Chamber at a Glance (July 2021)

Page 1

JULY 2021

Chamber at a

Glance

In This Issue The Business of Recovery

Member Connection Ways to Honour our Indigenous Peoples

Mark Your Calendars

THE BUSINESS OF RECOVERY

A

s I sit down to write this article, I am

barely two weeks into my year of Chamber

have been fortunate to have had his tremendous

Presidency! Fortunately, the Chamber’s

leadership through the challenges of the last

strategy of progressing through the ranks

year. We will certainly miss Cathy Snelgrove as

with ever more responsible positions gives

she exits the Board, but I promise we will keep

each new President a strong grounding.

her close, representing us on the Manitoba

That and being surrounded by an amazing

Chambers of Commerce and being our “go to”

Chamber Staff, Board and incredible

for all kinds of advice!

Membership support.

I would like to thank all the strong community leaders who put their names forward for the responsibility of representing the membership on our Board. Every year our membership presents a strong slate for a

07.09.21

Second Friday Coffee

08.11.21 Annual Golf Tournamant 08.18.21 Covid Labour Law Workshop

membership will be relied upon constantly. We

limited number of positions. With the election over, our 2021-22 Board welcomes 3 new members. Congratulations to Matt Berg, Tilda Fortier and Jennifer Ludwig on their election and to Laurie Brugger and Meredyth Leech for being returned to the Board. Great to have all of you! Along with these additions, we have had Scott Norosky

"I would like to thank all the strong community leaders who put their names forward for the responsibility of representing the membership on our Board. " B A R R Y C O O P E R

retire from the Board. Thank you for your great work Scott.

Moving forward, your Chamber continues to advocate for your business success and in some

My good friend Spencer Day moves to the

cases, survival. In the last few days, we have

role of Past-President where his wisdom and

communicated by letter to Dr. Roussin and

knowledge of our community and

Premier Pallister with recommendations to improve the 4-3-2-One Roadmap.

cont'd pg 8.


MEMBERSHIP CONNECTION

centre

MEMBERS IN THE NEWS Members who are making headlines. This year Christies Office Plus is celebrating 140 years in business. Christies will be hosting a variety of promotions, in store specials, contests and giveaways to help celebrate this historic anniversary. Sign up for their emails and follow them on their social media platforms for exclusive announcements! Visit

christiesop.com to learn more.

During the first La Pizza Week, Brandon’s Fast Fired by Carbone franchise was awarded with The Saputo's Choice for three awards including “Best Pizza in Canada”, "Best Pizza in the Prairies" and "The Cheesiest Pizza". "The Pac Mac" was a top winner, and we are so thrilled for our local franchise making a big wave this year. Congrats! Visit

facebook.com/FastFiredBrandon to learn more.

The Links Institute opens in Brandon, MB. CEO, John Jackson, was motivated to found LINKS Institute after witnessing the effect the Covid-19 pandemic had on secondary/further education in Canada. He observed that students were limited in their options for moving away from home to study, and that students needed predictability for their learning needs rather than having to flip between in person and online study. Visit

links-institute.ca to learn more.

After being cancelled due to COVID-19 in 2020, Ag Ex is planning a comeback for 2021. The Provincial Exhibition of Manitoba announced that preparations are underway to hold the annual show live and in person at the Keystone Centre from Oct. 27-30. Ag Ex started as a purebred cattle show, but has since expanded to include agricultural entertainment acts and events. It would be the first major event the Provincial Ex has been able to hold since it had to cancel the Royal Manitoba Winter Fair in March 2020. Visit

provincialexhibition.com/manitoba-ag-ex to learn more.

Cardinal Capital Management Inc. became a signatory to the United Nations-Principles for Responsible Investing in January 2021. Companies who adopt the ESG principals often adhere to sound environmental, social, and governance (ESG) criteria and understand that integrating ESG standards into their operations and strategies is the best course for long-term profitability and sustained growth. To learn more about ESG and Principles for Responsible Investing, visit:

cardinal.ca. TELUS Business announces the #StandWithOwners commitment. They are committing $1M in funding, local advertising and mentorship to showcase small businesses incredible stories and community impact. Apply for your chance to receive $10,000 in funding to use towards local advertising and mentorship. Selected recipients will be announced weekly until October 31, 2021. To learn more, visit:

telus.com/en/business/v2/small/campaigns/standwithowners.

