JBU 19. ÅRGANG
INFO NUMMER 26
Seniorlederen træffes ikke JBU’s Seniorleder Nils Jensen er ikke at træffe fra den 27. november 2002 til den 1. februar 2003. Henvendelser bedes i denne periode rettet til regionsseniorlederne.
9. / 10. NOV. 2002
Ungdomsbowling I denne uge kan du læse om Danmarksserien Ungdom OBS Stævner JM Mix double Ungdom
E-mails og post sendt direkte til Nils Jensen vil ikke blive besvaret i denne periode.
Snit for 2. halvår 2002 Den 30. november er officielt den sidste dag i perioden, men da det er en weekend med kampe, er det ret upraktisk at dele en weekend.
på side 7 og 8. Portrættet af en ungdomsleder er i denne uge om Henny Andersen, Trekanten.
Aktivitetsplan 2002/2003 Der har været lidt misforståelser omkring Danmarksserien Ungdom, så for god ordens skyld bringer vi en opdateret aktivitetsplan for resten af sæsonen. Denne finder du på side 11 og 12.
Den 1. december 2002 bliver derfor medregnet i snit for 2. halvår af 2002.
Licensfornyelse Det er ved at være tid for fornyelse af licens. Breve er på vej til klubberne og på bagsiden kan du læse om det.
besøg os på internettet:
www.jbwu.dk
JBU
INFO
KONTORTID: TORSDAG KL. 9 – 12 FORMAND & ANSVARSHAVENDE REDAKTØR KAI SVENDSEN SLÅENVEJ 40, MEJDAL 7500 HOLSTEBRO TLF.: 97 40 39 93
REDAKTØR, JBU-INFO CLAUS HOLM TRANEKÆRPARKEN 21, ST.TH. 8240 RISSKOV TLF.: 86 21 62 72
formand@jbwu.dk
jbu-info@jbwu.dk UNGDOMSLEDER ELSE K. LARSEN BLOMSTERSKRÆNTEN 31 9400 NØRRESUNDBY TLF.: 98 17 22 16
kasserer@jbwu.dk
SENIORLEDER NILS JENSEN DIGTERGANGEN 17, 1.TH. 8230 ÅBYHØJ TLF.: 86 75 50 86 FAX: 86 75 52 86 seniorleder@jbwu.dk
JBU-UDVIKLING IB CENTIO JÖNSSON KAMMA RAHBEKS VEJ 23 8230 ÅBYHØJ TLF.: 86 15 64 16 udvikling@jbwu.dk
TURNERINGSKOORDINATOR ROBERT S. RASMUSSEN STAMPESVEJ 26, 1.TV. 8260 VIBY J TLF.: 86 14 31 41 koordinator@jbwu.dk
KONST. SEKRETÆR LISBETH TELLING PILEGÅRDSVEJ 114 B 8361 HASSELAGER TLF.: 86 28 43 99 sekretaer@jbwu.dk
SUPPLEANT JAN SØRENSEN MØLLEBOALLÉ 39 7000 FREDERICIA TLF.: 75 94 01 42 suppleant@jbwu.dk
LOVUDVALG ELLA NIELSEN SCHEELSMINDEVEJ 33 9200 AALBORG SV TLF.: 98 18 39 27 lovudvalg@jbwu.dk
HOMEPAGE
RESULTATFORMIDLING, NORD LENE P. JENSEN LØNSTRUPVEJ 379 9800 HJØRRING TLF.: 98 96 84 69 FAX: 98 96 84 68
RESULTATFORMIDLING, SYD CHRESTEN MØLLER NIELSEN ØSTERGADE 35, 2. 9400 NØRRESUNDBY TLF.: 98 17 60 91 FAX: 98 17 60 93 MOBIL: 26 37 60 91 resultatformidling.syd@jbwu.dk
HOMEPAGE: www.jbwu.dk JYDSK BOWLING UNION SØREN FRICHS VEJ 54 8230 ÅBYHØJ TLF.: 86 15 94 00 FAX: 86 15 10 88 kontor@jbwu.dk KONST. KASSERER TORBEN PEDERSEN PRÆSTEGÅRDSVEJ 46 8320 MÅRSLET TLF.: 86 29 32 37
LICENS- OG RESULTATFORMAND SAMT RESULTATFORMIDLING, STÆVNER POUL ERIK LARSEN SØNDERBRO 17, 3.TH. 9000 AALBORG TLF.: 98 16 06 56 FAX: 98 16 66 50 MOBIL: 21 27 97 20 licens@jbwu.dk
resultatformidling.nord@jbwu.dk
ungdomsleder@jbwu.dk
HENVENDELSE TIL NILS JENSEN ELLER CLAUS HOLM webmaster@jbwu.dk
Redaktionen forbeholder sig ret til at tilrette og forkorte de indsendte indlæg. VED OPSTART AF NYE KLUBBER HENVENDELSE TIL ÉN AF DE 4 REGIONSFORMÆND: REGION 1 (NORDJYLLANDS AMT) JØRN CHRISTOFFERSEN TLF.: 98 18 71 96 formand-r1@jbwu.dk
REGION 2 (VIBORG-RINGKØBING AMT) POUL GAARDSTED TLF.: 97 85 27 87
REGION 3 (ÅRHUS AMT) VINNIE MORTENSEN TLF.: 86 22 90 60 formand-r3@jbwu.dk
REGION 4 (VEJLE-RIBE-SØNDERJYLLANDS AMT) ERLING SØRENSEN TLF.: 75 81 61 69 formand-r4@jbwu.dk
Holder igen
Handicap stævne hvor alle kan gøre sig gældende. Vi indbyder alle interesserede til julestævne i Holstebro Bowling Center Fredag d. 27 december. 00 00 30
Første start kl. 10. sidste 17. Præmieoverrækkelse ca. 18. Licenserede spiller skal spille i godkendt klubdragt. ( Alle spiller i samme række med handicap ) Handicap pr. serie: Herrer A-licens B-licens C-licens D-licens
0 5 10 15
Ulicenserede 15 pr. serie
Præmier for mere end 15.000 kr. Startgebyr 100 kr. Stævnet er godkendt af JBU
Handicap pr. serie: Damer A-licens B-licens C-licens D-licens
5 10 15 20
Ungdom samme som Damer
Præmieliste: Bemærk: Hver spiller deltager med alle sine starter i præmierækken. 1. 2.000,00 kr. (Udløses ved 2. 750,00 kr. (Udløses ved 3. 500,00 kr. (Udløses ved Bedste Dame-spiller. 750,00 kr. (Udløses ved Der kan kun vindes en kontantpræmie
125 starter.) 145 starter.) 160 starter.) 160 starter.)
