Krivoy Rog
ПЕРВЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ ВЫПУСК ЖУРНАЛА В НАШЕМ ГОРОДЕ
НА ОБЛОЖКЕ:
ИРИНА КАЗНАЧЕЕВА
OBSAH ▪ СОДЕРЖАНИЕ ▪ СONTENT
НА ОБЛОЖКЕ:
ИРИНА КАЗНАЧЕЕВА
6
МАГІЯ КВІТІВ
8
ОЛЕСЯВАШ КОНДИТЕР
36
МИХАИЛ ЦЕМАХ
32
NAVA SHOP
22
LIPKO
34
ЕЛЕНА МАССАЖ
Над журналом «Pod Pricelom» №5 работали: Редколлегия: Чорна Юлия Кайдашова Людмила Дизайнер: Абрамова Анна Ответственная за выпуск: Шибко Юлия Журнал «Pod Pricelom» Свидетельство про гос. регистрацию печатных средств массовой информации Серия КІ №1684 Основатель: ШИБКО ЛЕОНИД СЕРГЕЕВИЧ Бизнес Партнёр КР Днепропетровская область, г. Кривой Рог, ул. Павла Глазового, дом 4, оф. 218 Тел. 098-110-08-00 Печать: Типография «УКРАИНА» г. Днепр ул. Александра Оцупа 7А (056)-766-03-30, 067-244-32-32 067-561-73-68 © Авторское право "Pod Pricelom", 2019 Материалы опубликованы в журнале, не могут быть переизданы без письменного разрешения издателя или автора статьи. Концепция, содержание и дизайн журнала "Pod Pricelom" является интеллектуальной собственностью, которая охраняется законом об авторском праве. Взгляды автора не обязательны совпадают с взглядами издателя. Издатель не несет ответственности за материалы, которые были заказаны, а также за содержание рекламных объявлений. Редакция оставляет за собой право редактирования. ® - материалы отмечены этим знаком являются рекламными. Тел.: 097-100-80-08, 098-110-08-00
OBSAH ▪ СОДЕРЖАНИЕ ▪ СONTENT
16
МАНАХОВА АННА
20
КВІТКОВА МАЙСТЕРНЯ
10
LADY ROOM
14
ВАЛЕРИЯ МУХА
18
ЖАННА БАГНЮК
Sushi sushi_ushi_kr
ЛЮБИШЬ ЯПОНСКУЮ КУХНЮ
ТОГДА ТЕБЕ СТОИТ ПОПРОБОВАТЬ РОЛЛЫ, ЛАПШУ, СУПЫ ОТ SUSHI-USHI, ОНИ ТЕБЯ ПОКОРЯТЬ. ВСЕГДА СВЕЖИЕ И КАЧЕСТВЕННЫЕ ПРОДУКТЫ. В КОМАНДЕ РАБОТАЮТ ТОЛЬКО ПРОФЕССИОНАЛЫ. ® 4
Sushi
П-т Гагарина 25 096-933-44-55 П-т 200 лет Кривого Рога 12. 098-222-93-64 sushi-ushi.com.ua
® 5
Flower shop magia.kvitiv
Наш салон, несмотря на то, что работает всего полгода, уже успел завоевать сердца криворожан. Во многом это всё благодаря эко-направлению, которое пользуется бешеным успехом среди людей разных возрастов. Мы следим за тем, чтобы быть для своих клиентов современными, креативными и индивидуальными.
е и к ь н е л а м Пусть делают радости дый день! ж а к м ы н т я при
“
Только совместная работа даёт действительно отличный результат, “ - говорит владелица салона Ирина. Наша команда с удовольствие готова предоставить свои услуги, чтобы вы могли воплотить в жизнь свою мечту! Каждый букет—это личный экзамен для каждого флориста, так как необходимо не просто собрать композицию из цветов, а создать шедевр подстать характеру и внешности своего владельца.
ИРИНА руководитель салона «Магія Квітів»
«Работы, которые требуют наибольшей ответственности — свадебные букеты и цветочные композиции для мам. В них мы вкладываем особую нежность, трепетность и любовь, которую хочет передать заказчик», отмечает флорист Юлия. Помимо живых цветов, в нашем магазине огромный ассортимент игрушек и открыток ручной работы, комнатных растений, спецсредств для сада и огорода. Кроме того, каждый посетитель может получить рекомендации по правильному уходу за цветами. ЮЛИЯ флорист
® 6
Flower shop
НАШИ ФЛОРИСТЫ С УДОВОЛЬСТВИЕМ ПРОКОНСУЛЬТИРУЮТ ВАС ПО ВАЖНЫМ ВОПРОСАМ. ПОМИМО ПРИЯТНЫХ ЦЕН И РАЗНООБРАЗИЯ АССОРТИМЕНТА, ДЕЙСТВУЕТ ДОСТАВКА ПО ГОРОДУ.