The Brandon Wheat Kings announced that as a thank you for getting the vaccine, people can be entered to win the following prizes! Show your vaccine card (or proof of vaccination – either 1st or 2nd dose) at the BWK Team Store located on the East Main ramp of the Keystone Centre and receive your prize ballot. Draws will be made in September prior to the season beginning, To learn more, visit:

wheatkings.com.

Information sourced from: Our members, The Brandon Sun, bdnmb.ca, discoverwestman.com and social media.

CHAMBER AT A GLANCE | JULY 2021

02


“Don’t ever let anyone tell you that you cannot go through a particular door. Always be prepared to go through a door that leads to your goal.” - Ann Saddlemyer M MA AX X II M M II Z ZE E

MEMBER MEMBER PULSE PULSE

M ME EM MB BE ER RS SH H II P P

The Rotary Club of Brandon #1344

Stay Updated, Read Your Mail: Chamber at a Glance newsletter, Chamber Insider E-newsletter

Display Space: Display your flyer or

What exactly does your organization do? We

provide

financial

and

volunteer

brochure in our front entrance

support

Get Noticed, Advertise in Chamber Publications: Chamber at a Glance or

throughout the community. Through the tenure of

our

club

we

have

raised

and

distributed

Chamber Insider ads

hundreds of thousands of dollars to a variety of

What’s New? Member News Section:

causes, be it local, national or international.

Share important news in the Chamber

Rotary has a reputation of finishing anything

Insider

we start! In recent times our most successful fundraising

project

is

our

Rotary

Book

Y YO OU UR R

Website: Log in and update your directory

Sale

information including hours of operation

which normally is held Spring and Fall. The last

Website Upgrade: Add your logo,

3 have been cancelled due to Covid.......hoping

expanded your description, add photos,

Don G. Partrick | Chairman, PR

to have a Fall Sale 2021

YouTube video, increased key word search,

(204) 729-7188

What are the goals for your organization? The

Rotary

motto

inspires

Rotarians

service,

encourage

of

“Service

to

provide

high

above

Self”

humanitarian

ethical

standards,

promote good will and peace in our community and

the

world.

Rotary

does

not

have

any

banner advertisement

What are the most important issues facing your organization today?

Social Networking: Follow us on

Attracting

recognize Member achievements, awards,

new

fundraising continued

support

organizations

political affiliations!

members

projects

and

which to

(health,

developing

will

funding

allow

our

non-profit

youth,

elderly,

What is the most challenging part of your Why is your organization a member of job? To show our community how important the the Chamber? Rotarians and Chamber on-going efforts of our Rotary Club are in our and

to

entice

community

minded

people to consider “Service above Self” to their friends and community

What is a product or service your organization provides that people might not know about? Professional development, personal public

growth, speaking

leadership skills,

fun

development, &

friendship,

community connections

members family,

care

about

business,

the

working

same

things,

together

to

Community Calendar: Add your events to our website that is visible to members and

Monthly Mailer: We deliver to over 800 delegates

Special Event Sponsorship: Take advantage of one of the many levels of sponsorship and show your support for the

achieve community projects and community

business community at our Annual Dinner or

needs. We are promoting the opportunity to

Golf Tournament

serve –You can make a difference!

Add Your Voice: Join a committee and learn about the Chamber business,

Did you know?

develop your leadership skills, and meet new people on a more personal level

The Rotary Club of Brandon #1344 is

Member-to-Member Deals: Post your

celebrating 100 years in the Brandon

exclusive discounts for free on our website

Community. Rotary #1344 was

Out of Space: Rent our boardroom during,

chartered in March 1921 at a meeting convened at The Prince Edward Hotel.The Rotary Club of Brandon #1344 is part of Rotary International,

brotary1344@gmail.com rotaryclubofbrandon.org

events on our social networking feeds

the community

education)

community

Facebook, Instagram & Twitter – we

or after-hours in the historic Chamber building

Save Money: With the many Chamber Affinity programs, there is bound to be a discount applicable to your business

the world’s first non-profit service

earn Chamber marketing credit

organization.

