คูมือครู 㪌»ÃСͺ¡ÒÃÊ͹ËÇÁ¡Ñº
˹ѧÊ×ÍàÃÕ¹ ©ºÑº Í- .
ภาพปกนี้มีขนาดเทากับหนังสือเรียนฉบับจริงของนักเรียน
กระบวนการสอนแบบ 5 Es ชวยสรางทักษะการเรียนรู กิจกรรมมุงพัฒนาทักษะการคิด คำถาม + แนวขอสอบเพื่อยกผลสัมฤทธิ์ O-NET กิจกรรมบูรณาการเตรียมพรอมสู ASEAN 2558
เอกสารประกอบคูมือครู
กลุมสาระการเรียนรู ภาษาไทย
ภาษาไทย
หลักภาษาและการใชภาษา ชั้นมัธยมศึกษาปที่
2
สําหรับครู
คูมือครู Version ใหม
ลักษณะเดน
ขยายพื้นที่รูปเลมใหญขึ้นกวาเดิม จัดแบงพื้นที่ออกเปนโซน เพื่อคนหาขอมูลไดงาย สะดวก รวดเร็ว และดูเปนระเบียบ กระตุน ความสนใจ
สํารวจคนหา
Engage
Explore
อธิบายความรู Explain
ขยายความเขาใจ Expand
ตรวจสอบผล
กระตุน ความสนใจ
Evaluate
สํารวจคนหา
Engage
Explore
อธิบายความรู Explain
ขยายความเขาใจ Expand
ตรวจสอบผล Evaluate
เปาหมายการเรียนรู สมรรถนะของผูเรียน คุณลักษณะอันพึงประสงค
หน า
โซน 1 กระตุน ความสนใจ
Engage
สํารวจคนหา
Explore
อธิบายความรู
Explain
ขยายความเขาใจ
Expand
ตรวจสอบผล
หน า
หนั ง สื อ เรี ย น
โซน 1
หนั ง สื อ เรี ย น
Evaluate
ขอสอบเนน การคิด
แนว NT O-NE T
ขอสอบ
โซน 2
ขอสอบเนน การคิด แนว O-NET
เกร็ดแนะครู
O-NET
บูรณาการเชื่อมสาระ
โซน 3
กิจกรรมสรางเสริม กิจกรรมทาทาย
นักเรียนควรรู
โซน 3
โซน 2 บูรณาการอาเซียน มุม IT
No.
คูมือครู
คูมือครู
No.
โซน 1 ขั้นตอนการสอนแบบ 5Es
โซน 2 ชวยครูเตรียมสอน
โซน 3 ชวยครูเตรียมนักเรียน
เพื่อใหครูเตรียมจัดกิจกรรมการเรียน การสอน โดยแนะนําขั้นตอนการสอนและ การจัดกิจกรรมแบบ 5Es อยางละเอียด เพื่อใหนักเรียนบรรลุตามตัวชี้วัด
เพื่อชวยลดภาระครูผูสอน โดยแนะนํา เกร็ดความรูสําหรับครู ความรูเสริมสําหรับ นักเรียน รวมทั้งบูรณาการความรูสูอาเซียน และมุม IT
เพื่อใหครูสะดวกตอการจัดกิจกรรม โดย แนะนํากิจกรรมบูรณาการเชือ่ มระหวางสาระหรือ กลุมสาระการเรียนรู วิชา กิจกรรมสรางเสริม กิจกรรมทาทาย รวมถึงเนื้อหาที่เคยออกขอสอบ O-NET แนวขอสอบ NT/O-NET ทีเ่ นนการคิด พรอมเฉลยและคําอธิบายอยางละเอียด
ที่ใชในคูมือครู
แถบสีและสัญลักษณ
แถบสีแสดงขั้นตอนการสอนและการจัดกิจกรรม แบบ 5Es เพื่อใหครูทราบวาเปนขั้นการสอนขั้นใด
1. แถบสี 5Es สีแดง
สีเขียว
กระตุน ความสนใจ
เสร�ม
สํารวจคนหา
Engage
2
•
เปนขั้นที่ผูสอนเลือกใช เทคนิคกระตุน ความสนใจ เพื่อโยง เขาสูบทเรียน
สีสม
อธิบายความรู
Explore
•
เปนขั้นที่ผูสอน ใหผูเรียนสํารวจ ปญหา และศึกษา ขอมูล
สีฟา
Explain
•
เปนขั้นที่ผูสอน ใหผูเรียนคนหา คําตอบ จนเกิดความรู เชิงประจักษ
สีมวง
ขยายความเขาใจ
ตรวจสอบผล
Expand
•
Evaluate
เปนขั้นที่ผูสอน ใหผูเรียนนําความรู ไปคิดคนตอๆ ไป
•
เปนขั้นที่ผูสอน ประเมินมโนทัศน ของผูเรียน
2. สัญลักษณ สัญลักษณ
วัตถุประสงค
• เปาหมายการเรียนรู
• หลักฐานแสดง ผลการเรียนรู
• เกร็ดแนะครู
แทรกความรูเสริมสําหรับครู ขอเสนอแนะ ขอควรระวัง ขอสังเกต แนวทางการจัด กิจกรรมและอืน่ ๆ เพื่อประโยชนในการ จัดการเรียนการสอน ขยายความรูเพิ่มเติมจากเนื้อหา เพื่อให ครูนําไปใชอธิบายเพิ่มเติมใหนักเรียน ไดมีความรูมากขึ้น
•
ความรูห รือกิจกรรมเสริม ใหครูนาํ ไปใช เตรียมความพรอมใหกบั นักเรียนกอนเขาสู ประชาคมอาเซียนใน พ.ศ. 2558 โดย บูรณาการกับวิชาทีก่ าํ ลังเรียน
บูรณาการอาเซียน
•
คูม อื ครู
แสดงรองรอยหลักฐานตามภาระงาน ที่ครูมอบหมาย เพื่อแสดงผลการเรียนรู ตามตัวชี้วัด
• นักเรียนควรรู
มุม IT
แสดงเปาหมายการเรียนรูที่นักเรียน ตองบรรลุตามตัวชี้วัด ตลอดจนสมรรถนะ ที่จะตองมี และคุณลักษณะที่พึงเกิดขึ้น กับนักเรียน
แนะนําแหลงคนควาจากเว็บไซต เพื่อให ครูและนักเรียนไดเขาถึงขอมูลความรู ที่หลากหลาย ทั้งไทยและตางประเทศ
สัญลักษณ
ขอสอบ
วัตถุประสงค
O-NET
(เฉพาะวิชา ชัน้ ทีส่ อบ O-NET O-NET)
ขอสอบเนน การคิด
แนว NT O-NE T (เฉพาะระดับชัน้ มัธยมศึกษาตอนตอนตน)
ขอสอบเนน การคิด แนว O-NET (เฉพาะระดับชัน้ มัธยมศึกษาตอนปลาย)
บูรณาการเชื่อมสาระ
กิจกรรมสรางเสริม
กิจกรรมทาทาย
• ชีแ้ นะเนือ้ หาทีเ่ คยออกขอสอบ
O-NET โดยยกตัวอยางขอสอบ พรอมวิเคราะหคาํ ตอบ อยางละเอียด
• เปนตัวอยางขอสอบทีม่ งุ เนน
การคิดและเปนแนวขอสอบ NT/O-NET ในระดับมัธยมศึกษา ตอนตน มีทงั้ ปรนัย - อัตนัย พรอมเฉลยอยางละเอียด
• เปนตัวอยางขอสอบทีม่ งุ เนน
การคิดและเปนแนวขอสอบ O-NET ในระดับมัธยมศึกษา ตอนปลาย มีทงั้ ปรนัย - อัตนัย พรอมเฉลยอยางละเอียด
• แนะนําแนวทางการจัดกิจกรรม
เชือ่ มกับสาระหรือกลุม สาระ การเรียนรู ระดับชัน้ หรือวิชาอืน่ ทีเ่ กีย่ วของ
• แนะนําแนวทางการจัดกิจกรรม ซอมเสริมสําหรับนักเรียนทีค่ วร ไดรบั การพัฒนาการเรียนรู
• แนะนําแนวทางการจัดกิจกรรม ตอยอดสําหรับนักเรียนทีเ่ รียนรู ไดอยางรวดเร็ว และตองการ ทาทายความสามารถในระดับ ทีส่ งู ขึน้
คําแนะนําการใชคูมือครู การออกแบบกิจกรรมการเรียนการสอน คูม อื ครู รายวิชา ภาษาไทย หลักภาษาและการใชภาษา ม.2 จัดทําขึน้ เพือ่ ใหครูผสู อนนําไปใชเปนแนวทางวางแผน การสอนเพื่อพัฒนาผลสัมฤทธิ์ทางการเรียน และประกันคุณภาพผูเรียน ตามนโยบายของสํานักงานคณะกรรมการ การศึกษาขั้นพื้นฐาน (สพฐ.) โดยใชหนังสือเรียน ภาษาไทย หลักภาษาและการใชภาษา ม.2 ของบริษัท อักษรเจริญทัศน เสร�ม อจท. จํากัด เปนสื่อหลัก (Core Material) ประกอบการสอนและการจัดกิจกรรมการเรียนรูใหสอดคลองกับมาตรฐาน 3 การเรียนรูแ ละตัวชีว้ ดั กลุม สาระการเรียนรู ภาษาไทย ตามหลักสูตรแกนกลางการศึกษาขัน้ พืน้ ฐาน พ.ศ. 2551 โดยออกแบบ กิจกรรมการเรียนการสอนตามหลักการสําคัญ ดังนี้ 1 ออกแบบการสอนเปนหนวยการเรียนรูอิงมาตรฐาน คูมือครู รายวิชา ภาษาไทย หลักภาษาและการใชภาษา ม.2 วางแผนการสอนโดยแบงเปนหนวยการเรียนรู ตามลําดับสาระ (strand) และหมายเลขขอของมาตรฐานการเรียนรูและตัวชี้วัด แตละหนวยจะกําหนดเปาหมาย การเรียนรูและจุดประสงคการเรียนรู (Objective Learning) กิจกรรมการเรียนรู (Learning Activities) และแนวทาง การประเมินผลการเรียนรู (Learning Evaluation) ไวชัดเจน ครูผูสอนสามารถจัดทําแผนการสอนใหครอบคลุมมาตรฐาน การเรียนรู ตัวชี้วัด สมรรถนะ และคุณลักษณะอันพึงประสงคที่เปนเปาหมายการเรียนรูตามที่กําหนดไวในสาระแกนกลาง (ตามแผนภูมิ) และสามารถบันทึกผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของผูเรียนแตละคนลงในเอกสาร ปพ.5 ไดอยางมั่นใจ แผนภูมิแสดงความสัมพันธขององคประกอบการออกแบบการเรียนรูอิงมาตรฐานและเนนผูเรียนเปนสําคัญ
พผ
ูเ
จุดปร
ะสง
คก า
ส ภา
รียน
ร
รู ีเรยน
มาตรฐานการเรียนรู ตัวชี้วัดชั้นป
ทักษะการคิด การวัดประเมินผล การเรียนรู
กิจกรรมการเรียนรู
เทคนิคการสอน คูม อื ครู
2 การจัดการเรียนรูที่ยึดผูเรียนเปนสําคัญ แนวคิ ด ในการจั ด การเรี ย นการสอนที่ ยึ ด ผู เ รี ย นเป น สํ า คั ญ พั ฒ นามาจากปรั ช ญาและทฤษฎี ก ารเรี ย นรู Constructivism ที่เชื่อวา การเรียนรูเปนกระบวนการที่เกิดขึ้นภายในสมองของผูเรียนแตละคน ผูเรียนเปนผูสรางความรู โดยการเชื่อมโยงระหวางสิ่งที่ไดเรียนรูจากบทเรียนใหมกับความรูหรือประสบการณเดิมที่มีอยู ทฤษฎีนี้มีความเชื่อวา ผูเรียนทุกคนไดเรียนรูและมีการสั่งสมความรูความเขาใจเกี่ยวกับสิ่งตางๆ ติดตัวมากอน ทีจ่ ะเขาสูห อ งเรียน ซึง่ เปนการเรียนรูท เี่ กิดจากประสบการณและสิง่ แวดลอมรอบตัวผูเ รียนแตละคน ดังนัน้ การจัดกิจกรรม เสร�ม การเรียนการสอนในแตละหนวยการเรียนรู ผูสอนจะตองคํานึงถึง
4
1. ความรูเดิมของผูเรียน วิธีการสอนที่ดีจะตองเริ่มตนจากจุดที่วา ผูเ รียนมีความรูอ ะไรมาบาง แลวจึงใหความรู หรือประสบการณใหม เพื่อตอยอดจาก ความรูเดิม นําไปสูการสรางความรู ความเขาใจใหม
2. ความรูเดิมของผูเรียนถูกตองหรือไม ผูส อนตองปรับเปลีย่ นความรูค วามเขาใจเดิม ของผูเรียนใหถูกตอง และเปนพฤติกรรม การเรียนรูใ หมทมี่ คี ณุ คาตอผูเรียน เพื่อสราง เจตคติหรือทัศนคติที่ดีตอการเรียนรู สิ่งเหลานั้น
3. ผูเรียนสรางความหมายสําหรับตนเอง ผูสอนตองสงเสริมใหผูเรียนนําความรู ความเขาใจที่เกิดขึ้นไปลงมือปฏิบัติ เพื่อขยายความรูใหลึกซึ้งและมีคุณคา ตอตัวผูเรียนมากที่สุด
แนวคิด Constructivism เนนใหผูเรียนสรางความรูโดยผานกระบวนการคิดและความอยากรูของตนเอง โดยมีผูสอนเปนผูสรางบรรยากาศ
การเรียนรูและกระตุนความสนใจ คอยจัดสถานการณใหผูเรียนเกิดความขัดแยงทางความคิดระหวางประสบการณเดิมกับประสบการณ ความรูใ หม เพือ่ กระตนุ ใหผเู รียนเชือ่ มโยงความรู ความคิด กับประสบการณทมี่ อี ยูเ ดิม แลวสังเคราะหเปนความรูห รือแนวคิดใหมๆ ไดดว ยตนเอง
3 การบูรณาการกระบวนการคิด การเรียนรูของผูเรียนแตละคนจะเกิดขึ้นที่สมอง ซึ่งเปนอวัยวะที่ทําหนาที่รูคิดภายใตสภาพแวดลอมที่เอื้ออํานวย และไดรบั การกระตนุ จูงใจอยางเหมาะสม สอดคลองกับสภาพจิตใจและความตองการของผูเ รียนแตละคน การจัดกิจกรรม การเรียนรูและสาระการเรียนรูที่สอดคลองกับความสนใจและมีความหมายตอผูเรียน จะชวยกระตุนใหสมองของผูเรียน สามารถรับรูและเรียนรูไดอยางมีประสิทธิภาพตามขั้นตอนการทํางานของสมอง ดังนี้ 1. สมองจะเรียนรูและสืบคน โดยการสังเกต คนหา ซักถาม และทดลอง ปฏิบัติ จนทําใหคนพบความรูความเขาใจ ไดอยางรวดเร็ว
2. สมองจะแยกแยะคุณคาของสิ่งตางๆ โดยการตัดสินใจวิพากษวิจารณ แสดง ความคิดเห็น ยอมรับหรือตอตานตาม อารมณความรูสึกที่เกิดขึ้นในขณะที่เรียนรู
3. สมองจะประมวลเนื้อหาสาระ โดยการสรุปเปนความคิดรวบยอดจาก เรื่องราวที่ไดเรียนรูใหมนําไปผสมผสานกับ ความรูห รือประสบการณเดิมทีถ่ กู จัดเก็บอยูใ น สมอง ผานการกลัน่ กรองเพือ่ สังเคราะหเปน ความรูค วามเขาใจใหมๆ หรือเปนทัศนคติใหม ที่จะเก็บบรรจุไวในสมองของผูเรียน
การเรียนรูที่มีประสิทธิภาพจึงตองเปนการเรียนรูที่เกิดจากกระบวนการคิดของผูเรียน เพราะการเรียนรูจะเกิดขึ้น เมื่อสมองรูคิด และตองเปนการคิดไดครบถวนตามขั้นตอนการทํางานของสมองผูเรียน โดยเริ่มตนจาก 1. ระดับการคิดพื้นฐาน ไดแก การสังเกต การจําแนก การคาดคะเน การสื่อความหมาย การรวบรวมขอมูล การสรุปผล เปนตน
คูม อื ครู
2. ระดับลักษณะการคิด ไดแก การคิดกวาง คิดลึกซึ้ง คิดไกล คิดหลากหลาย คิดคลอง คิดอยางมีเหตุผล เปนตน
3. ระดับกระบวนการคิด ไดแก กระบวนการคิดอยางมีวิจารณญาณ กระบวนการแกปญหา กระบวนการ คิดสรางสรรค กระบวนการคิดสังเคราะห เปนตน
5Es การจัดกิจกรรมตามขั้นตอนวัฏจักรการเรียนรู 5Es ขั้นตอนการสอนที่สัมพันธกับขั้นตอนการคิดและการทํางานทางสมองของผูเรียนที่นิยมใชอยางแพรหลาย คือ วัฏจักรการเรียนรู 5Es ซึ่งผูจัดทําคูมือครูไดนํามาใชเปนแนวทางออกแบบกิจกรรมการเรียนการสอนในแตละหนวย ตามลําดับขั้นตอนการเรียนรู ดังนี้ ขั้นที่ 1
กระตุนความสนใจ
(Engage)
เสร�ม
5
เปนขั้นที่ผูสอนนําเขาสูบทเรียน เพื่อกระตุนความสนใจของผูเรียนดวยเรื่องราวหรือเหตุการณที่นาสนใจโดยใชเทคนิควิธีการ และคําถามทบทวนความรูหรือประสบการณเดิมของผูเรียน เพื่อเชื่อมโยงผูเรียนเขาสูความรูของบทเรียนใหม ชวยใหผูเรียนสามารถ สรุปความสําคัญหัวขอและสาระการเรียนรูของบทเรียนได จึงเปนขั้นตอนการสอนที่สําคัญ เพราะเปนการเตรียมความพรอมและสราง แรงจูงใจใฝเรียนรูแกผูเรียน
ขั้นที่ 2
สํารวจคนหา
(Explore)
เปนขัน้ ทีผ่ สู อนเปดโอกาสใหผเู รียนลงมือศึกษา สังเกต หรือรวมมือกันสํารวจ เพือ่ ใหเห็นขอบขายของประเด็นหรือปญหา รวมถึง วิธีการศึกษาคนควา การรวบรวมขอมูลความรูที่จะนําไปสูการสรางความเขาใจประเด็นหรือปญหานั้นๆ เมื่อผูเรียนทําความเขาใจใน ประเด็นหรือปญหาที่จะศึกษาคนควาอยางถองแทแลว ก็ลงมือปฏิบัติเพื่อเก็บรวบรวมขอมูลความรู สํารวจตรวจสอบ โดยวิธีการตางๆ เชน สัมภาษณ ทดลอง อานคนควาขอมูลจากเอกสาร แหลงขอมูลตางๆ จนไดขอมูลความรูที่เกี่ยวของกับประเด็นหรือปญหาที่ศึกษา
ขั้นที่ 3
อธิบายความรู
(Explain)
เปนขั้นที่ผูสอนมีปฏิสัมพันธกับผูเรียน เชน ใหการแนะนํา ตั้งคําถามกระตุนใหคิด เพื่อใหผูเรียนคนหาคําตอบ และนําขอมูล ความรูจากการศึกษาคนควาในขั้นที่ 2 มาวิเคราะห สรุปผล และนําเสนอผลที่ไดศึกษาคนความาในรูปแบบสารสนเทศตางๆ เชน เขียนแผนภูมิ ผังมโนทัศน เขียนความเรียง เขียนรายงาน เปนตน ในขั้นตอนนี้ฝกใหผูเรียนใชสมองคิดวิเคราะหและสังเคราะห อยางเปนระบบ
ขั้นที่ 4
ขยายความเขาใจ
(Expand)
เปนขั้นที่ผูสอนเลือกใชเทคนิควิธีสอนตางๆ ที่สงเสริมใหผูเรียนนําความรูที่เกิดขึ้นไปคิดคนสืบคนตอๆ ไป เพื่อพัฒนาทักษะ การเรียนรูและการทํางานรวมกันเปนกลุม ระดมสมองเพื่อคิดสรางสรรครวมกัน ผูเรียนสามารถนําความรูที่สรางขึ้นใหมไปเชื่อมโยง กับประสบการณเดิมโดยนําขอสรุปทีไ่ ดไปใชอธิบายเหตุการณตา งๆ หรือนําไปปฏิบตั ใิ นสถานการณใหมๆ ทีเ่ กีย่ วของกับชีวติ ประจําวัน ของตนเอง เพื่อขยายความรูความเขาใจใหกวางขวางยิ่งขึ้น ในขั้นตอนนี้ฝกสมองของผูเรียนใหสามารถคิดริเริ่มสรางสรรคอยางมี คุณภาพ เสริมสรางวิสัยทัศนใหกวางไกลออกไป
ขั้นที่ 5
ตรวจสอบผล
(Evaluate)
เปนขัน้ ทีผ่ สู อนประเมินมโนทัศนของผูเ รียน โดยตรวจสอบจากความคิดทีเ่ ปลีย่ นไปและความคิดรวบยอดทีเ่ กิดขึน้ ใหม ตรวจสอบ ทักษะ กระบวนการปฏิบัติ การแกปญหา การตอบคําถามรวบยอด หรือการเคารพความคิดหรือยอมรับเหตุผลของคนอื่น เพื่อการ สรางสรรคความรูร ว มกัน ผูเ รียนสามารถประเมินผลการเรียนรูข องตนเอง เพือ่ สรุปผลวามีความรูอ ะไรเพิม่ ขึน้ มาบาง เกิดความเขาใจ มากนอยเพียงใด และจะนําความรูเหลานั้นไปประยุกตใชในการเรียนรูเรื่องอื่นๆ หรือในชีวิตประจําวันไดอยางไร ผูเรียนจะเกิดเจตคติ และเห็นคุณคาของตนเองจากผลการเรียนรูที่เกิดขึ้น ซึ่งเปนการเรียนรูที่มีความสุขอยางแทจริง
การจัดกิจกรรมการเรียนรูตามขั้นตอนวัฏจักรการเรียนรู 5Es จึงเปนรูปแบบการเรียนการสอนที่เนนผูเรียน เปนสําคัญอยางแทจริง เพราะสงเสริมใหผูเรียนไดเรียนรูตามขั้นตอนของกระบวนการสรางความรูดวยตนเอง และ ฝกฝนใหใชกระบวนการคิดและกระบวนการกลุมอยางชํานาญ กอใหเกิดทักษะชีวิต ทักษะการทํางาน และทักษะการ เรียนรูที่มีประสิทธิภาพ สงผลตอการยกระดับผลสัมฤทธิ์ของผูเรียน ตามเปาหมายของการปฏิรูปการศึกษาทศวรรษที่ 2 (พ.ศ. 2552-2561) ทุกประการ คูม อื ครู
O-NET การเพิ่มผลสัมฤทธิ์ O-NET
การจัดกิจกรรมการเรียนการสอนตามขั้นตอนวัฏจักรการเรียนรู 5Es ในแตละหนวยการเรียนรู ทางผูจัดทํา จะเสนอแนะวิธีสอน รูปแบบกิจกรรมการเรียนรู พรอมทั้งออกแบบเครื่องมือวัดและประเมินผลที่สอดคลองกับตัวชี้วัด และสาระการเรียนรูแกนกลางไวทุกขั้นตอน โดยยึดหลักสําคัญ คือ หลักของการวัดและประเมินผล เสร�ม
6
1. การวัดและประเมินผลทุกครั้ง ควรนําผลมาปรับปรุงพัฒนาผูเรียน เปนรายบุคคล
2. การวัดและประเมินผลมี เปาหมาย เพื่อพัฒนาการเรียนรู ของผูเรียนจนเต็มศักยภาพ
3. การนําผลการวัดและประเมินผล ทุกครั้งมาวางแผนปรับปรุงกิจกรรม การเรียนการสอน การเลือกเทคนิค วิธีสอน และสื่อการเรียนรูให เหมาะสมกับสภาพจริงของผูเรียน
การทดสอบผูเรียน 1. การใชขอสอบอัตนัย เนนการอาน การคิดวิเคราะห และการเขียนเพิ่มมากขึ้น 2. การใชคําถามกระตุนการคิดควบคูกับการทําขอสอบที่เนนการคิดอยางตอเนื่องตามลําดับกิจกรรมการเรียนรู และตัวชี้วัด 3. การทดสอบตองดําเนินการทั้งกอนเรียน ระหวางเรียน และหลังเรียน การทดสอบควรใชขอสอบทั้งชนิดปรนัยและ อัตนัย และเปนการทดสอบเพื่อประเมินผลการเรียนของผูเรียนแตละคน เพื่อการสอนซอมเสริมใหบรรลุตัวชี้วัด ไดครบถวน 4. การสอบกลางภาค (ถามี) ควรนําแบบฝกหัดหรือขอสอบทีน่ กั เรียนสวนใหญไมสามารถตอบไดหรือไมครบถวนชัดเจน มา สรางเปนแบบทดสอบอีกครัง้ เพือ่ ตรวจสอบความรูค วามเขาใจทีถ่ กู ตอง และประเมินความกาวหนาของผูเ รียนแตละคน 5. การสอบปลายภาคเรียนเพื่อวัดผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนตามตัวชี้วัดที่สําคัญ ควรออกขอสอบใหมีลักษณะเดียวกับ ขอสอบ O-NET โดยเนนการคิดวิเคราะห สังเคราะห เชื่อมโยงประยุกตใช เพื่อสรางความคุนเคย และฝกฝน วิธีการทําขอสอบดวยความมั่นใจ 6. การนําผลการทดสอบของผูเรียนมาวิเคราะห โดยผลการสอบกอนการเรียนตองสามารถพยากรณผลการสอบ กลางภาค และผลการสอบกลางภาคตองทํานายผลการสอบปลายภาคของผูเ รียนแตละคน เพือ่ ประเมินพัฒนาการ ความกาวหนาของผูเรียนเปนรายบุคคล 7. ผลการทดสอบปลายป ปลายภาค ตองมีคาเฉลี่ยสอดคลองกับคาเฉลี่ยของการสอบ NT ที่เขตพื้นที่การศึกษา จัดสอบ รวมทั้งคาเฉลี่ยของการสอบ O-NET ชวงชั้นที่สอดคลองครอบคลุมมาตรฐานการเรียนรูและตัวชี้วัดสําคัญ เพือ่ สะทอนประสิทธิภาพของครูผสู อนในการออกแบบการเรียนรูแ ละประกันคุณภาพผูเ รียนทีต่ รวจสอบผลไดชดั เจน การจัดการเรียนการสอนในแตละหนวยการเรียนรู ตองใหผูเรียนไดสั่งสมความรู ความเขาใจตามลําดับขั้นตอน ของกิจกรรมในวัฏจักรการเรียนรู 5Es เพื่อใหผูเรียนไดเติมเต็มองคความรูอยางตอเนื่อง จนสามารถปฏิบัติชิ้นงานหรือ ภาระงานรวบยอดของแตละหนวย ผานเกณฑประกันคุณภาพในระดับที่นาพึงพอใจ เพื่อรองรับการประเมินภายนอกจาก สมศ. ตลอดเวลา คูม อื ครู
ASEAN การเรียนรูสูประชาคมอาเซียน เพื่ออํานวยความสะดวกแกครูผูสอนในการจัดกิจกรรมการเรียนรูบูรณาการอาเซียนศึกษา ผูจัดทําไดวิเคราะห มาตรฐานการเรียนรู และตัวชี้วัดที่มีสาระการเรียนรูสอดคลองกับองคความรูเกี่ยวกับประชาคมอาเซียนในแงมุมตางๆ ครอบคลุมทัง้ ประชาคมการเมืองและความมัน่ คงอาเซียน ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน และประชาคมสังคมและวัฒนธรรม อาเซียน เพื่อสงเสริมการเรียนรูใหผูเรียนเกิดความตระหนัก มีความรูความเขาใจเหมาะสมกับระดับชั้นและกลุมสาระ การเรียนรู โดยเสนอแนะวิธีการจัดกิจกรรมบูรณาการเนื้อหาสาระตางๆ ที่เปนประโยชนตอผูเรียนและเปนการชวย เตรียมความพรอมผูเ รียนทุกคนทีจ่ ะกาวเขาสูก ารเปนสมาชิกของประชาคมอาเซียนไดอยางมัน่ ใจตามขอตกลงปฏิญญา เสร�ม ชะอํา-หัวหิน วาดวยความรวมมือดานการศึกษาเพือ่ บรรลุเปาหมายประชาคมอาเซียนทีเ่ อือ้ อาทรและแบงปน จึงกําหนด 7 เปนนโยบายใหกระทรวงศึกษาธิการจัดการเรียนรูเตรียมความพรอมผูเรียนเขาสูประชาคมอาเซียนภายในป พ.ศ. 2558 ตามแนวปฏิบัติที่สําคัญ ดังนี้
การจัดการเรียนรูส ู ประชาคมการเมืองและความมัน่ คงอาเซียน 1. การสรางความรูความเขาใจ และตระหนักถึงความสําคัญของ กฎบัตรอาเซียน และความรวมมือ ของ 3 เสาหลัก ซึง่ กฎบัตรอาเซียน ในขณะนี้มีสถานะเปนกฎหมายที่ ประเทศสมาชิกจะตองปฏิบัติตาม หลักการที่กําหนดไวเพื่อใหบรรลุ เปาหมายของกฎบัตรมาตราตางๆ
2. การสงเสริมหลักการ ประชาธิปไตยและการสราง สิ่งแวดลอมประชาธิปไตย เพื่อการอยูรวมกันอยางกลมกลืน ภายใตวิถีชีวิตอาเซียนที่มีความ หลากหลายดานสังคมและ วัฒนธรรม
4. การตระหนักในคุณคาของ สายสัมพันธทางประวัติศาสตร และมรดกทางวัฒนธรรมที่มี พัฒนาการรวมกัน เพื่อเชื่อม อัตลักษณและสรางจิตสํานึก ในการเปนประชากรของประชาคม อาเซียนรวมกัน