Til stævnets første 300 serie skænker Ringkøbing Landbobank 500 kr. Herefter er der præmie til følgende placeringe r: 4 – 5 – 12 – 21 – 33 – 42 – 56 – 69 – 78 – 85 – 99 – 126 – 139 – 150 – 161 – 178 – 201 – 219 – 235 – 242 – 263 – 278 – 300 Præmierne har en værdi mellem 150 kr. – 1.500 kr.
Tilmelding: Calle Boch (97 41 47 82
Senest d. 16. december 2002.
Der trækkes lod om en flot gave (à ca.1000,- kr.) på alle slagsedler, men vedkommende skal være tilstede i hallen.
Yderligere oplysninger findes på Spar 2’s hjemmeside:
www.spar2-bowling.dk
Information fra Resultatformidlingen Udeblevne hold 10/11 10/11
Region 2 Serie 3 Herrer Region 4 Serie 4 Mix
Thisted BK Trekanten 3
Manglende scoretavler/kampafregninger Hirtshals (9/11), Holstebro, Fjerritslev, Horsens, Vejle (begge haller), Haderslev og Fanø.
Statistik over manglende scoretavler sæson 2002/2003 til dato (12 weekender): Fanø Fjerritslev Hobro Hirtshals Pletten, Vejle Tarm Vojens Brønderslev Brørup Herning Holstebro Lemvig Odder Sæby Tønder
6 6 6 5 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2
Ebeltoft Enghaven, Vejle Frederikshavn Fun Bowling, Esbjerg Funny Planet, Frederikshavn Haderslev Horsens Kruså Løvvang Ribe Rødovre Sønderborg Viby Videbæk Aabenraa Århus
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Annoncer i JBU-INFO bagside: kr. 500
JYDSK BOWLING UNION
1/1 side : kr. 300
indstik : kr. 200
RESULTATLISTE FOR TIDSRUMMET 09.11.2002-10.11.2002
2. Division Herrer Vest MBK Stjernen 67 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Uldjyden BK Enghaven ST Falcon Smut Five o’Clock Landsoldaten BK Viborg Stenhuset MBK Stjernen 67
POINT 2-8
- BK Enghaven 6 7 6 6 6 6 6 6 6 7
K. K. K. K. K. K. K. K. K. K.
48 44 40 34 34 28 26 22 18 16
P. P. P. P. P. P. P. P. P. P.
27218 32767 27487 27588 26835 27547 26558 26455 27363 29947
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
KEGLER 4439-4793
JYDSK BOWLING UNION
RESULTATLISTE FOR TIDSRUMMET 09.11.2002-10.11.2002
2. Division Damer Vest KBC 78 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
POINT 10-0
- Spar 2 Falcon Brasilia KBC 78 Amici BK Hvepsene Spar 2 Fight Stars & Strikes ST BK Skive
7 5 5 6 6 7 6 6 6 6
K. K. K. K. K. K. K. K. K. K.
48 42 38 34 34 26 24 24 18 12
P. P. P. P. P. P. P. P. P. P.
29236 21158 20567 23660 24592 28344 23459 23141 22734 23563
KEGLER 4355-4087
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
3. Division Herrer Vest 4-Kanten 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
POINT 6-4
- BWK Snoobi Viking 2 BCM Sydvesten Smut 2 HBK 91 Brasilia 2 KBK/Kammeraterne Amici 4-Kanten BWK Snoobi
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
K. K. K. K. K. K. K. K. K. K.
55 51 45 36 34 32 28 24 23 22
P. P. P. P. P. P. P. P. P. P.
31268 30714 30511 29947 29446 30470 29650 29470 30226 29142
KEGLER 4204-4201
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
3. Division Damer Vest Trekanten 2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
POINT 10-0
- Thor Assens
Smut TBC BK Enghaven Trekanten 2 ØBwK Brasilia 2 City Bowling Stars and Strikes Horsens Hertugen 92 Thor Assens
