JBU-INFO - Nr. 31 (2004)

JBU 21. ÅRGANG

INFO NUMMER 31

Landspokalturnering Vest 2004 - Ungdom Vindere: Ynglinge: Thor 94 Juniorer: Trekanten Puslinge: BK Grindsted JBU ønsker tillykke!!!!

Stenhusets piger satte under stævnet 2 danske /2 jydske rekorder for juniorpiger og det var over 2 og 3 serier med henholdsvis 970 og 1519 kegler

30. /31. November 2004

Rettelser til Turneringsplanen Findes på side 5

Katastrofen lurer om hjørnet!!!!

Læs hvad der gemmer sig bag disse ord på side 6-8 ---------------------------------------------------

Redaktionen har modtaget reaktioner på Indlægget:

Hvad sker der??

Fra nr. 30 side 21 Læs disse på side 9 og 10

---------------------------’s Julestævne

Læs mere herom på side 3-5, hvor du også kan læse om

side 11 ----------------------------------------------------

Region 4’s spændende Regionsmesterskab - Ungdom

Resultatformidlingen Information ………………………….side 9 Turneringsresultater………….side 12 og 13

Besøg os på Internettet:

www.jbwu.dk

JBU

INFO

KONTORTID: ONSDAG KL. 9 – 11

HOMEPAGE: www.jbwu.dk

FORMAND & ANSVARSHAVENDE REDAKTØR

NÆSTFORMAND

JYDSK BOWLING UNION AUGUSTENBORGGADE 13 ST. TH. 8000 ÅRHUS TLF: 86 15 94 00 FAX: 86 15 10 88 kontor@jbwu.dk

KIRSTEN HEDEGAARD HASSELTOFTEN 5 8361 HASSELAGER TLF: 86 28 46 52 MOBIL: 24 40 93 52 formand@jbwu.dk

GERT PIHL CHRISTENSEN TRIGESVEJ 116 6100 HADERSLEV TLF: 74 52 28 73 Mobil: 20 31 85 90 naestformand@jbwu.dk

KASSERER

SENIORLEDER

UNGDOMSLEDER

LEIF HANSEN KÆRSANGERVEJ 7 6950 RINGKØBING TLF: 97 32 09 59 kasserer@jbwu.dk

SUSANNE KLING-JENSEN SKINKELSVEJ 13 6100 HADERSLEV TLF: 74 52 51 06 Mobil: 29 47 98 17 seniorleder@jbwu.dk

ELSE K. LARSEN BLOMSTERSKRÆNTEN 31 9400 NØRRESUNDBY TLF: 98 17 22 16 ungdomsleder@jbwu.dk

SEKRETÆR

SUPPLEANT

LISBETH TELLING PILEGÅRDSVEJ 114 B 8361 HASSELAGER TLF: 86 28 43 99 sekretaer@jbwu.dk

AKSEL JENSEN LØNSTRUPVEJ 379 9800 HJØRRING TLF.: 98 96 84 69 FAX: 98 96 84 68 suppleant@jbwu.dk

REGION 1 (NORDJYLLANDS AMT)

REGION 2 (VIBORG-RINGKØBING AMT)

REGION 3

(ÅRHUS AMT)

REGION 4 (VEJLE-RIBE-SØNDERJYLLANDS AMT)

LARS MYGH TLF: 97 85 58 98 Mobil: 23 31 50 09 formand-r2@jbwu.dk

VINNIE MORTENSEN TLF: 86 22 90 60 Mobil: 24 47 62 22 formand-r3@jbwu.dk

LEIF SANDBERG TLF: 75 50 58 02 Mobil: 23 80 22 23 formand-r4@jbwu.dk

HANS JENSEN TLF: 98 93 51 63 Mobil: 26 47 97 55 formand-r1@jbwu.dk

LICENS- OG RESULTATFORMAND SAMT RESULTATFORMIDLING, NORD RESULTATFORMIDLING, STÆVNER

RESULTATFORMIDLING, SYD

POUL ERIK LARSEN SØNDERBRO 17, 3.TH. 9000 AALBORG TLF: 98 16 06 56 FAX: 98 16 66 50 MOBIL: 21 27 97 20 licens@jbwu.dk

CHRESTEN MØLLER NIELSEN ØSTERGADE 35, 2.

9400 NØRRESUNDBY TLF: 98 17 60 91 FAX: 98 17 60 93 MOBIL: 26 37 60 91 resultatformidling.syd@jbwu.dk

LOVUDVALG

ELLA NIELSEN SCHEELSMINDEVEJ 33 9200 AALBORG SV TLF: 98 18 39 27 lovudvalg@jbwu.dk

LENE P. JENSEN LØNSTRUPVEJ 379 9800 HJØRRING TLF: 98 96 84 69 FAX: 98 96 84 68 resultatformidling.nord@jbwu.dk

VED OPSTART AF NYE KLUBBER HENVENDELSE TIL ÉN AF DE 4 REGIONSFORMÆND

REDAKTØR, JBU-INFO

TURNERINGSKOORDINATOR

WEB-MASTER

KARLA HAVN ERIKSEN SKOLEVEJ 36 9400 NØRRESUNDBY TLF: 98 17 50 73 MOBIL: 40 75 72 02 jbu-info@jbwu.dk

ROBERT S. RASMUSSEN STAMPESVEJ 26, 1.TV. 8260 VIBY J TLF: 86 14 31 41 koordinator@jbwu.dk

RENÉ SEJLING CLAUSEN SØNDERMARKSVEJ 127 1.SAL 8800 VIBORG TLF: 86 62 66 95 MOBIL: 22 33 46 70 webmaster@jbwu.dk

Redaktionen forbeholder sig ret til at tilrette og forkorte de indsendte indlæg.