CHAMBER AT A GLANCE | JULY 2021

03


WAYS TO HONOUR OUR INDIGENOUS PEOPLES Article sourced from: The Manitoba Chamber of Commerce Author: Karen Viveiros, Director of Communications & Policy | June 21, 2021 June 21 is National Indigenous Peoples Day

4)

and this year likely feels very different for

retailers, suppliers, and businesses. Learn

Canada

many of us. Our nation has been forced to

about

Declaration on the Rights of Indigenous

confront unthinkable truths about our past

potential

and

Kapyong

present,

and

to

unlearn

the

settler

history so many of us were taught. In 2021,

Support

Indigenous

the

artists,

economic

of

FNUDAs

artisans,

development

like

the

former

Barracks

site:

https://treaty1.ca/kapyong/

“We

call

Peoples and

to

upon to

as

the

corporate

adopt

a

apply

the

reconciliation its

sector

United

principles,

in

Nations

framework norms,

and

standards to corporate policy and core

here are some ways forward:

operational activities involving Indigenous 5)

Imagine

your

family

living

with

1) Listen to a brand-new The Conference

undrinkable water like many of Manitoba’s

Board podcast feat. Hon. Murray Sinclair,

Indigenous

peoples and their lands and resources.” Read

the

report

here:

Commission:

https://www.conferenceboard.org/us/

https://www.sacisc.gc.ca/eng/1614385724108/16143857 468

https://ehprnh2mwo3.exactdn.com/w pcontent/uploads/2021/01/Calls_to_Ac tion_English2.pdf

2) Consider taking Indigenous Canada, a

6) Learn about residential schools, the 60s

8) If you’re part of an educational facility:

FREE 12-hr course from the University of

Scoop,

This

Alberta that explores Indigenous peoples

Indigenous children in care.

Former

and

Chair,

emerging

Truth

issues

&

Reconciliation

from

a

communities:

and

the

current

state

of

year,

thanks

broadcast

relationships,

Declaration

students

land

claims,

legal

political

systems conflicts,

investment

from

a single day to a full week of online and 7) Read about UNDRIP, the United Nations

rights,

an

RBC, Every Child Matters is growing from

historical

perspective (fur trade and other exchange

and

to

on

the

Rights

of

Indigenous

educational

in

Grades

5

programming to

12

all

for

across

Peoples, adopted in 2007 by a majority

Canada. From September 27 to October

contemporary Indigenous life and art, and

(144

against,

1, Truth and Reconciliation Week 2021 will

more.

including originally opposed by Canada):

continue the conversation about the truths

Today

of

https://www.ualberta.ca/admissionsprograms/online-courses/indigenouscanada/index.html

states

for,

the

and

four

votes

Declaration

is

the

most

First

Nations

and

the

residential

Inuit

It

school system in the days leading up to

of

Orange Shirt Day and the newly legislated

3) MCC member? Sign up your team for a

minimum standards for the survival, dignity

National Day for Truth and Reconciliation

FREE

to

and well-being of the Indigenous peoples

on September 30. If you’re a teacher, you

virtual

of the world and it elaborates on existing

can register here for this online event. You

human rights standards and fundamental

can

freedoms

through

establishes

Kairos

Manitoba “Blanket KAIROS

Blanket

150

and

Exercise” in

Exercise APTN: was

collaboration

thanks The

developed with

by

Indigenous

as

a

Indigenous universal

they

apply

peoples.

framework

to

the

specific

also

learn The

and

Métis

the

of

Claims,

the

comprehensive international instrument on rights

Land

Treaties,

about

mukluk

Storyboots

traditions

School,

an

Elders, knowledge keepers and educators,

situation of Indigenous peoples. To read

initiative of Manitobah Mukluks. Register

to inspire communities to engage in truth

about

here:

from

opportunity

to

the

past.

build

more

Each

is

visit:

https://www.un.org/development/des a/indigenouspeoples/declaration-onthe-rights-of-indigenous-peoples.html

https://www.eventbrite.ca/e/truthand-reconciliation-week-tickets153491752965?aff=ebdssbonlinesearch

your

8) Access the National Centre for Truth &

9) Read this CBC article: Dead Reckoning:

visit:

Reconciliation online, for a vast repository

Canada’s

of

truth about residential schools to light.

sharing, dialogue, and a chance to take strength

UNDRIP,

an

understanding

about our shared history as Indigenous and non-Indigenous

Peoples.

