de Stienser 17 - 2021

de SaniTu... pagina 3

Stienser huis-aan-huis in de Noordwesthoek

K(l)eigoed... pagina 9

Dekemastate.. pagina 5

COLORS @ HOME KARS BREIDT UIT MET COZY HOMES MEUBELCONCEPT

Donderdag 29 april mogen we weer open!

Wij hebben er zin in!

17 21 l

woensdag 28 april

Badbevallingen... pagina 11

Dokumintêre roman By de KFFB ferskynt 19 april de roman ‘Koartsluting op it Swynserhûs’, fan de Stienzer skriuwer Klaas Elgersma.

Zoals al eerder bekend is gemaakt, breidt Colors @ Home Kars aan de Brédyk 27 in Stiens uit met een gloednieuw meubelconcept; COZY HOMES. Vanaf 29 april is het zover. Na maanden van verbouwen, inrichten en stylen is het resultaat verbluffend.

It is in ‘dokumintêre roman’ dy’t sjen lit hoe’t Haije en Emkje Elgersma-Hofman op harren pleats ‘It Swynserhûs’ fier op ’e romte oan de Stienzer Feart yn it Britsumer Aldlân, tsjin wol en tank hieltyd mear belutsen rekken by de oarloch. It begûn mei in evakué, dêrnei moast immen ‘efkes út ’e wei’, it plak wie tige gaadlik om klandestyn te slachtsjen, de soannen fan it boer en boerinne moasten ûnderdûke foar de Arbeitseinsats en lang om let wurde minsken fan it Falsifikaasjeburo en út de top fan it Fryske ferset op de pleats fersidebrocht. Wilens wurdt in Dútske legeroffisier ynkertiere by de húshâlding en wurdt boer Haije Elgersma ferplichte om foardere hynders yn it lân te hawwen.

De oppervlakte van de winkel is bijna verdubbeld en het ruime woningtextiel assortiment is uitgebreid met een eigentijdse, prettig geprijsde meubelcollectie. De vele accessoires zorgen voor de finishing touch en een prachtig plaatje.

Pieteke en Tjerry Kars runnen al jaren de winkel, maar sinds begin dit jaar zijn dochter Astrid en nieuwe stoffeerders in opleiding aan het team toegevoegd. De enthousiaste Astrid leidt ons rond door de winkel waar de puntjes

nog op de i worden gezet, dus het eindresultaat wordt nog mooier.

Een echte feestelijk opening zit er vanwege de coronamaatregelen niet in. Dat wordt doorgeschoven naar een later tijdstip. Dat wil echter niet zeggen dat bezoekers niet welkom zijn, integendeel.

Vanaf donderdag 29 april is iedereen die nieuwsgierig is naar de metamorfose van harte welkom.

De familie Kars is trots en kan niet wachten om het resultaat van al het harde werk van de afgelopen maanden aan iedereen

te laten zien. Vanwege de uitbreiding van het assortiment en de vernieuwing van de gehele winkel, logo en teamsamenstelling zijn er in de eerste twee weken van de maand mei verschillende spectaculaire aanbiedingen. Kijk hiervoor op pagina 4.

U kunt nog steeds contact met ons opnemen voor een vrijblijvende afspraak. U kunt ons bereiken via nummer 058 257 1107 of mailen naar kars@colorsathome. nl ● Foto: Monique Dijkstra

De Stienser vraagt uw mening Kevin Westra is momenteel bezig met zijn afstudeeropdracht voor de HBO opleiding Media en Entertainment Management.

ser online zouden willen lezen.

Daarom heb ik een enquête opgesteld voor alle lezers van de Stienser en ben ik heel erg benieuwd naar jullie inbreng.

Deze opdracht doet Kevin in samenwerking met de Stienser. "Ik ben zelf geboren en opgegroeid in Stiens dus ik vind het ook heel leuk om de regio in mijn afstudeeropdracht te kunnen betrekken en dit samen met de Stienser te doen.

Voor mijn onderzoek wil ik graag weten wat de wensen van de lezers zijn met betrekking tot de online versie van de Stienser en op welke manier jullie de Stien-

Zouden jullie mij en de Stienser willen helpen door de enquête in te vullen? Het is geheel anoniem en het invullen van de vragenlijst zal ongeveer 5 minuten in beslag nemen.

Alvast heel erg bedankt!"

De enquête is te vinden op de website en op de Facebookpagina van de Stienser: Website: www.destienser.nl Facebook: de Stienser ●

Kijk op pagina 10 t/m 13

‘En wy dan?’ Emkje spatte fûl op en gie fuort yn it gewear. ‘Hoe sit it dan mei de libbens fan ús en ús bern?’ kaam se him op it moed. ‘Moat dit lân befrijd wurde, mar meie har ynwenners wol slachtoffere wurde?’

‘It giet mei dy stjoerder noch mar om ien kear, dat sil wol goed komme,’ makke Haije in ein oan de diskusje. Syn frou frou wie poerrazend op him en luts de doar hurd efter har ticht.

Yn ‘Koartsluting op it Swynershûs’ giet it net oer moedige fersetsdieden, it draait net om heroyk, mar om de spanning dy’t al dizze ûntwikkelingen bringe binnen it gesin Elgersma en dan benammen tusken boer en boerinne, dy’t beide it bêste wolle, mar dy’t de rezjy yn dizze fiif jier finaal kwytreitsje. Man en frou ferstean inoar net mear en benammen boerinne Emkje hat slim te lijen fan de druk dy’t de situaasje op it Swynserhûs mei him meibringt.

Skriuwer Klaas Elgersma (1952) is pakesizzer fan Haije en Emkje Elgersma. ‘Koartsluting op it Swynserhûs’ is syn debút.

Foto: Skriuwer Klaas Elgersma krijt it earste eksimplaar útrikt troch KFFB-bestjoerslid Martsje de Jong.

Foto2, omslach Koartsluting op it Swynserhûs ●

Vleeswarenkoopje

Filet Americain 150 gram

250

Trots van de Keurslager

Spaans kiprolletje

4 stuks

7

2 Rollade Schijven 2 Runder Hamburgers 300 gram Biefreepjes 2 Hongaarse Schnitzels 300 gram Runder Gehakt 2 Deense Broodjes 300 gram Friesch Gehakt 1 lange jan

Gepaneerde schnitzels 4 stuks

795

Zaterdag Biefstukdag

3 botermalse BIEFSTUK SAMEN

850

Maaltijd van de week, kant en klaar

Macaroni met kip en pesto portie 500 gram

Dizze aksje is jildich o/m 1 maai 2021

Sjoch ek op www.degroot.echtebakker.nl

95

Gevulde tas voor €29,95

Keurslagerkoopje van deze week

Dizze wike yn de oanbieding

695

Bole fan de wike:

MARTENABÔLE

Koeken fan de wike:

EIERKOEKEN

Wykeinoanbieding: Freed & Sneon

4 APPELCARREES

De Martenabôle,

Fan 1,95 foar 1,75

8 foar 3,50

foar 4,25

It Achterbosk 5, Stiens.

Tel. 058-257 13 41 www.degroot.echtebakker.nl

Brolsma, Keurslager Langebuorren 13 9051BD Stiens 0582571271 info@brolsma.keurslager.nl www.brolsma.keurslager.nl

ik ha der goede oantinkens oan...It docht my tinken oan de begjinjierren fan de Túnmanswente. In bradery, en dêr moast fansels ek in bôle by, dy’t spesjaal foar dizze gelegenheid en dit plak betocht wie. Sa ûntstie de Martenabôle, mei wytmoal, roggemoal en in meargranemingsel. En se gongen letterlik as waarme broadsjes oer de tafel!

Mar noch altyd, al wer safolle jierren letter, ha wy dizze bôle yn it assortiment. In unike bôle, allinne by ús te krijen. In bôle mei in ferhaal. Dat is it moaie fan ús ambacht: wy meitsje net allinne hearlike en unike produkten, mar ek ferhalen!

Aanbieding geldig van 26 april 2021 tot 02 mei 2021

Diverse ruime appartementen beschikbaar in Stiens

EK TE KRIJEN BY AUTOVAKMEESTER BREMER HALLUM LJOUWERTERDYK 9, TILLEFOAN 0518-431 122

20% korting

op de montagekosten van een woonkamer Tvkast of wandkast op maat gemaakt

15%

15% korting op de nieuwe laminaat collectie van Aanhuis

korting op motoren elektrische raamdecoratie

20%

korting op duettes & plissés uit de Aanhuis collectie

4e Luxaflex® product

gratis

Appartementen beschikbaar in kleinschalige woonvorm

Hayema State, Stiens Hayema State biedt zorg aan mensen met geheugenproblemen. De kleinschalige woonvorm werkt vanuit de visie (h)erken wie ik ben. Dit betekent dat er oog is voor het individu en de 24uurs zorg daarop aansluit. Indeling appartement: woon- slaapkamer, badkamer met douche, toilet en bergruimte. Voorzieningen: 2 gezamenlijke woonkamers en een royale tuin.

15%

op PVCvisgraat vloeren uit de Parquetry collectie van Moduleo

50%

*goedkoopste gratis

Meer informatie?

Bel dan het Klantadviescentrum via onderstaand nummer.

088 - 603 03 35 www.meriant.nl

Vloeren Raamdecoratie Gordijnen Kasten op maat Verf & behang Stalen deuren Interieuradvies

korting op iedere 2 Luxaflex® hor e

Seerob 7a, 9051 VA Stiens T. 058 – 257 41 11 E. info@bronsnijder.nl

*

deStienser.nl 3

Bedrijfs pagina

COLUMN UITGELICHT

Oncologie Fitness en Bone Setting bij SaniTu

Jumbo in Stiens geeft startsein voor doneeractie voor lokale voedselbank

Wanneer je de diagnose kanker krijgt, verandert je leven. Er komen direct veel vragen en onzekerheden. Vaak volgt er een intensief behandeltraject. Één feit staat vast: op een verantwoorde manier bewegen, draagt bij aan een spoedig herstel. Een operatie, chemotherapie of bestraling vergt veel van het lichaam. Met een gespecialiseerde ‘Fitnesstrainer Oncologie’, is ondersteuning op vele vlakken gewaarborgd.

Tijdens de behandeling van kanker kunt u last krijgen van conditieverlies en vermoeidheid. Dit neemt meestal toe gedurende de behandelperiode. Ook na de behandeling kan de vermoeidheid blijven bestaan. Veel mensen zijn geneigd om rust te nemen om de vermoeidheid zoveel mogelijk te voorkomen.

Ingrid Kuipers van Sanitu heeft in 2020 de papieren gehaald voor FTO, fitnesstrainer oncologie. “Dit betekent dat ik mensen begeleidt, die kanker hebben, in welk stadium dan ook, ‘ zegt Ingrid, “uiteraard in overleg. Er is samenwerking mogelijk met de fysiotherapie. Als ZZP'er ben ik hiervoor beschikbaar.”

Uit wetenschappelijk onderzoek blijkt dat juist bewegen een positief effect heeft op die vermoeidheid en het conditieverlies. Het is daarom verstandig om lichamelijk actief te blijven/worden voorafgaand en tijdens de behandeling. Lichamelijk actief zijn kan ervoor zorgen dat u zich beter voelt. Zowel voor en tijdens de medische behandeling als na de afronding er van. Oncologie fitness wordt afgesteld op de lichamelijke inspanning die bij u past.

Men kan bij Sanitu ook terecht voor Bone Setting. Dit is een manier van kraken, maar dan op de Chinese wijze. Bij Chinese Bone Setting worden botstructuren met de hand rechtgezet. Het is een geheel veilige behandelmethode. Bone Setting verwijst naar het manipuleren of ‘zetten’ van botten, gescheurde pezen en spieren om een blessure te verlichten. Dit wordt gedaan door middel van trekken, herpositioneren en uitlijnen, waarbij elke

invasieve procedure wordt vermeden.

Het doel is om de heelheid van het lichaam te behouden. Pijn kan worden veroorzaakt door onjuist gestreste, overbelaste of geblokkeerde verbindingen zoals die van de wervelkolom of gewrichten. Het is een zeer soepele en zachte techniek die door de patiënt als zeer aangenaam wordt ervaren. Bone Setting is vooral handig bij: gewrichtspijn, verplaatsing van gewrichten, spierpijn, hoofdpijn, duizeligheid.