2

Ungdomsbowling Landspokal Ungdom Vest blev afviklet på en runde og det foregik den 31. oktober 2004 i Bowling’n’Fun i Viby. I landspokalen mødes holdene 2 og 2, der trækkes lod. Der spilles til der er 2 hold tilbage. Disse 2 hold spiller mod hinanden og vinderen går til landsfinalen, som spilles den 8. maj 2005 i Odense. Taberen i finalekampen får bronzemedaljer.

I landspokal for ungdom spilles 3 mandshold+reserve, gerne mix, men holdet skal består af spillere af samme kategori. Kampen består af 3 serier AM, og det er højeste score i de 3 serier der tæller.

Ynglinge

Vinder Thor 94

Bronze KBK/Kammeraterne

Thor 94 vandt også i Vestfinalen i forrige sæson og blev senere vindere af landspokalfinalen. Thor 94 stillede med holdet bestående af spillerne Pernille Nielsen, Steffen Petersen, Peder Larsen og Marianne P Christensen.

Juniorer

Vinder Trekanten

Bronze HBK 91

For Trekanten spillede Thomas Larsen, Mik Stampe, Christopher Christoffersen og Morten Nielsen.

Puslinge

Vinder BK Grindsted

Bronze BK Ribe

Grindsted stillede med spillerne Mark Kristensen, Lasse Scherlund og Torben Jørgensen. Der er første gang nogen sinde at et hold fra Grindsted deltager i en landspokalfinale. Tillykke med det.

Hjertelig tillykke til finalisterne og til bronzevinderne.

Stenhusets juniorhold – bestående af piger – klarede sig igennem til 2. runde, hvor de måtte se sig slået af de senere bronzevindere fra HBK 91. Men Stenhusets piger satte under stævnet 2 danske/2 jydske rekorder for juniorpiger og det var over 2 og 3 serier med henholdsvis 970 og 1519 kegler. Stenhuset stillede med holdet, bestående af Sascha Wedel, Carina S Olesen og søskendeparret Charlotte og Heidi Bach Madsen. Tillykke til de dygtige piger fra Stenhuset.

Regionsmesterskaber for ungdom i sidste uge INFO var der en omtale af regionsmesterskaberne i Region 1+2+3, i dette INFO berettes om regionsmesterskabet i Region 4, der blev afviklet den 23. og 24. oktober 2004. Det foregik i Lyng Bowl.

Der var 91 deltagere og det fordelte sig med 28 ynglinge, 39 juniorer og 24 puslinge.

Regionen afvikler sine mesterskaber således, at juniorer og ynglinge spiller 6 serier mens puslinge spiller 4 serier, resultatet tæller direkte til mesterskabet og der uddeles medaljer i alle 6 kategorier. Der spilles endvidere double, gerne mix, og der uddeles medaljer i 3 rækker. De 8 højest scorende piger og de 8 højest scorende drenge spiller til sidst om det egentlige regionsmesterskab, hvor nr. 1 møder nr. 8 o.s.v. De 4 vindere spiller herefter en trinfinale om mesterskabet.

Vindere af guld- sølv - og bronzemedaljer blev: Ynglinge drenge Patrick Nielsen, BK Grindsted Peter Larsen, Thor 94 Kim Petersen, Vestenvinden

Ynglinge piger Gitte Sørensen, Vestenvinden Camilla Bruhn, Trekanten Pernille Nielsen, Thor 94

Double ynglinge mix: Guld: Paw Bindesbøl og Patrick Nielsen, BK Grindsted Sølv: Kasper Mathiasen, Vestenvinden og Peter Larsen, Thor 94 Bronze: Kim Petersen og Gitte Sørensen, Vestenvinden 3

Junior drenge Thomas Larsen, Trekanten Paul Hutchinson, Vestenvinden Mik Stampe, Trekanten

Junior piger Christina Eriksen, Stars and Strikes Helene Andersen, Trekanten Hannah Andersen, Trekanten

Double junior mix: Guld: Mik Stampe og Thomas Larsen, Trekanten.

Sølv: Anders Sørensen og Christian H Nielsen, Pletten Bronze: Christopher Christoffersen og Morten Nielsen, Trekanten Puslinge drenge Rasmus Brønholt, BK Varde Lasse Scherlund, BK Grindsted Torben Jørgensen, BK Grindsted

Puslinge piger Julie G Jepsen, BK Ribe Zenika Olsen, Stars and Strikes Lærke Brønholt, BK Varde

Double Puslinge mix: Guld: Rasmus Brønholt, BK Varde og Lasse Scherlund, BK Grindsted Sølv: Julie G Jepsen og Carsten W Hansen, BK Ribe Bronze: Torben Jørgensen og Mark Kristensen, BK Grindsted.

