de Stienser week 8 -2021

de Colors@Home Kars... pagina 3

Stienser huis-aan-huis in de Noordwesthoek

Hart van Stiens... pagina 5

Kc de Boer... pagina 7

08 21 l

woensdag 24 februari

In Nij Begjin... pagina 11

Westra Tweewielers reikt hoofdprijs nieuwjaarsbingo S.C. Stiens uit

Studenten VHL aan de slag met verduurzaming Stiens

Afgelopen woensdag 17 februari reikte Westra Tweewielers samen met vertegenwoordigers van S.C. Stiens een prachtige Cortinafiets uit aan Danielle de Vries. Ze won deze hoofdprijs (mét een tof krat) tijdens de nieuwjaarsbingo die S.C. Stiens begin vorige maand organiseerde.

Vanaf begin februari jl. zijn 20 studenten van de Hogeschool Van Hall Larenstein (VHL) in vijf groepen begonnen met een aantal opdrachten/thema’s om te onderzoeken hoe het dorp Stiens in de toekomst meer duurzaam en energieneutraal kan worden.

Zij doen dat in opdracht van de Stienzer Energykoöperaasje U.A. die per thema een advies tegemoet kan zien.

Het is mogelijk dat inwoners van Stiens binnenkort worden benaderd door studenten van de Hogeschool Van Hall Larenstein. Zij zijn dan bezig met een praktijkstudie in ons dorp. Hoe dat laatste precies gaat plaatsvinden is op dit moment niet bekend. Maar ons verzoek is, als u wordt gevraagd door deze studenten, om dan medewerking te verlenen en eventuele vragen te beantwoorden.

Daar hebben we met z’n allen veel plezier van. De studenten kunnen hun praktijkstudie doen en de inwoners van Stiens kunnen later kennisnemen van de resultaten en zicht krijgen op mogelijkheden voor de toekomst.

De studenten doen hun onderzoek naar onderstaande vijf thema’s De eerste groep gaat uit van de vraagstelling dat Stiens in 2030 geheel energieneutraal zou moeten zijn. De vraag is dan welke besparingen moeten worden doorgevoerd en hoe komen de bewoners van Stiens aan voldoende en duurzaam geproduceerde energie. De tweede groep houdt zich bezig met een zogenaamde routekaart met betrekking tot de warmtetransitie van de woningen in Stiens. Daarbij wordt onderzocht hoe de woningen het gebruik van aardgas kunnen verminderen en/of afbouwen en in welk tempo dat kan gebeuren en welke maatregelen nodig zijn voor die woningen, bijvoorbeeld qua isolatie. De derde groep richt zich op de bewonersparticipatie. Daarbij komt de vraag aan de orde hoe de bewoners van Stiens zoveel mogelijk betrokken kunnen worden en actief kunnen bijdragen aan de energie-transitie. Welke ambities zijn daar bijvoorbeeld voor nodig?

Groep vier kijkt naar de inzet en het gebruik van duurzaam vervoer. De studenten onderzoeken mogelijkheden, trends en bewonersambities en geven een advies over hoe duurzaam vervoer er uit zou kunnen of moeten zien. De laatste groep richt zich op de lokale en circulaire wijze van voedselvoorziening en deeleconomie. Zij proberen in kaart te brengen hoe deze ontwikkelingsambitie ligt bij de lokale bevolking.

‘Heel blij mee! Echt een prachtige fiets’ glunderde de uit Leeuwarden afkomstige Danielle die al geruime tijd bij de Stienser voetbalclub in het tweede elftal speelt. ‘En fijn dat ik zo mijn club heb kunnen steunen in deze moeilijke tijden.’

‘Mede dankzij alle prijzen en promotie eromheen, werd de actie een groot succes’ vertelt Esmaa Hasnaoui namens de sportclub. ‘We verkochten ruim 900 bingokaarten, dat overtrof zelfs onze verwachtingen. Hiermee komen we niet alleen deze moeilijke periode door, maar kunnen we ook nieuwe banken voor op het veld kopen.’

Roland Pijpker van Westra Tweewielers is net zo blij met het resultaat van deze actie. ‘Dat ik door het ter beschikking stellen van deze fiets mijn steentje daar aan heb bij mogen dragen, was voor mij eigenlijk vanzelfsprekend. Echt heel fijn dat ik S.C. Stiens én Danielle blij heb mogen maken.

En natuurlijk wens ik die laatste heel veel fijne fietskilometers toe!’●

Dakkapellen

Aangifte inkomstenbelasting 2020?

Werk voor onze specialisten!

MTD Kozijnen / Montage

Juckemaleane 10, Stiens. Telefoon 058 - 257 20 20 www.wijnandjager.nl Een wijs besluit

Seerob 34 - 9051 VA Stiens Tel. 058-257 33 88 www.mtdkunststof.nl

300 m2 showroom

De planning is dat de studenten eind april deze onderzoeken hebben afgerond. De Stienzer Energykoöperaasje zal daarna de rapportage bekend maken aan de bewoners van Stiens en hiervan onder meer verslag doen in De Stienser. Wilt u nu al meer weten over de Stienzer Energykoöperaasje?

Bezoek dan de website www.stienzer-ek.nl ●

Vleeswarenkoopje

Shoarma-rollade

100 gram

195

Trots van de Keurslager

Dizze wike yn de oanbieding Sjoch ek op www.degroot.echtebakker.nl Dizze aksje is jildich fan 22 febrewaris o.m. 6 maart 2021

Goulash-pakket

1 pakket

795

Gevulde tas voor €29,95 2 Roomschnitzels 2 Cordon Populair 300 gr. gemar. Kipreepjes 2 Ribkarbonade 300 gr. Runder Gehakt 2 Spare-Ribs (500 gram) 300 gr. Bretons gehakt Stukje Grillworst

Zaterdag Biefstukdag

Keurslagerkoopje van deze week

SCHNITZELS 4 stuks

3 botermalse BIEFSTUK

695

SAMEN

850

Maaltijd van de week, kant en klaar

Friese Stoofschotel portie 500 gram

6

95

Bôle fan de wike:

WALDKORN DESEM BÔLE Koek fan de wike:

MUESLIKOEKEN

Fan 2,25

foar 1,90 10 stiks foar 3,35

Wykeinoanbieding: Freed & Sneon

ORANJEKOEKPUNTEN 3 + 1 FERGEES

EK TE KRIJEN BY AUTOVAKMEESTER BREMER HALLUM LJOUWERTERDYK 9, TILLEFOAN 0518-431 122

Brolsma, Keurslager Langebuorren 13 9051BD Stiens 0582571271 info@brolsma.keurslager.nl www.brolsma.keurslager.nl

Aanbieding geldig van 22 februari 2021 tot 28 februari 2021

It Achterbosk 5, Stiens. Till. 058-257 13 41 www.degroot.echtebakker.nl

20% KORTING OP GORDIJNEN & BEHANG Actie geldt van 15 t/m 27 februari 2021. Vraag naar de voorwaarden.

Massages, personal trainingen, fitnesstrainingen oncologie, medical tape, dry needling en bone setting Heeft u pijnklachten?

Wilt u een massage of informatie?

Neem dan gerust contact met mij op Ingrid Kuipers, Seerob 19A Stiens 06 10903771

www.sanitu.nl

Foar al jo túnûnderhâld

LOONWERK • GROEN • GROND • INFRA

Voor het rooien van bomen groot of klein.

Moet u bij de mannen van Gebr. Drijfhout zijn!

Ook voor het frezen van grote en kleine boomstobben

www.gebrdrijfhout.nl St.-Annaparochie Tel. 06 - 50 59 69 21

bel of mail ons voor het maken van een (thuis)afspraak!

Zorgcombinatie Interzorg Thuiszorg Meer informatie: 088 - 518 0288 of www.interzorggroep.nl Zorgcombinatie Interzorg Maatschappelijk Werk Meer informatie: 088 - 518 0200 of www.interzorggroep.nl Foswerterstrjitte 71, Ferwert

Kramer’s Grienwurk Hallum

Túnûnderhâldsbedriuw M. Kramer Noordermiedweg 5 9074 LM Hallum till. 0518 - 431994 mob. 06 - 10226783

Bedrijfs pagina Colors@Home Kars in Stiens breidt productassortiment uit!

Eerder hebben we u gemeld dat Colors@Home Kars inmiddels al 30 jaar dé interieurspecialist van Stiens en omgeving is. Deze fantastische mijlpaal vinden wij een bijzonder geschikt moment om onze winkel uit te breiden met nieuwe verfrissende producten.

Vandaar dat Colors@Home Kars er een nieuwe formule bij krijgt, met de naam; Cozy-Homes. Ons nu al ruime productassortiment wordt verder uitgebreid met: meubels, accessoires, karpetten en nog veel meer! Geweldige nieuwe producten die een verrijking voor uw interieur zullen zijn. Benieuwd geworden? Neem dan alvast een kijkje op de website van Cozy-Homes! Ondanks de coronatijd zijn wij op dit moment druk bezig om onze gehele winkel op te knappen en in een nieuw jasje te steken.

Naar alle waarschijnlijkheid, wordt Cozy-Homes eind april, begin mei aan onze bestaande

formule toegevoegd. De definitieve datum maken wij zo spoedig mogelijk aan u bekend!

Ook het gewone werk van Colors@Home Kars gaat tijdens de lockdown gewoon door. Zo kunnen wij bij u thuis inmeten en eventueel op afspraak stalen langsbrengen zodat u een weloverwogen keuze kunt maken uit ons brede assortiment raamdecoratie, gordijnstoffen, vloeren, trapbekleding, behang, horren en buitenzonwering. Voor een afspraak aan huis is één belletje of mailtje voldoende. We maken dan graag een afspraak op een moment wanneer het voor u het

beste uitkomt. Ook nu bieden we het allerbeste interieuradvies en een optimale service zoals u van ons gewend bent. Colors@Home Kars gaat dus graag voor u aan de slag! Hopelijk tot snel!

Colors@Home Kars Bredyk 27 | 9051 HZ in Stiens Tel: 058-2571107 www.karscolorsathome.nl www.cozyhomes.nl Mail: kars@colorsathome.nl Facebook: www.facebook.com/ ColorsatHomeKars Instagram: www.instagram.com/ karscolorsathome ● Zie ook de advertentie op pagina 2

Wat zien wij, wat u niet ziet? Proefles castagnetten met dans Onze rubriek van begin februari had als onderwerp ‘de weegschaal’. Daarbij stelden we de vraag: wat zegt het getal op uw weegschaal nou eigenlijk?

Uiteraard geeft een weegschaal het gewicht aan van het lichaam.

Als u ‘het vorige getal’ nog weet kunt u een conclusie trekken: uw gewicht is stabiel gebleven, u bent afgevallen of u bent aangekomen.

Maar wat is er dan ‘af of aan’? Een voorbeeld: u let op uw voeding omdat u af wilt vallen. Nieuwsgierig geworden naar het resultaat stapt u op de weegschaal. U wrijft de slaap nog eens uit de ogen en ja, echt waar, de weegschaal geeft 2 kilo minder aan dan 4 weken geleden. Dát geeft een goed gevoel. Maar waar bent u eigenlijk blij mee?

Bent u nieuwsgierig waar die 2 kilo’s uit bestaan. Dat antwoord krijgt u niet van de weegschaal, maar kunnen wij u wel vertellen als we een impedantiemeting uitvoeren. Misschien zien wij na de meting dat uw spiermassa is afgenomen en er een toename is van vocht en vetweefsel. Of is uw spiermassa toegenomen en is een afname van vocht en vetweefsel? De inhoud van wat ‘erbij of eraf’ is van belang als u een doel heeft. Zo wil een sporter graag meer spiermassa en iemand die af wil vallen minder vetweefsel. Met een impedantiemeting weten we hoe de lichaamssamenstelling is én door met enige regelmaat te meten weten we wat de veranderingen zijn. Dat is een prettige ondersteuning als u met voeding een doel wilt bereiken. Met de impedantiemeting zien wij dus meer dan wat u op de weegschaal zag.

In de volgende rubriek leggen wij u meer uit over de impedantiemeter. Rubingh & Schipper diëtisten – 0518-419202 – voor meer praktijkinformatie verwijzen we u naar onze advertentie in deze krant op pagina 12 ● RECTIFICATIE: Helaas is de afgelopen 2 weken een vergissing gemaakt door de Stienser met de advertentietekst en de rubriek die de diëtisten ons aanleveren. Deze week hoort de advertentie vraag weer bij de rubriek.

Woensdag 3 maart proeflessen castagnetten met dans.