3. การสงเสริมการศึกษาดาน สิทธิมนุษยชน เพื่อสรางประชาคม อาเซียนใหเปนประชาคมเพื่อ ประชาชนอยางแทจริง สามารถ อยูรวมกันไดบนพื้นฐานการเคารพ ในคุณคาของศักดิ์ศรีแหงความ เปนมนุษยเทาเทียมกัน
5. การสงเสริมสันติภาพ ความ มั่นคง และความปรองดองในสังคม ทั้งระดับประเทศและภูมิภาคของ อาเซียนบนพื้นฐานสันติวิธีและการ อยูรวมกันดวยขันติธรรม
คูม อื ครู
การจัดการเรียนรูส ู ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน
เสร�ม
8
1. การพัฒนาทักษะการทํางาน เพื่อเสริมสรางผูเรียนใหมีทักษะ วิชาชีพที่จําเปนสอดคลองกับ ความตองการของตลาดแรงงาน และสถานประกอบการในอาเซียน สามารถเทียบโอนผลการเรียน และการทํางานตามมาตรฐานฝมือ แรงงานในภูมิภาคอาเซียน
2. การเสริมสรางวินัย ความรับผิดชอบ และเจตคติรักการทํางาน สามารถพึ่งพาตนเอง มีทักษะชีวิต ดํารงชีวิตอยางมีความสุข เห็นคุณคา และภูมิใจในตนเอง ในฐานะที่เปนพลเมืองไทยและ อาเซียน
3. การเรียนรูเพื่อพัฒนาตนเอง อยางตอเนื่องตลอดชีวิต ใหมี ทักษะการทํางานตามมาตรฐาน อาชีพ และคุณวุฒิของวิชาชีพสาขา ตางๆ เพื่อรองรับการเตรียมเคลื่อน ยายแรงงานมีฝมือและการเปน ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนที่ เขมแข็ง เพื่อสรางขีดความสามารถ ในการแขงขันในเวทีโลก
การจัดการเรียนรูส ู ประชาคมสังคมและวัฒนธรรมอาเซียน 1. การเสริมสรางความรวมมือ ในลักษณะสังคมที่เอื้ออาทร ของประชากรอาเซียน โดยยึด หลักการสําคัญ คือ ความงดงาม ของประชาคมอาเซียนมาจาก ความแตกตางและหลากหลายทาง วัฒนธรรมที่ลวนแตมีคุณคาตอ มรดกทางวัฒนธรรมของอาเซียน ซึ่งประชาชนทุกคนตองอนุรักษ สืบสานใหยั่งยืน
2. การเสริมสรางคุณลักษณะ ของผูเรียนใหเปนพลเมืองอาเซียน ที่มีศักยภาพในการกาวเขาสู ประชาคมอาเซียนอยางมั่นใจ เปนผูที่มีสุขภาพสมบูรณแข็งแรง มีทักษะการสื่อสาร ทักษะการ ทํางาน ทักษะทางสังคม สามารถ ทํางานรวมกับผูอื่นไดอยาง สรางสรรค และมีองคความรู เกี่ยวกับอาเซียนที่จําเปนตอการ ดํารงชีวิตอยางมีคุณภาพ
4. การสงเสริมการเรียนรูดาน ศิลปะ วัฒนธรรม ประเพณี วิถชี วี ติ ความเปนอยูข องเพือ่ นบาน ในอาเซียน เพื่อสรางจิตสํานึกของ ความเปนประชาคมอาเซียนและ ตระหนักถึงหนาที่ของการเปน พลเมืองอาเซียนรวมกัน
3. การสงเสริมการเรียนรูภาษา อังกฤษเพื่อการสื่อสารและการ ทํางานตามมาตรฐานอาชีพที่ กําหนดและสนับสนุนการเรียนรู ภาษาอาเซียนและภาษาเพื่อนบาน เพื่อชวยเสริมสรางสัมพันธภาพทาง สังคม และการอยูรวมกันอยางสันติ ทามกลางความหลากหลายทาง วัฒนธรรม
5. การสรางความรูและความ ตระหนักเกี่ยวกับดานสิ่งแวดลอม ปญหาและผลกระทบตอคุณภาพ ชีวิตของประชากรในภูมิภาค รวมทั้งแนวทางการพัฒนาอยาง ยั่งยืน ใหเปนมรดกสืบทอดแก พลเมืองอาเซียนในรุนหลังตอๆ ไป
กระทรวงศึกษาธิการจึงประกาศนโยบายการปฏิรูปการศึกษาทศวรรษที่ 2 (พ.ศ. 2552-2561) เพื่อเรงพัฒนาเด็ก และเยาวชนไทยใหเปนทรัพยากรมนุษยของชาติที่มีทักษะและความชํานาญ พรอมเผชิญกับความเปลี่ยนแปลงและ การแขงขันทั้งในภูมิภาคอาเซียนและภูมิภาคอื่นๆ ของสังคมโลก ทั้งนี้ผูบริหารสถานศึกษา ครูผูสอน และผูปกครอง ควรรวมมือกันอยางใกลชิดในการดูแลชวยเหลือผูเรียนและจัดประสบการณการเรียนรูเพื่อพัฒนาผูเรียนจนเต็มศักยภาพ เพื่อกาวเขาสูการเปนพลเมืองอาเซียนอยางมีเกียรติภูมิและศักดิ์ศรีความเปนมนุษยของตน คณะผูจัดทํา คูม อื ครู
ตัวชี้วัดและสาระการเรียนรูแกนกลาง สาระที่ 1
ภาษาไทย หลักภาษาและการใชภาษา (เฉพาะชัน้ ม.2)*
การอาน
มาตรฐาน ท 1.1 ใชกระบวนการอานสรางความรูและความคิดเพื่อนําไปใชตัดสินใจ แกปญหาในการดําเนินชีวิต และมีนิสัยรักการอาน ชั้น
ตัวชี้วัด
ม.2 1. อานออกเสียง บทรอยแกวและ บทรอยกรองได ถูกตอง 2. จับใจความสําคัญ สรุปความและอธิบาย รายละเอียดจากเรื่อง ที่อาน 3. เขียนผังความคิด เพื่อแสดงความ เขาใจในบทเรียน ตางๆ ที่อาน 4. อภิปรายแสดง ความคิดเห็นและ ขอโตแยงเกี่ยวกับ เรื่องที่อาน 5. วิเคราะหและจําแนก ขอเท็จจริง ขอมูล สนับสนุน และ ขอคิดเห็นจาก บทความที่อาน 6. ระบุขอสังเกต การชวนเชื่อหรือ การโนมนาว ความสมเหตุสมผล ของงานเขียน
สาระการเรียนรูแกนกลาง
• การอานออกเสียง ประกอบดวย - บทรอยแกวที่เปนบทบรรยาย และบทพรรณนา - บทรอยกรอง เชน กลอนบทละคร กลอนนิทาน กลอนเพลงยาว และกาพยหอโคลง • การอานจับใจความจากสื่อตางๆ เชน - วรรณคดีในบทเรียน - บทความ - บันทึกเหตุการณ - บทสนทนา - บทโฆษณา - งานเขียนประเภทโนมนาวใจ - งานเขียนหรือบทความแสดงขอเท็จจริง - เรื่องราวจากบทเรียนในกลุมสาระการเรียนรู ภาษาไทย และกลุมสาระการเรียนรูอื่น
หนวยการเรียนรูในหนังสือเรียน
• หนวยการเรียนรูที่ 1 การอานออกเสียง
เสร�ม
9
• หนวยการเรียนรูที่ 2 การอานในชีวิตประจําวัน
_________________________________ หมายเหตุ : สําหรับสาระที่ 5 (วรรณคดีและวรรณกรรม) จะอยูในหนังสือเรียนภาษาไทย วรรณคดีและวรรณกรรม ม.2 ของ อจท. ซึ่งเปนหนังสือที่จัดทํา ควบคูกับหนังสือเรียนภาษาไทย หลักภาษาและการใชภาษา เลมนี้
คูม อื ครู
ชั้น
เสร�ม
10
ตัวชี้วัด
ม.2 7. อานหนังสือ บทความ (ตอ) หรือคําประพันธ อยางหลากหลาย และประเมินคุณคา หรือแนวคิดที่ไดจาก การอาน เพื่อนําไป ใชแกปญหาในชีวิต 8. มีมารยาทในการอาน
สาระที่ 2
สาระการเรียนรูแกนกลาง
หนวยการเรียนรูในหนังสือเรียน
• การอานตามความสนใจ เชน - หนังสืออานนอกเวลา - หนังสือที่นักเรียนสนใจและเหมาะสมกับวัย - หนังสืออานที่ครูและนักเรียนกําหนดรวมกัน
• หนวยการเรียนรูที่ 2 การอานในชีวิตประจําวัน
• มารยาทในการอาน
• หนวยการเรียนรูที่ 1 การอานออกเสียง
การเขีียน
มาตรฐาน ท 2.1 ใชกระบวนการเขียนเขียนสื่อสาร เขียนเรียงความ ยอความ และเขียนเรื่องราวในรูปแบบตางๆ เขียนรายงานขอมูลสารสนเทศและรายงานการศึกษาคนควาอยางมีประสิทธิภาพ ชั้น
ตัวชี้วัด
สาระการเรียนรูแกนกลาง
ม.2 1. คัดลายมือตัวบรรจง • การคัดลายมือตัวบรรจงครึ่งบรรทัด ครึ่งบรรทัด ตามรูปแบบการเขียนตัวอักษรไทย 2. เขียนบรรยาย • การเขียนบรรยายและพรรณนา และพรรณนา 3. เขียนเรียงความ • การเขียนเรียงความเกี่ยวกับประสบการณ
หนวยการเรียนรูในหนังสือเรียน
• หนวยการเรียนรูที่ 1 การคัดลายมือ • หนวยการเรียนรูที่ 2 การเขียนเพื่อการสื่อสาร • หนวยการเรียนรูที่ 2 การเขียนเพื่อการสื่อสาร • หนวยการเรียนรูที่ 2 4. เขียนยอความ • การเขียนยอความจากสื่อตางๆ เชน นิทาน คําสอน บทความทางวิชาการ บันทึกเหตุการณ การเขียนเพื่อการสื่อสาร เรื่องราวในบทเรียน ในกลุมสาระการเรียนรูอื่น นิทานชาดก 5. เขียนรายงานการ • การเขียนรายงาน • หนวยการเรียนรูที่ 2 ศึกษาคนควา - การเขียนรายงานจากการศึกษาคนควา การเขียนเพื่อการสื่อสาร - การเขียนรายงานโครงงาน 6. เขียนจดหมายกิจธุระ • การเขียนจดหมายกิจธุระ • หนวยการเรียนรูที่ 2 - จดหมายเชิญวิทยากร การเขียนเพื่อการสื่อสาร - จดหมายขอความอนุเคราะห
คูม อื ครู
ชั้น
ตัวชี้วัด
ม.2 7. เขียนวิเคราะห (ตอ) วิจารณ และแสดง ความรู ความคิดเห็น หรือโตแยงในเรื่อง ที่อานอยางมีเหตุผล
8. มีมารยาทในการ เขียน
สาระที่ 3
สาระการเรียนรูแกนกลาง
หนวยการเรียนรูในหนังสือเรียน
• การเขียนวิเคราะห วิจารณ และแสดงความรู ความคิดเห็นหรือโตแยงจากสื่อตางๆ เชน - บทความ - บทเพลง - หนังสืออานนอกเวลา - สารคดี - บันเทิงคดี
• หนวยการเรียนรูที่ 2 การเขียนเพื่อการสื่อสาร
• มารยาทในการเขียน
• หนวยการเรียนรูที่ 2 การเขียนเพื่อการสื่อสาร
เสร�ม
11
การฟง การดู และการพูด
มาตรฐาน ท 3.1 สามารถเลือกฟงและดูอยางมีวิจารณญาณ และพูดแสดงความรู ความคิด และความรูสึกในโอกาสตางๆ อยางมีวิจารณญาณและสรางสรรค ชั้น
ตัวชี้วัด
สาระการเรียนรูแกนกลาง
ม.2 1. พูดสรุปใจความ • การพูดสรุปความจากเรื่องที่ฟงและดู สําคัญของเรื่องที่ฟง และดู
หนวยการเรียนรูในหนังสือเรียน
• หนวยการเรียนรูที่ 1 หลักการฟงและการดูสื่อ • หนวยการเรียนรูที่ 2 การพูดสรุปความจากสื่อที่ฟง และดู
2. วิเคราะหขอเท็จจริง • การพูดวิเคราะหและวิจารณจากเรื่องที่ฟงและดู • หนวยการเรียนรูที่ 1 หลักการฟงและการดูสื่อ ขอคิดเห็น และ • หนวยการเรียนรูที่ 2 ความนาเชื่อถือของ การพูดสรุปความจากสื่อที่ฟง ขาวสารจากสื่อตางๆ และดู 3. วิเคราะหและวิจารณ เรื่องที่ฟงและดูอยาง มีเหตุผล เพื่อนํา ขอคิดมาประยุกตใช ในการดําเนินชีวิต 4. พูดในโอกาสตางๆ ไดตรงตาม วัตถุประสงค
• การพูดในโอกาสตางๆ เชน - การพูดอวยพร - การพูดโนมนาว - การพูดโฆษณา
• หนวยการเรียนรูที่ 3 การพูดในโอกาสตางๆ และการพูดรายงาน
คูม อื ครู
ชั้น
เสร�ม
12
ตัวชี้วัด
สาระการเรียนรูแกนกลาง
• การพูดรายงานการศึกษาคนควาจาก ม.2 5. พูดรายงานเรื่อง (ตอ) หรือประเด็นที่ แหลงเรียนรูตางๆ ศึกษาคนควา จากการฟง การดู และการสนทนา 6. มีมารยาทในการฟง • มารยาทในการฟง การดู และการพูด การดู และการพูด
สาระที่ 4
หนวยการเรียนรูในหนังสือเรียน
• หนวยการเรียนรูที่ 3 การพูดในโอกาสตางๆ และการพูดรายงาน
• หนวยการเรียนรูที่ 1 หลักการฟงและการดูสื่อ • หนวยการเรียนรูที่ 2 การพูดสรุปความจากสื่อที่ฟง และดู
หลักการใชภาษาไทย
มาตรฐาน ท 4.1 เขาใจธรรมชาติของภาษาและหลักภาษาไทย การเปลี่ยนแปลงของภาษาและพลังของภาษา ภูมิปญญา ทางภาษา และรักษาภาษาไทยไวเปนสมบัติของชาติ ชั้น
ตัวชี้วัด
สาระการเรียนรูแกนกลาง
ม.2 1. สรางคําในภาษาไทย • การสรางคําสมาส 2. วิเคราะหโครงสราง ประโยคสามัญ ประโยครวม และประโยคซอน 3. การแตงบทรอยกรอง
• ลักษณะของประโยคในภาษาไทย - ประโยคสามัญ - ประโยครวม - ประโยคซอน • กลอนสุภาพ
4. ใชคําราชาศัพท
• คําราชาศัพท
5. รวบรวมและอธิบาย • คําที่มาจากภาษาตางประเทศ ความหมายของคํา ภาษาตางประเทศ ที่ใชในภาษาไทย
หนวยการเรียนรูในหนังสือเรียน
• หนวยการเรียนรูที่ 1 การสรางคําและประโยค • หนวยการเรียนรูที่ 1 การสรางคําและประโยค
• หนวยการเรียนรูที่ 3 การแตงบทรอยกรอง ประเภทกลอน • หนวยการเรียนรูที่ 2 คําราชาศัพท • หนวยการเรียนรูที่ 1 การสรางคําและประโยค
_________________________________ * สํานักวิชาการและมาตรฐานการศึกษา สํานักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน, กระทรวงศึกษาธิการ. ตัวชี้วัดและสาระการเรียนรูแกนกลาง กลุมสาระการเรียนรูภาษาไทย. (กรุงเทพมหานคร : ชุมนุมสหกรณการเกษตรแหงประเทศไทย, 2551), หนา 7-59.
คูม อื ครู
จุดเนนการพัฒนาคุณภาพผูเรียน* การขับเคลื่อนหลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน 2551 และการปฏิรูปการศึกษาในทศวรรษ ที่สอง (พ.ศ. 2552-2561) ใหประสบผลสําเร็จตามจุดเนนการพัฒนาคุณภาพผูเรียน โดยใหทุกภาคสวน รวมกันดําเนินการ กระทรวงศึกษาธิการไดกําหนดจุดเนนการพัฒนาคุณภาพผูเรียน ดังนี้ เสร�ม
ทักษะ ความสามารถ
13
คุณลักษณะ จุดเนนตามชวงวัย
ม. 4-6
แสวงหาความรู เพื่อแกปญหา ใชเทคโนโลยีเพื่อการเรียนรู ใชภาษาตางประเทศ (ภาษาอังกฤษ) มีทักษะการคิดขั้นสูง ทักษะชีวิต ทักษะการสื่อสารอยางสรางสรรคตามชวงวัย
ม. 1-3
แสวงหาความรูดวยตนเอง ใชเทคโนโลยีเพื่อการเรียนรู มีทักษะการคิดขั้นสูง ทักษะชีวิต ทักษะการสื่อสารอยางสรางสรรคตามชวงวัย
• อยูอยางพอเพียง
ป. 4-6
อานคลอง เขียนคลอง คิดเลขคลอง ทักษะการคิดขั้นพื้นฐาน ทักษะชีวิต ทักษะการสื่อสารอยางสรางสรรคตามชวงวัย
• ใฝเรียนรู
ป. 1-3
อานออก เขียนได คิดเลขเปน มีทักษะการคิดขั้นพื้นฐาน ทักษะชีวิต ทักษะการสื่อสารอยางสรางสรรคตามชวงวัย
• ใฝดี
• มุงมั่นในการศึกษา และการทํางาน
คุณลักษณะตามหลักสูตร
• รักชาติ ศาสน กษัตริย • ซื่อสัตยสุจริต • มีวินัย • ใฝเรียนรู • อยูอยางพอเพียง • มุงมั่นในการทํางาน • รักความเปนไทย • มีจิตสาธารณะ
* สํานักวิชาการและมาตรฐานการศึกษา สํานักงานคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน, กระทรวงศึกษาธิการ. แนวทางการนําจุดเนนการพัฒนาผูเรียน สูการปฏิบัติ. (กรุงเทพมหานคร : ชุมนุมสหกรณการเกษตรแหงประเทศไทย, 2553), หนา 3-10.
คูม อื ครู
คําอธิบายรายวิชา รายวิชา ภาษาไทย หลักภาษาและการใชภาษา ชั้นมัธยมศึกษาปที่ 2 รหัสวิชา ท…………………………………
กลุมสาระการเรียนรู ภาษาไทย ภาคเรียนที่ 1-2 เวลา 60 ชั่วโมง/ป
ฝกทักษะการอาน การเขียน การฟง การดู และการพูด การวิเคราะห และประเมินคาวรรณคดี เสร�ม วรรณกรรม โดยศึกษาเกีย่ วกับการอานออกเสียง การอานในชีวติ ประจําวัน ฝกทักษะการคัดลายมือ การเขียน 14 บรรยายและพรรณนา การเขียนเรียงความ การเขียนยอความ การเขียนจดหมายกิจธุระ การเขียนแสดง ความคิดเห็น วิเคราะหวิจารณ หรือโตแยงจากสื่อตางๆ เขียนรายงานการศึกษาคนควา การเขียนรายงาน โครงงาน ฝกทักษะการพูดสรุปใจความสําคัญ การพูดวิเคราะห วิจารณ แสดงความคิดเห็นเรื่องที่ฟงและดู อยางมีเหตุผล เพือ่ นําขอคิดมาประยุกตใชในการดําเนินชีวติ การพูดในโอกาสตางๆ การพูดรายงานการศึกษา คนควา โดยคํานึงถึงมารยาทที่เหมาะสม และศึกษาเกี่ยวกับลักษณะการสรางคําในภาษาไทย การวิเคราะห โครงสรางของประโยค การใชคาํ ราชาศัพท การจําแนกคําทีย่ มื มาจากภาษาตางประเทศ การแตงบทรอยกรอง ประเภทกลอนสุภาพ วิเคราะห วิถไี ทย ประเมินคา ความรูแ ละขอคิดจากวรรณคดี วรรณกรรม โคลงภาพพระราชพงศาวดาร บทเสภาสามัคคีเสวก ตอน วิศวกรรมาและสามัคคีเสวก ศิลาจารึกหลักที่ 1 บทละครเรื่อง รามเกียรติ์ ตอน นารายณปราบนนทก กาพยหอโคลงประพาสธารทองแดง โคลงสุภาษิตพระราชนิพนธพระบาทสมเด็จ พระจุลจอมเกลาเจาอยูหัว กลอนดอกสรอยรําพึงในปาชา นิราศเมืองแกลง ทองจําบทอาขยานที่กําหนดและ บทรอยกรองที่มีคุณคาตามความสนใจ โดยใชกระบวนการอานเพื่อสรางความรูความคิดนําไปใชตัดสินใจ แกปญหาในการดําเนินชีวิต กระบวนการเขียนเขียนสื่อสารอยางมีประสิทธิภาพ กระบวนการฟง การดู และการพูด สามารถเลือกฟง และดู และพูดแสดงความรู ความคิด อยางมีวิจารณญาณและสรางสรรค เพื่อใหเขาใจธรรมชาติภาษาและ หลักภาษาไทย การเปลี่ยนแปลงของภาษา พลังภาษา ภูมิปญญาทางภาษา วิเคราะหวิจารณวรรณคดีและ วรรณกรรมอยางเห็นคุณคาและนํามาประยุกตใชในชีวิตจริง รักษาภาษาไทยไวเปนสมบัติของชาติ และมีนิสัย รักการอาน การเขียน มีมารยาทในการอาน การเขียน การฟง การดู และการพูด ตัวชี้วัด ท 1.1
ม.2/1
ม.2/2
ม.2/3
ม.2/4
ม.2/5
ม.2/6
ม.2/7
ม.2/8
ท 2.1
ม.2/1
ม.2/2
ม.2/3
ม.2/4
ม.2/5
ม.2/6
ม.2/7
ม.2/8
ท 3.1
ม.2/1
ม.2/2
ม.2/3
ม.2/4
ม.2/5
ม.2/6
ท 4.1
ม.2/1
ม.2/2
ม.2/3
ม.2/4
ม.2/5
ท 5.1
ม.2/1
ม.2/2
ม.2/3
ม.2/4
ม.2/5 รวม 32 ตัวชี้วัด
คูม อื ครู
วิเคราะหมาตรฐานการเรียนรูแ ละตัวชีว้ ดั รายวิชา ภาษาไทย หลักภาษาและการใชภาษา ม.2
มาตรฐาน ท 2.1 ตัวชี้วัด
มาตรฐาน ท 1.1 ตัวชี้วัด ตัวชี้วัด
มาตรฐาน ท 3.1
สาระที่ 3
ตัวชี้วัด
มาตรฐาน ท 4.1
สาระที่ 4
✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
✓
✓
✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5
สาระที่ 2
สาระที่ 1
หมายเหตุ ✓ เฉพาะที่สอดคลองกับตัวชี้วัดชั้น ม.2 เทานั้น ตัวชี้วัดที่เหลือจะจัดการเรียนการสอนในชั้น ม.3
หนวยการเรียนรูที่ 2 : การเขียนเพื่อการสื่อสาร
ตอนที่ 2 : การพัฒนาทักษะการเขียน หนวยการเรียนรูที่ 1 : การคัดลายมือ
หนวยการเรียนรูที่ 2 : การอานในชีวิตประจําวัน
ตอนที่ 1 : การพัฒนาทักษะการอาน หนวยการเรียนรูที่ 1 : การอานออกเสียง
หนวยการเรียนรู
มาตรฐานการเรียนรูและตัวชี้วัด
คําชี้แจง : ใหผูสอนใชตารางน�้ตรวจสอบวา เน�้อหาสาระการเรียนรูในหนวยการเรียนรูสอดคลองกับมาตรฐานการเรียนรูและตัวชี้วัดชั้นปในขอใดบาง
ตาราง
เสร�ม
15
คูม อื ครู
คูม อื ครู
หนวยการเรียนรูที่ 3 : การแตงบทรอยกรอง ประเภทกลอน
หนวยการเรียนรูที่ 2 : คําราชาศัพท
ตอนที่ 4 : หลักการใชภาษา หนวยการเรียนรูที่ 1 : การสรางคําและประโยค
หนวยการเรียนรูที่ 3 : การพูดในโอกาสตางๆ และการพูดรายงาน
หนวยการเรียนรูที่ 2 : การพูดสรุปความจากสื่อที่ฟง และดู
มาตรฐาน ท 2.1 ตัวชี้วัด
มาตรฐาน ท 1.1 ตัวชี้วัด
ตัวชี้วัด
มาตรฐาน ท 3.1
สาระที่ 3 ตัวชี้วัด
มาตรฐาน ท 4.1
สาระที่ 4
✓
✓
✓ ✓ ✓
✓ ✓
✓
✓
✓ ✓
✓
✓
✓
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5
สาระที่ 2
สาระที่ 1
16
ตอนที่ 3 : การพัฒนาทักษะการฟง การดู และการพูด หนวยการเรียนรูที่ 1 : หลักการฟงและการดูสื่อ
หนวยการเรียนรู
มาตรฐานการเรียนรูและตัวชี้วัด
เสร�ม
กระตุน ความสนใจ Engage
สํารวจคนหา Explore
อธิบายความรู Explain
ขยายความเขาใจ Expand
ตรวจสอบผล Evaluate
หนังสือเรียน รายวิชาพื้นฐาน
ภาษาไทย
หลักภาษาและการใชภาษา ม.๒ ชั้นมัธยมศึกษาปที่ ๒ กลุมสาระการเรียนรูภาษาไทย
ตามหลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช ๒๕๕๑
ผูเรียบเรียง
นางฟองจันทร สุขยิ่ง นางกัลยา สหชาติโกสีย นางสาวศรีวรรณ ชอยหิรัญ นายภาสกร เกิดออน นางสาวระวีวรรณ อินทรประพันธ
ผูตรวจ
นางบุญลักษณ เอี่ยมสําอางค นางเกื้อกมล พฤกษประมูล นางสาวโสภิต พิทักษ
บรรณาธิการ
นายเอกรินทร สี่มหาศาล พิมพครั้งที่ ๖
สงวนลิขสิทธิ์ตามพระราชบัญญัติ รหัสสินคา ๒๒๑๑๐๐๓
¤Œ¹¤ÇÒÁÃÙŒ¢ÂÒ¤ÇÒÁ¤Ô´¨Ò¡
¾ÔÁ¾ ¤ÃÑ駷Õè 1 ÃËÑÊÊÔ¹¤ŒÒ 2241016
EB GUIDE
ที่พิมพกํากับหัวขอสําคัญในหนังสือเรียนหลักสูตรแกนกลางฯ ผาน www.aksorn.com ไปยังแหลงความรูทั่วไทย-ทั่วโลก
คณะผูจัดทําคูมือครู ประนอม พิมพรรณ สมปอง เกศรินทร
พงษเผือก เพ็ญศิริ ประทีปชวง หาญดํารงครักษ
กระตุน ความสนใจ Engage
สํารวจคนหา Explore
อธิบายความรู Explain
ขยายความเขาใจ Expand
ตรวจสอบผล Evaluate
หนังสือเรียน รายวิชาพื้นฐาน
ภาษาไทย
หลักภาษาและการใชภาษา ม.๒ ชั้นมัธยมศึกษาปที่ ๒ กลุมสาระการเรียนรูภาษาไทย
ตามหลักสูตรแกนกลางการศึกษาขั้นพื้นฐาน พุทธศักราช ๒๕๕๑
คําเ ตือน
หนังสือเลมนี้ไดรับการคุมครองตาม พ.ร.บ. ลิขสิทธิ์ หามมิใหผูใด ทําซํ้า คัดลอก เลียนแบบ ทําสําเนา จําลองงานจากตนฉบับหรือแปลงเปนรูปแบบอื่น ในวิธีตางๆ ทุกวิธี ไมวาทั้งหมดหรือบางสวน โดยมิไดรับอนุญาตจากเจาของลิขสิทธิ์ถือเปนการละเมิด ผูกระทําจะตองรับผิดทั้งทางแพงและทางอาญา
พิมพครั้งที่ ๖
สงวนลิขสิทธิ์ตามพระราชบัญญัติ ISBN : 978-616-203-353-7
กระตุน ความสนใจ
สํารวจคนหา
Engage
อธิบายความรู
Explore
Explain
ขยายความเขาใจ Expand
ตรวจสอบผล Evaluate
¤íÒá¹Ð¹íÒ㹡ÒÃ㪌˹ѧÊ×ÍàÃÕ¹
หนังสือเรียนภาษาไทย หลักภาษาและการใชภาษาเลมนี้ เปนสื่อสําหรับใชประกอบการเรียน การสอนรายวิชาพื้นฐาน กลุมสาระการเรียนรูภาษาไทย ชั้นมัธยมศึกษาปที่ ๒ เนื้อหาตรงตามสาระการเรียนรูแกนกลางขั้นพื้นฐาน อานทําความเขาใจงาย ใหทั้งความรูและ ชวยพัฒนาผูเรียนตามหลักสูตรและตัวชี้วัด เนื้อหาสาระแบงออกเปนหนวยการเรียนรูตามโครงสรางรายวิชา สะดวกแกการจัดการเรียนการสอนและการวัดผลประเมินผล พรอมเสริมองคประกอบอื่นๆ ที่จะชวยทําให ผูเรียนไดรับความรูอยางมีประสิทธิภาพ à¡ÃÔè¹¹íÒà¾×èÍãˌࢌÒ㨶֧ÊÒÃÐÊíÒ¤ÑÞ ã¹Ë¹‹Ç·Õè¨ÐàÃÕ¹
¨Ñ´¡ÅØ‹Áà¹×éÍËÒ໚¹Ë¹‹Ç¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ Êдǡᡋ¡ÒèѴ¡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹