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
K. K. K. K. K. K. K. K. K. K.
56 52 44 40 36 34 30 26 24 8
P. P. P. P. P. P. P. P. P. P.
28629 27756 26440 27296 27056 26273 26419 21761 25915 21926
KEGLER 4202-3630
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
3. Division Herrer Nord BK Chock 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
POINT 2-8
- BK Skive 2 BK Skive 2 Cimbrer 2 HIK-bowling Apollon SBwK BK Chock RBK 90 Stars & Strikes LBC BK Puds
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
K. K. K. K. K. K. K. K. K. K.
56 52 39 37 35 34 30 25 24 18
P. P. P. P. P. P. P. P. P. P.
32033 30978 29920 30767 29329 30162 28474 29519 29533 27916
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
KEGLER 4196-4537
JYDSK BOWLING UNION
RESULTATLISTE FOR TIDSRUMMET 09.11.2002-10.11.2002
3. Division Damer Nord HBK 91
POINT 10-0
- De Kvikke Kegler 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
HBK 91 RBK 90 Fight 2 Hjørring BC Brønderslev BK De Kvikke Kegler Jum-Jum 76 Stenhuset 2 Ebeltrillerne KBK/Kammeraterne
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
K. K. K. K. K. K. K. K. K. K.
54 46 44 44 36 34 26 26 22 18
P. P. P. P. P. P. P. P. P. P.
28205 27328 26916 27379 27243 27115 26393 26527 26479 21919
KEGLER 4104-3822
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
Region 1 Jyllandsserie Herrer Cimbrer 3 Bates 2 BK Himmerland De Kvikke Kegler Hjørring BC 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
-
POINT 4-6 9-1 4-6 2-8 4-6
The Flintstones Strike Five o’Clock 2 Danish Prime Stenhuset 2
The Flintstones Cimbrer 3 Five o’Clock 2 BK Himmerland Stenhuset 2 Hjørring BC Bates 2 Danish Prime De Kvikke Kegler Strike
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7
K. K. K. K. K. K. K. K. K. K.
50 48 44 42 39 38 32 26 16 15
P. P. P. P. P. P. P. P. P. P.
29796 30151 30083 29242 30072 29967 28953 28980 28444 28824
KEGLER 4258-4295 4269-4117 4287-4291 4070-4411 4222-4378
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
Region 1 Jyllandsserie Damer LBC BK Chock 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
POINT 4-6 2-8
- BK Himmerland - Brønderslev BK 2 BK Chock Brønderslev BK 2 BK Himmerland LBC Stars & Strikes 2 Danish Prime Team Funny HIK-bowling Hirtshals BK BK Oursiders The Flintstones (trukket)
7 6 6 6 6 6 7 5 6 5 0
K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K.
46 44 42 42 32 26 24 22 20 2 0
P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P.
26180 21574 22777 23067 21755 22005 18831 17870 20523 11968 0
KEGLER 3845-3912 3658-3816
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
Region 1 Serie 3 Herrer The Gunners Hjørring BC 3 1. 2. 3. 4. 5.
Cimbrer 4 LBC 2 Hjørring BC 3 The Gunners BC Royal 2
POINT 0-10 0-10
- Cimbrer 4 - LBC 2 5 5 5 5 4
K. K. K. K. K.
34 30 24 20 12
P. P. P. P. P.
13080 10447 11683 10058 8730
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
KEGLER 2562-2854 2217-2823
Ungdomsbowling
11. november 2002
Danmarksserien Ungdom Vest 5. runde spilles i Assens Bowling Center søndag, den 17. november kl. 11.00. Pris 210 kr.
OBS-stævner SBwU har i weekenden den 9. og 10. november 2002 afholdt ungdomsstævnet ”Roskilde Open”. I skrivende stund er det ikke lykkedes for mig at fremskaffe en resultatliste. Herom i et senere INFO. Sams Ungdomstræf den 23. og 24. november 2002. Sidste frist for tilmelding var fredag den 8. november 2002. Eftertilmelding til Ungdomsleder Henrik W Pedersen, Herningvej 71, 9220 Aalborg Øst, tlf. 9819 4036/2269 7053. Mailadresse: dsl73285@vip.cybercity.dk
JM Mix double for ungdom JM Mix for ungdom spilles i år i Bowl’n’Fun, Viby, søndag den 8. december 2002. Indbydelse er udsendt og kan også findes på JBU’s hjemmeside under ”Stævner og mesterskaber godkendt af DBwF/JBU”. Sidste frist for tilmelding er fredag (ikke torsdag), den 22. november 2002.
Portræt af en ungdomsleder ”I denne uge INFO føler et portræt af ungdomsleder Henny Andersen, Trekanten. Henny har sendt følgende indlæg: Mit navn er Henny Andersen, jeg er 48 år og ungdomsleder i B.K. Trekanten K.I.F. - valgt i februar 1996. På det tidspunkt tænkte jeg ikke på, hvor længe min valgperiode skulle være, men kun på at yde et forhåbentligt godt stykke arbejde for klubbens ungdomsspillere. Men jeg er her endnu – og blev i februar valgt for en ny periode på to år. B.K. Trekanten K.I.F. blev stiftet den 1. juni 1978, og klubben kan således fejre 25 års jubilæum i 2003. Klubben har lige fra starten haft en stor ungdomsafdeling – og mange af vores gode seniorspillere er startet som ungdomsspillere i klubben.