Voor massages van specifieke klachten kan men ook bij Ingrid terecht.

Meer informatie bij SaniTu, Ingrid Kuipers, kijk op de website www.sanitu.nl of maak een afspraak met Ingrid, tel. 0610903771 ●

Sneuproute De Wâlden e.o Na de verplichte sluiting door Corona van onze winkeltjes, zijn we zaterdag 1 mei weer geopend vanaf tien tot vijf uur.

U kunt de route beginnen bij “Zo goed als” aan de Fjildwei 9 in Rinsumageest. Hier krijgt u de routekaart en aan de hand daarvan kunnen de andere adressen worden bezocht. We lichten de winkel van 'ZO GOED ALS' er er deze maand uit. Hier vindt u kamerplanten, prachtige bloempotten en in de kas een ruime sortering tuinplanten en buiten struiken en bomen. Op de route vindt u onder andere; brocante, vintage kleding, baby kleding, een atelier, meubelmakers, een fruitkwekerij, waar de mogelijkheid is om een rondleiding te krijgen. Enfin, gewoon een leuke route met voor elk wat wils. Aan de hand van het

kaartje kunt u de route volgen.

Wie al een kaart heeft kan op het dichtstbijzijnde adres beginnen en anders wijst zich dat wel.

Wie een volle stempelkaart heeft krijgt op het laatste adres een attentie. Alle winkels zijn ook op doordeweekse dagen geopend.

Kijk www.wrwo.nl en facebook voor meer info.

We heten u allemaal van harte welkom op 1 mei. Uiteraard is er de mogelijkheid om op enkele adressen koffie, thee of fris te nuttigen.

En natuurlijk nemen we de geldende Corona regels in acht. Er is overal handgel en we houden afstand ●

In Nederland zijn steeds meer huishoudens afhankelijk van de voedselbank. Jumbo wil hen graag een helpende hand bieden en geeft het startsein voor een landelijke doneeractie waaraan ruim 450 winkels in heel Nederland deelnemen.

Zo ook de Jumbo in Stiens, die klanten oproept om een mooi gebaar te maken. Tussen woensdag 28 april en dinsdag 4 mei kunnen klanten aan de kassa één euro doneren door eenvoudig de speciale voucher te laten scannen. En Jumbo verhoogt dit bedrag: voor elke euro die gedoneerd wordt, doet Jumbo er 25 cent bij. “We bieden inwoners in de omgeving heel graag een steuntje in de rug in deze moeilijke en onzekere tijd”, vertelt Eduard Kooistra van de Jumbo in Stiens. “We hopen dan ook dat onze klanten dit initiatief omarmen en bij het afrekenen van hun boodschappen een euro willen doneren. Met elke bijdrage kunnen we samen het verschil maken voor mensen die hulp van de Voedselbanken goed kunnen gebruiken.”

Leo Wijnbelt, bestuursvoorzitter van Voedselbanken Nederland, is blij met dit mooie initiatief. “Jumbo draagt Voedselbanken Nederland al vele jaren een warm hart toe. Zo kunnen we elk jaar rekenen op honderdduizenden producten die door Jumbo en haar leveranciers aan ons beschikbaar worden gesteld. Dat is van grote betekenis voor ons! Met deze landelijke doneeractie van Jumbo kunnen we nóg meer mensen helpen. Ik hoop dan ook van harte dat veel klanten van Jumbo de actie waarderen”.

“Het gaat ons als familiebedrijf aan het hart dat steeds meer mensen voor voedselhulp afhankelijk zijn van de lokale voedselbank.

Daarom bieden we vanuit Jumbo graag op verschillende manieren extra steun. We weten van eerdere acties dat onze klanten zeer betrokken zijn bij de lokale voedselbank en hebben daarom het initiatief genomen voor deze doneeractie.”, vertelt Colette Cloosterman-van Eerd, Chief Customer Officer van Jumbo.

Jumbo werkt al lange tijd samen met Voedselbanken Nederland.

Afgelopen jaar heeft Jumbo samen met leveranciers 1,5 miljoen producten gedoneerd via haar distributiecentra en winkels. Zo heeft Jumbo haar jaarlijkse bijdrage aan het Koningsontbijt - dat door het afgelasten van de Koningsspelen niet door ging - ingezet voor extra donaties aan Voedselbanken Nederland. Jumbo heeft daarnaast in 2020 deelgenomen aan de publiekscampagne ‘Stay Safe en Geef’ van Voedselbanken Nederland, onder meer door klanten de mogelijkheid te bieden statiegeld rechtstreeks te schenken aan dit goede doel. Dit jaar gaat Jumbo óók haar logistieke netwerk en expertise inzetten om Voedselbanken Nederland verder te ondersteunen. Zo neemt zij het vervoer naar de regionale distributiecentra van Voedselbanken Nederland voor haar rekening.

Jumbo is een Brabants familiebedrijf met een rijke ondernemershistorie. In 1921 begonnen als groothandel en sindsdien een indrukwekkende groei doorgemaakt naar inmiddels de tweede supermarktketen van Nederland. In 2019 kwamen daar de eerste winkels in België bij. Jumbo telt momenteel ruim 680 supermarkten, waaronder 8 Foodmarkten en een succesvolle online bestel- en bezorgservice via Jumbo.com. Ook voert het concern het gemakswinkelconcept Jumbo City, waarin elementen van de reguliere Jumbo winkel, Foodmarkt én van restaurantketen La Place worden gecombineerd. Zo wil Jumbo lekker en gezond eten makkelijk bereikbaar maken voor iedereen. In alles wat Jumbo doet, staan de wensen, behoeften en verwachtingen van de klant voorop. De supermarktketen zet alles op alles om klanten te blijven verrassen en inspireren en hen elke dag de leukste boodschap te bieden. Zo wordt in alle winkels én online de unieke Jumbo formule gevoerd: de beste service + het grootste assortiment x de laagste prijs. Klanten kunnen daarbij vertrouwen op de 7 Zekerheden van Jumbo. Door de klant altijd centraal te stellen, is Jumbo één van de best gewaardeerde supermarktketens. Jaarlijks mag Jumbo ruim 10 miljoen klanten verwelkomen. 2021 staat in het teken van het 100-jarig bestaan van het familiebedrijf. Een belangrijke mijlpaal die wordt gevierd samen met klanten, ondernemers, partners, leveranciers en alle 100.000 medewerkers.

Jumbo kijkt vol vertrouwen naar de toekomst en blijft elke dag op zoek naar nieuwe kansen en mogelijkheden om in te investeren en van klanten fans te maken. Dat is de passie die in het hele bedrijf wordt doorgegeven. In Nederland leven meer dan een miljoen mensen op of onder de armoedegrens. De Voedselbank helpt huishoudens die dat het hardste nodig hebben tijdelijk met voedselhulp. De stichting werkt samen met bedrijven, instellingen, overheden en particulieren. Zo zorgen ze er samen voor dat armoede wordt bestreden, voedseloverschotten kleiner worden en het milieu minder wordt belast. Om de zelfredzaamheid van hun klanten te vergroten, werken de voedselbanken samen met lokale organisaties, die hun klanten helpen om weer op eigen benen te staan. Voedselhulp moet immers altijd tijdelijk zijn. Kijk voor meer informatie op: www.voedselbankennederland.nl ● Meer info mail: eduard.kooistra@jumbo.com

Colors @ Home Kars breidt uit met Cozy Homes meubelconcept

Vanaf 29 april kunt u ook voor meubelen en woonaccessoires terecht bij Colors@Home Kars

S E I T AC MEUBELEN

De eerste 20 klanten krijgen nog eens

10%

extra korting op de al scherp geprijsde Cozy-Homes collectie (deze actie geldt niet i.c.m. de stapelkorting)

STAPELKORTING 5% korting bij aankoop

TRAPRENOVATIE

PVC VLOEREN

10% korting bij aankoop

gratis

Nu korting Op alle Quick-Step en M-Flor vloeren en vakkundig gelegd

VINYL OF TAPIJT

RAAMDECORATIE

BUITENZONWERING

HORREN

Nu korting op alle Bece en Multisol raamdecoratie met vakkundige plaatsing

gratis

van 1 woonaccessoire

van 2 woonaccessoires

15% korting bij aankoop

Bij aankoop van traprenovatie de eerste trede

20%

van 3 woonaccessoires

Nu met GRATIS ONDERVLOER

Bestel nu uw horren met

10%

20%

Bij aankoop van elektrische buitenzonwering een afstandsbediening

korting

Alle bovenstaande acties lopen vanaf 29 april tot en met 13 mei 2021 (de stapelkortingsactie en meubelenactie kunnen niet in combinatie gebruikt worden). Vraag naar de voorwaarden.

deStienser.nl 5

Kinderen hoeven zich in de meivakantie niet te vervelen bij Dekema State!

Vanaf dinsdag 4 mei t/m vrijdag 7 mei biedt Dekema State een leuke buitenactiviteit voor kinderen. Door middel van een speurtocht langs oude grachten, vaarten, bruggen en putten leren kinderen alles over water op een buitenplaats zoals Dekema State.

Online cursus ‘Werken met DigiD’ bij dbieb De overheid doet steeds meer via het internet. Of het nu gaat om het aanvragen van huurtoeslag, het aanvragen van zorg, of je belastingaangifte. De overheid verwacht dat burgers dit zelf doen. Veel mensen weten dat niet of vinden dit lastig.

Daarom biedt dbieb de gratis cursus ‘Werken met DigiD’ aan.

Deze cursus is online te volgen; het bijbehorende cursusboek wordt thuisbezorgd.

Wie meedoet aan deze online cursus, leert te werken met de digitale overheid. Hoe op een handige manier informatie te zoeken is bijvoorbeeld, of hoe een aanvraag bij een gemeente gedaan kan worden. In vier ochtenden leggen ervaren cursusleiders de verschillende onderwerpen stap-voor-stap uit.

Bij de cursus hoort een werkboek, waarin alles rustig is na te lezen en waarin de voorbeelden worden uitgelegd.

Na aanmelding wordt het cursusboek thuisbezorgd. Er is geen examen aan de cursus verbonden, maar de deelnemers krijgen na afloop wel een certificaat. Om mee te kunnen doen is enige computerervaring wel noodzakelijk.

Data en tijden: vrijdag 30 april & 7, 21 en 28 mei Locatie: thuis, online Deelname is gratis Aanmelden kan via de website van de bibliotheek https://www. dbieb.nl/digid ●

Water feitjes over een oud landgoed Aan de hand van de Water Weetjes Junior Wandeling wordt de rol van water op een landgoed zoals Dekema State uitgelegd. Er is een route van 1 à 1.5 uur uitgestippeld langs het water op en om Dekema State met onderweg verschillende quizvragen over water. Zoals waarom zijn er nou

eigenlijk heuveltjes in de boomgaard, en waar werd de oude opvaart vroeger voor gebruikt? De speurtocht is geschikt voor kinderen vanaf 8 jaar onder begeleiding van een volwassene.

Praktische informatie De routekaart is vanaf 4 mei t/m 7 mei tussen 10.00u en 17.00u op te halen bij het entreegebouw

van Dekema State te Jelsum.

Zowel entree van de tuin als de Water Weetjes Junior Wandeling zijn gratis. Met in achtneming van de corona-maatregelen is bij het entreegebouw koffie/thee en fruitsap uit eigen boomgaard verkrijgbaar voor onderweg.

Kijk voor meer informatie op www.dekemastate.nl ●

De Kraak van de Kluis educatief De Kraak van de Kluis wordt bewerkt tot een educatief programma voor scholen. Het theaterstuk werd afgelopen herfst twee keer livestream uitgezonden. De stichting die De kraak van de Kluis mogelijk heeft gemaakt, heeft voor het programma subsidie gekregen. Hiervan kunnen verschillende lessen worden gemaakt.

Huisdieren vormen probleem voor weidevogels Agrarisch Collectief Waadrâne (Noordoost-Friesland) maakt zich zorgen over de weidevogels nu steeds meer mensen het agrarisch buitengebied gebruiken om in te ontspannen en te recreëren. ,,We zien dat mensen in coronatijd het gebied steeds vaker gebruiken om de hond uit te laten of te picknicken’’, stelt bestuurslid Corrie Terpstra van Agrarisch Collectief Waadrâne. Volgens boer Gert Jan Sijtsma uit Wetsens vormen ook katten een probleem.