๓.๓) หมวดอวัยวะ เช่น ค�ำรำชำศัพท์ พระโอษฐ์ พระขนง พระภมู พระเพลา พระโลมา พระเศียร พระกรรณ พระกัจฉะ
ค�ำสำมัญ ปาก คิ้ว ตัก ขน หัว หู รักแร้
ºÍ¡àÅ‹Òà¡ŒÒÊÔº ໚¹àÃ×Íè §¹‹ÒÃÙàŒ ¾ÔÁè àµÔÁ ¨Ò¡à¹×éÍËÒÁÕá·Ã¡à»š¹ÃÐÂÐæ ค�ำรำชำศัพท์
ค�ำสำมัญ ฟัน หน้าผาก เท้า ลิ้น คอ มือ เข่า
๓.๔) หมวดเครือญาติ เช่น
ค�ำสำมัมัญ ปู่ทวด ยายทวด ตาทวด บิดา แม่ยาย ลูกชาย ลูกเขย
ó
หนวยที่ การแตงบทรอยกรองประเภทกลอน
ตัวชี้วัด
ท ๔.๑ ม.๒/๓ ■
แตงบทรอยกรอง
สาระการเรียนรูแกนกลาง ■
แตงบทรอยกรองประเภทกลอน
ค�ำรรำชำศัศัพท์ พระปัยกา พระปัยยิกา พระปัยกะ าถ พระชนกนาถ พระราชบิดาา พระชนกน พระสัสสุ พระราชโอรส พระชามาดา
๓.๕) หมวดค�ากริยา เช่น
ร
ค�ำรำชำศัศัพท์
ค�ำสำมัญ นั่ง นอน ดู โกรธ ไป เดิน ให้
อยกรองประเภทกลอน เป ร อ ยกรองที่ นั บ ว า แพร ห ลายที น และเชื่ อ กั น ว า เป น ของไทยแ ท ๆ ่ สุ ด ดัดแปลงมาจากคําประพันธของชาติมิ ไ ด ซึ่ ง แต ง กั น มาตั้ ง แต ส มั ย กรุ ง ศรี อ ยุ อื่น ธ ยา โดยแพร ห ลายและเ ฟ อ งฟู อ ย า งมากใน รัชสมัยพระเจาอยูห วั บรมโกศ ดังเห็ วรรณคดีที่แตงเปนกลอนหลายเรื่อนไดจาก ง อาทิ บทละครเรื่องอิเหนาและดาหลัง เพลงยาว เจาฟากุง เปนตน
ประทับ บรรทม ทอดพระเนตร กริ้ว เสด็จ ทรงพระด�าเนิน พระราชทาน
๒.๓ หลักในการอานเพือ่ การวิเคราะห
การอานเพื่อการวิเคราะหมีหลักการอาน ดังนี้ เชน เปนนิทาน บทรอยกรอง ๑) พิจารณารูปแบบของเรื่อง วาเรื่องที่อานนั้นใชรูปแบบใด
เปนตน
ค�ำสำมัญ ย่าทวด ปู่, ย่า ยาย ตา, ยาย ตา, มารดา พ่อตา ลูกสาว ลูกสะใภ้
ค�ำสสำมัญ ยืน กิน พูด หัวเราะ ไอ เจ็บป่วย อาบน�า้
ศาสตราจารย์(พิเศษ) พลตรี หม่
อมราชวงศ์คึกฤทธิ์ ปราโมช
ศาสตราจารย์ (พิเศษ) พลตรี หม่อมราชวงศ์ คึกฤทธิ ์ ปราโมช เกิดเมือ่ วันที ่ ๒๐ เมษา ยน พ.ศ. ๒๔๕๔ เป็นโอรสสุดท้องของ พลโท พระว รวงศ์เธอ พระองค์ เจ้าค�ารบกับหม่อมแดง (บุนนาค) ปร าโมช ณ อยุธยา หม่อมราชวงศ์คึกฤทธิ์จบการศึก ษาระดับมัธยมจาก โรงเรียนสวนกุหลาบวิทยาลัย ก่ อนจะไปศึก ประเทศอังกฤษ จนจบการศึกษาระดั ษาต่อที่ บปริญญาตรี ในสาขาปรัชญา การเมืองและเศร ษฐศาสตร์ ที่ควีนส์ คอลเลจ มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ ด ได้รับปริญญาตรี เกียรตินิยม ศาสตราจารย์ (พิเศษ) พลตรี หม่อมราชวงศ์ คึกฤทธิ์ ปราโมช ถือได้ว่าเป็นปู ชนียบุคคลและเป็น นักปราชญ์คนหนึ่งของประเทศไทย มีผลงานหลายด้านที่มีชื่อเสียงและโดด เด่น ได้แก่ ทางด้าน การเมือง เคยด�ารงต�าแหน่งนายกรั ฐมนตรีและประธานรัฐสภา ทางด้ านงานเขียนท่านได้เริ่มต้น งานเขียนอย่างจริงจัง เมื่อก่อตั้งหนั งสือพิมพ์สยามรัฐ ใน พ.ศ. ๒๔๙๓ โดยท่านด�ารงต�าแหน่ง เจ้าของ ผู้อ�านวยการและนักเขีย นประจ�า งานเขียนของท่านหลายเ รื่องได้รับ หนังสือพิมพ์สยามรัฐเป็นประจ�า ผลงานเขียนซึ่งได้รับความนิยมมาจนถ การตีพิมพ์ลงใน ึงปัจจุบันมีหลายเรื่อง เช่น สี่แผ่นดิน หลายชีวิต โครงกร ะดูกในตู้ กาเหว่าที่บางเพลง และเรื ่องมอม ซึ่งเป็นเรื่องสั้นที่ เคยได้รับเลือกให้เป็นบทเรียนในวิ ชาภาษาไทยระดับมัธยมศึกษา หม่อมราชวงศ์คึกฤทธิ์ ปราโมช ถึงแก่อสัญกรรมอย่างสงบด้วยโรคชรา สิริอายุได้ ๘๔ ปี ๕ เดือน ส�าหรับเกียรติคุณที่ท่า นได้รับใน พ.ศ. ๒๕๒๘ ได้รับการยกย ่องเป็นศิลปินแห่งชาติ สาขาวรรณศิลป์ พ.ศ. ๒๕๔๒ องคก์ ารยูเนสโกได้ ประกาศยกย่องเชิดชูเกียรติให้เป็ นบุคคลส�าคัญของโลกใน ๔ สาขา ได้แก่ การศึกษา วัฒนธรรม ส ังคมศาสตร์และสื่อสารมวลชน
ค�ำรำชำศัพท์ พระปัยยิกา พระอัยกา, พระอัยกี พระอัยกะ, พระอัยยิกา พระราชชนนี พระราชมารดา พระสัสสุระ พระราชธิดา พระสุณิสา
ค�ำรำชำศัพท์ ทรงยืน เสวย ตรัส ทรงพระสรวล ทรงพระกรรสะ ประชวร สรง
(เกร็ดชีวิตคึกฤทธิ์ ปราโมช: สยามรั
ฐ)
133
จับใจความสําคัญของเรื่องใหได
๒) จับใจความสําคัญของเรื่อง อานเรื่องโดยละเอียด แลว จริง ขอคิดเห็น ขอมูลสนับสนุน ๓) แยกพิจารณา โดยจําแนกเปนประเด็นดังนี้ คือ ขอเท็จ อเรื่องนั้น ๔) พิจารณาทัศนคติของผูเขียน วาผูเขียนมีทัศนคติอยางไรต ตามลําดับเหตุการณ ผลไปหาเหตุ ปหาผล ไ จากเหตุ ารณ ก ๕) พิจารณาการเรียงลําดับเหตุ
ตอนที่
ñ การพัฒนาทักษะการอาน
ประจําหนวยการเรียนรู
๑. การเขียนยอความ การบรรยายและการพรรณนา มีประโยชนอยางไร ๒. การเขียนรายงานการศึกษาคนควาและโครงงาน มีหลักการเขียนอยางไร ๓. การเขียนจดหมายกิจธุระ สามารถนําไปประยุกตใชในชีวิตประจําวันไดอยางไร ๔. การเขียนวิเคราะหมีหลักการเขียนอยางไร ๕. การเขียนแสดงความคิดเห็นและการเขียนโตแยง มีลักษณะการเขียนเหมือนหรือตางกันอยางไร
หรือไม สื่อความหมายไดชัดเจนหรือไมอยางไร
๒.๔ ตัวอยางการอานเพือ่ การวิเคราะห
ส.พลายนอย
นก็ตรงที่ไมตะพดเปนไมไผที่มีผิว ไมตะพดเปนไมถือที่มีศักดิ์ศรีเชนเดียวกับไมแกว จะผิดกั ้งตน มีขนาดเหมาะที่จะใชเปนไมถือ ที่ เหลืองเรียบงามตามธรรมชาติ ไมตะพดเปนไมเลี้ยงที่ตันทั คเชนทรสนานมาแลว มีหลักฐาน ในกระบวนแห อ ื ถ โบราณเคยใช ย พราะในสมั เ ็ ก รี ศ ์ ดิ ก ั ศ มี กลาววา าฯ ใหกรมนาจัดคนเขากระบวนแห ปรากฏวา พ.ศ. ๒๓๕๕ ในรัชกาลที่ ๒ ทรงพระกรุณาโปรดเกล ที่ใหถือตะพดก็เพราะกรมนาเกี่ยวกับ ดังกลาว และคนเหลานี้จํานวน ๔๐ คนถือไมตะพด เหตุ การทํานาที่ตองใชควาย สิ่งที่ใชบําราบควายก็คือไมตะพด ก แตถาเปนไมตะพดที่ใชถือ ไมตะพดที่ใชตีควายนั้นเปนไมตะพดธรรมดา ไมพิถีพิถันอะไรนั ใหญหรือเล็กจนเกินไป และนิยมเลี่ยม ทั่วๆ ไปก็จะเลือกที่มีลักษณะงาม ขนาดพอเหมาะมือไม เปนรูปตางๆ เชน รูปหัวสุนัข หัวมา า ํ ท บางที ตามฐานะ น ่ งอื า โลหะอย อ หรื น ยเงิ ว ะพดด ต ไม ที่หัว ไมอวดกันได และบางทานสะสมไวมาก รูปเม็ดมะยม ฯลฯ ไมตะพดดังกลาวจะยาวพอทีจ่ ะถือเปน พิพัฒน มีไมตะพดถึง ๓๐ อัน มีชื่อดัง ตั้งชื่อไวทุกอัน เชนไมตะพดของคุณหญิงสําลี ยมาภัยพงศ ตอไปนี้ http://www.aksorn.com/LC/Thai_Gra/M2/05
¤íÒ¶ÒÁ»ÃШíÒ˹‹Ç¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒáÅСԨ¡ÃÃÁÊÌҧÊÃä ¾Ñ²¹Ò¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙàŒ ¾×Íè ¾Ñ²¹Ò¼ÙàŒ ÃÕ¹ãËŒÁ¤Õ ³ Ø ÀÒ¾µÒÁµÑǪÕÇé ´Ñ คําถาม
่เหมาะสมกับประเภทงานเขียน ๖) พิจารณาการใชสํานวนภาษา วาผูเขียนมีการใชภาษาที
º·¤ÇÒÁÊíÒËÃѺ¡ÒÃÍ‹Ò¹à¾×èÍ¡ÒÃÇÔà¤ÃÒÐË ไมตะพด
20
¹íÒàʹÍà¹×éÍËÒã¹ÃٻẺµÒÃÒ§ à¾×èÍãËŒ§‹Òµ‹Í¡Ò÷íÒ¤ÇÒÁࢌÒ㨠áÅÐà¡Ô´¤ÇÒÁ¤Ô´ÃǺÂÍ´
µÑÇÍ‹ҧẺ½ƒ¡à¾×Íè ãËŒ¹¡Ñ àÃÕ¹½ƒ¡·Ñ¡ÉР㹡Òþٴ Í‹Ò¹ áÅÐà¢Õ¹ ËÇÁ¡Ñ¹¨¹à¡Ô´ ¤ÇÒÁªíÒ¹ÒÞã¹·Ñ¡ÉÐ
บทละคร หรือบทความ
บอกเล่าเก้าสิบ
พระทนต์ พระนลาฏ พระบาท พระชิวหา พระศอ พระหัตถ์ พระชานุ
EB GUIDE
Web Guide á¹Ð¹íÒáËÅ‹§¤Œ¹¤ÇŒÒ¢ŒÍÁÙÅ à¾ÔèÁàµÔÁ¼‹Ò¹Ãкº Online
กิจกรรม
ภาษาไทยไทยรักสลักจิต ภาษาไทยมรดกตกทอดมา ภาษาไทยไดมาแตบรรพบุรุษ ภาษาไทยชาวไทยใฝจํานง
ภาษาไทยไทยบูชิตสมคุณคา ชนชาติไทยรักษาใหยืนยง ภาษาไทยพิสุทธิ์ใหสูงสง ใหถูกตองยอมมั่นคงคูชาติไทย
กิจกรรมที่
๑
กิจกรรมที่
๒
กิจกรรมที่
๓
(แดภาษาไทย : ฐะปะนีย นาครทรรพ)
๒๙
๗๖
Design ˹ŒÒẺãËÁ‹ ÊǧÒÁ ¾ÔÁ¾ ô ÊÕ µÅÍ´àÅ‹Á ª‹ÇÂãˌ͋ҹ·íÒ¤ÇÒÁࢌÒã¨ä´Œ§‹ÒÂ
สรางสรรคพัฒนาการเรียนรู ใหนักเรียนเขียนเรียงความสั้นๆ ความยาวประมาณ ๑ หนา กระดาษ A4 เกี่ยวกับขอคิด คติธรรมและคุณธรรม เชน ความกตัญู ความสามัคคี ความมีวินัย เปนตน แลวนําเสนอหนาชั้นเรียน ใหนักเรียนแบงกลุม กลุมละ ๓-๕ คน ชวยกันจัดทํารายงานการศึกษา คนควาเรื่องที่สมาชิกในกลุมสนใจ เชน ปลูกพืชสวนครัวในโรงเรียน คํายืมภาษาตางประเทศในภาษาไทย โดยเขียนตามหลักการเขียน และทํารายงานสงครูผูสอน ใหนักเรียนเลือกบทความ สารคดี หรือบทเพลงที่สนใจคนละ ๑ เรื่อง นํามาเขียนวิเคราะห วิจารณหรือแสดงความคิดเห็นตามหลักการ แลวสงครู ผูสอน และทํารายงานสงครูผูสอน
กระตุน ความสนใจ Engage
สํารวจคนหา
อธิบายความรู
Explore
Explain
ขยายความเขาใจ Expand
ตรวจสอบผล Evaluate
สารบัญ ตอนที่ ๑
การพัฒนาทักษะการอาน
หนวยการเรียนรูที่ ๑ การอานออกเสียง ●
●
●
ความรูพื้นฐานในการอาน การอานออกเสียงบทรอยแกว การอานออกเสียงรอยกรอง
หนวยการเรียนรูที่ ๒ การอานในชีวิตประจําวัน ●
●
●
ตอนที่ ๒
การอานเพื่อจับใจความสําคัญ การอานเพื่อการวิเคราะห การอานเพื่อประเมินคา
การพัฒนาทักษะการเขียน
หนวยการเรียนรูที่ ๑ การคัดลายมือ ●
●
●
●
ความสําคัญของลายมือ ประโยชนของการคัดลายมือ หลักการคัดลายมือ รูปแบบตัวอักษร
หนวยการเรียนรูที่ ๒ การเขียนเพื่อการสื่อสาร ●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
ความรูพื้นฐานเกี่ยวกับการเขียน การใชคําในการเขียน การเขียนบรรยาย การเขียนพรรณนา การเขียนเรียงความ การเขียนยอความ การเขียนจดหมายกิจธุระ การเขียนรายงานการศึกษาคนควา การเขียนรายงานโครงงาน การเขียนวิเคราะหวิจารณ การเขียนแสดงความรู การเขียนแสดงความคิดเห็น การเขียนโตแยง
๑ ๒
๓ ๖ ๑๒
๒๒ ๒๓ ๒๘ ๓๑
๓๕ ๓๖ ๓๗ ๓๗ ๓๗ ๓๙
๔๓ ๔๔ ๔๖ ๔๙ ๕๑ ๕๔ ๕๙ ๖๑ ๖๔ ๖๗ ๖๘ ๗๐ ๗๓ ๗๔
กระตุน ความสนใจ Engage
ตอนที่ ๓
สํารวจคนหา Explore
อธิบายความรู Explain
ขยายความเขาใจ Expand
การพัฒนาทักษะการฟง การดู และการพูด ๗๗
หนวยการเรียนรูที่ ๑ หลักการฟงและการดูสื่อ ●
●
●
ความรูพื้นฐานในการฟงและดูสื่อ สื่อในชีวิตประจําวัน หลักการฟงและการดูสื่ออยางมีประสิทธิภาพ
หนวยการเรียนรูที่ ๒ การพูดสรุปความจากสื่อที่ฟงและดู
๗๘ ๗๙ ๘๑ ๘๓
๘๘
ความรูพื้นฐานในการพูด หลักการพูดสรุปความจากสื่อ การพูดวิเคราะหวิจารณจากสื่อที่ฟงและดู
๘๙ ๙๐ ๙๒
หนวยการเรียนรูที่ ๓ การพูดในโอกาสตางๆ และการพูดรายงาน
๙๕
●
●
●
●
●
ตอนที่ ๔
การพูดในโอกาสตางๆ การพูดรายงานการศึกษาคนควา
หลักการใชภาษา
หนวยการเรียนรูที่ ๑ การสรางคําและประโยค ●
●
●
การสรางคํา คําภาษาตางประเทศในภาษาไทย ประโยคในภาษาไทย
หนวยการเรียนรูที่ ๒ คําราชาศัพท ●
●
●
ที่มาของคําราชาศัพท ประโยชนของการเรียนคําราชาศัพท คําราชาศัพทสําหรับบุคคลตางๆ
หนวยการเรียนรูที่ ๓ การแตงบทรอยกรองประเภทกลอน ●
●
บรรณานุกรม
ลักษณะของกลอน การแตงกลอนสุภาพ
๙๖ ๑๐๑
๑๐๕ ๑๐๖ ๑๐๗ ๑๑๕ ๑๒๑
๑๒๙
๑๓๐ ๑๓๐ ๑๓๑
๑๓๘ ๑๓๙ ๑๓๙
๑๔๖
ตรวจสอบผล Evaluate
กระตุน ความสนใจ Engage
สํารวจคนหา Explore
อธิบายความรู Explain
ขยายความเขาใจ Expand
ตรวจสอบผล Evaluate
กระตุน้ ความสนใจ Engage
ตอนที่
ส�ารวจค้นหา
อธิบายความรู้
ขยายความเข้าใจ
ตรวจสอบผล
Expore
Explain
Expand
Evaluate
ñ การพัฒนาทักษะการอาน
กระตุน้ ความสนใจ
Engage
1. ครูนําเขาสูกระบวนการเรียนการสอน ดวยการอานพระราชดํารัสในสมเด็จพระเทพ รัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ใหนกั เรียน ฟง ขออาสาสมัครออกมาอานออกเสียง หรืออานออกเสียงโดยพรอมเพรียงกัน การอานจะชวยเสริมสรางทั้งดานการคิด การวิเคราะห การประมวลผล การใชทฤษฎี ใหเกิดผลทางปฏิบัติและยังชวยสงเสริมความ เขาใจอันดีในสังคมทุกระดับไปจนถึงสังคมโลก สงผลใหมนุษยชาติอยูรวมกันอยางสันติสุข...” (พระราชดํารัสในสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี กลาวเปดงานสัปดาห หนังสือแหงชาติ ครั้งที่ 33 และสัปดาหหนังสือ นานาชาติ ครั้งที่ 3 ณ ศูนยการประชุม แหงชาติสิริกิติ์ วันที่ 25 มีนาคม 2548)
ภาษาไทยไทยรักสลักจิต ภาษาไทยมรดกตกทอดมา ภาษาไทยไดมาแตบรรพบุรุษ ภาษาไทยชาวไทยใฝจํานง
ภาษาไทยไทยบูชิตสมคุณคา ชนชาติไทยรักษาใหยืนยง ภาษาไทยพิสุทธิ์ใหสูงสง ใหถูกตองยอมมั่นคงคูชาติไทย (แด่ภาษาไทย : ฐะปะนีย นาครทรรพ)
จากนั้นตั้งคําถามเพื่อใหนักเรียนรวมกันแสดง ความคิดเห็น • นักเรียนคิดวาการอานมีความสําคัญตอชีวิต ประจําวันอยางไร (แนวตอบ การอานเปนเครื่องมือสําหรับ การแสวงหาความรู และความบันเทิง ทําให เปนบุคคลที่มีความรอบรู มีทักษะการคิด ความสามารถในการแกไขปญหา มีมุมมอง ตอโลกและชีวิต การเปดหนาหนังสือจึง เปรียบเสมือนการเปดหนาตางของชีวิต ใหพบเห็นและเรียนรูสิ่งตางๆ ผานตัวอักษร) 2. นักเรียนอานคําประพันธที่ปรากฏหนาตอนที่ 1 รวมกันถอดความเปนรอยแกว และแสดง ความคิดเห็นเกี่ยวกับคุณคาหรือขอคิดที่ไดรับ (แนวตอบ ภาษาไทยเปนสิ่งที่มีคุณคา เปนมรดก ทางวัฒนธรรมไทย ที่ตกทอดจากรุนสูรุน จึงสมควรที่ลูกหลานชาวไทยจะรักษาใหคงอยู ตอไป ดวยการใชใหถูกตอง)
เกร็ดแนะครู การเรียนการสอนในตอนที่ 1 การพัฒนาทักษะการอาน เปาหมายสําคัญคือ นักเรียนสามารถนําความรู ความเขาใจ เกี่ยวกับแนวทางการอานไปปรับใชกับ การอานในชีวิตประจําวันของตนเอง ใหมีประสิทธิภาพและประสิทธิผล เพื่อให การอานในแตละครั้งเกิดประโยชนอยางแทจริง การจะบรรลุเปาหมายดังกลาว ครูควรเห็นความสําคัญของการอานและสราง เจตคติที่ดีตอการอานใหแกนักเรียน ชี้แนะใหเห็นวา การอานเปนการแสวงหาความรู กาวออกไปสูโลกกวางโดยไมเสียคาใชจายที่สิ้นเปลือง เมื่อนักเรียนเกิดความรูสึก ในเชิงบวกกับการอาน จึงใชวิธีใหนักเรียนมีสวนรวมในกระบวนการเรียนการสอน เปนผูสืบคนองคความรูดวยตนเอง เรียนรูแนวทางการปฏิบัติ รวมกันอธิบายความรู ความเขาใจผานขอคําถามของครู จนสามารถนําแนวทางไปปฏิบัติไดจริง โดยอาน งานเขียนจากสื่อที่หลากหลาย เพื่อพัฒนาทักษะการอานของตนเอง
คู่มือครู
1
กระตุน้ ความสนใจ Engage
ส�ารวจค้นหา
อธิบายความรู้
ขยายความเข้าใจ
ตรวจสอบผล
Expore
Explain
Expand
Evaluate
เปาหมายการเรียนรู
1. อธิบายความหมายของการอานออกเสียง และการอานในใจไดถูกตอง 2. อานออกเสียงรอยแกวและรอยกรองไดถูกตอง ตามอักขรวิธี มีความไพเราะเหมาะสมกับ ทวงทํานอง 3. ระบุและปฏิบัติมารยาทในการอานไดถูกตอง เหมาะสมกับสถานการณ
สมรรถนะของผูเรียน 1. ความสามารถในการสื่อสาร 2. ความสามารถในการคิด
คุณลักษณะอันพึงประสงค 1. มีวินัย 2. ใฝเรียนรู 3. มุงมัน่ ในการทํางาน
กระตุน้ ความสนใจ
หนวยที่ Engage
ครูชวนนักเรียนสนทนาในประเด็นการอาน ออกเสียง จากนั้นตั้งคําถามกับนักเรียนวา • การอานออกเสียงใหถูกวิธีมีประโยชนตอชีวิต ประจําวันของนักเรียนอยางไร (แนวตอบ ทําใหเปนผูที่มีบุคลิกภาพทางภาษา มีความมั่นใจในตนเอง อีกทั้งยังเปนที่ นาเชื่อถือในสายตาของผูอื่นที่มีโอกาส ไดรับฟง) • หากนักเรียนตองการเปนผูที่มีความสามารถ ในการอานออกเสียง ควรปฏิบัติตน อยางไร (แนวตอบ หมั่นฝกฝนตามอักขรวิธีที่ถูกตอง แสวงหาความรูจากแหลงการเรียนรูตางๆ รวมทั้งเลือกอานหนังสือที่ดี มีประโยชน)
การอานออกเสียง ตัวชี้วัด ท ๑.๑ ม.๒/ ม.๒/๑, ๘ ■ ■
อานออกเสียงบทรอยแกวและบทรอยกรองไดถูกตอง มีมารยาทในการอาน
สาระการเรียนรูแกนกลาง ■
■
การอานออกเสียง - บทรอยแกวที่เปนบทบรรยายและบทพรรณนา - บทรอยกรอง เชน กลอนบทละคร กลอนเพลงยาว กลอนนิทาน และกาพยหอโคลง มารยาทในการอาน
เกร็ดแนะครู การเรียนการสอนในหนวยการเรียนรู การอานออกเสียง เปาหมายสําคัญคือ นักเรียนสามารถอานออกเสียงรอยแกวและบทรอยกรองได โดยคํานึงถึงอักขรวิธี การเวนวรรคตอน การออกเสียงใหถกู ตองตามฉันทลักษณของบทรอยกรอง ใชนาํ้ เสียง ไดเหมาะสมกับเนื้อหาสาระที่อาน รวมถึงการวางทาทางขณะอานไดเหมาะสม การจะบรรลุเปาหมายดังกลาว ครูควรจัดกระบวนการเรียนการสอนภายใน ชั้นเรียน โดยมุงเนนใหนักเรียนไดฝกฝนทักษะการอานออกเสียง จนกระทั่งเกิดความ ชํานาญ เริ่มจากการฝกเปนกลุมแลวขยายผลไปสูการฝกรายบุคคล โดยคํานึงถึง ความแตกตางระหวางบุคคล บุคลิกภาพขณะอาน อัตราความเร็วขณะที่อาน การแบงวรรคตอน ทวงทํานอง ลีลาและนํ้าเสียง สังเกตพฤติกรรม แลวชี้แนะให ปรับปรุง แกไขเปนรายบุคคล จะชวยพัฒนาทักษะการอานออกเสียงใหมีประสิทธิภาพ รวมถึงรวมกันกําหนดเกณฑเพื่อใชประเมินการอานออกเสียง การเรียนการสอนในลักษณะนี้จะชวยฝกทักษะการอาน ทักษะการตั้งเกณฑ และทักษะการประเมินใหแกนักเรียนนําไปประยุกตใชตอไปในอนาคต
2
คู่มือครู
ñ
ก
ารอานออกเสียงเปนการอาน เพื่ อ ให ผู ฟ ง เกิ ด ความรู ความคิ ด ความรูส กึ และจินตนาการรวมกับผูอ า น การอานออกเสียงเปนทักษะที่ตองไดรับ การฝกฝนใหออกเสียงอักขระชัดเจนถูกตอง มีนํ้าเสียง จังหวะและลีลาสอดคลองกับ เรื่องที่อาน การฝกอานรอยแกวทีเ่ ปนบทบรรยาย บทพรรณนา รวมทั้งการอานบทรอยกรอง ประเภทตางๆ เปนการฝกการอานเบื้องตนที่ จะชวยพัฒนาทักษะการอานไดเปนอยางดี
กระตุ้นความสนใจ
ส�ารวจค้นหา Explore
อธิบายความรู้ Explain
ขยายความเข้าใจ
ตรวจสอบผล
Expand
Evaluate
Engaae
ส�ารวจค้นหา
แบงกลุมนักเรียนจํานวน 5-6 คน หรือตาม ความเหมาะสม ใหไดจํานวน 8 กลุม จากนั้น รวมกันลงมติเลือกประธานกลุมเพื่อกําหนดทิศทาง การคนหาความรูและเลขานุการกลุม ทําหนาที่ จดบันทึกความรู ซึ่งแตละกลุมจะตองรวมกัน คนหาความรูในประเด็น ตอไปนี้ • ความหมายของการอาน • ความสําคัญของการอาน • องคประกอบพื้นฐานในการอานออกเสียง • มารยาทในการอาน สมาชิกทุกคนภายในกลุมตองมีสวนรวมในการ สืบคนความรูจากแหลงขอมูลตางๆ ที่เขาถึงได และมีความนาเชื่อถือ
๑ ¤ÇÒÁÃÙŒ¾×鹰ҹ㹡ÒÃÍ‹Ò¹ การอานออกเสียงเปนวิธีการสื่อสารอีกประเภทหนึ่ง ที่ชวยใหผูฟงและผูอานไดรับความรู ประสบการณและความเพลิดเพลิน เมื่อเราจะอานใหผูอื่นฟงเราก็ควรอานใหนาฟง หมายถึงทําให ผูฟงไดรับสารจากบทที่อานนั้นครบถวน เขาใจบทอานไดอยางซาบซึ้งไมวาบทอานนั้นจะเปนรอยแกว หรือรอยกรอง ถาผูอานออกเสียงไดถูกตองชัดเจน อานแบงวรรคตอนตามฉันทลักษณตางๆ และอาน สอดแทรกอารมณตามลักษณะงานเขียนได จะทําใหการอานออกเสียงมีความไพเราะ นาฟงและเกิด อารมณตามลักษณะงานเขียน ดังนัน้ กอนอานออกเสียงผอู า นควรฝกทักษะการอานและทําความเขาใจ สารในบทอานนั้นใหชัดเจนกอนเปนการเตรียมตัวลวงหนา เพื่อพัฒนาการอานใหสูงขึ้นตามลําดับ
๑.๑ ความหมาย
1
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พุทธศักราช ๒๕๔๒ ใหความหมายของคําวา “อาน” ไววา หมายถึงวาตามตัวหนังสือ การอานเปนทักษะทีส่ าํ คัญและเปนประโยชนตอ ชีวติ ประจําวัน ทําใหไดรบั รูข อ มูลขาวสารและ ความรูสึกนึกคิดของคนอื่น การอานแบงเปน ๒ ประเภท คือ การอานในใจและการอานออกเสียง การอานในใจ เปนการอานเพื่อทําความเขาใจขอความตัวอักษรและสัญลักษณตางๆ การอานออกเสียง เปนการเปลงเสียงตามตัวอักษรและสัญลักษณตางๆ เพื่อใหผูฟงเขาใจ ความหมายซึ่งอาจมีจุดมุงหมายตางกัน เชน อานเพื่อใหความรู อานเพื่อถายทอดขอมูลขาวสาร อานเพือ่ ความสนุกสนาน บันเทิงใจ อานเพือ่ เราใหเกิดอารมณความรูส กึ สะเทือนใจตามทีผ่ สู ง สารตองการ 2 หรืออานเพื่อจุดมุงหมายเฉพาะ เชน อานประกาศ อานแถลงการณ เปนตน
อธิบายความรู้
ประสิทธิภาพในการอานออกเสียง ขึ้นอยูกับปจจัยพื้นฐานที่สําคัญหลายประการ ดังนี้ ๑) ฝกใชสายตา โดยใชสายตากวาดตามขอความแตละชวงจากจุดหนึ่งไปยังอีกจุดหนึ่ง เพื่อ รับทราบขอมูลที่จะอานอยางมีสมาธิ การกวาดสายตาจะชวยใหอานหนังสือไดรวดเร็ว เห็นขอความที่ อาน เพื่ออานออกเสียงไดอยางถูกตอง ๒) ฝกใชเสียง การใชเสียงตองมีพลังในการอาน มีนํ้าหนัก มีเสียงดังพอประมาณใหไดยิน ทั่วถึง ใชเสียงหนักเบาเพื่อเนนความสําคัญของขอความใหสอดคลองกับเนื้อเรื่อง
ขอสอบเนน การคิด
แนว NT O-NE T