Довер ь событ те важны е и я в а жизни шей нам.
Игрушки ручной работы от нашего мастера Юлии
Мы не просто любим свою работу, а кайфуем от неё, так как понимаем, что каждый день кто-то становится чуточку счастливее, глядя на наши работы. Здесь мы реализуем наш творческий потенциал и усовершенствуем навыки. Не представляете, насколько это важно для нас самих!»- добавляет администратор Наталья.
НАТАЛЬЯ администратор
ЖДЁМ ВАС ЕЖЕДНЕВНО! г. Кривой Рог, пр. Мира, 33.
www.magiakvitiv.info @magia.kvitiv +380 96 704 19 19
® 7
Confectioner konditer.olesya
ОЛЕСЯ-ВАШ КОНДИТЕР ТОРТЫ КАПКЕЙКИ
® 8
Confectioner
🍰• Ваш заказ точно будет готов на завтра 🍰• Для постоянных заказчиков скидки • Всегда свежие продукты • Есть доставка⠀
konditer.olesya
097-593-55-88 ® 9
Beauty saloon _lady.room
lady room
cтудия красоты
®
10
Beauty saloon
• Услуги красоты • Маникюр • Наращивание ресниц • Косметолог • МУЖСКИЕ И ЖЕНСКИЕ СТРИЖКИ
_lady.room
ул. героев ато,32
097-427-55-22
®
11
Permanent makeup valeriya_mukha
Муха Валерия
Мастер, тренерпреподаватель по перманентному макияжу.
®
12
Permanent makeup
• Опыт работы 4 года. • Сертифицированный тренер команды «LEADER». • Официальный представитель Академии Юлианны Дружининой в городе Кривой Рог.
• Участник конгрессов и форумов, участник чемпионата «Queen Permanent 2019». • Владелец и основатель «Mukha Permanent make up School-Studio». • Судья Международного «ONLINE CHAMPIONSHIP LEADER PM».
valeriya_mukha 096-443-83-84 ®
13
Laser hair removal annamilovar
МАНАХОВА АННА МАСТЕР ЛАЗЕРНОЙ ЭПИЛЯЦИИ
®
14
Laser hair removal
annamilovar 098-827-96-66
ÂŽ
15
Fitness trainer irina_kaznacheeva_lab
Девушка с обложки
ИРИНА КАЗНАЧЕЕВА ОСНОВАТЕЛЬ СТУДИИ ФИТНЕСА «LAB BODY by IrinaKaznacheeva»
®
16
Fitness trainer
“
СО МНОЙ ВЫ ПОЛЮБИТЕ СВОЕ ТЕЛО И СПОРТ! -
TRX for yoga/TRX; Stretching/Acrobatics; Тренинги и развитие; Детские тренировки; Акробатика; Воздушная акробатика; Зумба.
068-606-71-17 irina_kaznacheeva_lab
®
17
Permanent makeup bahniuk__brow_artist
Ваш личный эксперт в красоте
ЖАННА БАГНЮК
®
18
068-542-20-08 bahniuk_brow_artist
Permanent makeup
• • • • • •
ПЕРМАНЕНТНЫЙ МАКИЯЖ; ПУДРОВЫЕ БРОВИ; ГУБЫ НЮД (АКВАРЕЛЬНАЯ ТЕХНИКА); СТРЕЛКИ (КЛАССИКА, С РАСТУШЕВКОЙ); МОДЕЛИРОВАНИЕ БРОВЕЙ; ЛАМИНИРОВАНИЕ БРОВЕЙ
(ДУ).
• Создаю Вау эффект на 1,5 года; • Брови, губы, веки за 2 часа; • Брови Тренд за 40 мин.; • Лами как в рекламе.
®
19
Flower shop kvitkova_maysternya_kr
ÂŽ
20
Flower shop
Квіткова майстерня
kvitkova_maysternya_kr 096-975-55-06 ул. Лермонтова, 10
®
21
Handmade Cafe lipko.kr
®
22
Handmade Cafe
НЕЗАБАРОМ ВИ ЗМОЖЕТЕ НЕ ТІЛЬКИ ЗАМОВИТИ ЗАМОРОЖЕНУ ПРОДУКЦІЮ, А Й СКУШТУВАТИ ГОТОВІ СТРАВИ! ЧЕКАЄМО НА ВАС З 1 ЧЕРВНЯ ЗА АДРЕСОЮ: ВУЛ. СВЯТО-МИКОЛАЇВСЬКА, 56Б.