To

express

interest

https://mbchamber.mb.ca/kairosblanket-exercise-program/44

archives

and

resources

including

94

national

cemetary

is

bringing

Calls to Action. Call to action 92 is for corporate Canada:

10)

Listen

heart.

with

empathy

and

an

*Parts of this article were edited to provide website links.

CHAMBER AT A GLANCE | JULY 2021

04

open


BUSINESS FUNDING PROGRAMS BEING A MEMBER PAYS

SPONSOR A MEMBER PROGRAM

Check out our cost savings programs which help you save on your bottom line.

June 1, 2021 - May 31, 2022 Knowing Chamber

that

a

would

membership help

with

benefit

the

businesses

going through the stresses of the Covid-19 pandemic, your business can participate in the

Sponsor

a

Member

program

which

Interested in joining the

allows

movement?

memberships.

Call or email Alix:

contribute

204 571 5344

fellow member stay a member, contact us

members@brandonchamber.ca

for more information.

you

to

a

sponsor If

bit

a

you more

new

or

can this

existing

afford

year

to

to

help

First Data | Firserv First Data Canada offers

options, so you never have to say “no” to a customer’s preferred payment method. To help your business be

contact Mohamed-Ali Kessentini at 905-602-3548 or visit www.firstdata.com.

more competitive,

Businesses that did not previously apply to

March apply.

31

Grant program

Eligible

receive

Program

$5,000

businesses on

will 10

receive

can

now will

home-based up

cent

the

businesses

and

per

before

deadline

storefront

of

to

Purolator has developed a tiered courier

$5,000

their

Contact: 204-638-7528 or brandon@avantafinancialservices.com

merchants a wide selection of devices and payment

June 22, 2021 - July 16, 2021 (closes) Bridge

benefits for you and your company.

a

MANITOBA BRIDGE GRANT the

Chamber Group Insurance Canada’s #1 insurance plan for small-to-medium businesses, delivering more

Looking for more information?

based

Call:204-945-3744 or

revenue, depending on when they started

1-866-MANITOBA

operating.

pricing structure for

gross

members that offers the most opportunity for savings ranging from 25% to 45% off our rates, depending on your organization’s annual volume. For more information, please contact

gov.mb.ca/covid19/programs/

Tim Hick, Purolator Alliance Partner Program, 1 (877) 324-0002 f o r a q u o t e f o r

bridge-grant.html#faq

HEALTHY HIRE MANITOBA PROGRAM

your business.

June 10, 2021 - October 15, 2021

Under the Healthy Hire Manitoba Program, local

employers

can

apply

for

up

to

$50,000 in provincial support to help cover the

wages

of

new

employees

who

can

Vexxit will match you up with relevant professional, whether it is an accountant, lawyer, financial advisor or consultant to meet your unique needs. For business owners, employees, or individuals searching for the

attest they have been vaccinated or will be

best lawyer, financial advisor, accountant, or

Looking for more information?

vaccinated. Eligible employers will receive

consultant for their specific situation,

Call:204-945-3744 or

a grant equivalent to 50 per cent of wages

1-866-MANITOBA

for

manitoba.ca/covid19/programs

maximum of $5,000 per employee.

a

maximum

of

10

/index.html

CHAMBER AT A GLANCE | JULY 2021

employees,

with

a

Vexxit is absolutely free. Contact Yanik at 204998-9058 today. And that's just the beginning. Call 204 571 5340 to learn more.

05


MEMBER EXPERT ARTICLE The Changing Landscape of Work Author: Rob Starkell, Co-owner West-Can HR Solutions | June 30, 2021 2

So, the latest news out of the States is

digital

more people are changing jobs now than

these changes businesses are now facing

at

the need to adopt new policies, change

2) Renewed Leadership

which confirms earlier analyst’s predication

practices,

Revolutionizing

of 1 in 4 looking to move jobs after the

that allowed them to navigate successfully

putting your employees first is going to

through the pandemic.

take

any

time

COVID-19

over

the

last

two

1

pandemic

lifts.

decades,

Why

is

this?

transformation”.

and

embed

As

all

a

result

those

of

“pivots”

Firstly, there is a pent up “need to change

new training and coaching.