Her er jeg med en lille flok af mine dejlige unger - yngste spiller i klubben er Nicklas (5 år), som jeg står og holder godt fast på
At være ungdomsleder i en ”gammel” klub, der har tradition for, at ungdomsspillere deltager i alt, hvad der bimler og bamler, gør arbejdet lettere, fordi jeg med skelen til antallet af spillere – og deres aldersgrupper – blot melder til i turneringer (landspokal, landsturneringen m.v.) uden først at skulle have det debatteret på et bestyrelsesmøde. Selvfølgelig er jeg ikke egenrådig, men har ret frie hænder til at sætte noget i gang. Klubben har p.t. ca. 35 ungdomsspillere – og fem hold i turnering. Vi har i år oplevet en lettere tilbagegang, idet vi sidste år havde 6 hold i turnering, men at være oppe på knapt 50 spillere, som vi også har oplevet, er ingen lykke. Selv om vi har fundet løsninger til træningstimer m.v., så er så mange spillere nok i overkanten af, hvad mit hoved kan rumme. Jeg vil nemlig meget gerne vide, hvad ”ungerne” hedder – og også meget gerne, hvilke forældre, der hører til hvilke børn. Kan jeg også sætte navne på nogle af forældrene, gør det ikke noget. Jeg har en fantastisk forældreopbakning, jeg mangler nemlig f.eks. aldrig holdledere. Jeg gør meget ud af at informere forældrene om, hvad der sker. Således får de udleveret turnerings- og aktivitetsplan, så de kan følge med, og jeg oplever da – heldigvis – også, at de retter mig, hvis jeg skriver forkert klokkeslæt eller dato på en
holdseddel. Som oftest skyldes dette, at en kamp er blevet flyttet eller andet, men jeg laver da også fejl. Så er det rart at have et aktivt og vågent forældrebagland. Der skal ikke herske tvivl om, at jeg elsker alle mine ”unger”. Er jeg en dag i mindre godt humør, når jeg kommer ind i hallen, så er det dårlige humør hurtigt væk, når jeg først er der. ”Ungerne” er meget umiddelbare og rappe i replikken, men i den retning er jeg vist ikke tabt bag en vogn, så det er sjovt at komme ud til banerne. En af de sidste træningsdage blev jeg af én af spillerne kaldt ”the big boss”, hvilken betegnelse jeg modtog som et klap på skulderen. Som ungdomsleder tager jeg mig overhovedet ikke af træningen – den slags har jeg gode folk til. Og vi har i Trekanten altid haft meget gode trænerkræfter til vores ungdomsbowlere, hvilket – selvfølgelig sammen med ”ungernes” træningsindsats og engagement – har givet klubben flere danske og jyske ungdomsmestre, medaljer i turneringen og deltagere på ungdomslandsholdet. Mit arbejde i klubben går mest på at informere, sætte hold, skaffe holdledere, aftale kørsel, melde til stævner, sælge trøjer, sende licensansøgninger, være madmoder, når vi er på lejr, skrive til avisen hver gang, ”ungerne” har været i kamp – og en gang imellem være mellemmand, hvis et par af de yngre spillere ikke kan blive enige om, hvem der skal skyde først o.s.v. Så mit job er mangfoldigt, men absolut aldrig kedeligt – tværtimod. Da jeg også selv spiller bowling, ligesom min mand og hjemmeboende søn, bruger jeg nok 110% af min fritid på bowling, hvad enten jeg er i hallen, eller når jeg hjemme sætter hold o.s.v. Jeg kan godt lide at være igangsætter, ikke kun til gavn for ”mine” spillere, men også for andre ungdomsbowlere. Således har jeg været primusmotor på en opstartsturnering i Region 4 for begynderbowlere. Denne turnering har kørt tre gange med tre runder i foråret, og hvorvidt den kan startes også i 2003 afhænger af flere ting: behov, økonomi m.v. Koldinghus Open, som er et ungdomsstævne, og som afvikles hvert år den 3. weekend i august, er et stævne, som oprindeligt blot var en løs idé, men idéen satte sig fast, og så gik jeg i gang med at føre den ud i livet. Præmierne skulle være anderledes – og gerne noget, som spilleren også næste år kunne tage frem og tænke: ”Den vandt jeg ved Koldinghus Open sidste år”. Måske tænker unge mennesker ikke sådan, men vinder man en bowlingtaske/et telt/en mobiltelefon eller andre af de sponserede præmier, husker man det. Der deltog i år 176 spillere fra hele landet (ny deltagerrekord), og stævnet er planlagt til i 2003 at finde sted den 16.