JBU 19. ÅRGANG
INFO NUMMER 24
JM Mix Double 2002 Guld: Sølv: Bronze:
Trine Simonsen, BK Viborg / Lars Nielsen, Bates Rikke Rasmussen, Stenhuset / Martin Birk, ST Lotte Jeppesen / Søren Trabjerg Hansen, BK Skive
26. / 27. OKT. 2002
Salget af pins til fordel for JBU går strygende, men der er stadig mulighed for at bestille. Bestillingsseddel finder du på side 8.
Ungdomsbowling I denne uge kan du på side 6 og 7 læse om
Fra venstre mod højre: Rikke Rasmussen, Martin Birk, Trine Simonsen, Lars Nielsen, Lotte Jeppesen, Søren Trabjerg Hansen
Aktivitetsplan Opdateret aktivitetsplan finder du på side 19 og 20.
Kampflytninger 4 kampe i 2. og 3. division er flyttet. Du finder nærmere oplysninger på side 4.
Træt af at vente på JBU-INFO? - så besøg www.jbwu.dk, hvor bladet kan læses allerede tirsdag aften.
Regionsmesterskaber Region 2 Danmarksserien Ungdom U-Træf 1 OBS Stævner Ungdomsledermøder
Bente Buchholz, ungdomsleder JBU’s Ungdomsleder Else K. Larsen har bedt en ungdomsleder skrive et portræt om sig selv og sin klub. Valget er faldet på Bente Buchholz, som er ungdomsleder i BK Struer. Portrættet finder du på side 7 og 8.
Ungdom JM Mix Double Indbydelse til dette mesterskab følger med JBU-INFO i denne uge. Tilmeldingsliste finder du midt i bladet, lige til at rive ud.
besøg os på internettet:
www.jbwu.dk
JBU
INFO
KONTORTID: TORSDAG KL. 9 – 12 FORMAND & ANSVARSHAVENDE REDAKTØR KAI SVENDSEN SLÅENVEJ 40, MEJDAL 7500 HOLSTEBRO TLF.: 97 40 39 93
REDAKTØR, JBU-INFO CLAUS HOLM TRANEKÆRPARKEN 21, ST.TH. 8240 RISSKOV TLF.: 86 21 62 72
formand@jbwu.dk
jbu-info@jbwu.dk UNGDOMSLEDER ELSE K. LARSEN BLOMSTERSKRÆNTEN 31 9400 NØRRESUNDBY TLF.: 98 17 22 16
kasserer@jbwu.dk
SENIORLEDER NILS JENSEN DIGTERGANGEN 17, 1.TH. 8230 ÅBYHØJ TLF.: 86 75 50 86 FAX: 86 75 52 86 seniorleder@jbwu.dk
JBU-UDVIKLING IB CENTIO JÖNSSON KAMMA RAHBEKS VEJ 23 8230 ÅBYHØJ TLF.: 86 15 64 16 udvikling@jbwu.dk
TURNERINGSKOORDINATOR ROBERT S. RASMUSSEN STAMPESVEJ 26, 1.TV. 8260 VIBY J TLF.: 86 14 31 41 koordinator@jbwu.dk
SEKRETÆR ANJA SVENDSEN STENBJERGVEJ 11, KEJLSTRUP 8410 RØNDE TLF.: 86 36 72 57 sekretaer@jbwu.dk
SUPPLEANT JAN SØRENSEN MØLLEBOALLÉ 39 7000 FREDERICIA TLF.: 75 94 01 42 suppleant@jbwu.dk
LOVUDVALG ELLA NIELSEN SCHEELSMINDEVEJ 33 9200 AALBORG SV TLF.: 98 18 39 27 lovudvalg@jbwu.dk
HOMEPAGE
RESULTATFORMIDLING, NORD LENE P. JENSEN LØNSTRUPVEJ 379 9800 HJØRRING TLF.: 98 96 84 69 FAX: 98 96 84 68
RESULTATFORMIDLING, SYD CHRESTEN MØLLER NIELSEN ØSTERGADE 35, 2. 9400 NØRRESUNDBY TLF.: 98 17 60 91 FAX: 98 17 60 93 MOBIL: 26 37 60 91 resultatformidling.syd@jbwu.dk
HOMEPAGE: www.jbwu.dk JYDSK BOWLING UNION SØREN FRICHS VEJ 54 8230 ÅBYHØJ TLF.: 86 15 94 00 FAX: 86 15 10 88 kontor@jbwu.dk KONST. KASSERER TORBEN PEDERSEN PRÆSTEGÅRDSVEJ 46 8320 MÅRSLET TLF.: 86 29 32 37
LICENS- OG RESULTATFORMAND SAMT RESULTATFORMIDLING, STÆVNER POUL ERIK LARSEN SØNDERBRO 17, 3.TH. 9000 AALBORG TLF.: 98 16 06 56 FAX: 98 16 66 50 MOBIL: 21 27 97 20 licens@jbwu.dk
resultatformidling.nord@jbwu.dk
ungdomsleder@jbwu.dk
HENVENDELSE TIL NILS JENSEN ELLER CLAUS HOLM webmaster@jbwu.dk
Redaktionen forbeholder sig ret til at tilrette og forkorte de indsendte indlæg. VED OPSTART AF NYE KLUBBER HENVENDELSE TIL ÉN AF DE 4 REGIONSFORMÆND: REGION 1 (NORDJYLLANDS AMT) JØRN CHRISTOFFERSEN TLF.: 98 18 71 96 formand-r1@jbwu.dk
REGION 2 (VIBORG-RINGKØBING AMT) POUL GAARDSTED TLF.: 97 85 27 87
REGION 3 (ÅRHUS AMT) VINNIE MORTENSEN TLF.: 86 22 90 60 formand-r3@jbwu.dk
REGION 4 (VEJLE-RIBE-SØNDERJYLLANDS AMT) ERLING SØRENSEN TLF.: 75 81 61 69 formand-r4@jbwu.dk