a

your

whole

business

lot

more

by

than

truly

simply

updating policy manuals and putting up

jobs” for folks that have been unhappy in

Here

their jobs but reluctant to move during the

organizations

pandemic. Secondly, sectors hit hard by

perspective and what they mean for your

responsibility leading employees will need

the pandemic (hospitality, tourism) are re-

Human Resource function:

help

opening

and

many

past

workers

are

the

top

three

changes

from

a

facing

workforce

have

posters

in

managers,

the and

being

lunchroom. supervisors

empathic,

Owners,

who

gaining

have

consent

through collaboration and discussion, and

moved on to other sectors thereby opening

1) A Culture of Employee’s First

offering

job opportunities for others. Thirdly, life is

Companies

dispute

short and full of things outside our control

“Employees are our most important asset”

anymore…). Leaders are more than ever

so we must enjoy it while you can and do

for

going

not spend it working in a job you are not

their

100% happy with.

expectations.

have

decades

but

needs

been

have

ahead

struggled

of

Take

proclaiming

to

investors

for

put

to

physical

all

tough

the

unprecedented

Now,

the

of

For

your

HR

team,

decisions

this

on

mean

gets

collective

organizations.

continuing

We to

conscience have

gain

social

in

righting

all

forms

of

re-training

movements

Gen

become commonplace not only for large

and

movements have all contributed here as

tolerance”

stance

on

bias,

“no-

prejudice,

or

inequalities.

Z

“call-it-out”

or

“cancel”

culture

programs,

and

engagement

too, DEI - diversity, equity, and inclusion) resolute

Me

coaching

Employee

surveys,

generations’

(BLM,

re-hiring,

will

The Me-too, BLM, and the Millennial and

younger

momentum

or

mentoring.

There

in

likely be a need for soft skills assessments,

in

functions.

some

seated

which

improvements

leadership

will

who

workplace

social

in

each

workers are quickly becoming the focus of

ills.

shift

note.

well-being

personalize

all

everything we do has somehow awoke this

social

wholesale

Doctor’s

fits

and productivity.

& awe” we have experienced because of

mental

to

workplace

flexible in how they manage performance

pandemic and post. Before, most common a

need

for

one-size

employee’s workplace experience and be

that which is important, the global “shock

and

to

(no

the

Speaking of taking a stand and actioning

for

options

profit

example

status-quo thinking on working sick pre-

ask

various

resolution

and

initiatives

will

corporations, but also for SMBs.

well. All this has created a nexus of social awareness and calls to action that cannot

3) Embrace Technology

be ignored. Take all this change together, and we can

Over

the

course

of

the

pandemic,

the

start to see the change happening in our

So what does this translate to for owners

number of Western-Canadian businesses

places

and

offering work from home flexibility surged

of

work.

Not

only

have

managers?

organisations needed to pivot and change

hiring

manufacturing,

adherence

sales,

and

marketing

and to

Better

new

on-boarding company

employee

to

ensure

policies,

from 33% to 94%!

3

better

practices quickly, they have done so while

training and development, more employee

On-line

also

collaboration

available

dealing

remote-work,

with

a

new

workforce on-line

shift

to

productivity

flexible

work

and

decision-making,

arrangements,

improved

collaboration

pandemic

for to

years,

tools but

it

been

took

the

into

the

Organizations

are

catapult

them

tools, and strengthened calls for DEI. After

benefits including mental health supports,

common

decades of productivity innovations being

and paid sick time. For your HR function,

realizing that productivity does not need

slowly

this

to suffer when working remotely. In fact,

adopted

piecemeal

throughout

will

result

in

the

employment

need

to

contracts,

review

industries, the pandemic has acted like “a

revise

10-year accelerant in terms of cultural and

procedures, organizational structure, and

/

polices,

workplace.

have

organizations

that

implement

work

flexibility properly see productivity gains.

cont'd on pg. 8 CHAMBER AT A GLANCE | JULY 2021

06


SUMMER EVENTS LINEUP

*Please note that all dates, times, speakers and topics are subject to change.

SECOND FRIDAY COFFEE 9:00am - 10:00am | July 9, 2021

Join us as we meet and greet with special guest Margot Cathcart, the new CEO of the Rural Manitoba Economic Developement Office. These mini events are an excellent

networking opportunity

for you and your

business.

ZOOM | FREE | Registration Required

CHAMBER WORKSHOP

12:00pm - 1:00pm | August 18, 2021 Join us as we meet and greet with special guest Margot Cathcart, the new CEO of the Rural Manitoba Economic Developement Office. These mini events are an excellent

networking opportunity

for you and your

business.