Voor opgave bel met Kadri 06-46503917 Graag van te voren aanmelden voor de les begint via tel.

MFC Westenkwartier Verdistraat 1 Leeuwarden.

Tijd: 18:00 uur hopelijk in onze danszaal anders verder online !

Bij voldoende opgave gaat de les door ●

deStienser.nl 3

BAKKER Moed hawwe en folhâlde Meastal fiel ik my in befoarjochte minske. Doe’t hast in jier lyn de pandemy útbruts, koene wy trochgean mei ús winkel. Elke dei koe (en kin) ik wer oan de slach. It levere ús foarich jier in pear moaie wykeinen op, mei memmedei en peaske. Dat dêr ek de noadige kréativiteit foar nedich wie, fûn ik allinne mar in ekstra útdaging. In útdaging, dy’t wer ekstra enerzjy jout.

Yn de simmer koene wy nei ús húske yn Grou en it wetter op mei de boat. Ek de bern koene dêr sa no en dan feilich komme.

Dat Nico siik waard, wie fansels minder. Mar ik bin in ûnferbetterlike optimist, en wie der eins fuort wol fan oertsjûge, dat it goed komme soe. Underwilens bin ik der wol achter, dat dy libbenshâlding foar oaren soms te konfrontearjend is. En fansels giet it ek net altyd goed, dat wit ik ek wol út ûnderfining. Mar ik akseptearje gewoan, dat de dingen rinne sa’t se rinne...

Yn septimber hiene wy noch in fantastysk wykein mei de bern.

En doe’t de nije lock down kaam, sieten wy wer oan de goede kant fan de streep.

As ik de ferhalen lês fan ûndernimmers, dy’t net oan de goede kant sitte, dan freegje ik my wol ôf hoe as it ea noch goed komme sil. Ik ha bewûndering foar alle moed en trochsettingsfermogen. Kréativiteit, inventiviteit, it binne folhâlders. Undernimmers geane net yn in hoekje sitten, stekke de kop net yn it sân, mar besykje oare wegen te finen. Dochs sil al dy moed net beleanne wurde, sille der ferskillende saken en bedriuwen harren doarren slute moatte.

En ûndertusken freegje wy ús ôf, hoe lang as dit no noch duorje sil. It liket der op, dat alle koroanakapsels ynkoarten wer ferdwine sille. Mar even nei de boumarkt om in pot ferve is der noch net by. En dat nije jurkje moat ek noch hieltyd online besteld wurde.

“Houd moed, hou vol”, hearde ik fan ‘e moarn op de radio. It jildt foar ús allegearre.

Mar it wurdt elke dei dreger om dit nei te stribjen. Sels foar my, mei myn saak dy’t iepen kin. Mei it ferútsjoch dat der mear frije tiid komt foar nije útdagings en hobby’s. Sels ik, as rasoptimist, ha it wol ris hielendal hân mei alle beperkings dy’t ús oplein binne. Sels ìk tink soms wol ris, dat wy der in te “grutte poppekast” fan meitsje en dat it allegearre wol wat soepeler kin. Wol is it sa, dat ik mysels dêrnei wer ta de oarder rop. Want de sifers wize út, dat it noch lang net oer is. En ferhalen fan minsken, dy’t yn it sikenhûs belânje en dêrnei noch in hiel skoft wurk hawwe om der wer boppe op te kommen, jouwe wol oan, dat it net allinne mar in “grypke”is. Fansels, der binne minsken, dy’t der hast gjin lêst fan hawwe. Dêr hear ik sels dan ek wer by as geloksfûgel. In pear wike neat rûke en priuwe, mar sels dat is hast al wer hielendal werom...It giet te fier om dan te sizzen, dat it allegearre wol wat tafalt. Wat foar my jildt, jildt foar in oar net. Dus hâld ik my oan de rigels. En besef, dat ik dêrom ek mear tiid ha. Tiid dy’t oars ynfuld wurdt mei even hjir hinne, even dêr hinne. No ha ik op myn frije dei samar in pear oeren oer om hearlik te rinnen. Of achter de naaimesine te sitten.

Houd moed, hou vol, dat kin allinne, as wy sjogge, dat der ek positive dingen oan alle beperkingen sitte. Brûk de ekstra frije tiid, om de keuken yn te stappen en in healike taart te bakken...

Klinkt deftich, mar is net yngewikkeld: in génoisetaart.

INGREDIËNTEN: 30 g. net sâlte bûter 3 aaien 85 g. fijne tafelsûker 85 g. bloem 1 mespuntsje sâlt Dekoraasje: in bytsje poeiersûker 100 gr. fruit 150 ml. folle slachrjemme, stiif kloppe Fetsje in springfoarm fan ø 20 cm in en bestou him mei bloem.

Ferwaarmje de oven foar op 180°C. Raan de bûter yn in stâlpantsje op in leech fjoer en lit it ôfkuolje. Klopje de aaien mei de sûker oant it in bleekgeel skommich mingsel is. Doch de bloem, it sâlt en de bûter der yn gedieltes by. Skep it beslach yn de springfoarm en bak de taart yn in healoere goudbrún. Helje de taart út de oven en lit him ôfkuolje op in roaster. Bestrui mei poeiersûker en garnearje mei fruit en slachrjemme ● Echte Bakker Nico & Aeltsje, Stiens.

Zie ook de advertentie op pagina 2

Bedrijvigheid in Stiens In het mooie, veelzijdige dorp Stiens is veel bedrijvigheid, onder meer op industrieterrein Middelsé en bij het gezondsheidscentrum. Bent u

Toiletverhuur * verhuur van nette en luxe toiletwagens * minder validentoilet * chemisch toilet * badkamer op wielen

nieuwsgierig naar de werkzaamheden en personen achter deze bedrijven?

De adverteerders op deze pagina worden de komende maanden aan u voorgesteld.

Seerob 20 - Stiens - (06) 22 07 64 20 www.hesselstoiletverhuur.nl

CV Gas Water

T. Jorna

Elektra

• Apparaatbouw en constructies

Sanitair Duurzame technieken

Seerob 24, 9051 VA Stiens

Apparaatbouw • Visboten •en sloepenen constructies

058 - 2575730 tomasco@hetnet.nl www.tomasco.nl

• Visboten en sloepen

• RVS en aluminium • RVS en aluminium

- Stiens

T. Jorna Seerob 24, 9051 VA Stiens 058 - 2575730

Technische Installatie Service

www.tis-stiens.nl T. 085 - 208 4160

tomasco@hetnet.nl www.tomasco.nl

www.herdertechniek.nl

Garagedeuren Klokkenatelier voor woningbouw en industrie Showroom geopend: ma - vrij van 09.00-17.00 uur zaterdags van 10.00-14.00 uur

Michel de Vries

Rijksgediplomeerd uurwerkmaker Gespecialiseerd in antieke klok en horloge reparaties.

De SPECIALIST in het leveren, installeren en onderhoud van airco's.

H-TEC KOELTECHNIEK | 06 - 46612503 | INFO@HERDERTECHNIEK.NL

■ Bouwmaterialen ■ Elektra ■ Bevestigingsmaterialen ■ Laminaat ■ Tuinhout ■ Sierbestrating ■ Steigerverhuur Seestjer 6, 9051 VD Stiens

www.rauwerdastiens.nl

STIENS • 06-2198 2698

Gratis prijsopgaaf vooraf. Bel voor meer info en/of maak een afspraak.

Adema Deuren BV Seerob 9, 9051 VA Stiens Tel: 058 2573545 • info@ademadeuren.nl

www.ademadeuren.nl

Fysiotherapie en meer...

Jongemastr 27 Bolsward Tel. 06-46596329

• Isolatieglas HR++ • Enkel glas • Spiegels • Hardglas • Nieuwbouw • Renovatie

Hier had uw advertentie kunnen staan Vraag naar de mogelijkheden.

Mail: advertentie@stienser.nl Bel: 0518-411330

deStienser.nl 5

Ondernemers uitgelicht

HALLO JUMBO

Afvallen met blijvend resultaat, dat kan bij Cure4life Stiens

Preiquiche met kaas van Thijs

Het Cure4Life programma is een medisch onderbouwd voedingsprogramma. Het zorgt ervoor dat u snel en verantwoord afvalt. De basis van het afslankprogramma is een persoonlijk, op maat gemaakt voedingsprogramma.

hoofdgerecht • 20 min. (+ 45 min. oventijd) • 4 pers.

Berekend op uw algoritme.

Het pakt de oorzaken van overgewicht aan en brengt de hormoonhuishouding in balans.

Normale, gezonde voeding Cure4Life werkt alleen met normale, gezonde voeding. Geen dure en chemische pillen, poeders of afvalshakes. U krijgt een persoonlijk voedingsprogramma.

Het programma is tot op de gram nauwkeurig samengesteld, op basis van uw persoonlijke profiel en bloedwaarden. Cure4Life helpt u niet alleen om af te vallen, maar ook om op gewicht te blijven.

Persoonlijke coaching Samen met uw persoonlijke coach gaat u zich verdiepen in de achtergrond van uw overgewicht. Deze coach is er om u te helpen en al uw vragen te beantwoorden. Samen kijken we hoe u lekker en toch verantwoord kunt eten.

Resultaten De resultaten van het Cure4Life programma zijn indrukwekkend.

Wat het meest opvalt, is dat de

resultaten veel verder reiken dan alleen het verliezen van vet.

en vermoeidheid verminderen en u ervaart meer energie.

• de hormoonbalans wordt hersteld • meer energie • snel en verantwoord gewichtsverlies • minder gezondheidsklachten

Aanmelden Wilt u zich aanmelden voor een gratis en vrijblijvend (telefonisch) consult? Of wilt u meer informatie over ons unieke voedingsprogramma? Neem dan contact op met Hilda Herder.

Uw lichaam en hormonen weer in balans Het is misschien wel het mooiste en allerbelangrijkste resultaat van het Cure4Life programma.

Uw lichaam komt weer in balans.

Door disbalans van de hormonen en het eten van verkeerde voedingsstoffen, wordt voedsel omgezet in vet. Het resultaat van Cure4Life is dat voedsel niet meer wordt omgezet in vet, maar in energie. Van disbalans, naar balans.

2 preien (ca. 700 g) 1 el olijfolie 1 el kerrie 1 bak ricotta (250 g) 3 eieren 50 g geraspte oude kaas (zakje à 175 g) 1 rol quiche- & taartdeeg (300 g, koeling) 1 springvorm (ø 24 cm)

Cure4life Stiens is gevestigd in Hart van Stiens Pyter Jurjensstrjitte 10 9051 BS Stiens 06-22 55 24 07 Hilda Herder l Zie ook de advertentie op pagina 12

Verbetering van uw gezondheid Doordat de hormonen en uw spijsvertering weer in balans komen, merkt u een verbetering van uw algehele gezondheid. Vet wordt afgebroken en spieren worden verstevigd. Gezondheidsklachten

Belangrijke gegevens bij aangifte Inkomstenbelasting 2020 Als je een aangiftebrief hebt ontvangen van de Belastingdienst, is aangifte doen verplicht. Ook als je niet hoeft te betalen of zelfs geld terugkrijgt van de Belastingdienst.

Als je voor 1 maart 2021 geen aangiftebrief over 2020 ontving, is aangifte doen verplicht als je meer dan € 47,-- belasting moet bijbetalen.

Wij raden je aan, de aangifte vóór 1 april in te sturen. Je krijgt dan vóór 1 juli bericht van de fiscus.

Als je geld terugkrijgt van de fiscus betekent dit dat het bedrag uiterlijk in de eerste helft van juli op je rekening staat. Doe je na 1 april aangifte, dan garandeert de fiscus dit niet. Daar heb je zelfs nadeel van, want de fiscus vergoedt namelijk geen rente meer bij een teruggave. Moet je belasting bijbetalen en krijg je de aanslag na 1 juli dan komt daar bovenop wel rente. Deze bedraagt 4% (op jaarbasis). Deze rente wordt berekend vanaf 1 juli 2021 en stopt pas 6 weken na de datum van de aanslag.

Wilt u of kunt u niet voor 1 april aanstaande aangifte Inkomstenbelasting doen over 2020, vraag dan voor 1 april 2021 uitstel aan. Vraagt u zelf uitstel aan, dan kunt u in de meeste gevallen uitstel krijgen tot 1 september a.s.. Natuurlijk kunt u ook uw accountant/ belastingadviseur vragen om uitstel voor u

te regelen. Uw accountant/ belastingadviseur krijgt uitstel tot 1 mei van het volgende jaar (meer dan 1 jaar uitstel dus!).