-17. august. (Så fik jeg også lige en reklame med). Allerede nu er jeg så småt i gang med at kontakte mulige sponsorer, hvilket er et stort arbejde, men jeg gør det gerne for at få fingrene i gode præmier til de mange dygtige ungdomsspillere, som heldigvis ikke kun findes i Trekanten, men også i alle de andre klubber rundt omkring i Danmark. Om jeg så lader mig vælge som ungdomsleder igen, når jeg er på valg i februar 2004, må tiden vise. Jeg kan i hvert tilfælde lide mit ungdomsarbejde i klubben, og så længe jeg synes, det er sjovt, klør jeg på”. NB: Jeg håber ikke, det hele lyder for tørt eller kedeligt, men jeg håber, at jeg får bibragt læserne, at jeg synes, det er et sjovt og dejligt job at være ungdomsleder - ikke surt arbejde. Tak til Henny. Kommentarer: Det var et indlæg fra en ungdomsleder i ”en gammel klub”. Det forekommer som om, at ”Henny har det let som ungdomsleder”. Læseren får et dejligt positivt indtryk af Trekantens ungdomsafdeling og man forstår, at Trekanten er en klub hvor ungdomsarbejdet sættes højt. Ungdomsspillerne deltager i snart sagt alle stævner og turneringer. Det er og har altid været positivt at samarbejde med Henny. Der er orden i sagerne og en god feedback. Tilmeldinger til stævner og mesterskaber kommer til tiden. Og tilmeldingerne er tilmed læselige og korrekt udfyldt. Aldrig er Henny bange for at række en hjælpende hånd også uden for klubben. NB: Henny er leveringsdygtig i spillenøgler af enhver art. Else K. Larsen, Ungdomsleder JBU
Resultater 3. runde i Landspokalturneringen Senior den 9. november 2002 11.11.2002
Herrer Syd Fredericia Bowling Center BCM – Enghaven Trekanten - Brasilia Grindsted BK – Sambowl Smut – Ten Pins 94
6–4 6–4 6–3 6–1
1.867 – 1.841 1.847 – 1.732 1.601 – 1.513 1.203 – 1.034
Herefter går BCM, Trekanten, Grindsted BK og Smut videre til Fællesrunden, som spilles søndag den 23. februar 2003 i Bowl’N’Fun Horsens kl. 11.30
Herrer Nord Århus Bowlinghal BK Skive – Uldjyden Cimbrer – BK Viborg Falcon – ST Viking – KBK Kammeraterne
6–5 6–5 6–2 6–1
1.956 – 2.024 1.902 – 1.857 1.584 – 1.407 1.299 – 1.173
Herefter går BK Skive, Falcon, Cimbrer og Viking videre til Fællesrunden, som spilles søndag den 23. februar 2003 i Bowl’N’Fun Horsens kl. 11.30
ÆNDRINGER TIL TURNERINGSPLANEN 2002/2003 Rettelse Nr. 4.
Følgende kamp flyttes efter ansøgning: Fra.
Til.
25.01.2003 kl. 15.45
22.03.2003 kl. 15.00
3. Division Herrer Nord Løvvang Bowling Center BK Cimbrer 2 – Apollon
Nedenstående kamp flyttes for 2. gang, da der var lavet fejl i bookingen: 2. Division Herrer Vest Vejle Bowling Center, Enghaven Enghaven – MBK Stjernen 67
15.03.2003 kl. 10.30 ooooooooo Med sportslig hilsen
Robert Sejr Rasmussen Turneringskoordinator 10.11.2002
15.02.2003 kl. 15.00
JYDSK BOWLING UNION
RESULTATLISTE FOR TIDSRUMMET 09.11.2002-10.11.2002
Region 1 Serie 5 A Mix BK Chock Stenhuset Five o’Clock 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
POINT 0-10 3-7 4-6
- Hjørring BC - BK 81 - SIF-bowling
BK 81 Stenhuset BK 98 SIF-bowling HIK-bowling Hjørring BC BK Chock Five o’Clock BK Skawbo Hirtshals BK LBC
6 5 5 6 4 5 6 5 4 5 5
K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K.
55 40 36 30 26 26 18 18 16 8 7
P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P.
16226 12994 13205 14633 9754 11776 11625 12486 9642 10447 10734
KEGLER 2161-2368 2677-2697 2438-2514
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
Region 1 Serie 5 B Mix HIK-bowling 2 BK Skawbo 2 BK Skawbo 3 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
POINT 2-8 0-10 6-4
- Danish Prime - SIF-bowling 2 - BK 81 2
BK 81 2 BK Skawbo 3 SIF-bowling 2 Danish Prime De Kvikke Kegler BK Skawbo 2 Hirtshals BK 2 BK 98 2 HIK-bowling 2 Team Funny (trukket)
6 7 6 6 6 7 5 5 6 0
K. K. K. K. K. K. K. K. K. K.
48 46 42 31 29 26 16 16 16 0
P. P. P. P. P. P. P. P. P. P.
16129 17277 14519 14234 13849 16470 10733 9547 13145 0
KEGLER 2357-2359 2207-2444 2716-2710
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
Region 2 Serie 3 Herrer Uldjyden 3 1. 2. 3. 4. 5.