Het is weer de tijd van de weidevogels. Volgens boer Gert Jan Sijtsma de mooiste tijd van het jaar. Hij is aangesloten bij het Agrarisch Collectief Waadrâne omdat hij als boer graag met de natuur wil samenwerken. ,,Dan is het jammer dat de natuur wordt opgeschrikt door loslopende honden. Zij rennen achter de jonge hazen en reeën aan in het veld. Een mooi uitje voor de hond, maar de vogels raken helemaal overstuur. Dit is juist de periode dat de vogels in het veld en de bermen zitten te broeden en dat de eerste jongen uitkomen’’, vertelt Sijtsma.

Honden aan de lijn Het valt het bestuur van het Agrarisch Collectief Waadrâne op dat het aantal mensen dat de hond los laat lopen in agrarische buitengebieden toeneemt. ,,Helemaal nu mensen thuiswerken maken ze vaker een wandeling. De honden lopen los in bermen en percelen en overal wordt rotzooi achtergelaten’’, zegt Terpstra. Ook Sijtsma verbaast zich erover. ,,Mensen moeten hun verstand gebruiken en honden aan de lijn doen’’, vindt hij. Waar hij zich nog meer aan ergert zijn katten die ’s nachts in zijn veld rondlopen. ,,Ik houd dat bij op mijn camera en dan schrik je hoeveel katten je ziet.’’

In de aanloop naar en na afloop van het stuk kreeg schrijver Hein Jaap Hilarides verschillende reacties. Het ging om enkele getuigen en om familie van de hoofdrolspelers van de verzetsdaad in Sint Annaparochie in 1943. Deze verslagen heeft Hilarides meegenomen om het ‘definitieve’ verhaal van de overval op het bevolkingsregister te schrijven.

Het volledige verhaal en de achtergronden zijn onderdeel van het educatieve programma. Daarnaast wordt de registratie van het livestream-stuk bewerkt. Andere onderdelen worden nog uitgewerkt. Het is de bedoeling dat het educatieve programma in samenwerking met het Fries Verzetsmuseum wordt uitgevoerd.

De middelbare scholen en een aantal basisscholen in de gemeentes Waadhoeke en Harlingen zijn enthousiast over het project. De stichting heeft het lesprogramma van De kraak van de kluis door de coronamaatregelen echter niet kunnen aanbieden. Dit wordt verschoven naar volgend schooljaar ● Beeldbewerking: Monique Dijkstra

Katten binnenhouden Mensen moeten katten ’s nachts in huis houden, vindt Sijtsma.

Vooral in de broedperiode van de weidevogels is dit belangrijk. ,,Sommige baasjes zeggen dat hun kat alleen muizen vangt, maar katten zien alles wat beweegt als hun prooi, dus ook kieviten en kuikentjes. Overdag lijkt een poes misschien heel lief en rustig, maar zodra het donker wordt komt hun jagersinstinct naar boven.

Laatst zag ik nog een kat die een eendje pakte’’, vertelt Sijtsma. Hij roept mensen op om ’s nachts hun kat binnen te houden. ,,Anders gaat het ten koste van de weidevogels. Want als de jonge vogels geen kans krijgen, dan houdt alles op. We steken er met z’n allen zoveel tijd, energie en geld in om de weidevogels te beschermen, dan zou het zonde zijn als mensen zo’n duur hapje aan de kat voeren.’’ ●

de Stienser VRAAG EN AANBOD

✃

✃0.70 1.40 2.10 2.80 3.50 4.20 4.90 5.60 6.30 7.00

STIENZER

naam:

telefoon:

straat:

postcode/woonplaats:

datum:

paraaf:

Prijs: 0.70 euro per regel incl. BTW. Per regel: 25 letter – lettertekens of spaties.

Uw opdracht kan alleen in behandeling worden genomen, als de bon volledig en duidelijk is ingevuld. Uitsluitend voor particulieren: Brieven onder nummer (excl. btw) 2.25 euro extra.

U heeft de mogelijkheid om de bon uit de krant in te leveren met verschuldigde bedrag bij de Primera, Ljipstrjitte 2e Stiens, tijdens openingstijden. Of toe te sturen naar: Brandsma Offset Ferwerd, Hoofdstraat 35, 9172 MN Ferwert, u kunt dan uw verschuldigde bedrag overmaken op IBAN: NL86 INGB 0005 1815 70. De inhoud van de tekst valt buiten de verantwoordelijkheid van de redactie. Elke week voor donderdag 17.00 uur

Klus/opslag/stallingsruimte-Stiens-info 06-53623101

Pasfoto's en lijsten Fotoshop Thomas Sytsma Langebuorren 8, Stiens T 058-2574800

www.stienser.nl

oor al uw:

n biologische voeding ssupplementen en Fhytotherapie etc vrije producten al uw: Ambachtelijke, natuurlijke en biologische producten ortimentVoor theeën d & groente en fruit • Voeding • Voedingssupplementen • Homeopathie en Fytotherapie etc. verzorging, cosmetica • Edelstenen en cadeauartikelen en cadeau artikelen • Schoonheidsverzorging, cosmetica • Orgonite ging mogelijk Natuurgeneeskundige praktijk ‘aanwezig’. ntaire therapeuten Bezorging mogelijk Partnersite www.bewustwinkelen.nl ww.bewustwinkelen.nl

ur

uur.

Adres: Adres: Warmoesstraat 6 Warmoesstraat 6.

9076 DN St. Annaparochie 9076DN. whatsapp: 0640311455.

Sint Annaparochie mail: natuurwinkel@ophetgoedespoor.nl Openingstijden: di. t/m za. 13.00 uur tot 16.00 uur.

hetgoedespoor.nl

/ophetgoedespoor.nl/

www.ophetgoedespoor.nl

Veranderingen in de directe woonomgeving …

De komende maanden plaatst de Stienzer Energykoöperaasje U.A. regelmatig een advertentie in De Stienser. Ook verschijnen er dit jaar in totaal vijf Energie Magazines*. Onderstaand gaan we deze keer kort in op de gevolgen van de Regionale Energie Strategie (RES) voor de bewoners van Fryslân en meer specifiek voor Stiens en omgeving.

In de RES gaat het niet alleen om het besparen en opwekken van duurzame energie in de provincie, maar ook over de inrichting van ons landschap en de gevolgen voor de omgeving waar we wonen.

Dat heeft te maken met andere manieren waarop we de komende tijd onze energie zullen gaan gebruiken en opwekken.

Proberen we met z’n allen onze woningen zo optimaal mogelijk te isoleren?

Plaatsen we de zonnepanelen op zoveel mogelijk daken van gebouwen of leggen we nieuwe zonneparken aan op het land?

Moeten er meer windmolens worden geplaatst of halen we warmte uit de diepe ondergrond, uit het water of uit biogas?

En wat betekent dit voor onze woonomgeving en onze woning?

De provincie Fryslân, alle Friese gemeenten, Wetterskip Fryslân en netbeheerder Liander werken samen om tot een plan te komen dat antwoorden geeft op de hiervoor genoemde vragen over isolatie en energiebronnen, maar ook rekening houdt met de zorg voor natuur en landschap, de werkgelegenheid van de (agrarische) bedrijven en de leefbaarheid. De komende tijd - vóór 1 juli 2021 - zijn alle gemeenteraden bezig dit plan voor de komende energietransitie goed te keuren.

In de totstandkoming van dit plan wordt nauw samengewerkt met 11 betrokken maatschappelijke organisaties: van natuurorganisaties tot het bedrijfsleven, huurdersverenigingen, de landbouw en duurzaamheidinitiatieven. Zij zijn verenigd in de Friese Energie Alliantie (FEA).

Deze organisaties zien het als een kans om het anders te doen: (meer) lokaal energie opwekken en gebruiken, zodat

grote transportsystemen steeds minder nodig zijn en de opbrengsten ten goede komen aan de lokale economie. De Stienzer Energykoöperaasje U.A. wordt hierin vertegenwoordigd door onze koepelorganisatie “Ús Koöperaasje”.

Het vervolg is dat elke gemeente dit jaar nog komt met een Transitie Visie Warmte.

In dat plan wordt in kaart gebracht hoe de verschillende dorpen en buurten in de gemeente in 2030 duurzaam kunnen worden verwarmd. Voor het dorp Stiens is de Stienzer Energykoöperaasje U.A. het aanspreekpunt.

In een volgend artikel zullen we hierover meer informatie geven.

Wil je ook meedenken en meepraten?

Dat lijkt ons een reden om nu lid te worden. Meld je aan via onze website www.stienzer-ek.nl.

Begin april is in Stiens het 1e Energie Magazine bezorgd als bijlage bij de Stienser. Ben je inwoner van Stiens en heb je dit Energie Magazine niet ontvangen? Stuur dan een e-mail met naam en adres in Stiens naar info@stienzer-ek.nl en het Magazine wordt alsnog bezorgd.

Hoe kunnen we helpen?

• Heb je een vraag?

• Wil je het digitale nieuwsbulletin ontvangen?

• Wil je lid worden?

Kijk dan op de website www.stienzer-ek.nl en vul het juiste formulier in of stuur een e-mail naar info@stienzer-ek.nl

www.stienzer-ek.nl

deStienser.nl 7

Kaboutertrainingen Kc de Boer binnenkort van start Zit jouw kind in groep 1 of 2 van de basisschool?

Dan mag hij/zij meedoen aan de kaboutertrainingen.

De kinderen komen spelenderwijs in aanraking met het kaatsspel.

De trainingen starten op donderdag 20 mei 2021 onder leiding van Symona de Boer en Anna Metzlar. Tijdstip: 18:30 tot 19:00. Wil jouw kind graag meedoen? Stuur een mailtje naar jeugd@kc-deboer.nl of kom gewoon langs op het kaatsveld en meld je bij één van de aanwezige trainers.

Wilt je meer weten over de kaatsclub in Stiens? Kijk dan op www. kcdeboer.nl ●

Voetbalplezier in de meivakantie bij SC Cambuur?

In de meivakantie is het voor enthousiaste jongens en meisjes mogelijk om deel te nemen aan het Cambuur Voetbalkamp in Leeuwarden. Het Cambuur Voetbalkamp wordt georganiseerd voor kinderen in de leeftijdscategorie 6 t/m 15 jaar en zijn dagelijks van 8.30 uur – 14.30 uur. Schrijf je zoon/dochter snel in via www.cambuur.nl/voetbalkampen Wat kunnen deelnemers verwachten?

- Je eigen Cambuur Voetbalkampen tenue - Skill Games uit FIFA 21 op het veld - Gezonde tussendoortjes en drinken - Gekwalificeerde (Cambuur)jeugdtrainers - Cambuur Voetbalkampen medaille Cambuur Voetbalkampen Tijdens de voetbalkampen wordt er getraind in verschillende thema’s zo staan er verschillende techniek- partij- en afwerkvormen voor de deelnemers op het programma. Naast het programma staat er o.a. een vernieuwde Cambuur voetbalquiz voor de kinderen op het programma en mogen de nieuwste Skill Games op het veld niet ontbreken.

Het Cambuur Voetbalkamp in de meivakantie wordt georganiseerd bij Leeuwarder Zwaluwen.

Zomervakantie Ook worden er verschillende edities van de Cambuur Voetbalkampen georganiseerd in de zomervakantie, voor deze edities kan ook alvast worden ingeschreven via de site.

Inschrijven Wil jij deelnemen aan het Cambuur Voetbalkamp in de meivakantie of juist een Cambuur Voetbalkamp in de zomervakantie ga dan snel naar www.cambuur.nl/voetbalkampen ●

Fryslân presenteert plannen voor schone energie: RES 1.0 Op vrijdag 16 april presenteerden gedeputeerde Sietske Poepjes en wethouder Bert Wassink de Regionale Energiestrategie Fryslân (RES 1.0).

Hierin staat beschreven hoe de regio Fryslân de komende tien jaar duurzame energie gaat opwekken.

“De RES 1.0 geeft handvaten om in gezamenlijkheid aan de verdere uitwerking te werken. Dat doen we ‘op syn Frysk’, door samen te werken vanuit draagvlak en van onderaf. ‘Mei-inoar, mei de mienskip’, want draagvlak op de lange termijn is essentieel om de energietransitie te laten slagen,” aldus Gedeputeerde Sietske Poepjes. De RES-Fryslân is tot stand gekomen i.s.m. Friese gemeenten, provincie Fryslân en Wetterskip Fryslân. Samen hebben zij de Friese ambitie geformuleerd om 3 terrawattuur elektriciteit duurzaam op wekken in 2030. Hiermee zorgen we als regio voor een schonere toekomst voor onszelf, onze kinderen en onze kleinkinderen.