Wanneer de aangifte inkomstenbelasting niet voor 1 mei is ingediend en u heeft geen uitstel aangevraagd, krijgt u een aanmaning. Uw aangifte moet dan binnen 10 werkdagen bij de Belastingdienst zijn ingediend.

Na ontvangst van een aanmaning wordt op deze termijn geen uitstel meer verleend.

Indien u ook binnen deze 10 werkdagen geen aangifte doet, zal er een zogenaamde “verzuimboete” worden opgelegd. De boete bedraagt minimaal €226,en maximaal €4.920,- per persoon! Om te voorkomen dat u zaken vergeet aan te geven, vindt u hieronder een handige checklist van de meest voorkomende gegevens die benodigd zijn bij het opstellen van uw aangifte.

Met behulp van deze checklist vergemakkelijkt u het verwerken van uw belastingaangifte en haalt u maximaal voordeel uit uw aangifte. Aftrekposten zijn er om benut te worden!

Checklist •Jaaropgaaf werkgever en/of uitkeringsinstantie; •Aanslag OZB 2020 met waardepeildatum 2019, van de eigen woning ; •Jaaropgaaf betaalde hypotheekrente en eventueel: taxatiekosten, afsluitprovisie, notariskos-

ten inschrijving hypotheek, kosten NHG; •Jaaropgaaf betaalde (bankspaar) pensioen-, en/of lijfrentepremie; •Jaaropgaaf betaalde premie arbeidsongeschiktheidsverzekering; •Jaaropgaven bankrekeningen, beleggingen, kapitaalverzekeringen, cryptovaluta met saldi 01-01-2020 en 31-12-2020; •Opgaaf openstaande geldvorderingen; •Opgaaf waarde onroerende zaken box 3 •Opgaaf schulden box 3; •Opgaaf betaalde en/of ontvangen partneralimentatie; •Opgaaf niet vergoede ziektekosten (niet vallend onder verplicht eigen risico); (bv: kosten huisarts, tandarts, voorgeschreven medicijnen / dieet, reiskosten naar arts, kosten gezinshulp, kosten steunzolen / gehoorapparaat; •Opgaaf betaalde giften aan ANBI’s (Algemeen Nut Beogende Instelling) en SBBI’s (Sociaal Belang Behartigende Instelling); •Opgaaf studiekosten gemaakt voor een (toekomstig) beroep, zoals schoolgeld, examengeld, boeken, etc; •Opgaaf ingehouden dividendbelasting op aandelen; •Voorlopige aanslag Inkomstenbelasting en/of Zorgverzekeringswet 2020 l Bron: Wijnand Jager Accountants & Belastingadviseurs, Stiens

1. Verwarm de oven voor tot 180 °C en vet de springvorm in.

Snijd de prei in ringen en was zorgvuldig. Verhit in een koekenpan de olie en bak de prei 6 min. Breng op smaak met de kerrie en peper.

2. Klop intussen de ricotta en eieren met een garde door elkaar. Meng er de kaas door.

3. Bekleed de springvorm met het taartdeeg. Schep de prei door het eimengsel en schep de vulling in de vorm.

4. Bak de quiche 45 min. in het midden van de oven. voedingswaarde p.p. 606 kcal, vet 38 g,waarvan verzadigd 19 g, koolhydraten 42 g,waarvan suikers 10 g, vezels 6 g, eiwit 21 g, zout 1,4 g, groente 175 g l Eduard Kooistra Jumbo Stiens Zie ook de advertentie op de de achterpagina

FEBRUARIAANBIEDING : 1

P O T LE E T S T LAA EEK W

5

2

3

4

6

7

8

Kussens Creëer met sierkussens een unieke sfeer in elke ruimte.

Wissel sierkussens af om een interieur aan te passen aan de seizoenen.

9

10

Vierkant kussen - langwerpig kussen Formaat 40 x 40 cm en 50 x 30 cm

Textuur: extra fijn geweven matte katoenstof nu voor Levertijd ± 5 werkdagen eigen afbeelding

2950

2450

11

aanbieding geldig t/m 28 februari 2021

Hoofdstraat 35 9172 MN Ferwert | T (0518) 411330 | E mail@brandsma.frl | www.brandsma.frl | C

deStienser.nl 7

Sponsor Kc de Boer met de Poiesz Jeugd Sponsor Actie

Nynke Heeg, Hein Jaap Hilarides en Jannes van der Velde binne troch Deputearre Steaten beneamd as leden fan de advyskommisje foar de Gysbert Japicxpriis 2021.

Spaar Poiesz Jeugd Sponsor Munten voor Kc de Boer!

Ondanks de huidige situatie blijft de Poiesz Supermarkten de sportverenigingen steunen met de Jeugd Sponsor Actie.

Keatsclub de Boer is één van de gelukkigen die een koker bij de Poiesz Supermarkt in Stiens heeft staan.

Dy priis foar Frysk literêr wurk wurdt op sneon 6 novimber útrikt. Provinsje Fryslân, Tresoar, gemeente Súdwest Fryslân en de Gysbert Japicx Holckema Stichting organisearje yn dy moanne in literêr wykein yn Boalsert. Dêr sil de winner de priis yn ûntfangst nimme.

Der binne fan ’t jier gjin nominaasjes foar de priis. De Gysbert Japicxpriis jout erkenning foar de literêre kwaliteit fan de priiswinnende skriuwer. De skriuwer heart dêrmei by de literêre top fan Fryslân. Om de priis syn gerak te jaan, giet alle omtinken út nei de winner en syn of har wurk. It wurk fan de winner krijt in poadium yn it literêre wykein yn novimber. It literêre wykein wurdt opset mei ferskate literêre partijen.

Elke club of vereniging heeft een verlanglijstje. Bovenaan het verlanglijstje van Kc de Boer staat dit jaar: trainingsmateriaal en kaatsballen. Met een groeiend aantal jeugdleden is het van belang dat er voldoende trainingsmateriaal is. De bedoeling is om dit via de opbrengst van de Poiesz Jeugd Sponsor Actie te realiseren. Wij moedigen mensen daarom aan om hun boodschappen te doen bij Poiesz en Jeugd Sponsor Munten te sparen.

Door de munten in de koker te stoppen van Kc de Boer bij de Poiesz supermarkt in Stiens helpt u al mee.

Hoe meer Jeugd Sponsor Munten in de koker worden gestopt van Kc de Boer, hoe meer sponsorgeld aan het eind van de actie door Poiesz supermarkten wordt uitgekeerd. Het sponsorgeld komt ten goede aan de jeugd van onze vereniging.

Jeugd Sponsor Munten krijgt u gratis bij de kassa van alle Poiesz supermarkten. De Jeugd Sponsor Actie loopt van maandag 15 februari t/m 11 april 2021 bij Poiesz supermarkten.

Advyskommisje Gysbert Japicxpriis 2021 beneamd

Oer de advyskommisjeleden Nynke Heeg is hikke en tein yn de Greidhoeke en wurket as freelance akteur foar telefyzje en ferskate teäterselskippen. Yn 2018 toerde sy mei de suksesfolle muzykteäterfoarstelling “SENANG” it hiele lân troch. Yn it Noarden wurket sy faak foar û.o. Tryater en Peergroup. Ek docht se wurk as stim-aktrise foar bygelyks Omrop Fryslân en SBS6. Yn 2020 is Nynke op de NHL úteinset mei it heljen fan har foech foar dosint Frysk.

Hein Jaap Hilarides is berne yn Sint Jabik. Hy folge in oplieding oan it Van Hall Instituut en studearre Ingelsk oan de NHL yn Ljouwert.

Dêrnei studearre hy Ingelsk yn Grins en Frysk oan de Universiteit fan Amsterdam. Hy is skriuwer en kultuermakker. Syn nijste roman, Beppe Xenia, is krekt ferskynd. It is diel 2 fan in kronyk oer de Biltske Wassenaars. Yn 2017 ferskynde it earste boek út de kronyk: De trekker fan Troje.

Archieffoto JSA Poiesz 2018.

Doe uw boodschappen bij Poiesz Supermarkt in Stiens en steun Kc de Boer!

Blijf op de hoogte van de aanbiedingen via facebook (www.

facebook.com/kcdeboer/) of instagram (www.instagram.com/ kcdeboer/) Voor meer informatie kunt u contact opnemen met: jeugd@ kc-deboer.nl ●

Jannes van der Velde studearre algemiene literatuerwittenskip en bedriuwskunde. Hy is yn it deistich libben wurdfierder en beliedsstrateech by de Algemene Werkgevers Vereniging Nederland (AWVN) en is as Afrika-saakkundige ferbûn oan DECP, in kennisprogramma fan de Nederlânske wurkjouwers yn lannen oer de hiele wrâld. Van der Velde wie ek mear as tsien jier bestjoerslid fan Tresoar en advisearre dêr ûnder oare oer ferbettering fan it literêre klimaat yn Fryslân.

Jeugdleden Karatevereniging Iryoku trainen in de sneeuw

Foto: Petra Kroon

Karatevereniging Iryoku (Leeuwarden/Stiens) organiseerde zaterdag 13 februari een unieke buitentraining voor haar jeugdleden.

Ruim twintig karateka's hadden zich opgegeven en trotseerden op het parkeerterrein van S.C. Leovardia in Leeuwarden de kou.

Bij een temperatuur van -5 graden Celsius werden in de sneeuw

stoten en schoppen gemaakt en kata's (loopvormen) gelopen.

De 'Warme Wintertraining' begon om 11.00 uur en duurde een uur. Na afloop stond er koek en warme chocolademelk klaar.

De unieke training was alleen

voor kinderen tot en met 17 jaar. In coronatijd geeft Iryoku digitaal les op maandag-, woensdag- en vrijdagavond en op zaterdagochtend ● Foto: Staffan Utzon

Oer de priis De priis wurdt ien kear yn ’e twa jier útrikt. It iene jier foar Frysktalich proaza en it oare jier foar Frysktalige poëzy. Yn 2021 wurdt de priis takend oan in dichter dy't wurk publisearre hat yn de perioade 2017 oant en mei 2020. De priis waard yn 1947 troch it provinsjaal bestjoer ynsteld. De organisaasje is yn hannen fan Tresoar.

De foarige winner wie Aggie van der Meer (sjoch foto) dy't yn 2019 de priis krige foar har folsleine oeuvre. De priis is neamd nei Gysbert Japicx (1603-1666), berne yn Boalsert. Gysbert Japicx is de bekendste Fryske renêssânseskriuwer. Hy wurdt sjoen as de grûnlizzer fan it Frysk as modern skreaune taal.

Mear ynformaasje oer de priis is te lêzen op de webside fan de provinsje en op de literatuerwebside Sirkwy fan Tresoar ●

deStienser.nl 8

Er ligt een (cultuur)schat op zolder…

De Stienser bedankt Bertus Dijkstra met boek

De afgelopen weken waren de winkels dicht. Dat had veel problemen tot gevolg (financieel, emotioneel etc.), maar het leidt ook altijd weer tot nieuwe ervaringen, inzichten of ideeën.

Zo groeide de boekenvoorraad op de boekenzolder uit tot een ongekende omvang. We mogen gerust stellen dat er sprake is van een ontstane unieke cultuurschat. Wij hopen dat we binnenkort weer open mogen om u die schat te kunnen laten zien.

Wij (Outlet Kringloop Stiens) zijn ons bewust van het unieke wat we te bieden hebben. Voor 1 of maximaal 2 euro koopt u een boek; romans, kinderboeken, kookboeken, bijbels, muziekboeken, we hebben er in totaal ongeveer 5000, dus voor elk wat wils. Voor alle mensen met een smalle beurs, voor mensen die op zoek zijn naar bijzondere dingen of voor ‘gewone sneupers’ is er dus altijd wat te vinden. Op de boekenzolder vindt u een werkelijke cultuurschat.

Waar elders treft je 5000 (2e of 3e hands) boeken aan waaruit je kunt kiezen? Of kies uit één van de 3000 CD’s die er uitgestald liggen. Ook DVD’s zijn er uiteraard en voor de liefhebber: zelfs LP’s zijn er te vinden (300 stuks).

Maar het meest bijzondere en het meest van culturele waarde is toch wel de boekenkast met Friestalige boeken en met boeken over Friesland.. Ruim 500 stuks!

Zodra het weer kan, bent u hartelijk welkom bij ons in de OutletKringloop. Op de zolder en op de begane grond liggen alle producten weer klaar om opnieuw gebruikt te worden. Lang leve de kringloop!

Een schat aan Friese boeken…

Wij hopen u snel weer te kunnen ontvangen.