POINT 10-0
- Thisted BK
Thisted BK Limfjordsbowlerne Uldjyden 3 Beach Bowl, Søndervig 2 BK Skive 4
7 6 7 7 7
K. K. K. K. K.
58 46 28 26 12
P. P. P. P. P.
24032 22851 24684 26054 24504
KEGLER 36570
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
Region 4 Serie 1 Herrer ABC Trekanten 3 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
- Sydjysk Bowlingteam 2 - Landsoldaten 2
Landsoldaten 2 BwK Snoobi 2 Sydjysk Bowlingteam 2 BK Enghaven 3 BK Pletten 2 Trekanten 3 ABC BK Dillen Hertugen 92 2 ØBwK 2
4 5 5 5 5 5 5 4 5 5
K. K. K. K. K. K. K. K. K. K.
35 28 26 26 24 24 23 20 18 16
P. P. P. P. P. P. P. P. P. P.
POINT 4-6 0-10 17585 19334 19690 20487 20214 19909 20042 16077 20465 18790
KEGLER 4022-4154 3972-4527
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
Region 4 Serie 2 Herrer Thor 94 2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
POINT 6-4
- Landsoldaten 3 Landsoldaten 3 Hertugen 92 3 BK Enghaven 4 BK Grindsted 2 BK OZ Thor 94 2 BK Hvepsene 2 BK Vestenvinden 3
5 5 5 4 3 5 3 2
K. K. K. K. K. K. K. K.
34 30 28 28 12 12 10 6
P. P. P. P. P. P. P. P.
20545 20225 19460 16615 11692 18898 11917 7829
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
KEGLER 3832-3745
Aktivitetsplan 2002/2003 16.-17. november 17. november
DM double Danmarksserien Ungdom, 5. runde
Løvvang Bowling Center Assens Bowling Center
23.-24. november 23.-24. november 23.-24. november
1. division Damer, 4. runde 1. division Herrer, 4. runde Sams Ungdomstræf (OBS stævne)
Viborg Bowlinghal Odense Bowlinghal Løvvang Bowling Center
2.-8. december 7. december 8. december
Kungsbacka International Jydsk Turnering, 3. runde JM mix-double Ungdom
Kungsbacka, Sverige Diverse bowlinghaller Bowl’n’Fun Viby
27. december
Spar 2 Julestævne
Holstebro Bowling Center
4. januar 4.-5. januar 4.-5. januar
Danmarksserien Ungdom, 6. runde 1. division Damer, 5. runde 1. division Herrer, 5. runde
Middelfart Bowling Center Løvvang Bowling Center Kolding Bowlinghal
11.-12. januar 11.-12. januar
Regionsmesterskaber Landsjunior- / Landsynglingeturnering, 2. runde
Ukendt Løvvang Bowling Center
18. januar 18. januar 19. januar 19. januar
Gold Cup Halfinaler (sidste dag JBU) Danmarksserien Ungdom, 7. runde Landspokalturnering Ungdom, Indledende Landspokalturnering Ungdom, Zonefinale Vest
Diverse bowlinghaller Vest Bowl, Struer Bowl’n’Fun Viby Bowl’n’Fun Viby
25.-26. januar 26. januar
KBU Ungdomsstævne (OBS stævne) JBU/FBwU Old Boys/Girls, 3. stævne
Bryggens Bowling Center Odense Bowlinghal
1.-2. februar 1.-2. februar 1.-2. februar
1. division Damer, 6. runde 1. division Herrer, 6. runde JM Ungdom
Gladsaxe Bowling Løvvang Bowling Center Fun World Esbjerg
7. februar 8. februar 8.-9. februar
Gold Cup Regionsfinaler (sidste dag JBU) Danmarksserien Ungdom, 8. runde JM Single / Double, Indledende
9. februar
C/D Rækkemesterskab
Ukendt Vojens Bowling Center Århus Bowlinghal & Bowl’n’Fun Viby aflyst
15.-16. februar 15.-16. februar 15.-16. februar
1. division Damer, 7. runde 1. division Herrer, 7. runde JBU’s Ungdomsstævne
Kolding Bowlinghal Bowl’n’Fun Viby Bowl’n’Fun Horsens
22. februar 23. februar
Regionskamp Senior Landspokalturnering Senior, 4. og 5. runde
aflyst Bowl’n’Fun Horsens
1.-2. marts
JM Single / Double, Indledende og Finaler
Århus Bowlinghal & Bowl’n’Fun Viby
8. marts 8.-9. marts
Gold Cup Zonefinale Vest U-Træf 2
Sydjysk Bowlingcenter Brørup Bowl’n’Fun Viby
Aktivitetsplan 2002/2003 15. marts 15.-16. marts 15.-16. marts
Danmarksserien Ungdom, 9. runde 1. division Damer, 8. runde 1. division Herrer, 8. runde
Fun World, Esbjerg World Cup Hallen Grøndal
22. marts 23. marts
JBU’s Repræsentantskabsmøde Jydsk Turnering, Regionsfinaler
Hørning Kro Diverse bowlinghaller
29.-30. marts 29.-30. marts
Unionskamp Old Boys/Girls UDM Junior (OBS stævne)
aflyst World Cup Hallen
5. april 5. april 5. april
1. division Damer, Slutspil 1. division Herrer, Slutspil Danmarksserien Ungdom, 10. runde
Odense Bowlinghal Odense Bowlinghal Bowl’n’Fun Horsens
12.-13. april
UDM Ynglinge (OBS stævne)
Viborg Bowlinghal
17. april 17.-21. april
Gold Cup Landsfinale Copenhagen Open
FBwU Bryggens Bowling Center
26. april 26.-27. april