Velkommen tilbage! Tilbage - til hvad? vil læserne måske sige. Til JBU-INFO selvfølgelig. JBU-INFO er på gaden igen, i sidste uge, efter en uønsket pause på 10 uger. Da forretningsudvalget i begyndelsen af august, af nødvendige økonomiske grunde valgte at stoppe udgivelsen af JBU-INFO, var det med blandede følelser. At stoppe udgivelsen af Danmarks mest læste bowlingblad, er ikke noget man bare sådan lige gør. Mange muligheder for en fortsættelse blev vendt, men alle blev lige så hurtigt kasseret, ene og alene for at reaktionstiden for underbygning af den nødvendige økonomi, var for lang. Da beslutningen om at stoppe udgivelsen blev taget, var vi meget i tvivl om bladet nogensinde ville genopstå. Hvis vi ser os omkring i danske bowlingkredse, var der for få år siden indtil flere bowlingblade, både i de andre unioner og i Dansk Bowling Forbund. Den digitale elektroniske teknologi har langsomt taget livet af disse blade. Nu 10 uger efter er JBU-INFO igen ude blandt medlemmerne. Dette havde ikke været muligt uden medlemmernes hjælp. Det både hvad gælder den tilførte kapital i JBU, men også den store efterspørgsel, der har været fra medlemmerne. Apropos, tilført kapital til JBU. I skrivende stund er der dog stadig 3-4 klubber, der mangler at indbetale den udskrevne ekstra kontingent. Da det ekstraordinære repræsentantskabsmøde sluttede lørdag d. 19. oktober var der 8 klubber, der ikke havde betalt. Så alt tyder på, at når vi kommer 2-3 dage længere frem er antallet på 0. JBU, den 28. oktober 2002 Kai Svendsen Formand JBU
ÆNDRINGER TIL TURNERINGSPLANEN 2002/2003 Rettelse Nr. 3.
Følgende kampe flyttes efter ønske fra Vejle Bowling Center. Fra. 2. Division Herrer vest Vejle Bowling Center Enghaven Enghaven – MBK Stjernen 67 15.03.2003 kl.10.30 Enghaven – Uldjyden 16.03.2003 kl.10.30
15.02.2003 kl.10.30 16.03.2003 kl.16.30
3. Division Damer Vest Vejle Bowling Center Enghaven Enghaven – Thor Assens
16.03.2003 kl.10.30
16.03.2003 kl.16.30
02.11.2002 kl.14.00
10.11.2002 kl.10.00
Til.
Følgende kamp flyttes efter ansøgning 3. Division Herrer Nord Løvvang Bowling Center Chock – BK Skive
ooooooooo Med sportslig hilsen Robert Sejr Rasmussen Turneringskoordinator 28.10.2002
Information fra Region 4 Afmelding af hold, Region 4 Serie 1 Damer BK Grænsen har pr. mail meddelt, at de ikke kan stille hold pga. spillersvigt. Resterende kampe mod holdet skal ikke spilles fra og med den 27. oktober 2002. Rækkestillingen rettes af resultatformidlingen, mens opkrævning af kampafgifter for de resterende kampe foretages af JBU’s kasserer. Leif Sandberg Regionsseniorleder Region 4
Information fra Resultatformidlingen Udeblevne hold 26/10
Region 1 Serie 2 Herrer
Team Funny
Ændrede keglefald/point 12/10
Region 4 Serie 3 Ungdom
26/10 27/10
Region 4 Serie 3 Ungdom Region 2 Serie 3 Herrer
BK Ribe 2 (”ulovlig spiller” afgørelse omstødt, og kampens resultat rettet tilbage til det oprindelige. BK Ribe 2 (ulovlig spiller) Uldjyden 3 (ulovlig spiller)
Manglende scoretavler/kampafregninger Hirtshals, Hobro, Fjerritslev, Holstebro, Tarm, Lemvig, Vejle (Pletten), Vojens, Sønderborg og Aabenraa.
Annoncer i JBU-INFO bagside: kr. 500
1/1 side : kr. 300
JYDSK BOWLING UNION
indstik : kr. 200
RESULTATLISTE FOR TIDSRUMMET 26.10.2002-27.10.2002
3. Division Nord Herrer HIK-bowling 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
POINT 4-6
- Cimbrer 2
BK Skive 2 Cimbrer 2 BKC Aalborg RBK 90 Apollon HIK-bowling Stars & Strikes SBwK LBC Puds
6 5 5 5 5 5 6 5 5 5
K. K. K. K. K. K. K. K. K. K.
48 34 30 30 27 27 19 17 16 12
P. P. P. P. P. P. P. P. P. P.
Region 1 Serie 1 Herrer BK Himmerland 2 Brønderslev BK 1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
7 6 6 6 6 7 6 7 7 6
K. K. K. K. K. K. K. K. K. K.
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
POINT 4-6 6-4
- Five o’Clock 3 - BKC Aalborg 2
Brønderslev BK 1 Stars & Strikes 2 Hjørring BC 2 HIK-bowling 2 HIK-bowling 3 Five o’Clock 3 BK 98 BKC Aalborg 2 BK Himmerland 2 Brønderslev BK 2
27496 22024 21565 20542 22007 20988 25180 21212 21013 19731
52 45 40 39 38 30 24 18 18 16
P. P. P. P. P. P. P. P. P. P.
28712 23736 24454 24416 24024 23802 23770 26804 26750 22593
KEGLER 4265-4340
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
KEGLER 3969-4015 4040-3977
Ungdomsbowling
27. oktober 2002
Hjemmesiden JBU’s fungerende webmaster har på hjemmesiden kreeret en ny funktion, hvor der oplyses om kommende danske og jydske mesterskaber og om godkendte stævner, både for ungdom og for seniorer. Her kan du følge med i de kommende arrangementer. Du kan se når indbydelse er udsendt, når startliste foreligger og endelig kommer resultatlisten.