Tillykke til alle medaljetagerne Helene Andersen, Trekanten blev, tør det nok antydes, meget overraskende regionsmester for piger. Helene er 1. års junior og det var flot gået af Helene i det stærke pigeselskab, der talte flere tidligere og nuværende landsholdsspillere. Helene startede som nr. 6 i semifinalen og skulle spille mod nr. 3, Pernille Nielsen fra Thor 94. Helene scorede 158 mod Pernilles 157. 1 kegle er nok.

I trinfinalen startede Helene som nr. 3 og skulle møde Gitte Sørensen (også juniorspiller) fra Vestenvinden. Det klarede Helene med at score 227 kegler mod Gittes 107. Helene var herefter klar til den 2. den kamp i trinfinalen, der stod mod klubkammeraten Camilla Bruhn. Helene lod sig ikke ryste og scorede 180 kegler mod Camillas 164. Nu var Helene klar til den endelige kamp om regionsmesterskabet og den stod mod Christina Eriksen (også juniorspiller) Stars and Strikes. I kampen om regionsmesterskabet spilles bedst af 3 serier, men Helene fik sejren i hus ved at vinde de 2 første serier og mesterskabet var i hus. Et stort TILLYKKE til Helene.

Paw Bindesbøl, BK Grindsted blev, knapt så overraskende, regionsmester for drenge. Paw startede i semifinalen som nr. 7 og skulle møde nr. 2, klubkammeraten Patrick Nielsen. Paw klarede sig videre med scoren 202 mod Patricks 180 kegler.

I trinfinalen startede Paw som nr. 2 og skulle først møde Kim Petersen, Vestenvinden, i øvrigt sidste års regionsmester for drenge, i sin første kamp. Paw scorede 199 mod Kims 196 og var hermed klar til de sidste kampe om mesterskabet som stod mod Peter Larsen, Thor 94. Paw spillede mesterskabet i hus ved at vinde de 2 første serier med scoren 205 mod 201 og 201 mod 172. Tillykke til Paw, der helt fortjent blev regionsmester for første gang - og som synligt bevis herfor modtog en vandrerpokal.

Sams Ungdomstræf bliver næste stævne i rækken af OBS-stævner/Ungdoms Ranking Stævner, og spilles den 6. og 7. november 2004 i Løvvang. Startlisten kan findes via JBU’s hjemmeside og er udsendt til klubberne. Via hjemmesiden kan læserne også følge med i stævneresultaterne.

I stævnet kan spillerne starte flere gange og tilmelder man sig inden 1. start er der, hvis man forhåndsreserverer 2 starter, rabat på startgebyret. Som noget nyt er der også indført et såkaldt ”Desperado” spil. Det betyder, at spillere (juniorer og ynglinge), der ikke har kvalificeret sig til match-play-finalen kan få en ekstra chance ved at tilmelde sig ”Desperadoen”. Her gælder, at de 2 højeste scorer af drengenes og den højeste score af pigernes også kvalificerer sig til match-plan finalen. Det koster 30 kr at deltage i ”Desperadoen”.

4

U-træf Sæsonens næste U-træf 1 finder sted i Lyng Bowl den 6. november 2004 er aflyst.

I Eliteserien Ungdom og Jylland Fyn Serien Ungdom spilles 4 runde den 20. november 2004 og det foregår henholdsvis i Tarm Bowling Center og i Lyng Bowl Grindsted.

JM-Mix for Ungdom afvikles den 12. december 2004 i Løvvang Bowling Center og indbydelsen er udsendt med sidste uges INFO og kan også findes på JBU’s hjemmeside.

I JBU INFO står mange gode oplysninger om bowling. Interesserede læsere kan abonnere på INFO. Henvendelse herom til JBU’s kontor. JBU INFO kan også læses på JBU’s hjemmeside allerede tirsdag aften.

Else K Larsen, ungdomsleder, JBU.

Annoncer i JBU-INFO bagside: kr. 500

1/1 side : kr. 300

5

indstik : kr. 200

Dansk Bowling Forbund Medlem af Danmarks Idræts-Forbund – Tilsluttet Nordisk Bowling Forbund og Fédération Internationale des Quilleurs

Idrættens Hus – DK 2605 Brøndby – Tlf. (+45) 43 26 29 11 – Fax (+45) 43 26 29 16 - www.dbwf.dk

Nyt Team Danmark støttekoncept kan blive en katastrofe for dansk elitebowling.

Dansk Bowling Forbund har underskrevet resolution der foreløbig er underskrevet af 17 specialforbund.

Som det fremgår af medierne i disse dage, er store dele af dansk idræt i oprør. Årsagen skal ses i lyset af det nye støttekoncept, Team Danmarks bestyrelse vil fremlægge på et elitelederseminar i Idrættens Hus, fredag/lørdag den 29. og 30. oktober.