ZOOM | FREE | Registration Required

ANNUAL GOLF TOURNAMENT All Day Event | August 11, 2021

!!! NEW DATE !!! Third times a charm, right?! Due to the extension of Covid-19 safety restrictions, we have postponed our tournament from June 16 to August 11th. You can expect the same activities, games, prizes and even some golf, too!

Waitlisted | Registration Required Register online at

CHAMBER AT A GLANCE | JULY 2021

brandonchamber.ca

07


Chamber at a Glance is published twelve times per year by the Brandon Chamber of Commerce 1043 Rosser Avenue | Brandon, MB R7A 0L5 Phone: (204) 571-5340 | Fax: (204) 571-5347 info@brandonchamber.ca www.brandonchamber.ca BOARD OF DIRECTORS

cont'd from pg. 1 As the pandemic recedes, businesses need to be cautious about recalling everyone back to work in person. Too much has changed. The flexibility needs to remain wherever possible, and business leaders need to be on the look out for even better collaboration tools and the next big invention that improves workplace collaboration and/or remote work flexibility.

No matter what industry your business operates in, there is no doubt that your workplace is changing. Your Human Resource function needs to ensure that the changes are put in place quickly, effectively, and with the least disruption to your business as possible.

Barry Cooper | President Heritage Co-op

1.“Workers Are Quitting Their Jobs in Record Numbers, As The U.S. Experiences A Booming Job Market”, Forbes, June 14, 2021.

Tanya LaBuick | Vice-President CW2 Construction Guardian Fencing LaBuick & Co.

2.Talent Canada “Work 4.0: The future of work is hybrid, personalized” (Spring 2021), author: Marcel Vander Wier 3.Talent Canada “The new modern workplace: resets, rethinks and the great leap forward” (March 2021), author: Anthony Ariganello Robert

Starkell,

B.

Comm

(Hons)

West-Can

Jaime Pugh | Secretary-Treasurer MNP LLP.

Unit

A

-

940

Laurie Brugger Century 21 Westman Realty Ltd. Andrea Epp Epp Law Office Chris Finley Mazergroup Tilda Fortier Greenstone Building Products

Solutions

MB

Avenue

R7A

727-0008

Spencer Day | Past President Progressive Westman Matt Berg Livingstone Outdoor

Co-owner

Princess

BRANDON, (204)

-

HR

OP6

(work)

wchrs.com

cont'd from pg. 1 This

is

in

addition

to

numerous

communications

with

government

discussing

business

reopening and support. We have met with Minister Cullen to discuss how their Better Education Starts Today initiative impacts our business community, as parents, taxpayers and as employers of the students graduating from this system. We have reached out to the Premier’s Economic Opportunities Advisory Board to begin discussions around 2 new policies designed to improve student outcomes.

These are “made in Brandon” policies that make sense for our Province’s educational system and we are excited to share them. We have continued our efforts to partner with the City of Brandon, working on a program to support business as start up occurs. We have met and shared ideas with Rural Manitoba Economic Development Corp.

Ryan Jacobson Affordable Storage Brandon Forbidden Flavours Roastery

Reaching vaccine targets will allow more re-opening to occur. We will continue to work with Government to move this process forward quickly and safely. We will continue to ask

Meredyth Leech Leech Printing Ltd. Jennifer Ludwig Super Thrifty Drugs Canada Ltd.

for support for those businesses kept closed or severely limited in their ability to operate.

It has been a long 16 months but with vaccination numbers up we are nearing the end. Make sure you take a moment to check in on your neighboring business and share an encouraging word. We are all so much stronger together!

Lois MacDonald Alternative Landscaping Ltd. Aida Tahhan Aida's Catering CHAMBER STAFF Carolynn Cancade General Manager Erin Houck Events & Program Coordinator Alix Coucill Director of Member Relations Jordan Horkey Office Coordinator

Barry Cooper| 2021/2022 President The Brandon Chamber of Commerce

Who We Are: The Brandon Chamber of Commerce is an independent, membership funded, non-profit organization that represents Brandon business from the grassroots level.

Our Mission: To encourage growth in the Brandon community by fostering a progressive business environment, favourable to enhancing existing and attracting new business.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.