Medewerkers en vrijwilligers van Outlet Kringloop Stiens ●

V.l.n.r: Joukje, Bertus en Monique Vrijdagmiddag 19 februari kwamen Bertus en zijn vrouw Joukje naar Drukkerij Brandsma, waar Bertus werd verrast met een boek waarin al zijn 75 columns verzameld zijn. Op deze wijze wilde de Stienser Bertus bedanken voor 6 jaar prachtige verhalen. Ook zijn vrouw werd bedankt met een mooi boeket bloemen ●

Startsubsydzje Provinsje Fryslân foar Frysk Audio Argyf Provinsje Fryslân hat it Frysk Film Argyf in startsubsydzje ferliend foar de realisaasje fan in Frysk Audio Argyf yn de perioade 2021-2024. Tresoar draacht ek finânsjeel by oan it projekt. It Frysk Film Argyf hie al langer de ambysje om njonken film- en fideomateriaal wichtich Frysk audio erfgoed te argivearjen en foar in breed publyk tagonklik te meitsjen. Oant no ta ûntbrutsen dêr de finânsjele middels foar.

den, oanfolle en digitalisearre. It Frysk Audio Argyf pakt dizze kolleksje no op en hat de ambysje him folslein tagonklik te meitsjen foar publyk, ûnderwiis en ûndersyk.

It Frysk Popargyf – jierren lyn binnenbrocht troch Fryslân Pop – leit ek by Tresoar.

Digitalisearring wurdt hjir ynset foar behâld fan de kolleksje.

Online tagonklikheid is dreger yn ferbân mei rjochten op de muzyk.

Dêrom stribbet it Frysk Audio Argyf hjir nei in folsleine beskriuwing fan it popargyf yn de online katalogus, sadat de kolleksje goed trochsocht wurde kin. Der sil gearwurking socht wurde mei Fryslân Pop en it Popargyf Grins.

Histoarysk unike opnames fan Fryske dialektfoarmen en streektalen binne ek in wichtige skat yn it nije audioargyf. Hjir siket it Frysk Audio Argyf de gearwurking mei de Fryske Akademy.

Kwartiermaker audioarchief Jurjen Enzing (l.) en coördinator FFAA Syds Wiersma testen audioapparatuur Foto: Auke Zeldenrust Fryslân hat rike audiokolleksjes dy’t net of hast net bekend binne. Se lizze ferburgen yn de depots fan Tresoar en oare Fryske musea en erfgoedynstânsjes. Dat sil no oars. Wichtige kolleksjes op it mêd fan Fryske literatuer, Fryske taal, kabaret, toniel en muzyk wurde de kommende fjouwer jier digitalisearre en yn de online katalogus fan it Frysk Film Argyf beskreaun. Uteinlik sille tûzenen audiofragminten

online te beharkjen wêze. Om in pear peareltsjes te neamen: De taspraken fan Willem Drees, Douwe Tamminga en Fedde Schurer by de ûntbleating fan it stânbyld van Pieter Jelles Troelstra yn 1962 by de Aldehou yn Ljouwert; sprutsen brieven oan soldaten fan Bataljon Fryslân yn Nederlânsk-Ynje.

Ien fan de wichtichste kolleksjes is de literêre audiokolleksje fan Tresoar. It eardere Frysk

Letterkundich Museum en Dokumintaasjesintrum (FLMD) sammele al audio. Spoelen, kassettebantsjes en cd’s mei fraachpetearen, optredens en eigen opnames fan Fryske skriuwers waarden by it FLMD bewarre. De literatuerskiednis fan Fryslân fan nei de oarloch fûn syn delslach op papier, mar dúdlik ek op audio. Neidat it FLMD opgie yn Tresoar (2002) waard de literêre audiokolleksje noch ûnderhol-

De Fryske Akademy hat yn een konsortium mei Tresoar, Omrop Fryslân, Gridline en it Centre for Language and Speech Technology (Radboud Universiteit) yn 2018 in Frysk-Nederlânske spraakwerkenner ûntwikkele dy’t op dit stuit fierder fernijd wurdt.

Dy spraakwerkenner kin brûkt wurde om it nije audioargyf te ûntsluten troch de audio nei tekst om te setten. Dat sil in soad opsmite foar de sykmooglikheden yn it audioargyf.

In oare gearwurkingspartner is it Frysk Fersetsmuseum, dat ûnder oaren in rige fraachpetearen mei

fersetsminsken en oare tsjûgen fan de besettingsjierren klearlizzen hat.

De grutste Fryske audiokolleksje leit by Omrop Fryslân. It giet om de radioargiven fan de RONO, Radio Fryslân en Omrop Fryslân.

It Frysk Film Argyf wurket al jierren gear mei Omrop Fryslân.

Mei it nije audioargyf sil dy gearwurking noch yngeander wurde.

Omrop Fryslân hat in eigen argyftaak, mar wichtige radioprogramma’s út it ferline fan de RONO en de Omrop – bygelyks as it giet om Fryske taal, literatuer, muzyk, sang en toniel – kinne mooglik yn it Frysk Audio Argyf opnommen wurde.

Oare namme Mei de realisaasje fan in audioargyf krijt it Frysk Film Argyf krijt in oare name: Frysk Film en Audio Argyf (FFAA). Yn earste ynstânsje sil de name FFAA inkeld yn korrespondinsje en mailferkear brûkt wurde. Nei ferrin fan tiid sille logo en webside fan it filmargyf fan no oanpast wurde.

Mienskip Organisaasjes en partikulieren dy’t tinke dat se beskikke oer weardefol Frysk audiomateriaal kinne kontakt opnimme mei it Frysk Film en Audio Argyf. Der sil dan besjoen wurde oft dat materiaal yn it nije audioargyf opnommen wurde kin. It Frysk Film Argyf is grut wurden troch partikulieren dy’t ree wiene harren film- en/of fideokolleksjes ôf te stean. Der wurdt besocht it Frysk Audio Argyf út in selde Fryske ‘mienskipsdynamyk’ wei op te bouwen ●

deStienser.nl 9

Bibliotheek brengt wens 91-jarige Hallumer in vervulling hun wens in hangen. Die wens moest iets met de bibliotheek, lezen of boeken te maken hebben. Door de lockdown stopte de actie vroegtijdig, maar inmiddels heeft de bibliotheek uit de binnengekomen wensen toch één wens uitgezocht.

Voor Bibliotheken Noord Fryslân, voor het onderwijs in Hallum en voor heel veel anderen ging eind 2019 een wens in vervulling toen Bibliotheek Hallum de deuren opende.

En toen de jongste bibliotheek van Fryslân in december één jaar bestond, lieten ze graag nog een wens in vervulling gaan.

Corona gooide roet in het eten, maar toch koos de bibliotheek één wens uit die in vervulling

gaat. En dat is die van meneer Wiersma (91) uit Hallum.

In december stond er een wensboom bij Bibliotheek Hallum.

Alle inwoners van voormalig Ferwerderadiel mochten er

Meneer Wiersma wenste ‘dat er grootletterboeken mogen blijven’. Die blijven, natuurlijk. Maar de bibliotheek heeft ervoor gezorgd dat er in Hallum nu extra veel, glanzend nieuwe grootletterboeken staan. De winnaar ging met bloemen en natuurlijk met een nieuw boek naar huis. ‘Ik bin net iens in echte lêzer, sjoch ik ha it der eins te drok foar. Ik ha in abonnemint op de Ljouwerter en dy lês ik fan foaren nei achteren en werom. En jûns sjoch ik graach nei aktualiteiteprogramma’s. En dan noch wat húshâlde. Mar dy grutletterboeken soargje foar ûntspanning. It leafst lês ik fan dy boereromantsjes. Mar it moat net te dreech of te emosjoneel wêze, dêr fyn ik neat oan.’

‘Ik wenje yn Offingaburg -op it moaiste plak- en dêr bringt gau ris ien grutletterboeken út de

biblioteek. Se nimt in steapel mei en dat is moai, mar dêr moatst dan út kieze. Ik fyts dochs leaver sels even nei de biblioteek. Dan is de kar wat rommer. En no hielendal!’

Jammer natuurlijk dat die ruime collectie nog niet voor iedereen te zien is. De bibliotheek is nog in ieder geval tot en met 2 maart gesloten, maar er is wel een afhaalservice.

Inmiddels haalden al meer dan 7000 leden een pakketje boeken, tijdschriften of dvd’s op bij de bibliotheek. Deze service is gratis voor leden.

De bibliotheek is ook met enkele andere inzenders in gesprek om de mogelijkheden van hun wensen te verkennen. Er werden prachtige wensen ingestuurd die de betrokkenheid van de bewoners bij het dorp en de bibliotheek mooi aantonen. Als de wensboom langer was blijven staan, dan waren er vast nog veel meer mooie wensen binnen gekomen. De bibliotheek viert de eerste verjaardag van Bibliotheek Hallum op een later moment alsnog, op een andere manier ●

Foto van de maand februari van fotoclub 8-88 Stiens De leden van de fotoclub 8-88 hadden deze maand 27 mooie foto’s met een grote verscheidenheid aan onderwerpen ingestuurd, zodat er voor iedereen wat te kiezen was.

Deze foto van een groep vliegende zwanen werd vervolgens als ‘Foto van maand’ verkozen.

De foto is door Boyen de Boer gemaakt op 21 januari ’s mor-

gens vroeg toen de zon voor een bijzondere wolkenlucht als achtergrond met tegenlicht zorgde.

Ook om deze reden was er gekozen om met de camera een reeks van 3 belichtingen achter elkaar

te maken waarvan de camera vervolgens zelf deze drie beeldjes stapelt tot een foto en ook alleen dit beeld op het geheugenkaartje plaatst. Bij Nikon camera’s noemt men dit meervoudige belichting.

Op de foto is aldus de vlucht van zo'n 16 zwanen in een ritmisch patroon en soms overlappende vleugel standen vastgelegd. Door het tegenlicht ontstaat tevens een gevarieerd patroon van don-

kere en lichte tinten op de vliegende vogels.

De andere 26 foto’s van de leden zijn ook allemaal te zien op www.fotoclub8-88.nl ●

deStienser.nl 10

BUURTSPORTCOACH Bewegen in Coronatijd Bewegen is natuurlijk altijd gezond, maar nu we veel thuis moeten zitten en werken, blijkt dat er veel mensen minder in beweging komen en daardoor in gewicht toenemen en minder gezond zijn. Deze week weer tips om op een leuke, ongedwongen manier in beweging te komen.

Wat was het een fijne week, dat we even heerlijk konden schaatsen en dan zie je toch dat bijna iedereen wel even op de schaats of op het ijs heeft gestaan. Prachtige plaatjes zag je voorbijkomen in de krant of het internet. Ik heb heel veel respect voor de ijsclubs die heel hard hebben moeten werken om de ijsbaan zo te krijgen, dat er een beetje fatsoenlijk geschaatst kon worden en zich dan ook nog moesten houden aan het Coronaprotocol van de KNSB en de gemeente Leeuwarden.

Hier en daar heb ik wat ijsclubs mogen ondersteunen om hun weg hierin te vinden. Het was een heerlijke vrijheid waar we allemaal een weekje van mochten genieten.

Maar dan nu weer terug in het normale leven. Als de Stienser uitkomt is de persconferentie geweest en weten we of we weer wat meer vrijheid mogen genieten. Voor de sportverenigingen zou dit heel erg fijn zijn en dit stimuleert natuurlijk het bewegen ook. En hopelijk mogen de sportscholen en zwembaden dan ook weer open. Mijn collegae van de zwembaden hebben hele leuke lessen gemaakt die je thuis kan volgen: https:// www.youtube.com/watch?v=bZQR6XCd54E. Dit is eerste les, de rest is ook op ons YouTube kanaal BV Sport Leeuwarden te vinden.

Ik wilde nog 2 leuke apps onder jullie aandacht brengen. Als eerste voor de beweeg- en cultuurliefhebber: MeAR Fryslân App. Deze kan je gratis downloaden en brengt je op vele mooie plekjes. Hier kun je meer informatie erover vinden: https:// www.youtube.com/watch?v=6L2f8cv5hQg. Als tweede de wandelapp: Ommetje. Deze gratis app is ontwikkelt door neuropsycholoog Erik Scherder, hij is vaak te zien op t.v. Je kan met vrienden en familie een wandelcompetitie starten en je krijgt iedere keer van Erik Scherder een leuk hersenfeitje.