Ook de Friese Energie Alliantie, die bestaat uit 11 betrokken maatschappelijke organisaties en Liander, heeft meegedacht.

Fryslân is nu al de provincie met de meeste lokale initiatieven op het gebied van duurzame energie. Als energieregio zetten we in op wind en zon volgens de zonneladder. Dat betekent dat zonneenergie op daken in bebouwd gebied de voorkeur heeft. Pas daarna komt onbebouwd gebied in beeld waarbij oog is voor het landschap en de Friese trots. Met de plannen uit de RES 1.0 levert Fryslân een bijdrage die haalbaar, betaalbaar en realistisch is.

Samen met de Mienskip en van onderop, waarbij de opbrengsten lokaal behouden blijven ●

Jeugdboekenschrijfster geeft gastlessen op Campus Middelsee Woensdag 14 en 21 april heeft Chinouk Thijssen gastlessen gegeven aan de leerlingen van de eerste klas op Campus Middelsee. Ruim 170 leerlingen hebben deelgenomen aan de workshop van deze enthousiaste schrijfster die als doel heeft jongeren enthousiast te maken voor lezen.

De leerlingen uit de eerste klassen van Campus Middelsee doen dit schooljaar mee aan het project de Jonge Jury.

De Jonge Jury is een leesbevorderingsprogramma voor jongeren.

Leerlingen uit het voortgezet onderwijs worden uitgedaagd een aantal jeugdboeken te lezen en mogen hun stem uitbrengen op hun favoriete titels. Tijdens de Dag van de Jonge Jury wint de auteur van het boek met de meeste stemmen de Prijs van de Jonge Jury. Het boek 'Je hebt één nieuwe volger' van Chinouk Thijssen is ook genomineerd voor de Jonge Jury.

Met veel aandacht, goede vragen én spannende eigen geschreven verhalen van de leerlingen was het voor de hoofdgast Chinouk Thijssen een feestje om op de Ulbe te zijn! Ze gaf een geweldi-

Samen naar een aardgasvrije gemeente Waadhoeke In 2050 wordt er in Nederland geen aardgas meer gebruikt voor het verwarmen van woningen of voor het koken. Dit is een ingrijpende verandering voor alle inwoners en daarom gaat deze overgang stapsgewijs.

Gemeenten moeten daarom voor 31 december een plan hiervoor maken: een transitievisie warmte. Daarin staat wanneer welke stappen genomen moeten worden om een aardgasvrije gemeente te worden. Voor het opstellen van de Transitievisie Warmte slaan de gemeenten Harlingen en Waadhoeke de handen ineen.

Samenwerken waar mogelijk Door samen te werken kunnen de gemeenten het proces naar een Transitievisie Warmte efficiënter doorlopen. Er wordt samengewerkt waar mogelijk, maar wanneer dat nodig is, worden onderdelen apart per gemeente opgepakt. Op deze manier blijft de eigen identiteit per gemeente gewaarborgd. Op donderdag 18 maart en donderdag 15 april is het plan van aanpak vastgesteld in de gemeenteraden van Harlingen en Waadhoeke.

Ontwikkelen visie met inwoners De volgende stap is een enquête in beide gemeenten, om inzicht te krijgen in hoe de inwoners tegen dit onderwerp aankijken. Deze enquête gaat in de komende maand online. Daarna start het opstellen van de transitievisie warmte. De verandering naar huizen zonder aardgas raakt veel inwoners en daarom nemen de gemeenten ruim de tijd om samen met inwoners, gebouweigenaren, woningcorporaties en netbeheerders van gedachten te wisselen over de transitievisie warmte.

Welke dorpen en wijken het eerst?

De transitievisie warmte zal zich vooral richten op de wijken of dorpen die als eerste van het aardgas af kunnen. De ambitie is dat in 2030 de eerste wijken of dorpen in de gemeenten van het aardgas af zijn. Welke dorpen en wijken dat zijn, hangt onder andere af van het samenspel tussen de technische mogelijkheden in de buurt, de kosten en de wensen van de bewoners. In de visie wordt ook duidelijk welke alternatieven voor aardgas er voor deze dorpen en wijken mogelijk zijn.

Ook planning naar 2050 Verder zal de visie een doorkijk geven naar de planning tot 2050 voor alle andere dorpen en wijken binnen de gemeente. De visie geeft in grote lijnen weer op welke manier en in welke volgorde de beide gemeenten hun dorpen en wijken aardgasvrij kunnen maken.

Opstellen wijkuitvoeringsplannen vanaf 2022 Na de transitievisie warmte worden de eerste wijkuitvoeringsplannen opgesteld. Hierin wordt per wijk aangegeven hoe die wijk aardgasvrij kan worden. Uiteraard is de financiële haalbaarheid voor betrokken partijen hierbij een belangrijke factor. Het opstellen van het wijkplan wordt samen met de bewoners van het betreffende dorp of wijk en andere belanghebbenden gedaan ●

Ynvestearring yn popkultuer moat Noarden op de kaart sette Der moat mear jild komme foar de popkultuer yn Fryslân.

Dat fynt kultuerdeputearre Sietske Poepjes. Sy set yn op ekstra middels foar de Fryske popkultuur en foar Fryske ‘makkers’. De provinsje stipet de Popfabryk yn it lansearjen fan it Platform Popcultuur Fryslân en wol hjir yn ‘e mande mei it Ministearje fan OCW ekstra yn ynvestearje.

Foar de kultuermakkers, de kreative sektor yn Fryslân, moat der jild komme fia it Kultuer Kollektyf, in netwurk fan Fryske produksjehuzen. Mei dy ynvestearings yn de popkultuer en de kreative sektor wol de provinsje Fryslân bydrage oan in sterk kultureel Noarden. Fryslân wurket dêrfoar gear mei de provinsjes Grinslân en Drinte en de gemeenten Grins, Ljouwert, Emmen en Assen yn it programma We The North, dat yn 2017 fan start gie.

ge workshop over hoe het is om schrijver te zijn en te worden!

Chinouk Thijssen (1983) is bekend van haar YA-thrillers Fataal spel, Truth or Dance, Break a Leg, Dance or Die, Dubbelleven,

Je hebt één nieuwe volger en Gegijzeld. Daarnaast is Chinouk freelance corrector en persklaarmaker voor verschillende uitgeverijen en bezoekt ze veel scholen om jongeren enthousiast te maken voor lezen ●

Yn We the North wurkje OCW en de noardlike oerheden gear oan saken lykas kultueredukaasje en – partisipaasje, publike kolleksjes, it neilibjen fan kulturele koades, tafersjoch op erfgoed en it ûnder inoar útwikseljen fan ynformaasje. We the North 20172020 stie benammen yn it teken fan talentûntjouwing. Dat levere foar Fryslân projekten op lykas Up North, Artist in Space, it Festival Up! en de Noordenaars.

Fierder oparbeidzje Moarn tekenje OCW en de partijen efter We the North in nij konvenant foar de perioade 2021-2024. Dêrmei wolle se fierder bouwe op de winst fan 2017-2020 en it Noarden (ynter)nasjonaal goed op de kaart sette ●

APRILAANBIEDING

1

2

3

4

5

6

7

8

Tuinposter Breng sfeer aan in uw tuin met een tuinposter. U kunt kiezen uit een standaard poster of maak er één met uw eigen foto.

Formaat 80 x 60 cm, afgewerkt met 4 ringen

nu voor

17

Tuinposter met eigen foto of tekst

Hoofdstraat 35, Ferwert 0518 411330 mail@brandsma.frl /Drukkerij-Brandsma-Ferwerd /brandsmaoffsetferwerd

w w w. b r a n d s m a . f r l

50

2250

9

Levertijd 5 werkdagen.

Aanbieding is geldig t/m 30 april 2021.

Wilt u een ander formaat? Ook dit is mogelijk.

Informeer naar de mogelijkheden.

deStienser.nl 9

'Stap der es Yn' Pand Hoofdstraat 16 Ferwert doet mee met prijsvraag K(l)eigoed!

Acht dorpen in de gemeenten Noardeast-Fryslân en Waadhoeke krijgen een uitnodiging om mee te doen aan de prijsvraagfase van het project Waddenkust K(l)eigoed. De dorpen kunnen aan de slag met het maken van een plan om een door hun voorgedragen leegstaand karakteristiek pand te verbouwen tot hoogwaardige overnachtingsaccommodatie. Uiteindelijk komen vier tot zes panden in aanmerking voor ondersteuning van maximaal 200.000 euro. subsidie krijgen en kunnen worden uitgevoerd. De uitvoering is gepland in 2022 en 2023.

In de gemeente Waadhoeke gaat het om de gereformeerde kerk in Sexbierum en de watertoren in Sint Jacobiparochie. In Noardeast-Fryslân gaat het om de oude zuivelfabriek in Morra/ Lioessens, het oude rechthuis in Kollum, een boerderij in Augsbuurt, een leegstaande winkel in Holwerd, een oude herberg/brouwerij in Ferwert en het Ruurd Wiersmahûs in Burdaard. Alle dorpen zijn door beide gemeenten in de gelegenheid gesteld ideeën in te dienen. Daarna zijn de acht bij het project passende ideeën door hen voorgedragen aan de provincie.

Dorpsbelangen Ferwert Hegebeintum (DBFH) heeft de aanvraag ingediend voor “Stap der es Yn” aan de Hoofdstraat 16 in Ferwert. In december 2020 was de mogelijkheid om je aan te melden. Het doel is het verbeteren van de leefbaarheid en omgevingskwaliteit in de krimpgebieden Noordoost door het herbestemmen van erfgoed voor kwaliteitstoerisme langs de Waddenkust.

aanvraag hoopt het bestuur DBFH een stap te zetten in de goede richting. Bij het maken van de plannen kan DBFH rekenen op professionele ondersteuning, zoals van Kenniscentrum Herbestemming Noord, de Toerisme Alliantie, Ynbusiness en een architect. Via de methodiek van de

Dorpsontwikkelingsmaatschappij (DOM) waar Dorpsbelangen Ferwert Hegebeintum ook deel vanuit maakt, werken inwoners, overheid en adviseurs samen om een dorp leefbaar te maken en samen te ontwikkelen. Een onafhankelijke jury kiest eind dit jaar welke vier tot zes plannen

Waddenkust K(l)eigoed en Erfgoed Deal In dit project wordt erfgoed ingezet voor het in goede banen leiden van de effecten van krimp in beide gemeenten met een aanpak ‘van onderop’. Vier tot zes leegstaande karakteristieke panden worden verbouwd tot hoogwaardige overnachtingsaccommodaties. De panden blijven zo behouden én ze leveren een bijdrage aan de toeristisch-economische ontwikkeling van het gebied. Zo wordt ingezet op cultuurtoerisme dat bijdraagt aan leefbaarheid en seizoensverlenging en uitgaat van de kwaliteit van een gebied.

Waddenkust K(l)eigoed is een project uit de landelijke Erfgoed Deal die is ondertekend door overheden en maatschappelijke organisaties. Vanuit de Erfgoed Deal worden projecten gesteund waarin erfgoed een bijdrage levert aan de grote ruimtelijke opgaven. Met de bijdragen van Rijk, provincie en gemeenten is er in totaal voor Waddenkust K(l)eigoed 950.000 euro beschikbaar ●

Dorpsvisie In de dorpsvisie die DBFH in 2018 heeft gemaakt, staat het tegengaan van verpaupering van woningen in de Hoofdstraat hoog in de prioriteitenlijst en met deze

BUURTSPORTCOACH Bewegen in Coronatijd Voor veel mensen wordt het steeds lastiger om de strenge maatregelen vol te houden, dat zie en hoor je overal om je heen. Hopelijk is het einde in zicht, en mogen we steeds een klein beetje meer.

De meeste sportverenigingen en sportscholen bieden op een aangepaste manier, die binnen het protocol van de gemeente Leeuwarden past, activiteiten/trainingen aan. Op Facebook en Instagram worden zeer veel leuke activiteiten gedeeld. Ook zie je veel mensen wandelen, hardlopen, skeeleren of fietsen, zeker nu het weer wat mooier wordt. Dus er wordt volop bewogen, dat is als buurtsportcoach mooi om te zien.