“ขอแตกตางระหวางการออกเสียงกับการอานในใจ คือ การอานออกเสียง ผูอานจะเปลงเสียงตามตัวอักษรและสัญลักษณตางๆ เพื่อใหผูฟงเขาใจ ความหมาย แตการอานในใจ คือ การทีผ่ อู า นแตละคนทําความเขาใจสัญลักษณ ตางๆ ที่มีผูบันทึกไวเปนลายลักษณอักษร” นักเรียนจะมีหลักปฏิบัติอยางไรใหการอานในใจทุกครั้งเปนการอานในใจ โดยสมบูรณ แนวตอบ การอานในใจโดยสมบูรณ ผูอานจะตองอานโดยไมมีเสียงพึมพํา ในลําคอ ไมมีการเคลื่อนไหวริมฝปาก ลิ้น หลอดเสียง และลําคอ รวมถึงการ สายศีรษะไปมา การอานในใจจะใชเพียงสายตา กลาวคือ ในขณะที่อาน ผูอานจะไมสงเสียงออกมา แตจะใชสายตาในการกวาดขอความจากตัวอักษร ทางดานซายมือไปยังตัวอักษรทางดานขวามือ เมื่อจบบรรทัดแลวจึงขึ้นตน บรรทัดใหม ทําเชนนี้เรื่อยๆ ไปจนกระทั่งจบขอความ
EB GUIDE
Explain
จากการคนควารวมกันของนักเรียน ใหแตละ กลุมจับคูกลุมใหเหลือ 4 กลุมใหญ สรุปความรู รวมกันอีกครัง้ เปนเวลา 10 นาที ครูทาํ สลากจํานวน 4 ใบ โดยเขียนหมายเลข 1-4 พรอมระบุขอ ความ ในแตละหมายเลข แตละกลุม สงตัวแทนออกมา จับสลากประเด็นสําหรับการอธิบายความรู หนาชั้นเรียน ดังนี้ หมายเลข 1 ความหมายของการอาน หมายเลข 2 ความสําคัญของการอาน หมายเลข 3 องคประกอบพื้นฐานในการอาน หมายเลข 4 มารยาทในการอาน
๑.๒ องคประกอบพืน้ ฐานในการฝกอาน
http://www.aksorn.com/LC/Thai_Gra/M2/01
Explore
๓
นักเรียนควรรู 1 พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน คือ หนังสืออางอิงที่รวบรวมความหมาย ของคํา โดยเรียงลําดับตามตัวอักษร พรอมบอกชนิดของคํา และยกตัวอยางการนํา ไปใชใหเขาใจในรูปประโยค ทั้งนี้คําศัพทที่ถูกตองตามแบบแผนใหยึดถือตามที่ พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถานระบุไว 2 แถลงการณ คือ ขอความที่ทางราชการแถลงเพื่อทําความเขาใจกับประชาชน ในกิจกรรมของทางราชการ เหตุการณหรือกรณีใดๆ ที่ทางราชการมีความประสงค จะใหทราบโดยทั่วกัน ลักษณะถอยคําที่ใชจึงเปนภาษาระดับแบบแผน สุภาพ ถูกหลัก ไวยากรณ ชัดเจนและไดใจความสมบูรณ
มุม IT นักเรียนสามารถเขาไปศึกษาเกีย่ วกับลักษณะการใชถอ ยคําในการเขียนแถลงการณ ไดจาก http://www.brh.thaigov.net/newsite/publish/show.php?id_news=2 คู่มือครู
3
กระตุ้นความสนใจ
ส�ารวจค้นหา
Engaae
Expore
อธิบายความรู้
อธิบายความรู้ Explain
ขยายความเข้าใจ
ตรวจสอบผล
Expand
Evaluate
Explain
1. ตัวแทนของแตละกลุม ออกมาอธิบายความรู ในประเด็นที่กลุมของตนเองไดรับมอบหมาย พรอมระบุแหลงที่มาของขอมูล 2. นักเรียนยืนในลักษณะวงกลมเพื่อรวมกัน อธิบายความรูแบบโตตอบรอบวงเกี่ยวกับ การอาน โดยใชความรู ความเขาใจ ที่ไดรับ จากการฟงเปนขอมูลเบื้องตนสําหรับ ตอบคําถาม • นักเรียนเคยพบเห็นปายนี้หรือไม และถาเคย ไดพบเห็นในบริเวณใด
๓) ฝกการใชอารมณ ตองสอดแทรกอารมณใหเหมาะสมกับเนื้อเรื่องและเจตนาของผูเขียน ผูอานจึงควรศึกษาบทอานลวงหนาใหเขาใจ ตรวจสอบความถูกตองของอักขระ การเวนวรรคตอน ๔) ฝกอานใหคลองและถูกตองตามอักขรวิธี โดยเฉพาะ ร ล คําควบกลํ้าตองออกเสียงให ชัดเจน เนนเสียงและถอยคําตามนํา้ หนักความสําคัญของใจความ ใชเสียงและจังหวะใหเปนไปตามเนือ้ เรือ่ ง ๕) ฝกใชอวัยวะในการออกเสียง เสียงเกิดจากอวัยวะในชองปากและลําคอ การฝกฝน อวัยวะตางๆ ใหทํางานไดถูกตองในการออกเสียงจะทําใหเสียงที่เปลงออกมาชัดเจนและถูกตองตาม อักขระ ๖) ฝกการวางบุคลิกภาพ ทั้งการยืนอานและการนั่งอาน ควรวางทาทางใหสงางาม ผึ่งผาย 1 เปนปกติ จับหนังสือใหถูกตองหางจากสายตาประมาณ ๑ ฟุต ไมยกหนังสือบังหนา ไมประหมา เพราะจะทําใหผูฟงขาดความเชื่อถือและไมสนใจในเรื่องที่ฟง
๑.๓ ความสําคัญของการอาน
2
๑) การอานหนังสือทําใหผูอานไดรับสาระความรูตางๆ ซึ่งจะทําใหผูอานเปนผูที่ทันตอ เหตุการณ ทันความคิด
(แนวตอบ คําตอบของนักเรียนควรเปนไป ในเชิงเคยพบเห็น และพบบริเวณหองสมุด) • จากรูป นักเรียนคิดวากลุมบุคคลในภาพ กําลังทํากิจกรรมใด และเปนกิจกรรมที่มี ประโยชนอยางไร
๒) หนังสือเปนสื่อที่ดีที่สุด ใชงายและมีราคาถูก บุคคลทั่วไปสามารถใชเพื่อการศึกษาหา ความรูและความเพลิดเพลินได
๓) การอานหนังสือเปนการฝกกระบวนการคิดผานทางสมอง ทําใหเกิดสมาธิ ดังนัน้ หาก มีการฝกฝนอยางสมํ่าเสมอจะทําใหเกิดการพัฒนาและสัมฤทธิผล
๔) ผูที่อานหนังสือจะไดทั้งความคิดและจินตนาการ การอานหนังสือทําใหผูอานมีอิสระ ทางความคิดไดดีกวาการใชสื่อชนิดอื่น
๑.๔ มารยาทในการอาน
(แนวตอบ เลือกซื้อหนังสือ ประโยชนที่ไดรับ คือ ไดความรู ความบันเทิง และชวยตอยอด จินตนาการใหแกตนเอง) • นักเรียนมีแนวทางเลือกอานหนังสืออยางไร (แนวตอบ นักเรียนสามารถแสดงความคิดเห็น ไดอยางอิสระ)
การอานเปนทักษะการสือ่ สารทีส่ าํ คัญและจําเปนในชีวติ ประจําวัน เปนเครือ่ งมือในการแสวงหา ความรูเ พือ่ ใหเปนคนทันโลกทันเหตุการณ ผูอ า นจึงตองมีมารยาทในการอาน ดังนี้ ๑) ไมอา นเสียงดังสรางความรําคาญใหแกผอู นื่ โดยเฉพาะในหองสมุด ซึง่ เปนสถานทีเ่ พือ่ การอานและการศึกษาคนควาหาความรูของสวนรวม ๒) ไมใชอปุ กรณสอื่ สารภายในหองสมุด เพราะทําใหเกิดเสียงรบกวนสมาธิการอานของผอู นื่ ๓) ไมนําอาหาร ขนม นํ้า เขาไปรับประทานขณะอานหนังสือในหองสมุด เพราะจะ ทําใหมีกลิ่นและสรางความสกปรกเลอะเทอะ ๔
นักเรียนควรรู 1 ประหมา อาการประหมาหรืออาการตื่นเตน เปนอาการที่สามารถเกิดขึ้นไดกับ ทุกคนโดยมีสาเหตุแตกตางกัน เชน ตื่นเตนเมื่อยืนอยูตอหนาผูคนเปนจํานวนมาก ตื่นเตนเพราะเปนการพูดครั้งแรกในชีวิต ตื่นเตนเพราะไมเคยพูดในประเด็นนี้มากอน หรือตื่นเตนที่มีบุคคลในสถานภาพทางสังคมตางๆ กัน มารวมฟง ไมวาอาการประหมา หรืออาการตื่นเตนจะเกิดจากสาเหตุใดก็ตาม สามารถแกไขได โดยผูอานออกเสียง หรือผูพูดควรตั้งสมาธิใหแนวแน สูดลมหายใจเขาออกลึกๆ เปนชวงจังหวะอยาง สมํ่าเสมอ ที่สําคัญควรหมั่นฝกซอมจนกระทั่งเกิดความชํานาญและมั่นใจวาตนเอง ตองทําได จะชวยสรางความมั่นใจ ลดอาการประหมาใหนอยลง 2 ความสําคัญของการอาน การอานชวยยกระดับสติปญญาของมนุษยใหสูงขึ้น สามารถนําความรู ความเขาใจ และประสบการณจากการอานไปใชแกไขปญหา ทั้งของตนเองและผูอื่นได เพราะการรูจักเลือกอานและอานอยางถูกวิธี ทําใหมีความรู ความเขาใจและประสบการณสั่งสมเมื่อพบเจอสถานการณที่เปนปญหา ก็จะสามารถ แกไขไดอยางมีประสิทธิภาพ
4
คู่มือครู
ขอสอบเนน การคิด
แนว NT O-NE T
การอานออกเสียงมีความแตกตางจากการอานในใจอยางไร และมีแนวทาง การปฏิบัติเพื่อใหการอานในแตละครั้งเกิดประสิทธิภาพไดอยางไร แนวตอบ การอานออกเสียง คือ การที่ผูอานเปลงเสียงออกมาดังๆ ในขณะ ที่อาน โดยมีจุดมุงหมายที่แตกตางกันออกไป การอานในใจ เปนการทําความ เขาใจสัญลักษณที่มีผูบันทึกไวเปนลายลักษณอักษร แนวทางสําหรับการฝก ปฏิบัติเพื่อใหการอานออกเสียงและอานในใจมีประสิทธิภาพนั้นแตกตางกัน เปนตนวา การอานออกเสียงผูอานจะตองอานใหถูกตองตามอักขรวิธี การเวนวรรค ออกเสียงคําควบกลํ้า รวมถึงใชนํ้าเสียงถายทอดเนื้อหาสาระ เพื่อใหผูฟงเกิดความรูสึกคลอยตาม สวนการอานในใจใหมีประสิทธิภาพนั้น ผูอานตองมีสมาธิจดจออยูกับเรื่องที่อาน เพื่อจับใจความหรือสาระสําคัญ ของเรื่อง ตั้งคําถามกับตนเองเกี่ยวกับเรื่องที่อาน เชน เรื่องที่อานมีความ นาเชื่อถือมากนอยเพียงใด เพราะเหตุใด เพื่อใหเกิดโลกทัศนที่กวางไกล
กระตุ้นความสนใจ
ส�ารวจค้นหา
อธิบายความรู้
Engaae
Expore
Explain
ขยายความเข้าใจ Expand
ตรวจสอบผล Evaluate
ขยายความเข้าใจ ๔) เมือ่ อานหนังสือเสร็จแล1 ว ใหนาํ ไปวางไวในจุดทีบ่ รรณารักษกาํ หนด เพือ่ ทีบ่ รรณารักษ
จะไดสะดวกในการจัดหนังสือเขาชั้นไดถูกตอง
๕) ไมฉกี หนังสือ พับมุม ทําใหหนังสือยับ ชํารุด สกปรก ฉีกขาดหรือสูญหาย ถาตองการ ขอความหรือภาพในหนังสือ ควรใชวิธีคัดลอกหรือถายสําเนาดวยความระมัดระวัง ๖) การใชหนังสือพิมพ เมื่ออานจบแลวตองจัดเรียงหนาตามเดิมและเก็บใหเรียบรอย ทั้งนี้ เพื่อความเปนระเบียบและสะดวกสําหรับผูอื่นที่จะหยิบมาอานตอไป ๗) หนังสือที่ผูอื่นอานอยูกอน ควรใหผูอื่นอานจบแลวคอยอานตอ ไมควรยื่นหนาไป อานดวย เพราะเปนการเสียมารยาท ๘) ในรานขายหนังสือ บางแหงจัดสถานที่สําหรับใหผูคนทั่วไปไปนั่งอานได ผูอานควร นั่ ง อ า นเงี ย บๆ ไม นั่ ง คั ด ลอกข อ ความหรื อ ฉี ก กระดาษหุ ม ปกหนั ง สื อ ใหม อ อกโดยพลการและ ไมสรางความรําคาญใหผูอื่น
๙) ไมอา นจดหมาย หนังสือ หรือสมุดบันทึกสวนตัว (อนุทนิ ) ของผูอ นื่ โดยไมไดรบั อนุญาต เพราะเปนการละเมิดสิทธิสวนบุคคลและเปนการเสียมารยาท
▲
Expand
1. นักเรียนรวมกันอภิปรายเกี่ยวกับขอความ ตอไปนี้ “อาวุธสําคัญของชาติคือปญญา ปญญาเกิดจากการอาน” สรุปมติที่ไดจากการ อภิปราย ลงสมุด 2. ครูมอบหมายใหนักเรียนทั้งระดับชั้นรวมกัน จัดกิจกรรมสัปดาหรณรงคสงเสริมการอาน ภายในโรงเรียน โดยจัดทําปายนิเทศ แผนพับ หรือประชาสัมพันธผานเสียงตามสาย ใหเพื่อนๆ พี่ๆ นองๆ ในโรงเรียน เห็นคุณคา และความสําคัญของการอานซึ่งไมไดเกิดขึ้น ในระดับปจเจกเทานั้น แตยังมีความสําคัญ ในระดับกลุมสังคมหรือประเทศชาติ เผยแพรแนวทางที่ถูกตองสําหรับการอาน และรวมถึงขอควรปฏิบัติเมื่อตองอานหนังสือ ในที่สาธารณะรวมกับผูอื่น เพื่อใหเพื่อนๆ พี่ๆ นองๆ ภายในโรงเรียนนําความรู ความเขาใจ ที่ไดรับจากการเขารวมกิจกรรมสัปดาหรณรงค สงเสริมการอาน ไปปรับใชกับการอานของ ตนเองในชีวิตประจําวัน
2
หองสมุดเปนสถานที่สาธารณะที่จะตองใชรวมกับผูอื่น ผูใชจึงควรรักษามารยาทขณะใชหองสมุด
๕
ขอสอบเนน การคิด
แนว NT O-NE T
เมื่อนักเรียนไปคนควาขอมูลที่หองสมุดของโรงเรียนเพื่อนํามาทํารายงาน แตพบวาหนังสือที่ตองการมีผูยืมไปกอนหนานี้แลว จากสถานการณนี้นักเรียน จะมีวิธีการแกไขปญหาอยางไร โดยคํานึงถึงความเหมาะสมและมารยาท ในการใชหองสมุดรวมกับผูอื่น
แนวตอบ หากไมสามารถยืมหนังสือเลมที่ตองการจากหองสมุดของ โรงเรียนได ผูคนควาขอมูลควรเขาเว็บไซตของหองสมุดอื่นๆ เชน หองสมุด ประชาชน หองสมุดระดับมหาวิทยาลัย หรือหอสมุดแหงชาติ เพือ่ ตรวจสอบวา หนังสือที่ตองการนั้นมีอยูหรือไม ถาหนังสือเลมนั้นมีอยูในหองสมุดของ สถานทีอ่ นื่ ๆ ก็สามารถเขาไปคนควาได และถาไมสามารถยืมหนังสือกลับบานได เนือ่ งจากไมใชสมาชิก และหอสมุดแหงชาติไมอนุญาตใหยมื หนังสือกลับบาน ผูคนควาจึงตองใชวิธีการอานแลวจดบันทึก หรือถายสําเนาเนื้อหาสวนที่ ตองการดวยความระมัดระวัง โดยระบุหมายเลขหนาที่ตองการแกผูใหบริการ ถายสําเนา เพื่อความสะดวกรวดเร็ว
นักเรียนควรรู 1 จัดหนังสือเขาชั้น หมายถึง การจัดหนังสือเปนหมวดหมู เพื่อความสะดวก รวดเร็วในการคนหา และเปนระเบียบในการจัดเก็บ ซึ่งการจัดแยกหนังสือสามารถ ทําไดหลายวิธี เชน แบงตามเนื้อหา หรือเนื้อเรื่อง แบงตามลักษณะและสีของปก แบงตามอักษรชื่อผูแตง แบงตามขนาดรูปเลม แตวิธีที่ไดรับความนิยมในปจจุบัน และถือวาเปนการจัดระบบหมูที่ดี คือ การจัดแยกตามเนื้อหา ซึ่งจะทําใหหนังสือ ที่มีเนื้อหาเดียวกันอยูรวมกัน โดยใชสัญลักษณแทนเนื้อหาของหนังสือ การจัดระบบ หมวดหมูหนังสือโดยการจัดแยกตามเนื้อหาที่นิยมมี 2 ระบบ ไดแก ระบบทศนิยม ดิวอี้ จะใชระบบตัวเลขแทนเนื้อหาของหนังสือ และระบบหองสมุดรัฐสภาอเมริกัน หรือระบบ L.C. จะใชระบบตัวอักษรและตัวเลขเปนสัญลักษณแทนเนื้อหาของหนังสือ 2 รักษามารยาท หากผูอานรักษามารยาทในการอานไดดี จะสงเสริมสมาธิใน การอานทั้งของตนเองและผูอื่นไดมากขึ้น
คู่มือครู
5
กระตุน้ ความสนใจ Engage
ส�ารวจค้นหา
อธิบายความรู้
ขยายความเข้าใจ
ตรวจสอบผล
Expore
Explain
Expand
Evaluate
กระตุน้ ความสนใจ
Engage
ครูยกตัวอยางพระบรมราโชวาทในพระบาท สมเด็จพระเจาอยูหัวภูมิพลอดุลยเดชมหาราช ที่ ทรงหวงใยในการใชภาษาไทย และทรงเนนยํ้าให ประชาชนชาวไทยตระหนักถึงความสําคัญของ ภาษาไทย ...ในปจจุบันนี้ปรากฏวา ไดมีการใชคําออก จะฟุมเฟอย และไมตรงกับความหมายอันแทจริง อยูเนืองๆ ทั้งออกเสียงก็ไมถูกตองตามอักขรวิธี ถาปลอยใหเปนไปดังนีภ้ าษาของเราก็มแี ตจะ ทรุดโทรม ชาติไทยเรามีภาษาของเราใชเองเปน สิ่งอันประเสริฐอยูแลว เปนมรดกอันมีคา ตกทอดมา ถึงเราทุกคน จึงมีหนาทีจ่ ะตองรักษาไว... จากนั้นตั้งคําถามกับนักเรียนวา • จากพระบรมราโชวาท นักเรียนมีความรูสึก หรือความคิดเห็นอยางไร (แนวตอบ รูสึกซาบซึ้งในพระมหากรุณาธิคุณ ของพระบาทสมเด็จพระเจาอยูหัวที่ทรงหวงใย ในทุกๆ เรื่องที่เกี่ยวของกับประเทศไทย รวมถึงภาษาไทย ซึ่งเปนภาษาประจําชาติ จึงสมควรที่พสกนิกรชาวไทยจะใชภาษาไทย ใหถูกตองทั้งการพูดและการเขียนสื่อสาร เพื่อปลดเปลื้องพระราชกังวล และแสดงออก ซึ่งความจงรักภักดี) • จากปญหาการอานออกเสียงที่ปรากฏ นักเรียนคิดวาจะรวมเปนสวนหนึ่งของการ แกไขปญหาไดอยางไร (แนวตอบ การแกไขปญหาดังกลาวตองเริ่มตน ที่ตนเองกอน ดวยวิธีการศึกษาคนควา เพิ่มเติม เพื่อสรางความรูที่ถูกตองเกี่ยวกับ การอานออกเสียง รวมถึงกลวิธีที่จะทําให การอานมีความไพเราะ จากนั้นจึงเผยแพร ความรูไปสูคนรอบขาง)
๒ ¡ÒÃÍ‹Ò¹ÍÍ¡àÊÕ§º·ÃŒÍÂá¡ŒÇ รอยแกว หมายถึง ถอยคําที่พูดและเขียน เพื่อสื่อสารกันอยูเปนปกติในชีวิตประจําวัน มีความ ถูกตองตามแบบแผนหรือไวยากรณ ทําใหผูฟง ผูอานเขาใจได ขอความในรอยแกวไมจํากัดถอยคําและ ประโยค จะเขียนสั้นหรือยาวก็ได ไมมีการบังคับฉันทลักษณ แตตองเขียนใหมีความหมายตรงตาม ตัวอักษรโดยขึ้นอยูกับจุดประสงคและเนื้อหาของเรื่อง การอานออกเสียงรอยแกว หมายถึง การอานออกเสียงงานเขียนที่เปนความเรียง โดยการ เปลงเสียงใหถูกตองตามอักขรวิธี นํ้าเสียงและจังหวะเสียงใหเปนไปตามปกติเหมือนการพูด เหมาะสม กับเรื่องที่อาน เพื่อถายทอดอารมณไปสูผูฟง ซึ่งจะทําใหผูฟงเกิดอารมณรวมคลอยตามไปกับเรื่องหรือ รสของบทประพันธนั้นๆ การอานที่ผูอานสามารถสื่อความมุงหมายไปยังผูฟงใหเกิดสัมฤทธิผล จะตองคํานึงถึงขั้นตอน ตอไปนี้
๒.๑ หลักการอานออกเสียงรอยแกว การอานออกเสียงรอยแกวจะตองคํานึงถึงหลักเกณฑการอานใหถูกตองตามอักขรวิธีหรือตาม ความนิยม ดังนี้ ๑) อานตามอักขรวิธี คือ การออกเสี ยงตามหลักเกณฑของภาษาไทย เชน 1 อานออกเสียงควบกลํ้า ■
กรีดกราย คลับคลาย ■
สมัครสมาน ขมีขมัน โจรสลัด ■
เขรอะ ปรับ
ขรุขระ ควํ่า
อานวา ” ”
สะ - หฺมัก - สะ - หฺมาน ขะ - หฺมี - ขะ - หฺมัน โจน - สะ - หฺลัด
อานแบบเรียงพยางค
สมาคม บุษยา
อานวา ”
สะ - มา - คม บุด - สะ - ยา
๖
ครูควรชี้แนะเพิ่มเติมใหแกนักเรียนวา การอานออกเสียงคําควบกลํ้าใหชัดเจน ถูกตอง มีสวนทําใหการอานออกเสียงในแตละครั้งมีความไพเราะ สละสลวย และมี เสนหชวนฟง ครูอาจชวยเพิ่มพูนทักษะการอานคําควบกลํ้าใหแกนักเรียนไดดวยการ เขียนคําควบกลํ้าแทบนกระดาน “กราดเกรี้ยว” “กริ้วโกรธ” “กริ่งเกรง” “เกรียงไกร” เปนตน จากนั้นใหนักเรียนอานออกเสียงพรอมๆ กัน และแตงประโยคโดยใชคําขางตน นําสงเปนรายบุคคล
นักเรียนควรรู 1 เสียงควบกลํ้า ในภาษาไทย คือ เสียงพยัญชนะตนสองเสียงประสมกับสระเสียง เดียวกัน โดยมี ก ข ค ต ป ผ พ เปนพยัญชนะเสียงทีห่ นึง่ และ ร ล ว เปนพยัญชนะ เสียงที่สองโดยไมมีสระคั่น ซึ่งเรียกคําที่มีลักษณะนี้วา “คําควบกลํ้าแท” คู่มือครู
ขวักไขว ปลอก
อานออกเสียงอักษรนํา
เกร็ดแนะครู
6
กลับกลอก พรวน
ขอสอบเนน การคิด
แนว NT O-NE T
ขอใดตอไปนี้ปรากฏคําที่อานออกเสียงควบกลํ้าแทมากที่สุด 1. เศรษฐีสมชายสรางศาลาริมนํ้าใตตนไทร 2. ทรวดทรงของทรามเชยสวยงามจริงๆ 3. รางกายของเธอดูทรุดโทรมลงกวาแตกอน 4. คุณแมปรุงอาหารรสชาติกลมกลอมไมเปลี่ยนแปลง วิเคราะหคําตอบ การอานออกเสียงพยัญชนะควบกลํ้าในภาษาไทย หากคําๆ นั้น มีพยัญชนะตนเปน ก ข ค ต ป ผ พ และพยัญชนะตัวที่สอง เปน ร ล ว ใหออกเสียงพยัญชนะทั้ง 2 ตัวพรอมกันโดยไมมีเสียงสระคั่น แตถาพยัญชนะตนควบกับ ร แตออกเสียงเฉพาะตัวแรกไมออกเสียง ร เรียกคําควบกลํา้ ทีม่ ลี กั ษณะเชนนีว้ า คําควบกลํา้ ไมแท ขอ 1. ไมปรากฏคํา ควบกลํา้ แท ขอ 2. ไมปรากฏคําควบกลํ้าแท ขอ 3. ปรากฎคําควบกลํ้าแท 1 คํา คือ “กวา” ดังนั้นจึงตอบขอ 4.
กระตุ้นความสนใจ
ส�ารวจค้นหา Explore
อธิบายความรู้ Explain
ขยายความเข้าใจ
ตรวจสอบผล
Expand
Evaluate
Engaae
ส�ารวจค้นหา ■
อานออกเสียงคําบาลี สันสกฤต
เมรุ เมรุมาศ ■
อานวา ”
1 เมน เม - รุ - มาด
อานออกเสียงคําสมาส
พุทธศาสนา อุตสาหกรรม
อานวา ”
พุด - ทะ - สาด - สะ - หฺนา อุด - สา - หะ - กํา
๒) อานตามความนิยม คือ การอานที่ไมไดเปนไปตามกฎเกณฑ เนนความไพเราะและความ
นิยมทั่วไป เชน
อุดมคติ โบราณคดี ดิเรก ผลไม
2
อานวา ” ” ”
อุ - ดม - คะ - ติ หรือ อุ - ดม - มะ - คะ - ติ โบ - ราน - คะ - ดี หรือ โบ - ราน - นะ - คะ - ดี ดิ - เหฺรก ผน - ละ - ไม
๓) การอานตัวยอ ควรอานคําเต็มของคําที่ถูกยอไว เชน กห. ไดงบฯ จาก กค. ปรับปรุงกองทัพ ๑๐ ลาน อานวา กระทรวงกลาโหมไดงบประมาณจากกระทรวงการคลัง ปรับปรุงกองทัพ ๑๐ ลาน
๔) การอานตัวเลขและเครื่องหมายตางๆ มีหลักการที่ตางกัน เชน ■
การอานจํานวนเลขตัง้ แต ๒ หลักขึน้ ไป ถาเลขตําแหนงทายเปน ๑ ใหออกเสียงวา “เอ็ด”
๑๑ ๒๕๐๑
อานวา ”
สิบ - เอ็ด สอง - พัน - หา - รอย - เอ็ด
การอานตัวเลขที่มีจุดทศนิยม ตัวเลขหนาจุดทศนิยมอานแบบจํานวนเต็ม ตัวเลขหลัง จุดทศนิยมใหอานแบบเรียงตัว เชน ■
๑.๒๓๔ ๕๙.๐๑๒
อานวา ”
หฺนึ่ง - จุด - สอง - สาม - สี่ หา - สิบ - เกา - จุด - ศูนย - หฺนึ่ง - สอง
Explore
แบงนักเรียนเปน 3 กลุม โดยมีสมาชิกใน จํานวนเทาๆ กัน หรือเฉลีย่ ตามความเหมาะสม จากนัน้ ใหสมาชิกลงมติเลือกประธานและเลขานุการ กลุม เพื่อทําหนาที่กําหนดทิศทางการสืบคนและ จดบันทึกสาระสําคัญ ครูทําสลากจํานวน 3 ใบ โดยเขียนหมายเลข 1, 2 และ 3 พรอมระบุขอ ความ ในแตละหมายเลข ประธานกลุมออกมาจับสลาก ดังนี้ หมายเลข 1 แนวทางการอานออกเสียง รอยแกว หมายเลข 2 ปญหาที่พบในการอานออกเสียง รอยแกว หมายเลข 3 เทคนิคการอานออกเสียง รอยแกวที่เปนบทบรรยาย และบทพรรณนา
อธิบายความรู้
Explain
ประธานกลุมหรือตัวแทนกลุมที่จับสลากได หมายเลข 1 ออกมาอธิบายความรูเ กีย่ วกับแนวทาง การอานออกเสียงรอยแกวใหเพื่อนๆ ฟง หนาชั้นเรียน พรอมระบุแหลงที่มาของขอมูล (แนวตอบ การอานออกเสียงรอยแกว ผูอานจะ ตองศึกษาเกี่ยวกับอักขรวิธีในการอานคําควบกลํ้า อักษรนํา คําสมาส คําบาลี สันสกฤต รูวาคําใด นิยมอานอยางไร เขาใจความหมายของอักษรยอ วิธีการอานตัวเลข ซึ่งความรู ความเขาใจเหลานี้ สามารถคนควาไดจากพจนานุกรม หนังสือ อานอยางไร เขียนอยางไร ซึ่งจัดพิมพโดย ราชบัณฑิตหรือสังเกตจากบุคคลตนแบบ เชน ผูประกาศขาว ผูดําเนินรายการ เปนตน)
๗
ขอสอบเนน การคิด
แนว NT O-NE T
คําในขอใดอานออกเสียงไดเพียงรูปแบบเดียว 1. สมาชิกภาพ 2. สมานฉันท 3. สรรเสริญ 4. สังคายนา
วิเคราะหคําตอบ จากตัวเลือกที่กําหนดให ขอ 2. อานได 2 รูปแบบ คือ สะ-มา-นะ-ฉัน และ สะ-หฺมาน-นะ-ฉัน ขอ 3. อานได 2 รูปแบบ คือ สัน-เสิน และ สัน-ระ-เสิน ขอ 4. อานได 2 รูปแบบ คือ สัง-คา-ยะ-นา และ สัง-คายยะ-นา สวนคําวา สมาชิกภาพ อานวา สะ-มา-ชิก-กะ-พาบ ไดเพียงรูปแบบ เดียวเทานั้น ดังนั้นจึงตอบขอ 1.