De hof van de St. Vituskerk is ‘Tuin van de maand’ en Stinze Stiens start Stinzenflorajournaal De groene hof rond de St. Vituskerk krijgt landelijke aandacht. De Nederlandse Tuinenstichting, hoeder van groen erfgoed, koos deze stilteplek met een rijkdom aan stinzenplanten en de prachtige Lindelaan als Tuin van de Maand februari 2021.

In het voorjaar van 2019 was de Commissie Groen Erfgoed van de NTs samen met adviseurs uit de regio en vertegenwoordigers van andere commissies te gast bij Trudy en Willem van Riemsdijk.

Niet alleen bezochten ze hun prachtige stinzenfloratuin achter het Doktershûs, maar ze maakten ook een wandeling rond de groene hof van de St. Vituskerk.

Het kerkhof met de prachtige dubbele rij Lindebomen rondom is sinds kort een rijksmonument.

Het hekwerk en de draaihekjes die indertijd de koeien tijdens de veemarkt moesten tegenhouden horen ook bij het monument.

Bijzonder is dat ook de stinzenplanten nu een monumentale status hebben. Dit is waarschijnlijk uniek. In het vroege voorjaar kleurt het talud van de terp en de rand van het kerkhof aan de zuid- en oostzijde prachtig geel door de bloeiende winterakonieten. Iets later volgt de Oosterse sterhyacint bij de hoofdingang.

Aan de andere zijde bloeien vooral de sneeuwklokjes en bonte krokussen. Later in het seizoen verandert het palet door de witte

en roze holwortel en, op een aantal plekken, de voorjaarshelmbloem. Hoe lang ze daar al staan, is niet bekend.

Zeker is dat er stinzenplanten in de jaren vijftig van de vorige eeuw zijn aangeplant op het kerkhof, op initiatief van de heer Albert Atema. Van 1980-2015 heeft koster Kees Buisman met veel enthousiasme en aandacht ervoor gezorgd dat er in het vroege voorjaar steeds meer te bewonderen is. Nu ook de stinzenplanten hier tot het ‘groen monument’ behoren hopen we dat het behoud van het groen erfgoed rond en op deze, en andere, historische stilteplekken een impuls krijgt.

Stinze Stiens nam afscheid van de Stinzenflora-monitor. Trudy en Willem van Riemsdijk startten hiermee in 2015. Landgoederen en parktuinen met een rijke stinzenflora werkten samen om dit historisch erfgoed meer bekend te geven. Velen wisten de weg te vinden en dankzij de monitor wist men wat, wanneer, waar in bloei was. Ook interessante relevante kennis werd gedeeld.

Nu, na zes jaar is de Stinzenfloramonitor overgedragen aan een nieuw team, bestaande uit vertegenwoordigers van It Fryske Gea, Landschapsbeheer Fryslân, Stichting Martenastate en een extern stinzenplantendeskundige. De monitor krijgt een nieuw jasje en een nieuwe toekomst op het bekende adres www.stinzenflora-monitor.nl.

Stinze Stiens heeft het Stinzenflorajournaal opgezet met informatie over de eigen tuin, de naaste omgeving en verslag van bezoeken in binnen- en buitenland aan historische locaties met stinzenplanten. Ook de kennis over het speciale beheer wordt gedeeld evenals kennis over de eeuwenlange geschiedenis: www.stinzenflorajournaal. nl .

Bezoekadres: St. Vituskerkhof Pieter Jellessingel 1 9051 BV Stiens Toegang: Het St. Vituskerkhof is openbaar toegankelijk.

Stinze Stiens, op afspraak. Zie www.stinzenflorajournaal.nl ●

Als laatste weer de beweegchallenge, een hele pittige deze keer. Je hebt hiervoor 3 ballen nodig, eerst zachte om het te proberen en later hardere ballen. Op deze link zie je de uitdaging: https://www.youtube.com/watch?v=iFOu6s8RUx4. Als jullie leuke foto’s of filmpjes hiervan hebben, stuur ze mij, dan kunnen we ze delen op onze facebookpagina: bv sport sportontwikkeling of op de facebookpagina van de Stienser.

Als je meer vragen hebt over sport en bewegen in de dorpen Noord (oud gemeente Leeuwarderadeel) kun je altijd contact met mij opnemen.

Elske Tolsma (e.tolsma@bvsport.nl / 06-46275830) Buurtsportcoach gemeente Leeuwarden, dorpen Noord ●

Truckfestival Burdaard Helaas moeten wij jullie meedelen dat het 12e Truckfestival Burdaard op 19 juni 2021, geen doorgang zal vinden vanwege de maatregelen die genomen moeten worden door het coronavirus.

Wij gaan er van uit dat de te treffen maatregelen (1,5 mtr. afstand) ons niet in staat zullen stellen om dit festival op 19 juni te kunnen organiseren Ook het organiseren van het konvooi rijden zal niet te doen zijn, om dezelfde redenen, wij als organisatie willen niet de mensen aanmoedigen om binnen de 1,5 mtr. bij elkaar te komen .

Het 12e truckfestival Burdaard staat nu gepland op zaterdag 18 juni, inrijden op vrijdagavond 17 juni 2022.

Het is jammer, maar het truckfestival Burdaard is nu niet het allerbelangrijkste. Hopelijk lezen jullie dit bericht allemaal in goede gezondheid. Mocht dat niet zo zijn, dan wensen wij jullie enorm veel sterkte en beterschap. Uiteraard wensen wij iedereen in jullie omgeving hetzelfde.

Wij wensen iedereen die op wat voor manier dan ook getroffen is door de gevolgen van het coronavirus enorm veel sterkte toe.

Tot slot spreken wij graag een woord van dank en respect uit voor iedereen die werkt in de zorg. Niet normaal wat deze mensen voor indrukwekkende klus klaren. Daar valt een festival organiseren volledig bij in het niet. Grote klasse, petje af en dank jullie wel voor jullie onmetelijke inzet!●

Aanvullende werkzaamheden Oldehove Tijdens de recente onderhoudswerkzaamheden aan de 110 jaar oude monumentale luidzolder van de Oldehove zijn door monumentendeskundigen aanvullende gebreken ontdekt.

De gebreken uiten zich met name aan de stalen dragers van de gemetselde vloer onder de luidklokken. De liggers vertonen vergevorderde roestvorming door ouderdom en oude lekkages, waardoor het metselwerk is gescheurd. Door de wijze waarop de vloer is gebouwd in 1910 is het noodzakelijk om de vloer en constructie geheel te vervangen.

Daarom wordt voorzien in vol-

ledige vervanging van de vloer, die is samengesteld uit troggewelven tussen stalen liggers. De hoofddraagconstructie van de interne klokkenstoel (met beide forse luidklokken) wordt gerestaureerd en geconserveerd. Door het imiteren/reconstrueren van de bestaande gemetselde troggewelven en stalen liggers - met behulp van moderne stalen (verzinkte) draagbalken en nieuwe bijpassende gelijksoortige bak-

stenen - wordt de monumentale constructie, die zeer typerend is voor de tijd waarin deze is gemaakt, maximaal gerespecteerd.

De aanpak van deze restauratie is door Rijksdienst Cultureel Erfgoed en Hus en Hiem al positief beoordeeld. Er is inmiddels een omgevingsvergunning ingediend om de werkzaamheden mogelijk te maken ●

deStienser.nl 11

Tien jaar In Nij Begjin in Marrum Tien jaar lang, dag-in-dag-uit stond Hilda-Marjan Graafsma klaar voor haar cliënten in regio Noord-Nederland. In 2011 startte ze haar eigen verloskundigenpraktijk in Marrum. Zo begon zij de praktijk In Nij Begjin en stond ze kersverse ouder(s) op haar beurt ook weer bij met hun nieuwe begin.

3,2 miljoen euro beskikber foar ferbetterjen Frysk ûnderwiis Alle skoallen yn Fryslân kinne fan 22 febrewaris ôf in subsydzje oanfreegje foar it ferbetterjen fan it fak Frysk.

De kommende fjouwer jier is der alle jierren € 800.000 beskikber foar bygelyks neiskoalling fan dosinten Frysk, ekstra lesmateriaal en it ferfangen fan dosinten dy’t in oplieding Frysk folgje.

De regeling Frysk foar no en letter jout skoallen de mooglikheid om te wurkjen oan de kwaliteit fan it Frysk ûnderwiis. Deputearre Sietske Poepjes is wiis mei de nije subsydzjeregeling: “Wy hawwe as provinsje en Ryk grutte ambysjes foar it Frysk oant 2030. Dat freget ekstra ynset fan dosinten en skoallen. Dêrom wolle wy mei dizze regeling ekstra middels foar skoallen beskikber stelle. Dat dogge wy net allinne foar it primêr en fuortset ûnderwiis. Ek berne-opfanglokaasjes, skoallen yn it spesjaal ûnderwiis, middelberen heger beropsûnderwiis en it wittenskiplik ûnderwiis kinne in oanfraach dwaan foar stipe.” Oanfreegje kin fan 22 febrewaris o.m.18 maaie 2021. Der is yn dizze perioade € 400.000 foar de skoallen beskikber. Nei de simmerfakânsje giet de regeling foar de twadde kear iepen. Dan is der wer € 400.000 beskikber.

Nu, exact tien jaar later viert In Nij Begjin niet alleen haar jubileum maar is tevens hét moment aangebroken om een nieuwe frisse doorstart in te luiden!

Vandaag wil ik (Doetie) HildaMarjan in het zonnetje zetten.

Gefeliciteerd met dit prachtige jubileum! Verloskundige zijn is voor jou een manier van leven.

Zelf ken ik Hilda-Marjan als iemand die dit vak met al haar ziel en zaligheid uitvoert en altijd het beste wil voor haar cliënten.

Ik kijk dan ook uit naar onze samenwerking.

Ondertussen hebben we ook al het nodige voorwerk gedaan.

Zo vroegen we oud-cliënten om reviews met de centrale vraag hoe zij de zorg hebben ervaren bij verloskundigenpraktijk In Nij Begjin. Cliënten ervaarden de zorg als persoonlijk, betrokken, kleinschalig, vertrouwd en veel tijd, rust en aandacht voor de zwangeren en partner.

In Nij Begjin gaat een nieuwe doorstart maken! Samen gaan wij -Hilda-Marjan en Doetie- verder als Leaf-verloskundigen. Leaf verloskundigen staat voor twee

vaste verloskundigen die je begeleiden tijdens de zwangerschap, bevalling en kraamtijd. Met veel aandacht voor jouw/jullie wensen en ruimte voor maatwerk. Zo werkt Leaf-verloskundigen.

Per 1 maart openen wij ook een spreekuurlocatie in Stiens. De spreekuurlocatie in Marrum zal daarnaast ook blijven bestaan.

Benieuwd? Onze website gaat bijna live, maar kun je alvast vinden via leaf-verloskundigen. nl. Wij willen met jullie het leven vieren en voel je welkom om kennis te maken! ●

Campus Middelsee: Rapport in coronatijd Ook in deze tijd van vaak online lessen worden cijfers gescoord. Uiteindelijk komen die op rapporten te staan.

Normaal zouden die in de les worden uitgedeeld. Maar ja, ongewone tijden brengen ongewone oplossingen.

Docent Duits en mentor mevrouw van der Mossel heeft ervoor gekozen al haar mentorleerlingen persoonlijk het rapport te brengen. En voor elke leerling een persoonlijk kaartje.

Als dat geen hart onder de riem is.

Daarnaast krijgen alle leerlingen ook een geodriehoek cadeau.

Met de leus: “Bekijk Campus Middelsee vanuit een positieve HOEK” ●

Subsydzjemooglikheden In skoalle kin yn in iepenstellingstermyn ien kear in oanfraach dwaan. In oanfraach kin bestean út meardere ûnderdielen fan de regeling. Bygelyks foar in oplieding Fryske taal en kultuer foar in learkrêft (maksimaal €2500). Of foar in kompensaasje om dy learkrêft frij te roasterjen en de ferfangen (maksimaal € 3500). It bringen fan in besite oan in Frysktalich teäterstik mei de klasse makket ek diel út fan de regeling (maksimaal € 500). Der is ek in bydrage beskikber foar it opstellen fan in taalbeliedsplan mei spesifyk omtinken foar it Frysk. It maksimale subsydzjebedrach is €13.500.

De regeling markearet de start fan in nije faze yn it projekt Taalplan 2030. Provinsje, taal- en ûnderwiisynstellings en skoallen wurkje mei-inoar oan it realisearjen fan in folslein oanbod foar it Frysk yn it jier 2030. Fan berne-opfang oant heger ûnderwiis. Sa hawwe alle bern yn Fryslân in kâns om de Fryske taal te learen.