LIPKO ДОМАШНІ НАПІВФАБРИКАТИ ♥ ЛІПИМО РУКАМИ. ♥ СМАЧНО ЯК У МАТУСІ. ♥ ШОКОВА ЗАМОРОЗКА. ♥ ТІЛЬКИ ФЕРМЕРСЬКІ ПРОДУКТИ.
098-633-93-63 LIPKO.KR ®
23
Shoe store tng_shoes_shop
г. Кривой Рог, Гагарина 4-а, Плаза 3, 1-й этаж 073-425-60-02 г. Днепр, пр. Яворницкого, 50, ТК Пассаж, 3-й этаж 056-376-08-65 ®
24
tng_shoes_shop
Shoe store
®
25
Restaurant artishokbanketnyi
АРТИШОК БАНКЕТНЫЙ ЗАЛ
®
26
5-й Заречный, д. 73-А 096-753-20-95 / 097-678-33-10 artishokbanketnyi
Restaurant
ÂŽ
27
Manicure vylkuanna
ТВОЙ МАСТЕР НОГТЕВОГО СЕРВИСА ♥ МАНИКЮР И ПОКРЫТИЕ НОГТЕЙ ГЕЛЬ-ЛАКОМ ♥ ТОПОВЫЕ ДИЗАЙНЫ И ТЕХНИКА ♥ ПЕРФЕКЦИОНИСТ И ПЕДАНТ В РАБОТЕ ♥ ТОПЛЮ ЗА БЕЗОПАСНОСТЬ И ЭСТЕТИКУ
®
28
Manicure
VYLKUANNA 098-595-48-08
®
29
Nava-shop nava_shop.kr
Новый insta-shop
NAVA-shop.kr
nava_shop.kr ®
30
∆ Большой выбор корейской и белорусской косметики: уход для волос, лица и тела. ∆ BEAUTY-BOXES на любой вкус. ∆ Только качественный товар. ∆ Действует доставка по всей Украине.
Nava-shop
®
31
Manicure beauty_studio_173_v
ÂŽ
32
Manicure
®
33
Massage elena_massage_kr
МАССАЖ И ЭСТЕТИЧЕСКАЯ КОСМЕТОЛОГИЯ
066-167-53-13 elena_massage_kr ®
34
Comic show
ТЕЛО • АНТИЦЕЛЛЮЛИТНЫЙ МАССАЖ; • КЛАССИЧЕСКИЙ МАССАЖ; • МЕДОВЫЙ МАССАЖ, • ЛИМФОДРЕНАЖНЫЙ МАССАЖ; • АППАРАТНЫЙ МАССАЖ; • КАВИТАЦИЯ; • РФ - ЛИФТИНГ; • ВАКУУМНО- РОЛЛИКОВЫЙ МАССАЖ; • ОБЕРТЫВАНИЕ; • ВИСКИ ПЕЛЕНАНИЕ; • ТЕЙПИРОВАНИЕ.
ЛИЦО • МАССАЖ ЛИЦА; • ПИЛИНГ; • КАРБОКСИТЕРАПИЯ; • РФ- ЛИФТИНГ; • МИКРОТОКОВАЯ ТЕРАПИЯ; • АЛЬГИНАТНАЯ МАСКА; • ГИПСОВАЯ МАСКА; • ТЕЙПИРОВАНИЕ.
®
35
Leading michael_tsemakh
МИХАИЛ ЦЕМАХ
®
36
Leading
#ЛУЧШЕЗВОНИТЕЦЕМАХУ
ТЕЛЕВЕДУЩИЙ ВЕДУЩИЙ МЕРОПРИЯТИЙ N1 098-268-39-29 MICHAEL_TSEMAKH ®
37
НОВ
сайт оголошен
від Криворізької рекламно-інформацій
При подачі оголошення на сайт автоматичн Безкоштовна електронна версія Кривого Рогу відра
WWW.BPKR
Розміщення оголошен
Редакція: 098
ВИЙ
нь твого міста
йної газети "Бізнес Партнер КР"
но потрапляєш в електронну версію газети. я газети розсилається жителям азу до смартфону.
R.COM.UA
ння від 36 грн./місяць.
8-11-00-800
Первый электронный выпуск журнала в нашем городе. Мы максимально стараемся использовать все наши ресурсы, а это боле
✔ Новый формат. ✔ Новый
результат.
50 000
подписок. Мы не боимся ничего нового! Встречайте электронный выпуск журнала теперь ежемесячно!
С уважением главный редактор журнала «Pod Pricelom» Юлия Шибко