Landspokalturnering Senior, Finaler UDM Puslinge
SBwU Fredericia Bowlinghal
3. maj 4. maj
Danmarksserien Ungdom, Pokalslutspil Jydsk Turnering Finaler
Bowl’n’Fun Hobro Løvvang Bowling Center
10.-11. maj 10.-11. maj 11. maj
Landspokalturnering Ungdom, Finaler Landsjunior- / Landsynglingeturnering, 3. runde Landsjunior- / Landsynglingeturnering, Finaler
World Cup Hallen World Cup Hallen World Cup Hallen
16.-18. maj
DM Single, Senior
Bryggens Bowling Center & Tårnby Bowlingcenter
19.-25. maj 24. maj
Aalborg International DBwF’s Repræsentantskabsmøde
Løvva ng Bowling Center Ukendt
31. maj – 1. juni 31. maj – 1. juni
Unionskamp Ungdom Trekantens Jubilæumsstævne
A-Bowling Næstved Kolding Bowlinghal
6.-9. juni
MBK/Stjernen 67 Double
Herning Bowlinghal
23.-29. juni
ESBC
Bergen, Norge
4.-10. august 4.-10. august 4.-10. august
Danish Masters Copenhagen Masters Roskilde Masters
World Cup Hallen Bryggens Bowling Center Roskilde Bowling Center
JYDSK BOWLING UNION
RESULTATLISTE FOR TIDSRUMMET 09.11.2002-10.11.2002
Region 4 Serie 3 Herrer Varde Bowling Klub KBC 78 2 BK Grindsted 3 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
POINT 4-6 8-2 4-6
- BK Tarok 3 - 4-Kanten 2 - HBK 91 3
BK Tarok 3 Varde Bowling Klub KBC 78 2 Sydvesten 2 BK Grindsted 3 4-Kanten 2 HBK 91 3 BK Pletten 3
5 5 5 4 5 5 5 4
K. K. K. K. K. K. K. K.
42 34 30 26 20 20 16 2
P. P. P. P. P. P. P. P.
19504 19581 18872 15527 18605 17796 17894 13460
KEGLER 3826-3947 3916-3685 3698-3728
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
Region 4 Serie 4 Herrer BK Grænsen 2 BK Ribe 2 ABC 2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
- BK Oldies - Stars and Strikes Horsens - Sydjysk Bowlingteam 3
FBK 88 Sydjysk Bowlingteam 3 Stars and Strikes Horsens BK Grænsen 2 BK Ribe 2 ABC 2 BK Oldies Sydvesten 3 (trukket)
4 4 4 4 5 4 5 0
K. K. K. K. K. K. K. K.
33 26 22 22 20 20 7 0
P. P. P. P. P. P. P. P.
POINT 10-0 0-10 4-6
10823 10325 10266 9920 12576 9606 10910 0
KEGLER 2376-1996 2486-2683 2480-2530
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
Region 4 Jyllandsserie Damer BK Grindsted 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
POINT 7-3
- Landsoldaten
BK Vestenvinden Landsoldaten Sydjysk Bowlingteam FBK 88 BK Grindsted BK Pletten BWK Snoobi ØBwK 2 KBC 78 2 Thor 94 BK Enghaven 2
6 6 5 6 5 5 5 5 6 5 6
K. K. K. K. K. K. K. K. K. K. K.
45 39 38 28 27 26 26 22 18 18 13
P. P. P. P. P. P. P. P. P. P. P.
23366 22597 18508 21870 17886 18808 17772 17699 21158 17804 20923
KEGLER 3703-3660
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
Region 4 Serie 1 Damer ABC Makrellen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
POINT 0-10 6-4
- 4-Kanten - BK Tarok 4-Kanten Makrellen BK Ribe BK Oldies BK Tarok ABC BK Pletten 2 BK Grænsen HBK 91 2 BK Hvepsene (trukket)
5 4 4 4 4 4 4 3 4 0
K. K. K. K. K. K. K. K. K. K.
36 30 24 22 18 16 16 12 6 0
P. P. P. P. P. P. P. P. P. P.
12676 11116 10166 9781 9762 9592 9759 7195 9120 0
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
KEGLER 2422-2557 2765-2566
Resultatformidling, snitregistrering
– hvor skal det sendes hen? Hvad Danske Mesterskaber Jysk Turnering Jyske Mesterskaber Landsjunior- og Landsynglingeturnering Landspokal Ungdom Snittællende stævner, godkendt af DBwF Snittællende stævner, godkendt af JBU Danske Mesterskaber Landsjunior- og Landsynglingeturnering Snittællende stævner, godkendt af DBwF 1. – 2. & 3. Division Danmarksserien Ungdom Seriekampe, Region 3 Seriekampe, Region 4
Sendes til Poul Erik Larsen Sønderbro 17, 3th 9000 Aalborg
Dansk Bowling Forbund Idrættens Hus 2605 Brøndby Chresten M. Nielsen Østergade 35, 2 sal 9400 Nørresundby Lene P. Jensen Lønstrupvej 379 9800 Hjørring
Seriekampe, Region 1 Seriekampe, Region 2 1. Division 2. Division
Lisbeth Andersen Nordal Grigs Vej 6 2860 Søborg
2. Division
Jørgen K. Larsen Paludan Müllers Vej 20 5230 Odense M
Som resultatformidling/snitregistrering er organiseret, er det nødvendigt at sende de samme resultater flere (i enkelte tilfælde 3) steder hen. Labels kan rekvireres hos Jydsk Bowling Union (e-mail: kontor@jbwu.dk). Kampafregningsskemaer skal følge scoretavlerne.