It projekt Taalplan Frysk 2030 wurket oan de kwaliteit fan Frysk ûnderwiis op alle skoallen en alle ûnderwiisnivo’s. De provinsje set har dêrfoar yn mei taal- en ûnderwiisynstellingen Afûk, Cedin, Fers, Keunstwurk, NHL Stenden, Omrop Fryslân, Sintrum Frysktalige Berne-opfang (SFBO), Underwiisburo Semko en de Underwiisynspeksje. Mear ynformaasje oer de regeling is te finen op: www.fryslan.frl/fryskfoarnoenletter ●

Ontwerp Omgevingsverordening ter inzage Het ontwerp van de provinciale Omgevingsverordening is 16 februari '21 door Gedeputeerde Staten vastgesteld.

In een Omgevingsverordening staan regels voor de fysieke leefomgeving.

Friese gemeenten verwerken de regels in hun eigen Omgevingsplannen. Het ontwerp van de Omgevingsverordening ligt van 1 maart tot 12 april 2021 ter inzage. “We zijn benieuwd naar de reacties van burgers en organisaties”, zegt gedeputeerde Avine FokkensKelder. De Omgevingsverordening vervangt verschillende verordeningen: de Wegen- en Vaarwegenverordening, Milieuverordening, de Verordening Wet Natuurbescherming, de Waterverordening en de huidige Verordening Romte. Over het ontwerp is overleg geweest met het Wetterskip en de Friese gemeenten.

Wat is er nieuw in de Omgevingsverordening?

De meeste regels uit de huidige verordeningen blijven gelden. De nieuwe Omgevingswet en de Omgevingsvisie hebben op sommige punten geleid tot aanpassingen. Voorbeelden van veranderingen: a. Uitbreiding bedrijven in het landelijk gebied. In de Verordening Romte mocht een niet-agrarisch bedrijf in landelijk gebied maximaal 50% uitbreiden, dit blijft de basis. Een uitbreiding van meer dan 50% is mogelijk als de ontwikkeling een bijdrage levert aan andere opgaven en ambities.

Denk daarbij aan: herstel biodiversiteit, energietransitie, klimaatadaptatie, circulaire economie, werkgelegenheid of landschapsversterking. b. Huisvesting seizoenwerkers. De Ontwerp Omgevingsverordening maakt het mogelijk dat gedateerde vakantiewoningen geschikt worden gemaakt voor bewoning door arbeidsmigranten. c. Weidevogelbescherming. Er is een Weidevogelkansenkaart met Weidevogelkans-gebieden (Nota Weidevogels 2014-2020). In de periode van 1 februari tot en met 31 juli moeten agrariërs in deze gebieden voorafgaand aan werkzaamheden op het land een inventarisatie laten uitvoeren naar de aanwezigheid van nesten van weidevogels. Deze “registratie” moet bij werkzaamheden kunnen worden getoond aan bevoegd gezag.

Vanaf 13 april 2021 verwerken we de reacties en passen we de Omgevingsverordening op onderdelen aan. Daarna volgt besluitvorming door Gedeputeerde en Provinciale Staten ●

de Stienser

Langebuorren 27 Stiens Tel: 058 843 5342 info@bakkerijwijnsma.nl www.bakkerijwijnsma.nl

VraaG en aanbOD

✃

✃0.70 1.40 2.10 2.80 3.50 4.20 4.90 5.60 6.30 7.00

Elke dag brooddag 3 + 1 gratis (alleen op wit, bruin, fijnvolkoren, grofvolkoren en molenbrood)

naam:

telefoon:

straat:

postcode/woonplaats:

datum:

paraaf:

Prijs: 0.70 euro per regel incl. BTW. Per regel: 25 letter – lettertekens of spaties. Uw opdracht kan alleen in behandeling worden genomen, als de bon volledig en duidelijk is ingevuld. Uitsluitend voor particulieren: Brieven onder nummer (excl. btw) 2.25 euro extra. U heeft de mogelijkheid om de bon uit de krant in te leveren met verschuldigde bedrag bij de Primera, Ljipstrjitte 2e Stiens, tijdens openingstijden.

Of toe te sturen naar: Brandsma Offset Ferwerd, Hoofdstraat 35, 9172 MN Ferwert, u kunt dan uw verschuldigde bedrag overmaken op IBAN: NL86 INGB 0005 1815 70. De inhoud van de tekst valt buiten de verantwoordelijkheid van de redactie. Elke week voor donderdag 17.00 uur.

Te koop terrein-sneeuw-ijs veegmachine z.g.a.n. tel. 06-23199418

❤

ontbijtservice n! elle online te best

ma. en di. 5 Krentenbollen 2,00 euro wo.

Suikerkoek met rose fondant 1,95 euro do.

4 Puddingbroodjes 5,00 euro week 8: 6 Mazarinkoeken 6,50 euro Sneeuwster 6,50 euro 4 Krokettenbroodjes 4 halen 3 betalen week 9: 6 Citroenkoeken 6,50 euro Aardbeisnit 6,50 euro Zoetelief koek 1,50 euro ONLINE BESTELLEN: WWW.BAKKERIJWIJNSMA.NL, WIJ BEZORGEN OOK! Vanwege corona: Bezorging vanaf 10 euro in Stiens e.o.

Pasfoto's, kijkers en lijsten Fotoshop Thomas Sytsma Langebuorren 8, Stiens T 058-2574800

Like ons op facebook RubinghSchipper-BP:Layout 1 21-03-15 09:09 Page 1

Klus/opslag/stallingsruimte-Stiens-info 06-53623101

RubinghSchipper-BP:Layout 1 21-03-15 09:09 Page 1

verstand van (dieet)voeding

wat zien wij, wat u niet ziet? (vervolg-rubriek over de weegschaal)

Bekijk onze rubriek op pagina 3 www.rubinghschipper.nl 0518-419202 St. Annaparochie - Stiens - Minnertsga Ferwert - Holwerd - Ternaard Eerste afspraak kan binnen vijf werkdagen.

Pyter Jurjensstrjitte 10, Stiens info@hartvanstiens.nl • www.hartvanstiens.nl

Studio Fysiek: www.studiofysiek.nl Cure4life: www.cure4life.eu De Fysiotherapeute: www.defysiotherapeute.nl Salon Finnefleur: www.finnefleur.nl Kapsalon van Leek: www.kapsalonvanleek.nl Beauty By Marjan: www.beautybymarjan.nl The 1:1 Diet met Marieke: www.mariekevdmeer.nl Esnofa coaching: www.esnofacoaching.nl

deStienser.nl 13

Kom in actie voor humaan migratiebeleid De verwoestende brand in kamp Moria op Lesbos, kinderen die opgroeien in de blubber, zinkende boten en verdrinkende mensen: de ellende aan de Europese grenzen is enorm.

Toch gaan er stemmen op voor nóg harder grensbeleid, meer kampen en minder vluchtelingen. Oftewel: een minder menselijk Nederland en Europa.

Daarom gaat er van 1 tot 17 maart, in de aanloop naar de verkiezingen, een lopend vuurtje door Nederland. Overal in het land vinden wakes en looptochten plaats voor humaan migratiebeleid.

Nochtere Fries Ik wit net hoe’t it jo fergiet, mar ik bin sa njonkelytsen in bytsje útsjoen op wat der foar de Nederlânske televyzje komt. It binne ien en al praatprogramma’s mei alderhande minsken dy’t oeral in bettere oplossing foar hawwe. Ha wy hast in jier lang oars gjin praat hân fan hoe we it coronafirus bestride moatte, no binne wy alwer dagen dwaande om út te finen hoe’t we dy bestriding yn gong sette moatte.

Hast alle jûnen sitte faak deselde saakkundige minsken yn de ferskate praatprogramma’s. En as jo witte dat der wol mear as in hânfol fan dy programma’s binne, kinne sommigen der wol in moaie deihier fan oerhâlde. Want ik gean der net fan út dat sa’n saakkundige der alle jûnen allinne mar foar in waarm miel iten syn ferhaal sit te dwaan. En dat minsken lyk as Joling en Heuckeroth no safolle mearwearde oan sokke programma’s jouwe, haw ik myn twivels ek oer. Mar ek sy sille wol in bûssint brûke kinne.

Protest Wake Lopend Vuur Leeuwarden De Lopend Vuur Wake in Leeuwarden vindt plaats op woensdag 3 maart om 18:00 uur op het Wilhelminaplein.

Uiteraard worden hierbij de geldende coronamaatregelen in acht genomen. Er komen inspirerende sprekers en live muziek, er wordt een kaars aangestoken en er is een moment van stilte om de tienduizenden gevluchte mensen die de reis naar Europa niet hebben overleefd, te herdenken. Er worden ook mogelijkheden geboden om online mee te doen aan de actie.

Wil je ook iets doen?

Het doel van de Lopend Vuur Wake is om voorbijgangers te informeren over de bedroevende situatie aan de Europese grenzen, de opvattingen van verschillende politieke partijen te tonen én om aan politici te laten zien dat er wel degelijk draagvlak is voor menselijk beleid.

Dat betekent niet zoveel mogelijk mensen op het Wilhelminaplein

COLUMN

krijgen, maar wel zoveel mogelijk aandacht voor dit onderwerp.

Wil je ook iets doen? Bekijk het event Lopend Vuur Wake Leeuwarden op Facebook ●

Mar gelokkich soarge it waar foar in omslach yn al dy programma’s. De winter foel der yn. Nei de earste nachtfroast moasten in tafel fol minsken, dy’t saakkundich binne oangeande it waar, útlis jaan fan hoe’t it waar him de kommende wike hâlde soe. Mar foaral moatte se komme om út te lizzen wannear de “tocht der tochten” komme sil. De waarmannen witte dan al lang dat der gjin tocht komt, mar dat snappe dy minsken dy’t it program presintearje skynber noch net.

De oare deis moast it alvestêdebestjoer al ferskine om útlis te jaan wannear’t de tocht holden wurde koe. En dan komt Wiebe Wieling, sa’n nochtere Fries, dy’t seit: “Der komt hielendal gjin alvestêdetocht”. Hilversum wie te lyts. Hoe kin sa’n man dat sizze. “Ja”, sei dy nochtere Fries, “dat haw ik yn novimber ek al sein”. Doe wie de hikke hielendal fan de daam en moast de nochtere Fries it yn ferskate praatprogramma’s wer útlizze oan in tal Hollânske saakkundigen, dat it beslút fêst stie. En trouwens, der moast neffens de nochtere Fries earst mar ris iis op it wetter komme te lizzen.

Saakkundigen as in sekere Wennemars en v.d. Burg kamen al mei grutte plannen om’t sy wol wisten hoe dy, yn harren eagen ûnnoazele Friesen it dwaan moasten. No fergelykje ik dy v.d. Burg mei immen út de Provotiid dy’t himsels in gatsje yn ’e holle boarre, mar Wennemars hie ik dochs heger taksearre. Mar ja as minsken te faak foar it fuotljocht komme, wurde se oars en tinke se dat se it stopjen útfûn ha. Yn dyselde wike kaam ik wer yn in praatprogramma telâne en doe wie der samar in hiele sterke Fryske delegaasje dy’t noch ris fertelle moast dat de tocht net trochgie. De top fan Fryslân.

Wieling, de foarsitter fan de alvestêdekommisje, Buma, de boargemaster fan Ljouwert en Brok, de kommissaris fan de Kening. Sterkere delegaasje kinne jo net betinke. Mar al hoe sterk dy delegaasje ek wie, se hawwe doe in hiele grutte flater makke. Hja hienen harren ûnstjerlik meitsje kinnen. Hja hienen Kneppelfreed miskien wol yn it ferjitboek sette kinnen. Wa wit wie der by Tresoar wol in stânbyld fan harren trijen oprjochte.

Sy hienen, wylst se op wei wienen nei Hilversum, ôfprate moatten dat se oan tafel by dy heale Fries, Charles Groenhuizen, Frysk praten gienen. Dat koe om’t se no as Fryske mearderheid oan de grutte tafel sieten. En as de oaren it net ferstean koenen dan koe Groenhuizen it wol fertale. Tink mar dat Hilversum dan wer te lyts west wie. Hja hienen Fryslân foar goed op ’e kaart sette kinnen en tagelyk ek it probleem fan de Fryske taal kenber meitsje moatten.

Mar nee, neat fan dat alles. Allinne mar wer foar de safolste kear útlizze oan dat folk fan de oare kant fan de ôfslútdyk, wêrom de tocht net trochgean koe.