นักเรียนควรรู 1 อานออกเสียงคําบาลี สันสกฤต การใชตัวอักษรไทยเขียนคําบาลี สันสกฤต จะปรากฏเครื่องหมายนิคหิต ( ํ ) และพินทุ ( ฺ ) กํากับ ซึ่งเครื่องหมายทั้งสอง มีวิธีการอานที่แตกตางกัน กลาวคือ คําภาษาบาลีที่มีเครื่องหมายนิคหิตกํากับให อานเหมือนมี ง เปนตัวสะกด เชน สรณํ อานวา สะ-ระ-นัง แตถาเปนคําภาษา สันสกฤตใหอานเหมือนมี ม เปนตัวสะกด เชน พุทฺธํ อานวา พุด-ทัม สวนคําที่มี เครื่องหมายพินทุอยูขางใต ใหอานโดยใชพยัญชนะตัวนั้นเปนตัวสะกด เชน จิตฺต อานวา จิด-ตะ แตถามีพยัญชนะตอไปนี้ ย ร ล ว ตามหลังพยัญชนะที่มีเครื่องหมาย พินทุกํากับ ใหอานออกเสียงพยัญชนะที่มีเครื่องหมายพินทุกํากับเปนตัวสะกดของ พยางคแรก และเปนพยัญชนะตนของพยางคที่สองโดยเติมเสียงสระ -ะ เชน จตฺวา อานวา จัด-ตะ-วา, ชิตฺวา อานวา ชิด-ตะ-วา 2 การอานตัวยอ โดยทั่วไปจะใชอักษรยอเมื่อเคยกลาวถึงคําเต็มของคํายอนั้นแลว ซึ่งคํายอมักเปนคําที่คนสวนใหญคุนเคย คู่มือครู
7
กระตุ้นความสนใจ
ส�ารวจค้นหา
Engaae
Expore
อธิบายความรู้
อธิบายความรู้ Explain
ขยายความเข้าใจ
ตรวจสอบผล
Expand
Evaluate
Explain
1. ประธานกลุมหรือตัวแทนกลุมที่จับสลากได หมายเลข 2 และ 3 ออกมาอธิบายความรู เกี่ยวกับปญหาที่พบในการอานออกเสียง รอยแกว และเทคนิคการอานออกเสียงรอยแกว ที่เปนบทบรรยายและพรรณนาใหเพื่อนๆ ฟง หนาชั้นเรียน พรอมระบุแหลงที่มาของขอมูล 2. ครูสุมเรียกชื่อนักเรียนอธิบายความรูเกี่ยวกับ สิ่งที่ไดรับจากการคนควา และการฟงบรรยาย ของเพื่อนๆ ผานขอคําถามของครู • ปญหาที่พบเปนประจําเกี่ยวกับการอาน ออกเสียงในภาษาไทย ไดแกอะไรบาง (แนวตอบ การอานคําในภาษาไทยผิดเพี้ยน เนื่องมาจากผูอานไมมีความรูเกี่ยวกับอักขรวิธี การอาน ไมใสใจ ละเลย หรือขาดการฝกฝน ซึง่ ปญหาทีพ่ บเปนประจํา ไดแก การออกเสียง วรรณยุกตผิด อานตูคํา อานตกหลน อานคําเกิน เวนวรรคตอนไมถูกตอง ทําให เสียความ อานโดยใชเสียงในระดับเดียวกัน ตลอดทั้งเรื่อง เปนตน) • การอานออกเสียงรอยแกวที่เปนบทบรรยาย แตกตางจากการอานบทพรรณนาอยางไร (แนวตอบ การอานออกเสียงรอยแกวที่เปน บทพรรณนา ผูอานจะตองมีความสามารถ ในการเลือกใชนํ้าเสียง เพื่อถายทอดอารมณ ความรูสึกตางๆ ใหผูฟงเกิดจินตภาพ และ อารมณความรูสึกคลอยตาม ในขณะที่การ อานออกเสียงรอยแกวที่เปนบทบรรยาย จะไมเนนเรื่องการถายทอดอารมณความรูสึก มากนัก)
■
1
การอานตัวเลขบอกเวลา
๒๓.๐๐ อานวา ๑๒.๓๕ ” ๖ : ๓๐ : ๔๕ ”
ยี่ - สิบ - สาม - นา - ลิ - กา สิบ - สอง - นา - ลิ - กา - สาม - สิบ - หา - นา - ที หก - นา - ลิ - กา - สาม - สิบ - นา - ที - สี่ - สิบ - หา วิ - นา - ที
การอานบานเลขที่ บานเลขทีม่ ตี วั เลข ๒ หลัก ใหอา นแบบจํานวนเต็ม ถามี ๓ หลักขึน้ ไป ใหอานเรียงตัวหรือจํานวนเต็มก็ได แตตัวเลขหลังเครื่องหมาย / ใหอานเรียงตัว ■
บานเลขที่ ๕๖/๓๙๒
อานวา
บานเลขที่ ๖๕๓/๒๑
”
■
บาน - เลก - ที่ - หา - สิบ - หก - ทับ - สาม เกา - สอง บาน - เลก - ที่ - หก - หา - สาม - ทับ - สอง หฺนึ่ง หรือ บาน - เลก - ที่ - หก - รอย - หา - สิบ - สาม - ทับ สอง - หฺนึ่ง
การอานเครื่องหมายไปยาลนอย ใหอานเต็มคําที่ยอไว
กรุงเทพ ฯ อานวา โปรดเกลา ฯ ” ทูลเกลา ฯ ” ลนเกลา ฯ ”
กฺรุง - เทบ - มะ - หา - นะ - คอน โปฺรด - เกฺลา - โปฺรด - กฺระ - หฺมอม ทูน - เกฺลา - ทูน - กฺระ - หฺมอม ลน - เกฺลา - ลน - กฺระ - หฺมอม
การอานเครื่องหมายไปยาลใหญ ขอความที่เขียนเครื่องหมาย ฯลฯ ไวทายขอความ ใหอานวา ละ หรือ และอื่นๆ เครื่องหมายไปยาลใหญ ที่อยูตรงกลางขอความ ใหอานวา ละถึง เชน ■
สิ่งของที่ซื้อขายกันในหางสรรพสินคามี เสื้อผา กระเปา รองเทา เครื่องสําอาง ฯลฯ อานวา สิ่ง - ของ - ที่...เครื่อง - สํา - อาง - ละ สิ่ง - ของ - ที่...เครื่อง -สํา - อาง - และ - อื่น - อื่น พยัญชนะไทย ๔๔ ตัว มี ก ฯลฯ ฮ อานวา พะ - ยัน - ชะ - นะ - ไท - สี่ - สิบ - สี่ - ตัว - มี - กอ - ละ - ถึง - ฮอ ๘
นักเรียนควรรู 1 การอานตัวเลข นอกจากที่ปรากฏในหนังสือเรียนแลว ยังมีวิธีการอานตัวเลข ที่ควรทราบไว คือ การอานตัวเลข ร.ศ. และ พ.ศ. ซึ่งอานไดถึง 4 แบบ ดังนี้ ร.ศ. 112 (พ.ศ. 2436) อานวา รัด-ตะ-นะ-โก-สิน-สก รอย-สิบ-สอง ตรงกับ พุด-ทะ-สัก-กะ-หฺลาด-สองพัน-สี่-รอย-สาม-สิบ-หก หรือ อานวา รอ-สอ รอย-สิบ-สอง ตรงกับ พอ-สอ-สอง-สี่-สาม-หก หรือ อานวา รัด-ตะ-นะ-โก-สิน-สก รอย-สิบ-สอง วง-เล็บ-เปด พุด-ทะ-สัก-กะ-หฺลาด สอง-พัน-สี่-รอย-สาม-สิบ-หก วง-เล็บ-ปด หรือ อานวา รอ-สอ รอย-สิบ-สอง วง-เล็บ-เปด พอ-สอ-สอง-สี่-สาม-หก วง-เล็บ-ปด
8
คู่มือครู
ขอสอบเนน การคิด
แนว NT O-NE T
ประโยคในขอใดตอไปนี้อานออกเสียงไมยมกแตกตางจากขออื่น 1. เธอเห็นลูกแมวตัวสีดําๆ วิ่งมาทางนี้บางหรือไม 2. เด็กตัวเล็กๆ เมื่อตะกี้ เปนหลานชายของฉันเอง 3. ในวันหนึ่งๆ ปาแกตองอาบเหงื่อตางนํ้าหาบของไปขายทุกวัน 4. ทุกๆ วัน แถวนี้จะเต็มไปดวยรถนานาชนิดที่ทําใหการจราจรคับคั่ง วิเคราะหคําตอบ การอานเครื่องหมาย ๆ ไมยมก ที่ใชวางหลังคําหรือ ขอความที่ตองการใหอานออกเสียงซํ้า ซึ่งอาจซํ้าคําเดียวหรือมากกวาหนึ่งคํา ก็ได แลวแตความหมาย การอานไมยมกจึงสามารถอานไดหลายแบบ เชน อานซํ้าคํา ของดีๆ อานวา ของ-ดี-ดี อานซํ้ากลุมคํา เชน วันละคนๆ อานวา วัน-ละ-คน-วัน-ละ-คน อานซํ้าประโยค เชน โอเลี้ยงมาแลวครับๆ อานวา โอ-เลี้ยง-มา-แลว-คฺรับ โอ-เลี้ยง-มา-แลว-คฺรับ จากตัวเลือกที่กําหนด ขอ 1. อานวา สี-ดํา-ดํา ขอ 2. อานวา ตัว-เล็ก-เล็ก ขอ 4. อานวา ทุก-ทุก-วัน สวนขอ 3. อานวา ไน-วัน-หฺนึ่ง-วัน-หฺนึ่ง ดังนั้นจึงตอบขอ 3.
กระตุ้นความสนใจ
ส�ารวจค้นหา
Engaae
Expore
อธิบายความรู้ Explain
ขยายความเข้าใจ
ตรวจสอบผล
Expand
Evaluate
อธิบายความรู้ ๕) อานนามเฉพาะ(วิสามานยนาม) เชน สถานที่ ถนน ตําบล ชื่อบุคคล ชื่อสกุล ตองอาน
ตามความตองการของผูเปนเจาของ เชน ขนอม อานวา จตุรพักตรพิมาน ” บานแพรก ” กันตวจรมวล ” จิตรลดารโหฐาน ” ราชบัณฑิตยสถาน ” โลกนิติ ”
ขะ - หฺนอม (อ. ในจังหวัดนครศรีธรรมราช) จะ - ตุ - ระ - พัก - พิ - มาน (อ. ในจังหวัดรอยเอ็ด) บาน - แพฺรก (อ. ในจังหวัดลพบุรี) กัน - ตวด - ระ - มวน (อ. ในจังหวัดสุรินทร) จิด - ละ - ดา - ระ - โห - ถาน ราด - ชะ - บัน - ดิด - ตะ - ยะ - สะ - ถาน โลก - กะ - นิด
นักเรียนใชความรู ความเขาใจ เกี่ยวกับ เครื่องหมายที่ใชสําหรับการอานออกเสียง ทําแบบวัดฯ ภาษาไทย ม.2 ตอนที่ 1 หนวยที่ 1 กิจกรรมตามตัวชี้วัด กิจกรรมที่ 1.2 ✓ แบบวัดฯ ใบงาน แบบฝกฯ ภาษาไทย ม.2 กิจกรรมที่ 1.2 เรื่อง เครื่องหมายที่ใช้ในการอานออกเสียง กิจกรรมที่ ๑.๒ ใหนักเรียนบอกหนาที่ของเครื่องหมายที่ใชเวนวรรค ในการอานบทรอยแกว (ท ๑.๑ ม.๒/๑)
นอกจากนีย้ งั ตองระมัดระวังการออกเสียงใหมรี ะดับของเสียงถูกตองตามสําเนียงของเจาของ ภาษา ไมผิดเพี้ยนเสียงวรรณยุกต ไมอานตูคํา ไมอานตกหลนหรือคําเกิน จะชวยใหการอานออกเสียงมี ความไพเราะและสื่อความหมายไดตรงตามเจตนา
บุคคลใดปฏิบัติไดถูกตองและเหมาะสมเมื่ออานออกเสียงขอความที่เปน ชื่อ-นามสกุลของผูอื่น 1. ธิดาพรอานตามที่เคยไดยินมา 2. กนกอรอานตามความเขาใจของตนเอง 3. วันดีอานตามที่บัญญัติไวในพจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน 4. กรรวีอานดวยความระมัดระวัง เมื่อไมแนใจจึงสอบถามผูรู หรือผูเปนเจาของชื่อ-นามสกุลนั้น
วิเคราะหคําตอบ การอานออกเสียงชือ่ -นามสกุลของผูอ นื่ และหมายรวมถึง ชื่อสถานที่ตางๆ ซึ่งคําเหลานี้เปนคําวิสามานยนาม หรือนามที่เปนชื่อเฉพาะ เมื่อจะตองอานออกเสียง ผูอานจะตองอานดวยความระมัดระวัง หาก ไมแนใจควรสอบถามผูรู หรือเจาของชื่อ ไมควรอานตามที่ไดยินมา หรือตาม ความเขาใจของตนเอง แมจะอานถูกตองตามพจนานุกรม แตที่เหมาะสม ควรอานตามความตองการของผูเปนเจาของชื่อ ดังนั้นจึงตอบขอ 4.
õ
/
..........................................................................................................................................................................................................................
//
..........................................................................................................................................................................................................................
___
..........................................................................................................................................................................................................................
เวนวรรคนอย คั่นระหวางคําเมื่อจบขอความหนึ่งๆ เพื่อหยุดพักหายใจ
เวนวรรคยาว คัน่ ระหวางคําเมือ่ อานจบขอความหลัก จะเวนวรรคยาวกวา / เล็กนอย ขีดใตคํา คําที่เนนเสียงหนัก
เขียนบนคํา เมื่อเปนคําที่ตองทอดเสียง
^ V
เขียนบนคําที่ตองการเนนเสียงสูง
..........................................................................................................................................................................................................................
เขียนบนคําที่ตองการเนนเสียงตํ่า
..........................................................................................................................................................................................................................
กิจกรรมที่ ๑.๓ ใหนักเรียนสรุปหลักการอานออกเสียงบทรอยแกว (ท ๑.๑ ม.๒/๑,๘)
คะแนนเต็ม คะแนนที่ได
õ
ฉบับ
เฉลย
การอานบทบรรยาย
งานเขียนรอยแกวที่จะนํามาฝกอานจะมีหลายประเภท ในที่นี้จะยกตัวอยางแบบฝกการอาน บทบรรยายและพรรณนา ดังตอไปนี้ ๑) การอานบทบรรยาย บทบรรยายเปนงานเขียนที่มีลักษณะการเขียนโดยเรียงลําดับ เหตุการณเปนขั้นเปนตอนวาใคร ทําอะไร ที่ไหน อยางไร เมื่อไร การฝกอานบทบรรยาย ใหผูเรียนฝกอานออกเสียงวรรณกรรมรอยแกว ประเภทเรื่องสั้น เรื่องมอม งานประพันธของหมอมราชวงศคึกฤทธิ์ ปราโมช ตอไปนี้ โดยสังเกตการใชถอยคํา สํานวน ฝกอานออกเสียง การเวนวรรค จังหวะการหายใจ พยายามศึกษาและทําความเขาใจวาเนื้อหากลาวถึง ใคร ทําอะไร ที่ไหน อะไร เมื่อไร จับใจความสําคัญของเรื่องใหได และฝกใสลีลาอารมณใหถูกตอง เหมาะสมกับเนื้อเรื่อง โดยใหนักเรียนฝกอานและเวนวรรคตามเครื่องหมายวรรคที่กําหนด คือ / เวนวรรคนอย เมื่อจบขอความหนึ่งๆ เพื่อหยุดพักหายใจ // เมื่ออานจบขอความหลัก ซึ่งเครื่องหมาย // จะเวนวรรคยาวกวา / เล็กนอย ขีดใตคํา แสดงวาเปนเสียงหนัก เขียนบนคํา แสดงวาอานแบบทอดจังหวะ แสดงวาเปนขอความที่เนนเสียงสูง แสดงวาเปนขอความที่เนนเสียงตํ่า ๙
แนว NT O-NE T
คะแนนเต็ม คะแนนที่ได
..........................................................................................................................................................................................................................
๒.๒ แบบฝกการอานออกเสียงบทรอยแกว
ขอสอบเนน การคิด
Explain
ตองรูจักสังเกตการใชถอยคํา สํานวน การเวนวรรค การเวนจังหวะหายใจ พยายาม ศึกษาและทําความเขาใจวาเนื้อหากลาวถึงอะไรบาง และมีใจความสําคัญอยางไร อีกทั้งควร ฝกใสอารมณใหถูกตองเหมาะสมกับเนื้อเรื่อง .................................................................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................................................. ..................................................................................................................................................................................................................................................
การอานบทพรรณนา การอานบทพรรณนาผูอานตองใชนํ้าเสียงใหเหมาะกับบรรยากาศของเรื่อง ถาเปน บรรยากาศสดชื่นสวยงาม ควรใชนํ้าเสียงสดชื่นเบิกบาน และถาเปนบรรยากาศเศราก็ควร จะใชนํ้าเสียงสั่นเครือและจะตองออกเสียงอักขระใหถูกตอง ชัดเจน .................................................................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................................................. ..................................................................................................................................................................................................................................................
๓
เกร็ดแนะครู การอานออกเสียงที่มีประสิทธิภาพเกิดขึ้นจากปจจัยตางๆ เชน สายตา นํ้าเสียง และอารมณในการอาน ซึ่งการอานออกเสียงใหผูอื่นฟง หรือการประกอบอาชีพที่จะ ตองใชทักษะการอานออกเสียง เชน ผูประกาศขาว ผูดําเนินรายการ ปจจัยเรื่อง สายตา เสียงและอารมณอยางเดียวอาจไมเพียงพอ แตจะตองประกอบดวยบุคลิกภาพ หรือการแสดงทาทางในขณะที่อาน ครูควรจัดเตรียมแบบฝกประเภทขาวในพระราชสํานัก ความยาวไมเกิน 10 บรรทัด มาใหนักเรียนฝกอาน และรวมถึงฝกการวางบุคลิกภาพใหเหมาะสม หรืออาจให นักเรียนเขียนสคริปขึ้นเองเพื่อทําหนาที่เปนผูด าํ เนินรายการโทรทัศน ฝกการใช นํา้ เสียง และการแสดงทาทางใหเหมาะสมในขณะที่พูด สุมเรียกนักเรียนเพื่อใหออกมา นําเสนอหนาชั้นเรียน ซึ่งการปฏิบัติกิจกรรมดังกลาวจะทําใหนักเรียนไดฝกการใช สายตา นํ้าเสียง อารมณและการวางบุคลิกภาพ สามารถนําไปปรับใชใหเกิดประโยชน ในชีวิตประจําวันของตนเองตอไป คู่มือครู
9
กระตุ้นความสนใจ
ส�ารวจค้นหา
Engaae
Expore
อธิบายความรู้
✓ แบบวัดฯ ใบงาน แบบฝกฯ ภาษาไทย ม.2 กิจกรรมที่ 1.3 เรื่อง หลักการอานออกเสียงร้อยแก้ว คะแนนเต็ม คะแนนที่ได
õ
/
..........................................................................................................................................................................................................................
//
..........................................................................................................................................................................................................................
___
..........................................................................................................................................................................................................................
เวนวรรคนอย คั่นระหวางคําเมื่อจบขอความหนึ่งๆ เพื่อหยุดพักหายใจ
เวนวรรคยาว คัน่ ระหวางคําเมือ่ อานจบขอความหลัก จะเวนวรรคยาวกวา / เล็กนอย ขีดใตคํา คําที่เนนเสียงหนัก
เขียนบนคํา เมื่อเปนคําที่ตองทอดเสียง
..........................................................................................................................................................................................................................
^ V
เขียนบนคําที่ตองการเนนเสียงสูง
..........................................................................................................................................................................................................................
เขียนบนคําที่ตองการเนนเสียงตํ่า
..........................................................................................................................................................................................................................
กิจกรรมที่ ๑.๓ ใหนักเรียนสรุปหลักการอานออกเสียงบทรอยแกว (ท ๑.๑ ม.๒/๑,๘)
Explain
ขยายความเข้าใจ
ตรวจสอบผล
Expand
Evaluate
Explain
1. นักเรียนรวมกันสนทนาเกี่ยวกับเรื่อง มอม หรือ รวมกันยกตัวอยางเรื่องสั้นที่นักเรียนอานแลว ประทับใจ สลับกันเลาเรื่องยอใหเพื่อนๆ รวมชั้นเรียนฟง 2. นักเรียนรวมกันฝกปฏิบัติอานออกเสียง บทบรรยายในเรื่อง มอม จากหนังสือเรียน ภาษาไทย หนา 10 โดยครูคอยชี้แนะและ สังเกตการมีสวนรวมของนักเรียนแตละคน 3. นักเรียนใชความรู ความเขาใจ เกีย่ วกับแนวทาง การอานออกเสียงรอยแกว และบทรอยกรอง ทําแบบวัดฯ ภาษาไทย ม.2 ตอนที่ 1 หนวยที่ 1 กิจกรรมตามตัวชี้วัด กิจกรรมที่ 1.3
กิจกรรมที่ ๑.๒ ใหนักเรียนบอกหนาที่ของเครื่องหมายที่ใชเวนวรรค ในการอานบทรอยแกว (ท ๑.๑ ม.๒/๑)
อธิบายความรู้
คะแนนเต็ม คะแนนที่ได
õ
ฉบับ
เฉลย
การอานบทบรรยาย ตองรูจักสังเกตการใชถอยคํา สํานวน การเวนวรรค การเวนจังหวะหายใจ พยายาม ศึกษาและทําความเขาใจวาเนื้อหากลาวถึงอะไรบาง และมีใจความสําคัญอยางไร อีกทั้งควร ฝกใสอารมณใหถูกตองเหมาะสมกับเนื้อเรื่อง .................................................................................................................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................................................................................................................
Ẻ½ƒ¡Í‹Ò¹ÍÍ¡àÊÕ§º·ºÃÃÂÒ มอม มอมมันโตวันโตคืนกลายเปนหนุม ใหญ/แมหายไปจากโลกของมัน/ซึง่ เดีย๋ วนีเ้ หลือแตนาย// มอมไมไดรกั นายเทาชีวติ /แตนายเปนชีวติ ของมอม//เชาขึน้ นายหายไปจากบาน/มันก็รสู กึ วาชีวติ มันวางเปลา/แตมอมรูว า ตกบายก็ตอ งกลับ//ฉะนัน้ ตามปกติ/มันก็ไมเดือดรอนเทาไรนัก//มอมใช เวลาทีน่ ายไมอยูห าอะไรกินบาง/เลนกับหนูบา ง/บางทีหนูกด็ งึ หูดงึ หางมัน/เลนกับมันเจ็บๆ/แตมอม มันก็ทนได/เพราะกลิน่ ของนายติดอยูท ตี่ วั ของหนูเหมือนกับคนๆ เดียวกัน/ชัว่ แตวา หนูตวั เล็กกวา// บางทีมอมมันก็ออกไปเทีย่ วนอกบาน/เดินไปก็ดมกลิน่ อะไรตออะไรไป/กลิน่ คนแปลกๆ ทีต่ ดิ อยูต าม ทางเดิน/กลิ่นหนูที่ออกหากินตามถังขยะในเวลากลางคืน/กลิ่นหมาบานใกลเรือนเคียง/และหมา กลางถนนทัง้ ตัวผูต วั เมีย//เมือ่ มอมตัวยังเล็กอยู/ มันไมคอ ยกลาออกจากบาน/เพราะหมาอืน่ ๆ มัน รุมกันเหา/มันรุมกันกัด/แตเดีย๋ วนีม้ อมตัวโตกวาหมาอืน่ /พอออกนอกบานถึงหมาอืน่ จะเหา/แตก็ วิง่ หนีมอมทุกตัวไป//ในบรรดาหมาตัวผูใ นละแวกบาน/มอมมันเคยแสดงฝมอื ใหปรากฏมาแลว// ไอตวั ไหนทีเ่ คยเปนจาฝูง/เปนหัวโจก/มอมมันก็เคยปราบมาแลว//ตามธรรมเนียมหมานัน้ //ถาจะ ออกจากบานไปไหน/จะตองถายปสสาวะรายทางไว/สําหรับดมกลิ่นของตนเองกลับบานไดถูก ที่/ที่จะถายรดนั้น/ก็ตองเปนที่สังเกตไดงาย/สูงเพียงระดับจมูก/ไมตองกมลงดมใหเสียเวลา// เปนตนวา/เสาไฟฟาหรือตนไมขางทาง/ออกจากบานเดินไปก็ตองยกขาถายรดเอาไวเปนสําคัญ/ มาถายทับเสีย/กลิ่นนั้นก็เพี้ยนไป/อาจถึงกลับบานไมถูก/หรืออยางนอยก็ตอง แตถามีหมาตัวอื่นมาถ สาวะ ต่ วั อืน่ ทําไวแลว/จึงเปนอนันตริยกรรมของสุนขั /อภัยใหกนั ลําบากทุลกั ทุเล//การถายปสสาวะรดที ไมได//แล แลวถาทํากันตอหนาก็เปนการทาทายกักันโดยตรง โดยตรง/เปนการทําลายเกียรติของหมาตัวผูดวย งตอสูจจนแพ กัน/แสดงวาหมดความเกรงใจนับถือกัน/ตองต นแพกันไปขางหนึ่ง//มอมมันเคยถูกทาทาย ดวยวิธีนี้มามาก/แตมันก็สูจนเอาชนะไดทุกตัว/บางทีมันกลับบานเปนแผลยับไปตามหนาและ แขงขา/นายผูหญิงตองคอยลางแผลใสยาให/หลังจากนั้นมันก็จะถูกขังไปสองสามวัน/แลวมันก็ แอบหนีไปเที่ยวนอกบานไดอีก// 1 (มอม: ม.ร.ว. คึกฤทธิ์ ปราโมช)
..................................................................................................................................................................................................................................................
การอานบทพรรณนา การอานบทพรรณนาผูอานตองใชนํ้าเสียงใหเหมาะกับบรรยากาศของเรื่อง ถาเปน บรรยากาศสดชื่นสวยงาม ควรใชนํ้าเสียงสดชื่นเบิกบาน และถาเปนบรรยากาศเศราก็ควร .................................................................................................................................................................................................................................................. จะใช น ํ้าเสียงสั่นเครือและจะตองออกเสียงอักขระใหถูกตอง ชัดเจน ................................................................................................................................................................................................................................................. ..................................................................................................................................................................................................................................................