September 2002
JYDSK BOWLING UNION
RESULTATLISTE FOR TIDSRUMMET 09.11.2002-10.11.2002
Region 4 Serie 4 Mix Sønderborg Strikers 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
POINT 10-0
- Trekanten 3
Makrellen Sønderborg Strikers Landsoldaten BWK Snoobi Trekanten 3 BK Rødding 2 BK Enghaven 4 BK Ribe
3 3 3 3 3 3 3 3
K. K. K. K. K. K. K. K.
28 20 16 16 14 14 12 0
P. P. P. P. P. P. P. P.
8185 4967 7334 6972 5268 7063 6696 6031
KEGLER 24580
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
Region 1 Serie 1 Ungdom Stenhuset 2 Stenhuset 3 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
POINT 10-0 4-6
- Brønderslev BK 2 - Brønderslev BK
Stenhuset 2 Stars & Strikes HIK-bowling Brønderslev BK Stenhuset 3 HIK-bowling 2 Brønderslev BK 2
6 5 5 5 5 5 5
K. K. K. K. K. K. K.
52 38 32 26 18 10 4
P. P. P. P. P. P. P.
15665 12264 12255 12349 11825 10722 10151
KEGLER 2584-2029 2297-2417
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
Region 1 Serie 2 Ungdom Stenhuset 4 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
POINT 10-0
- Brønderslev BK 3
Stenhuset 4 Stars & Strikes 2 Hjørring BC BK Skawbo Brønderslev BK 3 HIK-bowling 3 LBC
6 5 5 5 5 4 4
K. K. K. K. K. K. K.
48 40 36 14 12 12 8
P. P. P. P. P. P. P.
13098 10698 10790 7697 8923 7270 8151
KEGLER 2125-1874
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
Region 2 Serie 2 Ungdom BK Struer 2 BK Viborg 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
POINT 0-10 10-0
- ST 2 - ST 3
ST 2 BK Struer 2 BK Viborg HUK 96 2 ST 3 BK Flap 2 BK Tarm 3 (trukket)
5 3 3 2 4 3 0
K. K. K. K. K. K. K.
50 16 14 10 10 0 0
P. P. P. P. P. P. P.
10272 6284 6510 3563 6616 2943 0
KEGLER 2063-2142 2329-1675
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
Region 2 Serie 3 Ungdom ST 4 IBK 92 2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
POINT 0-10 10-0
- Skjern BC 2 - BK Skive 2 BK Struer 3 Skjern BC 2 HUK 96 3 IBK 92 2 BK Viborg 2 BK Skive 2 ST 4
3 3 2 4 3 3 4
K. K. K. K. K. K. K.
22 20 20 18 16 10 4
P. P. P. P. P. P. P.
4777 4516 3889 6091 4029 4499 5659
KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.
KEGLER 1485-2132 2197-1873
Licensfornyelse 2003 Årsskiftet nærmer sig og dermed er tiden til fornyelse af licens. Nedenstående er et uddrag af det brev, som er på vej ud til klubberne. De medsendte lister er KUN til fornyelse af licens og IKKE til kontrol af snit. Klubberne bedes returnere medfølgende medlemsliste samt beregning af klubbens licensgebyr, således at materialet er undertegnede i hænde senest lørdag, d. 6. december 2002, med påtegning af hvem der IKKE ønsker licensen fornyet. I den forbindelse gør vi opmærksom på, at antallet af mandater til DBwFs repræsentantskabsmøde er afhængig af antallet af Licenserede bowlere pr. 1.2.2003. Følgende bedes noteret på medlemslisten: 1 2 3 4 5
Evt. rettelser af navn, adresse, fødselsdato m.v. Spillere som ikke skal have licensen fornyet forsynes med et S = Slettet Spillere der forsynes med et R = Restance = restance til klubben / spærret i Dansk Bowling Forbund. Er der ansøgt om licens efter udskrift af medsendte medlemsliste bedes der fremsendt licensansøgningsskema for pågældende. Efter endt behandling skal såvel medlemsliste som udregning af licensgebyr forsynes med klubbens underskrift og sendes til: Poul Erik Larsen Sønderbro 17, 3th 9000 Aalborg
Beløbet skal være JBU i hænde senest d. 6. december 2002, idet der ikke udstedes licens før pengene er indbetalt. Såfremt ovennævnte tidsfrister ikke er overholdt, idømmes klubben en bøde på kr. 500,00 og såfremt ovennævnte – efter påkrav – ikke er JBU i hænde senest 1.januar 2003 kan klubben slettes af JBU (JBU’s love § 6.3)
Licensgebyr 2003 Gruppe Puslinge, juniorer og ynglinge Folke- og førtidspensionister 18 – 23 årige Seniorer
Hele året 100,00 100,00 150,00 200,00
2.halvår 2003 50,00 50,00 75,00 100,00
Førstegangslicens er gratis. Betingelser for at opnå førstegangslicens: at spilleren ikke tidligere har haft licens. Førstegangslicens er gældende i det kalenderår der søges i. Bemærk.: Ved ansøgning om licens til førtidspensionister skal kopi af kommunens nyeste pensionsmeddelelse medsendes, dette gælder ligeledes ved fornyelse af licens