Udkastet er omfattende og indeholder en lang række beskrivelser og definitioner.

Men, kort beskrevet består den store ændring i forhold til det nuværende støttekoncept i, der ikke fremover vil være mulighed for ”landsholdsstøtte”.

Team Danmark vil fortsat operere med topsatsningsforbund og elitesatsningsforbund samt individuel støtte.

Som bekendt HAR Dansk Bowling Forbund modtaget meddelelse om, vi i den kommende støtteperiode IKKE får status af elitesatsningsforbund, således som vi ellers har været det de seneste 2 år.

Vi kan være enige eller uenige med Team Danmark i den konklusion. Men, et eller andet sted kunne vi jo nok ”leve med” – i en periode – at tage et enkelt trin ned af støttetrappen og dermed opnå ”landsholdsstøtte”. Den status har vi haft inden vi blev opgraderet til elitesatsningsforbund. På det trappetrin havde vi fortsat mulighed for at opnå økonomisk støtte til samlinger, international konkurrencedeltagelse og tilskud til landstrænerløn m.m.

Med det nye oplæg til støttekoncept vil Dansk Bowling Forbund være udenfor Team Danmarks rækkevidde – eller omvendt om man vil. Vel har vi spillere af høj international klasse der kunne have en chance for individuel indplacering. Men, det vil i så fald have et længere tidsperspektiv, idet ikke engang Britt Brøndsted kom igennem det individuelle nåleøje i den kommende tilskudsperiode.

Kort kan situationen beskrives : fra tilskud i millionklassen til kroner 0 …………….

Med den konstatering i ærmet var der ingen tvivl i vores sind da vi deltog i et hasteindkaldt møde med 21 øvrige specialforbund.

På mødet blev der opnået enighed om en fælles resolution som er at læse på Dansk Bowling Forbunds hjemmeside.

Dansk Bowling Forbund Medlem af Danmarks Idræts-Forbund – Tilsluttet Nordisk Bowling Forbund og Fédération Internationale des Quilleurs

Idrættens Hus – DK 2605 Brøndby – Tlf. (+45) 43 26 29 11 – Fax (+45) 43 26 29 16 - www.dbwf.dk

Såfremt forslaget til det nye støttekoncept bliver ført ud i livet, vil dansk idræt fremover bestå af ”det pæne selskab” og alle os der ikke er ”pæne” nok. Eller rettere, ikke er på OL programmet.

Der er ingen tvivl om, det nye koncept vil tilføre OL-idrætterne mange flere penge.

Da Team Danmark som udgangspunkt ikke tilføres flere samlede midler, og der tilsyneladende er et ønske om at sætte dybere fokus på ”de store” – så må blandt andet Dansk Bowling Forbund ud af det fine selskab.

Dybest set handler det naturligvis om penge. Men, det handler i lige så høj grad om principper. Nemlig en principiel holdning til dansk eliteidræt. Team Danmark fortolker tilsyneladende eliteloven, der er vedtaget af det danske folketing, således at man kun har en egentligt international elite hvis man er på ”OL programmet”. Eller tæt på.

Vi venter spændt på tilbagemeldinger fra de partier der står bag eliteloven. Ordene i eliteloven er langt, langt fra den fortolkning det nye støttekoncept lægger op til.

Vi venter også spændt på tilbagemeldinger fra de 4 DIF repræsentanter der sidder i den nye Team Danmark bestyrelse. Er det virkelig disse medlemmers holdning at 1/3 af DIF´s specialforbund ikke har et elitearbejde/resultater på internationalt niveau.

Hvor er mangfoldigheden i dansk idræt henne hvis vi på sigt kun skal se og læse om en håndfuld idrætsgrene ….

Dansk Bowling Forbund vedkender sig ansvaret for vores eget elitearbejde. Det ønsker vi på ingen måde at fralægge os. Hvis vi ikke er gode nok, eller gør arbejdet godt nok – skal det have konsekvenser. Det er blandt andet derfor vi de senere år har været igennem en tilretning af organisationen og har arbejdet hårdt for at skabe en elitekultur i dansk bowling.

Hvis det nye støttekoncept føres ud i livet er 20 idrætsgrene banket adskillige år tilbage og kan i værste fald tvinges til at nedlægge landshold i en kortere eller længere periode.

Hvorvidt resolutionen ”virker” kan vi på nuværende tidspunkt kun spå om. Vi kan jo håbe, Team Danmarks bestyrelsesformand, Carl Holst ikke har fået et bundet mandat af kulturminister Brian Mikkelsen, men har råderum til at lytte til den sunde fornuft.

Lige nu er vi blandt dem ”de andre ikke må lege med”.

Dansk Bowling Forbund Jan Donde Direktør

Henrik Winther Eliteleder

Henrik Schartau Forbundsformand

Indledning Denne resolution omhandler Team Danmarks fremtidige støttekoncept og måden hvorpå dette er ved at blive gennemført.

Resolutionen er skrevet på grundlag af et møde mellem 21 specialforbund under DIF, afholdt mandag den 25. oktober 2004.