Soks hie neffens my foarsitter Wieling fan de alvestêdekommisje allinne wol ôfkind en begjin ik my ôf te freegjen, binne de oaren dan miskien meigien om in pear bûssinten der by te gnabbeljen? Men hat op it stuit ek net folle rompslomp dat in protte tiid yn beslach nimt. Se ha, tink ik, mei syn trijen yn in auto mei sjauffeur west en sille wol in ûntheffingsbriefke hân ha wêrtroch se nei njoggenen de dyk noch út mochten.

Mar op de weromreis yn ’e Polder efkes oanstekke wie der dit kear net by.

Nee, it hat foar Fryslân in miste kâns west en wy sille wachtsje moatte op de earstkommende nachtfroast foar dat wy wer sa’n sterke Fryske delegaasje yn Hilversum oan ’e tafel krije ●

Waling Dijkstra park, foto van José Eijzenga

www.henkiefandepolderdyk.nl hfdp@kpnmail.nl

de Stienser

Marsum - Bitgumerdyk

Te koop bij inschrijving

Familieberichten

Perceel zavelgrond, groot 2.07.55 hectare.

Lichte zavel met licht oplopende ondergrond.

Rouwadvertenties* kunt u maandag voor 9.00 uur aanleveren via: advertentie@stienser.nl

Documentatie te downloaden via www.wijmenga.nl.

Inleveren bod: uiterlijk 18 maart 2021.

Dankbetuiging kunt u vrijdag voor 12.00 uur aanleveren via: advertentie@stienser.nl

Overige informatie te verkrijgen bij:

Geboorte, verloving, bruiloft, verjaardag of een jubileum, bij elke blijde gelegenheid in de familie- of relatiesfeer hoort ook een blij bericht! Wilt u uw familie, vrienden en relaties op de hoogte brengen en informeren? Dan kunt u vrijdag voor 12.00 uur aanleveren via advertentie@stienser.nl Meer info www.stienser.nl of telefonisch (0518) 411330 * De Stienser verschijnt woensdag/donderdag.

Wij kunnen een exacte verspreiding niet garanderen.

STICHTING

TERP Hegebeintum

KENNIS- EN YNFORMAASJESINTRUM

Rentmeesters | Makelaars Agrarisch & Landelijk | Onteigeningsadviseurs G.W. Navislaan 6 – Burgum, Tel. 0511 – 46 17 57, www.wijmenga.nl

Het kennis- en Informatiecentrum Terp Hegebeintum is gehuisvest in een splinternieuw gebouw (opening voorjaar 2021) aan de voet van de hoogste terp van Fryslân en biedt onderdak aan een nieuwe expositie over terpen en terpenlandschap. Tevens is Terp Hegebeintum een Archeologisch Steunpunt, met als thema Grafcultuur, een Toeristisch Informatie Punt en is er een informatie plek voor Alde Fryske Tsjerken.

Voor de bezoekers is er een sfeervol Terpcafé, een winkel en zijn er regelmatig wisselexposities. Tevens exploiteren wij de Romaanse kerk op de terp.

Het bestuur van de Stichting Terp Hegebeintum is op zoek naar een

enthousiaste medewerker/ster

voor 16 uur p.w.

We zoeken iemand die affiniteit heeft met het thema van het centrum en leiding kan geven aan het team van vrijwilligers, ervaring heeft met organiseren en PR en goed kan samenwerken. Opleidingsniveau minimaal MBO 4 in een relevante richting. Ervaring in een vergelijkbare functie strekt tot aanbeveling.

Zie ook www.hegebeintum.info Uw sollicitatie kunt u voor 10 maart richten aan dhr. M. Holwerda (secr.) Unemastraat 5, 9171LC, Blije, m.holwerda1@upcmail.nl. Nadere info kunt u inwinnen bij dhr. R.B. v.d. Ploeg (vz.) 0620434438

Drie initiatieven presenteren plan voor toekomst Zalen Schaaf

Bed & Breakfast Stiens scoort hoge ogen en wordt hiervoor beloond

In het najaar van 2020 schreef gemeente Leeuwarden een prijsvraag uit over de toekomst van Zalen Schaaf. Met de prijsvraag zoekt de gemeente een koper of huurder van het pand met een concreet en haalbaar plan.

Bed & Breakfast Stiens van Herman en Anne-Marie Gaarman is per 17 februari j.l. officieel ingedeeld in de klasse van vier tulpen. Dit is de één na hoogste kwaliteitsklasse van het Nederlandse classificatiesysteem voor Bed & Breakfasts.

Een selectiecommissie heeft vier inschrijvingen beoordeeld. Drie daarvan voldoen aan de spelregels die door de gemeenteraad zijn vastgesteld en mogen zich presenteren aan de buurt, gemeenteraad en andere geïnteresseerden. Dat doen zij tijdens een digitale informatieavond op 2 maart. Uw redactie is hierbij van harte welkom.

De drie initiatieven in willekeurige volgorde zijn: - Agora: samenwerkingsverband Ald & Nij (koper) en Stichting Agora i.o. (exploitant) - Zalen Schaaf blijft! in beweging: BHE Music Group (exploitant) en Steven de Jong (koper en exploitant) - Herontwikkeling Speelmanskwartier: Ontwikkelmaatschappij Turfmarkt B.V. Alle drie de initiatiefnemers willen Zalen Schaaf kopen en exploiteren. De drie initiatieven staan op www.leeuwarden.nl/zalenschaaf.

Ook leest u online wat de selectiecommissie vindt van de initiatieven in het juryrapport. Op basis van het rapport van de selectiecommissie en de vragen en reacties tijdens de digitale informatiebijeenkomst, adviseren burgemeester en wethouders (college van b. en w.) een rangorde van de inschrijvingen aan de gemeenteraad. De door de gemeenteraad vastgestelde rangorde houdt de gemeente aan voor de vervolggesprekken met de initiatiefnemers. “Zalen Schaaf is een bijzondere locatie en kent een rijke en 200 jaar lange geschiedenis in de Leeuwarder binnenstad. Het staat symbool voor vele functies en initiatieven in de afgelopen jaren”, legt wethouder Hein de Haan uit. “Het is fantastisch dat drie initiatiefnemers het complex willen kopen en ontwikkelen. Ze geven deze plek een nieuwe toekomst en verlengen de geschiedenis van Schaaf. Ze dragen bovendien alle drie bij aan een leefbaar Speelmanskwartier en hebben een culturele of maatschappelijke invulling. Ik kijk uit naar de presentaties tijdens de digitale informatieavond en vragen en reacties uit de buurt. Samen schrijven we een nieuw hoofdstuk voor Zalen Schaaf.” Naar verwachting bespreekt het college van b. en w. de initiatieven en de volgorde eind maart. De gemeenteraad bespreekt dit voorstel waarschijnlijk op 14 april tijdens een Open Podium. De gemeenteraad discussieert daarna over het voorstel tijdens de Politieke Dialoog op 21 april en neemt vervolgens een besluit op 28 april. Naar verwachting kan de gemeente dan de gesprekken beginnen met een van de initiatieven ●

Bed & Breakfast Stiens ontving de vier tulpen na een bezoek van de Mystery Guests van Stichting Bed & Breakfast Nederland.

ceerde B&B’s zijn te vinden op www.bedandbreakfast.nl en www.bedandbreakfastclassificatie.nl.

De Mystery Guests omschreven hun bezoek in het rapport met onder andere: - Goede communicatie met de gasten - Corona proof - De inrichting van de B&B is luxe, modern en goed afgewerkt - Prima kwaliteit bedden - De badkamer is luxe ingericht en van alle gemakken voorzien - Zeer uitgebreid ontbijt, geen nee te koop!

- De kitchenette vinden wij een groot pluspunt van deze B&B - De palletkachel is een mooie warmtebron en is lekker knus in de avond - Super gastvrije eigenaren en een fantastisch ontvangst

"Een Bed & Breakfast met vier tulpen heeft een uitstekend kwaliteitsniveau. Het interieur van de Bed & Breakfast is luxe en aan het exterieur is veel zorg besteed. U mag een hoge kwaliteit verwachten met veel voorzieningen en een uitstekende service”, aldus Stichting Bed & Breakfast Nederland.

De Nederlandse Bed & Breakfast Classificatie stelt minimum kwaliteitseisen aan deelnemende B&B's en geeft inzicht in de kwaliteitsverschillen. Deelnemende B&B’s worden gerangschikt in klassen van 1 t/m 5 tulpen. Het classificatiesysteem wordt uitgevoerd door Stichting Bed & Breakfast Nederland en de controle gebeurt door middel van Mystery Guests. Alle geclassifi-

Bed & Breakfast Nederland feliciteert Herman en Anne-Marie Gaarman met dit fantastisch behaalde succes en nestellen zich hiermee direct in de top van B&B’s zowel in de provincie Friesland als landelijk met vier tulpen.

Bed & Breakfast Stiens De Boskrâne 2 9051 SN Stiens T. 058 – 216 39 38 M. 06 – 22 23 15 27 www.bandbstiens.nl ●

Pilot E-depot foar digitale duorsumens suksesfol

INGEZONDEN

2e Kamerverkiezingen.

Tresoar en Provinsje Fryslân hawwe op 8 febrewaris grutsk de útkomsten fan har mienskiplike pilot E-depot presintearre.

Yn dizze pilot waard ûnderfining opdien mei it oerdragen fan in digitaal argyf fan Provinsje Fryslân nei in digitale argyfopslach (e-Depot) fan Tresoar.

Dizze gearwurking hat in súksesfolle bydrage levere oan de mienskiplike ûntwikkeling fan duorsume tagong ta digitale oerheidsynformaasje. It doel is dat de ynformaasje yn de takomst iepenbier en permanint digitaal tagonklik wurdt foar de oerheid en boargers.

Op basis fan de sintrale fraach "Hoe soargje wy derfoar dat ynformaasje no en yn' e takomst hâldber, brûkber en sichtber is?", waard de gearkomste yntrodusearre troch Bert Looper (foto), direkteur fan Tresoar en Arie Piet, direkteur Operaasje fan Provinsje Fryslân. Beide binne it der oer iens dat gearwurking in wichtige súkses faktor is foar dizze ûntjouwing.

Yn de mienskiplike pilot is ûnderfining opdien mei de ferskate aspekten fan it duorsum behâld fan in digitaal argyf. By de presintaasje waard de wurkwize útlein en lessen leard en ûnderfiningen fan de pilotgroep waarden dield.

De fruchtbere gearwurking tusken Tresoar en Provinsje Fryslân hat beide organisaasjes in soad ynsjoggen levere, dy't mei grut entûsjasme dield waarden by de presintaasje.

De pilot draacht by oan duorsume tagong ta digitale oerheidsynformaasje. De mooglikheden

foar in mienskiplike aginda foar digitaal behâld waarden mei de dielnimmers besprutsen, as in mienskiplik stribjen nei in Fryske behâldstratezjy. Dit wekke in soad belangstelling. De provinsje en Tresoar wolle dêrom de resultaten fan de pilot brûke om tegearre mei Wetterskip Fryslân en gemeenten yn de provinsje Fryslân in start te meitsjen mei in te ûntwikkeljen behâldstratezjy dy't derfoar soarget dat digitale ynformaasje permanint opslein en beskikber is foar boargers ●

Op mijn 18e stemde ik voor het eerst. Hiervoor moest ik naar Finkum. Degene die mij de lijst verstrekte sprak: "Lijst CDA graag." Wij waren thuis van de PvdA. Dus het werd links (Joop den Uyl). Daarna bij de opkomst van Hans van Mierlo (D66) ging mijn stem daar ook wel naar toe. Links is nog steeds mijn gedachte goed. Mannen als Samson en Marijnissen (senior) spraken mij aan. Nu heb je niets meer van kwaliteit op links. De kabinetten van Rutte waren een drama. o.a. de Belastingdienst, ChristenUnie over het voltooidleven, dhr. Asscher die de uitkeringsinstantie uitkleedt, zwalkend beleid van de corona epidemie. CDA zal de VVD wel weer omarmen en wellicht ook D66.

Waar gaat mijn stem naar toe: Partij v.d. Dieren lijkt de beste papieren te hebben ● Willem v.d. Weerd.