๓
จากบทฝกอาน เรื่อง มอม บทประพันธของหมอมราชวงศคึกฤทธิ์ ปราโมช เปนบทบรรยายที่ ทําใหทราบเหตุการณ และทําใหผอู า นมีอารมณคลอยตามไปกับเนือ้ เรือ่ ง การอานบทบรรยายจากเรือ่ ง มอม ผูอานตองออกเสียงใหชัดเจน เพื่อใหผูฟงเขาใจเรื่องโดยตลอด ๑๐
เกร็ดแนะครู ครูอาจเสริมสรางทักษะความชํานาญเกี่ยวกับการอานออกเสียงบทบรรยายใหแก นักเรียน ดวยการเตรียมแบบฝก โดยอาจตัดตอนไดจากหนังสือเรื่อง ถกเขมร ของหมอมราชวงศคึกฤทธิ์ ปราโมช หรือจากหนังสือเรื่องอื่นๆ ที่มีบทบรรยายที่โดดเดน มาใหนักเรียนฝกอานรวมกัน ควรสังเกตทักษะและพฤติกรรมขณะที่อาน เพื่อแนะนํา ใหแกไขเปนรายบุคคล
นักเรียนควรรู 1 มอม เปนเรื่องสั้นที่แตงโดย ม.ร.ว.คึกฤทธิ์ ปราโมช เนื้อหาสาระเปนเรื่องราว ของสุนัขพันธุผสมที่มีความรักและซื่อสัตยตอนายอยางที่สุด ซึ่งเรื่องมอมไดนํามาใช เปนบทเรียนในหนังสือวิชาภาษาไทย ระดับชั้นมัธยมศึกษา
10
คู่มือครู
ขอสอบเนน การคิด
แนว NT O-NE T
การใชเสียงและการสรางอารมณในการอานมีความสัมพันธกันอยางไร หากนักเรียนตองการใหการอานออกเสียงในแตละครั้งสามารถใชนํ้าเสียงได ตรงกับอารมณของเรื่อง จะมีแนวทางปฏิบัติตนอยางไร จงแสดงความคิดเห็น แนวตอบ การอานออกเสียงใหเกิดประสิทธิภาพ อารมณของผูอานจะตอง มีความสอดคลองกับเรื่อง เมื่อมีอารมณสอดคลองตองกันจะทําใหผูอาน เปลงเสียงออกมาสัมพันธกับอารมณของเรื่อง ไมอานเนือยๆ ไรอารมณ เชน ถาอานเรื่องเศรา ก็จะตองใชนํ้าเสียงเบาลงกวาปกติ ทําเสียงเครือให เหมาะสมกับบทอาน ซึ่งผูอานแตละคนควรเตรียมตัวพิจารณาเนื้อความ ที่จะอานมาลวงหนา จัดแบงวรรคตอน ฝกออกเสียงใหถูกตอง ออกแบบ นํ้าเสียงใหเหมาะสมกับอารมณของบทอาน
กระตุ้นความสนใจ
ส�ารวจค้นหา
Engaae
Expore
อธิบายความรู้ Explain
ขยายความเข้าใจ
ตรวจสอบผล
Expand
Evaluate
อธิบายความรู้ ๒) การอานบทพรรณนา บทพรรณนาเปนรอยแกวทีเ่ ขียนแสดงอารมณ ความรูส กึ ของผูเ ขียน
ที่มีตอสิ่งใดสิ่งหนึ่ง โดยใชกลวิธีการเขียนเพื่อใหผูอานเห็นภาพ เกิดอารมณความรูสึกตามที่ผูสงสาร ตองการ Ẻ½ƒ¡Í‹Ò¹ÍÍ¡àÊÕ§º·¾Ãó¹Ò ขณะพระองคเสด็จมาใกลเบญจคีรีนครคือราชคฤหเปนเวลาจวนสิ้นทิวาวาร//แดดในยาม เย็นกําลังออนลงสูส มัยใกลวกิ าล /ทอแสงแผซา นไปยังสาลีเกษตร//แลละลิว่ /เห็นเปนทาง/สวางไป ทัว่ ประเทศ/สุดสายตา//ดูประหนึง่ มีหตั ถทพิ ยมาปกแผอาํ นวยสวัสดี//เบือ้ งบนมีกลุม เมฆเปนคลืน่ ซอนซับสลับกัน/เปนทิวแถว/ตองแสงแดดจับเปนสีระยับวะวับแวว/ประหนึ่งเอาทรายทอง/มา โปรยปรายเลือ่ นลอย/ลิว่ ๆ เรีย่ ๆ ราย/ลงจรดขอบฟา//ชาวนาและโคก็เมือ่ ยลาดวยตรากตรําทํางาน// ตางพากันเดินดุมๆ/เดินกลับเคหสถาน/เห็นไรๆ//เงาหมูไมอันโดดเดี่ยวอยูกอเดียวก็ยืดยาว/ ออกมาทุกทีๆ//มีขอบปริมณฑลเปนรัศมีแหงสีรุง//อันกําแพงเชิงเทินปอมปราการที่ลอมกรุง/ รวมทั้งทวารบถทางเขานครเลา/มองดูในขณะนั้น/เห็นรูปเคาไดชัดถนัดแจง/ดั่งวานิรมิตไว//มี สุมทุมพุมไม/ดอกออกดก/โอบออมลอมแนนเปนขนัด//ถัดไปเปนทิวเขาสูงตระหงาน/มีสีในเวลา ตะวันยอแสง/ปานจะฉายเอาไว/เพื่อจะแขงกับแสงสีมณีวิเศษ/มีบุษราคบรรณฑรวรรณ/แลกอง แกวโกเมน/แมรวมกันใหพายแพฉะนั้น//พระตถาคตเจาทอดพระเนตรภูมิประเทศดั่งนี้/พลาง รอพระบาทยุคลหยุดเสด็จพระดําเนิน/มีพระหฤทัยเปยมดวยโสมนัสอินทรีย/ในภูมิภาพที่ทรง จํามาไดแตกาลกอน/เชน/ยอดเขากาฬกูฏ/ไวบูลยบรรพต/อิสิคิลิ/และคิชฌกูฏ/ซึ่งสูงตระหงาน กวายอดอืน่ /ยิง่ กวานี/้ ทรงทอดทัศนาเห็นเขาเวภาระ/อันมีกระแสธารนํา้ รอน/ก็ทรงระลึกถึงคูหา ใตตนสัตตบรรณ/อันอยูเชิงเขานั้นวา/เมื่อพระองคยังเสด็จสัญจรรอนเรแตโดยเดียว/แสวงหา พระอภิสัมโพธิญาณ/ไดเคยประทั ประทับสําราญพระอิริยาบถอยูในที่นั้นเปนครั้งแรก/กอนที่จะเสด็ ะเสด็จ ออกจากสังสารวัฏ/เขาสูแดนศิวโมกษปริ ปรินิพพาน// พาน//
1. นักเรียนรวมกันฝกปฏิบัติอานออกเสียง บทพรรณนาในเรื่อง กามนิต จากหนังสือเรียน ภาษาไทย หนา 11 โดยครูคอยชี้แนะและ สังเกตการมีสวนรวมของนักเรียนแตละคน 2. นักเรียนรวมกันฝกอานบทพรรณนา ซึ่งครู ผูสอนเปนผูจัดเตรียม
ขยายความเข้าใจ
✓ แบบวัดฯ ใบงาน แบบฝกฯ ภาษาไทย ม.2 กิจกรรมที่ 1.4 เรื่อง การอานออกเสียงร้อยแก้ว
ขอใดแบงวรรคตอนในการอานออกเสียงไดถูกตอง 1. ในการดูตาสําคัญ / ที่สุด / ในการฟงหูสําคัญ / ที่สุด 2. ในการดูตาสําคัญที่สุด / ในการฟงหูสําคัญที่สุด 3. ในการดู / ตาสําคัญที่สุด / ในการฟง / หูสําคัญที่สุด 4. ในการดูตา / สําคัญที่สุด / ในการฟงหู / สําคัญที่สุด
วิเคราะหคําตอบ การอานออกเสียง การแบงวรรคตอนในการอานใหถกู ตอง มีความสําคัญเปนอยางยิ่ง เพราะหากผูอานแบงวรรคตอนในการอานผิด จะสงผลใหผูฟงไมเขาใจเนื้อหาสาระ เพราะตีความผิดพลาดคลาดเคลื่อน การแบงวรรคตอนที่ถูกตองนอกจากจะยึดจากชวงจังหวะหยุดพักหายใจของ ผูอ า นแลว ตองยึดเนือ้ หาเปนสําคัญ ไมควรแบงวรรคตอนแลวทําใหเสียความ ดังนั้นจึงตอบขอ 3.
คะแนนเต็ม คะแนนที่ได
กิจกรรมที่ ๑.๔ ฝกอานออกเสียงบทรอยแกว ออกเสียงใหชัดเจน และเวนวรรคใหถูกตอง (ท ๑.๑ ม.๒/๑,๘)
ñð
หินกอนหนึ่ง มันเปนเพียงหินกอนหนึ่ง ขนาดโตกวาหัวแมมือเล็กนอย ใสแจว เกลี้ยงเกลา สีนํ้าตาลออนจนเกือบเปนสีครีม มีเสนสีชมพูเรื่อๆ วกวนไปมาอยางมีระเบียบอยูในเนื้อของ มัน… ฉันหยิบมันขึ้นมาพินิจ ความใสของเนื้อหินและเสนสีชมพูบางๆ นั่น ทําใหรูสึกวา มันละเอียดออนบอบบางเหลือเกิน ดูสวย นาถนอม แลวก็ละมุนละไม… ทั้งๆ ที่มันเปนศิลา แข็งและกระดาง ฉันไมไดเก็บมันขึ้นมาจากพื้นทราย ไมไดพรากมันมาจากกนทะเลลึก เพียงแตเด็ก คนหนึ่งสงให เด็กคนไหน? ฉันก็ตอบไมได เพียงแตแกผานมา หัวเราะดวยไมตรี แลวก็ยื่น หินกอนนีม้ าใหอยางซือ่ ๆ เปดเผย แมจะอายๆ แลวก็ผา นเลยไปตามชนบท บางทีคนแปลกหนา ฉบับ เฉลย ก็นา รักอยางนี้ เขาตรงเขามาใหอะไรแกคณ ุ สักอยางทีด่ ูไมมคี า อะไรเลย ใหอยางไมมปี ไ มมขี ลุย ไมมีเหตุผล แลวก็ผละจากไป ทิ้งคุณไวแตเดียวดายเหมือนเดิม โดยไมเรียกรองสิ่งตอบแทน ไมไดขออะไรจากคุณเลยแมแตยิ้มหรือขอบใจสักคํา ฉันกําหินกอนนั้นไวในมือจนอุน ฉันรูสึกเปนกันเองกับมันอยางเหลือเกิน พรอมๆ กับใจก็พลอยรูสึกเปนกันเองไปกับเด็กคนนั้น ซึ่งฉันจําหนาไมไดถนัด รูแตวาตัวดําป และ เวลาหัวเราะก็ยิงฟนขาว… แกผานไปแลวพอหนูคนนั้น บางทีเราอาจจะไมไดพบกันอีกเลยชั่วชีวิตนี้ แตแก ก็ไดทิ้งอะไรไวอยางหนึ่งในชีวิตหงอยๆ ของคนๆ หนึ่ง อะไรอยางหนึ่งซึ่งดูไมมีความหมาย และมันไรจุดมุงอันเจาะจง แตก็ทรงคุณคาเต็มตัวในแบบของมันเอง แบบของการใหอยางอิสระ ไมมีการบีบบังคับ ไมมีการถือวาเปนความจําเปน ไมใช เพื่อมารยาทอะไรทั้งสิ้น ใหเพราะใจอยากใหเทานั้น แลวผูรับก็รับเอาอยางอิสระ ไมมีพันธะ จะตองตอบแทนอันใด รับเอาเพราะมีผูใหเทานั้น
จากแบบฝ บบฝกอานบทพรรณนา จากเรื่องกามนิต เปนบทที่พรรณนาถึงบรรยากาศอันสดชื่น สวยงามในยามเย็นของกรุงราชคฤห ซึ่งผูอานจะตองออกเสียงอักขระใหถูกตอง ชัดเจน และอานโดย ใชนํ้าเสียงใหเขากับเนื้อเรื่อง นอกจากนี้ยังมีคําอานที่ตองระมัดระวังการอานใหถูกตองและเขาใจความหมายดวย เชน เบญจคีรีนคร อานวา เบน-จะ-คี-รี-นะ-คอน หมายถึง เมืองที่มีภูเขา ๕ ลูก ราชคฤห ” ราด-ชะ-คฺรึ ” แควนในอดีตของอินเดีย ปริมณฑล ” ปะ-ริ-มน-ทน ” บริเวณโดยรอบ ๑๑
แนว NT O-NE T
Expand
จากความรู ความเขาใจ เกี่ยวกับเครื่องหมาย ที่ใชสําหรับการอานออกเสียง และแนวทาง การอานออกเสียงรอยแกวและบทรอยกรอง นักเรียนทําแบบวัดฯ ภาษาไทย ม.2 ตอนที่ 1 หนวยที่ 1 กิจกรรมตามตัวชี้วัด กิจกรรมที่ 1.4
(กามนิต: เสฐียรโกเศศและนาคะประทีป)
ขอสอบเนน การคิด
Explain
(หินกอนหนึ่ง โดย นิด นรารักษ)
๔
(การใหคะแนนขึ้นอยูกับดุลยพินิจของครูผูสอน โดยสังเกตจากการอานตัว ร ล ควบกลํ้า และการแบงวรรคตอน)
เกร็ดแนะครู แบบฝกอานบทพรรณนาบทนี้เพิ่มเติมจากหนังสือเรียน เพื่อใหครูนําไปใหนักเรียน ฝกทักษะการอานออกเสียงรอยแกวรวมกันในกระบวนการขั้น อธิบายความรู “...เสียงรํ่าไหสะอึกสะอื้นของแมเฒา ดังผสานเสียงรินไหลของสายนํ้ามูล เชาวันนั้น แมคอยๆ แผวเบาลงดวยความอิดโรย แตก็ทําใหบรรยากาศแหงความเวทนาสงสาร ปกคลุมไปทั่วทั้งคุงนํ้า ชวงที่ไหลผานบานตากลาง หมูบานคนเลี้ยงชางแหงอําเภอ ทาตูม จังหวัดสุรินทร ไมไกลกัน ลูกชายของหลอนซึ่งอยูในสภาพที่ทรุดโทรม ทั้งรางกายและจิตใจ ไมตางอะไรกับนักสูผูปราชัยในการศึกยืดเยื้อนานถึงสองวัน สองคืน กําลังลงมีดชําแหละราง “แมคําแปน” ที่ไรวิญญาณ อยูอยางอิดโรย เนิบนาบ ปลายมีดที่กดลงไปบนหนั่นเนื้อแนนและเหนียวแตละครั้ง ไมตางจากคมมีดที่กรีดลึก ลงในจิตวิญญาณลูกชายคนเลี้ยงชาง...” (แมคําแปน โศกนาฏกรรมริมฝงมูล : ธีรภาพ โลหิตกุล)
คู่มือครู
11
กระตุน้ ความสนใจ Engage
ส�ารวจค้นหา
อธิบายความรู้
ขยายความเข้าใจ
ตรวจสอบผล
Expore
Explain
Expand
Evaluate
กระตุน้ ความสนใจ
Engage
ครูกระตุน ความสนใจเพือ่ นําเขาสูห วั ขอการเรียน การสอน ดวยการเปดคลิปเสียงการชมเหกระบวนเรือ พระราชพิธีใหนักเรียนฟง จากนั้นตั้งคําถามวา • เมื่อไดฟงบทเหชมกระบวนเรือจบลงแลว นักเรียนมีความรูสึกอยางไร (แนวตอบ นักเรียนสามารถแสดงความคิดเห็น ไดอยางอิสระ) • จากบทเหชมกระบวนเรือที่ไดฟง นักเรียน คิดวาผูเหมีกลวิธีพิเศษอยางไร ที่ทําใหบทเห มีความไพเราะ (แนวตอบ ผูเหจะตองมีความรู ความเขาใจ เกี่ยวกับฉันทลักษณของบทรอยกรองแตละ ประเภทเปนอยางดี เพื่อแบงวรรคตอน ในการอานไดถูกตอง นอกจากนี้ตองเปน ผูมีจิตใจละเอียดออน มีความสามารถในการ ตีความเนื้อหาสาระ เพราะหากผูเหมีความ เขาใจในเนื้อหาสาระ รูวากลาวถึงอะไร เพื่ออะไร ก็จะสามารถออกแบบการใช นํ้าเสียงใหเขากับเนื้อความไดโดยงาย กอให เกิดความไพเราะ เหมาะสม เปนทวงทํานอง ที่นาฟง) • เพราะเหตุใดการอานออกเสียงรอยแกว กับการอานออกเสียงบทรอยกรองจึงมี ทวงทํานองในการอานแตกตางกัน (แนวตอบ เพราะบทรอยกรองมีการบังคับ จํานวนคํา จํานวนวรรค และเสียงวรรณยุกต หรือที่เรียกวาฉันทลักษณ ซึ่งฉันทลักษณ เปนสิ่งกําหนดทวงทํานองในการอาน ในขณะที่รอยแกวมีลักษณะเปนความเรียง ที่สละสลวย ไมมีการกําหนดจํานวนคํา จํานวนวรรค จึงไมมีทวงทํานองขณะอาน แตถึงอยางไรการอานออกเสียงรอยแกว ผูอานก็จะตองแบงวรรคตอนในการอาน ใหเหมาะสม เกิดเปนชวงจังหวะและสื่อความ ไดชัดเจน)
จรด ตถาคต ทวารบถ กาฬกูฏ ไวบูลยบรรพต พระเยาวกาล อิฏฐารมณ ผงม
เขาไปชิด พระพุทธเจา ทางเขาออก ยอดสีดํา ภูเขาที่สมบูรณ เวลาที่ยังยาวอยู อารมณ สิง่ ทีน่ า ปรารถนา ประคบประหงม
รอยกรอง เปนบทประพันธที่แตงตามลักษณะขอบังคับของฉันทลักษณ เชน บังคับจํานวนคํา สัมผัส บังคับเสียงหนัก เบา เปนตน รอยกรองแบงเปนประเภทใหญๆ ได ๖ ประเภท คือ โคลง ฉันท กาพย กลอน ราย ลิลิต การอานออกเสียงบทรอยกรอง คือ การอา1นบทรอยกรองแตละประเภทใหไพเราะตาม ลี ล าอารมณ ตามทํ า นองฉั น ทลั ก ษณ ข องร อ ยกรองประเภทนั้ น ๆ การอ า นออกเสี ย งร อ ยกรอง ผูอ า นตองฝกฝนทักษะการอาน ฝกการใชนาํ้ เสียง เพือ่ ใหผฟู ง เกิดอารมณ เกิดจินตนาการตามเนือ้ เรือ่ ง
๓.๑ หลักการฝกอานออกเสียงบทรอยกรอง การอานออกเสียงบทรอยกรองใหมีความไพเราะ 2 ถูกตอง ตองคํานึงถึงหลักในการอาน ดังนี้ ๑. ฝกอานใหถูกตองตามทํานองและลีลาของลักษณะคําประพันธ ๒. ฝกอานออกเสียงอักขระ คําควบกลํ้า จะตองอานใหถูกตองชัดเจน ๓. ฝกอานเอื้อเสียงสัมผัส เพื่อใหเกิดความไพเราะ เชน “ขาขอเคารพอภิวันท” คําวา เคารพอภิวันท ตองอานวา เคา-รบ-อบ-พิ-วัน เพื่อเอื้อ เสียงใหสัมผัสกับคําวา เคารพ “มิใชจักลืมคุณกรุณา” คําวา กรุณา ตองอานวา กะ-รุน-นา เพื่อเอื้อเสียงใหสัมผัสกับ คําวา คุณ ๔. ฝกอานออกเสียงใหเต็มเสียงและตอเนือ่ ง ไมใหขาดเปนหวงๆ และฝกสอดแทรกอารมณให เหมาะสมกับเนื้อเรื่อง ■
■
๑๒
EB GUIDE
1 ฉันทลักษณของรอยกรอง กวีที่ดีจะเลือกใชฉันทลักษณที่มีความเหมาะสม โดยมี ลีลาและเสียงสอดคลองกับเนื้อหาและอารมณของเรื่อง ซึ่งจะทําใหผูฟงเขาถึงอารมณ ของเรื่อง และไดรับสุนทรียทางดานเสียงอยางลึกซึ้ง 2 ถูกตองตามทํานองและลีลา การอานออกเสียงบทรอยกรองใหถูกตองตามทํานอง และลักษณะคําประพันธ เปนสวนสําคัญในการอานออกเสียงบทรอยกรอง เพราะจังหวะ และทวงทํานองของฉันทลักษณที่แตกตางกันจะใหอารมณความรูสึกที่แตกตางกัน
มุม IT นักเรียนสามารถเขาไปสืบคนเพิ่มเติมเกี่ยวกับฉันทลักษณของบทรอยกรองไทย ไดจากเว็บไซต http://kanchanapisek.or.th/kp6/Book17/chapter2/chap2.htm คู่มือครู
จะ - หฺรด หมายถึง ตะ - ถา - คด ” ทะ - วา - ระ - บด ” กา - ละ - กูด ” ไว - บูน - ยะ - บัน - พด ” พฺระ - เยา - วะ - กาน ” อิด-ถา-รม ” ผะ - งม ”
๓ ¡ÒÃÍ‹Ò¹ÍÍ¡àÊÕ§ÌÍ¡Ãͧ
นักเรียนควรรู
12
อานวา ” ” ” ” ” ” ”
http://www.aksorn.com/LC/Thai_Gra/M2/02
ขอสอบเนน การคิด
แนว NT O-NE T
เพราะเหตุใดการอานออกเสียงบทรอยกรองจึงตองมีการใสทว งทํานอง ในขณะอาน แนวตอบ ตั้งแตสมัยโบราณคนไทยเปนคนเจาบท เจากลอน ถอยคําสํานวน ที่ใชอยูในชีวิตประจําวันจึงมักมีเสียงสัมผัสคลองจอง ภาษาไทยเปนภาษา ดนตรี มีเอกลักษณเฉพาะตัว เมื่อนํามารอยเรียงตอกันจึงทําใหเกิดเปน บทรอยกรอง ซึ่งการอานบทรอยกรองถาอานในใจก็จะไดประโยชนเฉพาะ ตัวผูอาน ไมวาจะเปนทวงทํานองที่ไพเราะ หรือความซาบซึ้งในเนื้อหาสาระ ดังนั้นการอานออกเสียงบทรอยกรองเปนทํานองจึงไดเกิดขึ้น และหากอาน โดยใชกระแสเสียงเพียงเสียงเดียว ก็จะทําใหผูฟงไมไดรับอรรถรสจากการฟง เทาที่ควร ทั้งยังไมสามารถจินตนาการเกี่ยวกับเรื่องที่ฟงไดอยางเต็มที่ การใสทวงทํานองขณะอานออกเสียงบทรอยกรอง จึงเทากับเปนการเพิ่ม อรรถรสในการฟง ทําใหไมนาเบื่อ และสงเสริมจินตนาการ
กระตุ้นความสนใจ
ส�ารวจค้นหา Explore
อธิบายความรู้ Explain
ขยายความเข้าใจ
ตรวจสอบผล
Expand
Evaluate
Engaae
ส�ารวจค้นหา ๕. ฝกอานเวนวรรคตอนใหเหมาะกับเนือ้ หา บางครัง้ ตองอานรวบคําหรือผอนเสียงตามเนือ้ หา เชน “แขกเตาจับเตารางรอง” ตองอานวา แขกเตา-จับเตาราง-รอง หมายถึง นกแขกเตาจับตนเตาราง สงเสียงรอง ถาหากอานเวนวรรคตอนผิดความหมายก็จะผิดไปจากเดิม กลายเปนวา นกแขกเตา จับเตา ไมใช จับที่ตนเตาราง เปนตน ๖. ฝกอานจากครูผูสอนที่มีทักษะในการอานที่ถูกตองหรือฝกอานจากอุปกรณบันทึกเสียง จะชวยใหเขาใจศิลปะการออกเสียง เชน การเอือ้ นเสียง การหลบเสียง 1การครัน่ เสียง การกระแทกเสียง การทอดเสียง การรวบคํา เพื่อนําทักษะดังกลาวมาปฏิบัติดวยตนเอง การเอื้อนเสียง หมายถึง การลากเสียงใหเขากับจังหวะและไวหางเสียงใหไพเราะ การหลบเสียง หมายถึง การปรับระดับเสียงที่สูงเกินไปหรือตํ่าเกินไปใหพอดีกับ ระดับเสียงของตน การครั่นเสียง หมายถึง การทําเสียงทีเ่ ปลงออกมาใหสะดุด ฟงแลวรูส กึ เศราสรอย การกระแทกเสียง หมายถึง การกระชากเสียงใหหวนสั้นเพื่อแสดงอารมณโกรธ การทอดเสียง หมายถึง การยืดคําใหยาวออกไปในตอนทายวรรคหรือตอนใกลจะจบ การรวบคํา หมายถึง การรวบคําทีม่ หี ลายพยางคใหสนั้ เขา เพือ่ ใหลงตรงจังหวะ
๓.๒ แบบฝกการอานออกเสียงบทรอยกรอง รอยกรองแตละประเภทมีลักษณะทวงทํานอง ลีลาและจังหวะในการอานตางกัน ผูอานตอง ศึกษาใหเขาใจเพื่อจะไดอานออกเสียงไดอยางถูกตอง สําหรับในระดับชั้นมัธยมศึกษาปที่ ๒ นี้ เลือกมาใหศึกษาเพียง ๔ ประเภท คือ กลอนบทละคร กลอนเพลงยาว กลอนนิทาน 2และกาพยหอโคลง ซึ่งมีลักษณะการอาน ดังนี้ ๑) กลอนบทละคร มีหลักการอาน ดังนี้ ๑. การอานคํานอย ใหอานโดยใสเสียงเอื้อนใหยาวกวาปกติ เชน “เมื่อนั้น...” ๒. การอานคํามาก ใหอานรวบคําใหมีความกระชับตรงวรรคและระมัดระวังไมใหผิดไป จากความหมาย เชน “มาจะกลาวบทไป...” ตองอานรวมทั้งหาพยางค “ทาวส/หัสนัย/ตรัยตรึงสา ผูอานตองอานคําวา ทาวสหัสนัย ใหติดตอกันโดยใชการเอื้อนเสียง ๓. การอานคําจํานวนปกติ เชน “รจนา/นารี/มีศักดิ์” “เทพไท/อุปถัมภ/นําชัก” “นงลักษณ/ดูเงาะ/เจาะจง ๑๓
ขอสอบเนน การคิด
แนว NT O-NE T
ใหนักเรียนแสดงความคิดเห็นวาผูที่จะอานทํานองเสนาะบทรอยกรองไดดี ควรมีคุณสมบัติที่โดดเดนอยางไร
แนวตอบ ผูที่จะอานทํานองเสนาะบทรอยกรองไดดีจะตองมีสุขภาพ ที่แข็งแรงสมบูรณ มีนํ้าเสียงที่ดังกังวาน แจมใส มีความรอบรู แตกฉาน ในฉันทลักษณของบทรอยกรองแตละประเภทเปนอยางดี มีความเพียรพยายาม ความอดทนทีจ่ ะฝกฝน เมือ่ ตองอานบทรอยกรองทีต่ นเองยังไมมคี วามชํานาญ หรือมีความชํานาญไมเพียงพอ มีความเชื่อมั่นในตนเอง กลาแสดงออก มีสมาธิจดจออยูกับสิ่งที่กําลังกระทํา มีความรอบคอบ ปฏิภาณไหวพริบ สามารถแกไขสถานการณเฉพาะหนาไดดี เชน ในกรณีที่อานบทรอยกรอง แลวพบวาภายในวรรคนั้น มีคําที่เกินหรือขาดไปจากที่แผนผังกําหนดไว ผูอานจะตองแกปญหาโดยอานรวบคําหรือยืดเสียงใหไดจังหวะครบถวน เปนตน
Explore
แบงนักเรียนเปน 4 กลุม ในจํานวนเทาๆ กัน หรือเฉลี่ยตามความเหมาะสม ครูทําสลากจํานวน 4 ใบ พรอมระบุขอความในแตละหมายเลข จากนั้นใหแตละกลุมสงตัวแทนออกมาจับสลาก ประเด็นสําหรับการสืบคนความรูรวมกัน ดังนี้ หมายเลข 1 การอานออกเสียงกลอนบทละคร หมายเลข 2 การอานออกเสียงกลอนเพลงยาว หมายเลข 3 การอานออกเสียงกลอนนิทาน หมายเลข 4 การอานออกเสียงกาพยหอ โคลง สมาชิกทุกคนภายในกลุม รวมกันสืบคนความรู จากแหลงขอมูลตางๆ ทีเ่ ขาถึงได และมีความ นาเชือ่ ถือ สรุปขอมูลทีเ่ ปนประโยชน เหมาะสม ทีจ่ ะนําเสนอหนาชัน้ เรียน โดยใหมคี วามครอบคลุม ดังนี้ • ฉันทลักษณบทรอยกรอง (ที่จับสลากได) • แนวทางหรือกลวิธีการฝกฝน
อธิบายความรู้
Explain
1. สมาชิกกลุมที่จับสลากไดหมายเลข 1 รวมกัน อธิบายความรูเกี่ยวกับการอานออกเสียง บทรอยกรองประเภทกลอนบทละคร 2. ครูสุมเรียกชื่อนักเรียนอธิบายความรูเกี่ยวกับ การอานออกเสียงบทรอยกรองประเภท กลอนบทละคร โดยใชความรู ความเขาใจ ทีไ่ ดรบั จากการฟงบรรยาย เปนขอมูลเบื้องตน สําหรับตอบคําถาม • กลอนบทละครมีฉันทลักษณอยางไร (แนวตอบ มีฉันทลักษณเชนเดียวกับกลอน สุภาพ วรรคหนึง่ มีจาํ นวนคํา 6-9 คํา แตนยิ ม ใชเพียง 6-7 คํา จึงจะเขาจังหวะในการรอง และรําของตัวละคร ทําใหมีความไพเราะ กลอนบทละครมักขึ้นตนบทวา “เมื่อนั้น” “บัดนั้น” “มาจะกลาวบทไป” ทั้งนี้ขึ้นอยูกับ วากลอนบทนั้นๆ กลาวถึงตัวละครตัวใด)