Resolution Det er vores opfattelse, at Team Danmarks foreslåede støttekoncept klart arbejder mod Elitelovens intentioner om eliteidræt i Danmark, og at en gennemførsel vil indsnævre mangfoldigheden i dansk elitesport betragteligt– både på kort og lang sigt.

Team Danmark har sat sig et mål, som primært fokuserer på få sportsgrene udvalgt på baggrund af deres størrelse og fordi de deltager i de olympiske lege. Når sportsgrene, der i dag leverer topresultater af international klasse skubbes ud i kulden, må motivet væres et ønske om at fremme en snæver gruppe idrætsudøvere og ikke en generel styrkelse af eliteidrætten i Danmark. Vi mener, at målet er forfejlet i forhold til Elitelovens intentioner.

Danmark skal være det bedste sted i verden at dyrke eliteidræt! Det gøres ikke ved at fjerne fundamentet for en stor del af sportens eliteaktiviteter. Det foreslåede støttekoncept vil ødelægge mulighederne for at fastholde det høje niveau, som der udøves idræt på i mange berørte specialforbund. Idrætsudøverne berøves et troværdigt eliteperspektiv og derved en væsentlig motivationsfaktor. Konsekvenserne af Team Danmarks forslag kan blive mindre elite for pengene.

Vi tager afstand fra de seneste måneders administrative håndtering af dialogen mellem Team Danmarks administration og de enkelte specialforbund. Team Danmarks bestyrelsesformand har udtalt at det ny støtte koncept ikke er godkendt endnu og fortsat kan tilpasses i dialog med specialforbundene. Vi finder det derfor uacceptabelt, at adskillige specialforbund – inden der foreligger et godkendt fremtidigt støttekoncept – er blevet oplyst om, at deres støtte vil blive beskåret eller i værste fald fjernet. Vi finder det endvidere uacceptabelt at blive indkaldt til en høring, når det tydeligt opleves, at støttekonceptet allerede er igangsat administrativt.

Opfordring Eliteloven forudsætter samarbejde, åbenhed og gennemskuelighed mellem Team Danmark, Danmarks Idrætsforbund og specialforbundene. Vi opfordrer Team Danmarks bestyrelse til: • at tilbagekalde de administrativt foretagne udmeldinger, som adskillige specialforbund allerede er blevet præsenteret for, • at få foretaget en uvildig ekspertvurdering af det hidtidige støttekoncepts virkning med henblik på videreudvikling af dette, og • i samarbejde med Danmarks Idrætsforbund og specialforbundene at opnå enighed om ansvarsfordeling og snitflader indenfor eliteidrætten frem for ensidige udmeldinger til skade for det fælles formål – udvikling af dansk eliteidræt. Ønsker Team Danmarks bestyrelse at inddrage os i det videre arbejde, stiller vi os selvfølgelig til rådighed, da vi deler ønsket om at få fordelt midlerne på en professionel og objektiv måde for derigennem bedst mulig at fremme dansk eliteidræt efter lovens intentioner.

Med venlig hilsen Danmarks Basketball-Forbund Danmarks Gymnastik Forbund Dansk Amerikansk Fodbold Forbund Dansk Baseball Softball Forbund Dansk Bowling Forbund Dansk Cricket Forbund Dansk Faldskærms Union Dansk Rugby Union Dansk Rulleskøjte Union

Dansk Ski Forbund Dansk Sportsdykker Forbund Dansk Squash Forbund Dansk Styrkeløft Forbund Dansk Svæveflyver Union Dansk Volleyball Forbund Dansk Vægtløftnings-Forbund Den Danske Billard Union

Information fra Resultatformidlingen Udeblevne hold Region 4 – seriekampe senior og ungdom: 30/10 Pulje 1 Ungdom: BK Vestenvinden 2

Ændrede keglefald/point Region 2 – seriekampe senior og ungdom: 31/10 Mix D: BK Keglen 2 (ulovlige spillere) Region 4 – seriekampe senior og ungdom: 30/10 Pulje 1 Ungdom: BK Grindsted 2 og Landsoldaten 2 (sammentællingsfejl) 30/10 Pulje 4 Ungdom: Ikke tastet på grund af tvivl om trukket hold

Manglende scoretavler/kampafregninger Region 2 – seriekampe senior og ungdom: Jesperhus Bowling Region 4 – seriekampe senior og ungdom: Vejle Bowling Center (seniorhold) FIVO Bowling Varde (ungdomshold)

Redaktionen har modtaget følgende reaktion på Steen K. Andersens indlæg i JBU-Info nr. 30 side 21:

Til Steen K. Andersen

Hvilken smøre at kommer med om Regionsmesterskabet i Region 4.

Jeg føler mig som en andenrangs bowler efter den smøre du er kommet af med; efter din mening skulle vi almindelige spillere falde i svime, hvis de Elitespillere - som du jo må beundre meget - dem der ikke er tilfredse med banerne, hvis de ikke er olieret, så det lige passer til deres spil. Hvor ville alle disse spillere bowle henne, hvis der ikke findes de dumme som kommer og spiller, tror du så, at vi havde bowling i dagens Danmark, det hele skal vel ikke laves for de 100-200 spillere, som vil have et snit på over 200, jeg der har 180 i snit var også i Horsens, selv om jeg ikke har fået den træning som de ”store”, så prøvede jeg at finde ud af banerne.