Na de meivakantie gaan we waarschijnlijk starten met de “Summergames” voor jeugd tussen de 13 en 26 jaar.

In mijn volgende stukje kom ik wel met meer informatie hierover. In mijn eerdere stukjes heb ik veel verteld over de Wintergames, dit is een vervolg hierop en een initiatief vanuit het ministerie van Volksgezondheid en hierin werken de Krajicek Foundation, de Johan Cruyff Foundation en Sociaal Werk Nederland samen om hier een succes van te maken.

Wij als buurtsportcoaches van de gemeente Leeuwarden zullen dan waarschijnlijk weer op verschillende plekken deze “Summergames” organiseren en hopelijk ook weer in Stiens.

Op verschillende scholen zijn de afgelopen week de koningsspelen georganiseerd, vaak wat kleiner als eerder, maar nog steeds met hetzelfde doel: een goed en gezond ontbijt en actief bewegen.

Op 4 juni a.s. is de balkon beweegdag. Wij gaan hieraan in Stiens bij woonzorgcentrum Skilhiem ook weer meedoen.

Samen met een activiteitenbegeleider en een student agogie van het CIOS zijn we hiervoor iets aan het voorbereiden. In mijn volgende stukje zal ik hier dan wel iets meer over vertellen.

Als laatste een goede tip om de dag het allerbeste te beginnen en dat is zwemmen in ijskoud water, dus op dit moment in het buitenwater. Ons immuunsysteem wordt er door ‘wakker geschud en aangescherpt’. Binnen een minuut schiet je kerntemperatuur in het koude water omhoog, tot soms wel boven de 40 graden Celsius. Veel virussen en ziektekiemen in ons lijf overleven die snelle stijging niet. Verder is het een geweldige training van de bloedvaten. Die trekken bij het eerste contact met koud water krachtig samen en verwijden zich weer als je terug op de kant bent. Het bloed stroomt beter naar de vitale organen. Die worden gespoeld en gereinigd. Bovendien maakt het lichaam stofjes als adrenaline en endorfine aan, zodat je je na het zwemmen heel erg goed voelt. Hou je niet van zwemmen, dan is een heel goed alternatief iedere ochtend starten met een koude douche. Lees hier: https://www.famme. nl/koud-douchen-voordelen/ de voordelen. Je kan er zelfs van afvallen, hoe makkelijk wil je de “corona” kilo’s kwijtraken?

Als je meer vragen hebt over sport en bewegen in de dorpen Noord (oud gemeente Leeuwarderadeel) kun je altijd contact met mij opnemen ● Elske Tolsma (e.tolsma@bvsport.nl / 06-46275830) Buurtsportcoach gemeente Leeuwarden, dorpen Noord

Tryater, coronaproof voorstelling Nacht!

Glasprojekt

De reis fan elk personaazje begjint online en einiget by in foardoar. Ek dyn foardoar. Yn unike monologen nimme sy dy yn fertrouwen oer wat har wekker hâldt. Bist tsjûge fan har tragikomyske dreamen, langstme, twivels en eangsten. Se treaste dy de nacht yn.

Sadat alles lichter wurdt.

Nacht is makke troch: Tekst, Wessel de Vries. Konsept, Tatiana Pratley, Sjoeke Marije Wallendal, Aukje Schaafsma, Karel Hermans.

Regy, Tatiana Pratley, Sjoeke Marije Wallendal. Spul, Joke Tjalsma, Nynke Heeg, Eva Meijering, Aukje Schaafsma, Karel Hermans, Bart Harder, Dimithri Postma, Luna van Drunen, Denzel Goudmijn, Matteus Douwes, Marjolein Ley. Dramaturgy, Nina

Korfbalclub M.N. en W. en muziekvereniging Crescendo uit Hijum, komen 1 mei 2021 glas ophalen in Hijum en Finkum en in Stiens in It Skil; de Vogelstraten en in Heechhof-West.

Zet het glas voor 10.00 uur aan de weg. We bedoelen bol glas zoals flessen, potjes, glazen e.d. Geen huishoudelijk vlakglas, dit kunt u brengen naar de milieustraat in Stiens ●

Thunnissen. Muzyk Laurens v. d. Meulen. Kostuums, Hanne Pierrot. Senografy, Janne Sterke.

Film, Murk/Gerko Jonker.

1, 5 en 9 maaie 2021. De aanvang van de voorstelling is tussen 20.00 en 22.20 uur. Regio Noord-West: Gemeentes Harlingen, Leeuwarden en

Waadhoeke Sneon 8 en 9 Maaie 2021.De aanvang van de voorstelling is tussen 20.00 en 22.20 uur Regio Noord-Oost: Gemeentes Achtkarspelen, Dantumadiel, Noardeast-Fryslân en Tytsjerksteradiel Bestel kaarten tryater.frl ●

Garagedeuren voor woningbouw en industrie Showroom geopend: ma - vrij van 09.00-17.00 uur zaterdags van 10.00-14.00 uur

Bedrijvigheid in Stiens In het mooie, veelzijdige dorp Stiens is veel bedrijvigheid, onder meer op industrieterrein Middelsé en bij het gezondsheidscentrum. Bent u nieuwsgierig naar de werkzaamheden en personen achter deze bedrijven?

De adverteerders op deze pagina worden de komende maanden aan u

Adema Deuren BV Seerob 9, 9051 VA Stiens Tel: 058 2573545 • info@ademadeuren.nl

voorgesteld.

www.ademadeuren.nl

Fysiotherapie en meer...

■ Bouwmaterialen ■ Elektra ■ Bevestigingsmaterialen ■ Laminaat ■ Tuinhout ■ Sierbestrating ■ Steigerverhuur

Toiletverhuur * verhuur van nette en luxe toiletwagens * minder validentoilet * chemisch toilet * badkamer op wielen

Seestjer 6, 9051 VD Stiens

www.rauwerdastiens.nl

Seerob 20 - Stiens - (06) 22 07 64 20 www.hesselstoiletverhuur.nl

Klokkenatelier

CV Gas

Michel de Vries

Water

Rijksgediplomeerd uurwerkmaker Gespecialiseerd in antieke klok en horloge reparaties.

Gratis prijsopgaaf vooraf. Bel voor meer info en/of maak een afspraak.

Jongemastr 27 Bolsward Tel. 06-46596329

Elektra Sanitair

T. Jorna

• Apparaatbouw en constructies

Duurzame Seerob 24, 9051 VA Stiens • Apparaatbouw sloepenen constructies technieken 058 - 2575730• Visboten •en Visboten en sloepen tomasco@hetnet.nl www.tomasco.nl

• Isolatieglas HR++ • Enkel glas • Spiegels • Hardglas • Nieuwbouw • Renovatie

www.herdertechniek.nl

• RVS en aluminium • RVS en aluminium

- Stiens

Technische Installatie Service

www.tis-stiens.nl T. 085 - 208 4160

T. Jorna Seerob 24, 9051 VA Stiens 058 - 2575730 tomasco@hetnet.nl www.tomasco.nl

Hier had uw advertentie kunnen staan Vraag naar de mogelijkheden.

De SPECIALIST in het leveren, installeren en onderhoud van airco's.

STIENS • 06-2198 2698

H-TEC KOELTECHNIEK | 06 - 46612503 | INFO@HERDERTECHNIEK.NL

Mail: advertentie@stienser.nl Bel: 0518-411330

deStienser.nl 11

Ondernemers uitgelicht Tijd voor buitenzonwering bij Adema Deuren Het is nog niet bij iedereen bekend, maar bij Adema Deuren aan de Seerob 9 in Stiens kan men, behalve voor garagedeuren en carports, terecht voor een grote keus aan buitenzonwering.

Foto: Steven Huitema Adema Deuren is een familiebedrijf dat in 1986 startte met rolluiken en zonwering. Ze breidden uit met staalverzinkte garage- en industriedeuren, aluminium voordeuren en carports.

Ze plaatsen de garagedeuren van Hörmann waar ze dealer specialist van zijn en verkopen en monteren in eigen beheer. Deze fabrikant staat bekend om de duurzame fabricage hiervan. Hörmann heeft ieder jaar een aktie voor een bepaalde deur.

Dit jaar zijn de grijstinten populair en is de uitstraling stoer en eenvoud. Deze aktie is landelijk en exclusief montage.

Meer informatie hierover vindt men op de website van Adema Deuren.

“Momenteel hebben wij het erg druk met onze Skiatsu Carports”, vertelt Roeli Adema, “Deze leveren en monteren wij in heel Nederland en België.

Deze Japanse carports hebben wij

zelf ontdekt op de beurs. Wij waren erg onder de indruk van de kwaliteit en besloten deze zelf te gaan importeren. Het monteren gebeurt in twee fasen, in de eerste fase wordt de betonnen voet gemaakt en in de tweede fase wordt de carport afgebouwd en de bestrating teruggelegd.

Het unieke van de Skiatsu Carports is dat ze op twee staanders gemonteerd worden in plaats van vier. Dit neemt minder ruimte in en bovendien is het een prachtig design”.

Nu is het tijd voor de buitenzonwering. De zomer staat weer voor de deur en bij Adema Deuren kan men terecht voor alle buitenzonwering zoals terrasschermen en screens.

Tegenwoordig is deze buitenzonwering elektrisch en te regelen met een app, zodat men zelfs op afstand de buitenzonwering kan instellen. Het is verstandig om hier op tijd mee aan de slag te

gaan voordat de levertijden oplopen. Het is mogelijk om een afspraak te maken voor een bezoek aan de uitgebreide showroom van Adema Deuren. Openingstij-

den van maandags t/m vrijdags van 9.00 tot 17.00 uur en zaterdags van 10.00 tot 14.00 uur. Ze zijn er voor de particulier en bedrijven industrie.

Adema Deuren Seerob 9, 9051 VA Stiens Tel: 058 2573545 info@ademadeuren.nl www.ademadeuren.nl l

Badbevallingen steeds populairder merkt ook Verloskundige praktijk Stiens De Corona-crisis zorgt niet alleen maar voor een negatieve impact. Een positief gevolg is dat er een babyboom is ontstaan.

Bij Verloskundige praktijk Stiens is het dit voorjaar drukker als nooit te voren. Er schijnt een ware ‘corona Babyboom’ aan de gang te zijn in Fryslan. Naast dat er via de ooievaar veel kindjes onderweg zijn groeit de vraag naar bevalbaden, merkt ook Verloskundige praktijk Stiens.

Steeds meer vrouwen die thuis of in het ziekenhuis bevallen maken

gebruik van een bevalbad. Verloskundige Marloes Bras begrijpt heel goed de keuze hiervoor en legt uit:‘ In warm water kan je goed ontspannen. Het werkt als een natuurlijke pijnstiller en je kunt gemakkelijk verschillende bevalhoudingen aannemen. Tussen de weeën door herstel je beter, waardoor je de volgende wee weer kalm en met frisse moed in kunt gaan. Ook voor de baby

heeft een waterbevalling voordelen. Als de baby wordt geboren, komt hij/zij in warm water terecht, zoals hij/zij in de baarmoeder gewend was.

Het bad maakt de overgang naar de buitenwereld rustiger voor de baby.’

Om aan de vraag naar bevalbaden te kunnen voldoen is Verloskundige praktijk Stiens een samen-

werking begonnen met het bedrijf Bevalinbad.nl. Dit bedrijf verhuurt bevalbaden in en omgeving van Leeuwarden.

Eigenaresse Sanne Dijkhuis van bevalininbad.nl is zelf in bad bevallen en weet dus uit ervaring hoe prettig het is om in bad te bevallen. Tijdens haar bevalling werd Sanne bijgestaan door verloskundige Marloes en kwam de

huidige ‘corona babyboom’ en de vraag naar bevalbaden ter sprake.

Beide dames wilden hier graag op in spelen om zo ook meer vrouwen een prettige en ontspannen bevalling in bad laten ervaren.

Wilt u meer informatie over bevallen in bad of het huren van een bad?

Volg ons dan via instagram of kijk op www.bevalinbad.nl l

deStienser.nl 12

De 'Húskamer' in St. Jabik De 'Húskamer' van Netwerkcentrum De Opstap in Sint Jacobiparochie is weer open. Van maandag tot en met donderdag tussen 9.30 en 16.00 uur – met in achtneming van de nu nog geldende corona-maatregelen, is iedereen welkom voor een praatje of om nieuwe vrienden te maken. Maar ook met een hulpvraag ben je er op de juiste plek.