Regionsmesterskaber for ungdom i Region 2 I sidste uges INFO var der en omtale af regionernes ungdomsmesterskaber. Det fremgik af artiklen, at Region 2 udover medaljer også uddelte pokaler til guldvinderne i de enkelte rækker. Det blev nævnt, at pokalerne var skænket af Holstebro Kredsen og Viborg Kredsen. Dette er forkert, siger Regionsungdomsleder Connie H. Frederiksen. Pokalerne er skænket af Holstebro Bowling Center og Bowlinghallen Viborg og ungdomslederen beklager fejlen. En tak skal lyde til de 2 bowlinghaller for den støtte de herved har udvist overfor ungdomsbowling i Region 2.
Danmarksserien Ungdom Vest Kolding Bowlinghal, KIF, lagde baner til, da 4. runde blev spillet den 26. oktober 2002. Igen var Stenhuset i topform og scorede 16 ud af de 18 mulige points. De 2 point satte Stenhuset til i kampen mod Vestenvinden. Vestenvinden scorede 657 mod Stenhusets 537. Vestenvindens resultat var dagens højeste score i en enkelt serie. Melfar var igen med helt fremme og opnåede også i denne runde 14 point. Melfar satte point til i kampene mod Stenhuset og Willemoes, Assens. Melfar konsoliderede hermed sin samlede 3. plads, med 7 point ned til nr. 4. Henny Andersen, ungdomsleder i Trekanten, fortæller, at der i hele runden blev væltet mange kegler. Der blev spillet med snit på 175. Det er ganske fornemt.
Stillingen efter 4. runde 1. Stenhuset 2. HBK 91 3. Melfar 4. Trekanten 5. Willemoes Assens 6. BK Thor 7. Vestenvinden 8. SBwK 9. BK Tarm 10. BK Struer
60 point. 53 point. 44 point. 37 point. 36 point. 32 point. 31 point. 26 point. 21 point. 20 point.
5. runde spilles i Assens, søndag den 17. november kl. 12.00. Pris 210 kr.
U-træf 1 DBwF’s Ungdomsudvalgs U-træf 1 i Ikast den 26. oktober 2002 havde 26 deltagere fra 7 forskellige klubber. Instruktørteamet bestod af: Torben Nygaard, Flemming Knudsen, Jens Ole Hald og Maja Nielsen. U-træffet varede fra kl. 09 00 til 16 30. Der var spil og teori fra kl. 10 00 til 16 00, afbrudt af en spisepause. Det var en herlig dag i Ikast, både bowlingspillere og instruktører havde en god dag. De fleste af bowlingspillerne var meget motiverede for at lære noget om bowling, og de gik til sagen med stor iver. Der var ingen tvivl om, at der blandt de deltagende var mange talentfulde spillere, som med den fornødne instruktion kan forbedre spillet yderligere. Tak til instruktørerne. Der er U-træf 1 i Vojens den 2. november 2002, og indbydelsen er på hjemmesiden. Eventuel eftertilmelding til Regionsungdomsleder Gitte Jepsen. Der er U-træf 2 i Viby den 8. og 9. marts 2003 – indbydelse udsendes senere.
OBS-stævner Roskilde Open Ungdom den 9. og 10. november 2002. Se indbydelsen på JBU’s hjemmeside under ”Mesterskaber og stævner”. ”Stævner godkendt af DBwF/JBU”. Sams Ungdomstræf den 23. og 24. november 2002. Indbydelsen er også på JBU’s hjemmeside.
JM Mix double for ungdom Bowl’n’Fun Viby er i år vært for mesterskabet, der spilles søndag den 8. december 2002. Indbydelsen er vedlagt denne uges INFO og kan også findes på JBU’s hjemmeside.
Ungdomsledermøde Dansk Bowling Forbunds Ungdomsudvalg har arrangeret 5 møder på landsplan for ungdomsledere. På mødet vil bl.a. en ny version af Ungdomslederhåndbogen blive præsenteret.
Mødedatoerne for JBU er følgende: • • •
Den 5. november 2002 i Brørup. Den 12. november 2002 i Herning. Den 27. november 2002 i Løvvang.
Indbydelser er udsendt til alle ungdomsledere. Henvendelse om møderne kan ske til DBwF’s Ungdomsudvalgs sekretær Per Høberg, E-mail-adresse: per_hoeberg@hotmail.com Adresse: Kornelparken 64, Grindsted, 9310 Vodskov. Telefon: 9828 6654.
Bente Buchholz, ungdomsleder
Jeg har længe haft tanker om, af og til at bede en ungdomsleder i JBU om at skrive lidt om sig selv, sin klub, hvad der foregår i klubben o.s.v. Valget er faldet på Bente Buchholz, ungdomsleder i BK Struer. Jeg har bedt Bente komme med et indlæg, og har modtaget følgende: ”Struer Firmaidræt startede i 1996 med børnebowling. Da det viste sig, at der var nogle "talenter" imellem, blev BK Struer stiftet som bowlingklub under Struer Firmaidræt. Det var i 1997. I starten var det kun ungdom i klubben. Seniorer er kommet til senere. De første par år havde klubben kun 1 ungdomshold med i JBU’s turnering. De sidste to år har vi haft 2 ungdomshold med. Vi overvejer at tilmelde et 3. hold. I øjeblikket (maj 2002) har vi 15 ungdomsspillere. BK Struer markerer sig udadtil ved at skrive et indlæg til vor lokale avis, hver gang et af holdene har været i kamp eller spillerne har deltaget i stævner. Det mener vi er en god måde at lave reklame for klubben på, og så er den gratis. I 2001 fik klubben sin første medalje. Det var i serie 1 ungdom og medaljen var af sølv. Medaljen blev i 2002 byttet med en guldmedalje (medaljen blev hentet hjem af de samme 4 spillere ). I serie 3, opnåede vi en sølvmedalje. På dette hold blev brugt 7 spillere, som havde deres første sæson som licensspillere. I år – sæsonen 2002/03 - er det meningen at klubben vil tilmelde et hold til Danmarksserien for ungdom. Holdleder for holdene har været de samme gennem hele sæsonen nemlig en ”forælder” og en hjælpetræner, som også har kørt med holdene. Vore spillere deltager gerne i diverse stævner og mesterskaber. Vi har deltaget i Sams Ungdomstræf 2 gange. Det bliver nok en tradition, at det stævne SKAL vi deltage i. Det højeste resultat, som klubben har opnået er som nævnt en guldmedalje for hold i serie 1 Ungdom, sæsonen 2001/02. Det højeste resultat en enkelt spiller har opnået, er en sølvmedalje ved JM i Mix Double 2001, (Casper Sejbjerg sammen med Kristina Jensen fra BK Flap). Klubben træner hver mandag fra kl.18.30 til 20.00. Først 1/2 times teori og derefter 1 time på banerne. Klubbens træner er Lars Rem, og vi er så heldige, at vi kan beholde Lars en sæson mere. Der er to hjælpetrænere.