Glasprojekt Korfbalclub M.N. en W. en muziekvereniging Crescendo uit Hijum, komen 6 maart 2021 glas ophalen in Hijum en Finkum en in Stiens in It Skil; de Vogelstraten en in HeechhofWest. Zet het glas voor 10.00 uur aan de weg. We bedoelen bol glas zoals flessen, potjes, glazen e.d.. Geen huishoudelijk vlakglas, dit kunt u brengen naar de milieustraat in Stiens ●

Gemeenteraad Leeuwarden stemt in met nieuwe energieambities Op woensdag 17 februari stemde de raad unaniem in met de plannen in de nieuwe Leeuwarder Energieagenda ‘Daadkracht en Dialoog’. De agenda beschrijft wat gemeente Leeuwarden van 2021 tot en met 2024 gaat doen om in de gemeente energie te besparen en meer duurzame energie op te wekken. Met de Leeuwarder Energieagenda sluit Leeuwarden aan bij de ambities van de Regionale Energiestrategie (RES Fryslân) en de landelijke klimaatdoelstellingen.

Opwekken van duurzame energie De doelstelling is dat Leeuwarden al in 2024 38% van de energie duurzaam wil opwekken. Dit staat gelijk aan het energieverbruik van 30.000 huishoudens.

Hiervan is 23% duurzame stroom (zon en wind). Voor zonne-energie werkt Leeuwarden aan een realistische en evenwichtige mix van zon op daken en een klein deel op land. Waarbij zon op daken de voorkeur heeft. Het gaat hierbij om 204 MW (tot 2024).

Belangrijk hierbij is het streven naar het terug laten vloeien van een gedeelte van de opbrengsten naar de lokale gemeenschap/ omwonenden. Daarnaast werd door de raad een motie aangenomen om verder te onderzoeken hoe meer zonnedaken boven parkeerplaatsen kunnen worden gerealiseerd.

De andere 15% is duurzame warmte. Voor warmte is vooral aardwarmte (geothermie) erg kansrijk voor Leeuwarden.

Bij geothermie wordt gebruik gemaakt van de warmte die diep onder de grond aanwezig is. Als dat lukt zou met geothermie een grote bijdrage kunnen worden geleverd aan deze doelstelling doordat daarmee de warmtevraag van 6000 woningen kan worden verduurzaamd. Maar er wordt verder ook gekeken naar kansen voor bijvoorbeeld energie uit water (aquathermie) en groen gas.

Inzet op energiebesparing In 2024 wil Leeuwarden 9% van de energie bespaard hebben.

Het gaat hierbij om woningen en bedrijven (gebouwde omgeving). Hierbij worden al succesvolle projecten voortgezet. Zoals bijvoorbeeld de inzet van de Energiecoaches voor minima, die mensen met een kleine beurs helpen de energierekening omlaag te brengen. En het Energieloket met de verschillende subsidies en leningen om energiebesparende aanpassingen in de woning te realiseren. Ook voor bedrijven

worden er extra maatregelen en ondersteuning geboden.

De gemeenteraad nam hierbij nog een motie aan om ook nadrukkelijk de mogelijkheden te onderzoeken voor wat betreft CO2-reductie in de sectoren industrie, landbouw en mobiliteit.

Samenwerking en dialoog essentieel Om deze doelstelling te halen is samenwerking en dialoog met inwoners en meerdere partijen essentieel. Dit werd ook door de raad onderschreven.

Eind 2021 zal de gemeente een ‘Transitievisie warmte’ opleveren waarin beschreven staat op welke manier en in welke volgorde alle wijken en dorpen in Leeuwarden van het aardgas af kunnen gaan in de periode tussen nu en 2050. Deze plannen worden samen met diverse stakeholders en alle dorpen en wijken afgestemd. Zo gaat ook gemeente Leeuwarden samen en stapsgewijs naar aardgasvrij ●

deStienser.nl 15

KERKDIENSTEN De Hege Stins, Stiens Kerkdiensten van PGStiens worden gehouden zonder bezoekers, de diensten zijn te volgen via de lifestream.

28 februari 09:30 uur ds. J. van Olffen, Menaldum Doopsgezinde Gemeente Stiens 28 februari 09:30 uur Hallum, da. T. Bosma Protestantse Gemeente Britsum-Koarnjum-Jelsum De diensten worden gehouden zonder kerkgangers, maar worden live uitgezonden via kerkdienstgemist.nl 28 februari 09:30 uur ds. J. van Dijken, de Hoekstien Britsum Vrije Evangelische gemeente, Oude Bildtzijl I.v.m. de lockdown zijn de kerkdiensten t/m maart geannuleerd Protestantse Gemeente Mariëngaarde, Hallum 28 februari 09:30 uur De Hoeksteen dhr. J.H. Helfferich Protestantse Gemeente Marrum-Westernijtsjerk Tot en met 2 maart zijn de kerkdiensten alleen te volgen via kerktelefoon, kerkomroep.nl en You Tube-PKN Marrum 28 februari 09:30 uur Ds. M.W. Mazereeuw, 2e zondag 40 dagentijd Protestantse Gemeente Ferwert 28 februari 09:30 uur ds. E. van der Veer Doopsgezinde Gemeente Holwerd-Blija-Ternaard

28 februari 09:30 uur Fermanje Hallum, da. T. Bosma. Triodienst Prot. Gem. Burdaard-Wânswert-Jislum De diensten zijn alleen te beluisteren via “kerkomroep”.

28 februari 09:30 uur ds. A.Bouman Leeuwarden Gereformeerde kerk (vrijgemaakt) Morgenster, Leeuwarden Diensten 9:30 u. via You Tube gkvmorgenster/kerkdienstgemist.nl GKv L'warden. 17:00 u. via kerkdienstgemist.nl van CGK Bethel, L'warden 28 februari 09:30 uur ds SS Braaksma, Leeuwarden

17:00 ds nog niet bekend R.K. Dominicuskerk, Harlingerstraat te Leeuwarden 27 februari 19.00 uur Pastores B. v.d. Wal & L. Minnema Bonifatiuskerk, Voorstreek te Leeuwarden 28 februari 11:00 uur Pastores B. v.d. Wal & L. Minnema Prot. gemeente De Fontein, Goudenregenstraat 77, Leeuwarden Diensten worden uitgezonden via Livestream, zolang de coronamaatregelingen van kracht zijn. www.kerdienstgemist.nl of www.defontein058. nl, 9.30 uur en zijn op een later tijdstip ook te volgen.

28 februari 09:30 uur Ds. Bart Visser uit Leeuwarden Protestantse gemeente Pelikaanstraat 10 Leeuwarden 28 februari 09:30 uur Ds. M.J. Koppe, Dokkum Stadskerk De Wijngaard, Mr. P.J. Troelstraweg 147a Leeuwarden Live Stream te volgen op www.stadskerkdewijngaard.nl 28 februari 10:00 uur voorganger Gerben Huisman Messiaanse gemeente Rehoboth Bleeklaan 119 Leeuwarden De Messiaanse gemeente komt fysiek en tevens kan men via zoom de dienst thuis volgen. Er wordt van een ieder verwacht dat men elkaar de ruimte geeft. Info Zoom uitzenddienst aanvraag info@mg-rehoboth.nl 27 februari 10.30 uur Herman d Vries “Gij zult bevelen” City Life Church, Archipelweg 133 Leeuwarden Vanwege alle coronamaatregelen werken we met tickets, reserveren kan via clcleeuwarden.eventbrite.com.

28 februari 09:30 uur Gilbert Thera, World outside your window

No Limits dienst

Colofon Oplage: De Stienser verschijnt iedere week op zaterdag in een oplage van 28.000 exemplaren.

Verspreidingsgebied • Gemeente Leeuwarden: Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Koarnjum, Jelsum en Alde Leie. Valeriuskwartier, Westeinde, Sonnenborgh, Vogelbuurt, Bonifatius, Rengerspark, Transvaalbuurt en Vossepark • Gemeente Waadhoeke: Westhoek, Sint Annaparochie, Vrouwenparochie, Oude Bildtzijl, Sint Jacobiparochie en Minnertsga, Skingen, Boksum, Blessum, Deinum, Marsum, Dronryp, Menaam, Slappeterp, Ingelum, Berltsum, Wier, Bitgum en Bitgummole • Gemeente Noard-East Fryslân: Marrum, Hallum, Jannum, Burdaard, Blije, Ferwert, Hegebeintum, Ginnum, Reitsum, Lichtaard, Jislum en Wânswert, Hantumhuizen, Ternaard, Hantumeruitburen, Hantum, Hiaure, Holwerd, Waaxens, Brantgum, Foudgum, Raard en Bornwird Verspreiding FRL Leeuwarden, tel. (058) 2154157 Bewijsnummers Op aanvraag tegen administratie-/ portokosten Opmaak Brandsma Offset Ferwerd (Druk- en zetfouten voorbehouden) E-mail: advertentie@stienser.nl redactie@stienser.nl Adverteren Aanlevering Advertenties kunt u digitaal aanleveren per e-mail. Graag als JPG-, EPS-, TIFF-, of PDFbestand.

De opmaak van uw advertentie voor deze krant wordt gratis voor u verzorgd.

Sluitingstijd Advertenties dienen voor donderdag 12.00 uur aangeleverd te worden per e-mail: advertentie@stienser.nl of ingeleverd te zijn bij Brandsma Offset Ferwerd.

Fouten door ons gemaakt in incompetente advertenties hoeven door de uitgever niet te worden gecompenseerd. Voorkom fouten en lever een correctievrije PDF aan op het juiste formaat (de afmeting van het PDF-document dient gelijk te zijn aan het overeengekomen advertentieformaat).

Kopij Aanlevering • Persberichten, sportverslagen en aankondigingen van activiteiten kunnen worden aangeleverd in een Microsoft Word file en gemaild worden naar: redactie@stienser.nl.

• Foto’s of illustraties gedownload van internet zijn soms ongeschikt voor plaatsing in de krant. Zorg ervoor dat de afbeeldingen in het uiteindelijke formaat een resolutie hebben van minstens 300 dpi. (min. 1 mb) in jpg, tiff, psd files.

• Bij te veel kopij selecteert de redactie op nieuwswaarde, dit geldt voor zowel sportverslagen als overige berichten.

• Ondernemers die zakelijk nieuws hebben, kunnen zich melden via redactie@ stienser.nl of telefonisch contact opnemen met Brandsma Offset Ferwerd, tel. 0518411330.

• De redactie behoudt zich het recht tekst in te korten of artikelen te weigeren.

• Ingezonden reacties worden met naam en plaatsnaam vermeld en de redactie behoudt zich het recht reacties te weigeren. Als een ingezonden reactie niet wordt geplaatst, dan wordt dit per mail gecommuniceerd.

Sluitingstijd Kopij dient voor vrijdag 9.00 uur op de redactie aanwezig te zijn via redactie@stienser.nl.

Pijnacker ijnacker huishoud ■ textiel ■ speelgoed ■ drogist

www.pijnackerwarenhuis.nl

Hoofdstraat 46 Ferwert

Voor (startende) bedrijven: • Advisering • Jaarrekening • Administra�e • Belas�ngzaken • Salarisadministra�e

www.facebook.com/pynackerwarenhuis/

Go Grippers racebaan 49.99

Maak geheel vrijblijvend een afspraak om de mogelijkheden te bespreken.

Wij rekenen het graag voor u uit.

Wylpstrji�e 2 9051 AX S�ens

0512 - 33 41 59 ves�gingen in Drachten en S�ens www.althofaccountants.nl

30.-

De Stienser ONLINE

BEL: 0518 412376 en hij staat ingepakt voor u klaar om af te halen!

• De krant online vanaf maandagmiddag • Voor het laatste nieuws • Info over adverteren • Aanleveren van kopij • Online agenda • Archief de Stienser • Bedrijvengids

Voor in- en verkoop van personen- en bedrijfsauto’s

www.stienser.nl

www.willemfaber.nl

SUN, DREFT OF FINISH VAATWASTABLETTEN

HAK GROENTE IN POT OF STAZAKKEN

M.u.v. SUN Classic en SUN All-In-One Nature 2 verpakkingen

3 potten à 610-720 gram of stazakken

11 +

21

Ljouwerterdyk 9 9172 PD Ferwert Mobiel 06-53131961 e-mail: info@willemfaber.nl

Boursin Zacht & Romig Knoflook & Kruiden

+

GRATIS*

Bakje 125 gram

GRATIS*

GRATIS BIJ

300 PUNTEN

Geldig t/m di 2 maart 2021

ELKE DAG EURO’S GOEDKOPER

OPENINGSTIJDEN: Maandag t/m zaterdag: Zondag:

* 1+1 gratis: 50% korting op de totaalprijs van 2 producten. Alle combinaties mogelijk.

2+1 gratis: 33,34% korting op de totaalprijs van 3 producten. Alle combinaties mogelijk

08:00 tot 20:00 uur 12:00 tot 18:00 uur

Kooistra Stiens, St. Vitusplein 3-5