Jeg deltager også i DM selv om jeg ved, at jeg ikke kan vinde, tænk Steen - hvis alle dem som var mødt op i Horsens og Hedensted, havde tænkt som dig, og ikke var taget til Viby og spille DM, da jeg jo kan forstå på dig, at de baner også var lavet for Eliten, jeg kan da godt fortælle dig, at der også var spillere fra Horsens som spillede med skru og der var også nogle, som havde mere end en kugle, så der var sandelig mange gode spillere begge steder.

Da jeg har regnet ud, at du ikke var i Hedensted denne weekend, kan jeg fortælle dig, at der faktisk ingen banefejl var begge dage, tvært i mod – de var tip top, så lad være med at se ned på os almindelige bowlere, som er skyld i at vi i dag har så mange haller i Danmark.

Hilsen fra en som elsker sin bowling og det dejlige samvær med andre Christian Thomsen Kredsformand Hedensted 9

Regionsmesterskab 2004 Svar på ”Hvad sker der?” JBU Info nummer 30

Kære Steen K. Andersen Det chokerer mig, at du som Region 4 pressemand kan fyre sådan en gang vrøvl af, som det du gjorde i dit indlæg, ”Hvad sker der?” i JBU-info nummer 30.

Den første del af dit indlæg omhandler det faktum, at arrangementet var lagt i 2 haller, samt materiel og tilløb. Den kritik er til at tage og føle på, men at mesterskabet var præget af entusiatiske C- og D- spillere der bare kastede kuglen ned af banen. Hvor pokker får du det fra? Hvis du kigger på top 50 for herrerne, har der sneget sig 6 C-spillere og en enkelt D-spiller ind. Det vil jeg ikke kalde for at præge arrangementet!!

I semifinalen var der 5 Elite-, 6 A-, 4 B- og en enkelt C-spiller. Udelukkende Elite- og A-spiller gik videre til finalen. Hvor er alle de prægende C- og D-spillere? Rent faktisk var der mindst 6 1. og 2. divisionsspillere i semifinalen, hvor af de 4 gik videre til finalen. Det synes jeg da repræsenterer divisionsklubberne ganske flot. Desuden var samtlige divisionshold i Region 4 repræsenteret, nogle selvfølgelig bedre end andre. 7 ud af de 11 spillere fra Region 4 der er med på JBU’s netop offentliggjorte Top 30 deltog i mesterskabet, så hvad pokker mener du med at de bedste spillere ikke var der?

Mht. dine kommentarer omkring talent og spillemæssige evner, er du jo helt på afveje. Ganske rigtigt er det, at der ikke var 10 lister at spille på. Der var ca. 2!! Det er ikke meget, men hvis talentet og evnerne er der, så finder man altså de 2 lister, og så spiller man nogle fantastiske serier. Der skal altså mere til, end entusiasme og kast lige ned af banen. Men jeg er enig i, at det ikke var nemme baner, men hvad er det du vil? Skal man lægge en olie med en motorvej lige ned i lommen på samtlige baner i det danske bowlingland? I så fald forsvinder udfordringen i dette herlige spil. Hvis man er så dygtig en spiller som du lægger op til, så må man læse banen og omstille sit spil derefter. Sommetider lykkedes det, andre gange ikke, men der er dårlige undskyldninger nok.

Slutteligt vil jeg sige, at jeg synes dit indlæg var usagligt og uproffessionelt. Du burde vide bedre end at udsende sådan en pressemeddelse i Regionens navn. Tænk dig om når du repræsenterer Regionen.

Med sportlige hilsner Kenny Jepsen Thor 94 NB. Dette er en min egen personlige mening og ikke klubbens

10

Holder igen

Handicap stævne hvor alle kan gøre sig gældende.

Vi indbyder alle interesserede til Julestævne i Holstebro Bowling Center mandag d. 27 december.

Første start kl. 10.00 sidste 17.00 Præmieoverrækkelse ca. 18.30 Licenserede spiller skal spille i godkendt klubdragt. ( Der spilles i to rækker med handicap ) Senior-rækken & Ungdoms-rækken Handicap pr. serie: Handicap pr. serie: Senior: Herrer / Damer Elite/A-licens 0 B-licens 5 C-licens 10 D-licens 15

5 10 15 20

Ulicenserede 15 pr. serie

Præmier for mere end 15.000 kr.

Startgebyr 100 kr.

Stævnet er godkendt af JBU

Ungdom: Elite/A-licens B-licens C-licens D-licens

0 5 10 15

Ulicenserede 15 pr. serie

Bemærk: Hver spiller deltager med alle sine starter i præmierækken.

Senior: Ungdom: 1. 2.000,00 kr. (Udløses ved 125 starter.)

1. 750,00 kr. (Udløses ved 20 starter) 2. 750,00 kr. (Udløses ved 145 starter.)

2. 500,00 kr. (Udløses ved 40 starter) 3. 500,00 kr. (Udløses ved 160 starter.)