Bente har "taget" sig af forældrene, som gerne møder op på en træningsaften, som regel en 6-8 stykker. Kontingentet udgør i øjeblikket 550 kr. 2 gange om året. Ved turneringskampe udgør betalingen 120 pr. hold (vi kan gøre det så billigt på grund af støtte fra Struer Firmaidræt). Lidt om mig selv: Jeg er 45 år og har været formand og ungdomsleder for klubben siden år 2000. Jeg blev nærmest kastet ud i det, da den tidligere formand smed tøjlerne. Men det var også en udfordring, som jeg selv synes, at jeg har klaret. Jeg har en søn som spiller på 1. holdet og har fulgt hans og de øvrige spilleres træning. Det var kun naturligt at jeg på en eller anden måde selv blev involveret. Derudover virker jeg i Firmaidrættens børnebowling. Jeg været på instruktørkursus under Dansk Firmaidræt. Det er altid sjovt og spændende at være med ungdom til stævner og her møde ungdomsledere fra andre klubber. Det er ikke bare bowling, men også det sociale samvær, som jeg sætter meget højt. Spillerne ser frem til især Sams Ungdomstræf, for ”så skal vi jo overnatte”. Jeg synes vore spillere er gode til at få kontakt med spillere fra andre klubber, når vi er til turnering og stævner. Især har vi fået et godt sammenhold med BK Flap, som vi af og til mødes med til midnatsbowling i Holstebro. DM for juniorer i Esbjerg (marts 2002) var nu også en oplevelse at være med til. Jeg var af sted med 3 juniorspillere. Vi skulle med tog og tidligt af sted lørdag morgen. Drengene blev både glade og overraskede, da de mødte Lars Rem, som var dernede med spillerne fra ST. Vore spillere og spillerne fra BK Flap var nærmest uadskillelige denne weekend. Vi var også så heldige, at vi skulle overnatte i samme klasselokale. Som leder mærker man ikke meget til spillerne. De kommer en gang imellem og vil snakke lidt og så er det af sted igen”. Dette var Bentes indlæg, jeg siger tak og kan tilføje, at BK Struer tilmeldte og fik 1 hold med i Danmarksserien for Ungdom. Bentes indlæg fortæller tillige at en målrettet indsats giver resultater. Else K. Larsen Ungdomsleder JBU
Du kan stadig nå det. Salget af JBU venners pins er gået over al forventning, vi har næsten udsolgt. Så vil du også gerne købe pins, kan du lige nå det. Send din bestilling pr. post eller mail. Bestillingerne bliver behandlet efter "først til mølle" princippet, men skulle du komme for sent, får du hurtigt besked. ---------------------------------------------------Vi bestiller hermed pins, som ovenfor i størrelse 18 x 25 mm til levering til følgende adresse. Klub/navn _____________________________ Adresse
___________________________
By
___________________________
Antal
__________stk. á kr. 20,00 i alt. _______________kr.
Beløbet er vedlagt i check Sendes til : JBU's Venner V/ Kirsten Hedegaard Hasseltoften 5, 8361 Hasselager E-mail: kirstenhedegaard@post.tele.dk
indsat på konto 1927 - 8475-520-646
Bøde for ureglementeret klubdragt Ifølge DBwF’s love § 23.3 og JBU’s love § 27.3, stk. 2, skal en spiller, der ikke er reglementeret påklædt med klubdragt indberettes med licensnr. og navn. Overtrædelse af reglementet udløser bøde til klubben. Bødens størrelse fastsættes af henholdsvis DBwF’s og JBU’s ungdoms- og seniorudvalg før sæsonstart. For sæsonen 2001/2002 er bødestørrelsen følgende: Seniorer
500 kr. (gælder for arrangementer under DBwF) 250 kr. (gælder for arrangementer under JBU)
Ungdom
250 kr. (gælder for arrangementer under DBwF) 50 kr. (gælder fra arrangementer under JBU).
Med sportslig hilsen JYDSK BOWLING UNION
UNGDOM JM MIX DOUBLE 8. december 2002 Bowl ‘n’ Fun, Viby
TILMELDING SØNDAG
NAVN
KLUB
LICENS
Makker søges
08.30 11.30 14.00
Sendes senest den 22. november 2002 til: ......................................... Jørn Nielsen Pilegårdsvej 14B 8361 Hasselager Startliste sendes til: mail: lisbeth-joern@oncable.dk Klub: Navn: Adresse: Mail:
Tilmeldingsliste i det trykte blad.