Netwerkcentrum De Opstap is een laagdrempelige dagvoorziening waar ontmoeting, verbinding, (re) integratie en talentontwikkeling centraal staan. Je kunt er je talenten inzetten en/of ontwikkelen, je kennis delen met anderen of juist kennis vergaren. Bij De Opstap wordt gedacht in mogelijkheden. De ‘’Húskamer’’ is het hart van het centrum. Daar kunnen mensen terecht die behoefte hebben aan contact of een praatje. Maar ook de plek waar je je hulpvraag kunt stellen. En waar een positieve bijdrage wordt geleverd aan 'De Miensskip'. Kortom: een plek voor alle inwoners van alle leeftijden in en rondom Sint Jacobiparochie. De werkwijze is zo ingericht, dat er wordt ingespeeld op de ideeën en behoeften van de bezoekers. Denk daarbij aan het leren van de Nederlandse taal, huiswerkbegeleiding, samen koken, fotograferen. Het team van De Opstap gaat samen met degene die het idee aandraagt aan de slag om het te helpen realiseren. Daarvoor legt het team verbinding tussen inwoners, lokale ondernemers, overheid en onderwijs.

Er is al veel gerealiseerd: voor wie creatief is, is er een atelier, voor wie van koken én vers houdt is er de moestuin en de dierenliefhebber kan straks z’n hart ophalen bij de dieren van het centrum. Dit laatste wordt ook samen met de bezoekers opgezet. Er wordt nu nog hard gewerkt aan het realiseren van een technisch kluslokaal en een medialokaal. De ‘’Húskamer’’ is er echt voor iedereen. Met de lente in aantocht zijn de mannen van het AZC in Sint Annaparochie hard bezig om het buiten aantrekkelijk te maken, zodat de bezoekers er zowel binnen als buiten vele gezellige, actieve, creatieve én informatieve uurtjes kunnen doorbrengen.

De 'Húskamer' is gevestigd op het Oosteinde 24 in Sint Jacobiparochie. In verband met corona geldt een maximale bezetting. Het is dus noodzakelijk om van tevoren een afspraak te maken via nummer 0629542213 ●

Natuurmuseum Fryslân 50e locatie Miniature People Het project Miniature People van Michel Tilma is een groot succes. Steeds meer mensen zijn in de stad op zoek naar locaties waar de kunstenaar taferelen heeft gemaakt met miniatuur figuurtjes.

Woensdag 21 april plaatste hij in het bijzijn van wethouder Bert Wassink het 50e groepje bij het Natuurmuseum Fryslân.

De miniatuur figuren spreken een brede doelgroep aan, maar vooral ook veel kinderen. Het Natuurmuseum, dat zich richt zich op kinderen in de basisschoolleeftijd, had daarom de wens om ook een groepje te huisvesten.

Het museum ligt bovendien op de route en vormt een mooie verbinding tussen locaties in de Grote Kerkstraat en de Vijzelstraat.

Tilma was meteen enthousiast en heeft een tafereel gemaakt dat goed bij het museum past.

Er is een groepje weeskinderen te zien met diaconessen die verwijzen naar de geschiedenis van het monumentale pand als Oude Stads Weeshuis aangevuld met een groepje dieren.

Tilma begon in 2019 met het plaatsen van de miniatuur mensen en gaf de locaties aan op zijn facebookpagina. Al snel werd het project opgepakt door de stadgidsen van A guide to Leeuwarden, die hun groepen niet alleen rondleiden langs de kunstwerken en streetart in de stad, maar ook langs de minibackpackers, de accordeonspeler en schaapsherder met zijn schapen. Inmiddels is

er een plattegrond gemaakt met een wandeling langs de verschillende locaties, die te koop is op diverse plaatsen in de stad.

Het zijn tegenwoordig niet alleen mensen die in de stad wonen die op zoek gaan naar de Miniature People. Steeds vaker zijn er toeristen die specifiek naar Leeuwarden komen om de poppetjes te zoeken. Je vindt de minifiguurtjes in allerlei hoeken en

gaten, in de drukke winkelstraat en in verborgen steegjes. Zo zijn er bergbeklimmers achter een regenpijp, mountainbikers op een richel en een groep bouwvakkers in een muur vol gaten.

Er waren tot nu toe 49 taferelen op 38 locaties. Sinds woensdag is daar dus het Natuurmuseum als 50e locatie bijgekomen. Meer info op: www.miniaturepeopleleeuwarden.nl ●

Foto van de maand van fotoclub 8-88 Stiens In april was het onderwerp bij Fotoclub 8-88 zwart-wit foto’s en verder was het onderwerp vrij.

Zwart-wit kun je in de camera instellen of achteraf met een bewerkingsprogramma doen.

Bijgaande foto van Sjoerd Hoger-

huis werd door de leden gekozen tot foto van de maand.

Hij is genomen op een wat mistige ochtend op de Dekemawei

te Jelsum. De zon begon net wat door te breken wat mooi licht geeft.

Meer foto’s zijn te zien op www. fotoclub8-88.nl ●

deStienser.nl 13

Heropening expositie ‘Wy kinne der noch wol ien by ha’: interactief, digitaal én met podcast Zou ik mijn kind aan een vreemde meegeven? Zou ik met gevaar voor eigen leven een kind opnemen in mijn gezin? Met deze dilemma’s werden Joodse gezinnen en Friese pleeggezinnen geconfronteerd in de Tweede Wereldoorlog.

Tijdens de bezetting werden honderden Joodse kinderen naar Fryslân gesmokkeld om onder te duiken. In de digitale tentoonstelling 'Wy kinne der noch wol ien by ha', die vanaf 15 april te zien is op de website van Tresoar, worden de verhalen van achttien van deze kinderen en hun Friese helpers verteld. Bovendien vertelt smokkelkind Fred van Vliet in een nieuwe podcast zijn indrukwekkende verhaal.

Vorig jaar was het 75 jaar geleden dat Nederland werd bevrijd, een jubileumjaar dat groots gevierd zou worden. Het coronavirus gooide helaas roet in het eten.

Ook Tresoar moest eerder de deuren sluiten, waardoor de fysieke tentoonstelling 'Wy kinne der noch wol ien by ha' maar kort te zien is geweest.

Vanaf 15 april 2021, 75+1 jaar na de bevrijding van Fryslân, wil Tresoar met de digitale tentoonstelling 'Wy kinne der noch wol ien by ha' mensen alsnog de kans bieden om de tentoonstelling te bezoeken. In deze tentoonstelling loop je door een virtuele ruimte waarin je op de portretfoto’s van de smokkelkinderen kunt klikken om hun verhalen te lezen en je kunt een bijzondere podcast beluisteren.

In de podcast, een nieuw onderdeel van de tentoonstelling, vertelt Fred van Vliet zijn verhaal.

Fred van Vliet werd in 1942 in Amsterdam geboren. Zijn moeder nam het hartverscheurende maar levensreddende besluit om Fred te laten onderduiken. Als baby werd hij door de dappere verzetsheldin Iet van Dijk naar Fryslân gesmokkeld en ondergebracht bij Marten en Helene van Vliet, in Sneek.

In de podcast, gemaakt door Mijn Oerverhaal, vertelt Fred van Vliet meer over de reis die hij maakte en de impact ervan op zijn latere leven l virtueletour.tresoar.nl

Schoolgroepen online op bezoek bij GIF expo Het zou in het Natuurmuseum Fryslân normaal gesproken een drukte van belang zijn geweest: dagelijks stonden drie tot vier schoolgroepen op de planning om de GIF expo te bezoeken. Nu het museum vanwege de lockdown al zo lang is gesloten, is er een alternatief ontwikkeld: dagelijks worden de leerlingen online rondgeleid langs de giftige slangen, spinnen en kikkers.

Voor het nieuwe GIF programma is er een online videoverbinding met de klas. De educatiemedewerker loopt rond met een mobiele telefoon en de kinderen kijken via het digibord live mee wat er op dat moment in het museum gebeurt met de levende giftige dieren. En dat is elke keer weer een verrassing. De ene dag houdt een slang zich schuil in zijn grot, de volgende dag is hij heel actief. Een spin die een web aan het maken is, kan op een ander moment aan het vervellen zijn. En de blauwe gifkikkers zitten soms in hun kokosnoothuisje, maar een uur later kun je ze in de waterbak aantreffen.

Tijdens het online programma zien kinderen verschillende dieren zoals de Texaanse ratelslang,

Chinese vuurbuikpad en het gilamonster. Er wordt ook stil gestaan bij het lab, waar de dierenverzorger vaak aan het werk is. Tenslotte wordt een bezoek gebracht aan het GIFpunt waar kinderen meer ontdekken over gif in Nederland, want ook in je eigen achtertuin kun je giftige planten en dieren tegenkomen.

De kinderen die deelnemen aan het programma zijn erg enthousiast. Het is bijna net zo leuk als zelf door de expositie rondlopen.

Er is veel interactie: kinderen kunnen vragen stellen waar direct op ingegaan kan worden. Ze ontmoeten verschillende giftige dieren, leren hoe je deze op een veilige manier kunt verzorgen en wat ze te eten krijgen. Het

online programma biedt nieuwe kansen. Zo kunnen er meer scholen per dag rondgeleid worden dan anders het geval zou zijn geweest. Scholen van buiten Leeuwarden krijgen nu ook de gelegenheid om de expositie te zien; er zijn immers geen belemmeringen qua afstand en vervoer.

Leerkrachten die geïnteresseerd zijn kunnen op de website www. natuurmuseumfryslan.nl meer informatie vinden.

De expo GIF is nog te zien tot en met 30 juni 2021. Mocht het museum weer open kunnen gaan, dan kunnen bezoekers tickets met tijdslot kopen via de website. Het museum is coronaproof ingericht waardoor een bezoek veilig en verantwoord is l

COLUMN

Wat oars Miskien in wat frjemde titel mar omdat we op 't heden in soad lêze en sjen kinne oer Corona, en alles wat dêr mei te meitsjen hat, woe ik it dizze kear mar ris oer 'wat oars' ha en dat binne twa ferhaaltsjes, út de âlde doas, dy 't wier bard binne.

De earste moast ik oan tinke doe 't we lêst in prachtich moai lyts winterke hân ha. No bin ik net de ienige dy 't sa no en dan efkes werom giet yn 'e tiid want yniens waarden doe Wiebe Wieling en Reinier Paping útnoege yn in praatprogramma op de tillevyzje, omdat se dêr al tochten oan in âlvestêdentocht, wylst dat echt noch net koe. Hawar, dat earste ferhaaltsje barde jierren ferlyn, op in winterske dei, tusken kryst en âld en nij.

It iis lei tsjok yn de fearten, wie spegelglêd, mar it wie wol âlderglûpenste kâld. In famyljelid, út Frjentsjer, woe mar op redens de feart út en hie him der goed op oanklaaid mei ekstra klean, dûbele sokken en sa fuorthinne. Ien tear plakje hie er lykwols fergetten en wat fierder as er kaam, wat kâlder dat plakje oanfielde. Hy hie yn 'e gaten dat it dêr sa net klear kaam en dêrom die er, oan 'e kant fan 'e feart, ien sok út en lei dy waarme sok om it kâlde plakje hinne. Omdat er tocht dat dy iene sok miskien net genôch wie lei er dy fan de oare foet der ek noch omhinne. Dat skeelde aardich mar no wienen syn fuotten wol kâld wurden, dus die er gau syn noren wer oan en sette de 'sokken deryn' om himsels wer waarm te riden.

Dat gie sa bêst as wat. Al fierder en fierder streke er fan hûs en sa kaam úteinlik terjochte op de Feinsumerfeart. Hy fûn dat syn reis doe lang genôch west hie en omdat pake en beppe yn Hijum wennen bûn er him ôf by de Feinsumer brêge en draafde, omdat er gjin fuotark by him hie, hoasfuotlings fan Feinsum nei Hijum. Dat wie net sa noflik en hy kaam dan ek hast mei befêrzen fuotten by pake en beppe oan.

Neidat hy dêr opwaarme wie moast er, troch beppe har kofje, nei it húske en dêr wie er och sa bliid dat alles it noch die!

