Historias del lejano oriente Son seres enormes, feos, en ocasiones Del Oriente llegan a España cada seis de enero los Reyes Magos con su carga maravillosa. Por eso es muy probable que nuestro cerebro, inconscientemente, guarde en cajones muy cercanos la palabra “Oriente” y la palabra “regalo”. Más cerca estarían aún esos dos cajones si nuestro cerebro cayera en la cuenta de que, antes de los regalos de Sus Majestades de Oriente, de ese lejano territorio han venido muchos de los cuentos que creemos sólo nuestros. Para las historias no han existido nunca muros ni fronteras; ellas son libres y necesarias como el aire que respiramos veinte veces por minuto. Cuando llegaron a esta punta de Europa que es España, siguieron su camino hacia el extremo Occidente, sin dejar nunca de mezclarse gozosamente con las que se iban encontrando aquí y allá. (Texto Introductorio del Programa del XXVI Maratón de Cuentos de Guadalajara)
, según el caso a ser su amigo o a de-