Resultatformidling, snitregistrering
– hvor skal det sendes hen? Hvad Danske Mesterskaber Jysk Turnering Jyske Mesterskaber Landsjunior- og Landsynglingeturnering Landspokal Ungdom Snittællende stævner, godkendt af DBwF Snittællende stævner, godkendt af JBU Danske Mesterskaber Landsjunior- og Landsynglingeturnering Snittællende stævner, godkendt af DBwF 1. – 2. & 3. Division Danmarksserien Ungdom Seriekampe, Region 3 Seriekampe, Region 4
Sendes til Poul Erik Larsen Sønderbro 17, 3th 9000 Aalborg
Dansk Bowling Forbund Idrættens Hus 2605 Brøndby Chresten M. Nielsen Østergade 35, 2 sal 9400 Nørresundby Lene P. Jensen Lønstrupvej 379 9800 Hjørring
Seriekampe, Region 1 Seriekampe, Region 2 1. Division 2. Division
Lisbeth Andersen Nordal Grigs Vej 6 2860 Søborg
2. Division
Jørgen K. Larsen Paludan Müllers Vej 20 5230 Odense M
Som resultatformidling/snitregistrering er organiseret, er det nødvendigt at sende de samme resultater flere (i enkelte tilfælde 3) steder hen. Labels kan rekvireres hos Jydsk Bowling Union (e-mail: kontor@jbwu.dk). Kampafregningsskemaer skal følge scoretavlerne.
September 2002
JYDSK BOWLING UNION
RESULTATLISTE FOR TIDSRUMMET 26.10.2002-27.10.2002
Region 1 Serie 2 Herrer BK Himmerland 3 Brønderslev BK 3 The Flintstones 2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
POINT 10-0 0-10 0-10
- Team Funny - Danish Prime 2 - BC Royal
Danish Prime 2 BC Royal BK Outsiders 1 BK Outsiders 2 Team Funny BK Himmerland 3 Brønderslev BK 3 Hirtshals BK The Flintstones 2 Brønderslev BK 4 - Trukket
5 5 3 4 5 5 4 3 4 0
K. K. K. K. K. K. K. K. K. K.
48 40 28 24 16 14 10 6 4 0
P. P. P. P. P. P. P. P. P. P.
Region 1 Serie 3 Herrer BC Royal 2 Hjørring BC 3 1. 2. 3. 4. 5.
4 4 4 4 4
K. K. K. K. K.
24 24 20 20 12
P. P. P. P. P.
Region 2 Serie 3 Herrer BK Skive 4 Beach Bowl Søndervig 2 Uldjyden 3 1. 2. 3. 4. 5.
6 6 6 5 7
K. K. K. K. K.
58 46 18 16 12
P. P. P. P. P.
Region 2 Serie 5 Herrer BK Skive 5 1. 2. 3. 4. 5.
5 5 5 6 5
K. K. K. K. K.
46 32 28 20 4
P. P. P. P. P.
Region 2 Jyllandsserie Damer BK Lucky IBK 92 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
4 5 4 5 5 4 3 4 4
K. K. K. K. K. K. K. K. K.
13142 11649 10803 14591 10785
32 30 30 24 24 24 12 8 6
P. P. P. P. P. P. P. P. P.
14620 17992 15138 18570 18056 14892 10536 10739 13720
KEGLER 3490-4072 3982-3625 2952-3542
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEGLER 2375-2523
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
POINT 10-0 10-0
- MBK Stjernen 67 - BK Viborg 2 IBK 92 BK Tarm BK Lucky BK Flap MBK Stjernen 67 HBC Keglen Videbæk BK Viborg 2 Beach Bowl Søndervig
24032 22851 22046 17327 24504
KEGLER 2060-2289 2331-2391
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
POINT 4-6
- Jum-Jum 76
Bjerringbro BK Forlæns-Baglæns BK Viborg 4 Jum-Jum 76 BK Skive 5
10226 9466 7624 7496 8730
POINT 0-10 8-2 0-10
- Thisted BK - BK Skive 4 - Limfjords Bowlerne
Thisted BK Limfjords Bowlerne Beach Bowl Søndervig 2 Uldjyden 3 BK Skive 4
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
POINT 2-8 2-8
- LBC 2 - The Gunners
Cimbrer 4 Hjørring BC 3 LBC 2 The Gunners BC Royal 2
19591 19358 12367 13998 13598 18104 14313 10171 10449 0
KEGLER 37380 3469-3947 3648-4016
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
KEGLER 3756-3705 3792-1712
JYDSK BOWLING UNION
RESULTATLISTE FOR TIDSRUMMET 26.10.2002-27.10.2002
Region 2 Serie 1 Damer Skibonitten 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
POINT 0-10
- BK Skive 2
Uldjyden BK Skive 2 BK Keglebanden BK Viborg 3 Spar 2 2 Skibonitten Skjern BK BK Struer
4 5 4 4 4 5 4 4
K. K. K. K. K. K. K. K.
36 30 30 28 24 10 6 6
P. P. P. P. P. P. P. P.
Region 2 Serie Mix Nord BK Skive Morsø BC 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
6 6 6 6 5 6 5 6 6
K. K. K. K. K. K. K. K. K.
37 37 33 30 28 28 25 24 18
P. P. P. P. P. P. P. P. P.
Region 2 Serie Mix Midt MBK Stjernen 67 Fight ROFI-bowling BK Keglebanden 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
-
BK Lucky Beach Bowl Søndervig BK Tarm IBK 92
Fight ROFI-bowling IBK 92 BK Lucky MBK Stjernen 67 BK Tarm BK Keglebanden Beach Bowl Søndervig
5 5 5 5 5 5 5 5
K. K. K. K. K. K. K. K.
34 34 34 30 30 20 14 4
P. P. P. P. P. P. P. P.
Region 2 Serie Mix Vest BK Struer Limfjords Bowlerne 2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