Omdat er net werom woe op redens ha syn neisten him mei de auto út Hijum helle en dy krigen it hiele ferhaal letter te hearren. Tsjin pake en beppe hie er niks sein, mar de famylje hold it net stil en sy fertelden it yn geuren en kleuren troch.

Sa krigen pake en beppe en wy it letter te hearren en sa kinne jo it no ek lêze. En dat is moai, want no kinne jo dêr, as it wer winter wurdt, jo foardiel mei dwaan en der fan leare om winters alles goed te beskermjen en de wetterlieding, mar foaral ek jo eigen wetterlieding, net befrieze te litten!

It twadde ferhaaltsje kaam my yn it sin doe ik lêst oeral mei grutte letters 'SALE' stean seach. Sa hyt dat no, mar it is gewoan itselde as wat wy earder de útferkeap neamden.

Yn dy útferkeap, jierren ferlyn, joech de âlderwetske winkelbel fan de Museum Winkel te Ljouwert, wêr ik frijwilliger wie, oan dat der in klant yn kaam. It wie in fêste klant dy 't, mei har man en dochter, om in bakje kaam. De beide froulju hienen de hannen fol mei tassen en ploften wurch op in stoel del.

'Hé juh, no earst in bakje kofje en in stikje oranjekoeke, dêr binne we wol oan ta, ' sei de frou. Wylst de kofje helle waard makken se de tassen leech en lieten de ynkeapen sjen.

It wienen jassen, truien, sjaaltjes, broeken en gean sa mar troch. Folle gjin genôch! It waard dêr yn de kofjekeamer in hiele moadesjow en ik moat earlik sizze, de froulju hienen wol smaak, want alles wie en stie like moai en de wurden: ' Prachtich! Moai hear!' en 'Gjin jild!' wienen net fan 'e loft. Doe 't alles wer yn de pûden siet en se alle trije in twadde bakje kofje foar har hienen foel myn each op de man. Hy hie net oan it sjowen mei dien en dêrom frege ik him: ' En jo, ha jo neat krigen?' ' O jawol hear.' sei er ' Foar my ha se in lape spikerstof kocht, foar 8 Euro. Ek gjin jild! Dêr moat in nije spijkerbroek fan makke wurde, dat koe der noch krekt ôf, moast mar tinke.' Hy lake der in bytsje soer by en knikte my ta as woe er sizze, " Ja, sa giet it no ien kear by ús!" Och hea, je soenen hast begrutsjen mei de man krije. Mar ik koe him wol in bytsje en ik wist dat hy der by tiden smout by komme koe en je dan ek graach wat wiismeitsje mocht. Dêr kaam noch by dat hy der, knap yn it pak, as in hear by siet en dat hy dus, neffens my, beslist net oan krapperein kaam. Dêrom tink ik dat dit ien fan syn grapkes wie en net 'wat oars'! l Etie Pasma, Hijum 2021 Foto is makke yn febrewaris 2021 op de Feinsumerbrêge.

de Stienser

www.jemanicleaning.nl

FAMILIEBERICHTEN

Rouwadvertenties* kunt u maandag voor 9.00 uur aanleveren via: advertentie@stienser.nl

Geboorte, verloving, bruiloft, verjaardag of een jubileum, bij elke blijde gelegenheid in de familie- of relatiesfeer hoort ook een blij bericht! Wilt u uw familie, vrienden en relaties op de hoogte brengen en informeren? Dan kunt u vrijdag voor 12.00 uur aanleveren via advertentie@stienser.nl

u Schoonmaken (dagelijks) u Glazenwassen/ gevelreiniging u Houtwerk/goten en damwand reinigen u Reinigen zonnepanelen

Meer info www.stienser.nl of telefonisch (0518) 411330 * De Stienser verschijnt woensdag/donderdag.

Wij kunnen een exacte verspreiding niet garanderen.

Info: bel (06) 55 123 787 / (058) 2671247 mail: jemanicleaning@hotmail.com

Dankbetuiging kunt u vrijdag voor 12.00 uur aanleveren via: advertentie@stienser.nl

RubinghSchipper-BP:Layout 1 21-03-15 09:09 Page 1

YN STEE FAN KAARTEN ”As it myn tiid is, dan gean ik... ” Samar ynienen moatte wy misse myn leave mem, ús unike suster en skoansuster

Elisabeth Adema ”Beth” * 2 april 1941

† 17 april 2021 Auke Jantje en Anne Ada en Henk Janna Meintje en Sietse Johannes

Yn leafdefolle neitins: Klaas, Anna en Doên De útfeart hat yn besletten rûnte plakfûn.

Voor complete realisatie van uw tuin of terras

verstand van (dieet)voeding

Lees volgende week onze rubriek over de vraag:

hoe vaak tikt u een eitje? www.rubinghschipper.nl 0518-419202 St. Annaparochie - Stiens - Minnertsga Ferwert - Holwerd - Ternaard Eerste afspraak kan binnen vijf werkdagen.

Het leveren van:

• Zand, grond en siergrind • Houtsnippers En het leveren en aanbrengen van:

• Sierbestrating en tegels • Walbeschoeiing (hout of kunststof) • Erfverharding DE WISSEL 36 | ST.-ANNAPAROCHIE | 06 50 59 69 21 | INFO@GEBRDRIJFHOUT.NL

www.gebrdrijfhout.nl

Wannear’t jo in kaart stjoere wolle of in skreaun oantinken mei ús diele wolle, dan mei dat nei ûndersteand adres: Venusskulp 49, 9051 MD Stiens.

Het mooie van herinneringen is dat niemand ze van je af kan nemen, want ze blijven voor altijd in je hart.

Helaas moesten wij afscheid nemen van onze speciale, ale, bijzondere en lieve

tante Beth Thea Jolanda André en Ela Trijntje en Marco Raymondo Chinouk en Lars Shalina Maaike en Henk Marleen in liefdevolle herinnering Lotte Jarno Dirk-Jan en Martine Talitha Dennis en Nienke Danique en Remco Lennart en Simone Redmer Thymen Hilde We zullen haar nooit vergeten!

De Stienser is vanaf maandagmiddag online

Voor (startende) bedrijven: • Advisering • Jaarrekening • Administra�e • Belas�ngzaken • Salarisadministra�e Maak geheel vrijblijvend een afspraak om de mogelijkheden te bespreken.

Wij rekenen het graag voor u uit.

Wylpstrji�e 2 9051 AX S�ens

0512 - 33 41 59 ves�gingen in Drachten en S�ens www.althofaccountants.nl

Camera’s fotograferen en tellen vliegende insecten Insectencamera’s gaan helpen bij het monitoren van trends in het aantal bijen, vlinders en andere vliegende insecten in Fryslân. Vanaf 2021 doet Fryslân mee aan een 3-jarige pilot, waarbij het doel is een landelijk insectenmeetnetwerk op te zetten.

In Fryslân gaat het om 9 camera’s die verspreidt over agrarisch gebied, steden en natuur, voor 3 jaar in juli en augustus vliegende insecten fotograferen. Gedeputeerde Douwe Hoogland: “It monitoaren kin ús goed helpe om te sjen oft de maatregels dy’t wy treffe foar de ynsekten, bygelyks fan it Natuurpact út, ek yn de praktyk goed wurkje.

It jout ús ynsjoch yn hoe’t it mei bijen, hommels, miggen en oare fleanende ynsekten giet yn Fryslân. Sa kinne wy noch better ynspylje op wat der nedich is om it oantal en it ferskaat yn soarten op te helpen, bygelyks by it foarmjaan fan it Herstelprogramma Biodiversiteit op it mêd fan ynsekten.” De camera’s worden in 2022 en 2023 ook in andere periodes van het jaar gebruikt. Vierentwintig uur per dag maken de camera’s om de tien seconden foto’s van een gekleurd scherm waar de insecten op kunnen zitten. Ze leggen de insecten vast met software die ze kan identificeren op familie- of soortniveau, die ze telt en ook de biomassa van de insecten berekent. De camera’s zijn onderdeel van het Diopsis-project van Naturalis Biodiversity Centre, EIS Kenniscentrum Insecten, Faunabit BV, Radboud Universiteit en COSMONiO. De pilot kost de provincie 83.540 euro l

deStienser.nl 15

4 Mei Herdenking Stiens Op 4 mei vindt normaal gesproken de regionale 4 mei Herdenking om 20:00 uur plaats in het centrum van Stiens. Ook dit jaar kan deze herdenking door de nog geldende maatregelen niet plaatsvinden zoals gewoonlijk. Daarom zullen we als InterKerkelijk contactWerk (IKW), als organisator, wederom een alternatieve herdenking organiseren.

Op deze manier willen we de burgers en militairen – die in het Koninkrijk der Nederlanden of waar ook ter wereld zijn omgekomen of vermoord sinds het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog, in oorlogssituaties en bij vredesoperaties herdenken.

Het IKW beveelt tevens van harte de landelijke herdenking aan welke uitgezonden zal worden op de NPO, of de provinciale herdenking die via Omrop Fryslân te volgen zal zijn. Tevens ondersteunen wij weer de landelijke oproep aan alle trompettisten in Nederland om 19:58u het Taptoe signaal uit te voeren. Dit kan in je tuin, in de straat, op een plein, bij een verzorgingshuis, ziekenhuis of op een kerktoren ●

INGEZONDEN

KERKDIENSTEN

Geachte ondernemers We zien dat velen van jullie zich in omstandigheden bevinden die niet gemakkelijk of zelfs zeer moeilijk zijn als gevolg van de pandemie en de maatregelen ONTHULLING GEDENKRAAM die ter bestrijding daarvoor zijn ingezet. Daarom laten we jullie Op donderdag 6 mei 2021 zal op de eerste ver­ weten dat we begaan zijn enonthulling met dieping van celblok H de plechtige plaatsvinden van een dat herinnert bewogenheid degedenkraam situaties volgen. aan het werk de Stichting Friesland 1940­ Mogen wevan jullie van harte sterk1945. Het markeert tevens het 75­jarig bestaan toewensen deze tijd. vante ‘De Stichting’.in De plechtigheid begint omDaarnaast 16.15 uur en zal live wij uitgezonden worden roepen alle inwodoor Omrop ongeveer half uur ners vanFryslân Stiensenop vooraleen inkoduren. De onthulling zal verricht worden door pen te doen bijKoning onzeinplaatselijke Commissaris van de Friesland de heer Brok, burgemeester Dit van Leeuwarden de heer ondernemers. is de belangVan Haersma Buma en Renske Rosier. rijkste ondersteuning die we iedereen kunnen bieden.

Vijfenzeventig jaar de belofte gestand gedaan ● lokale economie doet er het toeinitiatief DeDe Stichting Friesland 1940-1945 heeft genomen om in het kader van 76 jaar Vrijheid een monument in de vorm van een glas-in-lood aan de De Doopsgezinde Gemeente en de op 6 mei provincie Fryslân te schenken.

De Stichting, 1946 opgericht, heeft als primaire taak het verzorgen Protestantse Gemeente Stiens van de nagelaten betrekkingen van verzetsmensen uit de Tweede Wereldoorlog. Dat hadden de illegale werkers elkaar onderling beloofd: we zullen altijd zorgen voor degenen die je achterlaat. Voor de uitvoering van die belofte is op zes mei 1946 de Stichting Friesland 1940-1945 opgericht. Nu, na 75 jaar loopt die taak ten einde. Het gedenkraam is dan ook te zien als een slotakkoord van driekwart eeuw betrokkenheid bij de nazorg van het verzet in de jaren ‘40-’45.

Onthulling gedenkraam

Een gedenkteken

donderdag mei 2021 zal DeOp Stichting heeft altijd6tamelijk in het verborgene gewerkt dat paste bij de aard van op de– eerste verdieping vanhet werk.

Maar in het licht van de viering van de bevrijding celblok H in de Blokhuispoort en ter onderstreping van het feit dat de primaire testelling Leeuwarden de voltooid plechtige taak nagenoeg als mag worden beschouwd, ontstond het idee van een voor onthulling plaatsvinden van iedereen zichtbaar gedenkteken. In de zoektocht een gedenkraam dat herinnert naar een aansprekende plek voor het gedenkteken kwam snel werk het voormalige van Bewaring aanalhet van de Huis Stichting van de Blokhuispoort in beeld. De plek voldoet aan Friesland 19401945.

Het twee belangrijke uitgangspunten van de Stichting: markeert tevens het 75-jarig bestaan van ‘De Stichting’.