3. 250,00 kr. (Udløses ved 60 starter) Bedste Dame-spiller 750,00 kr. (Udløses ved 160 starter.)

Der kan kun vindes en kontantpræmie Til stævnets første 300 serie skænker Ringkøbing Landbobank 500 kr.

Herefter er der præmie til følgende placeringer i både Senior-rækken & Ungdoms-rækken: 4 – 5 – 12 – 21 – 33 – 42 – 56 – 69 – 78 – 85 – 99 – 126 – 139 – 150 – 161 – 178 – 201 – 219 – 235 – 242 – 263 – 278 – 300 Præmierne har en værdi mellem 150 kr. – 1.500 kr.

Tilmelding: Calle Boch 28 15 47 82.

Senest d. 13. december 2004.

Der trækkes lod om en flot gave (à ca.1000,- kr.) på alle slagsedler, men vedkommende skal være tilstede i hallen.

Yderligere oplysninger findes på Spar 2’s hjemmeside: 11

www.spar2-bowling.dk

JYDSK BOWLING UNION

RESULTATLISTE FOR TIDSRUMMET 30.10.04-31.10.04

Region 2 Jyllandsserien Herrer Split - Spar 2 BK Viborg 2 - Keglebanden

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

HBC BK Lucky BK Flap BK Viborg 2 Spar 2 Fight BK Keglen Split Morsø BC Keglebanden

Region 2 Serie A Herrer Fight 2

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

P. P. P. P. P. P. P. P. P. P.

K. K. K. K. K. K. K. K.

34 30 22 20 18 18 10 8

P. P. P. P. P. P. P. P.

- BK Tarm 3 - Skjern BC 2

5 5 5 5

-

5 4 4 5 5 5 4 4

- 4-Kanten 3 - BK Ribe 2

21660 21387 21395 16677 28394 16688 12041 23982 16522 19437

10693 12982 10345 10248 10155 7707 9416 7435

K. K. K. K.

44 34 16 6

P. P. P. P.

K. K. K. K. K. K. K. K.

12510 12185 11671 11306

P. P. P. P. P. P. P. P.

12824 9690 9195 11607 11545 11366 8210 8955

2637-2508

KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.

2360-2371 2453-2163

KEG. KEG. KEG. KEG.

0-10 8-2 2-8 10-0

46 26 22 22 18 16 16 14

4198-4142 4128-3865

KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.

4-6 8-2

MBK Stjernen 67 BK Viborg 2 ST 2 BK Keglen 2

MBK Stjernen 67 Keglebanden ST 2 IBK 92 2 Beach Bowl 2 BK Viborg 2 BK Keglen 2 Skibonitten 2

Region 4 Serie A Herrer BK Grindsted 2 Blåvand Bowlingklub

42 38 34 28 25 24 15 12 12 10

6-4

5 5 4 4 4 3 4 3

Uldjyden BK Tarm 3 HBC 4 Skjern BC 2

Region 2 Mix D Skibonitten 2 Keglebanden IBK 92 2 Beach Bowl 2

K. K. K. K. K. K. K. K. K. K.

- HBC 3

BK Viborg 4 BK Lucky 2 LBS HBC 3 BK Struer Fight 2 Forlæns-Baglæns Jum-Jum 76

Region 2 Serie B Herrer HBC 4 Uldjyden

1.

2.

3.

4.

5 5 5 4 7 4 3 6 4 5

4-6 10-0

2088-2599 2542-2143 2311-2348 2412-1354

KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.

8-2 10-0

2551-2479 2679-2394

JYDSK BOWLING UNION 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

RESULTATLISTE FOR TIDSRUMMET 30.10.04-31.10.04

Blåvand Bowlingklub BK Vestenvinden 3 BK Grindsted 2 KBC 78 2 Enghaven 6 Sønderborg Strikers Sydjysk Bowlingteam 3 BK Ribe 2 4-Kanten 3

6 5 5 5 4 4 4 5 4

K. K. K. K. K. K. K. K. K.

42 40 36 22 18 16 14 12 10

P. P. P. P. P. P. P. P. P.

Region 4 Jyllandsserien Damer BK Grindsted - ØBwK 2

1.

2.

3.

4.

5.

6.

ØBwK 2 BK Grindsted 4-Kanten Enghaven 2 Sydjysk Bowlingteam Thor 94

Region 4 Serie A Damer Hertugen 92 BwK Snoobi BK Hvepsene 2 Gram Bowling Klub

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

-

BwK Snoobi Hertugen 92 HBK 91 2 Landsoldaten 2 BK Tarok BK Ribe BK Hvepsene 2 Gram Bowling Klub

15371 12682 13057 12278 9939 9553 9970 9618 9535

KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.

2-8

5 5 4 4 4 4

K. K. K. K. K. K.

30 30 25 21 16 8

P. P. P. P. P. P.

Landsoldaten 2 HBK 91 2 BK Tarok BK Ribe

17619 18576 14385 13794 14212 14467

KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.