5 4 5 5 5 4 4 4
K. K. K. K. K. K. K. K.
14706 14563 14253 11559 11691 13573 11629 13838 14209
POINT 4-6 8-2 10-0 0-10 12345 12656 12181 11891 12037 11579 11700 10469
42 30 28 26 18 14 14 8
P. P. P. P. P. P. P. P.
12385 9910 11477 11798 10937 8817 7650 9130
KEGLER 2262-2196 2443-2408
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEGLER 2371-2407 2309-2036 2585-2288 2266-2598
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
POINT 8-2 8-2
- Bjerringbro BK - HBC
Limfjords Bowlerne 2 ST Bjerringbro BK HBC BK Struer Jum-Jum 76 BK Viborg BK Flap 2
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
POINT 8-2 6-4
- Thisted BK - Limfjords Bowlerne Hanstholm BK Limfjords Bowlerne Morsø BC BK Skive BK Flap 1 Spar 2 Skibonitten Thisted BK BK Lidenlund
9751 11443 9686 7651 9501 10814 8640 8639
KEGLER 2067-2272
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
KEGLER 2308-2230 2520-2355
JYDSK BOWLING UNION
RESULTATLISTE FOR TIDSRUMMET 26.10.2002-27.10.2002
Region 4 Jyllandsserie 1 Herrer BK Tarok 1 BK Enghaven 2 BK Vestenvinden 1 BK Grænsen Sydjysk Bowlingteam 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
-
POINT 10-0 2-8 4-6 8-2 6-4
Makrellen Stars and Strikes BK Pletten HBK 91 2 Thor 94
BK Pletten BK Tarok 1 BK Vestenvinden 1 BK Grænsen Stars and Strikes Thor 94 Sydjysk Bowlingteam Makrellen BK Enghaven 2 HBK 91 2
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
K. K. K. K. K. K. K. K. K. K.
28 28 24 24 22 22 22 13 12 5
P. P. P. P. P. P. P. P. P. P.
Region 4 Jyllandsserie 2 Herrer ØBwK BK Grindsted Trekanten 2 BK Ribe 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
-
4 4 3 4 3 3 2 4 3 0
K. K. K. K. K. K. K. K. K. K.
30 30 20 16 14 12 12 10 6 0
P. P. P. P. P. P. P. P. P. P.
Region 4 Serie 1 Herrer BK Enghaven 3 BwK Snoobi 2 ABC Trekanten 3 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
-
Hertugen 92 2 BK Pletten 2 ØBwK 2 Sydjysk Bowlingteam 2
BwK Snoobi 2 Landsoldaten 2 Trekanten 3 BK Enghaven 3 Sydjysk Bowlingteam 2 ABC BK Pletten 2 ØBwK 2 BK Dillen Hertugen 92 2
4 3 4 4 4 4 4 4 3 4
K. K. K. K. K. K. K. K. K. K.
26 25 24 22 20 19 16 14 14 10
P. P. P. P. P. P. P. P. P. P.
Region 4 Serie 2 Herrer BK Enghaven 4 BK Grindsted 2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
5 4 4 4 3 4 2 2
K. K. K. K. K. K. K. K.
17382 17188 12813 16423 12915 12843 8970 16203 12066 0
POINT 6-4 6-4 8-2 10-0 15331 13058 15937 16390 15536 16020 16205 14994 11952 16234
30 30 28 26 12 6 6 2
P. P. P. P. P. P. P. P.
20225 16800 16615 15429 11692 15066 7829 7783
KEGLER 4314-4294 4358-3986 4487-4009 4068-3978
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEGLER 4074-4080 3931-3678 3988-3889 4154-3998
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
POINT 8-2 10-0
- Hertugen 92 3 - Thor 94 2
Hertugen 92 3 Landsoldaten 3 BK Grindsted 2 BK Enghaven 4 BK OZ Thor 94 2 BK Vestenvinden 3 BK Hvepsene 2
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
POINT 6-4 10-0 8-2 8-2
BK Vestenvinden 2 BK Tarok 2 ØBwK BK Vestenvinden 2
BK Grindsted BK Ribe KBC 78 BK Vestenvinden 2 Trekanten 2 BK Hvepsene Hertugen 92 ØBwK BK Tarok 2 Sønderborg Strikes-Trukket
17046 17260 17402 16493 17332 17018 16979 16170 17029 16366
KEGLER 4187-3709 4120-4265 4354-4387 4270-4120 4284-4125
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
KEGLER 3836-3748 4111-3627
Indlæg som ønskes bragt i JBU-INFO fremsendes til:
Claus Holm Tranekærparken 21, st.th. 8240 Risskov E-Mail: jbu-info@jbwu.dk Det er ikke et krav men… hvis du har muligheden, må indlæg til bladet meget gerne fremsendes elektronisk (diskette eller e-mail), da dette gør redigeringen noget nemmere. Deadline er mandag i den uge, hvor dit indlæg skal i bladet. Fravigelse af deadline skal aftales på forhånd med redaktøren. Bemærk! – indlæg som sendes til JBU’s kontor risikerer at blive forsinket én uge, så send venligst direkte til ovennævnte adresse. Claus Holm Redaktør, JBU-INFO
Det hænder af og til, at vi har lidt plads til overs i JBU-INFO, når vi redigerer det. Det kan være alt fra ½ og helt op til 3 sider for at få sideantallet til at gå op. Du kan hjælpe os med at fylde dette tomrum ud med noget meningsfyldt. Skriv om jeres stævne, et mesterskab afholdt i jeres bowlinghal, en ny spilleform i klub- eller lokalturneringen, seneste tiltag for at skaffe flere ungdomsspillere til klubben o.s.v. Mulighederne er mange og kun fantasien sætter grænserne. Da der er tale om fyldstof, er der ingen garanti for indrykning i en bestemt uge. Stoffets vigtighed vurderes suverænt af redaktøren i forhold til den ledige plads i bladet.