นักเรียนควรรู 1 ปฏิบัติดวยตนเอง การอานออกเสียงบทรอยกรองใหมีความไพเราะ ผูอาน จะตองมีความรู ความเขาใจ ทีถ่ กู ตองเกีย่ วกับฉันทลักษณของบทรอยกรองแตละ ประเภท เพื่อใหแบงวรรคตอนไดถูกตอง รวมถึงใชนํ้าเสียงใหเหมาะสมกับบทอาน สิ่งสําคัญที่สุดผูอานควรฝกปฏิบัติดวยตนเอง โดยเริ่มฝกจากบทรอยกรองประเภท กลอนแปด เนื่องจากมีจํานวนคําที่พอดีกับการแบงจังหวะและการทอดเสียง ฝกอาน ไปทีละวรรคๆ จนเกิดความชํานาญ จากนั้นจึงหาบทรอยกรองที่ตนเองมีความ ประทับใจฝกในลักษณะดังกลาว เมือ่ เกิดความชํานาญแลว จึงเริม่ ฝกจากบทรอยกรอง ประเภทอื่นๆ โดยสังเกตจํานวนคํา ทํานอง แลวฝกฝนอยางสมํ่าเสมอ สํารวจ ขอบกพรองของตนเองจากการฝกฝนในแตละครั้ง แกไขจนกระทั่งไมพบขอบกพรอง 2 กลอนบทละคร การอานออกเสียงกลอนบทละคร จะมีความไพเราะและสราง อารมณความรูสึกใหแกผูฟงไดมากนอยเพียงใดนั้น ขึ้นอยูกับการใสอารมณและความ รูสึกขณะอาน โดยมีหลักอยูวาตองมีความเหมาะสมกับบรรยากาศของเรื่อง ที่ผูแตงกําหนดไว คู่มือครู
13
กระตุ้นความสนใจ
ส�ารวจค้นหา
Engaae
Expore
อธิบายความรู้
อธิบายความรู้ Explain
ขยายความเข้าใจ
ตรวจสอบผล
Expand
Evaluate
Explain
1. นักเรียนยืนในลักษณะวงกลมเพื่อรวมกันอธิบาย ความรูแบบโตตอบรอบวงเกี่ยวกับการอาน ออกเสียงบทรอยกรองประเภทกลอนบทละคร โดยใชความรู ความเขาใจ ทีไ่ ดรับจากการ ฟงบรรยาย เปนขอมูลเบื้องตนสําหรับ ตอบคําถาม • กลอนบทละครเปนบทรอยกรองที่มีลักษณะ เฉพาะที่โดดเดนอยางไร (แนวตอบ ในขั้นตอนของการประพันธ ผูประพันธจะตองเลือกสรรถอยคําใหมี ความสัมพันธกับทารายรําและทํานองที่ใช บรรเลง สวนในขั้นตอนของการขับรอง ผูขับรองจะตองใชนํ้าเสียงใหมีความ เหมาะสมตามบทบาทของตัวละคร เพื่อสงเสริมการรําบทหรือตีบทของตัวละคร แตละตัวภายในเรื่อง ใหมีความสมจริง) • หากจํานวนคําภายในวรรคมีคําเกินไปจาก ที่กําหนดไว จะมีวิธีการแกไขปญหา ขณะอานอยางไร (แนวตอบ อานรวบคํา โดยออกเสียงเบาใน พยางคที่เกินมา แลวจึงออกเสียงใหชัดเจน เมื่อถึงพยางคที่กําหนดตรงกับฉันทลักษณ) 2. นักเรียนรวมกันอานออกเสียงบทรอยกรอง ประเภทกลอนบทละคร จากหนังสือเรียน ภาษาไทย หนา 14 โดยครูคอยสังเกตการ แบงวรรคตอน ทวงทํานอง การใชนํ้าเสียง ใหคําแนะนําเมื่อการอานสิ้นสุดลง หรืออาจให นักเรียนรวมกันอานกลอนบทละครเรื่องอิเหนา ซึ่งยกตัวอยางไวในเกร็ดแนะครู
อาจแบงจังหวะการอาน เชน อานแบบ ๒/๓/๒ แบบกลอนแปด ครั้นถึง/จึงประณต/บทบงสุ อานแบบ ๓/๒/๓ จนผมโกรน/โลนเกลี้ยง/ถึงเพียงหู หรืออานแบบ ๒/๒/๓ ดูเงา/ในนํ้า/แลวรองไห ๔. อานเนนคําที่ตองการใหโดดเดน เชน “ดูดูเปนชายมาหมิ่นชาย มิตายก็จะไดเห็นหนา” ๕. อานแสดงอารมณใหสมกับบทบาทของตัวละคร เชน อารมณโกรธตองกระแทกเสียง บทเศราตองทอดเสียง บทโอโลมตองทําเสียงออดออน เปนตน Ẻ½ƒ¡Í‹Ò¹ÍÍ¡àÊÕ§¡Å͹º·ÅФà มาจะกลาวบทไป ตั้งแต/พระสยม/ภูวญาณ อยูบันได/ไกรลาส/เปนนิจ บางใหตัก/นํ้าลาง/บาทา จนผมโกรน/โลนเกลี้ยง/ถึงเพียงหู ฮึดฮัด/ขัดแคน/แนนใจ เปนชาย/ดูดู/มาหมิ่นชาย คิดแลว/ก็รีบ/เดินมา ฯ ๘ คํา ฯ เสมอ
ถึงนนทก/นํ้าใจ/กลาหาญ ประทาน/ใหลางเทา/เทวา สุราฤทธิ์/ตบหัว/แลวลูบหนา บางถอน/เสนเกศา/วุนไป ดูเงา/ในนํ้า/แลวรองไห ตาแดง/ดั่งแสง/ไฟฟา มิตาย/ก็จะได/เห็นหนา เฝาพระ/อิศรา/ธิบดี
(รามเกียรติ์ ตอนนารายณปราบนนทก: พระราชนิพนธ ใน พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟาจุฬาโลกมหาราช)
กลอนบทละครบทนี้ เปนตอนที่นนทกโกรธ รูสึกแคนใจ เมื่อถูกเทวดารังแก ตอนที่นนทก อึดอัด และรองวา “ดูดเู ปนชายมาหมิน่ ชาย มิตายก็จะไดเห็นหนา” จะตองอานกระแทกเสียงเพือ่ แสดง อารมณโกรธ เมื่อถึงตอนที่นนทกมาขอพรเปนตอนที่รูสึกเศราใจ เสียใจ นอยใจ ผูอานตองครั่นเสียง ทําเสียงสะดุดและทอดเสียงในตอนทาย ๒) กลอนเพลงยาว หลักการอานกลอนเพลงยาวมีดังนี้ ๑. ผูอ า นตองพิจารณาจํานวนคําทีอ่ า นวาวรรคใดควรอานลงจังหวะ ๒/๒/๓, ๓/๒/๓ หรือ ๓/๓/๓ และรูจ กั รวบคํา เชน ๑๔
เกร็ดแนะครู บทรอยกรองนี้สําหรับครูใชเปนตัวอยางใหนักเรียนปฏิบัติกิจกรรมขอ 2. กระบวนการขั้น อธิบายความรู เมื่อนั้น โฉมยงองคระเดนจินตะหรา คอนใหไมแลดูสารา กัลยาคั่งแคนแนนใจ แลววาอนิจจาความรัก พึ่งประจักษดั่งสายนํ้าไหล ตั้งแตจะเชี่ยวเปนเกลียวไป ที่ไหนเลยจะไหลคืนมา สตรีใดในพิภพจบแดน ไมมีใครไดแคนเหมือนอกขา ดวยใฝรักใหเกินพักตรา จะมีแตเวทนาเปนเนืองนิตย โอวานาเสียดายตัวนัก เพราะเชื่อสิ้นหลงรักจึงชํ้าจิต จะออกชื่อลือชั่วไปทั่วทิศ เมื่อพลั้งผิดแลวจะโทษใคร ... โอแตนี้สืบไปภายหนา จะอายชาวดาหาเปนแมนมั่น เขาจะคอนนินทาทุกสิ่งอัน นางรําพันวาพลางทางโศกาฯ ฯ14 คําฯ โอด 14 คู่มือครู
ขอสอบเนน การคิด
แนว NT O-NE T
ใหนักเรียนประเมินวาจากบทรอยกรองที่กําหนดให ตัวละครกําลังอยูใน อารมณความรูสึกใด และควรใชนํ้าเสียงใหเหมาะสมกับอารมณของเรื่อง อยางไร เมื่อมึงพอใจทรลักษณ ไมรักสุริยวงศยักษี ขอใหวิบัติอัปรีย อยามีสิ่งซึ่งสถาวร มาตรแมนจะออกตอยุทธ ใหตายดวยอาวุธแสงศร ขององคพระรามสี่กร พายแพฤทธิรอนทุกวันไป (รามเกียรติ์ : รัชกาลที่ 1) แนวตอบ ตัวละครกําลังอยูในอารมณเกรี้ยวกราด โกรธแคน จนกระทั่ง สาปแชงใหบุคคลผูนั้นไมมีความมั่นคงในชีวิต หากแมตองไปตอสูก็ขอให พบกับความพายแพ การใชนํ้าเสียงจึงตองแสดงใหเห็นอารมณของความ โกรธแคน ดวยการกระแทกเสียง กระชากเสียงใหดังกวาปกติ เนนเสียง ใหรวดเร็ว เพื่อถายทอดอารมณโกรธของตัวละคร ซึ่งกวีวางไวไดอยาง เหมาะสม ครบถวน
กระตุ้นความสนใจ
ส�ารวจค้นหา
Engaae
Expore
อธิบายความรู้ Explain
ขยายความเข้าใจ
ตรวจสอบผล
Expand
Evaluate
อธิบายความรู้ อานลงจังหวะ ๓/๓/๓ อานลงจังหวะ ๓/๓/๓ อานลงจังหวะ ๓/๒/๓
ควรมิควร/จวนจะพราก/จากสถาน ขอขอบคุณ/ทูลกระหมอม/ถนอมรัก เสด็จมา/ปราศรัย/ถึงในกุฎี ตองรวมคํา กุฎี โดยออกเสียงกุเบาๆ อานลงจังหวะ ๓/๒/๓ ดังวารี/รดซาบ/อาบละออง ๒. ทวงทํานองการอานกลอนเพลงยาวผูอ า นตองพิจารณาวาใหอารมณอยางไร ตองอาน ใสอารมณใหสอดคลองกับเนื้อหา เชน บทที่คัดมาใหฝกอาน เปนจดหมายลาตองอานทอดเสียงเศรา ๓. รูจ กั อานโดยเนนคําสําคัญเพือ่ แสดงอารมณ เชน มาครัง้ นี/้ วิบาก/จากพระบาท ใจจะขาด/คิดหมาย/ไมวายหวัง คําวา ใจจะขาด ตองครัน่ เสียงเหมือนกําลังสะอืน้ ไห ๔. เมือ่ อานวรรคสุดทายตองทอดเสียง เพือ่ ใหรวู า จบความ
1
Ẻ½ƒ ¡Í‹Ò¹ÍÍ¡àÊÕ Â§¡Å͹à¾Å§ÂÒÇ ตัวอย าง แบบฝ กอานออกเสี ยงกลอนเพลงยาว
เพลงยาวถวายโอวาท ควรมิควร/จวนจะพราก/จากสถาน~ จึงเขียนความ/ตามใจ/อาลัยลาญ ขอประทาน/โทษา/อยาราคี// ขอขอบคุณ/ทูลกระหมอม/ถนอมรัก เหมือนผัดพักตร/ผิวหนา/เปนราศี~ เสด็จมา/ปราศรัย/ถึงในกุฎี ดังวารี/รดซาบ รดซาบ/อาบละออง// /อาบละออง// ทั้งการุญ/สุนทรา/คารวะ ถวายพระ/วรองค/จํานงสนอง~ ขอพึ่งบุญ/มุลิกา/ฝาละออง พระหนอสอง/สุริยวงศ/ทรงศักดา// ดวยเดี๋ยวนี้/มิไดรอง/ละอองบาท จะนิราศ/แรมไป/ไพรพฤกษา~ ตอถึงพระ/วะสาอื่น/จักคืนมา พระยอดฟา/สององค/จงเจริญ// อยารูโรค/โศกเศรา/เหมือนเขาอื่น พระยศยืน/ยอดมนุษย/สุดสรรเสริญ~ มธุรส/ชดชอย/ใหพลอยเพลิน จะตองเหิน/หางเห/ทุกเวลา// ไหนจะคิด/พิศวง/ถึงองคใหญ ทั้งอาลัย/องคนอย/ละหอยหา~ มิเจียมตัว/กลัวพระราช/อาชญา จะใสบา/แบกวาง/ขางละองค// พาเที่ยวชม/ยมนา/มหาสมุทร เมืองมนุษย/นกไม/ไพรระหง~ ตอรอนรอน/ออนอับ/พยับลง จึงจะสง/เสด็จให/เขาในวัง//
Explain
1. สมาชิกกลุมที่จับสลากไดหมายเลข 2 รวมกัน อธิบายความรูเกี่ยวกับการอานออกเสียง บทรอยกรองประเภทกลอน เพลงยาว 2. นักเรียนยืนในลักษณะวงกลมเพื่อรวมกัน อธิบายความรูแบบโตตอบรอบวงเกี่ยวกับ การอานออกเสียงบทรอยกรองประเภท กลอนเพลงยาว โดยใชความรู ความเขาใจ ทีไ่ ดรบั จากการฟงบรรยาย เปนขอมูลเบื้องตน สําหรับตอบคําถาม • กลอนเพลงยาวมีฉันทลักษณอยางไร (แนวตอบ มีลักษณะเชนเดียวกับกลอนสุภาพ แตกตางกันที่กลอนเพลงยาวขึ้นตนบทดวย วรรครับ คําสุดทายของกลอนเพลงยาว มักลงดวยคําวา “เอย” ผูประพันธสามารถ ประพันธใหยาวเทาใดก็ได โดยไมจํากัด จํานวนบท) • นักเรียนรวมกันยกตัวอยางวรรณคดี ที่ประพันธดวยกลอนเพลงยาว (แนวตอบ กลอนเพลงยาวสรรเสริญพระเกียรติ พระบาทสมเด็จพระนั่งเกลาเจาอยูหัว กลอนเพลงยาวรบพมาที่ทาดินแดง กลอนเพลงยาวถวายโอวาท เปนตน) 3. นักเรียนรวมกันอานออกเสียงบทรอยกรอง ประเภทกลอนเพลงยาว จากหนังสือเรียน ภาษาไทย หนา 15 โดยครูคอยสังเกต การแบงวรรคตอน ทวงทํานอง การใชนํ้าเสียง ใหคําแนะนําเมื่อการอานสิ้นสุดลง
2
(เพลงยาวถวายโอวาท: สุนทรภู)
๑๕
ขอสอบเนน การคิด
แนว NT O-NE T
ในการอานทํานองเสนาะบทรอยกรองเมื่อถึงวรรคจบควรปฏิบัติอยางไร 1. อานโดยใชเสียงหลบ 2. อานโดยใชนํ้าเสียงสั้นและหวน 3. อานโดยการทอดเสียงใหยาวออกไปชาๆ 4. อานโดยการกระแทกเสียงเพื่อใหผูฟงทราบวาใกลจะจบแลว
วิเคราะหคําตอบ การอานออกเสียงทํานองเสนาะบทรอยกรองใหมีความ ไพเราะ และถูกตองตามความนิยม เมื่ออานมาถึงวรรคที่เปนวรรคจบ ผูอาน ควรใชวิธีการอาน โดยการทอดเสียงใหยาวออกไปชาๆ ไมควรใชนํ้าเสียง ที่สั้น หวน สวนการใชเสียงหลบจะใชเพื่อปรับระดับเสียงที่สูงหรือตํ่าเกินไป ใหเขากับเสียงของผูอาน ในขณะที่การกระแทกเสียงจะใชเมื่อแสดงอารมณ ความรูสึกโกรธของตัวละคร ดังนั้นจึงตอบขอ 3.
นักเรียนควรรู 1 กลอนเพลงยาว แตเดิมนั้นคนมักจะเขาใจกันวา กลอนเพลงยาวจะตองมี เนื้อความในเชิงเกี้ยวพาราสี ซึ่งที่จริงแลวกลอนเพลงยาวมีเนื้อหาที่หลากหลาย เชน กลอนเพลงยาวสรรเสริญบุคคล กลอนเพลงยาวที่เกี่ยวกับการศึกสงคราม กลอนเพลงยาวที่แตงเปนทํานองจดหมายเหตุบันทึกเรื่องราว เปนตน กลอนเพลงยาวนิยมประพันธมาตั้งแตสมัยกรุงศรีอยุธยาตอนปลายและสืบตอเนื่อง มาจนถึงสมัยรัตนโกสินทรตอนตน และเฟองฟูมากในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระนั่งเกลาเจาอยูหัว 2 เพลงยาวถวายโอวาท เปนผลงานของสุนทรภู ซึ่งสันนิษฐานกันวา แตงขึ้น ในสมัยรัชกาลที่ 3 ขณะที่สุนทรภูบวชอยู ณ วัดราชบูรณะ เจาฟากุณฑลทิพยวดี ไดทรงมอบพระราชโอรส 2 พระองคใหเปนศิษยของสุนทรภู คือ เจาฟากลางและ เจาฟาปว ไมนานสุนทรภูไดถูกอธิกรณขับไลออกจากวัดราชบูรณะ จึงไดแตง เพลงยาวบทนี้ทูลลาและถวายโอวาทเจาฟาซึ่งเปนศิษยทั้งสองพระองค คู่มือครู
15
กระตุ้นความสนใจ
ส�ารวจค้นหา
Engaae
Expore
อธิบายความรู้
อธิบายความรู้ Explain
ขยายความเข้าใจ
ตรวจสอบผล
Expand
Evaluate
Explain
1. สมาชิกกลุมที่จับสลากไดหมายเลข 3 รวมกัน อธิบายความรูเกี่ยวกับการอานออกเสียง บทรอยกรองประเภทกลอนนิทาน 2. นักเรียนยืนในลักษณะวงกลมเพื่อรวมกันอธิบาย ความรูแบบโตตอบรอบวงเกี่ยวกับการอาน ออกเสียงบทรอยกรองประเภทกลอนนิทาน โดยใชความรู ความเขาใจ ที่ไดรับจากการ ฟงบรรยาย เปนขอมูลเบื้องตนสําหรับ ตอบคําถาม • นักเรียนคิดวาเพราะเหตุใด กลอนนิทาน ซึ่งมีลักษณะเชนเดียวกับกลอนสุภาพ จึงมี ชื่อเรียกเฉพาะวากลอนนิทาน (แนวตอบ จากความหมายของนิทาน ที่กลาววา นิทานเปนเรื่องที่เกิดขึ้นจาก จินตนาการของผูแตง มีทั้งเรื่องผจญภัย ความรัก ความโศกเศรา วีรบุรุษ ตลกขบขัน เหนือธรรมชาติ ตัวละครมีลักษณะ หลากหลาย ทั้งมนุษย อมนุษย ผูวิเศษ สัตวตางๆ ที่มีอารมณ ความรูสึกนึกคิด มีจิตใจเชนเดียวกับมนุษย จึงเรียกบทกลอน ที่ถายทอดเรื่องราวในลักษณะเชนนี้วา “กลอนนิทาน”) 3. นักเรียนรวมกันอานออกเสียงบทรอยกรอง ประเภทกลอนนิทาน จากหนังสือเรียนภาษาไทย หนา 16-17 โดยครูคอยสังเกตการแบงวรรคตอน ทวงทํานอง การใชนํ้าเสียง ใหคําแนะนํา เมื่อการอานสิ้นสุดลง
๓) กลอนนิทาน มีหลักการอาน ดังนี้
๑. การอานทํานองเสนาะกลอนนิทานเหมือนการอานกลอนสุภาพทั่วไป คือมีการแบง จังหวะในการอานเปน ๓/๒/๓, ๒/๒/๓, ๒/๓/๓ หรือ ๓/๓/๓ ก็ได แตสวนมากมักเปน ๓/๒/๓ เชน ฝายผีเสื้อ/เหลือโกรธ/โลดทะลึ่ง เสียงโผงผึง/เผนโผน/ตะโกนผัว เหตุไฉน/ไปนั่ง/กําบังตัว เชิญทูลหัว/เยี่ยมหนา/มาหานอง ๒. ทํานองในการอานกลอนนิทาน โดยทั่วไปนิยมอานเสียงสูง ๒ วรรค เสียงตํ่า ๒ วรรค จากตัวอยางขางตน เสียงสูงคือคําทายวรรคสดับและวรรครับ เสียงตํ่าคือคําทายวรรครองและวรรคสง ๓. พยายามอานโดยคํานึงถึงสัมผัส ใหจังหวะลงตรงคําที่สัมผัสบังคับ และอานใหเอื้อ คําสัมผัสในวรรค เชน ขาขอเคารพอภิวันท ระลึกมั่น/พระคุณครู/ผูอารี ตองอาน ขาขอเคารพ - อบ - พิ - วัน (อภิวันท) ใหอานอภิวันท เปน อบ - พิ - วัน เพื่อเอื้อใหสัมผัสกับเคารพ ๔. อานใหไดอารมณตามเนื้อเรื่อง และปรับนํ้าเสียงใหทันอารมณของตัวละครในเรื่อง เชน บทนางยักษเมื่อออดออนพระอภัยมณี ตองเสียงออนหวาน แตเมื่อพระฤๅษีแหงเกาะแกวพิสดาร มาตักเตือน นางยักษก็เปลี่ยนนํ้าเสียงเปนโกรธทันที ใชคําหยาบคายนํ้าเสียงดุดัน เปนตน กลอนนิทานที่คัดมาใหนักเรียนฝกอานนี้ เปนตอนที่พระอภัยมณีหนีนางผีเสื้อสมุทร โดยอาศัยนางเงือกและพอแมเงือกชวยพาหนี นางผีเสื้อสมุทรแคนใจจับพอแมเงือกไดก็กินเสีย นางเงือกพาพระอภัยมณีหนีมาถึงเกาะแกวพิสดาร พระฤๅษีแหงเกาะแกวพิสดารชวยเสกคาถาไมให นางผีเสื้อสมุทรเขามาใกล และสั่งสอนใหนางสงบใจกลับไปถํ้าของตน นางยักษกําลังโกรธ จึงตอบโต พระฤๅษีอยางรุนแรง ใหผอู า นสังเกตอารมณของตัวละครในเรือ่ ง ซึง่ มีทงั้ อารมณเสียใจ ออดออน ตัดพอ ตอวาและอารมณโกรธ แลวฝฝก อานตามทํานองและลีลาอารมณ ดังนี้ Ẻ½ƒ¡Í‹Ò¹ÍÍ¡àÊÕ§¡Å͹¹Ô·Ò¹ สินสมุทร/สุดแสน/สงสารแม จึงกราบกราน/มารดา/แลววาไป เมื่อวานนี้/ตีขา/นอยไปหรือ ซึ่งรักลูก/ลูกก็รู/อยูวารัก ถึงตัวไป/ใจลูก/ยังผูกคิด อยากริ้วโกรธ/โปรดปราน/เถิดมารดา
* อ่านว่า กะ-รุน-นา เพื่อใหสัมผัสกับ คุณ
ชําเลืองแล/ดูหนา/นํ้าตาไหล จะเขาใกล/ทูนหัว/ลูกกลัวนัก ระบมมือ/เหมือนกระดูก/ลูกจะหัก มิใชจัก/ลืมคุณ/กรุณา* พอปลดปลิด/เรื่องธุระ/จะมาหา ไปไสยา/อยูในถํ้า/ใหสําราญ
๑๖
เกร็ดแนะครู นอกจากกลอนนิทานเรื่องพระอภัยมณีแลว ครูควรคัดลอกกลอนนิทานจากเรื่อง อื่นๆ มาใหนักเรียนรวมกันฝกอาน เชน โคบุตร สิงหไกรภพ ลักษณวงศ เปนตน หรืออาจใชตัวอยางคําประพันธตอไปนี้ ซึ่งคัดมาจากเรื่องพระอภัยมณี โดยมีความ โดดเดนดานการแสดงอารมณความรูสึก ถึงมวยดินสิ้นฟามหาสมุทร ไมสิ้นสุดความรักสมัครสมาน แมเกิดในใตหลาสุธาธาร ขอพบพานพิศวาสไมคลาดคลา แมเนื้อเย็นเปนหวงมหรรณพ พี่ขอพบศรีสวัสดิ์เปนมัจฉา แมเปนบัวตัวพี่เปนภุมรา เชยผกาโกสุมปทุมทอง เจาเปนถํ้าอําไพขอใหพี่ เปนราชสีหสิงสูเปนคูสอง จะติดตามทรามสงวนนวลละออง เปนคูครองพิศวาสทุกชาติไป
16
คู่มือครู
ขอสอบเนน การคิด
แนว NT O-NE T
ความรูในเรื่องใดสําคัญที่สุดที่จะทําใหการอานออกเสียงทํานองเสนาะ บทรอยกรองประเภทกลอนนิทานมีความนาสนใจ และผูฟงไดรับอรรถรส จากการฟง 1. ความรูเกี่ยวกับคําและสํานวน 2. ความรูเกี่ยวกับการอานจับใจความสําคัญ 3. ความรูเกี่ยวกับการใชนํ้าเสียงใหเขากับอารมณของบทอาน 4. ความรูเกี่ยวกับประวัติศาสตร แหลงที่มาของกลอนนิทานเรื่องนั้นๆ วิเคราะหคําตอบ กลอนนิทาน คือ บทรอยกรองที่มีเนื้อหาสาระเปนเรื่อง เกี่ยวกับจินตนาการของผูแตง มีตัวละครตางๆ ที่แสดงอารมณความรูสึกได เชนเดียวกับมนุษย ดังนั้นการอานออกเสียงกลอนนิทานใหมีความนาสนใจ ผูฟงไดรับอรรถรสจากการฟง เกิดจินตภาพที่ชัดเจน ผูอานจึงควรมีความรู เกี่ยวกับการใชนํ้าเสียงประกอบการอาน เพื่อถายทอดอารมณความรูสึกของ ตัวละครภายในเรื่องไดอยางสมจริง ดังนั้นจึงตอบขอ 3.
กระตุ้นความสนใจ
ส�ารวจค้นหา
Engaae
Expore
อธิบายความรู้ Explain
ขยายความเข้าใจ
ตรวจสอบผล
Expand
Evaluate
อธิบายความรู้ ฝายโยคี/มียศ/พจนารถ จงตัดบวง/หวงใย/อาลัยลาน ทั้งนี้เพราะ/เคราะหกรรม/ทําใหวุน เห็นมิได/ไปอยู/เปนคูเชย อยาครวญคิด/ติดตาม/ดวยความโกรธ จงยับยั้ง/ฟงคํา/รูปรําพัน นางผีเสื้อ/เหลือโกรธ/พิโรธรอง ชางเฉโก/โยคี/หนีเขาใช เขาวากัน/ผัวเมีย/กับแมลูก แมนคบคู/กูไว/มิใหนอน
ใหโอวาท/นางยักษ/ไมหักหาญ อยาปองผลาญ/ลูกผัว/ของตัวเลย จึงสิ้นบุญ/วาสนา/สีกาเอย ดวยสองเคย/ปลูกเลี้ยง/กันเพียงนั้น จะเปนโทษ/กับสีกา/เมื่ออาสัญ ไปสวรรค/นฤพาน/สําราญใจ มาตั้งซอง/ศีลจะมี/อยูที่ไหน ไมอยูใน/ศีลสัตย/มาตัดรอน ยื่นจมูก/เขามาบาง/ชวยสั่งสอน จะราญรอน/รบเรา/เฝาตอแย 1 (พระอภัยมณ�: สุนทรภู)
กลอนนิทานเรื่องพระอภัยมณี เนื้อหาใหความสนุกสนาน ตื่นเตน โศกเศรา มีบทรัก บทรบ ครบครัน แตละตอนใหขอคิด คติเตือนใจ การอานจึงตองปรับนํ้าเสียงใหสอดคลองกับอารมณ เหมาะสมกับเนื้อเรื่อง ๔) การอานกาพยหอ โคลง มีหลักการอาน ดังนี้ ๑. การอานกาพยยานี ๑๑ วรรคหนามี ๕ คํา จะแบงวรรคอานเปน ๒/๓ วรรคหลังมี ๖ คํา จะแบงวรรคอานเปน ๓/๓ 2 ๒. การอ า นโคลงสี่ สุ ภ าพ มี ๔ บาท หนึ่ ง บาทแบ ง เป น ๒ วรรค วรรคหน า ๕ คํา จะแบงวรรคอานเปน ๒/๓ วรรคหลัง ๒ คํา คําทายบทที่ ๒ ถาเปนเสียงโทใหอานเสียงตํ่า ถาเปนเสียงตรีใหอานเสียงสูง (เสียงคาง) บาทที่ ๔ วรรคหลังมี ๔ คํา แบงวรรคอานเปน ๒/๒ ตอนทาย บทตองอานทอดเสียง
Explain
1. สมาชิกกลุมที่จับสลากไดหมายเลข 4 รวมกัน อธิบายความรูเกี่ยวกับการอานออกเสียง บทรอยกรองประเภทกาพยหอโคลง 2. นักเรียนยืนในลักษณะวงกลมเพื่อรวมกัน อธิบายความรูแบบโตตอบรอบวงเกี่ยวกับ การอานออกเสียงบทรอยกรองประเภท กาพยหอ โคลง โดยใชความรู ความเขาใจ ที่ไดรับจากการฟงบรรยาย เปนขอมูลเบื้องตน สําหรับตอบคําถาม • กาพยหอโคลงเปนบทรอยกรองที่มีความ โดดเดนอยางไร (แนวตอบ กาพยหอโคลงเปนบทรอยกรอง ที่ใชคําประพันธสองประเภทรวมกันในการ ประพันธ คือ กาพยยานีแตงรวมกับโคลง สี่สุภาพ โดยมีเนื้อความประการเดียวกัน กาพยยานี ที่นํามาแตง ตองมีลักษณะบังคับ พื้นฐานหรือฉันทลักษณตามที่กําหนดไว สวนโคลงสี่สุภาพอนุโลมใหมีขอยกเวน บางประการ เชน อาจไมเครงครัดคําเอก ในทุกตําแหนง นอกจากนี้ยังกําหนดให คําขึ้นตนแตละวรรคของกาพยกับคําขึ้นตน แตละบาทของโคลงเปนคําเดียวกัน)
Ẻ½ƒ¡Í‹Ò¹ÍÍ¡àÊÕ§¡Ò¾Â Ë‹Íâ¤Å§ ๔๔
๑
งูเขียวรัดตุกแก กัดงูงูยิ่งพัน
ตุกแกแกคางแข็งขยัน อาปากงวงลวงตับกิน
งูเขียวและเหลื้อมพน ตุกแกคางแขงขยัน กัดงูงูเรงพัน ปากอางูจึงได
พิศพลัน คาบไว ขนดเครียด ลากลวงตับกิน
อักขรวิธียึดตามฉบับที่ชําระโดยกรมศิลปากร
ขอสอบเนน การคิด
แนว NT O-NE T
ในการอานออกเสียงบทรอยกรอง ผูอานควรออกแบบการใชนํ้าเสียง ใหสอดคลองกับสวนใดของบทอาน 1. ใหสอดคลองกับชื่อเรื่อง 2. ใหสอดคลองกับลักษณะของคําประพันธ 3. ใหสอดคลองกับสาระและแนวคิดสําคัญของเรื่อง 4. ใหสอดคลองกับความหมายและความรูสึกภายในเรื่อง
วิเคราะหคําตอบ การอานออกเสียงทํานองเสนาะบทรอยกรอง ผูอาน จะตองใหความสําคัญกับการใชนํ้าเสียงเพื่อทําใหผูฟงไดรับอรรถรสขณะฟง ไดอยางเต็มที่ ซึ่งผูอานควรออกแบบการใชเสียงใหมีความสอดคลองกับ ความหมายและอารมณความรูสึกของเรื่อง หรือของตัวละคร ดังนั้น
จึงตอบขอ 4.