10-0 4-6 6-4 2-8

5 5 5 5 5 5 5 5

K. K. K. K. K. K. K. K.

34 34 32 28 28 28 10 6

P. P. P. P. P. P. P. P.

12377 12523 11863 12579 10588 9755 11167 10567

KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.

3 3 3 3 3 3 3 3

K. K. K. K. K. K. K. K.

40 24 22 18 18 16 16 14

P. P. P. P. P. P. P. P.

11344 10015 9737 9610 9545 9590 9648 6324

KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG. KEG.

Region 4 Pulje 1 Ungdom

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

Trekanten 2 Trekanten 3 Landsoldaten 2 BK Grindsted 2 Makrellen ØBwK BK Pletten BK Vestenvinden 2

3700-3731

2541-2320 2370-2379 2184-2111 2219-2371

Bøde for ureglementeret klubdragt Ifølge DBwF’s love § 23.3 og JBU’s love § 27.3, stk. 1 og 2, skal en spiller, der ikke er reglementeret påklædt med klubdragt indberettes med licensnummer og navn.

Overtrædelse af reglementet udløser bøde til klubben. Bødens størrelse fastsættes af henholdsvis DBwF’s og JBU’s ungdoms- og seniorudvalg før sæsonstart.

For sæsonen 2004/2005 er bødestørrelsen følgende: Seniorer

500 kr. (gælder for arrangementer under DBwF) 250 kr. (gælder for arrangementer under JBU)

Ungdom

250 kr. (gælder for arrangementer under DBwF) 50 kr. (gælder for arrangementer under JBU) Med sportslig hilsen

Jydsk Bowling Union

45

46 47

48

49

50

51 52 1 2

3

4 5

6-7/11 6-7/11 6/11 6-7/11 8-14/11 14/11 16-25/11 17-21/11 20/11 20/11 16-25/11 28/11 28/11 27-28/11 4-11/12 4-5/12 4-5/12 4/12 5/12 4-11/12 12/12 12/12 11/12 13-19/12 18/12–19/12

Aktivitetsplan for 2004-2005 1. Division Damer 3. Runde 15.30 1. Division Herrer 3. Runde kl.10.30 U Træf 1 Sams Ungdomstræf OBS UR Neapels Championships ETB 16 JM MIX Finaler World Tenpin Team Cup Ebeltrillerne’s 10 års Jubilæumsstævne Eliteserie - Ungdom Vest 4. Runde Jylland Fyn Serie Ungdom 4. Runde World Tenpin Team Cup Landspokal Herrer Nord 3 Runde Landspokal Herrer Syd 3 Runde U Træf 2 World Cup 1. Division Herrer 4. Runde Kl.12.45 1. Division damer 4. Runde Kl.10.30 Eliteserie - Ungdom Vest 5. Runde Stenhusets 40. Julestævne World Cup Jydsk Turnering 3. Runde JM MIX Ungdom Stenhusets 40. Julestævne Kungsbacka International Tournament 2004 Stenhusets 40. Julestævne

Herning Bowlinghal Viborg Bowlinghal Lyng Bowl Grindsted Løvvang Neapel,Italien Århus Bowlinghal Hoofdorp, Holland Spis & Bowl, Ebeltoft Tarm Bowling Center Lyng Bowl Grindsted Hoofdorp, Holland Århus Nord Haderslev Grøndal Centeret Singapore Enghaven Vejle Kolding Bowlinghal Skan Bowling Skanderborg Løvvang Bowling Center Singapore Div Haller Løvvang Bowling Center Løvvang Bowling Center Kungsbakka Sverige ETB 17 Løvvang Bowling Center

24/12 og 26/12 27/12 8-9/01 8-9/01 8-9/01 15-16/1 15-16/1 15/1 15/1 23/1 21-23/1 22-23/1 22/1 22-23/1 29-30/1 29-30/1 29-30/1 5-6/2 5/2 5/2 5/2

Stenhusets 40. Julestævne Spar 2’s Julestævne Ballmasters Landynglinge - Junior turnering 2. Runde Gold Cup Indledende 1. Division herrer 5. Runde Kl.10.30 1. Division Damer 5. Runde Kl.10.30 Eliteserie - Ungdom Vest 6. Runde Jylland Fyn Serie Ungdom 5. Runde Landspokal Vest Fællesrunden Ungdomssamling KBU Ungdomsstævne OBS / UR U Træf 1 Gold Cup Indledende 1. Division Herrer 6. Runde Kl.13.45 1. Division Damer 6. Runde Kl.13.45 JM Ungdom Single Double JM Single/Double Indl Rækkemesterskab C- D Eliteserie - Ungdom Vest 7. Runde Jylland Fyn Serie Ungdom 6. Runde

Løvvang Bowling Center Holstebro Bowling Center Finland Løvvang Bowling Center Div Haller Kolding Bowlinghal Køge Bowlingcenter Vojens Bowling Center Bowl N Fun Horsens Enghaven Vejle World Cup Hallen Grøndal Centeret Viborg Bowling Hal Div Haller World Cup Hallen Bryggens Bowling Center Bowl N Fun Viby Vojens/Haderslev Bowl N Fun Skive Løvvang Bowling Center Assens Bowling Center

16