JYDSK BOWLING UNION
RESULTATLISTE FOR TIDSRUMMET 26.10.2002-27.10.2002
Region 4 Serie 3 Herrer BK Pletten 3 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
POINT 0-10
- BK Grindsted 3
BK Tarok 3 Varde Bowling Klub Sydvesten 2 KBC 78 2 4-Kanten 2 BK Grindsted 3 HBK 91 3 BK Pletten 3
4 4 4 4 4 4 4 4
K. K. K. K. K. K. K. K.
36 30 26 22 18 16 10 2
P. P. P. P. P. P. P. P.
Region 4 Jyllandsserie Damer BK Enghaven 2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
POINT 2-8
- BwK Snoobi
BK Vestenvinden Landsoldaten FBK 88 ØBwK 2 Sydjysk Bowlingteam KBC 78 2 BwK Snoobi Thor 94 BK Pletten 1 BK Enghaven 2 BK Grindsted
15557 15755 15527 14956 14111 14907 14166 13460
KEGLER 3639-3908
5 4 4 4 3 5 4 4 3 5 3
K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K.
39 26 24 22 22 18 16 14 14 13 12
P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P.
19353 15263 14638 14385 11161 17699 14115 14142 11119 17541 10578
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
K. K. K. K. K. K. K. K. K. K.
60 54 44 37 36 32 31 26 21 20
P. P. P. P. P. P. P. P. P. P.
20199 19881 19004 18518 18472 18432 18975 18444 17950 17408
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
KEGLER 3421-3629
Danmarksserien Ungdom 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Stenhuset HBK 91 Melfar Trekanten Willemoes Assens Thor 94 BK Vestenvinden SBwK BK Tarm BK Struer
Region 1 Serie 1 Ungdom Brønderslev BK 1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
POINT 2-8
- Stenhuset 2
Stenhuset 2 HIK-bowling 1 Brønderslev BK 1 Stars & Strikes 1 HIK-bowling 2 Brønderslev BK 2 Stenhuset 3
5 4 4 3 3 4 3
K. K. K. K. K. K. K.
42 30 20 20 10 4 4
P. P. P. P. P. P. P.
Region 1 Serie 2 Ungdom Hjørring BC 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
5 4 4 4 3 3 3
K. K. K. K. K. K. K.
36 30 30 12 10 8 4
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
POINT 0-10
- Stars & Strikes 2
Hjørring BC Stenhuset 4 Stars & Strikes 2 Brønderslev BK 3 HIK-bowling 3 BK Skawbo LBC
13081 9767 9932 7111 6321 8122 6961
P. P. P. P. P. P. P.
10790 8887 8478 7049 5371 3618 6018
KEGLER 2564-2567
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
KEGLER 1929-2040
JYDSK BOWLING UNION
RESULTATLISTE FOR TIDSRUMMET 26.10.2002-27.10.2002
Region 3 Serie 2 Ungdom 1. 2. 3. 4. 5. 6.
KBK/Kammeraterne 1 Falcon 1 Amici 1 BK Turkey 2 Puds 2 Apollon 2
2 2 2 2 2 2
K. K. K. K. K. K.
20 10 10 10 8 2
P. P. P. P. P. P.
Region 4 Serie 1 Ungdom BK Vestenvinden 2 Sydjysk Bowlingteam Hertugen 92 1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
5 5 4 5 5 5 4 5 5 5
K. K. K. K. K. K. K. K. K. K.
40 32 32 30 30 24 24 16 10 2
P. P. P. P. P. P. P. P. P. P.
Region 4 Serie 2 Ungdom BK Pletten BK Rødding ØBwK BK Enghaven 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
-
BK Grindsted 1 BK Pletten Trekanten 4 BK Enghaven BK Rødding ØBwK Stars and Strikes BK Ribe 1 Snoobi BK Vestenvinden 3
Trukket
K. K. K. K. K. K. K. K. K. K.
38 30 26 24 24 20 20 12 6 0
P. P. P. P. P. P. P. P. P. P.
Region 4 Serie 3 Ungdom BK Grindsted 2 ØBwK BK Ribe 2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
- Stars and Strikes 2 - Thor 94 2 - Hertugen 92 2
BK Grindsted 2 ØBwK BK Ribe 2 Hertugen 92 2 Landsoldaten 2 Stars and Strikes 2 Thor 94 2 Sydjysk Bowlingteam 2 FBK 88 2
5 4 5 4 4 4 5 5 4
K. K. K. K. K. K. K. K. K.
49 34 28 27 26 20 12 2 2
P. P. P. P. P. P. P. P. P.
Region 4 Serie 4 Ungdom BK Enghaven 2 BK Grindsted 3 Stars and Strikes 3 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
- Varde Bowling Klub 2 - Fanø Strikers - HBK 91 3
BK Pletten 2 Varde Bowling Klub 2 Fanø Strikers HBK 91 3 Stars and Strikes 3 Trekanten 5 BK Grindsted 3 BK Enghaven 2 Landsoldaten 3