๑๗
นักเรียนควรรู 1 พระอภัยมณี เปนนิทานคํากลอนเรื่องยิ่งใหญ โดยถือกันวาเปนผลงานชิ้นเอก ของสุนทรภู กวีเอกแหงกรุงรัตนโกสินทร และไดรับการยกยองวาเปนยอดของกลอน นิทาน มีความยาว 96 เลมสมุดไทย ปรากฎลักษณะพิเศษซึ่งมีความแตกตางจาก กลอนนิทานเรื่องอื่นๆ ที่แตงขึ้นในชวงเวลาเดียวกัน คือ การผูกเรื่องที่เกิดขึ้นจาก จินตนาการ มีตัวละครที่หลากหลาย ตางชาติ ตางภาษา ซึ่งแสดงใหเห็นถึงวิสัยทัศน ความเปดกวาง และความเปนนักคิดของสุนทรภู 2 โคลงสีส่ ภุ าพ ทีแ่ ตงรวมกับกาพยยานี 11 นัน้ ตองพรรณนาความทีม่ อี ยูใ นกาพย ใหครบถวน ผูประพันธมุงเนนที่ใจความเปนสําคัญ การสรรคําใหมีใจความที่ตองการ และไดลักษณะตรงตามกําหนดบังคับไวในฉันทลักษณ จึงมีความยากกวาปกติ ดวยเหตุนี้โคลงสี่สุภาพที่แตงรวมกับกาพยยานี 11 ในกาพยหอโคลงจึงไมเครงครัด ตําแหนงคําเอก
คู่มือครู
17
กระตุ้นความสนใจ
ส�ารวจค้นหา
Engaae
Expore
อธิบายความรู้
อธิบายความรู้ Explain
ขยายความเข้าใจ
ตรวจสอบผล
Expand
Evaluate
Explain
1. ครูสุมเรียกชื่อนักเรียนเพื่อตอบคําถาม • การอานออกเสียงบทรอยกรองประเภท กาพยหอโคลงใหมีความไพเราะ นักเรียน คิดวาควรมีแนวทางการอานอยางไร (แนวตอบ ผูอานตองศึกษาเกี่ยวกับฉันทลักษณ ของกาพยยานี 11 และโคลงสี่สุภาพ เพื่อใหแบงวรรคตอนในการอานไดถูกตอง โดยกาพยยานี 11 วรรคที่มี 5 คํา จะแบง จังหวะการอาน 2/3 หรือ 3/2 ขึ้นอยูกับ เนื้อความเปนสําคัญ วรรคที่มี 6 คํา จะแบง จังหวะ 3/3 สวนการอานโคลงสี่สุภาพ วรรคที่มี 5 คํา แบงจังหวะ 2/3 หรือ 3/2 ขึ้นอยูกับเนื้อความเปนสําคัญ วรรคที่มี 4 คํา แบงจังหวะ 2/2 วรรคที่มี 2 คํา ไมตอง แบงวรรคในการอาน นอกจากนี้ผูอานยังตอง คํานึงวา ความไพเราะของการอานออกเสียง โคลงสี่สุภาพอยูที่เสียง โดยเฉพาะคําทายบาท ที่จะตองควบคุมเสียงขึ้น ลง ใหถึงเสียง วรรณยุกตนั้นๆ) 2. นักเรียนรวมกันอานออกเสียงบทรอยกรอง ประเภทกาพยหอโคลง จากหนังสือเรียน ภาษาไทย หนา 17-18 โดยครูคอยสังเกตการ แบงวรรคตอน ทวงทํานอง การใชนํ้าเสียง ใหคําแนะนําเมื่อการอานสิ้นสุดลง
๕๒
ดูหนูสูรูงู หนูงูสูดูอยู ดูงูขูฝูดฝู หนูสูรูงูงู งูสูหนูหนูสู หนูรูงูงูรู
งูสุดสูหนูสูงู รูปงูทูหนูมูทู พรูพรู สุดสู งูอยู รูปทูมูทู
หัวลิงหมากลางลิง ลิงไตกระไดลิง หัวลิงหมากเรียกไม ลางลิงหูลิงลิง ลิงไตกะไดลิง ลิงโลดฉวยชมผู
ตนลางลิงแลหูลิง ลิงโลดควาประสาลิง ลางลิง หลอกขู ลิงหม ฉีกควาประสาลิง
๘๖
(กาพยหอโคลงประพาสธารทองแดง: เจาฟาธรรมธิเบศร [กุง])
เนื้อหาของกาพยหอโคลงเปนการแสดงถึงความสามารถในการใชคําของกวีที่แสดงถึงความ สําราญใจตอสิง่ ทีพ่ บเห็นระหวางการเดินทางเปนสําคัญ การอานบทประพันธนี้ จึงตองอานดวยนํา้ เสียง แจมใส ราเริง จังหวะเร็วกวาปกติ à¡Ãç´ÀÒÉÒ การเลนคําพองรูป - พองเสียงในคําประพันธ ¤íÒã¹ÀÒÉÒä·Â¤íÒæ ˹Öè§ ÍÒ¨ÁÕËÅÒ¤ÇÒÁËÁÒ ¢Öé¹ÍÂÙ‹¡ÑººÃÔº··Õè»ÃСͺ¤íÒ¹Ñé¹æ µÑÇÍ‹ҧ ઋ¹ ¤íÒÇ‹Ò “ÅÔ§” 㹡Ҿ ËÍ‹ â¤Å§»ÃоÒʸÒ÷ͧᴧ ÁÕ¡ÒÃàÅ‹¹¤íÒ¾ŒÍ§ÃÙ»-¾ŒÍ§àÊÕ§·Õäè ¾àÃÒÐµÍ¹Ë¹Ö§è ·ÕÇè Ò‹ “ËÑÇÅÔ§ËÁÒ¡ÅÒ§ÅÔ§ µŒ¹ÅÒ§ÅÔ§áÅËÙÅ§Ô Åԧ䵋¡ÃÐä´ÅÔ§ ÅÔ§âÅ´¤ÇŒÒ»ÃÐÊÒÅÔ§” ËÑÇÅÔ§ ËÁÒ¶֧ äÁŒà¶Òª¹Ô´Ë¹Ö§è ¼Å¢¹Ò´à·‹ÒÊŒÁ¨Õ¹ ËÁÒ¡ÅÒ§ÅÔ§ “ »ÒÅ Áª¹Ô´Ë¹Ö§è ÅÒ§ÅÔ§,¡ÃÐä´ÅÔ§ “ äÁŒà¶Òà¹×Íé á¢ç§ª¹Ô´Ë¹Ö§è ËÙÅ§Ô “ ª×Íè ¾ÃóäÁŒª¹Ô´Ë¹Ö§è
๑๘
เกร็ดแนะครู ครูอาจคัดลอกบทรอยกรองบทอื่นๆ จากกาพยหอโคลงประพาสธารทองแดง พระนิพนธในเจาฟาธรรมธิเบศร มาใหนักเรียนฝกอานรวมกัน เชน ธารไหลใสสะอาด มัจฉาชาติดาษนานา หวั่นหวายกินไคลคลา ตามกันมาใหเห็นตัว ธารไหลใสสอาดนํ้า รินมา มัจฉาชาตินานา หวั่นหวาย จอกสาหรายกินไคลคลา เชยหมู ตามคูมาคลายคลาย ผุดใหเห็นตัวฯ... เมื่อครูใหนักเรียนปฏิบัติกิจกรรมสรางเสริม และกิจกรรมทาทาย ควรสุมเรียกชื่อ ออกมานําเสนอหนาชั้นเรียน เพื่อแลกเปลี่ยนความรูซึ่งกันและกัน ผลที่ไดรับจากการ ปฏิบัติกิจกรรม จะทําใหนักเรียนมีความรูเกี่ยวกับการอานออกเสียงทั้งรอยแกว และบทรอยกรอง สามารถนําไปปรับใชสําหรับการอานออกเสียงของตนตอไป
18
คู่มือครู
กิจกรรมสรางเสริม นักเรียนสังเกตวิธีการอานออกเสียงของผูประกาศขาวในพระราชสํานัก เพื่อหาแนวทางการแบงวรรคตอน อัตราความเร็วในขณะที่อาน การใช นํ้าเสียง และการวางบุคลิกภาพ สรุปแนวทางที่ไดจากการสังเกตนํามา อภิปรายรวมกันภายในชั้นเรียน
กิจกรรมทาทาย นักเรียนคนหาคลิปเสียงการพากยละครวิทยุ หรือการเหชมกระบวนเรือ การพากยโขนตอนตางๆ ของกรมศิลปากร เพือ่ หาแนวทางการแบงวรรคตอน การใชนํ้าเสียง สรุปแนวทางที่ไดจากการสังเกตนํามาอภิปรายรวมกัน ภายในชั้นเรียน
กระตุ้นความสนใจ
ส�ารวจค้นหา
อธิบายความรู้
Engaae
Expore
Explain
ขยายความเข้าใจ Expand
ตรวจสอบผล Evaluate
ขยายความเข้าใจ ¡Å‹ÒÇä´ŒÇ‹Ò ¡ÒÃÍ‹Ò¹ÍÍ¡àÊÕ§໚¹¡ÒÃÍ‹Ò¹à¾×èÍãËŒ¼ÙŒ¿˜§à¡Ô´¤ÇÒÁÃÙŒ à¡Ô´ÍÒÃÁ³ ¤ÇÒÁÃÙŒÊÖ¡ áÅÐà¡Ô´¨Ô¹µ¹Ò¡ÒÃËÇÁ¡Ñº¼ÙŒÊ×èÍÊÒà ¼ÙŒ·ÕèÍ‹Ò¹ÍÍ¡àÊÕ§䴌¶Ù¡µŒÍ§ªÑ´à¨¹ ‹ÍÁ ÊÒÁÒö¹íÒ¤ÇÒÁÃÙŒÁҾѲ¹Òµ¹àͧãˌ໚¹¤¹ÃͺÃÙŒ ºØ¤ÅÔ¡ÀÒ¾´Õ໚¹·Õ蹋ҹѺ¶×ÍáÅÐ ÊÒÁÒö㪌໚¹à¤Ã×Íè §Á×Í㹡ÒûÃСͺÍҪվ䴌 ઋ¹ ໚¹¾Ô¸¡Õ à ¹Ñ¡¾Ù´ ¹Ñ¡ÃŒÍ§ ¹Ñ¡áÊ´§ ໚¹µŒ¹ ºØ¤¤Å·ÕÃè ¡Ñ ¡ÒÃÍ‹Ò¹ ÃÙ¨Œ ¡Ñ àÅ×͋͡ҹ˹ѧÊ×Í´Õ àËÁÒÐÊÁ¡ÑºÇÑÂáÅÐ͋ҹ͋ҧÊÁèÓàÊÁÍ ºØ¤¤Åઋ 1 ¹¹Õàé ÃÕ¡NjÒ໚¹ºØ¤¤ÅáË‹§¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙŒ ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¨Ò¡¡ÒÃ͋ҹ໚¹¡ÒÃàÃÕ¹ÃÙµŒ ÅÍ´ ªÕÇµÔ ·Ñ¡ÉСÒÃÍ‹Ò¹ÁÔä´Œà¡Ô´¢Ö¹ é àͧµÒÁ¸ÃÃÁªÒµÔ ᵋà¡Ô´¨Ò¡¡Òýƒ¡½¹ ¼Ù·Œ ÃèÕ ¡Ñ ¡ÒÃÍ‹Ò¹áÅÐ ½ƒ¡Í‹Ò¹ÍÂÙ‹àÊÁͨÐÊÒÁÒö㪌·Ñ¡ÉСÒÃ͋ҹ㹡ÒþѲ¹Òµ¹àͧáÅоѲ¹ÒÍÒªÕ¾ãËŒ à¨ÃÔÞ¡ŒÒÇ˹ŒÒä´Œ ¼ÙŒ·èàÕ »š¹¹Ñ2 ¡Í‹Ò¹Â‹ÍÁ໚¹¼ÙŒÃͺÃÙŒ äÁ‹Ç‹Ò¨Ðʹ·¹Ò¡Ñºã¤Ã‹ÍÁÊÒÁÒö ʹ·¹Ò䴌͋ҧ¹Ñ¡»ÃÒªÞ Ê‹Ç¹¡ÒÃ͋ҹÌÍ¡Ãͧ䴌ä¾àÃÒж١µŒÍ§àËÁÒÐÊÁ ໚¹µÑÇÍ‹ҧ ¡ÒÃÍ‹Ò¹ãˌᡋàÂÒǪ¹·ÑèÇä»ä´Œ ¹Ñºà»š¹¡ÒÃ͹ØÃÑ¡É Áô¡·Ò§ÀÒÉҢͧªÒµÔáÅÐ໚¹ àʹ‹Ëà ©¾ÒеÑǺؤ¤Å䴌͋ҧ˹֧è
Expand
1. จากความรู ความเขาใจ เกี่ยวกับเครื่องหมาย ที่ใชสําหรับการอานออกเสียง และแนวทาง การอานออกเสียงบทรอยกรอง นักเรียน ทําแบบวัดฯ ภาษาไทย ม.2 ตอนที่ 1 หนวยที่ 1 กิจกรรมตามตัวชี้วัด กิจกรรมที่ 1.1 ✓ แบบวัดฯ ใบงาน แบบฝกฯ ภาษาไทย ม.2 กิจกรรมที่ 1.1 เรื่อง การอานออกเสียงบทร้อยกรอง กิจกรรมตามตัวชี้วัด
กิจกรรมที่ ๑.๑ ใหนกั เรียนทําเครือ่ งหมาย / แบงจังหวะการอานบทรอยกรอง แบบอาขยาน และอานใหไพเราะถูกตองตามฉันทลักษณ ของคําประพันธ (ท ๑.๑ ม.๒/๑)
ฉบับ
เฉลย
เมื่อนั้น ทราบสารเคืองแคนแนนอุรา จะรีรองอไปไยเลา พระเชษฐารักศักดิ์สุริยวงศ ซึ่งจะคอยทาหลานตามสารศรี แตจะเวียนงดงานการวิวาห แมนใครมาขอก็จะให ถึงไพรประดาษชาติทรลักษณ
คะแนนเต็ม คะแนนที่ได
ñð
พระองคทรงพิภพดาหา จึงตรัสแกกัลยาทั้งหาองค อันลูกเราเขาไมมีประสงค จึงทรงอาลัยไกลเกลี่ยมา อีกรอยปก็ไมจากเมืองหมันหยา จะซํ้ารายอายหนายิ่งนัก ไมอาลัยที่ระคนปนศักดิ์ จะแตงใหงามพักตรพงศพันธุ
เมื่อนั้น พระองค / ทรงพิภพ / ดาหา ทราบสาร / เคืองแคน / แนนอุรา จึงตรัสแก / กัลยา / ทั้งหาองค จะรีรอ / งอไป / ไยเลา อันลูกเรา / เขาไม / มีประสงค ...................................................................................................................................................................................................................................................... พระเชษฐา / รักศักดิ์ / สุริยวงศ จึงทรง / อาลัย / ไกลเกลี่ยมา ...................................................................................................................................................................................................................................................... ซึ่งจะคอย / ทาหลานตาม / สารศรี อีกรอยป / ก็ไมจาก / เมืองหมันหยา ...................................................................................................................................................................................................................................................... แตจะเวียน / งดงาน / การวิวาห จะซํ้าราย / อายหนา / ยิ่งนัก ...................................................................................................................................................................................................................................................... แมนใคร / มาขอ / ก็จะให ไมอาลัย / ที่ระคน / ปนศักดิ์ ...................................................................................................................................................................................................................................................... ถึ ง ไพร / ประดาษชาติ / ทรลั ก ษณ จะแตงให / งามพักตร / พงศพันธุ ...................................................................................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................................................................................
๒
๑๙
บูรณาการเชื่อมสาระ
การอานออกเสียงสามารถนําไปบูรณาการไดกับเรื่องการขับรองเพลงไทย ในกลุมสาระการเรียนรูศิลปะ วิชาดนตรี-นาฏศิลป โดยใหนักเรียนวิเคราะหวา ทักษะการอานออกเสียงมีความสัมพันธกับการขับรองเพลงไทยอยางไร จัดทํา เปนใบความรูเฉพาะบุคคล สงครู ผลที่ไดรับจากการปฏิบัติกิจกรรมบูรณาการ จะทําใหนักเรียนมีความรู ความเขาใจ เกี่ยวกับความสัมพันธระหวางการอานออกเสียงกับการขับรอง เพลงไทย รวมถึงเห็นความสําคัญของการออกเสียง เพราะการขับรองเพลงไทย ไมวา จะเปนการขับรองเดีย่ วหรือขับรองหมู มีพนื้ ฐานทีจ่ ะตองปฏิบตั เิ ชนเดียวกับ การอานออกเสียง คือ การใชเสียง ผูขับรองจะตองฝกออกเสียงใหเต็มเสียง รักษาระดับเสียงใหเปนไปตามทํานองของเพลง ซึ่งทักษะเหลานี้ลวนไดมาจาก การฝกทักษะการอานออกเสียงจนเกิดความชํานาญ
(การใหคะแนนขึ้นอยูกับดุลยพินิจของครูผูสอน โดยสังเกตจากการอานตัว ร ล ควบกลํ้า และการแบงวรรคตอน)
2. นักเรียนคัดเลือกรอยแกวที่เปนบทบรรยาย หรือบทพรรณนาที่ประทับใจ ความยาวไมเกิน 1 หนากระดาษ A4 นํามาฝกซอมอาน ออกเสียงโดยใชแนวทางทีไ่ ดศกึ ษา บันทึกเสียง แลวนํา สงครู 3. นักเรียนคัดเลือกบทรอยกรองจากวรรณคดี เรื่องที่ประทับใจ ความยาวไมเกิน 4 บท นํามาฝกซอมอานออกเสียงทํานองเสนาะ โดยใชแนวทางที่ไดศึกษา บันทึกเสียงแลวนํา สงครู
นักเรียนควรรู 1 การอานเปนการเรียนรูตลอดชีวิต มนุษยจะมีความฉลาดขึ้นไดนั้น ก็ดวยรูจัก นําความรู ความคิด หรือประสบการณที่มีอยูมาใชใหเกิดประโยชนตอตนเอง ครอบครัว สังคม และประเทศชาติ ซึ่งความรู ความคิด และประสบการณเหลานั้น ลวนไดมาจากการแสวงหาความรูดวยการอาน การอานจึงเปนการเรียนรูตลอดชีวิต เปนการแสวงหาความรูอยางไมมีขอบเขต ไมหยุดนิ่งตราบเทาที่สังคมมนุษยยังมี การพัฒนาในดานตางๆ 2 นักปราชญ การฝกฝนตนเองใหเปนนักปราชญหรือผูรอบรูสามารถทําได โดยยึดหลัก 4 ประการ ไดแก 1. สุตะ คือ การฟง ดู และอานเรื่องราวที่เปน ประโยชนตอตนเองจากสื่อตางๆ 2. จิตตะ คือ การคิด พิจารณา ไตรตรอง ใครครวญ โดยนําสิ่งที่ฟง ดู และอานมาคิดพิจารณา 3. ปุจฉา คือ การสอบถามผูรู เพื่อแสวงหาคําตอบของสิ่งที่สงสัย ใครรู และ 4. ลิขิต คือ การเขียน เมื่อไดอาน ฟง ดู หรือไดรับคําตอบที่ถูกตอง เปนประโยชนตอตนเองแลว ควรที่จะจดบันทึกความรู เหลานั้นไวมิใหสูญหาย เพื่อนําไปใชหรือเผยแพรแกผูอื่นตอไปในอนาคต คู่มือครู
19
กระตุ้นความสนใจ
ส�ารวจค้นหา
อธิบายความรู้
Engaae
Expore
Explain
ขยายความเข้าใจ
ขยายความเข้าใจ Expand
ตรวจสอบผล Evaluate
Expand
นักเรียนรวมกันกําหนดเกณฑเพื่อใชประเมิน การอานออกเสียงรอยแกว บทรอยกรอง ของตนเอง รวมถึงเพื่อนๆ ในชั้นเรียน และใชเปนแนวทาง ปรับปรุง แกไขในครั้งตอไป (แนวตอบ เกณฑการอานออกเสียงรอยแกว ควรครอบคลุม ดังตอไปนี้ • อานไดถูกตองตามเกณฑการอานออกเสียง หรืออักขรวิธี • ออกเสียงพยัญชนะ ร ล และคําควบกลํ้า ชัดเจน • อานไมเกินคํา ไมขาดคํา และไมตูคํา • แบงวรรคตอน จังหวะในการอาน และลง นํา้ หนักเสียงไปทีค่ าํ แตละคําไดอยางเหมาะสม • วางบุคลิกภาพทาทางสงาผาเผย สบสายตา ผูฟง และการแตงกายที่สะอาด เรียบรอย เกณฑการอานออกเสียงบทรอยกรอง ควรครอบคลุม ดังตอไปนี้ • อานไดถูกตองตามฉันทลักษณของ บทรอยกรองแตละประเภท • ออกเสียงพยัญชนะ ร ล และคําควบกลํ้า ชัดเจน • แบงวรรคตอน ใชนาํ้ เสียงไดถกู ตอง เหมาะสม สอดคลองกับอารมณของบทอาน • วางบุคลิกภาพทาทางสงาผาเผย สบสายตา ผูฟง และการแตงกายที่สะอาด เรียบรอย)
ºÍ¡àÅ‹Òà¡ŒÒÊÔº ศาสตราจารย(พิเศษ) พลตรี หมอมราชวงศคึกฤทธิ์ ปราโมช ศาสตราจารย (พิเศษ) พลตรี หมอมราชวงศ คึกฤทธิ์ ปราโมช เกิดเมือ่ วันที่ ๒๐ เมษายน พ.ศ. ๒๔๕๔ เปนโอรสสุดทองของ พลโท พระวรวงศเธอ พระองค เจาคํารบกับหมอมแดง (บุนนาค) ปราโมช ณ อยุธยา หมอมราชวงศคึกฤทธิ์จบการศึกษาระดับมัธยมจาก โรงเรียนสวนกุหลาบวิทยาลัย กอนจะไปศึกษาตอที่ ประเทศอังกฤษ จนจบการศึกษาระดับปริญญาตรี ในสาขาปรัชญา การเมืองและเศรษฐศาสตร ที่ควีนส คอลเลจ มหาวิทยาลัยออกซฟอรด ไดรับปริญญาตรี เกียรตินิยม ศาสตราจารย (พิเศษ) พลตรี หมอมราชวงศ คึกฤทธิ์ ปราโมช ถือไดวาเปนปูชนียบุคคลและเปน นักปราชญคนหนึ่งของประเทศไทย มีผลงานหลายดานที่มีชื่อเสียงและโดดเดน ไดแก ทางดาน การเมือง เคยดํารงตําแหนงนายกรัฐมนตรีและประธานรัฐสภา ทางดานงานเขียนทานไดเริ่มตน งานเขียนอยางจริงจัง เมื่อกอตั้งหนังสือพิมพสยามรัฐ ใน พ.ศ. ๒๔๙๓ โดยทานดํารงตําแหนง เจาของ ผูอํานวยการและนักเขียนประจํา งานเขียนของทานหลายเรื่องไดรับการตีพิมพลงใน หนังสือพิมพสยามรั 1 ฐเปน2ประจํา ผลงานเขียนซึ่งไดรับความนิยมมาจนถึงปจจุบันมีหลายเรื่อง เชน สี่แผนดิน หลายชีวิต โครงกระดูกในตู กาเหวาที่บางเพลง และเรื่องมอม ซึ่งเปนเรื่องสั้นที่ เคยไดรับเลือกใหเปนบทเรียนในวิชาภาษาไทยระดับมัธยมศึกษา หมอมราชวงศคึกฤทธิ์ ปราโมช ถึงแกอสัญกรรมอยางสงบดวยโรคชรา สิริอายุได ๘๔ ป ๕ เดือน สําหรับเกียรติคุณที่ทานไดรับใน พ.ศ. ๒๕๒๘ ไดรับการยกยองเปนศิลปนแหงชาติ สาขาวรรณศิลป พ.ศ. ๒๕๔๒ องคการยูเนสโกไดประกาศยกยองเชิดชูเกียรติใหเปนบุคคลสําคัญของโลกใน ๔ สาขา ไดแก การศึกษา วัฒนธรรม สังคมศาสตรและสื่อสารมวลชน (เกร็ดชีวิตคึกฤทธิ์ ปราโมช: สยามรัฐ)
๒๐
นักเรียนควรรู 1 สี่แผนดิน เปนนวนิยายอิงประวัติศาสตร ที่แตงโดยหมอมราชวงศคึกฤทธิ์ ปราโมช ไดรับการยกยองใหเปนวรรณกรรมแหงกรุงรัตนโกสินทร ดวยความ โดดเดนทางดานเนื้อหาและตัวละครที่หลากหลาย สี่แผนดินจึงไดถูกนํามาถายทอด ในรูปแบบละครวิทยุ โดยคณะสโมสรเสียงใส รวมถึงละครโทรทัศน และละครเวที 2 หลายชีวิต เปนรวมเรื่องสั้นผลงานของหมอมราชวงศคึกฤทธิ์ ปราโมช เนื้อหา สาระเปนเรือ่ งราวของบุคคลตางเพศ ตางวัย ตางชาติตระกูล ตางอาชีพ ตางชนชัน้ ทุกคนตางเดินทางลงเรือโดยสารลําเดียวกัน เพื่อไปสูปลายทางเดียวกัน ดวยจุด มุงหมายที่แตกตางกัน แตเมื่อเรือโดยสารลําดังกลาวถูกพายุฝนพัดจนลม ทุกชีวิต บนเรือลํานั้นก็จบชีวิตลงพรอมกัน เปนการแสดงใหเห็นแนวคิดหลักของเรื่อง คือ “ไมวาจะยากดีมีจนอยางไร ทุกคนตางหนีความตายไมพน” ดวยเนื้อหาสาระ ที่เขมขนและใหแงคิดแกชีวิตจึงไดถูกนํามาถายทอดในรูปแบบละครโทรทัศนถึง สองครั้ง ซึ่งครั้งหลังสุดออกอากาศทางสถานีโทรทัศนทีวีไทย (Thai PBS)
20
คู่มือครู
กิจกรรมสรางเสริม นักเรียนศึกษาเกี่ยวกับบุคคลซึ่งไดรับการยกยองใหเปนศิลปนแหงชาติ สาขาวรรณศิลป โดยเลือกศึกษาจํานวน 1 ทาน นําเสนอเกี่ยวกับประวัติ ชีวิตสวนตัว ผลงาน ระบุเหตุผลที่เลือกศึกษา นําสงในรูปแบบใบงาน เฉพาะบุคคล
กิจกรรมทาทาย นักเรียนศึกษาเกี่ยวกับประวัตินักเขียนของกลุมประเทศสมาชิกอาเซียน โดยเลือกศึกษา 1 ทาน จากประเทศใดก็ได นําเสนอเกี่ยวกับประวัติชีวิต สวนตัว ผลงาน ระบุเหตุผลที่เลือกศึกษา พรอมแสดงความคิดเห็นสวนตัว เกีย่ วกับประเด็น “นักเขียนทีด่ ี คือ นักเขียนทีถ่ า ยทอดความเปนจริงของชีวติ ไดใกลเคียงที่สุด” นําสงในรูปแบบใบงานเฉพาะบุคคล
กระตุ้นความสนใจ
ส�ารวจค้นหา
อธิบายความรู้
ขยายความเข้าใจ
Engaae
Expore
Explain
Expand
ตรวจสอบผล Evaluate
ตรวจสอบผล
คําถาม
1. ครูตรวจสอบแถบบันทึกเสียงการอานออกเสียง รอยแกวและบทรอยกรองของนักเรียนแตละคน โดยใชหลักเกณฑเดียวกับที่นักเรียนรวมกัน กําหนดภายใตคําแนะนําของครู 2. นักเรียนตอบคําถามประจําหนวยการเรียนรู
ประจําหนวยการเรียนรู
๑. องคประกอบพื้นฐานในการอ่านมีอะไรบาง ๒. การอ่านออกเสียงบทรอยแกวและบทรอยกรอง ผูอ่านควรปฏิบัติอย่างไร ๓. นักเรียนมีวิธีการรักษาเสียงของตนอย่างไร ๔. การเวนวรรคตอนในการอ่านมีความสําคัญอย่างไร ๕. นักเรียนควรมีมารยาทในการอ่านอย่างไรบาง
กิจกรรม กิจกรรมที่
๑
กิจกรรมที่
๒
กิจกรรมที่
๓
กิจกรรมที่ กิจกรรมที่
๔ ๕
Evaluate
หลักฐานแสดงผลการเรียนรู 1. แถบบันทึกเสียงการอานออกเสียงรอยแกว ที่เปนบทบรรยายหรือพรรณนา ซึ่งเลือกจาก ความประทับใจ 2. แถบบันทึกเสียงการอานออกเสียงบทรอยกรอง จากวรรณคดีเรื่องที่ประทับใจ 3. แบบวัดและบันทึกผลการเรียนรู
สรางสรรคพัฒนาการเรียนรู ใหนักเรียนจับคู่กับเพื่อนฝกอ่านรอยแกวจากตัวอย่างในบทเรียน ประเมินการอ่าน และใหขอเสนอแนะซึ่งกันและกัน ใหนักเรียนฟงการอ่านทํานองเสนาะจากแถบบันทึกเสียง แลวจับคู่กัน ฝกอ่านทํานองเสนาะแบบต่างๆ วิเคราะหวิจารณและประเมินการอ่าน ซึ่งกันและกัน แข่งขันกันอ่านออกเสียงรอยแกวและรอยกรองตามบทที่ครูกําหนดให เพื่อประเมินผลการอ่านออกเสียงรอยแกวและรอยกรอง คัดเลือกผูที่มี นํ้าเสียงดีอ่านไดถูกตองเปนตัวแทนไปแข่งขันในระดับกลุ่มโรงเรียน และระดับเขตพื้นที่ต่อไป จงอภิปรายเรื่องคุณค่าของหนังสือและมารยาทในการอ่านหนังสือ จงคัดบทประพันธทั้งรอยแกวและรอยกรองจากหนังสือต่างๆ ที่แสดงอารมณ ความรูสึกอย่างเด่นชัด แลวนํามาอ่านใหเพื่อนๆ ในหองฟง ๒๑
แนวตอบ คําถามประจําหนวยการเรียนรู 1. องคประกอบพื้นฐานสําหรับการอานออกเสียง ไดแก ผูอานจะตองฝกการใชสายตา ใชเสียง ฝกอานใหคลองถูกตองตามอักขรวิธี ฝกใชอวัยวะในการออกเสียง ฝกการวางบุคลิกภาพ 2. การอานออกเสียงรอยแกว ผูอานควรอานใหถูกตองตามอักขรวิธีหรืออานตามความนิยม แบงวรรคตอนไดถูกตอง ใชนํ้าเสียง เพื่อถายทอดอารมณไดเหมาะสม กับบทอาน สวนการอานบทรอยกรองผูอานตองมีความรู ความเขาใจ เกี่ยวกับฉันทลักษณของบทรอยกรองแตละประเภท เพื่อใหแบงวรรคตอนการอานไดถูกตอง ออกเสียงคําควบกลํ้าใหชัดเจน ฝกใชนํ้าเสียงใหเหมาะสมกับอารมณของบทอาน 3. ในทางการแพทยแนะนําวาการรักษาเสียงใหมีคุณภาพ ควรดื่มนํ้าสะอาด ระดับอุณหภูมิหอง ไมรับประทานอาหารที่มีไขมัน และมีรสเค็มจัดเพราะจะทําใหเกิดอาการ ระคายคอ นอกจากนี้ยังตองออกกําลังกายและพักผอนใหเพียงพอ 4. การเวนวรรคตอนในการอานมีความสําคัญตอการอานออกเสียง เพราะหากผูอานแบงวรรคตอนผิดจะทําใหผูฟงเขาใจความหมายคลาดเคลื่อนไปจากเจตนาที่แทจริง ของผูเขียน 5. มารยาทในการอานที่ควรปฏิบัติคือ ไมสรางความรําคาญใหแกผูอื่นไมวาจะดวยการกระทําใดๆ ไมละเมิดสิทธิ์ ดวยการอานบันทึกของผูอื่น ไมฉีก ลบ ขูด ฆา ทําลายหนังสือสาธารณะ รวมถึงควรปฏิบัติตามกฎกติกา มารยาท ในการใชหองสมุดของแตละสถานที่อยางเครงครัด เปนตน
คู่มือครู
21