De plechtigheid begint om 16.15 uur en zal live uitgezonden worden door Omrop Fryslân en ongeveer een half uur duren. De onthulling zal verricht worden door Commissaris van de Koning in Friesland de heer Brok, burgemeester van Leeuwarden de heer Van Haersma Buma en Renske Rosier ●

Sint Vitus, Stiens 2 mei 09:30 uur: ds. A. Wiebenga, Sneek.

4 mei 19:00 uur: IKW-dienst, dodenherdenking

(onder voorbehoud) Protestantse FRIESLAND Gemeente Britsum-Koarnjum-Jelsum STICHTING 1940­1945

De diensten worden gehouden zonder kerkgangers, maar worden live uitgezonden kerkdienstgemist.nl algemeen via toegankelijk en verbonden met de historie van het09.30 Friese u, verzet.

2 mei ds. M. Hulzebos in de Hoekstien te Britsum.

Groenewoud/Buij Het bestuur heeft het kunstenaarsduo Buij en Protestantse Gemeente Mariëngaarde,Tilly Hallum Gerard Groenewoud de opdracht verstrekt om het 2 mei 09.30 uur De Hoeksteen ds.

J.G. gedenkraam te ontwerpen. Dit monumentalev.d. drie-Boogaard-Bongers luik van vier-en-een-halve meter breed en krap drie meter hoog komt op de eerste verdieping van het

Live uitzending Omrop Fryslân Onthulling gedenkraam Stichting Friesland 1940­1945

Het IKW zal hiertoe, op de ochtend van 4 mei, zonder publiek een kranslegging doen bij het monument aan de Langebuorren in Stiens (naast het voormalig gemeentehuis). Ook afgevaardigden van de Sprankel, die als school het monument geadopteerd heeft, zullen deze dag een krans leggen. Aan alle bewoners van Stiens en omstreken wordt vervolgens de gelegenheid geboden om gedurende de hele dag, individueel het monument te bezoeken en eventueel een bloemlegging te doen. Hierbij gelden dan uiteraard de regels van de overheid. De gebruikelijke kerkdienst op de avond zal komen te vervallen.

Protestantse Marrum-Westernijtsjerk cellenblok Gemeente van het Huis van Bewaring, dé locatie waar op 8 december 1944te devolgen roemruchte Overval De kerkdiensten zijn alleen via kerktelefoon, kerkomroep.nl en plaatsvond. Het middelste raam van het drieluik You Tube-PKN Marrum lijkt op een ingegooide ruit, waarmee de chaos 2 mei Ds. gesymboliseerd.

E. van der Veer, Ferwert van de09.30 oorloguur wordt Centraal in het linkerraam, dat donker van toon is, fietst een koerierster een onzekere toekomst in, weg van de Protestantse kijker. Het gemeente rechterraam,Ferwert veel lichter van kleur, toont een tegemoet vliegende symbool van de 2 mei 09.30 uur ds. pelikaan, M.W. Mazereeuw Stichting en de herwonnen vrijheid.

Stichting Boei

Doopsgezinde Gemeente Holwerd-Blija-Ternaard

De eigenaar van het Rijksmonument, Stichting Boei, 2 mei 09.30 uur Vermaning Holwerd ds.

R.B. Workel heeft vanaf het eerste contact de toegevoegde waarde van het gedenkraam voor de Blokhuispoort onderkend en zich zeer constructief en coöperatief

Prot.opgesteld.

Gem. Burdaard-Wânswert-Jislum Ook van Gemeentezijde en de Rijksgebouwendienst is steeds alle medewerking verDe diensten zijn alleen te beluisteren via “kerkomroep”. leend. Het traject van vergunningen verliep dan ook, 2 mei 09.30 uur mevr.

P.A.Berntsen-Rademakers zeker gezien de omvang van het project, uiterst vlot.

Zes mei 1946 - zes mei 2021

Gereformeerde kerk (vrijgemaakt) Morgenster, Leeuwarden Het was de bedoeling om het gedenkraam op 4 Diensten 9:30teuur via You Tube gkvmorgenster/kerkdienstgemist.nl GKv mei 2020 onthullen maar, zoals geldt voor vrijwel alle in het kader van 75 jaar herdenking en viering Leeuwarden Bevrijding geplande evenementen, moest daarvan Diensten 17:00 uur Ook via kerkdienstgemist.nl vandeCGK Bethel, Leeuwarden worden afgezien. de onthulling dit jaar, voor Stichting echt uur het 75-jarig zal vanwege de 2 mei 09.30 ds SS jubileum, Braaksma, Leeuwarden heersende beperkingen een door een zeer beperkt aantal 16:30 uur ds P Groen, Heerenveen betrokkenen bij te wonen evenement zijn. Des te verheugender is het dat Omrop Fryslân bereid bleek de plechtigheid integraal en live op televisie

Prot.uitgemeente Fontein, Goudenregenstraat te zenden De en het daarmee mogelijk maakt dat 77, Leeuwarden iedereen er bij kan zijn.

Diensten worden uitgezonden via Livestream, zolang de coronamaatregelingen van kracht zijn. www.kerdienstgemist.nl of www.defontein058.nl De diensten beginnen om 9.30 uur en zijn op een later tijdstip ook te volgen.

2 mei 09.30 uur Propenent Naomie Lobbestein uit Diever Protestantse gemeente Pelikaanstraat 10 Leeuwarden 2 mei 09.30 uur Kand.H.van der Wal, Groningen Stadskerk De Wijngaard, Mr. P.J. Troelstraweg 147a Leeuwarden Live Stream te volgen op www.stadskerkdewijngaard.nl 2 mei 10.00 uur voorganger Richard Santinge

Colofon Oplage: De Stienser verschijnt iedere week op zaterdag in een oplage van 28.000 exemplaren.

Detail gedenkraam

Fryslân set feilige fytsrûtes foar alderein op ‘e kaart Mei it útsetten fan ekstra feilige fytsrûtes ferbetteret de provinsje Fryslân de ferkearsfeiligens fierder. Om minsken sa lang mooglik feilich fytse te litten, binne der fan hjoed ôf Fryske Doortraproutes beskikber. Dat binne rûtes dy’t spesjaal geskikt binne foar de âlderein.

Se steane op www.doortrappen.frl.

Doortraproutes binne rûntsjes fan sa’n 20 kilometer, oer rommere paden, mei net folle obstakels en relatyf feilige krúspunten.

De rûtes binne yn earste ynstânsje bedoeld foar de âldere fytsers, mar binne fansels ek tagonklik foar oaren. ‘We hebben ouderen gevraagd de routes te testen.

Honderden Friezen stapten vervolgens op de fiets’, fertelt deputearre Avine Fokkens – Kelder.

‘Geweldig die inzet en heel mooi

dat deze routes nu op de kaart staan!’ Fan freed ôf is op Omrop Fryslân TV in reklamespot te sjen oer de Doortraproutes, mei yn de haadrol de 100-jierrige Piet Kaspers fan Skylge. Kaspers waard earder útroppen ta de âldste aktive fytser. Freed krige hy de byhearrende wikseltrofee, de Gouden Trapper, út hannen fan boargemaster Caroline van de Pol. De priis is ûnderdiel fan it nasjonale projekt Doortrappen, dat as doel

hat om minsken sa lang mooglik feilich fytse te litten. De Fietsschool fan de Fietsersbond ûntwikkele de Doortraproutes, yn opdracht fan it Regionaal Orgaan verkeersveiligheid Fryslân (ROF).

It ROF wurket oan it ferbetterjen fan de Fryske ferkearsfeilichheid, fia kampanjes, aktiviteiten op it mêd fan ferkearsedukaasje en ferkearsfeilichheidsprojekten. Mear ynformaasje oer it ROF: www.rof. frl ●

Verspreidingsgebied • Gemeente Leeuwarden: Stiens, Feinsum, Hijum, Britsum, Koarnjum, Jelsum en Alde Leie. Valeriuskwartier, Westeinde, Sonnenborgh, Vogelbuurt, Bonifatius, Rengerspark, Transvaalbuurt en Vossepark • Gemeente Waadhoeke: Westhoek, Sint Annaparochie, Vrouwenparochie, Oude Bildtzijl, Sint Jacobiparochie en Minnertsga, Skingen, Boksum, Blessum, Deinum, Marsum, Dronryp, Menaam, Slappeterp, Ingelum, Berltsum, Wier, Bitgum en Bitgummole • Gemeente Noard-East Fryslân: Marrum, Hallum, Jannum, Burdaard, Blije, Ferwert, Hegebeintum, Ginnum, Reitsum, Lichtaard, Jislum en Wânswert, Hantumhuizen, Ternaard, Hantumeruitburen, Hantum, Hiaure, Holwerd, Waaxens, Brantgum, Foudgum, Raard en Bornwird Verspreiding FRL Leeuwarden, tel. (058) 2154157 Bewijsnummers Op aanvraag tegen administratie-/ portokosten Opmaak Brandsma Offset Ferwerd (Druk- en zetfouten voorbehouden) E-mail: advertentie@stienser.nl redactie@stienser.nl Adverteren Aanlevering Advertenties kunt u digitaal aanleveren per e-mail. Graag als JPG-, EPS-, TIFF-, of PDFbestand.

De opmaak van uw advertentie voor deze krant wordt gratis voor u verzorgd.

Sluitingstijd Advertenties dienen voor donderdag 12.00 uur aangeleverd te worden per e-mail: advertentie@stienser.nl of ingeleverd te zijn bij Brandsma Offset Ferwerd.

Fouten door ons gemaakt in incompetente advertenties hoeven door de uitgever niet te worden gecompenseerd. Voorkom fouten en lever een correctievrije PDF aan op het juiste formaat (de afmeting van het PDF-document dient gelijk te zijn aan het overeengekomen advertentieformaat).

Kopij Aanlevering • Persberichten, sportverslagen en aankondigingen van activiteiten kunnen worden aangeleverd in een Microsoft Word file en gemaild worden naar: redactie@stienser.nl.

• Foto’s of illustraties gedownload van internet zijn soms ongeschikt voor plaatsing in de krant. Zorg ervoor dat de afbeeldingen in het uiteindelijke formaat een resolutie hebben van minstens 300 dpi. (min. 1 mb) in jpg, tiff, psd files.

• Bij te veel kopij selecteert de redactie op nieuwswaarde, dit geldt voor zowel sportverslagen als overige berichten.

• Ondernemers die zakelijk nieuws hebben, kunnen zich melden via redactie@ stienser.nl of telefonisch contact opnemen met Brandsma Offset Ferwerd, tel. 0518411330.

• De redactie behoudt zich het recht tekst in te korten of artikelen te weigeren.

• Ingezonden reacties worden met naam en plaatsnaam vermeld en de redactie behoudt zich het recht reacties te weigeren. Als een ingezonden reactie niet wordt geplaatst, dan wordt dit per mail gecommuniceerd.

Sluitingstijd Kopij dient voor vrijdag 9.00 uur op de redactie aanwezig te zijn via redactie@stienser.nl.

MOEDERDAG AANBIEDING e t s f ie l r e l l a e d r o o v n o o w of ge

1

2

3

5

4

Kussen voor 24

50

Person aliseer je kuss en met na am en eigen f oto’s

Formaat 40 x 40 cm, textuur: extra fijn geweven matte katoenstof

Hoofdstraat 35, Ferwert 0518 411330

Levertijd 5 werkdagen.

mail@brandsma.frl

Uiterste besteldatum voor moederdag is maandag 3 mei 2021.

/Drukkerij-Brandsma-Ferwerd /brandsmaoffsetferwerd

w w w. b r a n d s m a . f r l

SENSEO KOFFIEPADS 3 verpakkingen à 36 stuks a11,10 - a13,17

3 VOOR

8

99

Geldig t/m di 18 mei 2021

ELKE DAG EURO’S GOEDKOPER

ALLE FLAPPEN Van de broodafdeling Per 4 stuks a2,64 - a4,12

Hebro kip saté pittig

4 VOOR

2.–

OPENINGSTIJDEN MET Maandag tot woensdag: Donderdag en vrijdag: Zaterdag: Zondag:

Pak 172 gram

PASEN: 08:00 tot 20:00 uur 08:00 tot 21:00 uur 08:00 tot 20:00 uur 12:00 tot 18:00 uur

GRATIS BIJ

225 PUNTEN

Kooistra Stiens, St. Vitusplein 3-5