4 5 4 4 4 4 4 4 5
K. K. K. K. K. K. K. K. K.
12961 11497 10633 12684 12129 11242 9257 11824 9719 10867
38 35 34 30 24 14 8 7 0
P. P. P. P. P. P. P. P. P.
9924 9128 10313 11124 10089 7464 8263 7832 8145 0
KEGLER 2125-1674 2201-1823 1334-1848
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
POINT 3-7 2-8 2-8 7741 9378 7328 7539 7549 6242 6703 6592 7387
KEGLER 2353-1664 2284-2019 2047-1881 2236-2343
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
POINT 10-0 10-0 0-10 10902 8152 8150 7376 6873 7147 8807 7591 3646
KEGLER 2264-2442 2350-2381 2748-2285
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
POINT 10-0 8-2 6-4 2-8
Snoobi BK Ribe 1 Trekanten 4 BK Grindsted 1 4 4 5 5 5 4 4 4 5 0
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
POINT 2-8 4-6 10-0
- Trekanten 2 - Trekanten 3 - HBK 91 2
Trekanten 2 Landsoldaten 1 Varde Bowling Klub Hertugen 92 1 Trekanten 3 BK Vestenvinden 2 Makrellen Sydjysk Bowlingteam FBK 88 HBK 91 2
4556 3705 3659 3486 3745 2980
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
KEGLER 1741-1823 1757-1920 1937-1969
Aktivitetsplan 2002/2003 2. november 2.-3. november 2.-3. november
U-Træf 1 1. division Damer, 3. runde 1. division Herrer, 3. runde
Vojens Bowling Center Løvvang Bowling Center Bowl’n’Fun Skive
9. november 9.-10. november 10. november
Landspokalturnering Senior, 3. runde Roskilde Open Ungdom (OBS stævne) JBU/FBwU Old Boys/Girls, 2. stævne
Ukendt Roskilde Bowling Center Fun World Esbjerg
16.-17. november 17. november
DM double Danmarksserien Ungdom, 5. runde
Løvvang Bowling Center Ukendt
23.-24. november 23.-24. november 23.-24. november
1. division Damer, 4. runde 1. division Herrer, 4. runde Sams Ungdomstræf (OBS stævne)
Viborg Bowlinghal Odense Bowlinghal Løvvang Bowling Center
2.-8. december 7. december 8. december
Kungsbacka International Jydsk Turnering, 3. runde JM mix-double Ungdom
Kungsbacka, Sverige Diverse bowlinghaller Bowl’n’Fun Viby
27. december
Spar 2 Julestævne
Holstebro Bowling Center
4.-5. januar 4.-5. januar 5. januar
1. division Damer, 5. runde 1. division Herrer, 5. runde Danmarksserien Ungdom, 6. runde
Løvvang Bowling Center Kolding Bowlinghal Ukendt
11.-12. januar 11.-12. januar
Regionsmesterskaber Landsjunior- / Landsynglingeturnering, 2. runde
Ukendt Løvvang Bowling Center
18. januar 18. januar 19. januar 19. januar
Gold Cup Halfinaler (sidste dag JBU) Danmarksserien Ungdom, 7. runde Landspokalturnering Ungdom, Indledende Landspokalturnering Ungdom, Zonefinale Vest
Diverse bowlinghaller Ukendt Bowl’n’Fun Viby Bowl’n’Fun Viby
25.-26. januar 26. januar
KBU Ungdomsstævne (OBS stævne) JBU/FBwU Old Boys/Girls, 3. stævne
Bryggens Bowling Center Odense Bowlinghal
1.-2. februar 1.-2. februar 1.-2. februar
1. division Damer, 6. runde 1. division Herrer, 6. runde JM Ungdom
Gladsaxe Bowling Løvvang Bowling Center Fun World Esbjerg
7. februar 8.-9. februar
Gold Cup Regionsfinaler (sidste dag JBU) JM Single / Double, Indledende
9. februar 9. februar
C/D Rækkemesterskab Danmarksserien Ungdom, 8. runde
Ukendt Århus Bowlinghal & Bowl’n’Fun Viby aflyst Ukendt
15.-16. februar 15.-16. februar 15.-16. februar
1. division Damer, 7. runde 1. division Herrer, 7. runde JBU’s Ungdomsstævne
Kolding Bowlinghal Bowl’n’Fun Viby Bowl’n’Fun Horsens
Aktivitetsplan 2002/2003 22. februar 23. februar
Regionskamp Senior Landspokalturnering Senior, 4. og 5. runde
aflyst Bowl’n’Fun Horsens
1.-2. marts
JM Single / Double, Indledende og Finaler
Århus Bowlinghal & Bowl’n’Fun Viby
8. marts 8.-9. marts
Gold Cup Zonefinale Vest U-Træf 2
Sydjysk Bowlingcenter Brørup Bowl’n’Fun Viby
15.-16. marts 15.-16. marts 16. marts
1. division Damer, 8. runde 1. division Herrer, 8. runde Danmarksserien Ungdom, 9. runde
World Cup Hallen Grøndal Ukendt
22. marts 23. marts
JBU’s Repræsentantskabsmøde Jydsk Turnering, Regionsfinaler
Hørning Kro Diverse bowlinghaller
29.-30. marts 29.-30. marts
Unionskamp Old Boys/Girls UDM Junior (OBS stævne)
aflyst World Cup Hallen
5. april 5. april 6. april
1. division Damer, Slutspil 1. division Herrer, Slutspil Danmarksserien Ungdom, 10. runde
Odense Bowlinghal Odense Bowlinghal Ukendt
12.-13. april
UDM Ynglinge (OBS stævne)
Viborg Bowlinghal
17. april 17.-21. april
Gold Cup Landsfinale Copenhagen Open
FBwU Bryggens Bowling Center
26. april 26.-27. april
Landspokalturnering Senior, Finaler UDM Puslinge
SBwU Fredericia Bowlinghal
3. maj 4. maj
Danmarksserien Ungdom, Pokalslutspil Jydsk Turnering Finaler
Bowl’n’Fun Hobro Løvvang Bowling Center
10.-11. maj 10.-11. maj 11. maj
Landspokalturnering Ungdom, Finaler Landsjunior- / Landsynglingeturnering, 3. runde Landsjunior- / Landsynglingeturnering, Finaler
World Cup Hallen World Cup Hallen World Cup Hallen
16.-18. maj
DM Single, Senior
Bryggens Bowling Center & Tårnby Bowlingcenter
19.-25. maj 24. maj
Aalborg International DBwF’s Repræsentantskabsmøde
Løvvang Bowling Center Ukendt
31. maj – 1. juni 31. maj – 1. juni
Unionskamp Ungdom Trekantens Jubilæumsstævne
A-Bowling Næstved Kolding Bowlinghal
6.-9. juni
MBK/Stjernen 67 Double
Herning Bowlinghal
23.-29. juni
ESBC
Bergen, Norge