er godkendt af JHU.
pålydende 3000,00 kr
1. præmie 7000,00 kr kontant 2. præmie 1500,00 kr kontant 3. præmie 2000,00 kr kontant 9. præmie 400,00 kr bowling sko 15. præmie 1000,00 kr kontant 27. præmie 200,00 kr gavekort 48. præmie 500,00 kr gavekort 66. præmie 200,00 kr gavekort 87. præmie 600,00 kr bowling kugle 100. præmie 2000,00 kr kontant 112. præmie 400,00 kr bowling sko 138. præmie 500,00 kr gavekort 143. præmie 500,00 kr gavekort 157. præmie 200,00 kr gavekort 160. præmie 1000,00 kr kontant 179. præmie 200,00 kr gavekort 181. præmie 400,00 kr bowling sko 188. præmie 500,00 kr gavekort 199. præmie 600,00 bowling kugle 220. præmie 2000,00 kr kontant 240. præmie 200,00 kr gavekort 259. præmie 200,00 kr gavekort 276. præmie 200,00 kr gavekort 300. præmie 200,00 kr gavekort 500. præmie 1000,00 kr kontant 800. præmie 1000,00 kr kontant 1000.præmie 1500,00 kr kontant 310. præmie 1fl rodvin 320. præmie 1fl rodvin o.s.v 1fl rodvin ti/hver 10 placering/m 300 præmie
Tilmeldings telefon Stævnet arrangeres
75830971
af Bowling Sportens Venner i samarbejde med HK.Ellglta\·ell
Enghavevej 9 TLF. 75830488 Fax:75823734
forste start hver dl/g
kl. 0900 sidste start hver dag kl. 1800
Til alle klubber i JBU med UNGDOMSAFDELINGER. Da vi gerne vil sende forskellige tilbud / oplysninger direkte til alle ungdomsledere i JBU klubber, bedes klubben venligst oplyse følgende: Klubbens navn.. Ungdomslederens
_ navn. adresse .. post nr.
BY.
_
tlf.
mobil
_
nr.
_
Udfyld denne liste med BLOKBOGSTAVERog send den hurtigt ti I : JBU - udvikling. Ib Centio Jenssen KammaRahbeksvej 23 8230 Åbyhøj Du / i kan også sende oplysningerne på e-mail: udvikling@jbwu.dk Eller JBU Fax. Nr. 86 15 10 88 Mærket JBU udvikling Ib Centio Jenssen
Påforhånd tak for hjælpen. ( Helst inden den 31.dec. 1998) Med sportslig hilsen Ib Centio J'onsson,